Čć! (-!+Ä“ĹŠ 4-%41 '4
Äž ĹŠ } Ä?
ĹŠÄˆÄŠĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡
Ĺ?
Ä .,#1!(.ĹŠ.ĹŠ #2/(1(34 +(" "ĹŠ #-ĹŠ 5(" "Ä&#x;
-%(#ĹŠ (++ !1#2#2ĹŠ -4#5 ĹŠ2. #1 - ĹŠ "#ĹŠ Â .2 ;%(- ĹŠ Ä‘
2ĹŠÄƒĹŠ#23 2ĹŠ- 5("# 2ĹŠ2(#,/1#ĹŠ2#1;-ĹŠ4-ĹŠ /1#3#73.ĹŠ/ 1 ĹŠ!.-24,(1ĔŊ!.,/1 1ĔŊ1#% + 1ĔŊ #231#- 1ĔŊ 1(-" 1Ä—ĹŠ/#1.ĹŠ! 2(ĹŠ-4-! ĹŠ2#ĹŠ/(#-2 ĹŠ #-ĹŠ/#1".- 1ĹŠ8ĹŠ #-"#!(1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ"#,;2Ä“ ;%(- ĹŠ ČĔ ÄŽ
ĹŠ
Ä? Ĺ‹#(-.#Äš ./ #š(Ĺ‹ &Ĺ‹ ')' (.)Ĺ‹ " Ĺ‹ /'*&# )Ĺ‹ )(Ĺ‹&)Ĺ‹*,)Äš 3 . )Ĺ‹ -. Ĺ‹ ßúÝúąŋ /Äš ,# ( )Ĺ‹ (Ĺ‹ /(ŋÝúúŋ*),Ĺ‹ # (.)Ĺ‹ Ĺ‹& -Ĺ‹ ) , -Ĺ‹ )(Äš ., . Äš -Ä‘Ä…Ĺ‹ ĹŠ Ä”
ĹŠ ĹŠ
;%(- ĹŠ Ĉć
!3(5(" "Ŋ!.,#1!( +Ŋ ,#).1 Ŋ#-Ŋ#23 Ŋ_/.! #2"#Ŋ 8#1Ŋ2#Ŋ5(#Ĺ 1.-Ŋ5 1(.2Ŋ+.! +#2Ŋ !.,#1!( +#2Ŋ"#+Ŋ !#-31.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ!(4Ĺ " "ĔŊ (#13.2ē
7 be bWh]e Z[ bW Wl[d_ZW 9[lWbbei" Kd_ZWZ DWY_edWb o YWbb[ 8eb‡lWh" lWh_ei beYWb[i Yec[hY_Wb[i WXh_[# hed iki fk[hjWi Wo[h W Ă’ d Z[ ZWh W YedeY[h iki fheceY_ed[i o Z[iYk[djei feh bW ƒfeYW Z[ DWl_# ZWZ o <_d Z[ 7‹e$ ;ijWi \[Y^Wi ied _cfei_Xb[i Z[`WhbWi [iYWfWh" feh [bbe bei Y_k# ZWZWdei Z[X[d jecWh [d Yk[djW gk[ iki h[]Wbei fWhW bW j[cfehW# ZW jWcX_ƒd bei fk[Z[d WZgk_h_h Ä“ĹŠ -ĹŠ#23 ĹŠ3#,/.1 " ĔŊ+.2ĹŠ , 3# .2ĹŠ/1#ÄƒĹŠ#1#-ĹŠ "#+ -3 12#ĹŠ#-ĹŠ242ĹŠ bei Zec_d]ei$ !.,/1 2Ä“ Feh ejhe bWZe" [b YWbpWZe gk[ Yk[djW gk[ fWhW [ijW j[cfehWZW i[ [nf[dZ[ [d [b 9[djhe 9ec[h# l_i_jWd [b Y[djhe$ BWi Yec[hY_Wdj[i Z[b i_j_e _d# bb[]Whed ceZ[bei [nYbki_lei o Y_Wb @kWd 9W`Wi" Wb cec[dje j_[# d[ Z[iYk[djei [if[Y_Wb[i" bei gk[ l_jWhed W iki Yb_[dj[i W WZgk_h_h [YedÂŒc_Yei$ ied cko bbWcWj_lei fWhW gk_[d[i [b c[`eh YWbpWZe" jecWdZe [d ;%(- ĹŠ ÄŠ
ĉćŊ,4#13.2ĹŠ/.1ĹŠ 3#-3 ".2ĹŠ#-ĹŠ 1 * ;%(- ĹŠ Ä?
ƒ
!.-.,~ ĹŠ,4-"( +ĹŠ !4#-3 ĹŠ!.-ĹŠ 84" ;%(- ĹŠ Ĉ
666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!
Ă
ŏāăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀ
ŏ +. ŏ
įăþāĀþ
Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?
ă
.23.2ĹŠ ).2
Ä“ĹŠ 2ĹŠ5#-"#".1 2ĹŠ/("#-ĹŠ 2#%41(" "ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ9.- Ä“
,)') #š(ŋ )' , # &ŋ* , ŋ
Ĺ‹ )&),)- ;d kd h[Yehh_Ze h[Wb_pWZe feh bW Y_kZWZ[bW <[hhel_W# h_W" c|i YedeY_ZW Yece BW :ebeheiW" feh [dYedjhWhi[ bW _]b[i_W Z[ _]kWb decXh[" i[ dejÂŒ bW \WbjW Z[ fheceY_ÂŒd Z[b c[hYWZe [n_ij[dj[ [d bW pedW" oW gk[ bWi l[djWi [ij|d XW`Wi [d [b i_j_e$ ÆDeiejhei j[d[cei gk[ Wj[dZ[h Z[ kdW \ehcW [if[# Y_Wb W bei YecfhWZeh[i" o Z[ _]kWb \ehcW Z[X[cei Z_Wh_W# c[dj[ e\h[Y[h fheceY_ed[i fWhW feZ[h j[d[h Yb_[dj[bWÇ" i[‹WbÂŒ FWjh_Y_W CWbZedWZe" Yec[hY_Wdj[ Z[b bk]Wh$ :_Y[d gk[ Wb cec[dje bWi l[djWi ied XW`Wi" feh be gk[ f_Z[d W bWi Wkjeh_ZWZ[i ck# d_Y_fWb[i" [if[Y_Wbc[dj[ Wb :[fWhjWc[dje Z[ I[hl_Y_ei F‘Xb_Yei" fWhW gk[ fhece# Y_ed[d Wb i_j_e" [d [b YkWb i[ e\h[Y[d kdW i[h_[ Z[ fheZkY# jei Z[ fh_c[hW d[Y[i_ZWZ$ >Wo gk[ h[YeZWh gk[ [b bk]Wh Yk[djW Yed kdW dk[lW [ijhkYjkhW" gk[ \k[ h[ceZ[# bWZW ^WY[ feYei c[i[i" feh [b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje$ 7bh[Z[Zeh Z[ '&& Yec[h# Y_Wdj[i \ehcWd fWhj[ Z[ [ij[ bk]Wh" [b YkWb [i l_i_jWZe iebW# c[dj[ feh gk_[d[i l_l[d feh [b i[Yjeh$ ÆBW _Z[W Z[ kd c[hYWZe h[ceZ[bWZe" [i gk[ j[d]W Yb_[dj[bW Z[ jeZei bei i[Yje# h[i" i[ l[d [d bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd bW fheceY_ÂŒd Z[ jeZei bei Y[djhei Z[ WYef_e gk[ [ij|d [d [b Y[djhe" f[he Z[ ƒij[ de i[ ^W [iYkY^WZe dWZW$ OW [i ^ehW Z[ gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i dei Wj_[dZWd o [dj_[dZWd gk[ deiejhei jWc# X_ƒd d[Y[i_jWcei gk[ dei WokZ[d Yed fheceY_ed[i" c|i W‘d YkWdZe ied j[cfe# hWZWi [if[Y_Wb[iÇ" Yec[djÂŒ CWbZedWZe$ Feh ejhe bWZe" bei cehW# Zeh[i Z[ bW pedW f_Z[d W bW Feb_Y‡W DWY_edWb" [b Yedjheb d[Y[iWh_e [d [b bk]Wh" W Ă’d Z[ gk[ bei cWb[Wdj[i de ^W]Wd Z[ bWi ikoWi$
ĹŠ ĹŠ Â&#x;
(# #šŋ& Ĺ‹ )'*, Ĺ‹ Ĺ‹ , ! &)-Ĺ‹( 0# ˜)-Ĺ‹
Ä“ĹŠ +ĹŠ , (#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ3#,/.1 " ĹŠ8 ĹŠ2#ĹŠ5(5#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!#-31.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "Ä“
.2ĹŠ/1./(#3 1(.2ĹŠ "#ĹŠ+.! +#2ĹŠ!.,#1Äą !( +#2ĹŠ 1#-ĹŠ242ĹŠ -#%.!(.2ĹŠ' 23 ĹŠ+.2ĹŠ ".,(-%.2Ä“ ;d kd h[Yehh_Ze h[Wb_pWZe Wo[h" feh [b Y[djhe Z[ bW Y_kZWZ WcXW# j[‹W" i[ YecfheXÂŒ gk[ bWi l[djWi" e\[hjWi o Z[iYk[djei Z[ DWl_ZWZ o <_d Z[ 7‹e" _d_Y_Whed Yed \k[hpW$ 7b cec[dje bei Wbjei fWhbWd# j[i o bei Z[iYk[djei [ij|d [d YWZW kde Z[ bei Y[djhei Yec[hY_Wb[i" fWhW WjhW[h W bWi f[hiedWi$ FWjh_Y_e Ieb‡i" Yec[hY_Wdj[ o fhef_[jWh_e Z[ kd beYWb Yec[hY_Wb Z[ hefW" _dZ_YÂŒ gk[ YWZW W‹e [c# f_[pW W Wj[dZ[h bei Z‡Wi Zec_d# ]ei" fWhW gk[ iki Yb_[dj[i o Z[c|i YecfhWZeh[i fk[ZWd WYkZ_h i_d fheXb[cW W WZgk_h_h iki h[]Wbei Z[ j[cfehWZW$ Æ;i cko Xk[de WXh_h bei Ze# c_d]ei" oW gk[ ckY^W ][dj[ iWb[ [if[Y_Wbc[dj[ bWi cW‹WdWi W l[h i_ [dYk[djhWd Wb]e del[Zeie" o gk[ c[`eh i_ deiejhei Xh_dZWcei
bei gk[ [bbei XkiYWd$ Feh [ijei Z‡Wi bWi f[hiedWi XkiYWd bkY_h X_[d" Yed hefW dk[lW" pWfWjei dk[lei o Z[c|i fh[dZWi fWhW bW Y[dW Z[ DWl_ZWZÇ" Z_`e$ :[ _]kWb cWd[hW 9h_ij_dW I|[dp" fhef_[jWh_W Z[ kd WbcWYƒd [nYbki_le Z[ bW Y_kZWZ" i[‹WbÂŒ gk[ bW ƒfeYW i[ fh[ijW fWhW Wj[dZ[h bei Zec_d]ei o c|i W‘d YkWdZe i[ WY[hYW bW DWl_ZWZ$ Æ:[iZ[ ^WY[ Zei i[cWdWi [c# f[Yƒ W Wj[dZ[h bei Zec_d]ei" o de fk[Ze gk[`Whc[ oW gk[ i_ i[ ^W l[dZ_Ze Wb]eÇ" cWd_\[ijÂŒ$ Feh [bbe" bei Zk[‹ei Z[ Z_Y^ei beYWb[i" _dl_jWd W bW Y_kZWZWd‡W WcXWj[‹W W h[Yehh[h [b Y[djhe Z[ bW Y_kZWZ" oW gk[ feh j[cfehWZW" ƒijei Wj_[dZ[d ^WijW bei Zec_d# ]ei$
+9 ".
Feh ejhe bWZe [d [b 9[djhe 9e# c[hY_Wb Z[ 9WbpWZe Ăˆ@kWd 9W`WiÉ" Z[iZ[ bWi fh_c[hWi ^ehWi Z[ Wo[h" bei Yb_[dj[i Z[ jeZei bei h_dYed[i Z[ bW fhel_dY_W Z[ Jkd]khW^kW" [cf[pWhed W bb[]Wh" W Ă’d Z[ bb[# lWhi[ [b c[`eh YWbpWZe gk[ Wgk‡ i[ [nf[dZ[d$ ÆI_[cfh[ [d bW j[cfehWZW dW#
l_Z[‹W dk[ijhe YWbpWZe i[ be bb[# lWd fWhW H_eXWcXW" BWjWYkd]W" 9k[dYW o Gk_je$ 7gk‡ j[d[cei bei c[`eh[i fh[Y_ei" fWhW gk[ bei WcXWj[‹ei bkpYWd c[`eh [d iki 9[dWi Z[ DWl_ZWZÇ" Yec[djÂŒ 9Whc[d BÂŒf[p" fhef_[jWh_W Z[ kd WbcWYƒd Z[ YWbpWZe" kX_YWZe [d bW YWbb[ 9[lWbbei o Kd_ZWZ DW# Y_edWb$ JeZei bei beYWb[i Z[ Z_Y^e Y[d# jhe Z[ WYef_e" \k[hed WZehdWZei Yed ]k_hdWbZWi" bkY[i Z[ Yebeh[i o Z[c|i WZehdei dWl_Z[‹ei$ I[ Z_Y[ gk[ [b fhefÂŒi_je [i gk[ [b Yb_[dj[ i[ i_[djW _dlWZ_Ze feh [b WcX_[dj[ dWl_Z[‹e$ Æ:[iZ[ bei fh_c[hei Z‡Wi Z[ Z_Y_[cXh[ dei kd_cei o [cf[pW# cei W Whh[]bWh dk[ijhei d[]eY_ei" W Ă’d Z[ gk[ dk[ijhei Yb_[dj[i i[Wd _dlWZ_Zei feh [b WcX_[dj[ Z[ fWp o \[b_Y_ZWZÇ" Yec[djÂŒ <[hdWdZe 9Whh_bbe" Yec[hY_Wdj[$ :[ [ijW \ehcW" bei l[dZ[Zeh[i _dl_jWd W bei jkd]khW^k[di[i W l_# i_jWh o WZgk_h_h [b c[`eh YWbpWZe W kd Yeije Yecfb[jWc[dj[ Z[ \WXh_# YWdj[$ JecWdZe [d Yk[djW gk[ [b Yec[hY_e [d Z_Y^e bk]Wh i[ Z[iW# hhebbW jeZei bei Z‡Wi Z[ bW i[cWdW" _dYbk_Ze bei Ă’d[i Z[ i[cWdW$
7b cec[dje bei fh[Y_ei Z[ bei fheZkYjei Z[ fh_c[hW d[Y[i_# ZWZ [d [b C[hYWZe CWoeh_ijW" [ij|d h[bWj_lWc[dj[ XW`ei$ BW cW‹WdW Z[ Wo[h" [b i_j_e bkY_Œ Yecfb[jWc[dj[ bb[de" Wgk‡ bWi WcWi Z[ YWiW bb[lWhed Z[ jeZe kd feYe$ Kde Z[ bei fheZkYjei gk[ j_[d[ kd fh[Y_e Wbje [i [b febbe f[bWZe" \hƒ`eb o bW okYW$
.+.2(- 2ĹŠ#ĹŠ#+ĹŠ 13#2 - + =hWd cel_c_[dje Yec[hY_Wb i[ [l_Z[dY_ÂŒ bW cW‹WdW Z[ Wo[h" [d bW j[hY[hW fbWdjW Z[b 9[djhe 9ec[hY_Wb 7hj[iWdWb" ZedZ[ i[ [nf[dZ[d YWhW# c[bei" ]Wbb[jWi" Y^eYebWj[i o Z[c|i ]ebei_dWi Wb feh cWoeh o c[deh$ ;b fh[Y_e Z[ bei fheZkYjei lWd Z[iZ[ bei &"+& Y[djWlei" jecWdZe [d Yk[djW gk[ bei YWhWc[bei ied dWY_edWb[i o Wc[h_YWdei$
,)') #)( -Ĺ‹ (Ĺ‹ &Ĺ‹Ä’ #'š(Ĺ‹ )&v0 ,Ä“ Bei c[`eh[i `k[]ei Z[ iWbW" Yec[# Zeh" WfWhWZeh[i" WhcWh_ei" c[iWi" i_bbWi" b_Yeh[hWi o Z[c|i Whj‡Ykbei Z[ cWZ[hW Yecfb[jWc[dj[ ce# Z[hdei" i[ [nf[dZ[d [d bW i[]kd# ZW fbWdjW Z[b h[YedeY_Ze 9[djhe 9ec[hY_Wb ĂˆI_cÂŒd 8eb‡lWhÉ$ Bei fh[Y_ei ied cko XW`ei [d h[bWY_ÂŒd W ejhei i_j_ei" feh [bbe" bWi Yec[hY_Wdj[i gk[ f[hj[d[Y[d W [ij[ bk]Wh" _dl_jWd W bW Yeb[Yj_l_# ZWZ W YedeY[h [b i_j_e$ ÆJ[d[cei Z[ jeZe W fh[Y_ei cko XW`ei$ 7Z[c|i i_ [b Yb_[dj[ d[Y[i_jW Wb]e WZ_Y_edWb" deie# jhei be ^WY[cei Z[ _dc[Z_WjeÇ"
Yec[djÂŒ CWh‡W =Wbbe" Yec[h# Y_Wdj[$ 7Z[c|i Z[ bW l[djW i[‹WbWZW" Wgk‡ jWcX_ƒd i[ ^WY[d f[Z_Zei WZ_Y_edWb[i" o c|i W‘d i_ [b Yb_[d# j[ ieb_Y_jW kd Z_i[‹e [d [if[Y_Wb$ ÆDk[ijhei Yb_[dj[i iWX[d gk[ i_ dei jhW[d [b ceZ[be e bWi Z_# c[di_ed[i Z[ bei gk[ gk_[h[i" b[i ZWcei ^WY_[dZe [di[]k_ZW" Yed bW c[`eh cWZ[hW o bei c[`eh[i cWj[h_Wb[iÇ" i[‹WbÂŒ Bk_i <h[_h[" Yec[hY_Wdj[$ BW l[djW Z[ Z_Y^ei fheZkYjei i[ bW ^WY[ Z[ bkd[i W l_[hd[i" [i# f[Y_Wbc[dj[ bei Ă’d[i Z[ i[cWdW
[d ^ehWi Z[ cW‹WdW o jWhZ[$ Æ;d bW ƒfeYW dWl_Z[‹W j[d[# cei kdW i[h_[ Z[ Z[iYk[djei o fheceY_ed[i fWhW gk_[d[i dei l_i_j[d" f[he ieXh[ jeZe fWhW dk[ijhei Yb_[dj[i$ >Wo fhece# Y_ed[i o e\[hjWi [if[Y_Wb[i" feh ƒij[ c[i Z[ Z_Y_[cXh[Ç" cWd_# \[ijÂŒ =beh_W I|dY^[p" l[dZ[Ze# hW Z[ c[iWi$ 7Z_Y_edWb W bW Yec[hY_Wb_pW# Y_ÂŒd _dZ_YWZW" bei l[dZ[Zeh[i e\h[Y[d YebY^ed[i" WZehdei Z[ iWbW" `k[]ei Z[ i|XWdWi" o Z[c|i Whj‡Ykbei gk[ ied d[Y[iWh_ei Wb cec[dje Z[ Z[YehWh kd ^e]Wh$
(%4#ĹŠ5#-3 ĹŠ"#ĹŠ,42%. ;d bei Wbh[Z[Zeh[i Z[b c[hYW# Ze 9ebÂŒd" lWh_Wi Yec[hY_Wdj[i [nf[dZ[d bWi jhWZ_Y_edWb[i" YWi_jWi" cki]e" cedj[i" f[dYei o c|i" bei YkWb[i ied cko WZgk_h_Zei fWhW bW [bWXehWY_ÂŒd Z[b f[i[Xh[ Z[b D_‹e :_ei$ Bei fh[Y_ei Z[ bei fheZkYjei lWd Z[iZ[ &"(+ Y[djWlei" W Ă’d Z[ gk[ [b Yb_[dj[ fk[ZW bb[lWh be c[`eh$
ĹŠ ĔŊ ĹŠ Â&#x; ĔŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĔŊ } ĹŠ ĹŠ ^
Ĺ?
