Cotopaxi 12 de julio de 2019 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Cotopaxi

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.606

CIUDAD PAÍS

Consejo de Participación a la deriva Página B1

CIUDAD

Emprendimientos locales crecen

Las personas que trabajan en la elaboración de varios productos certificados, presentaron ayer sus propuestas a la ciudadanía. La mayoría fueron alimentos, que atrajeron la atención de la población. Página A3

CÁMARA. Las autoridades analizaron el tema de presupuesto.

Presupuesto 2019 fue aprobado 23’000.000 de dólares es el presupuesto aprobado para este año por la Cámara Provincial, 13 de los 16 consejeros que acudieron a la sesión extraordinaria aprobaron la propuesta presentada por el Prefecto, pero solicitaron que para 2020 haya más equidad en la distribución. El prefecto Jorge Guamán manifestó que no puede haber equidad, porque las necesidades son variadas, sin embargo, tratan de solventar las más urgentes. La mayor parte será invertido en vialidad. Página A3

Sobreprecio en complejo judicial

El edificio se construyó en la administración del expresidente Rafael Correa.

La Contraloría General del Estado dio lectura ayer al informe borrador preliminar sobre las condiciones contractuales en las que se levantó el edificio del Complejo Judicial Norte, en Quito, obra que estuvo bajo la responsabilidad del Consejo de la Judicatura. La institución identificó un sobreprecio de alrededor de 3’235.744 dólares. Según la documentación, este incremento representa un 75,88% más al valor inicial. Página B3

Agricultores en capacitaciones por la punta morada Página A2 CIUDAD

Policía Nacional oferta cursos vacacionales Página A2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

OBRA. El edificio también tiene errores en la fiscalización.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora COTOPAXI

MIES y ESPE se unen en favor de las discapacidades Ayer en la mañana el Ministerio de Inclusión Económica y social (MIES) y la Universidad de las Fuerzas Armadas (ESPE) hicieron al entrega de cajas lúdicas para trabajar con personas con discapacidad, las que fueron donadas a las instituciones y gobiernos autónomos cooperantes con el MIES. Patricia Constante, docente de la Universidad de las Fuerzas Armadas (ESPE) Latacunga, comentó que las cajas lúdicas tecnológicas tienen herramientas para poder desarrollar las habilidades de las personas con discapacidad, para la creación de las cajas se trabajó con técnicos del MIES, quienes han ayudado para desarrollar estos instrumentos que permiten armar figuras, números y letras, acompañado de un recetario para desarrollar habilidades gastronómicas básicas y aplicaciones con celulares. Los kits fueron donados a las 33 unidades de atención y cada uno tiene dentro cuatro cajas. Cada caja tiene un costo de 200 dólares y según Constante están pensando abaratar los costos pero para ello se requie-

re hacer producción a gran escala. En la ejecución de este material didáctico trabajaron 104 estudiantes de las carreras de mecatrónica, electrónica, electromecánica y turismo. José Jiménez, estudiante de mecatrónica, manifestó que este proyecto se inició con el objetivo de ayudar a las personas con discapacidad que no tienen actividades para desarrollarse. Comentó que con las cajas se desarrollan actividades como la clasificación, secuencias, identificación de números y son elaboradas en madera y los circuitos hechos con artefactos electrónicos. Esta caja funciona con una batería interna que es recargable con un USB y tiene un indicador con luz, y está hecha para personas con discapacidad de todas las edades. Patricia Barba, directora del MIES explicó que este proyecto inició en el 2018 y esta es la segunda entrega, “la labor del MIES fue aportar en la parte técnica para que se fortalezcan las destrezas de las personas con discapacidad”. (NA)

Productores conocen más a la punta morada DESARROLLO. Las capacitaciones se cumplieron en los gobiernos parroquiales.

La plaga causa terror en el sector agrícola dedicado a la producción del tubérculo.

Desde ayer inició el proceso de capacitación a los productores de papa de las distintas parroquias de la provincia, para que conozcan sobre la plaga de la punta morada que ya abarca el 60% de los cultivos de este tubérculo según el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). Alexis Parreño, director provincial del MAG en Cotopaxi, manifestó que esta capacitación es muy importante porque la punta morada esta afectando seriamente la producción la provincia y como ente técnico tienen la obligación de capacitar para que puedan convivir con la plaga y tener producciones racionales y buenas. A nivel de toda la provincia se cumplen las capacitaciones para que todos los agricultores reciban la misma información en los territorios, “es alarmante

pues Cotopaxi es una de las provincias más importantes dentro de la producción de papa y en el primer recorrido identifiqué que hay una preocupación muy grande porque con esta plaga se puede dañar el 100% de la producción”, acotó Parreño. En las capacitaciones también se da una guía a los productores ya que hay muchas casas agro comerciales que se han aprovechado de esta situación y han hecho que los agricultores gasten todo su dinero y se endeuden en el proceso de control de la enfermedad, sin tener resultados, “y es nuestra obligación hacer ver cuál es la condición real de esta enfermedad”. El director contó que esta plaga se produce por una interacción entre un insectito y un fitoplasma que está localizado dentro de la sangre de las plantas es decir la sabia, y las caracterizas de esta plaga es que las hojas jóvenes empiezan a enrollarse hacia dentro y tienen una coloración rojiza en el borde, se ensanchan las ramas, se hacen muy largas y no hay producción. El director comunicó que si no se toman las medidas inmediatas, la afectación es muy gra-

ve. Además un problema que agrava la plaga se da cuando el productor se da cuenta de que gastó más de lo que debía, no está teniendo resultados y abandona los cultivos, lo que se vuelve perjudicial porque la plaga se reproduce mucho más rápido cuando queda abandonado. “Se trata de concientizar que si tienen una afectación muy grave deben seguir con sus cultivos, matar la planta y actuar para que no se siga propagando”, dijo Parreño. Las recomendaciones que se brindan en estas capacitaciones son sobre el manejo del cultivo y no asistencialismo, “lo que necesitamos es que sepan cómo ser autosustentables en el tiempo porque así no se resuelve en general”, dijo el Director. Otra de las recomendaciones es que sepan de dónde proviene la semilla con la que va a sembrar, porque se transmite con semillas infectadas y los productores deben saber que hay dos factores muy importantes el Ph del agua que debe estar a 5,5 o 6 y la dureza del agua debe estar por debajo de las 100 ppm de dureza. (NA)

Cursos vacacionales con Paquito Policía

ENTREGA. Los colaboradores del MIES recibieron los kits.

La Policía Nacional en conjunto con la Gobernación de Cotopaxi facilitará cursos vacacionales gratuitos con el proyecto’ Aprende y juega con Paquito policía y sus amigos’, lo que estará direccionado para los niños de la ciudad. En el curso se practicarán juegos lúdicos, artes marciales, clases de urbanidad y paseos programados al parque de la familia de Ambato, fabricas, talleres de pesca deportiva y adiestramiento canino. El curso vacacional tendrá 70 cupos para Latacunga. Fernando Pacheco, jefe del

distrito Latacunga, comentó que la policía nacional ha querido iniciar este campamento para niños de 6 a 11 años y tienen como finalidad que no pasen tiempo en el televisor, juegos o en redes sociales. Las inscripciones serán el 16,17 y 18 de julio en un horario de 08:00 a 12:00 en la Policía de San Martín y va a durar cuatro semanas del 22 de julio al 16 de agosto. El curso es totalmente gratuito y que los niños aprendan a cuidarse y cuidar a los demás. Guido Garzón, policía, co-

ANUNCIO. Los organizadores dieron detalles del curso.

mentó que los requisitos para la inscripción son una foto tamaño carné, llenar una ficha y adicional a esto comprometerse al horario de 08:00 a 12:00. (NA)

Los emprendimientos que buscan sostenibilidad Los jóvenes tienen sus iniciativas para poder generar recursos para su economía.

La plazoleta de El Salto fue el escenario donde se realizó la feria de emprendimiento, impulsada por Plan Internacional y apoyada por varias instituciones. Los participantes pudieron presentar a la comunidad los productores que elaboran, en su mayoría orgánicos y con los debidos procesos para garantizar el consumo. José Morales, técnico de Desarrollo de Proyectos de Plan Internacional, informó que luego de un trabajo de dos años con jóvenes de las comunidades del norte de Latacunga, entre los 14 y 24 años, ya cuentan con sus emprendimientos y ahora se busca la sostenibilidad para que se mantengan en el tiempo y no desaparezcan. Los dos proyectos que se impulsan son: la elaboración de pan, pasteles y dulces y la crianza de pollos para la elaboración de productos como ceviche o fritada. Para esto se dotó a los dos grupos de los implementos necesarios para que puedan trabajar y generar recursos. Al momento, ya se trabaja en alianzas estratégicas para seguir tecnificando a los jóvenes y además para que puedan vender de manera directa sus productos a diferentes empresas. Reciben asesoría técnica del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), se firmó un convenio con el Ministerio de Industrias y productividad (Mipro), y además recibirán asesoría jurídica de la Cámara de Comercio sobre la constitución de las mi-

PROYECTOS. Los participantes presentaron sus productos a la gente.

Cámara Provincial aprueba presupuesto de 2019 En sesión extraordinaria con la asistencia de 13 de los 16 consejeros provinciales, se aprobó ayer en la tarde el presupuesto institucional 2019. Los alcaldes ausentes fueron de Saquisilí, Javier Velásquez, que envío a su Procurador Síndico pero no pudo asumir porque solo puede reemplazarlo un concejal; Willan Naranjo, de Salcedo y Emilio Iza, de la junta parroquial de Cusubamba. En la reunión se dio a conocer el trabajo realizado por la Comisión de Planificación y Presupuesto de la Cámara Provincial presidida por el alcalde de Latacunga, Byron Cárdenas. El prefecto Jorge Guamán, manifestó que trataron de ser lo más justos posible, pero que de equidad no se puede hablar porque cada cantón tiene su situación, sus habitantes y sus necesidades, en todo caso, dijo que tratarán de solventar varios de los requerimientos. Explicó que son 15 puntos los que tienen que cumplir, de los cuales un 74% va a inversión y el 26% va a gasto

CIUDAD I

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora COTOPAXI

REUNÓN. Los consejeros provinciales en sesión extraordinaria.

corriente. Se tiene como referencia unos 23’000.000 de dólares. Espera que los directores hagan un reajuste de los proyectos presentados para su ejecución. A este presupuesto se suman las obras que se realizan con crédito del Banco del Estado, con lo que se llegaría a los 27’000.000 de dólares, de los que el 65% se destinará a vialidad, el 20% a riego y el resto a grupos de atención prioritaria. Además, habría una partida de un 1’100.000 dólares para cubrir algunos proyectos pendientes. El Prefecto anunció que en el presupuesto aprobado, Latacunga es el cantón con mayores recursos asignados por el número de población y de parroquias. (VHG)

croempresas. Morales manifestó que la in- jar de manera coordinada para tención es que los jóvenes pue- que su emprendimiento se mandan generar sus negocios pro- tenga en el tiempo. pios y contribuir así con una “Es cada productor el actor fuente de empleo. principal de su éxito o fracaso, Diego Llano, es un joven de por eso es necesario que se tecSan Agustín del Callo, nifiquen”, dijo. integrante del proyecto Fabricio Garzón, de panadería, donde al EMPRENDIMIENTOS presidente de la Cáigual que sus compañe- impulsados por Plan mara de Comercio de Internacional ya están ros ya tiene los conoci- en la fase de sostenibili- Latacunga, aseguró dad. mientos para elaborar que toda iniciativa que el producto y ahora lo sirva para estimular los comercializan en su comunidad. emprendimientos contará con el Informó que les va bien, que apoyo de la institución porque para distribuir el pan, se hacen emprendimientos hay muchos, turnos y lo hacen a domicilio. pero son pocos los que realmenPara Alex Tenelema, inte- te perduran en el tiempo y sobre gran del proyecto avícola, esta eso hay que trabajar. (VHG) actividad les genera buenos recursos, manifestó que con la participación de todos los integrantes que son 15 se puede distribuir el producto y poco a poco se dan a conocer. “lo que queremos es fortalecer nuestro emprendimiento para que sean nuestro sustento”, dijo. JUNTA DE REMATES DE LA UNIVERSIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS ESPE De su parte, el director provincial del MAG, Alexis AVISO DE REMATE DE VEHÍCULOS EN SOBRE CERRADO Parreño, informó que los técLa Junta de Remates de la Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE, comunica al público interesado, que el día 29 de julio de 2019, nicos están dispuestos a ofrea partir de las 11:00, en los patios de la Unidad de Transportes de la Matriz, ubicada en la avenida General Rumiñahui S/N y Ambato, cer la asesoría técnica, pero en la ciudad de Sangolquí, se procederá al remate en sobre cerrado de los siguientes vehículos de su propiedad, que se detalla a son los productores quienes continuación: deben tomar la decisión de mejorar sus productos, darUbicación Año Avalúo Observación Placa Ord Descripción les un valor añadido y traba-

IASAI MATRIZ MATRIZ IASAI IASAI MATRIZ MATRIZ MATRIZ LATACUNGA LATACUNGA LATACUNGA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Furgoneta Kia Jeep Chevrolet Rodeo Jeep Chevrolet Rodeo Camioneta Chevrolet Luv Motocicleta Suzuky Motocicleta Motor 1 Jeep Chevrolet Rodeo Camioneta Chevrolet Luv Camioneta Chevrolet Dimax Jeep Chevrolet Vitara 3p Camioneta Mazda BT50

PEC-1046 PEC-1047 PEC-1048 PEC-1064 FA-536B FA-507B PEC-7107 PEC-7106 XEC-1005 XEC-1012 XEC-1018

1999 2004 2004 2004 2002 2010 2003 2003 2009 2007 2009

5,000.00 8,000.00 8,000.00 8,500.00 100.00 350.00 7,500.00 7,800.00 9,500.00 6,000.00 11,000.00

Enciende Enciende Enciende Enciende No Enciende No Enciende Enciende Enciende No Enciende No Enciende Enciende

Los interesados deben presentar su oferta por cada vehículo sin condiciones, en sobre cerrado y contendrá el nombre del oferente y el 10% del valor ofertado, en dinero efectivo o cheque certificado a nombre de la Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE, en las oficinas de Tesorería de la Matriz, del 22 al 29 de julio de 2019, hasta las 10:00, para uno o más vehículos. Luego de una hora del mismo día, se procederá a la apertura de los sobres, lectura de las ofertas y se adjudicará a las mejores ofertas, en presencia de los oferentes, en las condiciones físicas a esa fecha de los vehículos, por lo que no se aceptarán reclamos posteriores de ninguna naturaleza. Los vehículos podrán ser inspeccionados en el horario de 8:00 a 15:00 los días 22 al 26 de julio de 2019, en los patios de la Unidad de Transportes de la Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE Matriz. El o los adjudicatarios pagarán el saldo del precio en efectivo, dentro de los 10 días hábiles siguientes de la notificación, luego de lo cual se entregarán los vehículos a los adjudicatarios con un ejemplar del Acta de Adjudicación, que servirá de título de transferencia de dominio. La Junta de Remates se reserva el derecho de declarar desierto el Remate. El remate se sujetará a las disposiciones reglamentarias vigentes y podrán intervenir en el mismo, las personas capaces de contratar, personalmente o en representación de otras. No podrán intervenir por sí ni por interpuesta persona, quienes ostenten cargo o dignidad en la Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE, ni los cónyuges o conviviente en unión libre, ni parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad. LA JUNTA DE REMATES