Ä…
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?
Ä? Ĺ‹( 0# Ĺ‹- Ĺ‹ )'*, Ĺ‹)Ĺ‹ - Ĺ‹ )'* ,. Ĺ‹ )(Ĺ‹& Ĺ‹ '#&# ÄŽ
4!' Ŋ%#-3#Ŋ2#Ŋ /1#%4-3 Ŋ!4;-".Ŋ "(!(#, 1#Ŋ2#ŊŊ31 2Ĺ $.1,¢Ŋ#-Ŋ%.9.Ŋ,4-Ĺ " -.Ŋ8Ŋ!.,#1!4 +ē
9[b[XhWh bW DWl_ZWZ ^W YWc# X_WZe ik YedY[fje" ik eX`[je o c_i_ÂŒd" Z[ WYk[hZe W bWi d[Y[i_# ZWZ[i Z[ bei ]hkfei ieY_Wb[i$ BWi f[hiedWi Yed\kdZ[d bW Wb[]h‡W Z[ bei Yebeh[i" bei eXi[# gk_ei" bei h[]Wbei o jeZW YbWi[ Z[ Z[jWbb[i gk[ [b Z_d[he fk[Z[ ZWh" Yed bW \[b_Y_ZWZ" bW h[Ă“[n_ÂŒd" bW kd_ÂŒd o [b Wbjhk_ice fk[Z[ ZWh$ Gk_[d de f_[diW [d kd h[]Wbe YkWdZe bb[]W bW ƒfeYW dWl_Z[‹W" fWhW ZWh e h[Y_X_h" i_[cfh[ gk[# h_[dZe bkY_hi[ Yece [b c[`eh Z[ bei Z[ifh[dZ_Zei" fk[i bW fh[# i_ÂŒd b[ eXb_]W W de gk[ZWh cWb \h[dj[ W iki i[h[i gk[h_Zei$ 7kdgk[ [ijW i[diWY_ÂŒd [i fWiW`[hW" Yece be [nfb_YÂŒ [b fi_# YÂŒbe]e CWhYe IWbZ_lWh" bk[]e i[ lk[bl[ \hkijhWdj[ fehgk[ i_[c# fh[ gk_[h[ c|i$ Ä 4_ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ 5(" "ĹŠ!.-24,(23 Ä&#x;
;i jeZe [\[Yje Z[ YecfhW o l[djW gk[ kd _dZ_l_Zke j_[d[
YkWdZe bb[]Wd [ijWi Ă’[ijWi" feh Yeijei lWh‡[d i_[cfh[ j[hc_dW# Wkdgk[ [b ^ecXh[ bW gk_[hW eb# gk[ bWi c[`eh[i e\[hjWi" bei Z[i# h|d _dl_hj_[dZe [d Wb]e gk[ ĂˆiW# l_ZWh" fk[i [b dWY_c_[dje Z[ @[# Yk[djei" bei h[]Wbei o bei Z[jW# Y_[É ik Yedikce Z[ DWl_ZWZ$ i‘i [b IWblWZeh" [i [b l[hZWZ[he ;djh[ bWi fh[eYkfWY_ed[i eX`[je Z[ [ijW Y[b[XhWY_ÂŒd$ bb[i ied bW YWhjW Z[ fh[i[djWY_ÂŒd fWhW _dj[]hWhi[ [d YkWbgk_[hW c|i \h[Yk[dj[i gk[ kdW f[hiedW BW DWl_ZWZ [i h[Y_X_h W @[i‘i j_[d[ YkWdZe [i DWl_ZWZ" [ij|d Yed ik l_ZW" ik c[diW`[ Yed ik i[W iki [djehde$ FWhW bei Yec[hY_Wdj[i ƒijW [i bW hefW fWhW [ijh[dWh" bW Y[dW Z[ YbWceh feh bW @kij_Y_W o ik CWd# bW j|Yj_YW f[h\[YjW fWhW l[dZ[h DeY^[ 8k[dW" [b `k]k[j[ fWhW ZWc_[dje Z[b 7ceh" Wkdgk[ iki fheZkYjei" YkWbgk_[hW i[Wd kd ^_`e" kd ieXh_de" [b W^_`WZe e FWfW De[b o [b |hXeb i[ ^WoWd [bbei" WZ[c|i gk[ bW \[Y^W [i bW YkWbgk_[h \Wc_b_Wh Y[hYWde$ heXWZe bW ]beh_W$ BW fkXb_Y_ZWZ o bW fhefW]Wd# c|n_cW efehjkd_ZWZ fWhW j[# ;d bk]Wh Z[b Wceh [d [b H[_de d[h ]WdWdY_Wi gk[ gk_p|i [b h[i# ZW ied bei Ăˆl[hZk]eiÉ Z[b Xebi_# Z[ :_ei" feh kdW l_ZW c|i ^k# je Z[b W‹e de i[ bWi Z[d$ bbe" fk[i ied bei YkbfW# cWdW o c|i `kijW" [ij| [b Yec# De _cfehjW i_ [b d[]e# Xb[i Z[ bW f[hikWi_ÂŒd fhWh" Yedikc_h o j[d[h c|i$ fWhW Yedikc_h" ;d bk]Wh Z[ bW Y[# Y_e [i ]hWdZ[" f[gk[‹e" \ehcWb e _d\ehcWb fk[i j[djWdZe W bW b[XhWY_ÂŒd h[\b[n_lW" bW
¢+ 1#2ĹŠ% 23 ĹŠ f[hiedW YkWb# \_[ijW i[ c_Z[ feh bW Yece Z_Y[ CWhY[be BÂŒ# ĹŠ 4- ĹŠ$ ,(+( ĹŠ#-ĹŠ WXkdZWdY_W Z[ Yec_ZWi" f[p" l[dZ[Zeh Z[ ]ehhWi gk_[hW i[W ik .!'#ĹŠ 4#- dWl_Z[‹Wi [d bW Wl[d_ZW YedZ_Y_ÂŒd fWhW 2ĹŠ% - -!( 2ĹŠ2#ĹŠ Z[ X[X_ZWi o h[]Wbei$ O Wbb‡ ÂľZÂŒdZ[ gk[# 9[lWbbei0 Æ[b ieb iWb[ fWhW eXj[d[h [b h[]W# !4 "14/+(! -ĹŠ#-ĹŠ 1#ĔŊ#-ĹŠ jeZeiÇ$ be Z[ [ijW j[cfe# "(!(#, ZÂŒ @[i‘i5 iebe [d kd 3." 2ĹŠ+ 2ĹŠ;1# 2ĹŠ !.,#1!( +#2Ä“ĹŠ .1ĹŠ f[i[Xh[" [b c|i bk`eie Bei YecfhWZeh[i feh hWZW$ ĹŠ ik fWhj[ XkiYWd Z[iZ[ ¢+ 1#2ĹŠ/4#"#ĹŠ I [ ] ‘ d b e i #2.ĹŠ#23 ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ "#ĹŠ+ 2ĹŠ$#!' 2ĹŠ04#ĹŠ fehgk[ \k[ YecfhWZe kd Z[jWbb[ fWhW bW fk[h# [d [b Y[djhe Yec[hY_Wb fhWYj_YWdj[i h[# ,;2ĹŠ2#ĹŠ /1.5#Äą ++#% 1ĹŠ+ ĹŠ"#4" ĹŠ !' -ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ  .Ä“ e _cfehjWZe Z[ ;khefW jW ^WijW bei WZehdei c|i "#ĹŠ4- ĹŠ/#12.- ĹŠ ĹŠ b_]_eiei" [b Yed# ! 42 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ _dkikWb[i gk[ i[ fk[ZWd Yece kd Z[jWbb[ Z[ cWh# Y[fje j_[d[ kdW 5(" " YebeYWh [d bei h_dYe# Z _ l [ h ] [ d Y _ W " YW$ fk[i [b Yedikc_ice o d[i Z[ bW YWiW" Yed jWb Z[ JeZei ied l‡Yj_cWi Z[ bW dW# WdkdY_Wh gk[ i‡ j_[d[d [b [if‡h_# [b Wbjhk_ice lWd [njhW‹Wc[dj[ l_ZWZ Yedikc_ijW" ^WijW [b c[# h[bWY_edWZei" fehgk[ i_[cfh[ Z_e WcX_[dj[" fk[i bei `k[]ei Z[ jk dWl_Z[‹e$ 9Whbei C[pW" ieY_ÂŒbe]e" cW# i[ f[hi_]k[ [b c_ice eX`[j_le" bkY[i YebeYWZei [d l[djWdWb[i" d_\[ijÂŒ gk[ eXj[d[h kd i_cfb[ gk[ [i bW eXj[dY_ÂŒd Z[ Wb]‘d fWh[Z[i" |hXeb[i o i_j_ei Zed# Z[jWbb[ dWl_Z[‹e ZW [b [ijWjki fh[i[dj[$ Z[ jeZe bei fk[ZWd WZc_hWh" i[ cWdj_[d[d fh[dZ_Zei feh c|i gk[ bWi f[hiedWi XkiYWd [djh[ Z[ Y_dYe ^ehWi" [d kd Wfhen_cW# iki \Wc_b_Wh[i" Wc_]ei" YecfW# (%-(ă! ".ĹŠ1#+(%(.2. ‹[hei o `[\[i" fk[i Wkdgk[ bei BW [i[dY_W `Wc|i ^W YWcX_WZe" Ze Z[ )& Z‡Wi" i_d YedjWh Yed bei
ÄŠ
Ĉć
WZehdei gk[ [d [b Z‡W ck[ijhWd Wb]kdW ]hWY_W [d bWi Z_\[h[dj[i Ò]khWi$
.2ĹŠ04#ĹŠ#2/#1 -ĹŠ4/.!.ĹŠ"#ĹŠ! 1(" "
C_[djhWi jeZe [i Z[kZW o Ă’[ijW [d gk_[d[i j_[d[d bW fei_X_b_ZWZ Z[ ^WY[hbe" ^Wo gk_[d[i lebkd# jWh_W e _dlebkdjWh_Wc[dj[ i[ bWdpWd W bWi YWbb[i ^WijW WbjWi ^ehWi Z[ bW deY^[ fWhW h[Y_X_h kd ][ije Z[ f_[ZWZ$ O [bbei bei gk[ de j_[d[d ied gk_[d[i YecfWhj[d Yed f[hie# dWi Z[ _]kWb[i e f[eh[i YedZ_# Y_ed[i be gk[ ĂˆkdW WbcW YWh_jWj_# lWÉ b[i Xh_dZÂŒ$
ĹŠ- 5(" "ĹŠ .ĹŠ#2
ŗŊ #11.!'#Ŋ"#Ŋ"(-#1.Ŋ8Ŋ/1#2(¢-Ŋ#!.-¢,(! ŗŊ #23#) 1Ŋ' 23 Ŋ' 13 12#Ŋ/ 1 Ŋ5 !( 12#ŊŊ
-4#5 ,#-3# Ĺ—ĹŠ .,#1ĹŠ8ĹŠ # #1ĹŠ/ 1 ĹŠ" 1ĹŠ,(% ) 2ĹŠ +ĹŠ04#ĹŠ -.ĹŠ3(#-# Ĺ—ĹŠ 4,/+(1ĹŠ! /1(!'.2ĹŠ!.23.2.2ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ'().2ĹŠ 4-04#ĹŠ-.ĹŠ#23_-ĹŠĹŠ/1#2#-3#2 Ĺ—ĹŠ #/#3(1ĹŠ+ ĹŠ$1 2#ĹŠ31(++ " ĹŠÄĽ #+(9ĹŠ 5(" "ÄŚĹŠ ' 23 ĹŠ#+ĹŠ.31.ĹŠ Â .