P:OP/30506

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora COTOPAXI

Quiere una Existe en el sola cosa y mundo un quiérela de único camino. corazón”. ¿Adónde conduce? No preguntes, ANÓNIMO ¡síguelo!”. FRIEDRICH NIETZSCHE FILÓSOFO ALEMÁN (1844-1900)

CARTAS Nuestras ciudades crecen

Enormes edificios en zonas residenciales, construcciones maltrechas en la periferia y las laderas deforestadas marcan impactos visuales desagradables, que acusan a los incompetentes gobiernos locales y nacionales de todos los tiempos. Una gran cantidad de lujosos vehículos y enormes trailers en las calles urbanas y pueblos terminan encerrando a los ciudadanos. Cuando decides buscar refugio donde antes encontrabas bellos jardines, solo queda basura. Al final, estas ciudades han sido destruidas por ineptos. Alguien llegará con buen criterio arquitectónico y detendrá algún día el caos que envuelve a nuestras urbes. Luis Vásquez CI 1000677359

Revolución Ciudadana en 63.000 hojas

Laura Terán, asistente de Pamela Martínez, lo tenía guardado todo en su computadora en 3.148 archivos con meticulosidad ejemplar: no vaya a ser que luego, alguien se atreva a decir que ella se apropió indebidamente de la plata destinada a nombrar presidentes. En 63.000 hojas están claves, empresas, montos, nombres y apellidos de los pillos y exigencias de los ‘donantes’ para desembolsar las millonadas siempre que se firme primero el contrato y se pague el anticipo . Se calcula que el proyecto de la Revolución Ciudadana costo 15 millones merced a las coimas dadas por las empresas debidamente codificadas. En uno de los cuadernos se detallan los montos entregados a María Duarte y Alexis Mera, portadores de grillete dentro de sus casas. Así está el País: sumido en una corrupción que impide la reversión de frecuencias ilegales ordenada por Arcotel. Carlos Mosquera Benalcázar CC. 102401231 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Sobreprecio como política pública Hubo tanto sobreprecio, soborno, diezmo y llamativos aportes para Alianza PAIS durante el correísmo, que muchas veces pareciera que nos vamos acostumbrando a que así mismo es la política y que ¿qué se puede hacer? Pero esa podría ser, quizá, la peor de las actitudes que tomemos. Lo correcto es no perder nuestra capacidad de asombro ante esos niveles de corrupción e indignarnos siempre para que esa historia no se repita. Cada semana se conoce algo nuevo. Ya no solo es ‘Arroz Verde’, o la fantochada de El Aromo, o el poliducto Pascuales-Cuenca y tantas obras que nos recuerdan los tratos del Gobierno de Correa con Odebrecht. Ayer fue el turno del Complejo Judicial, ubicado en el norte de Quito. La Contraloría presentó un informe preliminar en el que define que el edificio, presenBYRON BURBANO MORENO

Petición a la defensoría del pueblo de Cotopaxi: (II) …El reconocimiento de los derechos y garantías establecidos en la Constitución y en los instrumentos internacionales de derechos humanos, no excluirá los demás derechos derivados de la dignidad de las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades, que sean necesarios para su pleno desenvolvimiento. El Art. 61 establece que los ecuatorianos gozamos del derecho a participar en los asuntos de interés

tado en sociedad con tambores y timbales, fue construido con un sobreprecio total de más de 3 millones de dólares. ¡3 millones de dólares! No perdamos la capacidad de asombro. No solo eso: en el Complejo Judicial hubo inconsistencias en análisis de precios, pagos sin sustento técnico, errores en informes, materiales que no cumplían los requerimientos… Lo que encontramos es que durante esa década se implantó el sobreprecio como política de Estado. Y de eso los ejemplos abundan. La Justicia ecuatoriana sigue actuando lento, en comparación con el ritmo de otros países, aunque las autoridades dan señales de querer avanzar. Sin embargo, la clave para que esto no se repita será siempre que la ciudadanía se indigne, que no esté dispuesta a tolerarlo nunca más.

público. (N° 2) El Art. 66 N° 7, señala “…El derecho de toda persona agraviada por informaciones sin pruebas o inexactas, emitidas por medio de comunicación social, a la correspondiente rectificación, replica o respuesta, en forma inmediata, obligatoria y gratuita, en el mismo espacio u horario. 1. Sobre la base de las disposiciones constitucionales invocadas, se establece claramente que el señor Ricardo Camacho, en el medio de comunicación TELEAMAZONAS, en los noticieros de 4 y 5 de julio de 2019, ha discriminado al pueblo de Latacunga (Art. 10 N° 2) y han agraviado a los ciudadanos que conformamos su pueblo por informaciones sin pruebas e inexactas emitidas por medios de comunicación social. Latacunga es ciudad que merece las más altas consideraciones y respetos de las personas, instituciones públicas y privadas,

funcionarios y mandatarios, por su historia, por su Pueblo, por sus hazañas por la libertad y dignidad y nobleza que no debe ser ofendida ni menospreciada por nadie. 2. Por lo expuesto solicito: que se ordene al señor Director y/o representante legal de TELEAMAZONAS que remita a usted la grabación de los noticieros del canal de los días 4 y 5 de julio de 2019, especialmente de la entrevista realizada al señor Ricardo Camacho, ex Subsecretario de Rehabilitación Social. 3. Que se ordene la rectificación y disculpas públicas, en forma inmediata, obligatoria y gratuita por parte del señor Ricardo Camacho ex subsecretario de Rehabilitación Social, de conformidad con el Art. 66, N° 7 de la Constitución vigente; y, se lo sancione con trabajos comunitarios públicos en la ciudad de Latacunga . Firmo con mi Abogada patrocinadora.

LUIS REINOSO GARZON

Energías limpias Según los expertos en el mundo desarrollado, hay más de mil millones de personas sin acceso a la electricidad y otros mil millones no tienen un suministro seguro; las cifras son un indicativo de que hay un gran mercado para la energía renovable fuera de la infraestructura convencional, especialmente en lugares donde no es económicamente viable conectarse a una red de suministro eléctrico. En la mayoría de países en vías de desarrollo la demanda de energía es cada vez mayor, provocando apagones constantes o incluso el cese completo del suministro; todas las fuentes de alimentación son intermitentes, en mayor o menor medida. Pero por su naturaleza, la producción de energía renovable se mueve entre dos extremos: o genera demasiada o no la suficiente para atender a la demanda. Por esta razón se trabaja en cómo mejorar el almacenamiento de energía que después pueda ser utilizada cuando hay estos desajustes entre la oferta y la demanda eléctrica. Alrededor de 176 países tienen ahora una política de energía limpia, el mundo todavía depende en gran medida del petróleo, el gas y el carbón; todos ellos son combustibles fósiles que los científicos creen que tendrán impactos graves, generalizados e irreversibles para las personas y los ecosistemas en caso de no hacer algo para cambiar. El afán de energía en el mundo crecerá a medida que aumente su población mundial; el desafío es expandir la capacidad de las energías renovables para atender a esa demanda especialmente en las áreas urbanas, ya no podemos confiar en los combustibles fósiles: porque en los últimos 20 años las regulaciones sobre el cambio climático se han multiplicado, empujando al uso de energías renovables como establece el acuerdo de París. En el Ecuador, la probabilidad de tener energías limpias es enorme, por la disponibilidad de recursos hídricos para generar electricidad; pero el cambio climático pone en riesgo este recurso.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Editorial Minotauro Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 4239

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

‘The Sandman’ será una adaptación de Netflix

CÓMIC I

DEL CÓMIC A LA TV

La plataforma en ‘streaming’ hizo el anuncio. Se trata de una de las mejores historietas del noveno arte.

Estos cómics aparecieron DAVID ALMEIDA GARCÍA • Uno de los sueños de muchos de los gracias a DC Vertigo entre 1989 seguidores de ‘The Sandman’, y 1996, teniendo series adicionacómic que el escritor británico les entre 2013 y 2015. Hasta 1996, Gaiman nos paNeil Gaiman resucitó a fines de los años 80’, verá la luz en Net- seó por el terror, la magia, los flix, en una serie que desde ya relatos shakesperianos, las micausa mucha expectativa, pues tologías griega, escandinava, se trata de uno de los títulos más africana, japonesa… los viajes laureados del mundo de las his- fantásticos. También nos pretorietas, y uno de los más predi- sentó a personajes bizarros, a Los Eternos, unos textos lectos del sello Vertigo, la entrañables (diálogos filial de DC Comics que, EL DATO impecables), desborpróximamente, se llamadando creatividad en rá Black Label. Sandman’ se cada arco argumental y La información la dio ‘The centra en la exisun inmenso imaginario, The Hollywood Reporter, tencia de Sueño la repreconstruido con base en que señaló que Netflix es- (Morfeo), sentación antroel reino del Señor de los taba cerrando un acuer- pomórfica del sueño. Inspirador do con Warner Bros., de poetas y asesi- Sueños: Morfeo. él habita en su ‘The Sandman’ camdueña de DC Comics. Por nos, reino conformado eso, hasta ahora se desco- por las pesadillas y bió la forma en que estáfantástibamos acostumbrados a nocen más detalles de la anhelos cos de los mortaleer y consumir las hispretendida producción, les, demonios y torietas, dándoles procomo el elenco, por ejem- dioses. fundidad narrativa y un plo. Este sería un proyecto que potencial literario pocas veces se ha descrito como “la serie visto en el cómic. de televisión más cara que DC Entertainment haya hecho”. El Ya hubo intentos guionista de ‘Wonder Woman’, ‘The Sandman’, aclamado por Allan Heinberg, se encargará la crítica especializada desde de escribir, producir y hacer de su publicación, ha estado en la ‘showrunner’ en la serie, con mente de Hollywood duranNeil Gaiman y David Goyer (li- te años. Roger Avary (director, bretista de la película ‘Batman, productor y uno de los guioel caballero de la noche’, 2008) nistas de ‘Pulp Fiction’) estuvo a bordo como productores eje- vinculado a una posible versión cutivos. en los 90, mientras que HBO y

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora COTOPAXI

El mejor cómic de la historia ° La serie arrancó con un número especial de 40 páginas en enero SUEÑO. Morfeo es el protagonista, también conocido como ‘The Sandman’ (‘El arenero’), en referencia al folclor occidental.

El rey de los sueños comprende que uno debe cambiar o morir y entonces toma su decisión”.

chester, Inglaterra, 1960), quien de niño leía novelas de C. S. Lewis, J. R. R. Tolkien, Roger Zelazny o Gilbert K. Chesterton… quienes le inspiraron para ser escritor, aunque en sus inicios NEIL GAIMAN tuvo decepciones, pues no lograESCRITOR ba que sus obras fuesen publicaWarner Bros. estuvieron a pun- das y se dedicó al periodismo, to de crear sus propias adapta- oficio que le permitió conocer al legendario guionista ciones en esta década. de cómics Alan Moore, El último intento en EL DATO quien le cambió la vida y llevarlo al cine fue en le animó a involucrarse 2013, cuando Joseph con ‘The Gordon-Levitt (‘10 cosas Gaiman Sandman’ ganó el en las historietas. Gaiman consiguió puque odio de ti’ o ‘Batman World Fantasy a la Mejor blicar su primera histoasciende’) quiso crear Award historia corta, conuna serie de películas con virtiéndose en el ria en el número 488 de primer cómic que New Line Cinema, pro- obtiene un premio la revista 2000AD y comenzó a colaborar en vayecto que no se dio debi- literario. rias publicaciones. Una do a diferencias creativas, ya que el actor pensó que la his- de ellas era la antología ‘Bordertoria funcionaría mejor como line’, que no llegó a ser publicauna serie de televisión en lugar da, pero en la que conoció a Dave McKean, dibujante con inquietude una trilogía de películas. des similares a las suyas. Juntos iniciaron en Gaiman y ‘The Sandman’ 1985 con ‘Violent Cases’. Para esta sección, se trata EL DATO En 1987 DC Comics del mejor cómic de la hisencargó a Gaiman y Mctoria. Ya en 2011 en estas Eternos vigilan páginas le dedicamos al- Los los acontecimien- Kean la miniserie ‘Black gunos números, donde tos de los vivos y Orchid’ (‘Orquídea nelos muertos, resaltamos las virtudes de donde están inclui- gra’), renovación de un viejo personaje semiolde Morfeo y todos los per- dos los mismos dioses. vidado ‘The Sandman’. sonajes que intervienen Tanto la editorial como en la trama. Nos permitimos hacer una los autores quedaron satisfesíntesis para ese lector neófito y chos con el resultado y, en una empezamos por Gaiman (Port- convención en Londres, Gai-

de 1989 y se titulaba ‘El sueño de los justos’, que mostraba la captura por error de Morfeo, Señor de los Sueños (‘Sandman’), llevada a cabo por Roderick Burgess y su hijo Alex, en 1916, quienes intentaban en realidad capturar a la Muerte para conseguir de ella la inmortalidad. Morfeo (quien tiene varios nombres, entre ellos Sueño) permanece encerrado durante más de 70 años hasta que logra escapar y volver a su hogar, no sin antes vengarse de Alex Burgess (su padre había fallecido en 1947) en una de las represalias más terroríficas que se recuerdan en un cómic. De ahí en adelante, Morfeo volvió a sus dominios, pero en el tiempo que pasó encerrado, tuvo que resolver algunos asuntos, entre estos, la relación con sus hermanos, Los Eternos: Muerte (Death), Deseo (Desire), Desesperación (Despair), Destrucción (Destruction), Destino (Destiny) y Delirio (Delirium).

man comentó a Karen Berger (la editora en jefe de Vertigo) varias ideas para la renovación de otros viejos personajes de la editorial. ‘The Sandman’ fue uno de ellos. Dos meses después recibió una llamada de Karen: “Queremos que hagas una serie mensual. ¿Qué personaje te gustaría hacer?”, Gaiman respondió que quería hacer una serie de terror. Dos semanas después ella le sugirió que se encargara de ‘The Sandman’. Gaiman aceptó y pidió a McKean que le colaborara con los dibujos. Karen también le dio mucho poder al decirle: “Mantén solo el título. Cambia todo lo demás”. Así, Gaiman resucitó a ‘The Sandman’ con una serie que, en principio, iba a ser de 10 números para después quedar en 25. Al final DC habló de 50 y Gaiman hizo 75, hasta que entre 2013 y 2015 hizo 10 más.

‘The Sandman’

Colección en 10 tomos

ETERNOS. Deseo, Desesperación, Destino, Sueño, Muerte, Delirio y Destrucción.