Ĺ‹ 0# Ĺ‹. ' #Z(Ĺ‹ - Ĺ‹ /- ,/. Ĺ‹ (Ĺ‹ &Ĺ‹* v-
Ŋ$#23(5(" "Ŋ$4#Ŋ 4- Ŋ!.234, 1#Ŋ 31 ~" Ŋ/.1Ŋ+.2Ŋ#2Ĺ /  .+#2ĔŊ +Ŋ .-3(Ĺ -#-3#Ŋ ,#1(! -.ē
BWi \Wc_b_Wi [YkWjeh_WdWi [d ik cWoeh‡W YWjŒb_YW" WhcWd f[# i[Xh[i Yed jeZe j_fe Z[ Z[jW# bb[i gk[ fk[ZWd WYefbWhi[ W bWi _Z[Wi Z[YehWj_lWi Z[ gk_[d[i i[ Z[cehWd ^WijW jh[i ^ehWi [d cWj[h_Wb_pWhbWi" Z[ WYk[hZe Wb jWcW‹e$ 1;!3(! 2
BWi del[dWi Z[b D_‹e :_ei de fk[Z[d \WbjWh" oW gk[ [i [b bWfie ZedZ[ bW \Wc_b_W o bei l[Y_dei i[ `kdjWd YWZW deY^[ W h[YehZWh WYjei Z[b dWY_c_[dje Z[b ^_`e Z[ :_ei" WYecfW‹WZei Z[ ehWY_e# d[i o l_bbWdY_Yei$ BW _dYkhi_ÂŒd Z[ bWi Yeijkc# Xh[i dehj[Wc[h_YWdWi jWcX_ƒd ied fWhj[ Z[ ik Y[b[XhWY_ÂŒd" feh be gk[ de fk[Z[ \WbjWh [b \hedZeie |hXeb Yed bei XecX_# bbei o bWi bkY[i" Yed jeZe j_fe Z[ \_]kh_jWi gk[ i[ fk[ZWd Ä“ĹŠ 2ĹŠ$ ,(+( 2ĹŠ#!4 3.1( - 2ĹŠ$#23#) -ĹŠ!.-ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ1#!412.2ĹŠ+ ĹŠÄƒ#23 ĹŠ"#+ĹŠ YecfhWh e Yh[Wh" Yed bW [ijh[bbW ÄĽ ( .ĹŠ (.2ÄŚ Z[ 8[bƒd bkc_deiW$ ;b l_[`_je l[ij_Ze Z[ he`e o ikYkb[djW Y[dW Yed fWle" febbe ][d[hWbc[dj[ W jhWlƒi Z[b Wc_# Yed XWhXW XbWdYW [i [b ^ƒhe[ e Y^WdYe Z[ WYk[hZe W bW Y_kZWZ ]e i[Yh[je" gk[ [i fhWYj_YWZe Z[ bei d_‹ei" fk[i iki fWZh[i o bWi YeijkcXh[i$ [djh[ \Wc_b_Wh[i" Wc_]ei" Yec# b[i Wi[]khWd gk[ i[h| gk_[d EjhWi \Wc_b_Wi [d YWcX_e fW‹[hei$ b[i jhW[h|d ik h[]Wbe" Z[ i[ h[‘d[d Z[iZ[ cko F[he bWi \_[ijWi fefkbWh[i WYk[hZe W ik YecfehjW# j[cfhWde [d bW YWiW jWcX_ƒd ied fWhj[ Z[ bWi Yei# Z[ jkhde" ZedZ[ bei jkcXh[i [YkWjeh_WdW" ZedZ[ bWi c_[dje" Z[ifkƒi Z[ ^WX[h ĹŠ ^ecXh[ i[djWZei [d ĂˆfWiWZWi Z[b d_‹eÉ ^WY[d fWhj_# YebeYWZe iki YWhjWi [d bW bW iWbW YecfWhj[d bWi Y_fWh W bW ][dj[ gk[ ]kijW Z[ bW Y^_c[d[W e [d bW c[iW Z[ [nf[h_[dY_Wi Z[b W‹e" Y[b[XhWY_ÂŒd fW]WdW$ Yec[Zeh" fWhW gk[ ƒb bWi c_[djhWi bWi ck`[h[i l[W$ Fh_eij[i" Y^_Y^W" YWhWc[bei" i[ h[‘d[d [d bW YeY_dW c_iWi" b_Yeh" ied [b[Yjei Z[ [ijW ;b (* Z[ Z_Y_[cXh[ Wb# fWhW Wb_ijWh be gk[ i[h| Ă’[ijW" ZedZ[ f[gk[‹ei o ]hWd# ]kdWi \Wc_b_Wi Wi_ij[d W bW c_iW Z[ =Wbbe" gk[ oW cko fe# [b |]Wf[ \Wc_b_Wh$ Z[i f[hied_Ă’YWd W CWh‡W" @eiƒ" ;djh[ Xh_dZ_i o h_iWi jeZei fWijeh[i" h[o[i cW]ei o jeZei YWi _]b[i_Wi bW Y[b[XhWd W bW c[# Z_W deY^[" fWhW bb[]Wh W iki YW# fh[fWhWd bW [djh[]W Z[ bei h[# gk_[d[i i[ Z_i\hWpWd fWhW WYec# iWi W YecfWhj_h Z[ bW [if[hWZW o ]Wbei gk[ [d ;YkWZeh i[ be ^WY[ fW‹Wh [d bW f[h[]h_dWY_ÂŒd$
+ĹŠ 2#ĹŠ "#+ĹŠ ( . - ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠÄƒ#23 2ĹŠ,;2ĹŠ %1 -"#2ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ$ ,.2.ĹŠ ÄĽ 2#ĹŠ"#+ĹŠ ( .ĹŠ (.2ČĔŊ !#+# 1 ".ĹŠ/.1ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠ !(#-ĹŠ  .2ĔŊ".-"#ĹŠ+.2ĹŠ , 8.1 +#2ĹŠ.ĹŠ/1(.23#2ĹŠ 2.-ĹŠ-( .2ĔŊ04#ĹŠ,.-3 Äą ".2ĹŠ#-ĹŠ! ++.2ĔŊ ".1Äą - ".2ĹŠ "#ĹŠ $143 2ĹŠ "4+Äą !#2ĔŊ '.1- ".ĔŊ !48#2ĔŊ "#2ă+ -ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ! ++#2ĹŠ !_-31(! 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĔŊ )4-3.ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ!(#-3.2ĹŠ"#ĹŠ "(2$1 9 ".2ĹŠ 04#ĹŠ +.2ĹŠ !.,/  -Ä“
& , (Ĺ‹ 3/ ( ) CkY^Wi _dij_jkY_ed[i" h[_dWi o ]hkfei Z[ X[d[Ă’Y[dY_W" fh[fW# hWd W]WiW`ei fWhW bei i[Yjeh[i lkbd[hWXb[i" ZedZ[ bW [djh[]W Z[ l‡l[h[i" `k]k[j[i e YWhWc[bei" ied Z[jWbb[i gk[ bei [djh[]Wd [d bW h[W# b_pWY_ÂŒd Z[ Z_\[h[dj[i fhe]hWcWi$ F[he jWcX_ƒd ^Wo gk_[d[i bei ^WY[d Z[ cWd[hW i_b[dY_eiW" de _cfehjW bW YWdj_ZWZ gk[ fk[ZWd h[Yeb[YjWh" be gk[ _cfehjW [i bb[]Wh Yed [iW WokZW gk[ iWX[d i[hl_h| ckY^e Wkdgk[ de i[W dk[lW" d_ YeijeiW$ ;i[ [i [b YWie Z[ kd ]hkfe Z[ (. `ÂŒl[d[i bbWcWZe Ăˆ9[hhe L[hZ[É fheY[Z[dj[i Z[ FWjWj[" gk[ Xki# YWd Z[ f[hiedWi Z[ Xk[d YehWpÂŒd fWhW gk[ ^W]Wd iki ZedWY_ed[i [d hefW" YWhWc[bei e YkWbgk_[h Z[jW# bb[ gk[ i[hl_h| fWhW gk_[d[i c|i be d[Y[i_jWd" ieXh[ jeZe [d Yeck# d_ZWZ[i ebl_ZWZWi Z[ [i[ YWdjÂŒd$ BW _d_Y_Wj_lW [i YedjW]_WZW [d f[hiedWi Yed lWbeh[i Z[ ieb_ZWh_# ZWZ" fehgk[ [iW [i bW l[hZWZ[hW dWl_ZWZ bW Z[ YecfWhj_h" Wi‡ be Z_`e C_]k[b 7dZhƒi 9|hZ[dWi" fh[i_# Z[dj[ Z[b YbkX$ ;b Wceh Wb fhÂŒ`_ce i[ bW h[# Ă“[`W [d WYY_ed[i de iebe [YedÂŒ# c_YWi i_de [d Wgk[bbWi gk[ Yed kdW l_i_jW W bei WdY_Wdei" [d\[h# cei" ^kƒh\Wdei e kdW \Wc_b_W [d Z[i]hWY_W b[i jhWdic_j[d fei_j_# l_ice" \k[hpW f[he ieXh[ jeZe bW [if[hWdpW Z[ gk[ bei cec[djei cWbei iebe ZkhWd feYe j_[cfe o bWi YeiWi Xk[dWi Z[ bW l_ZW ied
Ĺ?
Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?
Ć
Ä“ĹŠ #12.- 2ĹŠ04#ĹŠ"#2(-3#1#2 Äą " ,#-3#ĹŠ 1(-" -ĹŠ24ĹŠ 84" ĹŠ/.104#ĹŠ24ĹŠ +314(2,.ĹŠ#2ĹŠ#5("#-3#Ä“
c|i$ Gk_[d[i ^Wd be]hWZe ƒn_je [d ik l_ZW f[he de ^Wd ebl_ZWZe iki hW‡Y[i jWcX_ƒd Yedjh_Xko[d Yed bei c|i d[Y[i_jWZei" W bei gk[ Xh_dZWd kd Wb_Y_[dj[ Wkdgk[ iW# X[d gk[ de [i ikĂ’Y_[dj[" [i [b YWie Z[ bW Yeckd_ZWZ Z[ FWiebecW Z[ F_dbbe # 7cXWje" ZedZ[ kd [c# fh[iWh_e YedeY_Ze b[i l_i_jW YWZW (* Z[ Z_Y_[cXh[ fWhW h[kd_h W bei c|i f[gk[‹ei o Xh_dZWhb[i kdW \kdZW Z[ YWhWc[bei o W bei c|i ]hWdZ[i kdW fh[dZW Z[ l[ij_h o l‡# l[h[i" i_d gk[ dWZ_[ i[fW Z[ ik bW# Xeh gk[ oW bb[lW c|i Z[ (/ W‹ei$ BW ][dj[ WokZW Z[i_dj[h[iWZW# c[dj[ i[ i_[dj[ iWj_i\[Y^W" fk[i bW Wb[]hWh‡W Z[ WokZWh b[i bb[dW [b YehWpÂŒd o b[i ZW bW \k[hpW Z[ le# bkdjWZ fWhW jhWXW`Wh [d [b fhÂŒn_# ce W‹e$
#- ,/. ( )Ĺ‹/( Ĺ‹ " Ĺ‹ -* # &
H[YehZWh [b cej_le feh [b gk[ dW# Y_Œ @[i‘i [d kd fehjWb" [djh[ bei Wd_cWb[i" i[h| [b _d_Y_e Z[ kdW l[hZWZ[hW Y[b[XhWY_Œd$ 9edijhk_h kd f[i[Xh[ [d YWZW kde Z[ bei YehWped[i" ZedZ[ i[ [i# f[h[ bW bb[]WZW Z[b I[‹eh" be]hWh| [dY[dZ[h [iW bkp gk[ jeZe feZh|d eXi[hlWh o gk[hh|d i[]k_h$ C_hWh W bW \Wc_b_W" W bei Wc_]ei" bei l[Y_dei o ^WijW bei [njhW‹ei Yece [b h[]Wbe c|i [if[hWZe" i[h| [b [ij‡ckbe gk[ be]h[d YkWdZe [b
Z_d[he \Wbj[" Wkdgk[ YecfWhj_[# hWd jWd iebe kdW f_[pW Z[ fWd" feh gk[ [ie i_]d_Ă’YW WXkdZWdY_W$ Kd WXhWpe o kd j[ gk_[he XWi# jWh| fWhW gk[ bWi f[hiedWi gk[ i[ i_[dj[d ebl_ZWZWi" i[ lk[blWd bWi c|i Wfh[Y_WZWi o bWi c|i h_YWi [d bW ]hWY_W Z[ :_ei$ Bei c[`eh[i Z[i[ei i[ Ykcfb_# h|d [d bWi f[hiedWi YkWdZe gk_[d bWi Z_Y[ be ^W]W Z[ YehWpÂŒd fehgk[ bW fWbWXhW j_[d[ feZ[h o i[ ^Wh| h[Wb_ZWZ$
§ ć 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?
ĹŠ+( #13 "ĹŠ
Ŋ/.+~3(! Ŋ 24/.-#Ŋ1#2Ĺ ,."#1- Ŋ' Ŋ /.-2 (+(" "ēŊ 31 -2$.1, Ĺ .1Ŋ#2.Ŋ+ Ŋ, 8.1Ŋ ".Ŋ+ Ŋ2.!(#" "Ŋ#-Ŋ / 13#Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ'.,Ĺ 4-Ŋ3# 31.Ŋ8Ŋ +Ŋ/4#Ĺ 1#2Ŋ+ Ŋ3#,#-Ŋ3 -Ĺ +.Ŋ#-Ŋ4- Ŋ, 2 Ŋ 3.Ģē "#Ŋ#2/#!3 ".1#2Ģē Ŋ Ŋ
ĹŠ
Ä _1.#ĹŠ.ĹŠ5(++ -.Ä&#x;
;b i[hl_Y_e Z_fbec|j_Ye Z[ bei ;ijWZei Kd_Zei i[ ^W l_ije W\[YjWZe feh bWi fkXb_YWY_ed[i Z[ fh[ikdjei WhY^_lei YbWi_Ă’YWZei feh fWhj[ Z[ @kb_|d 7iiWd][ [d bW Yk[djW Z[ _dj[hd[j M_a_b[Wai" gk[ ikfk[ijWc[dj[ Yedj[dZh‡Wd _d\ehcWY_ÂŒd Z[ lWh_ei ^[Y^ei ikY[Z_Zei [d bW h[]_ÂŒd Æ_dj[d# jei Z[ ]ebf[ Z[ [ijWZeÇ o [d [b ckdZe$ ;ij[ WkijhWb_Wde [i kd \k]_j_le Z[ bW `kij_Y_W Yec‘d" kd [nf[hje YWcWb[ÂŒd [d be gk[ i[ h[Ă’[h[ Wb YWcX_e Z[ WfWh_[dY_W \‡i_YW o \Wbi_Ă’YWY_ÂŒd Z[ _Z[dj_ZWZ$ Ik _di[di_X_b_ZWZ Wb cec[dje Z[ h[l[bWh decXh[i Z[ fei_Xb[i _d\ehcWdj[i W bW EJ7D [d 7\]W# d_ij|d fed[ [d [l_Z[dj[ h_[i]e ik l_ZW$ H[ikbjW feYe Yh[‡Xb[ be fkXb_YWZe" be gk[ i‡ Yedij_jko[ kd [l_Z[dj[ Z[b_je [b[YjhÂŒd_Ye" Z[ [if_edW`[ o YedjhW bW i[]kh_ZWZ Z[b [ijWZe fhef_[jWh_e Z[ bei ZeYkc[djei$ I_ ik Yedj[d_Ze W\[YjW e de W bWi f[hiedWi c[d# Y_edWZWi" Z[X[d [nfh[iWhbe [bbWi c_icWi o de Wgk[bbei gk[ de j_[d[d l[bW [d [i[ [dj_[hhe$
(-(!(.ĹŠ .11#2ĹŠ + 9 1ĹŠ Ä–ĹŠÄˆÄ?ĈĉĊÄ?Ä’Ä?Ä’ÄˆĹŠ
Äž (#-3.2ĹŠ"#ĹŠ)423(!( Ä?