° ‘Preludios y nocturnos’ ° ‘La casa de muñecas’ ° ‘País de sueños’ ° ‘Estación de nieblas’ ° ‘Un juego de ti’ ° ‘Fábulas y reflejos’ ° ‘Vidas breves’ ° ‘El fin de los mundos’ ° ‘Las benévolas’ ° ‘El velatorio’

PAÍS B1

Ola Bini: instrucción durará un mes más

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora ECUADOR

Carlos Soria, abogado del informático sueco Ola Bini, amigo de Julian Assange, considera que la instrucción fiscal que debía culminar ayer se mantendrá abierta un mes más, tras la reciente vinculación de otra persona al proceso en el que se investiga un supuesto espionaje informático. Soria presume que la incorporación el pasado martes a la investigación de un segundo sospechoso buscaba “extender el plazo de la instrucción fiscal (periodo de presentación de las pruebas) por treinta días más, que se acabaría ahora el 12 de agosto”. Según la legislación ecuatoriana, la instrucción debe durar hasta noventa días, es decir, hasta este 12 de julio. Soria indicó que la persona vinculada es “un profesional de informática”, miembro fundador de la empresa Centro de Autonomía Digital (CAD), al igual que Bini. Soria recordó que el proceso sigue normalmente por lo que el sueco se presentó ayer ante la Fiscalía como todos los viernes desde que salió en libertad. EFE

Actuar del Consejo de Participación Ciudadana: ¿un mes a la deriva?

Los consejeros han sido denunciados penalmente, enfrentan posible juicio político y exámenes de la Contraloría. Luego de una larga espera, el 13 de junio en la Asamblea Nacional fueron posesionados los vocales del Consejo de Participación Ciudadana (CPC) elegidos

por votación popular del 24 de marzo. Ya en funciones, ha sido una gestión marcada más por las polémicas que se han generado alrededor de este organismo, an-

tes que por el ejercicio propio de sus competencias. Exámenes de Contraloría, demandas penales, conflictos con la Asamblea es lo que el país ha visto este primer mes. Un constitucionalista y un consejero evalúan lo que ha sido este inicio de gestión. Además, una cronología de los principales hechos que se han dado desde que fueron posesionados. (HCR)

PLENO. En un mes se han realizado cuatro convocatorias a sesiones.

Mi opinión en 60 segundos

‘En menos de un mes la discusión es cómo les censuramos’ José Chalco, Constitucionalista.

CRONOLOGÍA • Hechos en 30 días 13 DE JUNIO Consejeros principales y suplentes se posesionan en la Asamblea. Los titulares sesionan más tarde en su sede y eligen con cuatro votos a favor a José Carlos Tuárez como presidente del organismo. Se evidencia una fuerte división interna entre el grupo de mayoría: Tuárez, Rosa Chalá, Walter Gómez y Victoria Desintonio; y los de minoría: Christian Cruz, María Fernanda Rivadeneira y Sofía Almeida. 19 DE JUNIO Una sesión que estaba convocada para tratar la designación del secretario técnico de Participación Ciudadana y Control Social, del secretario técnico de Transparencia y la designación del Secretario general, no llega a instalarse. Christian Cruz asegura que los consejeros de mayoría se reúnen en privado, lo que es desmentido por Victoria Desintonio. Ese mismo día, en Guayaquil, organizaciones ciudadanas aseguran que Tuárez presentó para su candidatura certificados presuntamente adulterados. 24 DE JUNIO La presidenta de la UNE, Isabel Vargas, presenta en la Fiscalía una denuncia contra Tuárez para que se lo investigue por perjurio y falso testimonio, a propósito de los presuntos documentos adulterados. 26 DE JUNIO Dos reuniones a una misma hora. Consejeros de minoría y alternos por un lado; y consejeros de mayoría, por su cuenta, en diálogo con organizaciones afines. 27 DE JUNIO Asambleísta Marcelo Simbaña (CREO) presenta en la Contraloría una solicitud para que investigue la declaración jurada de inhabilidades que presentó Tuárez como candidato y que se revise su declaración jurada de bienes. Por su parte, los consejeros Sofía Almeida y Christian Cruz, también presentaron en Contraloría un examen especial al proceso de recepción de postulaciones, verificación de requisitos, prohibiciones e inhabilidades para los candidatos al Consejo de Participación; así como la posterior inscripción realizada en el Consejo Nacional Electoral. 28 DE JUNIO La presidenta del Consejo Nacional Electoral, Diana Atamaint, y el consejero electoral José Cabrera, se reúnen

con el Contralor Pablo Celi para solicitar que el organismo de control analice el proceso de selección de las autoridades del Consejo de Participación Ciudadana. 3 DE JULIO José Carlos Tuárez comparece a la Comisión de Participación Ciudadana de la Asamblea. Fue convocado para que explique las denuncias en su contra. Sin embargo, el sacerdote les dice a los legisladores que sus actos antes de haber asumido sus funciones no son objetos de fiscalización. Se retira de la Comisión bendiciendo a los asambleístas y sin presentar mayores argumentos. 8 DE JULIO El asambleísta Fabricio Villamar (Ahora), con 57 firmas de respaldo presenta la solicitud de juicio político en contra de José Carlos Tuárez, bajo cuatro causales. 9 DE JULIO La Comisión de Participación Ciudadana autoriza a su presidente, Raúl Tello (Unidos por Pastaza) que realice el proceso para enjuiciar políticamente a Tuárez y a Walter Gómez. Además, se pide que comparezca ante la Comisión la consejera Rosa Chalá, para que explique documentos de su candidatura. 10 DE JULIO Con cuatro votos a favor de José Tuárez, Rosa Chalá, Walter Gómez y Victoria Desintonio, el Consejo de Participación Ciudadana integra comisión para que revise el proceso administrativo que cumplió el organismo transitorio para la designación de la Corte Constitucional. Por su parte, Fabricio Villamar (Ahora) presenta una medida cautelar para evitar que el Consejo nombre esa comisión. 11 DE JULIO Se presentan en la Fiscalía cuatro denuncias penales en contra de los consejeros que votaron a favor de integrar la comisión para revisar el proceso de la Corte Constitucional. La Fiscalía abre una investigación previa. Mientras tanto una jueza acepta las medidas cautelares y ordena al Consejo que suspenda las funciones de esa comisión. Por su parte, Tuárez en compañía de Gómez y Desintonio se presenta en rueda de prensa en la que asegura que es un perseguido político y señala como responsables a CREO y a su líder Guillermo Lasso.

“Hay que ser muy categóricos y decir que en este mes el Consejo de Participación Ciudadana ha sido un perfecto circo, donde únicamente lo que hemos visto por parte de los integrantes, especialmente de su Presidente y el bloque que lo respalda, no es otra cosa más que esta lógica de entrar en el juego político, en el teatro político. Siempre el Consejo de Participación fue una mala idea y al no haber solucionado de raíz este problema con una reforma a la Constitución que lo elimine, se puso la disposición que provengan de elección popular haciendo que, de por medio, se ponga la plataforma política en este órgano. Estamos viendo un show mediático permanente por parte del presidente del Consejo de Participación, distante a lo que debió hacer: legitimarse; ya que nació como un órgano deslegitimado (…) Es importante observar que el principal efecto de estos consejeros es que en menos de un mes la discusión en el país sea cómo les censuramos, como se les destituye. Eso dice mucho”.

‘A pesar de la mala fe, nosotros seguimos trabajando’ Walter Gómez, Consejero CPC. “(En un mes) en primer lugar no tenemos informe del Transitorio, estamos teniendo un acta notariada que en su momento lo vamos a exponer, donde hemos encontrado irregularidades al máximo. El Ministerio de Finanzas no ha querido dar recursos al Consejo para que haga su trabajo. A pesar de todas estas situaciones ilegales, inconstitucionales y de mala fe por parte de algunos actores, nosotros seguimos trabajando en territorio, tenemos una secretaria de Participación con todas las delegaciones activadas; tenemos también a un secretario de Transparencia recién posesionado (último jueves) donde las subcoordinaciones de las dos Secretarías están trabajando. Tenemos casos de admisión que sigue atendiendo a los ciudadanos, se sigue atendiendo a la ciudadanía en todas las delegaciones, no se ha parado a pesar de todas las situaciones anómalas y de mala fe que se han desarrollado en contra de los consejeros. Tenemos asambleas locales ciudadanas, escuelas de formación en participación”.

Postulaciones al CPC tuvo inconvenientes, dicen exveedores °

Jorge Charles Delgado y Violeta Pilataxi, exveedores del proceso de calificación de postulantes al Consejo de Participación Ciudadana (CPC), fueron recibidos por el CNE. Aseguraron que en su debido momento presentaron un informe al CNE transitorio. Delgado dijo que el proceso tuvo muchas improvisaciones en las diferentes etapas lo que evidenció que la programación fue caótica “por no calificarla de mala”. Pilataxi aseguró que se asumió con responsabilidad la veeduría, por lo que hoy se sienten defraudados al ver como se cuestiona la selección de los candidatos, cuando ellos ya dieron a conocer las inconsistencias.

PAÍS B2

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Decomisan 327 máquinas empleadas en minería ilegal en Buenos Aires

Medidas sustitutivas en caso ‘Tín’ Sobre el hallazgo de una procesadora de oro en Bellavista de Ibarra, en la hostería que pertenece al exfutbolista y exasambleísta correísta Agustín ‘Tín’ Delgado, se conoce que los cuatro aprehendidos tendrán medidas sustitutivas, por un mes, mientras duran las investigaciones dentro de la respectiva instrucción fiscal. Ayer por la tarde se llevó a cabo la audiencia de flagrancia y formulación de cargos en contra de los tres extranjeros y el ecuatoriano, apresados en el operativo desarrollado como parte de la misión ‘Brillante Amanecer’, que se ejecuta dentro de la intervención policial en el sector de Buenos Aires, en Urcuquí. Hernán Carrillo, director general de Operaciones (DGO) de la Policía Nacional, informó que el procedimiento no se basó únicamente en la evacuación de la zona minera, sino también en la cadena delictiva que la ‘fiebre del oro’ trajo consigo desde diciembre de 2017. Las pruebas

Cerca de 3.000 indicios, entre los cuales figuran incautaciones de maquinaria, material aurífero, dinero en efectivo, armamento, además de detenidos y hasta cadáveres, forman parte de los resultados hasta el momento arrojados gracias al trabajo militar y policial desarrollado en la parroquia de Bueno Aires. Entre abierta dejó la puerta de las vinculaciones el uniformado, pues sobre el hallazgo de la procesadora de oro en la hostería del exfutbolista y exasambleísta por PAIS, Agustín Delgado, las indagaciones se mantienen. Esto, con la finalidad de llegar hasta las últimas aristas de la investigación. En caso de ser necesario, dijo, recaerá la sospecha de culpabilidad en quienes desde la Fiscalía Provincial de Imbabura se determine necesario. (MAGC)

CASO. La maquinaria estaba en hostería del exfutbolista.

En los primeros 12 días de intervención en La Merced de Buenos Aires (Urcuquí), los técnicos de la Agencia de Regulación y Control Minero (Arcom) decomisaron 2.800 bultos de rocas mineralizadas y 327 equipos utilizados en el procesamiento del mineral como: generadores, taladros, soldadoras y

motores eléctricos, bombas de agua, poleas metálicas, crisoles, tanques de oxígeno, entre otros. Según un comunicado de Arcom, se anunció que se mantendrá el operativo en los próximos días para retirar el material mineralizado, compuesto de sulfuros asociados al oro y la plata, así como la maquinaria.

SITIO. Buenos Aires se encuentra a unas tres horas de Ibarra. (Foto: Archivo)

Buenos Aires, dos años de minería sin control Toda una red se formó en torno a la minería ilegal. La intervención pasará a un plan operativo de inteligencia.

Desde diciembre del 2017, la vida tado de alerta, en función de la en la parroquia de Buenos Aires, inseguridad que se vive en Bueen el cantón Urcuquí (Imbabu- nos Aires, por lo que estarán en ra), cambió. Una veta de oro, asamblea permanente con los expuesta en la montaña, atrajo habitantes del sector hasta que a varios ciudadanos de distintas se tenga la respuesta de la Policía ciudades del país y de otras na- Nacional y militares”. Estos hechos sirvieron para cionalidades. Con los días venideros, el que personal del Ejército llegue pueblo, que no contaba con más al sector a hacer controles de arde 1.800 habitantes, de pronto mas y explosivos. Pero, el probletuvo que convivir con cerca de ma de origen seguía sin resolver10.000 personas. Los nuevos vi- se. Hasta el domingo 23 de junio, sitantes impusieron sus normas cuando un enfrentamiento entre y movían cantidades gigantescas grupos armados dejó como saldo de dinero. Los que no querían cuatro heridos y un muerto. Sin seguir las reglas, eran sometidos embargo, con el pasar de los días, esta cifra iría incrementándose, con violencia. Sin embargo, en 2018, solo se sin saber hasta el día de hoy qué registraron dos muertes públi- mismo pasó aquella madrugada. cas. Pero los daños colaterales, como la detención de camiones Análisis con material aurífero o de per- Que en menos de dos años una sonas involucradas a la minería población haya pasado de 1.800 a ilegal, crecía vertiginosamente. más de 10.000 habitantes muesComenzaron a reportartra que alrededor de una se los primeros grandes mina de oro se generaron EL DATO cargamentos, con sumas dinámicas migratorias y de dinero en efectivo para cambios sociales y econó2018 se des- micos extraordinarios. El pagar a quienes los revisa- En articularon 65 ban en distintas vías experto en seguridad, Laugrupos que se a la Para inicios de 2019, se dedicaban taro Ojeda, considera que minería ilegal y empezó a hablar de gru- se detuvieron a factores como estos hacen pos armados que contro- 104 personas. que los análisis en torno a laban la zona y de abusos lo que ha sucedido las últicontinuos a la población. Este mas semanas en Buenos Aires se rumor tomó forma el 26 de mayo, vuelvan multidimensionales. cuando la comunidad emitió un Desde su visión, es imporestado de alerta en la zona. El 28 tante que se planteen algunas de mayo, La Hora escribió: “En preguntas clave que permitan la sesión que presidió Marcelo conocer mejor el fenómeno de Armas, vicepresidente de la Jun- la minería ilegal, considerando ta Parroquial, con la presencia que los trabajadores que se dedide los vocales Abel Cárdenas y caban a las actividades estaban Rodrigo Ruiz, se declaró en es- ahí por su situación económica.