;d [b YWie Z[ =[elWddo 9^WdYki_" W gk_[d i[ WYkiWXW Z[ h[j_hWh bW c|iYWhW Wdj_]Wi[i Wb fh[i_Z[dj[ 9ehh[W [b )&#I" bW fh[diW [ _dYbki_l[ Wb]kdWi Wkjeh_ZWZ[i ZWXWd \[ Z[ gk[ Wi‡ \k[h[$ L[[Zeh[i Wh][dj_# dei Yk[ij_edWXWd [b _d\ehc[ f[h_Y_Wb [bWXehWZe feh Zei Xh_bbWdj[i [if[Y_Wb_ijWi [d Yh_# c_debe]‡W o ZeYkc[djeiYef_W" bei i[‹eh[i 8hWle o ;Y^[l[hh‡W" gk[ dei ZWXWd W YedeY[h gk[ Æde [hW 9^WdYki_Ç$ :[ de ^WX[h i_Ze feh ik [nf[h_[dY_W o ƒj_YW [d bW \ehcW Z[ bb[lWh [b YWie feZh‡Wd ^WX[h YedZkY_Ze W Wfh[Y_WY_ed[i [hhÂŒd[Wi$ E`Wb| Z[ Wgk‡ [d WZ[bWdj[ i_]Wcei i_[dZe j[ij_]ei Z[ WYjei lWb_[d# j[i" ƒj_Yei o fhe\[i_edWb[i" Yece bW Z[ [ijei f_ed[hei [d bW h[# YedijhkYY_ÂŒd o [ijhkYjkhWY_ÂŒd Z[ kdW _dij_jkY_ÂŒd l_jWb fWhW bW ieY_[ZWZ Yece be [i bW <_iYWb‡W$ (5 ĹŠ 1 5.ĹŠ Ä–ĹŠÄˆÄ?ćđĊĈĈĎÄ?ÄŒ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä– ! 13 2 +"(1#!3.1Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#! 2(++ ĹŠÄˆÄ?ĈÄ?Ä‰ÄŒÄŠĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4 +04(#1 ĹŠ "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä“ #04(2(3.2Ä–ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä—ĹŠ-ĂŒ,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä—ĹŠ3#+_$.-.ĹŠÄ¸Äƒ).ĚėŊ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä“
Ĺ‹ — Ĺ‹ Ĺ‹ 7b _dl[djWhi[ bW _cfh[djW [d '**& i[ Yh[oÂŒ" Wb _]kWb gk[ [b ?dj[hd[j" gk[ cWhYWXW [b _d_Y_e Z[ kdW ƒfeYW Z[ Z[iWijh[i$ ;b j_[cfe ^W Z[ceijhW# Ze gk[ YWcX_Whed [b ckdZe$ ;d WcXei YWiei de \WbjWhed h[jWhZWjWh_ei gk[ ^Wd _dj[djWZe b_c_jWh ik kie o kj_b_pWY_ÂŒd$ ;d bW jhW][Z_W Z[ bWi Jehh[i =[c[bWi" gk[ i_ X_[d jkle l‡Yj_cWi Z_h[YjWi" [b cWoeh ZW‹e be YWkiÂŒ YkWdZe i[ `kij_\_YWhed bWi fƒhZ_ZWi Z[ _ddkc[hWXb[i Z[h[Y^ei Y_l_b[i Yed bW bbWcWZW Ăˆ7YjW FWjh_ÂŒj_YWÉ [d ZedZ[ i[ b_c_jWhed YWi_ jeZei bei Z[h[Y^ei Z[b i[h ^kcWde$ 9edZ_Y_edWhed bW b_X[hjWZ Z[ [nfh[i_ÂŒd" i[ [ijWXb[Y_ÂŒ bW Y[dikhW fh[l_W" i[ ikfh_c_ÂŒ [b Z[h[# Y^e W bW _dj_c_ZWZ o bW fh[ikdY_ÂŒd Z[ _deY[dY_W" bb[]WdZe W Yh[Wh j[eh‡Wi Z[ gk[ Yed i_cfb[c[dj[ f[diWh h[Wb_pWh kd WYje _b‡Y_je oW fk[Z[ i[h i[d# j[dY_WZe$ I[ h[ijWXb[Y_ÂŒ bW jehjkhW" i[ `kij_\_YÂŒ
Ä“ĹŠ ĹŠ } ĹŠ Ä“
, ")-Ĺ‹ )& .#0);b fWhWZ_]cW Z[b ;ijWZe Z[ Z[h[Y^e bb[lW W ZWh feh i[djWZe [b Ykcfb_c_[dje Z[ bWi b_X[hjWZ[i \kdZWc[djWb[i o ^WijW W f[diWh [d bW fei_X_b_ZWZ Z[ bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Y_kZWZWdW1 i_ eXi[hlWcei dk[ijhe [djehde" [ijei fh_dY_f_ei de fWiWd Z[b Z_iYkhie$ :[iZ[ bW l_i_ÂŒd Z[b ;ijWZe i[ ^WXbW Z[ bW _dl[hi_ÂŒd ieY_Wb o [d bW fhe \ehcW fh[ikfk[i# jWh_W (&'' i[ h[ZkY[d bei h[Ykhiei Wi_]dWZei Wb i[Yjeh [ZkYWj_le gk[ j_[d[ kdW XW`W YWb_\_YWY_ÂŒd [d YWb_#
bWi fh_i_ed[i _dZ[\_d_ZWi i_d `kp]Wc_[djei" [b jhWibWZe _dj[hdWY_edWb Z[ bei WYkiWZei W Y|h# Y[b[i _dckdZWi o i[ Z_e _dckd_ZWZ Z[ Y_[hjei ]k[hh[hei$ ;b ?dj[hd[j [i kd [ifWY_e Z[ b_X[hjWZ o ^W Yh[WZe _dlWbehWXb[i h[Z[i ieY_Wb[i" cWi ^eo Wb _]kWb ikY[Z_Œ Yed bW _cfh[djW" i[ fh[fWhW oW kdW b[]_ibWY_Œd fWhW dk[lWc[dj[ YedjhebWh bW h_gk[pW WXhkfjW Z[b cWj[h_Wb gk[ [n_ij[ [d bW h[Z$ Bei X[d[\_Y_ei Z[ M_a_b[Wai ied gk[ jeZei bei \kdY_edWh_ei i_d [nY[fY_Œd Z[X[d [dj[dZ[h gk[ oW de ^Wo _cfkd_ZWZ" jWcfeYe i[Yh[jei f[hcW# d[dj[i f[he ^Wo gk[ [lWbkWh [b ]hWd ZW‹e gk[ i_]d_\_YWh| [b Yedjheb Z[ bW _d\ehcWY_Œd fWhW gk[ jeZe Y_kZWZWde i_d [nY[fY_Œd fk[ZW [nfh[iWhi[ b_Xh[c[dj[$ :_\‡Y_b [i iWX[h ^eo bWi Yedi[Yk[dY_Wi Z[b ZW‹e" f[he ^Wo gk[ [ijWh Wb[hjWi fWhW h[jheY[# Z[h be c[dei fei_Xb[$
ZWZ fehgk[ ^W Y[djhWZe ik _dj[hƒi [d YeX[hjkhW1 jWcX_ƒd" [d [b j[cW Z[ iWbkZ" i[ cWdj_[d[d bWi [nf[YjW# j_lWi Z[b Yed]bec[hWZe ieY_Wb$ 9kbjkhWbc[dj[" [i Yec‘d _Z[dj_\_# YWh bei j[cWi Z[ Z[h[Y^ei ^kcW# dei [d ]hkfei lkbd[hWXb[i Yece0 D_‹ei" d_‹Wi o WZeb[iY[dj[i" f[hie# dWi Z[ bW j[hY[hW [ZWZ" c_]hWdj[i" f[hiedWi fh_lWZWi Z[ bW b_X[hjWZ o f[hiedWi Yed YWfWY_ZWZ[i Z_\[h[d# j[i1 Wi‡" [b =eX_[hde fh[ijW Wj[dY_Œd [if[Y_Wb W bWi f[hiedWi Z_iYWfWY_# jWZWi o i[ Z[iWhhebbWd fheo[Yjei j[dZ_[dj[i W ik _di[hY_Œd ieY_Wb$ De i[ h[YedeY[ bW [ijh[Y^W h[bW# Y_Œd Z[ bei Z[h[Y^ei [YedŒc_# Yei" ieY_Wb[i o YkbjkhWb[i Yed bWi feb‡j_YWi f‘Xb_YWi" fehgk[ Z[iZ[ [b ;ijWZe" i[ fk[Z[ fhecel[h [b WYY[ie Wb [cfb[e" W bW [ZkYWY_Œd Yecfb[jW" i[]kh_ZWZ Y_kZWZWdW" Wb h[YedeY_c_[dje Z[ bW fbkh_Ykbjk# hWb_ZWZ" [jY$ 7i‡" [d bW f[hif[Yj_lW Z[ bei Z[h[Y^ei Yeb[Yj_lei" dk[ijhe
fW‡i _cfkbiW bW _d_Y_Wj_lW OWikd‡" kd [`[cfbe Z[ Yedi[hlWY_Œd WcX_[djWb Z[j[d_Ze" feh [b ZeXb[ Z_iYkhie gk[ i[ cWd[`W [d [b j[cW WcX_[djWb W d_l[b ckdZ_Wb o gk[ i[ [l_Z[dY_W [d bW h[Y_[dj[c[dj[ \Wbb_ZW YkcXh[ Z[ 9WdY‘d$ Iecei i_cfb[i [if[YjWZeh[i Z[ bei dkc[# heiei _dYkcfb_c_[djei Yeb[Yj_lei [ _dZ_l_ZkWb[i gk[ lkbd[hWd bei Z[h[Y^ei ^kcWdei" ^WijW gk[ kd Z‡W iecei fWhj[ Z[ bW [ijWZ‡ij_YW Z[ bei l_eb[djWZei feh kd bWZhŒd" feh kd cWb [ZkYWZe gk[ ]ebf[W dk[i# jhe Wkje" feh kdW _dij_jkY_Œd gk[ \WYjkhW c|i Z[ be Yedikc_Ze" [jY1 o" be Z[`Wcei fWiWh" fehgk[ dk[i# jhW YkbjkhW Z[b i_b[dY_e" dei ^WY[ YŒcfb_Y[i Z[ kdW fh|Yj_YW ieY_Wb l_eb[djW$ Gk_p|" bW _dYbki_Œd Z[ kd [d\egk[ [d Z[h[Y^ei ^kcWdei [d [b Ykhh‡Ykbe Z[b i_ij[cW [ZkYWj_le feZh‡W YWcX_Wh W bWi dk[lWi ][d[# hWY_ed[i o Wi[]khWh kdW Yedl_l[d# Y_W ieY_Wb Y_l_b_pWZW$
ĹŠ ĹŠ
ÂĄ
# '*)-Ĺ‹ Ĺ‹ #(- !/,# BW EDK" feh _dj[hc[Z_e Z[ ik <edZe fWhW bW ?d\WdY_W Kd_Y[\ o bW EĂ’Y_dW Z[ bW 7bjW 9ec_i_edWZW fWhW bei :[h[Y^ei >kcWdei" [bW# XehÂŒ kd _d\ehc[ Z[ jhWiY[dZ[d# jWb _cfehjWdY_W fWhW 7cƒh_YW BWj_dW o [b 9Wh_X[$ ;ij[ ZeYkc[dje Yedj[cfbW kdW i[h_[ Z[ _dZ_YWZeh[i fWhW iWX[h" Z[ cWd[hW eX`[j_lW o i[# h_W" ieXh[ bW l_eb[dY_W o bW _di[# ]kh_ZWZ [d bW h[]_ÂŒd" h[Wbc[dj[ fh[eYkfWdj[i o" [d Wb]kdei i_# j_ei" [nfbei_lWi$ De [i fWhW c[dei [b d[hl_e# i_ice" i_ i[ YedeY[ gk[ bei ‡d# Z_Y[i Z[ Yh_c_dWb_ZWZ c|i Wbjei Z[b ckdZe i[ beYWb_pWd [d [ijei j[hh_jeh_ei" i_[dZe [b Z[ bei `ÂŒ# l[d[i [b ]hkfe c|i W\[YjWZe" [djh[ l‡Yj_cWi o l_Yj_cWh_ei$ I[ h[iWbjW bW ]hWl_jWY_ÂŒd Z[ fheXb[# cWi gk[ ied Yeckd[i W lWh_ei fW‡i[i" kX_Y|dZei[ ik f[b_]hei_# ZWZ Yece d[\WijW" YkWb [i [b YWie Z[b Yh_c[d eh]Wd_pWZe" Yed iki hWc_Ă’YWY_ed[i Z[ jh|Ă’Ye o Yed# ikce Z[ Zhe]Wi" YedjhWXWdZe Z[ WhcWi e W]h[i_ed[i YedjhW ck`[# h[i" _dZ‡][dWi o W\heZ[iY[dZ_[d# j[i$ 7kc[djWd bWi `kij_Ă’YWZWi _dgk_[jkZ[i bWi _d[Ă’YWY[i e _d# ikĂ’Y_[dj[i h[ifk[ijWi Z[ bei =e# X_[hdei fWhW d[kjhWb_pWh W [ijei \[dÂŒc[dei Z[ [\[Yjei d[]Wj_lei _dYbkie fWhW bW Z[ceYhWY_W$ ;d [ij[ Yedj[nje" [i d[Y[iW# h_e ikXhWoWh gk[ ^Wd WfWh[Y_Ze dk[lWi o h[fk]dWdj[i fh|Yj_YWi" Yece [d ;YkWZeh bW Z[ bei i_YW# h_ei" gk[ Z[ Z‡W [d Z‡W YeXhW c|i l‡Yj_cWi" _dYbki_l[ [d Y_kZWZ[i ^WijW ^WY[ feYe jhWdgk_bWi" Z[# X_Ze W bW fh[i[dY_W Z[ ik`[jei Z[ f[h\[YY_edWZWi cW‹Wi gk[ ^Wd bb[]WZe o i_]k[d Whh_XWdZe feh \hedj[hWi i_d cWoeh[i Yedjheb[i fWhW bei cWbWdZh_d[i$ BW _dĂ’b# jhWY_ÂŒd Z[ dWhYei ][d[hWbc[dj[ Wb_WZei W bW l_hkb[dY_W WhcW# ZW" YkWb [b YWie Z[ bWi Y[hYWdWi <7H9" [i Z[ c|n_ce h_[i]e$ 7 Ă’d Z[ [d\h[djWh bW Yh[Y_[dj[ o WdejWZW i_jkWY_ÂŒd i[ h[Yec_[dZW fWhW bei fW‡i[i kdW feb‡j_YW ^ece# ]ƒd[W [d YedjhW Z[b Z[b_je" Yece bW Whced_pWY_ÂŒd b[]_ibWj_lW fWhW [b Yedjheb Z[b bWlWZe Z[ WYj_lei$ $ 11(% Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#!
1#2("#-3#ĹŠ !(.- + ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1 ĹŠ ĹŠ
"(3.1 ĹŠ #-#1 +
ĹŠ ÂĄ ĹŠ "(3.1ĹŠ #%(.- + ĹŠ "(#/.! ĹŠ Ä“ Ä“ (1#!!(¢-Ä–ĹŠ 4(3.ĹŠÄ‡Ä‰ÄąÄŒÄŽĹŠ#-31#ĹŠ .! $4#13#ĹŠ8ĹŠ .+~5 1 #+_$.-.2Ä–ĹŠĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄ‡ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄˆĹŠÄľ Ä‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‰ÄŒÄ‡Ä’ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‡ÄŽÄ‰Ä’ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰Ä‡ÄˆÄ’Ä? 7Ä–ĹŠĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‡ÄˆÄ’Ä? 4 +(!(" "Ä–ĹŠÄ‰ÄŒÄ‰Ä‡ÄˆÄ‘ÄŒ 42!1(/!(.-#2Ä–ĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄ‡ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄˆĹŠ , (+Ä–ĹŠ , 3.Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#!  .Ä–ĹŠ ĹŠ .Ä“ĹŠÄ?ĉČđ
666ē+ '.1 ē!.,ē#! 23 Ŋ2#!!(¢-Ŋ1#/1#2#-3 Ŋ#+Ŋ/#-Ĺ2 ,(#-3.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ#"(3.1#2ēŊ .2Ŋ#2!1(3.2Ŋ "#Ŋ+.2Ŋ!.+ .1 ".1#2Ŋ2.+.Ŋ!.,/1.,#3#-Ŋ Ŋ242Ŋ 43.1#2Ŋ8Ŋ-.ŊŊ1#Ą#) -Ŋ -#!#2 1( ,#-3#Ŋ#+Ŋ/#-2 Ĺ,(#-3.Ŋ"#+Ŋ/#1(¢"(!.ē
Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?