DESALOJO. Militares y policías intervinieron en la zona. (Foto: Archivo)

Para el experto, una interrogante fundamental es: ¿Qué otros capitales estaban financiando la maquinaria para transportar el material y otras actividades? A esta problemática, el subsecretario de Seguridad Ciudadana del Ministerio del Interior, Diego Tipán, la describe como los tentáculos del crimen organizado que están en constante transformación y que cada vez muestran más ingenio para vincularse con actividades económicas fuera de la Ley.

criminales dedicadas a la minería ilegal, que se habrían desplazado desde otras partes del continente. Según Tipán, hay que considerar que los controles han empezado al menos un año atrás y que en todo el país se han logrado detectar a 27 organizaciones criminales dedicadas a este sector y que podrían estar vinculadas con los problemas en Buenos Aires. Con respecto a la forma en la que la maquinaria ha ingresado a la zona, el funcionario explica que, por ejemplo las GENERADOchancadoras (lugares de RES de energía, 4 procesamiento), se consPanorama motores, 4 bomSolo en las últimas sema- bas de agua, 34 truyen con piezas que tamfueron bién se emplean en otras nas, más de 5.000 perso- radios incautados. actividades lícitas y que es nas abandonaron las tres muy difícil el control. zonas de Buenos Aires coEl reporte oficial e incluso la nocidas como: Mina Vieja, Mina Nueva y Ciudad de Plástico. En ministra del Interior, María Paula los operativos se detuvo a más de Romo, ha insistido en que la inter30 personas por el presunto de- vención se desarrolló de forma palito de minería ilegal, de las cua- cífica y solo hubo un policía herido les 71% tiene prisión preventiva. por fractura en su brazo. Ese saldo En ese grupo también se encuen- ínfimo, hace que Ojeda opine que tran personas que tenían orden hay que destacar también el papel de captura por temas relaciona- que ha cumplido el Estado y la política que ha mostrado. Sin emdos a las drogas. En el lugar había dos grupos bargo, el experto menciona que no poblacionales: uno que incluía hay que dejar de preguntarse por a gente que se dedicaba a la ex- el futuro de quienes salieron de plotación y que era víctima de las minas y agrega que en el país algunas vulneraciones a sus de- uno de los grandes pendientes es rechos; el otro estaba compuesto la implementación de una Ley de por integrantes de organizaciones minería efectiva. (PCV)

Más de 3 millones de sobreprecio en Complejo Judicial, según Contraloría Las observaciones van desde la fase precontractual hasta la liquidación de contratos. La Contraloría General del Estado dio lectura ayer al informe borrador preliminar sobre las condiciones contractuales en las que se levantó el edificio del Complejo Judicial Norte, en Quito, obra que estuvo bajo la responsabilidad del Consejo de la Judicatura. El análisis corresponde a la etapa precontractual, contractual, la fase de ejecución, fiscalización, recepción y liquidación de los contratos principales 0152015 y modificatorio entre el 1 de junio de 2014 y el 31 de enero de 2019. La institución identificó un sobreprecio de alrededor de 3’235.744 dólares. Según la documentación presentada, este incremento representa un 75,88% más del valor que inicialmente se fijó. En el documento se menciona que este aumento fue ocasionado, porque el contrato complementario no contó con los estudios y diseños definitivos para la construcción del edificio. Es decir, se habría incumplido con el artículo 23 de la Ley Orgánica de Contratación Pública, que obliga a que: “Antes de iniciar un procedimiento precontractual, de acuerdo con la naturaleza de la contratación, la entidad deberá contar con los estudios y diseños completos, definitivos y actualizados, planos y cálculos, especificaciones técnicas, debidamente aprobados por las instancias corres-

OBRA. En este edificio se tramita la mayoría de causas del sistema judicial.

pondientes, vinculados al Plan Anual de Contratación de la entidad…”. El informe de Contraloría, además, detalla que la obra se levantó sin permisos del Municipio de Quito y que tampoco hubo planificación con las empresas que proveen de servicios básicos.

la construcción también tuvo observaciones. Según el documento preliminar, se registra un pago a favor del contratista por 487.958 dólares. La liquidación del rubro por “relleno sub – base clase 2 compactado”, no tuvo sustento técnico. De acuerdo con el mismo informe, esta falla provocó un pago injustificado de 253.428 dólares. En Fiscalización y extras cuanto a la remoción Sobre el edificio de la EL DATO de tierra y piedras de Función Judicial, consla obra, esta presentó truido durante el GoJalkh bierno de Rafael Correa, Gustavo fue el presidente errores en la estimación la Contraloría también del Consejo de la de los volúmenes que, Judicatura en los detectó fallas en la fisca- años finales del también, obligó a un en la desembolso de 12.905 lización, pues pese a ser correísmo Presidencia. dólares. convocada a concurso, no Las dimensiones del se logró su adjudicación. Esto, a decir del informe, obligó porcelanato, que no eran las esa que esta tarea se asigne a fun- pecificadas en el contrato, tamcionarios del mismo Consejo de bién hizo que el contratista tula Judicatura; sin embargo, ellos viera que hacer obras que no se no cumplían con los requisitos acordaron al inicio, ocasionando un pago extra por 138.011 exigidos. El precio unitario por el dólares. La Contraloría detectó tamacero de refuerzo empleado en

bién un doble pago en los rubros de oficinas y bodegas de obra. Pese a que ese valor ya estuvo contemplado en los costos indirectos de la oferta, se volvió a cancelar 12.448 dólares. Equipos electrónicos

Las anomalías encontradas por las autoridades llegaron hasta los últimos detalles tecnológicos del Complejo Judicial. El informe preliminar mostró que se aprobó un pago por 169.783 dólares por cámaras de seguridad internas y externas. Según el documento de Contraloría, los dispositivos debían ser resistentes al agua, al polvo y anticorrosivos, pero, según el borrador, los equipos no cumplieron con esas características demandadas en el contrato. Al finalizar la lectura, la Contraloría indicó a las partes notificadas que tienen cinco días para presentar elementos de descargo para rebatir lo expuesto. (FLC)

PAÍS I

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Waoranis ganan batalla judicial La Corte de Justicia de Pastaza negó el recurso de apelación presentado por el Ministerio del Ambiente y la Procuraduría General del Estado. El fallo impide el ingreso de empresas petroleras a las 180.000 hectáreas de territorio perteneciente a la comunidad woaorani. En abril, la Justicia ya falló a favor de los amazónicos cuando acogió, en primera instancia, una acción de protección que benefició a 16 grupos de Pastaza que habitan en lo que también se conoce como el Bloque 22. En un comunicado, los waorani celebraron el fallo y advirtieron que el Estado no podrá realizar ninguna actividad relacionada con licitación, exploración o explotación de recursos hidrocarburíferos en esas 180.000 hectáreas. Los amazónicos aseguraron que la consulta que el Gobierno formuló en 2012 para la extracción del petróleo fue ilegal, consideran que fueron víctimas de engaños. Lina Espinoza, abogada de las 14 comunidades, afirmó que “se vulneraron los derechos a la consulta previa y autodeterminación”. Dijo que el actual Gobierno debería ofrecer disculpas públicas, pues considera que la vida de los habitantes donde se planeaba la explotación estuvo en peligro. (FLC)

MANIFESTACIONES. Los indígenas amazónicos celebraron el fallo.

Caso ‘El Abuelo’, la investigación se amplía 30 días

PROCESO. En el Complejo Judicial Norte se realizó la audiencia de vinculación. Foto: Fiscalía.

Tres nuevos sospechosos están en la mira de la Fiscalía en el caso conocido como ‘El Abuelo’, en el que se investiga una presunta red de trata de personas con fines de explotación sexual, que operaba en Quito. En un boletín oficial, la institución a cargo de la instrucción fiscal, comunicó que la Fiscalía Especializada en Delincuencia Organizada Transnacional e Internacional (Fedoti) vinculó a Carlos E., Christian A. y Jonathan P., durante una audien-

cia que se desarrolló este jueves, Comité del Pueblo, en el norte de la capital, para llevarlos a las deen el Complejo Judicial Norte. Con esta medida, se suman nominadas ‘caídas’. Por el momento, el 30 días al proceso de injuez dispuso la presentavestigación que, para dos ción periódica de los tres de los primeros implica- EL DATO procesados y la prohibidos, ya había terminado el 25 de junio anterior. El La trata de per- ción de salida del país. se penali- Mientras que ‘El Abuelo’ comunicado detalló que sonas za con una conse expusieron teorías de dena de 22 a 26 y Christian G., alias ‘Careque los tres procesados años de prisión. ñina’, continúan retenidos en el centro de Detención ayudaban a Royce P., alias ‘El Abuelo’, a captar menores de de El Inca, en Quito, y la cárcel edad y de bajos recursos econó- de Latacunga, respectivamente. El caso se conoció a partir micos en colegios del sector del

de la violación y asesinato de Carolina Andrango, de 15 años. El 26 de agosto de 2018, la niña fue abandonada sin vida en un terreno baldío del mismo barrio donde, presuntamente, operaba la banda delincuencial. Ella habría estado en las fiestas que organizaba Royce P. en un departamento rentado en el sector Quito Tenis. A ‘El Abuelo’, estadounidense de 65 años, lo detuvieron el 26 de marzo y a ‘Careniña’, ecuatoriano (21), el 16 de marzo. (DLH)

PAÍS B4

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

‘Concesión garantiza estabilidad’, señala CNT GUAYAQUIL• El proceso de concesión de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) a un administrador privado, tiene condiciones de protección y derechos a los trabajadores, dijo Martha Moncayo, gerente general de la empresa. “Dentro de CNT existen dos tipos de contrato: uno colectivo que se rige por el Código Laboral y otro por la Losep (Ley Orgánica de Servicio Público). Bajo ambos existen condiciones de protección a derechos de los trabajadores que van a ser respetados en el tiempo, esa es una prioridad para el Estado y para las políticas que se han determinado en este proceso de encontrar un administrador temporal”, señaló Moncayo. Esto quiere decir, que se respetará aquellos que han sido jubilados y quienes trabajan mantendrán sus puestos. “Aquellos que en el proceso de optimización se definan como una salida, se hará bajo todos los derechos de Ley”, enfatizó. (DAB)

Ecuador y Holanda sellan sus relaciones Moreno se reunió con el rey Guillermo Alejandro de Holanda, en su residencia oficial.

El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, selló ayer las relaciones bilaterales con las autoridades holandesas, en la primera visita oficial en 24 años de un mandatario ecuatoriano a Holanda, principal puerta de entrada de los productos ecuatorianos a Europa. Moreno mantuvo un encuentro a puerta cerrada con el rey Guillermo Alejandro de Holanda en el palacio Huis ten Bosch de La Haya, para tratar asuntos de comercio bilateral, agenda internacional y lucha contra la emergencia climática, y aprovechó para invitarle a visitar las Islas Galápagos. Posteriormente, Moreno se reunió con el viceprimer ministro holandés, Hugo de Jonge, con quien conversó sobre los incentivos que está aplicando Ecuador para atraer la inversión extranjera.

FUNCIONARIO. Alan Duncan tiene previsto llegar a Ecuador este lunes.

LA HAYA, EFE•

El tema Venezuela

En la delegación que acompaña a Moreno en su viaje a Europa también está el canciller José Valencia que, según declaró, man-

CITA. El encuentro se desarrolló en La Haya y también asistió la Primera Dama de Ecuador, Rocío González.

tuvo con su homólogo holandés, Stef Blok, una reunión “muy productiva para tratar temas de agenda bilateral y asuntos internacionales”. Valencia indicó que uno de los principales temas tratados fue “la realidad latinoamericana y en concreto de Venezuela”, ya que Holanda y Ecuador forman parte del Grupo Internacional de Contacto, que busca solucionar la crisis de Caracas. Ecuador es uno de los principales receptores de refugiados venezolanos, de la misma manera que lo están siendo las islas caribeñas fronterizas, como Curasao y Aruba, ambas territorios holandeses en el Caribe. Visa Schengen

Valencia también solicitó a Holanda su “apoyo para la elimina-

ción del visado Schengen a los ecuatorianos” que quieran viajar a Europa -petición respaldada por Blok y le invitó al XII Foro Global sobre Migración y Desarrollo, que se celebrará en Quito el próximo noviembre. Las autoridades ecuatorianas están “tratando de consolidar más exportaciones” con Holanda porque son conscientes de “las fortalezas que tiene Países Bajos por su nivel de infraestructura y logística, que lo convierten en puerta de entrada a Europa”, explicó Iván Ontaneda, ministro de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca. Ontaneda mantuvo varias reuniones con empresas holandesas que, como Shell, ya tienen inversiones en Ecuador con el objetivo de “consolidar” esa relación comercial.

Vínculos con Reino Unido son fortalecidos QUITO, EFE• Ecuador y el Reino

Unido retomarán sus relaciones al más alto nivel con la visita el próximo lunes a Quito del ministro británico de Estado para Américas y Europa, Alan Duncan, solo tres meses después de que el país suramericano retirara el asilo al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, en su embajada en Londres. “La visita tiene por objeto retomar al más alto nivel las relaciones bilaterales”, señaló ayer la Cancillería en un comunicado. Los vínculos entre Ecuador y el Reino Unido han sufrido varios momentos de tensión, como el ocurrido a finales de 2017 cuando la entonces canciller, María Fernanda Espinosa, concedió la nacionalidad ecuatoriana a Assange para intentar sacarlo de Reino Unido bajo estatus diplomático. Además de retirarle el asilo el pasado 11 de abril, tras casi siete años bajo su protección, el Gobierno ecuatoriano presidido por Lenín Moreno suspendió la nacionalidad al fundador de WikiLeaks, que ahora está sometido a la justicia británica. Tras la reunión, ambas autoridades suscribirán en la Cancillería una declaración conjunta y darán una rueda de prensa para informar sobre los acuerdos alcanzados, indicó el Ministerio sin profundizar en más detalles. La futura salida del Reino Unido de la Unión Europea llevó en mayo pasado a la suscripción de un acuerdo comercial multipartes entre Ecuador, Colombia y Perú con el Gobierno de Londres, el segundo en la región latinoamericana y undécimo a nivel mundial. Este instrumento conserva la mayor parte de las disposiciones que mantienen los tres países suramericanos con el bloque comunitario europeo, con algunos ajustes, y permitirá a las partes trasladar esas condiciones a la relación bilateral con el Reino Unido.

GLOBAL I

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Operación masiva en EE.UU. para deportar a inmigrantes CAPTURA. Los inmigrantes indocumentados son tratados como delincuentes. (CNN)

Las redadas se llevarán a cabo desde mañana en 10 de las principales ciudades, aseguró el presidente Trump. REDACCIÓN INTERNACIONAL • El mie-

do a los arrestos volvió a encenderse ayer entre los inmigrantes sin papeles de Estados Unidos. Donald Trump anunció en junio una oleada de redadas para expulsar a unos 2.000 extranjeros que tienen orden de deportación y lo acabó aplazando, pero, según avanzó The New York Times, las detenciones se producirán a partir de este domingo en 10 grandes ciudades. Más de 10 millones de inmigrantes irregulares residen en el país, según el centro de investigaciones Pew Research, el 66% de ellos desde hace más de una década. Esta vez, han sido fuentes anónimas de la Administración las que han informado del asunto al Times y después han confirmado a otros medios.

aplazamiento duraría “dos semanas” con el objetivo de ver “si demócratas y republicanos pueden juntarse y trabajar en una solución”, para lo que califica de “problema de vacío legal” en la frontera sur. Si no, añadió, “¡empezarán las deportaciones!”. Bandera electoral

La expulsión de indocumentados con orden supone una práctica habitual; las redadas, también. Así que el anuncio a los cuatro vientos tiene mucho de declaración política. El republicano ha hecho de la mano dura con la inmigración una bandera electoral y presiona para lograr una legislación que estreche más los controles migratorios en la frontera, como hizo en su día con la posible expulsión de los ‘dreamers’ o ‘soñadores’ (los jóvenes migrantes PERSONAS que llegaron sin papeles serán las primePunto insostenible ras deportadas. como niños y han crecido en EE UU). El objetivo es arrestar a 2.000 extranjeros que ya han recibido órdenes Repunte migratorio de deportación, pero han A México, otro actor clave GRANDES permanecido en el país. ciudades serán en el desafío migratorio, No está claro el éxito de la objeto de reda- le amenazó con la imposidas. operación. ción de aranceles a todos La policía migratoria sus productos si no inten(ICE, en sus siglas en inglés) no sificaba las deportaciones. El repuede legalmente entrar en una punte migratorio se debe sobre casa por la fuerza y, con lo tan todo a la ola de centroamericacacareado de los arrestos, tiene nos que huyen de la miseria y la sentido que los inmigrantes op- pobreza para llegar al país más ten por simplemente no abrir la rico del mundo. puerta o, si pueden, cambiar de Fruto del acuerdo con Trump dirección. Las redadas, sin em- para evitar la guerra arancelabargo, se desarrollarán durante ria, el Gobierno de Andrés Madías y la situación llegará a un nuel López Obrador elevó en un punto insostenible. 33% las deportaciones, hasta las 21.912 expulsiones, lo que supuso la cifra más alta desde 2006. Nueva advertencia El efecto en la frontera sur Formalmente, la ICE no ha confirmado ni desmentido el plan, parece inmediato: el número de con el lógico argumento de que personas tomadas bajo custodia no comentan operaciones en bajó un 28% en junio, hasta las marcha, pero las fechas coin- 104.344 detenciones, aunque siciden con los avisos del propio gue siendo casi cinco veces más Trump. El pasado de 22 junio, que en el mismo mes de hace el mandatario advirtió de que el exactamente dos años.

2.000 10

EE.UU. extradita a exministro colombiano

MIAMI, EFE • El exministro °colombiano Andrés Felipe

Arias (foto), arrestado en 2016 en EE.UU., fue extraditado ayer a su país, donde fue condenado en 2014 a más de 17 años de cárcel por un caso de desvío de subsidios de un programa agrícola, confirmaron fuentes oficiales. “La extradición de Andrés Arias es un testimonio del compromiso de Estados Unidos con nuestras obligaciones del tratado de extradición y la fortaleza de nuestra asociación en la aplicación de la ley con Colombia”, señaló en un comunicado el fiscal auxiliar Brian A. Benczkowski.

PROTESTAS. Las manifestaciones en contra de las deportaciones no han dado ningún resultado. (Infobae)

Agentes migratorios llegan a aldea de Florida °

Autoridades de inmigración comenzaron a llegar ayer al área agrícola de Immokalee, en el suroeste de Florida y con gran población hispana, como parte del plan del presidente de EE.UU., Donald Trump, de efectuar a partir de mañana redadas masivas en 10ciudades del país. Residentes de Immokalee, en el condado de Collier, han reportado una fuerte presencia de oficiales del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, en inglés). Se trata de una comunidad agrícola con unos 27.000 habitantes, en su gran mayoría hispanos, según estimativos de 2017 de la Oficina del Censo, y que no estaba incluida en las 10 ciudades en las que se cree se centrarán las redadas. (EFE)

Vigilancia en 10 ciudades ° Las redadas tendrán lugar en Atlanta, Baltimore, Chicago, Denver, Houston, Los Ángeles, Miami, Nueva Orleans, Nueva York y San Francisco, según fuentes de los servicios migratorios citados por la CNN. La mayoría opera “ciudades santuarios” para los inmigrantes, es decir, que la policía local no colabora en controles migratorios ni pregunta por su situación salvo que hayan cometido delitos graves, con lo que el conflicto con muchos ayuntamientos está servido.

MEDIDA. La mayoría de los deportados son ciudadanos centroamericanos. (AFP)

Solicitantes de asilo

El pacto con López Obrador también implicó que Estados Unidos puede enviar ahora a algunos de los solicitantes de asilo a México, para aguardar allí mientras se procesa su solicitud. Los primeros -alrededor de una docena, según datos de The

Washington Post, CNN y The New York Times- llegaron esta semana al Estado de Tamaulipas, zona a la que el Departamento de Estado otorga un nivel de riesgo tan elevado como el de Siria o Afganistán y al que por tanto recomienda no viajar a los ciudadanos estadounidenses.

Candidato de derecha abandona su lucha

LA PAZ, AFP • Cuando quedan tres meses para las elecciones generales de octubre en Bolivia, el candidato a la vicepresidencia por la alianza “Bolivia Dice No” (derecha) Edwin Rodríguez, renunció a su postulación y reclamó la unidad del voto para Carlos Mesa, principal contrincante del presidente Evo Morales. Rodríguez, apoyado por una organización civil de Potosí (sur), dijo que su dimisión “servirá para contribuir a la unidad de la oposición”, pues su frente ocupa el tercer lugar, a casi 30 puntos porcentuales de diferencia del primero.

Cae dirigente de Sendero Luminoso

LIMA, EFE • El dirigente militar y miembro del comité central que maneja las actividades de los remanentes del grupo terrorista Sendero Luminoso en la selva peruana, el ‘camarada Julio Chapo’, fue detenido ayer por las autoridades de Perú, anunciaron fuentes oficiales. En un comunicado conjunto del ministerio de Defensa y del Interior, la detención de ‘Julio Chapo’, cuyo nombre oficial es Hugo Campos, se produjo después de que las fuerzas del orden allanaran un campamento senderista en el remoto distrito selvático y montañoso de Chinchihuasi, en la región de Huancavelica.

GLOBAL B6

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Colombia ofrece millonaria recompensa por información sobre ‘Jesús Santrich’ • El Gobierno colombiano ofreció una recompensa de hasta 3.000 millones de pesos (casi un millón de dólares) por información que permita la captura del exlíder de las FARC alias ‘Jesús Santrich’ a quien la Corte Suprema de Justicia le dictó orden de captura por no acudir a una diligncia. El director

BOGOTÁ, EFE

Emergencia en EE.UU. ante llegada de huracán

de la Policía colombiana, general Óscar Atehortúa, informó que se emitió la circular roja de Interpol con la cual se busca ubicar y capturar al congresista Seuxis Paucias Hernández, alias ‘Jesús Santrich’. El mensaje viene acompañado de un cartel de “se busca” con la fotografía de ‘Santrich’ y la promesa de recompensa.

PRECAVIDOS. Los negocios de Nueva Orleans protegen sus ventanales con madera ante la llegada de la tormenta. (EFE)

Evacúan la costa de Luisiana por la tormenta tropical Barry. Carreteras bajo el agua. Comienzan evacuaciones.

Miles de ha- Nivel histórico del agua bitantes de la costa de Luisiana El sistema meteorológico deseran evacuados ayer ante la lle- cargará de 15 a 25 cm de lluvia en gada de la tormenta tropical Ba- una franja de 160 km de ancho, rry, que amenaza con convertirse con el río Misisipi al este y Texas en un huracán y con descargar al oeste, mientras que se espera sobre el estado sureño de Esta- que las precipitaciones alcancen dos Unidos lluvias potencial- los 50 cm cuando Barry pase mente devastadoras. a huracán. Pasado el mediodía TOME NOTA La lluvia caerá en las del viernes, la tormenta áreas ya afectadas por la estaba a unos 100 km al crecida desde enero y en los próxisuroeste de la desembo- Para mos días se anti- momentos en que el Misicadura del río Misisipi cipan inundacio- sipi ha alcanzado un nivel en zonas y avanzaba lentamente nes histórico. cercanas a la hacia la costa, de acuerdo costa debido a la "Será la primera vez subida del mar, con el Centro Nacional de el fuerte oleaje y que tengamos un huralas intensas llu- cán mientras el río MisisiHuracanes (NHC). vias. Si el pronóstico se pi está en crecida", dijo el cumple, Barry será el prigobernador. mer huracán de la temporada en el Atlántico, que se extiende Megarrefugio de junio a noviembre. Se espera Hasta ahora ya han caído entre que sea de categoría 1 en la escala 15 y 20 cm de lluvia sobre la ciuSaffir-Simpson -de cinco niveles-, dad de Nueva Orleans, provocon vientos de al menos 119 km/h. cando inundaciones. "Esperamos que Barry toque Algunas carreteras han estala costa central mañana (hoy sá- do bajo el agua desde el miércobado) en la mañana", dijo a CNN les. Los habitantes han colocado el gobernador de Luisiana, John sacos de arena en las puertas de Bel Edwards. sus casas y comercios, y trabajan

NUEVA ORLEANS, AFP •

TEMPESTAD. Los fuertes vientos comenzaron a azotar ayer a los habitantes de Luisiana. (EFE)

ya en labores de limpieza y recolección de basura, ayudado por equipos especializados, constató un periodista de la AFP. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, declaró el jueves el estado de emergencia en la zona, para desbloquear fondos y permitir que las agencias federales participen en las labores. Se han emitido órdenes de evacuación para la península al sur de Nueva Orleans y "más de 300 autobuses están listos para llevar a las personas a refugios", dijo Edwards. El gobernador llamó a los residentes a usar estos autobuses porque, aseguró, la mayoría de los fallecidos en los últimos años

El trauma del Katrina Luisiana sigue traumatizado por el recuerdo del devastador huracán Katrina °(categoría 5) en agosto de 2005. Los diques que protegían a Nueva Orleans

sucumbieron entonces a la presión del agua, inundando el 80% de la ciudad y causando unas mil muertes, de un saldo total de más de 1.800 durante el desastre. Los diques en la ribera del río y en Nueva Orleans pueden soportar, aseguró el gobernador, mientras 118 bombas están instaladas para desagotar agua en la principal ciudad del estado. Los diques están preparados para soportar una inundación de 6,10 metros y el río debería alcanzar un máximo de 5,79 metros, según los meteorólogos. Pero para la red GSCC, que reúne a profesionales del clima de todo el mundo, “el riesgo de Barry es diferente al de Katrina: en 2005 cedieron los diques de la costa, y esta vez, son los diques del río los que estarán a prueba”.

fueron pasajeros de automóviles que fueron arrastrados por la corriente. Las autoridades también

abrieron un "megarrefugio" en Alexandria, en el centro del estado, para albergar a los evacuados de la costa.

Dos muertos y nueve heridos en ataque a militares: Colombia • Dos militares murieron y nueve quedaron heridos en una emboscada atribuida a guerrilleros disidentes de las FARC en el suroeste de Colombia, según un balance actualizado por el Ejército ayer. Más temprano, el ministro de Defensa, Guillermo Botero, había informado sobre la muerte de cuatro soldados y la desaparición de igual número en el ataque, ocurrido la noche del jueves en el municipio de Cumbitara, departamento de Nariño, cerca de la frontera con Ecuador. Sin embargo, las tropas de apoyo que llegaron al lugar revisaron a la baja la cifra de muer-

BOGOTÁ, AFP-EFE

CONFLICTO. Grupos guerrilleros siguen operando y atacando a militares en el departamento de Nariño. (Archivo)

tos y descartaron desaparecidos. La trampa

En la emboscada murieron el sargento Jonathan Verdugo y el soldado Alex Irua, mientras nueve militares más están heridos, dos de ellos de gravedad, indicó el mando militar en un comunicado. El grupo de uniformados cayó en una trampa con explosivos y luego fueron atacados con ráfagas de fusil. En un comunicado, el Ejército señaló al grupo disidente ‘Estiven González’, de la guerrilla disuelta de las FARC, como presunto responsable del ataque.

El departamento de Nariño es la zona con más narcocultivos del mundo, con casi 46.000 hectáreas sembradas, según la última medición de Naciones Unidas en 2017. Zona en disputa

Por su ubicación estratégica para la salida de cocaína hacia Centroamérica y Estados Unidos, la zona es disputada por disidentes que no se acogieron al pacto de paz de 2016, bandas narcotraficantes y el Ejército de Liberación Nacional (ELN). Sin un mando unificado, los disidentes operan en zonas apartadas del país donde se disputan con

otros grupos el control de los narcocultivos y las rutas del narcotráfico, así como de la minería ilegal. Cuentan con unos 2.300 combatientes distribuidos en varios frentes, según inteligencia militar. Aunque aliviada por el acuerdo de paz firmado con las FARC en noviembre de 2016, Colombia, principal productor de cocaína del mundo, vive un conflicto armado que en más de medio siglo ha enfrentado a guerrillas, paramilitares, narcotraficantes y agentes estatales, con saldo de ocho millones de víctimas. En el departamento de Nariño operan disidencias de las FARC, del ELN y paramilitares.

Paseo bajo la Luna

Hoy se realiza la quinta edición del ‘Trail running dog’ en el parque Metropolitano Guanguiltagua de Quito, en el que las personas que participarán con sus mascotas recorrerán 4 y 8 km entre subidas, bajadas y planos. (CM)

ZOO

Alarma para elefantes

50 altoparlantes que emiten zumbidos de abejas fueron colocados en unos 10 ‘corredores de elefantes’ en los bosques de Assam (India), hogar de casi 6.000 de estos animales. El objetivo, evitar más muertes por atropello por trenes, que hasta ahora ha cobrado la vida de unos 70 paquidermos entre 2013 y 2019. Los elefantes le temen a las picaduras de las abejas, sobre todo alrededor de los ojos y la trompa. (AFP)

El tapir, el jardinero de los bosques

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

BIO DIVERSIDAD

Tiene un papel fundamental en la dispersión de semillas. Su presencia mantiene en buen estado su hábitat. Ecuador, Colombia y Perú son las naciones donde todavía se refugia el tapir andino o danta de montaña (Tapirus pincha-

que). Se trata de una especie en peligro de extinción, según describe el Libro Rojo de los mamíferos de Ecuador. Es el mamífe-

Curiosidades ° Aunque parecen cerdos, comparte un ancestro común con el caballo y el rinoceronte. una historia de más de 55 millones de años de evolución. ° Tiene Sus ancestros caminaban por los pantanos y bosques húmedos del norte ° de América y Europa. ° Hace tres millones de años se aventuró al sur y se quedó en los bosques de neblina y páramos.

ro más grande de la cordillera de los Andes tropicales, pero es el más pequeño de las tres especies descritas en el país: el amazónico o de tierras bajas (T. terrestris), que habita por debajo de los 1.500 m de altitud en el trópico amazónico; y el de la Costa (T. bairdii), del cual no se tiene datos. El tapir andino vive

en ambas cordilleras de la región, entre los 1.400 y los 4.700 m de altitud, y su hábitat está cada vez más reducido. Esto ha contribuido, junto con la ampliación de la frontera agrícola y ganadera, la actividad extractivista y la lenta reproducción, a la disminución de su población. (CM)

Un gran animal pesar entre los 150 y 250 kilos, y medir entre 1,80 m de largo y 0,80 °m Puede de alto.Se alimenta de al menos 264 especies de plantas vasculares, en páramos y bosques andinos.En sus recorridos defeca en diversos lugares; el excremento se entierra y propicia el crecimiento de semillas. Por estas características es conocido como el ‘jardinero de los andes’ o el ‘arquitecto del bosque’. Es un ágil nadador, camina entre la vegetación espesa y escala colinas boscosas y soporta condiciones climáticas fuertes.