Ĉ
ēŊ .2Ŋ#234"( -3#2Ŋ04#Ŋ!149 -Ŋ/ 1 Ŋ1#!( (1Ŋ +%4-.2Ŋ2#15(!(.2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ%1 -) Ŋ .-Ŋ .2!.ĔŊ!.11#-Ŋ/#+(%1.Ŋ"#Ŋ 31./#++.2ē
#!/ Ĺ‹* &#!,)Ĺ‹#('#( (. Ĺ‹* , Ĺ‹&)-Ĺ‹(#˜) .ĹŠ#7(23#ĹŠ2#,;$.1.ĔŊ-(ĹŠ/ 2.ĹŠ!# 1 ĔŊ /#.1ĹŠ4-ĹŠ/.+(!~ ĹŠ04#ĹŠ 84"#ĹŠ ĹŠ!149 1ĹŠ#23 ĹŠ 5~ ĹŠ1;/(" ĹŠ +ĹŠ-.13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "Ä“
^WijW gk[ bei d_‹ei fWi[dÇ" WĂ’hcÂŒ o bei YWhhei c[ f_jWd Zkhe" i_[c# @Wc[i CWdpWde" YeehZ_dWZeh Z[ fh[ j[d]e c_[Ze YhkpWh f[he j[d# bW ]hWd`W$ ]e gk[ ^WY[hbe fehgk[ c_ cWc| Be Y_[hje [i gk[ bei ckY^WY^ei c[ [if[hW gk[ bb[]k[ W bW YWiW f_Z[d gk[ i[ WY[b[h[ bW iebkY_ÂŒd fkdjkWbc[dj[Ç Yec[djÂŒ 9h_ij_Wd Z[b fheXb[cW" oW gk[ ^WijW [b ce# DD" X[d[Ă’Y_Wh_e Z[ bW =hWd`W :ed J_[d[d gk[ fWiWh feh be c[dei Ykhh_Ze gk_[d[i [ijkZ_Wd o l_l[d c[dje de ^Wd ^WX_Ze WYY_Z[dj[i" 8eiYe$ ;i[ [i [b i[dj_h Z[ bei d_‹ei kdei '& c_dkjei Z[ [if[hW" Wdj[i feh [b i[Yjeh i[ [dYk[djhWd Yed [b f[he de gk_i_[hWd [if[hWh W gk[ Z[ YhkpWh bW l‡W fWdWc[h_YWdW Z[ c_ice _dYedl[d_[dj[$ Wb]e ]hWl[ ikY[ZW" fWhW W^‡ i_ bWi o d_‹Wi gk[ W Z_Wh_e WYkZ[d ^WijW [b bk]Wh" feh be gk[ f_Z[d ;b F_igk[ [d [b i[Yjeh Z[b fWhgk[ Bei d_‹ei gk[ WYkZ[d W bW Wkjeh_ZWZ[i i[ fhedkdY_[d$ W bWi Wkjeh_ZWZ[i jecWh YWhjWi _dZkijh_Wb 7cXWje" oW gk[ bei l[# =hWd`W :ed 8eiYe Z[b fheo[Yje [d [b Wikdje bei c|i fhedje IWb[i_Wde fWhW h[Y_X_h ik -.!#-!( ^‡Ykbei fWiWd cko h|f_Ze" Wbck[hpe e ik h[\k[hpe [i# ÆOe c[ Yhkpe bW YWbb[ Yehh_[dZe fei_Xb[$ o iebWc[dj[ Wb]kdei i[ Z[# ĹŠ j_[d[d fWhW ZWh fWie W bWi YebWh" j_[d[d i[h_ei f[b_]hei f[hiedWi$ Z[ ik\h_h WYY_Z[dj[i" [if[# >WY[ kd c[i Wfhen_# ÄˆÄ‰Ä–ÄŠÄ‡ĹŠ8ĹŠÄˆÄŒÄ–Ä‡Ä‡ĹŠ 2.-ĹŠ+ 2ĹŠ'.1 2ĹŠ#-ĹŠ Y_Wbc[dj[ YkWdZe bb[]Wd kde feh kde$ .1ĹŠ2#%4-" ĹŠ.! 2(¢-ĔŊ+.2ĹŠ,.1 ".1#2ĹŠ"#+ĹŠ2#!3.1ĔŊ8ĹŠ#2/#!( +,#-3#ĹŠ+.2ĹŠ-( .2ĔŊ cWZWc[dj[ i[ h[Y_X_ÂŒ kdW 04#ĹŠ+.2ĹŠ-( .2ĹŠ Z[dkdY_W Z[ [ij[ fheXb[cW -#!#2(3 -ĹŠ"#ĹŠ ÆDei e\h[Y_[hed gk[ dei /("#-ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ%#23(.-#ĹŠ/1.-3.ĹŠ +%4- ĹŠ2.+4!(¢-ĹŠ ĹŠ#23 ĹŠ! 11#3#1 ĔŊ04#ĹŠ2(-ĹŠ (#-ĹŠ#2ĹŠ 84" ĹŠ/ 1 ĹŠ!14Äą _XWd W WokZWh Yed bW f_djk# o i[ ^_pe kd bbWcWZe W bWi 9 1ĹŠ+ ĹŠ! ++#Ä“ !(#13.ĔŊ#2ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ,;2ĹŠ(,/.13 -3#2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĔŊ!.-ĹŠ#23.2ĹŠ(-!.-5#-(#-3#2ĔŊ Wkjeh_ZWZ[i fWhW gk[ fed# hW Z[ kd fWie Y[XhW" f[he d_ /."1~ ĹŠ2#1ĹŠ+ ĹŠ,;2ĹŠ"#3#23 " ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ!.11#-ĹŠ/#+(%1.Ä“ [ie" bei Z[ bW \kdZWY_ÂŒd j[# ]Wd Wj[dY_ÂŒd [d [ij[ Wikd# je" f[he W f[iWh Z[b j_[cfe jhWdi# d[cei gk[ iWb_h W fWhWh [b jh|di_je
4#5.ĹŠ++ , ". Ĺ—ĹŠĹŠ
/ 0)Ĺ‹ #, .),#)Ĺ‹ Ĺ‹$/ #& );b fWiWZe ', Z[ del_[cXh[" bW <[# Z[hWY_ÂŒd Fhel_dY_Wb Z[ @kX_bWZei Z[ Jkd]khW^kW [b_]_ÂŒ W ik dk[lW Z_h[Yj_lW" gk[ ZkhWh| [b f[h‡eZe (&'&#(&'($ ;ijW dk[lW Z_h[Yj_lW [ij| Wfhe# XWZW feh [b C_d_ij[h_e Z[ ?dYbk# i_ÂŒd ;YedÂŒc_YW o IeY_Wb C?;I $ ;b dk[le fh[i_Z[dj[ [i >ƒY# jeh Ceb_dW" l_Y[fh[i_Z[dj[0 <Wkije =WbWhpW1 i[Yh[jWh_e Z[ WYjWi0 CWhYe 7Yk‹W1 i[Yh[jWh_W Z[ [Yedec‡W0 CWhj^W >[hh[hW1 i[Yh[jWh_e `kh‡Z_Ye0 7Zeb\e L_# bbWbXW1 i[Yh[jWh_W eh]Wd_pWY_ÂŒd [ijWZ‡ij_YW0 C[hY[Z[i P‘‹_]W1 i[Yh[jWh_e Z[ h[bWY_ed[i f‘Xb_# YWi0 7XhW^Wc Hk_p1 o i[Yh[jW# h_W Z[ X_[d[ijWh ieY_Wb0 CWhj^W =edp|b[i$ 7Z[c|i Z[ bW Z_h[Yj_lW fh_dY_# fWb" i[ [b_]_[hed leYWb[i Z[b[]WZei
ĂˆEh]Wd_pWY_ÂŒd Z[ XeZ[]Wi [ Ĺ—ĹŠ _dl[djWh_e \‡i_YeiÉ [i [b dk[le i[c_dWh_e gk[ eh]Wd_pÂŒ [b 9[djhe Z[ ;ijkZ_ei o 9WfWY_# jWY_ÂŒd 9[d[Y Z[ bW 9|cWhW Z[ 9ec[hY_e$ ;ij[ [l[dje i[ h[Wb_pÂŒ [b i|XWZe '' Z[ Z_Y_[c# Xh[ Z[ /0&& W '-0&& [d [b WkbW Z[ YWfWY_jWY_ÂŒd Z[ [ij[ Y[djhe" kX_YWZe [d bW CedjWble o HeYW\k[hj[$ I[ jhWjWhed j[cWi _dj[h[iWdj[i Yece0 [b _dl[d# jWh_e Yece eX`[j_le jWd]_Xb[ [ _djWd]_Xb[" [b _dl[djWh_e Yece Z_d[he" beYWb_pWY_ÂŒd \‡i_YW o Yedjheb Z[ _dl[djWh_ei" fbWd# j[Wc_[dje o h[WXWij[Y_c_[dje" o Yedj[e \‡i_Ye$
5(3#ĹŠ,4+3 2 9kWdZe iWgk[ Z[ fWi[e W Ĺ—ĹŠ ik f[hhe" j[d]W [d Yk[djW gk[ Z[X[ YebeYWhb[ kd YebbWh Yed [b decXh[ Z[b f[hhe o [b j[bƒ\ede Z[ ik Zk[‹e$ I_ [b f[hhe [i Yedi_Z[hWZe f[b_]heie Z[X[h| bb[lWh kd XepWb$ ;i h[ifediW# X_b_ZWZ Z[ bei Zk[‹ei" bb[lWh kdW \kdZW Z[ fb|ij_Ye Yed bW gk[ fk[ZW h[Ye][h bei Z[i[# Y^ei \[YWb[i Z[ bWi cWiYejWi$ :[ de WYWjWh [ijWi Z_ifei_# Y_ed[i" i[]‘d bW EhZ[dWdpW Z[ 9k_ZWZe Z[ 7d_cWb[i Z[ 9ecfW‹‡W e CWiYejWi o Z[ 7d_cWb[i :ecƒij_Yei1 i[ YeXhWh| (& ZÂŒbWh[i Z[ ckbjW$
.- !(¢-Ŋ#2/#!( +
Ä“ĹŠ .2ĹŠ)4 (+ ".2ĹŠ3(#-#-ĹŠ4-ĹŠ -4#5.ĹŠ#04(/.ĹŠ"#ĹŠ31 ).Ä“
Z[ YWZW WieY_WY_ÂŒd Ă’b_Wb Z[ bW fhe# l_dY_W" [i Wi‡ gk[ i[ fei_Y_edÂŒ W '' h[fh[i[djWdj[i fh_dY_fWb[i o iki h[if[Yj_lei Wbj[hdei$ ;ijW dk[lW Z_h[Yj_lW i[ Yec# fhec[j[ W i[]k_h jhWXW`WdZe [d fhe Z[ [ij[ ]h[c_e" o fheYkhWh|d gk[ bWi WYY_ed[i gk[ i[ h[Wb_Y[d i[Wd [d X[d[Ă’Y_e Z[ iki h[fh[i[d# jWZei" i_[cfh[ jecWdZe [d Yk[d# jW iki ef_d_ed[i o ik][h[dY_Wi$
-3#1#2 -3#ĹŠ2#,(- 1(.
Ĺ—ĹŠ
(%4#-Ŋ(-$1 !!(.-#2 Ŋ/#2 1Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ!.-23 -3#2Ŋ#2$4#19.2Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ 43.1(" "#2ĔŊ#-Ŋ "5#13(1Ŋ 2. 1#Ŋ+ 2Ŋ2 -!(.-#2Ŋ"#Ŋ-.Ŋ ! 3 1Ŋ+ 2Ŋ"(2/.2(!(.-#2Ŋ"#+Ŋ (23#, Ŋ 4-(!(/ +Ŋ"#Ŋ 23 !(.- ,(#-3.Ŋ .3 3(5.ĔŊ+.2Ŋ!.-"4!3.1#2Ŋ' !#-Ŋ! 2.Ŋ .,(2.Ŋ Ŋ+ 2Ŋ1#%+ 2ĔŊ8Ŋ2#Ŋ' !#-Ŋ !1##".1#2Ŋ"#Ŋ,4+3 2Ŋ8Ŋ, +.2Ŋ1 3.2ē
C[Z_Wdj[ kd j[bƒ\ede Y[# bkbWh" kij[Z fk[Z[ [dl_Wh kd c[diW`[ Z[ j[nje Wb (/-- Yed bW fWbWXhW 7C87JE" o Ze# dWh| kd ZŒbWh W bW \kdZWY_Œd Fhej[YY_Œd 7d_cWb ;YkWZeh$ Bei Wd_cWb[i gk[ i[ [dYk[d# jhWd [d [ij[ i_j_e d[Y[i_jWd c[Z_Y_dWi [ _cfb[c[djei fWhW ik Wi[e$ I_ Z[i[W WZefjWh kde Z[ [bbei" fk[Z[ WYkZ_h W bW \kdZWY_Œd kX_YWZW [d bW Y_kZWZ[bW ;ifW‹W$
ĉ
Ĺ?Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?
Ĺ‡Ä’ÄŒÄ?ÄŠÄ?
# ! #% ,#
+ # ( ' $'
'*- $
!
$*#
(!# Ĺ‹ #&& , - -Ĺ‹ -Ĺ‹& Ĺ‹(/ 0 Ĺ‹ , #( Ĺ‹ Ĺ‹ ˜)-Ĺ‹ Ĺ‹ !/ Ĺ‹ (.
Ŋ #++#9 Ŋ"#Ŋ+ Ŋ ,4)#1Ŋ1#+4!(¢Ŋ#-Ŋ#+Ŋ #5#-3.Ŋ"#Ŋ#+#!!(¢-Ŋ "#Ŋ+ Ŋ-4#5 Ŋ2. #Ĺ 1 - Ŋ"#Ŋ+ Ŋ!(4" "ē
;d c[Z_e Z[ kd WYje ]WbWdj[ h[W# b_pWZe bW deY^[ Z[b i|XWZe o fWh# j[ Z[ bW cWZhk]WZW Z[b Zec_d]e" i[ [b_]_ÂŒ W bW dk[lW ieX[hWdW Z[ 8W‹ei" Z_]d_ZWZ gk[ h[YWoÂŒ [d bW X[bb[pW o i_cfWj‡W Z[ 7d]_[ FW# jh_Y_W L_bbWYh[i[i =k[lWhW" Z[ '. W‹ei" h[fh[i[djWdj[ Z[b I_dZ_YW# je Z[ 9^e\[h[i Fhe\[i_edWb[i$ 7b[]h‡W" c‘i_YW o X[bb[pW \k[# hed [b Yecfb[c[dje f[h\[Yje fWhW [b[lWh bei |d_cei Z[ bei Y[dj[dW# h[i Z[ Wi_ij[dj[i gk[ Yed ckY^W Wb]WhWX‡W de Z[`Whed Z[ Wb[djWh Ä“ĹŠ %( ĔŊ!.+.1(".ĹŠ8ĹŠ,ĂŒ2(! ĹŠ2#ĹŠ$42(.- 1.-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/1.%1 , ĹŠ"#ĹŠ#+#!!(¢-ĹŠ8ĹŠ d_ kd i[]kdZe W #7 +3 !(¢-ĹŠ8ĹŠ!.1.- !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ1#(- ĹŠ"#ĹŠ  .2ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ÄąÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ“ĹŠ bW ik YWdZ_ZWjW \Wleh_jW$ 9_dYe WjhWY# "#ĹŠ! -3.-(9 !(¢-ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ2#%4-" ĹŠ!(4Äą j_lWi `ÂŒl[d[i" " "ĹŠ341~23(! ĹŠ"#+ĹŠ Z_ifkjWhed bW !4 ".1ĔŊ  .2ĹŠ"#ĹŠ %4 ĹŠ -3 Ä“ĹŠĹŠ YehedW$ ;d ik fh_c[hW iWb_ZW fh[i[djWhed Ye# beh_Zei jhW`[i j‡f_Yei WYecfW‹W# Zei Z[ kd XW_b[ [nkX[hWdj[ gk[ [dYWdje W jeZei$ Bk[]e ^_Y_[hed ik iWb_ZW [d jhW`[ Z[ XW‹e" ceijhWdZe iki YkW# b_ZWZ[i \‡i_YWi1 [d ik h[Yehh_Ze feh bW fWiWh[bW \k[hed [be]_WZWi o WZ# c_hWZWi feh ik jWb[dje Wb ceZ[bWh o bkY_h ik fh[dZW Yebeh_ZW Yed\[Y# Y_edWZW [d kdW iebW f_[pW$ BW c‘i_YW WYecfW‹Œ [ijW l[bWZW" Yece Wf[hjkhW h‡jc_YW" Z[iZ[ [b Fk[hje fh_dY_fWb i[ ^_pe Ä“ĹŠ ĹŠ/1#2#-3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ 4 -ĹŠ #1- -".ĹŠ #+ 2!.ĔŊ4-.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ,#).1#2ĹŠ fh[i[dj[ bW ^[hceiW L_l_ FWhhW" 13(23 2ĹŠ#!4 3.1( -.2ĔŊ#-! -3¢Ŋ ĹŠ/1./(.2ĹŠ8ĹŠ#731  .2Ä“ ik YWdje o ik XW_b[ Z[`Whed [ce# Y_edWZei W bei fh[i[dj[i" gk_[d[i de gk[h‡Wd Z[`WhbW _h$ I_]k_[dZe Yed [b fhe]hWcW" bb[]e bW ‘bj_cW iWb_ZW" [ijW l[p [b jhW`[ Z[ ]WbW [diWbpÂŒ bW X[bb[pW Z[ YWZW kdW Z[ [bbWi$ Bk[]e l_de bW fh[]kdjW Z[ h_]eh Yed bW gk[ [b `khWZe" bk[]e Z[ [iYkY^Wh iki h[fk[ijWi" Y[hhÂŒ iki YWb_Ă’YWY_e# d[i fWhW Wi‡ Z[Y_Z_h gk_ƒd i[h‡W bW ieX[hWdW Z[b f[h‡eZe (&'&# (&''$ OW [hW bW cWZhk]WZW Z[b Ze# c_d]e o c_[djhWi [b `khWZe Z[b_# X[hWXW" bWi X[bZWZ[i h[Y_X_[hed kdW `kijW i[h[dWjW [d bW lep Z[b jWb[djeie [YkWjeh_Wde @kWd <[h# dWdZe L[bWiYe" gk_[d \k[ elWY_e# dWZe feh jeZei bei XWd[‹ei$ <_dWbc[dj[ bb[]ÂŒ bW ^ehW Z[ YedeY[h W bWi Z_]dWi h[fh[i[d# jWdj[i Z[b YWdjÂŒd" Yece i[‹eh_jW 9ed\hWj[hd_ZWZ \k[ [b[YjW @[ii_YW JWcWoe Z[ (' W‹ei" gk_[d h[fh[# i[djÂŒ W Z_iYe YbkX 9Wi^[ 9Wi^[1 i[‹eh_jW I_cfWj‡W" 7dZh[W DW# hWd`e Z[ '/ W‹ei" h[fh[i[djWdj[ Z[ IWd]Wo >ej[b IfW o Z[b ?dij_# jkje Ikf[h_eh EiYWh ;\hƒd H[o[i o Yece bW Ă“WcWdj[ h[_dW Z[ 8W# ‹ei Z[ 7]kW IWdjW (&'& Ă„ (&''" \k[ Z[i_]dWZW bW i_cf|j_YW 7d]_[ L_bbWYh[i[i" Z[ '. W‹ei" h[fh[i[d# jWdj[ Z[b I_dZ_YWje Z[ 9^e\[h[i Fhe\[i_edWb[i$
Ä?Ä?
* ( !+ '
.!+ '$ * # 2$
( $#) !+$
% *!)*' $ '#$ '$+ # !
$#( '+ )$' $
*( * *#
! () * $
''$ '1 (
%
#() )*)$ * , &* !
# "1# ' * $
$! $ #
+
' ! ' !$ " $' ' $') ' () *%3# &* ( %* ! '/ # ' $ $' () ! !*# ( # '$ , %$( ) '!$ # ! /# $' * # ! % ' 3 $ "/( %* ' (* +$) 3# )' +0( ! $'' $ ! )'3# $ # '#% ! '# #% #! $ !
") &$( * #% #!
Ĺ‡Ä’ÄŒÄ?Ä’Ä?
' $ $(0 ''1#
Ē ,v ŋ . &# ŋ ēŋ(/ 0)ŋ *,)3 . ŋ )&#- )ŋ *),.#0) (1 2.+Ĕũ ' (3 !(.-#2ũ / 1 ũ #234"( -ı 3#2ũ !#1! ũ $ !4+3 "ũ #"(!(- Ĕũ .+(3_!ı -(! Ĕũ +#2( - Ĕũ 3¢+(! ũ ĉĉĊČđĊďũ ĵũ ćĒĒĊďĈďĎćēũũũũũũ ĵđćČĈĈĵ!!