HALLAZGO. Los arqueólogos encontraron en las tumbas a humanos y perros juntos. (FOTO: munlima.gob.pe)

Hallan restos de perros prehispánicos en Perú Arqueólogos del Parque de Las Leyendas del distrito de San Miguel, en Lima-Perú, realizaron un nuevo hallazgo de restos de perros con pelos de la época prehispánica. Estos se suman a los de 138 cánidos y 134 humanos encontrados en 2012 y 2013, en la Huaca 33 de la zona internacional del parque, mencionó el Municipio de Lima en un comunicado de prensa. El descubrimiento de huesos de cánidos, que estuvieron ocultos por más de 1.000 años en las huacas, se realizó en el sector denominado Huaca El Rosal ‘20A’, y serán exhibidos, al igual que los demás hallazgos, señaló la jefa de la División de Arqueología del Parque de las Leyendas, Lucenida Carrión Sotelo. De raza mediana

Lo que le identifica El tapir andino se caracteriza por su alargado hocico en forma de probóscide (trompa de elefante). Le sirve para respirar, tomar líquidos, alimentarse, cortejar, pelear y como balance corporal Tiene un borde de pelo blanco alrededor de los labios. Posee un pelaje grueso marrón negruzco, largo, lanudo y abundante. Las crías tienen un pelaje de camuflaje estampado, parecido a una sandía.

Reproducción Alcanza la madurez sexual a los tres o cuatro años. Es solitario. El macho y la hembra se juntan solo para reproducirse. La gestación dura 13 meses, después de lo cual nace una sola cría. Luego del parto la hembra demora hasta seis meses para volver a estar en celo. Esto significa que el ciclo reproductivo tarda dos años.

Los últimos restos encontrados corresponden a nueve cánidos, dos cuyes y un entierro humano (pertenecientes al periodo Ychsma); y dos asociados con cerámicas que corresponden a otra cultura de Lima Tardía (muy anterior a la Ychsma). Los trabajos también se hacen en las huacas Tres Palos y San Miguel (Montículo A). La Jefa de la División de Arqueología del parque de Las Leyendas dijo que tras los estudios efectuados sobre el primer hallazgo se identificaron perros de tres tamaños. Los más comunes son los medianos, que habrían medido hasta 42 cm de altura, pesado unos 12 kg, con pelaje corto y largo, y de color amarillento a marrón oscuro. También hay pequeños de 7 kg, y grandes de 20 kg. Cabe indicar que las culturas peruanas precolombinas creían que los perros acompañaban a sus dueños a la otra vida. (CM)

INTERCULTURAL

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora ECUADOR

La población de los saraguros se expande El pueblo saraguro se encuentra asentado en un vasto territorio que, en sentido horizontal, se extiende desde el extremo noroccidental de Loja, en la región Interandina, hasta las cercanías de la Cordillera del Cóndor en Zamora Chinchipe, en la Amazonía, según el Consejo de Desarrollo de las Nacionalidades y Pueblos del Ecuador (Codenpe). En Loja, su territorialidad está en Saraguro, Tenta, Paraíso de Celén, San Antonio de Cumbe, El Tablón, Lluzapata, San Pablo de Tenta, Selva Alegre, Urdaneta y San Lucas. En Zamora Chinchipe están en Guadalupe, Imbana, Guayzimi, Zurmi, 28 de Mayo, La Paz, Tutupali y Yantzaza. Existe además migración de los saraguros a Pichincha y Azuay. De acuerdo con el Codenpe, se estima que los saraguros abarcan una población que fluctúa entre los 37.000 y los 60.000 habitantes, organizados en alrededor de 183 comunidades. La famila

El idioma que se habla en Saraguro es el kichwa. Actualmente, enfrenta una grave problemática sociolingüística, ya que se evidencia la pérdida de funcionalidad de la lengua materna convertida en pasiva en la mayoría de las comunidades, en las que se ha extendido el predomi-

nio y uso generalizado del castellano como primera lengua. Su organización social tiene como modelo típico la familia nuclear; sin embargo, se encuentran también formas de familia extensa. La monogamia es la regla culturalmente aceptada que regula el número de cónyuges. Asimismo, puede darse el caso de la existencia y aceptación, cuando es necesario, del levirato o matrimonio de un hombre con la viuda del hermano, así como del sororato o matrimonio con la hermana de la mujer, por esterilidad o muerte de la esposa. Está también aceptado el matrimonio entre primos. Las alianzas han sido tradicionalmente endógamas, pero ahora, como consecuencia de relaciones interétnicas más amplias, de los procesos educativos y de la migración y el turismo, se puede ver un cambio en esta regla. Hoy en día se acepta la exogamia (se prohíben las relaciones matrimoniales entre miembros de un mismo grupo o sistema de parentesco). Se practica un tipo de residencia patrilocal (casa del padre del esposo) por algún periodo de tiempo, hasta que la pareja tenga hijos y los recursos económicos necesarios como para establecer una residencia neolocal (nueva, propia).(DLH)

CONOZCA. Los saraguros se caracterizan por conservar sus costumbres arcaicas entre las que se destacan la vestimenta, el idioma y la arquitectura.

DISEÑOS. Prendas con toque intercultural se exponen en la galería de ‘Almawa’, en El Cuartel (Ibarra)

Cosmovisión andina plasmada en prendas de vestir ‘Almawa’ es una organización que diseña vestimenta única, con un toque intercultural. • Diez mujeres son las encargadas de diseñar y confeccionar las prendas de vestir para damas y caballeros. El bordado a mano es lo primordial en sus creaciones. Bajo el nombre de ‘Almawa’, esta organización, explican, busca revitalizar la identidad cultural ecuatoriana, a través de un enfoque asociativo con la comunidad. Andrea Bonilla, parte de esta sociedad, menciona que las prendas que desarrollan tienen contenido intercultural. Agrega que la idea de ‘Almawa’ es siempre crear productos originales, tal como lo desea el cliente. Para plasmar los diseños con la cosmovisión andina, se trabaja con bordados realizados por mujeres de las parroquias de Angochagua, La Magdalena y La Esperanza, comunidades rurales de Imbabura. “Al crear la vestimenta, se busca difundir a través de la tela la cultura de la zona norte del país, exponer que el bordado es valioso, demostrar que estas técnicas ancestrales son y pueden colocarse en una moda contemporánea, para que no solo pueda ser comercializada en la población indígena, sino también entre los mestizos”, añade Bonilla.

IBARRA

Cosmovisión

Recientemente, ‘Almawa’ lanzó una nueva colección de chom-

LABOR. Los bordados los hacen mujeres de las parroquias de Angochagua, La Magdalena y La Esperanza.

GENUINO. Con sus diseños quieren resignificar los estereotipos establecidos.

pas impermeables, con diseños inspirados en la ‘virgen del cho- ca que para apoyar al ambiente cho’, es decir de las diosas de se hace también prendas con lo obsceno, las herejías y otros base en materiales reciclables cuentos. y telas que ya no utilizan y desBonilla comenta que esta echan las fábricas, principal‘virgen’ carga la historia de las mente de Atuntaqui. “Vamos y diosas de culturas diversas, de pedimos que nos donen los reAbya Yala, mayas, kichwas, tazos de tela y las convertimos valdivias, como las diosas del en sacos, shorts, camisas…”. olimpo de la antigua GreLas prendas son tocia. También de mujeres EL DATO talmente personalizadas. campesinas, sacerdotiSe inspiran en la naturasas, sabias curanderas, Para la creación leza e iconografías de los brujas y trabajadoras, de las prendas ancestros, en este caso de manejan cuyas historias fueron se todas las herra- los carangues, cayambis, negadas, quemadas, casi mientas textiles. pastos y otavaleños. “Las extinguidas, y que en personas pueden venir tiempos como el medieval se las y explicar qué tipo de diseño llamó herejes. quieren. Armamos un boceto y “Queremos resignificar lo luego creamos la segunda piel. que nos han ocultado, negado y Mediante la moda también pose ha estigmatizado desde idea- demos rescatar nuestras raíces”. les que construyen un tipo de El precio varía según el tipo belleza y conducta desde una de tela, tamaño y diseño de bormoral religiosa (cristiana). Lo dados. Según Bonilla, hay desdenominado como sucio, obs- de 20 dólares, incluso hasta 120 ceno, salvaje, no civilizado, in- dólares. “Es momento de empemoral, frente a lo socialmente zar a consumir identidad, desaceptado como una conducta pojarnos de los estereotipos que propia de las mujeres frágiles, nos dan los europeos o Estados débiles, sumisas, que oculta y Unidos”. limita precisamente lo salvaje, Las personas que deseen adlo obsceno”, añade. quirir esta vestimenta pueden acercarse al segundo piso del Centro Cultural El Cuartel, en Apoyo al ambiente Aparte de mostrar lo intercultu- Ibarra, donde está ubicada la ral en las prendas, Bonilla expli- galería de ‘Almawa’. (FCDL)

Mikaela, a miles de kilómetros La cantante quiteña, de 22 años, promociona su último sencillo, que tiene una mezcla de country pop.

CARRERA. Mikaela se inició en la música de forma amateur a los 5 años. (Foto: Facebook de la artista).

GUAYAQUIL•

Mikaela González (22) solidificó su carrera en los ‘realities’ televisivos. Fue parte de los programas ‘Pequeños gigantes’, ‘La voz’ y ‘Ecuador tiene talento’, en el que obtuvo un botón dorado. Este recorrido le permitió tomar impulso para lanzar sus propios temas: ‘Duele más’ y ‘A miles de kilómetros’. Este último es un sencillo en el que habla del amor. Relata la historia de una pareja que, pese a la distancia, logra mantenerse. La canción, que tiene una mezcla de country pop -el estilo con el que busca imponerse en el mercado-, la trabajó con Andrés Sacoto, Diego

TEMPO E

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

músico de profesión. Juntos formaron el dúo Mikaela y EduarMiño, Pablo Estrella y Eduardo do, y recorrieron festivales, en González. los que su fuerte eran canciones “Con estos temas estoy dan- nacionales. do mis pasos, para posicionar La artista creció escuchanuna imagen y estilo fresco, so- do pasillos, yaravíes, sanjuanibre todo, para llegar al público tos... pero, por ahora se centracon algo muy juvenil. Esrá en el pop. “Soy versátil toy innovando, creando EL DATO y lo he demostrado. Bussonidos y me he quedado co que la gente se idencon una mezcla buena, tifique con mi música. que es lo nuevo del pop”, Mikaela González estuvo Considero que hay que dijo la artista, quien nominada como mostrarle a la juventud Artista planea promocionar la Mejor que hay una gama de soFemenina. canción en Perú, donde nidos, de los que se puesu primer tema (‘Duele de disfrutar y qué mejor más’) tuvo acogida. si salen de nuestro país”. “Perú me dio oportunidad Aunque tiene dos temas a su de ser parte de festivales y estoy haber, asegura que posee la sufimuy agradecida por eso. Junto a ciente madurez para llegar lejos, mi equipo trabajamos para rea- debido a que la música la puso a lizar una promoción intensa en prueba desde pequeña. ese país”, agregó. Entre sus referencias musicales están Laura Pausini, Ricardo Arjona, Kany García y el dúo Con música nacional González inició en la música a mexicano Jessy & Joy, este últilos 7 años, motivada por su pa- mo fue inspiración de su primer dre, Eduardo González, quien es tema, ‘Duele más’. (JCL)

Un guardaespaldas, el supuesto amante de Haya La semana pasada, la princesa Haya Bint Husein, hija del fallecido Husein de Jordania, huyó y pidió el divorcio a su esposo, Mohamed Bin Rashid Al-Maktoum, emir de Dubái. El acontecimiento se habría dado porque está enamorada de otro. Russell Flowers, un antiguo soldado de infantería británico, de 36 años, sería la manzana de la discordia, según el diario británico The Daily Mail. Flowers trabaja velando por la seguridad de la princesa y sus dos hijos en Dalham Hall Stud, la mansión del Emir en la ciu-

dad Newmarket, Inglaterra. Haya -según The Daily Mail- llegó a comprarle una casa a Flowers, a agasajarle con regalos costosos, como un Range Rover con una matrícula personalizada, un rifle valorado en cerca de 55.000 euros (más de 62 mil dólares) y más. Esa relación era un secreto a voces entre el equipo de seguridad de la familia del Emir, del que Flowers formó parte durante cinco años tras su paso por el regimiento real del príncipe de Gales, agregó el medio. Por eso, la Princesa habría decido escapar. (JG)

MOMENTO. Russell Flowers y la princesa Haya, 2018. (Foto: revistavanityfair.es) P.AB/23254

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejiadlh@gmail.com

Ciudad de EE. UU.

¿Nació un 13 de julio?

La influencia de sus padres y hogar en su vida son muy fuertes. Esto hace que Ud. sea también un buen padre. Su ternura y sensibilidad hacen que las personas lo consideren confidente y amigo ya que prestará su ayuda y socorro a quien lo necesite.

Equipar

B10

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Batracio

Ciervo de gran tamaño Hueso de la cadera Espuerta grande

TVFAN Perezoso del Brasil Brusco, ordinario

Ciudad de EE. UU. Apócope de mamá

Monarca peruano Aseada, delicada

Disperso Santo en portugués

Tonto en kichwa

Invasores

Actriz y personaje público de EE. UU.

Actor, comediante y director estadounidense

Símbolo de cloro Tráfico de seres humanos

Solución anterior M Ciudad del Perú Loma, collado

N E

Segunda nota musical Región del N. de Chile

T Actor, cómico, productor cine de EE. UU.

Dueño

E Zarcillo

Gitano de raza

Político chino Vocales segidas

Herramienta en inglés Hombre muy cruel

A O

Sala grande

Dádiva

Repercusión Símbolo del osmio

T C

Símbolo del tecnecio Papagayo

Pronombre personal

Remover, agitar Yunque del platero

Asunto, cuestión

O A

Ofidio de gran tamaño Lecho

Colina, alcor

Amarrar

Igual

Labrar

Estudiar, descifrar Detruír arrasar

I R

CÁPSULA CIENTÍFICA

Las máquinas ganan por primera vez en partida de póquer de seis jugadores WASHINGTON, AFP • Los programas de inteligencia artificial (IA) han superado a los humanos en las damas, el ajedrez, el Go y el póquer entre dos jugadores, pero siempre se creyó que el póquer entre varios contrincantes era una meta mucho más difícil, hasta ahora. Investigadores de la Univer-

2 4 9 7 9 1 3 1 5 3 9 5 7 7 1 8 4 2 4 6 3 4 8 3 6 9 6 3 1 5 2 8 5 4 8 9 6 7 2

7 3 6

8 4 2 8

4 7 3 1

Altar

Secreto

Convenir, acordar Nefasto, funesto

Completo, íntegro

Segunda vocal

Omega

Vademécum, tomo

Embrollo

Rostro

Primera nota musical

D I

Alimaña, bestia Ciudad de Turquía

Masa de agua salada Ladrón

Puerto de Manabí Ciudad de Venezuela

(julio 23 - agosto 22)

Nombre femenino Altar Cobertizo, enramada Treinta días

Niño de pecho

Sortija

Ensenada

Calcañar, tarso Bellaco, perverso

(junio 22 - julio 22)

Dentro del ambiente profesional Ud. deberá actuar con cautela y calma ya que sus jefes tenderán a ser mucho más determinantes y estrictos. RECUERDE: Cuando alguien se ría de Ud. sonría, él precisa mucho más que una sonrisa.

LEO

Gato en inglés

A lo alto

CÁNCER

Furia

Artículo femenino Matadero de reses

Sus proyectos serán mucho más importantes y relevantes para ud. en este momento. Sus amigos serán mucho más vitales y enérgicos que siempre. RECUERDE: Nunca haga aquello por lo que no quiere que se le conozca.

Dios en el Islam Dueño

Fragancia

Cloruro sódico Cumpleaños

GÉMINIS

Tacaño

Nro. 4638

Nivel, igualdad Signo zodiacal

Escritor mexicano

• HORAKU

N ro. 4637

A R

CINEMAX: 01:33

Museum

Tiempo

Actriz de cine y televisión, modelo de EE. UU.

Río de Alemania Liebre de la Patagonia

Astado

Donaire, gracia

Artículo femenino Carcajear

Anómala

Hueso de la cadera

6 5 1 3 8 4 7 2 9 4 1 6 2 3 5 8 9 7 1 7 2

N A

Onda

Aparato para fotografiar Tesoro público

Plantìgrado

Faltar, errar

Símbolo del radio

Palma de fibra textil Ira, enojo

Falda indígena

Estado de Europa Bolsa, talego

Quemar, incendiar

CELEBRIDADES A R Rezar, suplicar GIUSEPPE PEANO R Tiza (1858 - 1932) MAtEMátIcO ItAlINO. AUtOr dE C A

Estado de Asia Broquel, escudo

IMPOrtANtES trAbAjOS dE lóGIcA MAtEMátIcA. dEfINIó El NúMErO NAtUrAl POr MEdIO dEl AxIOMAS.

Alquilar

Antes de Cristo

El detective Sawamura está a cargo de la investigación de una serie de grotescos asesinatos ocurridos en Tokio en días lluviosos por un hombre que usa una extraña máscara de rana. Lo que el policía no sabe es que el sicópata tiene un plan macabro para él.

Cansado

(mayo 21 - junio 21)

Palma de Canarias

(abril 20 - mayo 20)

Tome con calma los problemas ya que estos pueden ser resueltos si se tiene la paciencia y entereza para afrontarlos. RECUERDE: Cuanto más talento tiene un hombre, más se inclina a creer en el ajeno.

Roedor Nave

Su iniciativa, fuerza y vitalidad serán muy fuertes pero deberá equilibrarlas con la serenidad y suavidad ya que de lo contrario se sentirá a la deriva. RECUERDE: Es de gran alivio conocer las propias limitaciones.

TAURO

Río de Italia

Fortuito

Estampa

Nido Papagayo

Apócope de papá

misteriosa epidemia °haUna alterado la conducta de los

Nómada, ambulante

Reunir, juntar Estado del Brasil

Plana, llana

(marzo 21 - abril 19)

Cantón de Orellana Voz de arrullo

HBO: 02:55

humanos. Pronto, una siquiatra de Washington descubre que el origen de la epidemia es extraterrestre y debe luchar para proteger a su hijo, quien podría ser la clave para detener la invasión.

ARIES

Pato

Río de Asia

Toque militar al Río del Ecuador

Enfermedad contagiosa Trampa, celada

Sabroso

Combatir, luchar

HORÓSCOPO

Los viajes y el contacto con el extranjero serán fuente de mucha adrenalina para Ud. por lo que buscará diversión en ellos a toda costa. RECUERDE: Un asno puede rebuznar cuanto quiera pero no hará temblar a las estrellas.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Acepte y aproveche cada nueva situación que presenten los cambios en su vida, sobre todo los que son a nivel personal. Buena situación económica para su pareja. RECUERDE: “¡Nos ladran Sancho!, señal de que avanzamos”.

Esposa de Abraham

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

5 8 4 9 2 1 7 2 6 8 8 4 6 3 3 1 5 9 5 4 4 3 2 8 8 9 3 8 2 I

sidad Carnegie Mellon, en conjunto con la iniciativa de Inteligencia Artificial de Facebook, anunciaron el jueves que su programa derrotó a un grupo de seis jugadores profesionales en una partida de Texas Hold’em. La victoria del programa, Pluribus, fue descrita en la revista estadounidense Science. “Pluribus logró un rendimiento sobrehumano en el póquer multijugador, lo que es un hito reconocido en inteligencia artificial y en teoría de juegos”, dijo Tuomas Sandholm, profesor de informática en Carnegie Mellon.

APUESTAS. Por primera vez, la intelgencia artificial ganó a varios jugadores de póquer. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Harrison Ford (1942)

Es un actor estadounidense de cine y televisión. Debe su notoriedad a su colaboración con el guionista, productor y director George Lucas, que fue el primero en darle la posibilidad de ser actor. Sus papeles de Han Solo en la saga de ‘Star Wars’ y de ‘Indiana Jones’ lo elevaron al nivel de estrella internacional. Aunque un fracaso inicial en taquilla, la película de Ridley Scott ‘Blade Runner’, donde desempeña el papel del cazador de replicantes Rick Deckard, terminó convirtiéndose en una película de culto de la ciencia ficción. En 1998 fue elegido, con 56 años, el hombre vivo más sexy del mundo por la revista People. (OG)

Por el momento será prudente que evite caer en las provocaciones de su pareja ya que esta no tendrá la facultad de mantener bajo control sus impulsos. RECUERDE: Quien se afecta por un insulto, se infecta.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Aproveche la energía que posee en este momento a realizar ejercicio ya que esto ayudará a su salud y estado emocional. RECUERDE: Solo se tiran piedras al árbol cargado de frutos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Este será un buen momento para compartir de los deportes con sus hijos ya que estos tendrán una cantidad de energía superior a la habitual. RECUERDE: Los hombres son como los zafiros, unos dan luz de sí, y otros brillan con la que reciben.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Sea prudente al momento de tratar con sus padres ya que estos pueden ser un tanto impulsivos y les resultara difícil manejar sus emociones. RECUERDE: Si el hombre fuese constante sería perfecto.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los negocios pueden ser muy provechosos para Ud. siempre y cuando Ud. sepa aprovechar las oportunidades que cada situación le presenta. RECUERDE: No hay que hacer de prisa lo que es para siempre.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El área económica se activa y le brinda buenas opciones de expandirse. Su fortaleza y energía serán uno de los recursos más importantes en este período. RECUERDE: El secreto de la felicidad está en contar las bendiciones, no los cumpleaños.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora ECUADOR

‘Rigo’ va bien en el Tour

Rigoberto Uran continúa su travesía en el Tour de Francia. El pedalista colombiano del EF-Education colgó en su cuenta de Twitter (@ UranRigoberto) una foto en la que se ve parado de pedales en su bicicleta. “Seguimos trabajando día por día. Vamos bien”, escribió ‘Rigo’. (WOM)

La guerra de los once años Roger Federer ganó a Rafael Nadal y jugará la final con Djokovic.

LONDRES, EFE• Hay guerras que se ganan y se pierden en el campo de batalla y otras que suceden en la mente de los adversarios. Partidos que se deciden por una pelota o por un detalle y otros que se repiten aunque nunca se lleguen a dar. Once años después, Roger Federer terminó su guerra en Wimbledon. El pasado 6 de julio se cumplieron once años del partido que John McEnroe mencionó como el mejor de la historia. Una sinfonía de cuatro horas y 48 minutos de duración que coronó a Rafael Nadal como el segundo campeón español en Wimbledon. Quizás McEnroe solo definió así el partido para que se dejase de calificar con tal adjetivo a la final que él cedió en esta misma pista ante Bjorn Borg en 1980. Un elogio para olvidar un mal recuerdo. O quizás McEnroe tenía razón y aquella música que sufrió un retraso y dos parones por la lluvia fue lo mejor que dos

WIMBLEDON

JUGADA. Roger Federer durante el partido de semifinal del torneo de Wimbledon.

Djokovic avanza hacia su quinto Wimbledon °

El número uno del mundo, Novak Djokovic, pasó cómodamente a semifinales de Wimbledon. El serbio, vigente campeón del Grand Slam inglés sobre hierba, necesitó dos horas para imponerse en cuartos a David Goffin por 6-4, 6-0 y 6-2. El belga, 21º cabeza de serie, “empezó bien, dirigiendo el partido desde la línea de fondo”, reconoció Djokovic. “Quién sabe cómo habría ido el encuentro si yo hubiese perdido el primer set”, agregó.

raquetas y varias pelotas han creado nunca jamás. Los tiempos cambian

Ayer, 11 años después de que Nadal se levantara entre la pe-

numbra y los ‘flashes’ para alzar la copa, la revancha se tomó en la ‘Catedral’. ‘Rafa’ cayó ante ‘Su Majestad’ por 7-6 (7/3), 1-6, 6-3 y 6-4. Un partido diferente, sin tanta

épica, con menos momentos de infarto, quizás, menos bonito, pero ocurre una cosa. La guerra no es bonita. La guerra no es bonita porque siempre hay un perdedor, porque el vencedor siempre deja una ristra de vencidos a su espalda. En el tenis, la sensación es aún mayor. 128 comienzan Wimbledon, 127 se quedan en el camino. Cuando Manolo Santana saludaba a ambos jugadores antes de que estos saltasen al verde en 2008 ya sabía que uno de los dos caería. Cuando esta vez los avistaba desde el palco de honor, al

lado de figuras como Rod Laver, David Beckham o Hugh Grant, conocía de antemano que el dios del tenis no permitiría que la gloria se dividiese. Nunca lo hace en las guerras. La guerra de los 11 años termina para un Roger Federer que ha convivido 11 años con la tortura de perder el mejor partido de la historia y ahora deja atrás esa condena que amagó con repetirse cuando perdió cuatro bolas de partido. Le queda la guinda del título. Porque la guerra, además de todo lo mencionado anteriormente, nunca acaba.

Siete puertos en la octava etapa del Tour FRANCIA, AFP. El Tour de Francia pasa por un viacrucis en la octava etapa, hoy, con siete puertos intercalados en el recorrido que transcurrirá desde Mâcon hasta Saint-Etienne. “Hemos ido a buscar todas las subidas posibles e imaginables”, dijo el director de carrera, Thierry Gouvenou. “Ya sean largas de 6-7 kilómetros, o más cortas, de 2 o 3 kilómetros ¡pero al 10%!”. En la última cumbre, a 12,5 kilómetros de meta, hay bonificaciones de 8, 5 y 2 segundos para los tres primeros. En Saint-Etienne, ciudad que

Groenewegen gana etapa de transición

El holandés Dylan Groenewegen (Jumbo) ganó al esprint la séptima etapa del Tour de Francia, disputada ayer en 230 kilómetros entre Belfort y Chalon-surSaône, al término de la cual el italiano Giulio Ciccone (Trek), que se colocó líder de la general el jueves, mantuvo el ‘maillot’ amarillo. En la línea de meta, Groenewegen superó al australiano Caleb Ewan (Lotto) y al eslovaco Peter Sagan (Bora), segundo y tercero respectivamente.

acoge un final de etapa por 26ª ocasión, la meta está instalada cerca del estadio Geoffroy-Guichard, perteneciente al club de fútbol homónimo. La última vez que la ‘Grande Boucle’ pasó por la ciudad fue en 2014 y Alexan-

der Kristoff se llevó la victoria por delante de Peter Sagan. El recorrido favorece a los corredores con características parecidas a las del francés Julian Alaphilippe, que el jueves perdió el ‘maillot’ amarillo por 6 segundos.

MOMENTOS. El Tour de Francia vive su primera semana de carrera. AFP

CRONOS B12

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Perú jugará amistoso con Ecuador en septiembre

La Selección ‘Inca’ jugará con la ‘Tricolor’ un partido amistoso el 5 de septiembre en Nueva Jersey, Estados Unidos, como parte de su preparación a las eliminatorias sudamericanas del Mundial de Catar 2022. “Jugaremos ante Ecuador y Brasil, en lo inmediato”,

dijo Ricrado Gareca, DT de Perú, en entrevista a la radio RPP respecto a los duelos amistosos aprovechando la fecha FIFA de septiembre. El partido contra la Selección ecuatoriana, que dirige Hernán Darío Gómez, se jugará el cinco de septiembre en el estadio Red Bull Arena, en Nueva Jersey. AFP

El ‘Bombillo’ quiere alumbrar el Estadio 9 de Mayo Emelec llega motivado para medirse esta tarde (15:00) a Fuerza Amarilla, en el estadio 9 de Mayo de Machala, por la fecha 17 de la Liga Profesional del Ecuador (LigaPro). El ‘Bombillo’ viene de ganar (2-1) a Sociedad Deportiva Aucas, con lo que se ubica en octava posición. Esta semana entrenó fuerte en el Complejo de Los Samanes, donde el estratega Ismael Rescalvo dejó listo el once que saltará hoy al gramado. Para esta etapa del certamen, contrató a dos elementos. Aníbal Leguizamón (defensa) y Edwin Pernía (delantero), provenientes de Argentina y Venezuela respectivamente. En el caso de Leguizamón, ya fue habilitado y podrá estar en este duelo. Por otro lado, el atacante Bryan Angulo se pierde este encuentro porque tiene que cumplir dos partidos de suspensión, al igual que Jordan Jaime, mientras que, Daniel Angulo, se recupera de una molestia física. Rescalvo espera que su equi-

GUAYAQUIL •

LIGAPRO

¿Habrá choque de trenes?

RETORNO. Rodrigo Aguirre en otro de los jugadores que ya puede jugar en Liga de Quito.

Antonio Valencia fue habilitado para jugar en LDU, el partido de hoy ante U. Católica. GUAYAQUIL • El

ambiente que se vive en Liga Deportiva Universitaria es bueno. Su nueva contratación, Luis Antonio Valencia, fue habilitado por la Ecuatoriana de Fútbol y, si el técnico Pablo Repetto lo decide, podrá alinear en el juego de las 18:00 de hoy ante Universidad Católica, por la décimo séptima fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador. La escuadra ‘Alba’ se coloca en sexta casilla, donde acumula 6 partidos ganados y siete empates. La última conquista fue (0-2) ante Olmedo de Riobamba, en la reanudación del certamen local. Ya podrán contar con los elementos José Quintero y Rodrigo Aguirre, quienes cumplieron con una suspensión. Su DT, Pablo Repetto, se mostró incómodo en una de las ruedas de prensa, donde le consultaron de un supuesto problema con Andrés Chicaiza. “No sé de dónde sale ese rumor, todos los días me preguntan lo mismo. El grupo está muy bien y expectante para el partido del sábado (hoy)”.