ũ"#/ 13 ,#-3.ũĊũ".1,(3.ı
ũ ũ #-ũ 4)(+~Ĕũ đũ !4 ı "1 2Ĕũ !#11 ,(#-3.ũ 3.3 +Ĕũ Ĉũ ! 2 ũ %1 -"#Ĕũ ĉũ ! 2 2ũ /#04# 2Ĕũ % +/¢-Ĕũ / 104# ı "#1.2ēũ ćĉĉĉĎđĉďĐũ ĵũ ćđČČĊĐđĈĒēũũ ĵđćČĊďĵ!!
1(.2ũ2 + Ĕũ!.!(- Ĕũ!.,#".1ũ% 1 )#ũ) 1"~-ũ 3#+_$.-.Ĕũ 3.3 +,#-3#ũ (-"#/#-"(#-3#ēũ (!. ũ +ũ 4# .ũ ĸ ).Ĺũ +42(.-#2ũ ćĈĊČũ 8ũ #34-( 2ēũ ćČďćĈĉďũ ĵũ ćđČćĎĒĒććũ ĸ (!ēĈĈŇĒČďĎĉĹ
ũ ! 2 ũ #-ũ + ũ -4#+(3 ũ -2ēũ
ũ ēũ -ũ,(-("#/ 13 ,#-3.ũ
ũ3.".Ĕũ (!. Ĕũ.$(!(- ũ -4#5 ũ #2/#!3 !4+ 1ũ 41%#-3#ũ ŌĎĎēćććēũ .8.3 ũ -" 142#1ũ ũĈĒĒĉĔũ(,/#! +#Ĕũ Č7ČĔũ 2#%41 ".ũ ŌĈĊćććēũ ćđČĎđĈĐĐĊũ ĸćĉĹũĊĉđČĉĉĈũĸ (!ēũĈďũŇĒČĐđĐĹ
"#ũ ./.134-(" "ũ #-ũ (!. ũ
2ũ ! !( 2ũ #-ũ ! ++#ũ 1(-!(/ +ũ ć Ē Ď ć Ē ĉ ĉ ĉ Č ĵ ĉ đ Č Ď ĉ Đ Č ĸ ( ! ē Ĉ ďũ ŇĒČĐĒćĹ8II@<EFJ
ũ ĉũ "#/ 13 ,#-3.2ũ "#ũ ĉũ ".1,(3.1(.2ũ #+ũ .31.ũ Ĉũ ".1,(3.1(.ũ 3.".ũ !.,/+#3.ēũ .2ũ -! 2ũćĎĉĎũ8ũ 1ũ + 9 ũ !' -.ēũ ,(+( ũ 1(3.ēũ #+ēũ ćĒČĊČı ĒďĎČũĸ (!ũĈĎũŇĒČĐĎČĹ
/(#9 ũ /4#13 2ũ "#-31.Ĕũ ".!4,#-3.2ũ #-ũ 1#%+ ũ 8ũ 1#$#1#-!( 2ũ /#12.- +#2ēũ -$Ėũ ćĒđČĒĎĊĐČ
ũ ũ /#12.- ũ / 1 ũ 31 ) 1ũ #-ũ , 04(- ũ .1" ".1 ēũ -$ēũ ćĒđĈďćČĎĊũ ŇĒĊđĈđ
42!.ũ #,/+#.Ėũ 47(+( 1ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ćĒĒćĒďĈĉČũũŇĒĊđĈđ
#!#2(3.ũ .-3 ".1ũ ĸ Ĺēũ -$ēũ 4(%(ı 5 +"(-(ľ'.3, (+ē!.,ũ
#!#2(3.Ėũ 4+(".1ũ #2,#1(+ ".1ēũ -$ēũ ĉđĎćĎĒĊũ
E<>F:@FJ M8I@FJ
Ĕũ 1#/ 1 !(¢-ũ "#ũ ! +#ı
āĈ Ċ
āăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀ
ŏ +. ŏŏ āăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀ
ŏ +. ŏ
$.-#2Ĕũ "4!' 2Ĕũ ,#9!+ ".1 2Ĕũ ".,(-%.ũ ũ".,(-%.ēũ 5.1ũ++ , 1ĖũćđďĉĒćĒđČıũ ćđĐĊĒĊĉđđũ
ũ ,(.-ũ 14 ũ + -!'.-ũ 43.ũ ũ ũ2#,(-4#ı #+ .1 ".2ũ !.-ũ ,.1ũ ũ 3 -ũ 2.+.ũ ŌĈēĉĎũ 1% +#ēũ 84-" (ũ "ıĐĉũ #+ũ .ũ 5 ũ -"41 , ũ-.ũ$1.23ũĈĉũ/(#2ũĊĎćũ ēũ 3#-"#,.2ũ /#"(".2ũ -$ēũ ćĒĎďćďđĊćĵũ ĉććďēũ 4 8 04(+ũćĒĊđĊĈĈČĊũŇĈďČĈĈ #+$ĖũĉđĎĉćĊĈēũ #+ĖũćĒĎđđďĎĎĐēũĸ (!ēĈČũ #-ũ 4 !'(ũ +ũ 1.%1#2.ēũ ++#ũ 1 -!(2!.ũ ;ij[ dk[le [ifWY_e j[dZh| c[dje i[ [dYk[djhW [d kd *& 9ed [b W\|d Z[ Yh[Wh kd [ifW# ĉđČĒďČČũĸ (!ēĈĊũŇĒČďĒČĹYeb_i[e ckbj_YkbjkhWb$ ŇĒČĐćĉ +% ".ũ8ũ -1(04#ũ #9ēũ #+$ĖũĉđČĐĎČĐũ ĸ (!ēĈĊũŇĒČĎĉČĹ ũ ,(.-ũ 84-" (ũ "ıĐđũbW (-ũYWfWY_ZWZ fWhW ( c_b +&& Ėũ #!#2(3.ũ !.-31 3 1ũ 4- ũũ 7]h[] gk[ [b 9ec_j Z[ feh Y_[dje$ Y_e Z[ [ifWhY_c_[dje ]k_WZe Wb %4 ũ 2.+.ũ 41%.-ũ #+ũ .ũ ĉććďēũ 4 8 04(+ũ ũ! !'.11.ũ ı ũĈććũ ēũ -%#-(#1 ũ %1¢-., Ĕũ 8ũ 4-ũ -%#-(#1.ũ Ėũ 4% 2ũ "#ũ [ijkZ_Wdj[i" o i[hl_h| fWhW bei FWZh[i Z[ <Wc_b_W [d W ei Wd# 8ohed 9Whh_bbe I_blW" h[Yjeh Z[iWhhebbe YkbjkhWb o Z[fehj_# ćĒĊđĊĈĈČĊũŇĈďČĈĈ 3#+$Ėũ ĉđĎĉćĊĈēũ #+Ėũ ćĒĎđđďĎĎĐēũ ĸ (!ēũ ũ ũ 4-ũ "#/ 13 ,#-3.ũ "#ũ ("1;4+(!.ũ #2/#!( +(9 ".ũ #-ũ 1(#%.ũ %1~ı ++ ,#ũ +ũćđďĉĒćĒđČĵũćđĐĊĒĊĉđđ [l[djei YkbjkhWb[i o Z[fehj_# j[h_eh[i h[kd_ +& c_b Z bW# Z[ bW _dij_jkY_ d" cWd_\[ij le Z[ bW Yeckd_ZWZ [ijkZ_Wd# ĈČũŇĒČĐćĉĹ Ċũ ".1,(3.1(.2Ĕũ 2 + Ĕũ !.,#".1ũ 8ũ !.!(ı !.+ ēũ -$ēũ / 31(!(."41 -ľ!!.,#1!(.ē .1%ŇĒĊđĈđ ũ ũũ4- ũ,;04(- ũ#+ 23(! ".1 ũ ũ + -!'.-#2ũ 14 ũ 43.ũlei 1ı Yece fWhW WYjei ieY_Wb[i - ũ #-ũ + ũj_b" ! ++#ũbWi
3 !4-% ũ 1#-3#ũ ũ + ũ Z[b h[i" Wb _]kWb gk[ [b Yec_j Z[b Wkjeh_ZWZ[i ?di# gk[ Z[djhe Z[b Yhede]hWcW Z[ 2!4#+ ũ 43(23 ēũ 2 ũ , 1(++ ēũ #+$Ėũ (-"4231( +ũ ĸ#+;23(!.ũ 5(23.ũ 8ũ 1#!4 (#13.Ĺũ % +#Ĕũ -23 + ".2ũ ũ .1ũ -23 + 1ũ -ũ ũ ũ 1 ũ 3.".ũ 9eb[]_e È@kWd <hWdY_iYe Ced# Z[ WcXWi _dij_jkY_ed[i [ZkYW# jhWXW`e [ij| bW [bWXehWY_ d Z[b j_jkje J[Ydeb ]_Ye Ikf[h_eh ĉđČĐĎČĐĸ (!ĈĊũŇĒČĎĉČĹ #!#2(3.ũ /#12.- +ũ 04#ũ 2#/ ũ "#ũ !.+.ı , 1! ũ (14 ēũ -$Ėũ ćĒđĊČććĈĐĵũ ĉı (324 (2'(ũ -3#1ėũ 84-" (ũ "ıĐĉũ ũ 3(/.ũ "#ũ 5#'~!4+.Ĕũ ! 1 41 ".1Ĕũ -4#5.2ēũ j_lWi$ #-".ıũ ! , (.ıũ 42 ".2ēũ ) ũ 5(3 ı c_b -31#% ũ Z bWh[i Zed fbWd _dij_jkY_edWb" [b WZ[Y[d# jWbleÉ o *& ÈCWh W DWjWb_W LWYWÉ ^Wd l_ije (,(+ 1ēũ -,#"( 3 ēũ 4 8 04(+ũ ! !(¢-ũ "#ũ %8/24-ēũ -$ēũ / 31(!(."41 -ľ! đĎČĊĐĈũ <DGC<FJ ćĒĊđĊĈĈČĊũŇĈďČĈĈ 1 ũ Ďũ Z[ /4#13 ũ !.1.- ũ (9494ēũ #3!ēũ #+$Ėũ !.,#1!(. , 3.ē.1%ũ #+$ēũ ćĒĉĎđćĊČđũ Ejhei bei e\h[Y_c_[djei Z[ 7cXWje$ jWc_[dje Z[ bei [ifWY_ei Z[b bW ckd_Y_fWb_ZWZ [d bW d[Y[i_ZWZ Z[ Yedijhk_h ćđČĐĎĐĎĉĒĵĉČČĉĈĈďũĸ (!ēũĈČũŇĒČĐĊĐĹ Ĕũ /4 +(!(" "Ĕũ !4#++.ũ #!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ ŇĒĊđĈđ Z[ bW :_di[ [i bW YedijhkYY_ d 9ed jeZe [ie i[ be]hWhed h[# Yeb[]_e o bW YedijhkYY_ d Z[b ik fhef_e 9eb_i[e gk[ Wb ce# 1#".-".Ĕũ 3(/.ũ /.+.ėũ + -! 2ũ 8ũ 5 1(.2ũ (/.3#1 /( ĈĔũ -!'.ũ 5#-341 ēũ -$ēũ ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũ kd_h '*& c_b Z bWh[i o i[ Ye# Z[ YkWjhe WkbWi c|i gk[ i[hl_# ćĒĒĎďĈćČČũ ēũũ ũ+ ũ$.3.%1 $~ ũ5#-".ũ ũ #23(+(23 ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ 8ũ !.+.1#2ėũ"#2"#ũŌĈĎćēũ #+$ĖũćĒĎĈďČćČćĵũ !;, 1 ũWkbWi /1.$#2(.- +#2ũ (*.-ũ Ċćććũ #!#2(3.ũ 5#-"#".1ũ "#ũ !!#2.1(.2ũ "#ũ "#2#.2ũ"#ũ24/#1 !(¢-ũ -$Ėũ 4!1#ũ8ũ 4(3.ũ ćĊĉČČćđćĒũĸ (!ēĈĉũŇĒČČĐćĹ Z[ [ijkZ_ei o c[dp Yed bW YedijhkYY_ d Z[b h|d Yece +3.2ũ /3(! ũ 404#ũ #+$Ėũ ĉđĉĐĈďĉũ ıũ .-"4!!(¢- Ĕũ /#1$#!!(.- ,(#-3.ũ .ũ +#-3#ũ Ĉđıđćũ ŌďĎćĔũ (*.-ũ ďćũ +#-3#ũ 5#'~!4+.2ēũ -$ēũćđČďĈĒĊćČũĵũĉČĉĎćđćũ bWXehWjeh_ei" Z[X_Ze W bW ]hWd Yeb_i[e$ ćĒĎĒćĊĈĒĉũũŇĒĊđĈđ ĈđıĉĐćũ ŌĐććĔũ -.-ũ Ċćũ +#-3#ũ ĈđıĎĎũ ēũ ,(-("#/ 1 3,#-3.ũ !.-ũ /1#-"(9 )#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČ ŌďĎćēũ #+_$.-.2ēũ ćđĐĈĈđćđĒĸ (!ēĈĐũ /#12.- ũ2.+ ũ/1#$#1#-!( ũ2# .1(3 ũ#234ı ũ ēũ (-3#1#ı FWhW bW Yecfb[c[djWY_ d Z[cWdZW [ijkZ_Wdj_b$ 2 ".2ũ/1#2#-3 1ũ! 1/#3 ũ#-ũ ũ ũ #!#2(3.ũ 2# .1(3 ũ / 1 ũ 31 ) 1ũ #-ũ "( -3#ēũ #31;2ũ"#+ũ *(ũ #+ĖũćđČĐČĊĒČĎĵũ -31#- ".1ũ /#12.- +Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı ŇĒČĐĎĉĹ Feh ik fWhj[" CWhj^W @_c # Z[b [ifWY_e YkbjkhWb bW :_h[Y# "#$#-2 Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.- +ēũ -$ēũ
ũ ēũĸ (!ēĈĊũŇĒČČđĉĹ 1 ! 2Ĕũ #-#94#+ Ĕũ !4(" -".ũ -( .2ēũ ćđĊĉČĎĎČČũĸ (!ēĈĊũŇĒČČĒĊĹ Y_ d DWY_edWb Z[ I[hl_Y_ei d[p" cWZh[ Z[ \Wc_b_W" i[ Wb ćĒĒĎďĈćČČ -$ēũĉđČĉćĊĐũĵũćĒĎďĎďĈćĉũũ
42! -ũ3#-#1ũ4-ũ #2/ !(.ũ/1./(.ũ ũ ũ ".-"#ũ2#ũ/4#" -ũ 1# +(9 1ũ#5#-3.2ũ !¢,." ,#-3#ē +, !_-ũ8ũ #/ 13 ,#-3.ũ#-ũ#+ũ!#-31.ēũ -$Ėũ ũ +.2ũ ũ 3+$2ēũ ćĒđđĈĎČďĒĵũ ĉđĉćĊćĒıũ ćĒđĊđĎĒĐĸ (!ēĈĊũŇĒČďĒćĹ
ũ ũ "#ũ +.2ũ 2#15(!(.2ũ "#ũ +(,ı
ũ ũ )#!43(5.2ũ "#ũ 5#-3 ũ
/ 1 ũ /4 +(!(" "ēũ (3 2ũ +Ėũ ćĒĎđĊĎĉĐĐũ ŇĒĊđĈđ
ũ
/*--)
L;D:E J;HH;DE
/*-'*
/*'+)
;d CWhj d[p '.&& cji$" XWhh_e IWd @ei $ ?d\ehc[i J[b\0 (.(.)*,
ũ , +#2ũ - 5("# .2Ĕũ
;ZkYWj_lei :_di[ " oW Yk[djW gk[ [ij[ [i kd Wd^[be gk[ ^Wd /*(/. Yed [b fheo[Yje o e\h[Y_ gk[ j[d_Ze bei [ijkZ_Wdj[i o Ze# Z[djhe Z[b fh[ikfk[ije Z[b Y[dj[i feh ckY^e W ei o ]hW# fh n_ce W e ^Wh|d bW _dl[h# Y_Wi Wb jhWXW`e cWdYeckdWZe :H$ H7KB ?D97 7D:?DE i_ d WZ[YkWZW 0(',&,1$ ),6,&$ (67(7,&$ fWhW bW j[hc_# i[ bei feZh| be]hWh [d X[d[\_# C;:?9E 9BÞD?9E D;<HEBE=E 9KHIEI ;D 9>?B; # KHK=K7O # 9K87 # 8H7I?B Y_e Z[ bei [ijkZ_Wdj[i$ dWY_ d Z[b Yeb_i[e$ ;IF;9?7B?IJ7 ;D ;D<;HC;:7:;I :;B H?yâD" LÞ7I KH?D7H?7I" >?F;HJ;DI?âD 7HJ;H?7B" :?78;J;I " :?ÛB?I?I $
/***' 9EDIKBJ7 FH;L?7 9?J7 7B 9;B &// .'/..-$ FEHJ70 &/'(++,/-
7C87JE0 9Wij_bbe &-#(/ ;Z_\_Y_e Jehh[iYe [djh[ @kWd 8[d_]de L[bW o '( Z[ Del_[cXh[" Yedikbjeh_e B#+ fbWdjW XW`W$
>EH7H?E0 '(^&& W '+^&&$ H?E87C870 9WhWXeXe '&#(( o / Z[ EYjkXh[$ J[b\i0 (/,+'/' >EH7H?E0 '-^&& W (&^&&
/*,)*
7HH?;D:E >EJ;B C7I =7H7=;
&$0%,$ 78 1$5,= HQ PLQXWRV VLQ FLUXJtD %,23/$67,$
'LU &GOD (VSDxD &DOOH 0XUFLD HQWUH %DUFHORQD \ 4XLV 4XLV 7HOI &HO /*(/.
³ &2%5$1=$6 (&8$'25´
5HFXSHUDPRV FDUWHUD YHQFLGD /HWUDV GH &DPELR &KHTXHV \ 3DJDUpV 8G QR SDJD ORV JDVWRV 4XLWR \ &HYDOORV GR 3LVR ēũ +ũ-4#5.ũ!#-31.ũ"#/.13(5.ũ8ũ!4+341 +ũ3(#-#ũ2.+.ũ+.2ũ!(,(#-3.2ũ/#1.ũ+ 2ũ 43.1(" "#2ũ#2/#1 -ũ /.8.ũ"#ũ+ ũ (-2#ēũ 7HOI &HO
Gk_je ,.+ o '( Z[ Del_[cXh[ &/**/)-/(%&((,+*//,,
ŋ*)- -#)( ŋ-/-ŋ /.),# -
0(',&,1$ ),6,&$ (67(7,&$ 7$1 %8(1$ &202 /$ /,32 +,'52/,32&/$6,$ 8/75$621,&$ 3LHUGH FP HQ WDQ VROR VHVLRQHV 'LU &GOD (VSDxD &DOOH 0XUFLD HQWUH %DUFHORQD \ 4XLV 4XLV 7HOI &HO
/*-++
625'(5$
L;D:E ;:?<?9?E ;D 7L$
9;L7BBEI 7FJE j[i Wb cW]_ij[h_e fhel_dY_Wb KdW l[p gk[ bWi [b[YY_ed[i Z[ F7H7 ;DJ?:7:;I f[hj[d[Y[d W bW b_ijW ' Z[ bW Kd_ d DWY_edWb Z[ ;ZkYW# <?D7D9?;H7I LWd]kWhZ_W Z[b CW]_ij[h_e o Zeh[i Z[ Jkd]khW^kW KD;# gk[Z Yed\ehcWZe Z[ bW i_# J " 9ED F7HGK;E i[ ^WoW h[Wb_pWZe" bei .PUF TVDJP t .PUF QJMMP t)BCBT DPO RVFTP t $IPDMPT DPO RVFTP ]k_[dj[ cWd[hW0 9[bie 7]k_# c_[cXhei Z[ [ij[ ]h[c_e j_[# (.*+(-*% %! " hh[" fh[i_Z[dj[1 BWkhW 7bX|d" d[d fh[l_ije fei[i_edWh W iki # $ &/+&/(((*
'U 'LHJR 7RUUHV 5
+25$5,2 '( $7(1&,Ð1 0$57(6 SP D SP 0,(5&2/(6 DP D DP
/*-).
FWhW ejhei i[Yjeh[i [ij|d0 7b[`WdZh_dW KbbeW" h[fh[i[d# jWdj[ Z[b cW]_ij[h_e hkhWb1 <hWdY_iYW Gk_if[" [ZkYWY_ d fWhlkbWh_W1 CWh_e I[]el_W" [ZkYWY_ d X|i_YW o ;biW C[# l_Y[fh[i_Z[dj[1 @eh][ 7h_Wi" Z_dW" h[fh[i[djWdj[ Z[ XWY^_# dk[lWi Wkjeh_ZWZ[i [b fh n_# h[fh[i[d# ce '- Z[ Z_Y_[cXh[ W fWhj_h Z[ i[Yh[jWh_e Z[ 7YjWi1 @eh][ bb[hWje$ @kWd FWYW"
bWi ',0&&" [d ik beYWb kX_YWZe IWdjWcWh W" i[Yh[jWh_e Z[ 9e# jWdj[ Wb cW]_ij[h_e X_b_d] [ o ckd_YWY_ed[i o IkiWdW <beh" 9Whbei JeWpW" fh[i[djWdj[ W bW [d ?d]W^khYe$ %" " ) &XUVR GH ikf[hl_i_ d$ &#$" "$ Bei dk[lei h[fh[i[djWd# J[ieh[hW$ &RVPHWRORJtD 02'8/2 &25325$/
EFEHJKD?:7:
L[dZe [Z_Ò Y_e h[dj[he Gk_je ,.+ o '( Z[ Del_[cXh[ J[b\0 &/**/)-/( # &((,+*//, *,))''
/*,)*
/*+-.
&/,1,&$ ´6$1 /8,6µ $7(1&,21 3(50$1(17( 35(&,26 02',&26
< )$&,$/
! " $ $
%& #
/*)++
(
/*(+.
*,1(&2/2*,$
&,58*,$ /$3$526&23,&$ 2%67(75,&,$ < *(1(5$/ (QIHUPHGDGHV GH OD +HUQLDV 9HVtFXOD $SpQGLFH PXMHU SODQLILFDFLyQ 3UyVWDWD +HPRUURLGHV IDPLOLDU FRQWURO GHO 7HVWtFXORV QR GHVFHQGLGRV HPEDUD]R SDUWRV &,58*,$ (67(7,&$ < FHViUHDV OLJDGXUDV 5(&216758&7,9$ KLVWHUHFWRPtD GHVFHQVR 1DUL] VHQRV DEGRPHQ OLSRVXFFLyQ FLFDWULFHV GH YHMLJD OXQDUHV \ YHUUXJDV 'U /XLV ) &D]DU 0 SODVWLD YDJLQDO
'
:; EFEHJKD?:7: L;D:E J;HH;DEI KH87D?P7:EI ;D >K79>? 9>?9E0 7l$ Bei 9^Wigk_i o @kb_e @WhWc_bbe$ J[b\0 (.('*+(# &.-*+..'/
'LU (GLILFLR 0XWXDOLVWD $PEDWR &DOOH 0HUD \ &HYDOORV HQWUDGD SRU OD FDOOH 0HUD
WR SLVR 2I 7HOpIRQR
/*(/.
/*-./
&DOOH -XDQ % 9HOD HQWUH *XD\DTXLO \ 4XLWR 7HOI FHO
:h$ CWhY[be =kpc|d ;if[Y_Wb_pWZe [d 9^_b[ ;dZeiYef W :_W]d ij_YW0 7bjW o 8W`W" fh[l[dY_ d Z[b Y|dY[h" [njhWYY_ d Z[ Yk[hfei [njhW ei ^k[iei" ced ZWi" [jY 9$F$H$;$ 9ebWd]_e]hW\ W 0 jhWjWc_[dje Z[ Y|bYkbei Z[ bW L W 8_b_Wh$ 9_hk] W =[d[hWb o BWfWheiY f_YW0 7f dZ_Y[" l[i YkbW" >[hd_Wi" _dj[ij_de" Yebed" jkceh[i" [jY$ :_h[YY_ d0 7jeY^W fWiWdZe [b fk[dj[ Wdj_]ke `kdje W L_ZW B_dZW$
J[b\$ (.(-))/ #&/--)(-&($ 7j[dY_ d f[hcWd[dj[
/(*(&
/*-,&
9@<E<J I8@:<J
ũ ũ 1#2("#-!( ũ 4-(5#12(3 1( ũ
K<II<EFJũũ ũ ēũ -ũ 3#11#-.ũ "#ũ ĊćĊũ ,32ũ ĉũ 1 -(9 !(¢-ũ #1#./4#13.ēũ ' !'4 -ũ ćđďĉđđďČćēũ .!'#ũ ČĉĎđĒĎũ ĸũ (!ēũ ĈćŇĒČĎđČĹ
#! $ % # $ " " ! () $ " '$ " # $ &
.**(,
Ä Ä€
Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?
+! -3 1(++ ". 1 ).2ĹŠ !34 +#2
ťŊ + '4 Ĺ +Ŋ 1,#-Ŋĸ (2 +#.Ě ťŊ +Ŋ .2 1(.Ŋĸ #+(+#.ŊĚ ťŊ +Ŋ 4(-!'#Ĺ -3 Ŋ .2 Ŋ ťŊ ,% , 104(++.ŊŊ"#Ŋ -Ŋ 13.+.,_Ŋ "#Ŋ (-++.Ŋ ťŊ 11(.Ŋ +Ŋ 1.%1#2.Ŋ"#Ŋ 4-!'( , Ŋ ťŊ , 3(++.Ŋ +3.Ŋ ťŊ 11(.2Ŋ -Ŋ 4(2Ŋ8Ŋ Ŋ #1!#"Ŋ"#Ŋ+ Ŋ / 11.04( Ŋ 4 -Ŋ #-(%-.Ŋ #+ Ŋ ťŊ -Ŋ 2("1.Ŋ"#Ŋ , +¢Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 11.04( Ŋ (+ '4~-Ŋ ťŊ 11(.2Ŋ ' ! 14,(Ŋ8Ŋ 4 8 04(+Ŋ"#Ŋ+ Ŋ / 11.04( Ŋ -Ŋ #1- -".Ŋ"#Ŋ 2 ťŊ ++ '4 Ĺ ' 4/(+., Ŋ"#Ŋ+ Ŋ/ 11.04( Ŋ 4(2 /(-!' Ŋ ťŊ , 3(++.Ŋ #-31.Ŋ
)(-.,/3 (Ĺ‹(/ 0)-Ĺ‹-#-. ' -Ĺ‹ Ĺ‹ ., . '# (.)Ĺ‹ Ĺ‹ & (. ,#&& ) 42! -ĹŠ!.-31( 4(1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ2 +4"ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ ,.1 ".1#2ĹŠ04#ĹŠ ' (3 -ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ 2#!3.1#2ĹŠ141 +#2Ä“ '' eXhWi [djh[ i_ij[cWi Z[ Wb# YWdjWh_bbWZe iWd_jWh_e o fbWdjWi Z[ jhWjWc_[dje ied bei jhWXW`ei gk[ i[ [\[Yj‘Wd Wb cec[dje [d Z_ij_djei i[Yjeh[i hkhWb[i Z[ bW fhel_dY_W" feh fWhj[ Z[b =eX_[h# de Fhel_dY_Wb Z[ Jkd]khW^kW$ <[hdWdZe DWhWd`e" fh[\[Yje Z[ bW fhel_dY_W" cWd_\[ijÂŒ gk[ bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Y_kZWZWdW [i kd [b[c[dje \kdZWc[djWb fWhW gk[ bW [dj_ZWZ fhel_dY_Wb" [ijW# Xb[pYW Yece fh_eh_ZWZ kd jhW# XW`e [dcWhYWZe W iWj_i\WY[h bei i[hl_Y_ei X|i_Yei$
/*.&'
Ä“ĹŠ #-31.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ31 ).2ĹŠ2#ĹŠ1# +(9 -ĹŠ +! -3 1(++ ".2ĹŠ8ĹŠ/+ -3 2ĹŠ"#ĹŠ31 3 ,(#-3.Ä“ĹŠĹŠĹŠ
7]h[]ÂŒ gk[ Yed [bbe i[ jhWjW [i bW h[ifediWXb[ Z[ bW [`[Yk# Z[ c[`ehWh bW YWb_ZWZ Z[ l_ZW Z[ Y_ÂŒd Z[ eXhWi Z[ W]kW fejWXb[" jeZei bei jkd]khW^k[d# WbYWdjWh_bbWZe iWd_jWh_e" h[l[ij_c_[dje Z[ YWdW# i[i" fh_dY_fWbc[dj[ Z[ Wgk[bbWi \Wc_b_Wi gk[ b[i Z[ h_[]e" fheo[Yjei Z[ \eh[ijWY_ÂŒd" [ZkYW# l_l[d [d bWi Z_\[h[dj[i ĹŠ Yeckd_ZWZ[i hkhWb[i Z[ -4#5 2ĹŠ2#ĹŠ#23;-ĹŠ #)#!43 -".ĹŠ +ĹŠ Y_ÂŒd WcX_[djWb [djh[ ,.,#-3.ĹŠ bei dk[l[ YWdjed[i Z[ bW ejhei$ fhel_dY_W$ ÆBW _dij_jkY_ÂŒd Wb ce# ;b |h[W Z[ H[Ykhiei c[dje ^W Ykcfb_Ze Yed >‡Zh_Yei o C[Z_e 7cX_[dj[" jeZe be fheo[YjWZe ZkhWdj[ [b
ĈĈ
fh[i[dj[ W‹e" YkXh_[dZe [d kd '&& feh Y_[dje Z[ bWi eXhWi Yed# jhWjWZWiÇ" h[YWbYÂŒ bW Wkjeh_ZWZ$ :[djhe Z[ bei fheo[Yjei fWhW (&''" >k]e L_bb[]Wi" Z[b[]WZe Z[b FWhbWc[dje 7]kW" i[‹WbÂŒ gk[ i[ jhWXW`Wh| [d cWdYeck# d_ZWZ fWhW Yedi[]k_h bei h[Ykh# iei ikĂ’Y_[dj[i o Yedj_dkWh Yed bei dk[lei fheo[Yjei$
,) -), -Ĺ‹*# (Ĺ‹ (  ,Ĺ‹Ĺ‹ -. ./.)Ĺ‹ >Wd jhWdiYkhh_Ze oW YWi_ Zei c[i[i Z[iZ[ bW fheckb]WY_ÂŒd Z[ bW B[o Eh]|d_YW Z[ ;ZkYWY_ÂŒd Ikf[h_eh o [d bW Kd_l[hi_ZWZ JƒYd_YW Z[ 7cXWje KJ7 feYe i[ YedeY[ o Z[ bW I[Yh[jWh‡W DW#
Y_edWb Z[ FbWd_Ă’YWY_ÂŒd o :[iW# hhebbe I[dfbWZ[i de i[ YedeY[ ieXh[ [b jhWXW`e _dij_jkY_edWb [d [b dk[le [ijWjkje" W f[iWh gk[ Z_Y^W b[o Z[j[hc_dW kd fbWpe Z[ '.& Z‡Wi" [i Z[Y_h i[_i c[i[i"
/*-,,
fWhW [bWXehWhbe$ 7b h[if[Yje Z[b j[cW" bei fhe\[ieh[i j_jkbWh[i Yedi_Z[# hWd d[Y[iWh_e gk[ [b h[Yjeh Z[ bW KJ7 Whj_Ykb[ c[Z_ZWi kh# ][dj[i fWhW gk[ i[ _d_Y_[ kd l[hZWZ[he Wd|b_i_i Yedi[dikW# Ze Z[ [ijWjkje$ ;d jWb Wd|b_i_i Z[X[d fWhj_# Y_fWh jeZe bei [ijWc[djei kd_# l[hi_jWh_ei feh YkWdje [i[ _di# jhkc[dje `kh‡Z_Ye i[h| [b cWhYe h[\[h[dY_Wb fWhW [b Z[iWhhebbe _dij_jkY_edWb Ye^[h[dj[ Yed bWi d[Y[i_ZWZ[i Z[b ;YkWZeh" i_d Z[iW`kij[i Yed bWi Z_ifei_Y_ed[i b[]Wb[i l_][dj[i$ 7Z[c|i f[hc_j_h| gk[ bk[]e i[ Z[\_dWd bei Z_ij_djei h[]bW# c[djei gk[ ^W]Wd ef[hWY_edWb [b WbcW c|j[h$ 7 bW fbWdjW ZeY[dj[ b[ fh[eYk# fW gk[ i[ fh[j[dZW cWh]_dWh W bei fhejW]ed_ijWi kd_l[hi_jWh_ei" fk[i _dYbkie oW i[ [ijWh‡Wd _c# fb[c[djWdZe h[\ehcWi h[]bW# c[djWh_Wi i_d gk[ i_gk_[hW i[ ^WoW [bWXehWZe kd fh_c[h Xe# hhWZeh Z[b [ijWjkje$ EjhW Z[ bWi fh[eYkfWY_ed[i [i [b ^[Y^e Z[ gk[ de i[ YedleYW Wb dk[le fh[i_Z[dj[ Z[ bW 7ie# Y_WY_Œd Z[ Fhe\[ieh[i W i[i_ed[i Z[ 9edi[`e Kd_l[hi_jWh_e" [bbe" W f[iWh gk[ [d [b [ijWjkje kd_l[h# i_jWh_e" W‘d l_][dj[" i[ [ijWXb[Y[ gk[ [b fh[i_Z[dj[ Z[ [ij[ ]h[c_e j_[d[ lep e leje$
(#-#-ũ24ũ 1#(- ũ .5 3.
ŋ (#0 ,-# ŋ ,#-.# ( ŋ .#() ' ,# ( ŋ &#!# ŋ ŋ-/ŋ, #( ŋ )0 .)ąŋ&)-ŋ -./ # (. -ŋ- ŋ, /(# ,)(ŋ (ŋ &ŋ / #.),#)ŋ ŋ& ŋ #(-.#./ # (ŋ* , ŋ *)3 ,ŋ ŋ-/ŋ ( # . ŋ*, ,#
āăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀ
ŏ +. ŏ
āā
(1#ũ242ũ$.3.2ũ#-Ė 666ē+ '.1 ē!.,ē#!