Posibles alineaciones Torneo nacional Liga

Gabbarini Cruz Rodríguez Guerra Quintero Vega Orejuela Muñoz Julio Julio Aguirre DT: P. Repetto

U. Católica

Galíndez López De los Santos Mosquera Cortez Oña Martínez Y Chalá Godoy Amarilla W Chalá DT: S. Escobar

Hora: 18:00 Estadio: Rodrigo Paz Delgado Árbitro: Augusto Aragón

Añadió “Tengo confianza en el equipo, siempre queremos ganar, tenemos objetivos muy claros. Creo que hemos venido demostrando mejoría en los últimos cotejos, pero no hay que bajar los brazos, buscamos protagonismo”. En cuanto al partido con ‘Católica’, dijo: “Vamos a enfrentar a un gran rival, con un buen director técnico, nos sentimos favoritos, confío en lo que po-

damos hacer”. De la misma manera, Aguirre resaltó. “Todos sabemos lo que representa Universidad Católica, por algo está arriba en la tabla, pero eso no es una excusa, debemos buscar el partido. Si hacemos bien las cosas, sacaremos un buen resultado”. Rival

Santiago Escobar, timonel del ‘Trencito Azul’, resaltó que “Repetto acostumbró a ganar a Liga de Quito, su trabajo ha sido extraordinario hasta ahora. No solo salió campeón local, sino que, además, está en los octavos de la Libertadores, posee un gran equipo”. Para este cotejo tendrá las bajas de Matías Rodríguez, Jonathan Betancourt y Miguel Parrales. Tras una de las prácticas, en el Complejo de la Armenia, el capitán Facundo Martínez, señaló que, cuando el funcionamiento del partido está claro, se destacan varios aspectos. “Nos ayuda bastante la idea del profesor (Escobar) y el mensaje que tiene para todos”, analizó. (SJMS).

El líder enfrenta a uno de los colistas Independiente del Valle no quiere moverse de la cima de la LigaPro, donde acumula 36 unidades, por encima de Macará de Ambato (35 puntos). Su campaña es casi impecable. Ha ganado 11 duelos y empató en tres ocasiones. En la fecha pasada ganó (2-0) a Deportivo Cuenca. Ese partido nos deja satisfechos, pero creo que merecimos más goles. El objetivo es hacer bien las cosas para ganar. Estuvimos muy cerca de golear, vamos a seguir buscando lo que sea mejor para la plantilla”, expresó el técnico Miguel Ángel Ramírez. “Tenemos una nómina muy amplia para pelear dos competiciones (LigaPro y Copa Sudamericana). Los jugadores que entraron aportaron y lo pueden hacer en cualquier cotejo más adelante, estamos con muchas ganas de afrontar lo que se viene”. Los ‘Rayados’ empataron (0-0) con el Caracas FC, de Venezuela, en duelo de ida por los octavos de final del certamen sudamericano. El partido de GUAYAQUIL •

Posibles alineaciones Torneo nacional F. AMARILLA

Camacho Valdiviezo Batalla Perea De la Torre Zea Vera Jama Folleco Rolón Mina DT: M. Tatangelo

EMELEC

Dreer Caicedo Leguizamón Vega Johnson Arroyo Godoy Cortez Orejuela Guerrero Rojas DT: I. Rescalvo

Hora: 15:00 Estadio: Nueve de Mayo de Machala Árbitro: Roberto Sánchez

po siga levantado el nivel, además de que aspira a contar con Angulo hasta fines de año. Se refirió al duelo pasado con los ‘Orientales’ y cree que les faltó agresividad en el juego. “Por momentos nos faltó ser más precisos con la pelota, pero creo que mejoramos con las variantes. Esto nos motiva y hace que sea más llevadero seguir trabajando en algunos aspectos”, puntualizó el timonel español. El cuadro ‘Bananero’ vive una actualidad diferente. Se coloca en la décimo quinta casilla del torneo, con apenas nueve puntos. Perdió en la jornada anterior (1-0) con Delfín de Manta. (SJMS).

Posibles alineaciones Torneo nacional T. Universitario

Valencia Guevara Córdoba Flor Tutalcha Vélez Zambrano Caicedo Valencia Mosquera Dorregaray DT: J. Hernández

IDV

Pinos Landázuri León Shunke Segovia Garcés Preciado Mera Dájome Pellerano Cabeza DT: M. Ramírez

Hora: 20:10 Estadio: Bellavista de Ambato Árbitro: José Tapia

vuelta será el miércoles, en la capital, donde esperan lograr la victoria. El jugador Fernando León señaló que buscarán ganar y lucirse por su hinchada en los dos certámenes. Esta noche (20:10), visitará a Técnico Universitario, en el estadio Bellavista de Ambato. El cuadro ambateño viene de ser goleado 6-0 por Universidad Católica. Por otro lado, trascendió el miércoles que el jugador Ronald de Jesús interesa a los dirigentes del ‘Rodillo Rojo’, a pesar de que ha perdido un poco de espacio en Aucas, tras la llegada de otros elementos. (SJMS).

CURIOSO A6

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora COTOPAXI

El avión más grande del mundo no vuela El Antonov An-225, parcialmente construido, ha permanecido oculto, almacenado en un almacén ucraniano desde 1989. Sin embargo, antes de que el gigantesco avión de carga pueda tomar vuelo, hay un obstáculo importante que debe superar su fabricante, Antonov, informa en la página web lapatilla.com.

Dado que se cree que el An225 se ha completado en un 70%, Antonov necesita asegurar una inyección de efectivo de aproximadamente 270 millones de libras (cerca de 340 millones de dólares). CNN explica que los ingenieros soviéticos concibieron el Antonov An-225 hacia el final de la Guerra Fría, “como un gigantesco caballo de batalla que desafía la gravedad y ayudaría a la carrera hacia el espacio del comunismo y afirmaría el dominio de los cielos de Oriente”. Pero -indica lapatilla.com-,

solo un An-225 fue completado alguna vez por Antonov: el Mriya, que es tan grande que los pilotos deben someterse a un entrenamiento especial. Mriya, que significa ‘sueño’ en ucraniano, se construyó en 1988 para el programa de transbordadores espaciales soviéticos, para el transporte de naves espaciales, y es aún el avión más grande y más pesado del mundo. El An-225 Mriya de seis motores puede volar hasta 10 tanques de batalla y, como puede transportar la carga comercial más pesada, se contrata a aquellos que desean volar cargas de hasta 250 toneladas. El fabricante ucraniano de aviones Antonov, conocido por producir el avión más grande del mundo, fue fundado en 1946 y ha fabricado alrededor de 30 tipos diferentes de aeronaves. Trabajo de definición de gravedad Cuando CNN visitó el almacén que guarda las piezas del avión cerca de Kiev, describió haber visto algo impresionante. Las alas del Antonov An-225 abarcarían 88,4 metros, una vez que finalmente se unen.

Y el fuselaje masivo, si se completara, se extendería 276 pies (84 metros), nueve metros más largo que el icónico avión de pasajeros de dos pisos del superjumbo Airbus A380.

COLOSO. El Antonov An-225 está un 70% completo cerca de Kiev, Ucrania. (Foto: lapatilla.com)

¿Qué significa ‘pensar en la inmortalidad del cangrejo’? ‘Pensar en la inmortalidad del cangrejo’ es una frase comúnmente utilizada en Hispanoamérica para dar a entender que un sujeto está ensimismado, somnoliento o distraído, pero… ¿de dónde sale la frase?

La expresión –según globovision.com- se utiliza para refe-

SE ARRIENDA CUARTOS PARA ESTUDIANTES CON TODOS LOS SERVICIOS CERCA DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL, UTE, CATÓLICA.

INFORMES: 0987863578 / 0992996369 P:F/308

EXPESIÓN. Cuando una persona está despistada se suele utilizar este término.

rirse al estado de distracción absoluta de una persona. Cuando alguien se sumerge en un mundo particular y no está activo en una conversación, se le dice que “está pensando en la inmortalidad del cangrejo”. Asimismo, se utiliza para hacer referencia a la necesidad de distracción, cuando una persona se encuentra en estado de estrés, suele decir: “me voy a pensar en la inmortalidad del cangrejo”. Globovision.com agrega que Otro uso viene del intento de sacar a una persona del ensimismamiento.

¿Llega la pastilla para hacer que se enamoren de ti?

DEBATE. La medicación estaría recetada solo para parejas estables. (Foto:)

Estudios enfocados en las hormonas que se segregan cuando nos gusta otra persona, llevan hacia este fármaco. La pócima soñada por muchos se enamora: adrenalina, dopafue descubierta por un neuro- mina, oxitocina y la serotonina, científico de la Universidad de aunque la más importante es la Oxford. Se trata de la pastilla para oxcitocina, aquella que trae la fehacer que una persona se enamo- licidad y de la que muchos afirman que solo dura desde re de otra, y aseguran que EL DATO los 9 a los 18 meses de una sus efectos son muy buerelación. nos, indica lapatilla.com.

Esta hormona hace Hay que señalar –agre- Esta pastilla no ga la página web– que el solo sirve para que el individuo tenga un enamorar, tamcausante de esta poción bién puede ayu- sentimiento de locura, a olvidar y euforia y felicidad y, por amorosa es Anders San- dar superar antes tanto, pueda quedar ‘endberg, quien ha llevado una ruptura. ganchado’ a alguien. Esta a cabo diversos estudios reacción natural es la que centrados en las hormonas que se segregan cuando uno ahora pretenden recrear en los

laboratorios. Pero esta idea podría llegar a ser un delito. Sin embargo, estaría pensada para aquellas parejas que quieran mantener la emoción de los primeros meses, ya que los sentimientos varían con el tiempo. Ahora la clave está en el punto ético de esta medida. La mala noticia Esta píldora de la felicidad, según el doctor, podría estar en el mercado dentro de 10 o 15 años, incluso se podría adquirir en las farmacias. No se conocen quiénes podrían usarlo y, ahora, el debate está abierto, ya que muchas personas creen que deshumanizaría las relaciones naturales.

Mujer de 103 años se casa con su novio de 100 Los estadounidenses Phillys y John Cook salieron por más de un año antes de tomar la decisión de contraer matrimonio, explica lapatilla.com en su web.

“Simplemente éramos compatibles en diferentes maneras y disfrutamos la compañía del otro”, comentó John, un veterano de combate de la Segunda Guerra Mundial, a CNN. El recién casado reconoció que su decisión puede parecer un poco exagerada para alguien de su edad, pero se enamoró de su pareja. De acuerdo con el mismo medio, ambos perdieron a dos de sus parejas y estuvieron casados, pero eso no fue un impedimento para volverse a enamorar.

ROMÁNTICO. A Phillys y John Cook les flechó Cupido, sin importar la edad. (Foto: lapatilla.com)

A pesar de que pasan sus días disfrutando de las comidas, sentados al sol y recorriendo los pasillos de la Residencia Kingston de Sylvania, cada uno respeta los espacios personales. “Lo que hacemos es mante-

ner los dos departamentos. Él vive arriba y yo abajo”, comentó Phillys al medio estadounidense. Por ahora, la pareja indicó que planea mantenerse ocupada y disfrutar de su tiempo juntos, señaló lapatilla.com.

Las autoridades aún no han determinado la motivación que lo llevaron a matarse.

Carlos Cabrera, oriundo de Esmeraldas, quien fue sentenciado por un juez penal a 24 años de prisión por violación, decidió quitarse la vida, su cuerpo fue encontrado suspendido por sus compañeros de celda quienes dieron aviso a los guías penitenciarios para que se realice el trámite legal correspondiente. Augusto Semanate, fiscal Provincial, explicó que hasta el momento el occiso había cumplido el 14.81% de la sentencia impuesta, sin embargo, por razones que se desconoce decidió quitarse la vida, utilizando el método de ahorcamiento. Hasta el lugar llegaron agentes de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased), Criminalística, Medicina Legal y Fiscalía para realizar el levantamiento de cadáver.

SUCESO. El cuerpo fue trasladado a la morgue de Latacunga.

El cuerpo fue trasladado a la lario, el primer caso se registró morgue del cementerio General el 8 de marzo cuando Jairo J. de Latacunga, aquí le realizaron oriundo de Quito, quien cumplía la necropsia de ley. Agentes de la una sentencia de 36 años por el Dinased realizaron los peritajes delito de asesinato, agobiado por correspondientes lo que el dolor de ver a sus famiapuntaría a que se trató de liares cuando llegaban a un suicidio. las visitas, decidió quitar33 Pasado el mediodía de seSUICIDIOS se la vida. El segundo suiregistran en la ayer desde la Fiscalía aucidio se registró en mayo provincia. torizaron el traslado del cuando Guido A. oriuncadáver a su ciudad nado de Pastaza, de 62 años tal, este caso Esmeraldas, donde quien fue sentenciado a cuatro será sepultado. años de prisión y estaba a la espera de la audiencia de juzgamiento por el delito de violación Estadísticas Es el tercer suicidio que se regis- decidió quitarse la vida utilizantra en el año en este centro carce- do sus prendas. (MT)

El miércoles en Salcedo aproximadamente a las 13:00, se habría registrado la sustracción de 12 mil dólares en efectivo en el momento que habría sido retirado el dinero de una institución financiera de la localidad, una vez registrado el hecho, los uniformados iniciaron una persecución dando como resultado la incautación de un arma de fuego y una motocicleta en la que presumen se movilizaban los delincuentes. En el proceso investigativo fueron detenidas dos uniformados. El coronel Jimmy Calero, comandante de Policía en Cotopaxi subrogante, explicó que el jueves realizaron una intervención policial, en la que según presunciones dos uniformados estaban involucrados, por lo que fueron detenidos y llevados a órdenes de las autoridades competentes, aquí el fiscal y el juez realizaron la audiencia de calificación de flagrancia al no encontrar ningún elemento vinculante fueron puestos en libertad. Investigación

Calero explicó que a través de asuntos internos la Policía Nacional realizará una investigación en torno a la actuación de los uniformados, dando cumplimiento a las leyes y reglamentos deben tomar el

POLICIAL I

SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019 La Hora COTOPAXI

PESQUISA. El coronel Jimmy Calero, comandante de Policía en Cotopaxi subrogante.

procedimiento normal porque no deben encubrir a ningún ciudadano ya sea de Fuerzas Armadas, Policía Nacional o un ciudadano civil, sobre todo si cometen algún delito. En las pesquisas verificarán si existió alguna alteración del tema reglamentario, de justicia o si existió el cometimiento de alguna falta disciplinaria, por lo que el departamento de Asuntos Internos será el encargado de determinar se cometió alguna irregularidad en el caso. (MT)

P*152236

Tercer suicidio se registra en la cárcel

Policías son investigados

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

50c incl. IVA SÁBADO 13 DE JULIO DE 2019

Cotopaxi

Se mató dentro de la cárcel

20 PÁGINAS

Roger gana la batalla de Wimbledon El tenista Roger Federer venció a Rafael Nadal y jugará la final de Wimbledon ante Djokovic. PÁGINA B11

El hecho se registró el jueves, el detenido cumplía una sentencia por violación en el pabellón de máxima seguridad y se investigan las causas. PÁGINA A7

Mikaela, al ritmo de country pop

La cantante, de 22 años, promociona ‘A miles de kilómetros’, un trabajo realizado con Andrés Sacoto, Diego Miño, Pablo Estrella y Eduardo González. PÁGINA B7

EE.UU, más duro con migrantes El país norteamericano iniciará operativos para ejecutar deportaciones masivas. PÁGINA B5