1~ ũ"#ũ+.2ũ:-%#+#2ũ ./.2(3 Ĕũ .+ -" ũ 5(+;-#9ũ8ũ .#,~ũ 1 ,(++.ũ2.-ũ + 2ũ-4#5 2ũ #+" "#2ũ"#ũ+ ũ4-(5#12(" "ē
-"1_2ũ +,#(" Ĕũ (-3( ũ , -(#%.ũ8ũ 1 -!(2!.ũ #¢-ũ /1#2#-!( 1.-ũ#23#ũ#5#-3.ũ% + -3#ē
23#$ -~ ũ .1#-.Ĕũ (% (+ũ #1 8ũ - #+ũ _1#9ũ /.8 1.-ũ ũ24ũ! -"(" 3 ũ/1#$#1(" ē
ef&(''//
(1( ,ũ ! Ĕũ 26 +".ũ 1 Ĕũ .7 - ũ 1 ũ8ũ 31(!(.ũ ;204#9ũ/#13#-#!#-ũ +ũ )41 ".ũ! +(ăũ! ".1ē
āĂ
āăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀ
ŏ +. ŏ
4,/+(#1.-ũđĊũ .2ũ"#ũ2#15(!(. )(ŋ!, (ŋ & !,v ąŋ&)-ŋ )& ), ), -ŋ ŋ& ŋ )(., &),v ŋ (Ě , &ŋ ŋ -. )ąŋ -. $ ,)(ŋ/(ŋ )ŋ'6-ŋ ŋ- ,0# #)ŋ )(ŋ/( ŋ - -# (ŋ-)& '( Ą
31(!(.ũ .204#1 Ĕũ Ì+ũ .9 " Ĕũ (,#ũ 234"(++.Ĕũ 1(23(- ũ (+5 ũ8ũ .2_ũ . (9 ũ 2(23(#1.-ũ ũ#23#ũ !3.ũ$.1, +ē
"( ũ +3 ,(1 -.Ĕũ ¢-(! ũ #+;23#%4(ũ 8ũ -"1 ũ 41(3 ũ !.+ .1 ".1 2ũ"#ũ+ ũ !.-31 +.1~ ē
3 +( ũ 1% 2Ĕũ #1#2 ũ +(- 2Ĕũ 1,#-ũ .8 Ĕũ (+" ũ ."1~%4#9ũ8ũ 1( #+ũ . +(-.ũ31 ) -ũ#-ũ+ ũ .-31 +.1~ ē
/*-/*
#1 1".ũ 5#"1 Ĕũ (+3.-ũ .- 3.ũ8ũ 04#+ũ .1#(1 ũ(-5(3 ".2ũ#2/#!( +#2ũ +ũ #5#-3.ē
_+(7ũ #5 ++.2Ĕũ +#7ũ ,.1#2Ĕũ #1 1".ũ 5#"1 Ĕũ _!3.1ũ #5#+.Ĕũ -4#+ũ 4,ı +#, Ĕũ -_2ũ +,#(" ũ8ũ -!8ũ (+#, ũ/#13#-#!#-ũ +ũ/#12.- +ũ04#ũ+ .1 ũ#-ũ #23 ũ(-23(34!(¢-ē
1!.ũ +3 ,(1 -.Ĕũ (+3.-ũ 941(#3 Ĕũ + -! ũ 5(+;-#9Ĕũ #.-!(.ũ 1- 9 Ĕũ .ı #13.ũ (5#1 ũ8ũ 1,#-ũ .8 !.ũ/1#2#-!( 1.-ũ#23#ũ#5#-3.ũ2.+#,-#ē
ƒ Ä
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?
& ,' Ĺ‹*),Ĺ‹ .#0# Ĺ‹ &Ĺ‹0)& 6(Ĺ‹ /(!/, "/ ;b lebY|d Jkd]khW^kW [c_i_ÂŒd Yedj_dkeÇ" W‹WZ_ÂŒ [b Yedj_dkWXW Yed kdW YedijWdj[ _d\ehc[$ BW m[X Z[ bW fh[i_Z[dY_W YebkcdW Z[ [c_i_ÂŒd Z[ ]Wi[i o Y[d_pW Z[ Y[hYW Z[ Zei a_bÂŒc[# WfkdjÂŒ gk[ bWi [c_i_ed[i [ij|d jhei Z[ WbjkhW feh [dY_cW Z[b WYecfW‹WZWi feh ÆbW [nfkbi_ÂŒd d_l[b Z[b Yh|j[h o Z_h[YY_ÂŒd ikh# Z[ Xbegk[i _dYWdZ[iY[dj[i gk[ eYY_Z[dj[" i[]‘d _d\ehcÂŒ Wo[h hk[ZWd feh bei Ă“WdYei Z[b leb# [b ?dij_jkje Z[ =[e\‡i_YW Y|dÇ o gk[ Æi[ [iYkY^W Z[ ;YkWZeh$ [ifeh|Z_Yei XhWc_Zei Z[ ĹŠ BWi [c_i_ed[i Z[ Y[# _dj[di_ZWZ cko b[l[Ç$ ;b Jkd]khW^kW [c# d_pW" [d bWi ‘bj_cWi ^e# hWi" ^Wd W\[YjWZe W bWi +ĹŠ5.+!;-ĹŠ#-31¢Ŋ f[pÂŒ W [nfkbiWh Y[d_pW #-ĹŠÄˆÄ’Ä’Ä’ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ feXbWY_ed[i FWb_YjW]kW /1.!#2.ĹŠ#14/3(5.ĹŠ [b (( Z[ del_[cXh[ o [b o IWd @kWd" Y[hYWdWi Wb 8ĔŊ"#2"#ĹŠ#-3.-Äą i|XWZe * Z[ Z_Y_[cXh[ !#2ĔŊ(-3#1! + ĹŠ lebY|d" Z[jWbbÂŒ kd Yeck# /#1~.".2ĹŠ"#ĹŠ1#+ Äą h[Wb_pÂŒ kdW [hkfY_ÂŒd 3(5 ĹŠ! +, ĹŠ!.-ĹŠ _cfehjWdj[ Z[ \bk`ei d_YWZe$ .31.2ĹŠ,;2ĹŠ5(.Äą +#-3.2Ä“ĹŠ f_hefb|ij_Yei" be gk[ 7Z[c|i" Æi[ h[]_ijhW# eXb_]ÂŒ W Z[iWbe`Wh W bei hed i_[j[ [nfbei_ed[i o Y_dYe [f_ieZ_ei Z[ jh[ceh Z[ YWcf[i_dei Z[ bW pedW$ ĹŠ š
),, Ĺ‹0#-#. ,6Ĺ‹4)( -Ĺ‹ Ĺ‹ - -., Ĺ‹( ./, &Ĺ‹ ( ( 4/ & Ĺ‹3Ĺ‹ )&)' # Ĺ‹Ĺ‹ ;b fh[i_Z[dj[ Z[ ;YkWZeh" HW\W[b 9ehh[W" l_i_jWh| L[d[pk[bW o 9e# becX_W [djh[ cW‹WdW o c_ƒhYe# b[i fWhW YeehZ_dWh WYY_ed[i Z[ WokZW feh bei Z[iWijh[i dWjkhW# b[i [d WcXei fW‡i[i$ ;d 9ebecX_W i[ [djh[]Wh|d ($&&& hWY_ed[i Z[ Wb_c[djei Z[ij_dWZWi W bWi \Wc_b_Wi W\[Y# jWZWi feh bWi bbkl_Wi" _d\ehcÂŒ bW 9WdY_bb[h‡W beYWb [d kd Yeck# d_YWZe$ 7 L[d[pk[bW \k[hed [dl_W# ZWi / jed[bWZWi Z[ Wb_c[djei" *&& YebY^ed[i" *&& \hWpWZWi" (+ jWdgk[i Z[ W]kW" [djh[ ejhei
_dikcei" Z[jWbbÂŒ bW YWhj[hW$ Eh_]_dWbc[dj[ [ijkle fh[# l_ije gk[ 9ehh[W i[ h[‘dW Yed ik ^ecÂŒbe]e l[d[pebWde" >k]e 9^|l[p" [b '* Z[ Z_Y_[cXh[ [d bW Y_kZWZ Yeij[hW Z[ IWb_dWi" f[he bW h[kd_ÂŒd \k[ ikif[dZ_# ZW Z[X_Ze W bWi _dkdZWY_ed[i [d [i[ fW‡i$ I[h| bW fh_c[hW l[p gk[ 9e# hh[W l_i_j[ 9ebecX_W Z[iZ[ bW h[WdkZWY_ÂŒd Yecfb[jW Z[ h[bW# Y_ed[i [djh[ WcXWi dWY_ed[i" WYehZWZW W Ă’d[i Z[ del_[cXh[ Yed [b fh[i_Z[dj[ @kWd CWdk[b IWdjei$
Ĺ‹ 3/ Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ )()'v Ĺ‹'/( # & .ĹŠ24 (¢Ŋ24ĹŠ!4.3 ĹŠ "#ĹŠ/1."4!!(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ 04#ĹŠ+.2ĹŠ/1#!(.2ĹŠ !Äą 34 +#2ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ(-!1#Äą ,#-3#-ĹŠ#-ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ“
BW Z[Y_i_ÂŒd Z[ de ikX_h bW e\[hjW Z[ fheZkYY_ÂŒd Z[ YhkZe Z[ bW Eh# ]Wd_pWY_ÂŒd Z[ FW‡i[i ;nfehjWZe# h[i Z[ F[jhÂŒb[e EF;F " gk[ bb[]W W bei )( c_bbed[i Z[ XWhh_b[i Z_W# h_ei" WokZWh| W bW h[Ykf[hWY_ÂŒd Z[ bW [Yedec‡W ckdZ_Wb$ F[he fh[eYkfW bW [if[YkbWY_ÂŒd$ I[]‘d H[dƒ Ehj_p" c_[cXhe Z[b <ehe Z[ Ef_d_ÂŒd F[jheb[hW" bW ÆEF;F de ikX_ÂŒ ik YkejW Z[ fhe# ZkYY_ÂŒd fWhW gk[ bei fh[Y_ei WY# jkWb[i Z[ YhkZe de i[ _dYh[c[d# j[d [d (&''Ç$ :[ ^[Y^e" [d bW '+. h[kd_ÂŒd [njhWehZ_dWh_W gk[ i[ h[Wb_pÂŒ [b i|XWZe [d Gk_je" kde Z[ bei j[# cWi Z[ Z[XWj[ \k[ bW fei_X_b_ZWZ Z[ gk[ bei fh[Y_ei ieXh[fWi[d bei '&& ZÂŒbWh[i$ Feh [b cec[dje Ă“kYj‘Wd [djh[ bei -+ ZÂŒbWh[i o .+ ZÂŒbWh[i$ Fh[eYkfW ieXh[ jeZe fehgk[ Z[iZ[ (&&. de i[ ^WX‡W ikf[hW# Ze fh[Y_ei ieXh[ bei .& ZÂŒbWh[i" Yece ikY[Z_ÂŒ [d bei ‘bj_cei c[# i[i Z[ (&'&$ 7b h[if[Yje 7XZWb| IWb[c ;b#8WZh_" i[Yh[jWh_e Z[b eh# ]Wd_ice WfkdjÂŒ gk[ Æi_ bWi XWi[i \kdZWc[djWb[i ied Yehh[YjWi o [b fh[Y_e i[ Z_ifWhW W '*- ZÂŒbWh[i " Yece eYkhh_ÂŒ [d (&&." de [i dk[ijhe fheXb[cW" [i fheXb[cW Z[ bW [if[YkbWY_ÂŒd" o de _dj[h\[# h_h[ceiÇ$ I[]‘d bWi [ij_cWY_ed[i" bW EF;F gk[ h[‘d[ W '( fW‡i[i Z[b ckdZe h[fh[i[djW Wbh[Z[Zeh Z[b *) Z[ bW fheZkYY_ÂŒd ckdZ_Wb Z[b YhkZe o [b -+ Z[ bWi h[i[h# lWi$ ;d lWbeh[i" bW e\[hjW Z[b eh# ]Wd_ice [ij| [d Wbh[Z[Zeh Z[ )( c_bbed[i Z[ XWhh_b[i Z_Wh_ei X%Z $ O bW Z[cWdZW ]beXWb [i Z[ .+"/ c_bbed[i Z[ X%Z" f[he i[ [ij_cW gk[ ikXW W .-"' X%Z [d (&''$ :[X_Ze W bW Yh_i_i Ă’dWdY_[hW
ēŊ +Ŋ2#!1#3 1(.Ŋ%#-#1 +Ŋ"#Ŋ+ Ŋ ĔŊ " ++ Ŋ +#,Ŋ +Ĺ "1(ĔŊ' + ŊŊ#-Ŋ+ Ŋ 1#4-(¢-Ŋ,(-(23#1( +Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 1% -(9 !(¢-Ŋ"#Ŋ ~2#2Ŋ 7/.13 ".1#2Ŋ"#Ŋ #31¢+#.ēŊ
.ĹŠ,;2ĹŠ/1. +# #2ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ++#%4# ĹŠ/1#!(.2ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ‡Ä‡ĹŠ "¢+ 1#2Ģē
ĹŠ
Ŋ/1."4!!(¢-
($1 2ĹŠ(-3#1- !(.- +#2
ĹŠ
Ĺ—ĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ!.-31.+ ĹŠ#+ĹŠÄŒÄŠĹ˜ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1."4!Äą !(¢-ĹŠ,4-"( +ĹŠ"#ĹŠ/#31¢+#.ĹŠ
_dj[hdWY_edWb" bW YkejW Z[ fhe# ZkYY_ÂŒd Z[ bW EF;F i[ cWdj_[# d[ Z[iZ[ [b (&&-$ :[ ^[Y^e" i[ h[j_hWhed *"( c_bbed[i Z[ XWhh_# b[i Z_Wh_ei fWhW h[]kbWh [b c[h# YWZe o de W\[YjWh bei fh[Y_ei$ 7i‡" fWhW (&'' bW YkejW i[# ]k_h| _]kWb Wdj[ bWi [ij_cWY_e# d[i Z[ gk[ [b fh[Y_e Z[b YhkZe bb[]k[ W '&& ZÂŒbWh[i$ :[Y_i_ÂŒd gk[ i[]‘d Ehj_p ÆWokZWh| W bW h[Ykf[hWY_ÂŒd ckdZ_Wb Z[ bW [Yedec‡W" feh# gk[ i_ bW EF;F Z[`WhW b_Xh[ [b Wkc[dje Z[ bei fh[Y_ei" [djed# Y[i [ijei ikX_h‡Wd o [ie W\[YjW# h‡W Z_h[YjWc[dj[ W bW h[Ykf[hW#
Ĺ—ĹŠĹŠ +ĹŠÄ?ÄŽĹ˜ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ1#2#15 2ĹŠ"#ĹŠ/#31¢+#.Ä“ĹŠ ĹŠĹŠ 4ĹŠ".,(-(.ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ#7/.13 !(.-#2ĹŠ"#ĹŠ Ĺ—!14".ĹŠ2#ĹŠ2(3ĂŒ ĹŠ#-ĹŠÄŽÄˆĹ˜Ä“ Ĺ—/.ĹŠĹŠ .2ĹŠ/ ~2#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ĹŠ!4#-3 -ĹŠ!.-ĹŠ4- ĹŠ + !(¢-ĹŠ"#ĹŠÄŽÄ?ćŊ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ' (3 -3#2Ä“
Y_ÂŒd [YedÂŒc_YWÇ$ Bk_i 9Wb[he" WdWb_ijW f[jheb[# he" WdejÂŒ gk[ Æbe c|i fheXWXb[ [i gk[ de i[ bb[]k[ W fh[Y_ei Z[ '&& ZÂŒbWh[iÇ$ ;ije fehgk[ Æde i[ fh[lƒ Ă“kYjkWY_ed[i _cfehjWdj[ [djh[ bW e\[hjW o bW Z[cWdZW o bei fh[Y_ei WYjkWb[i [ijƒd [d hWd]ei WZ[YkWZeiÇ$
Ĺ‹,  ,6Ĺ‹ ( / -. Ĺ‹*)-.Äš (- &Ĺ‹ (Ĺ‹ &Ĺ‹* v-
ēŊ +Ŋ/1#2("#-3#Ŋ"#Ŋ !4 ".1ĔŊ $ #+Ŋ .11# ĔŊ5(2(3 1;Ŋ #-#94#+ Ŋ8Ŋ .Ĺ +., ( Ŋ#-31#Ŋ,  - Ŋ8Ŋ#+Ŋ,(_1!.+#2Ŋ/ 1 Ŋ!..1"(- 1Ŋ !!(.-#2Ŋ"#Ŋ /.8.
;b ?dij_jkje DWY_edWb Z[ ;ijW# Z‡ij_YW o 9[diei ?D;9 _d_Y_Wh| ^eo" kdW [dYk[ijW feij#Y[diWb W d_l[b dWY_edWb" gk[ _dYbko[ kdW i[YY_ÂŒd [if[Y‡ÒYW fWhW c[Z_h bW feXbWY_ÂŒd f[dZkbWh e Ă“ejWdj[$ ;b Z_h[Yjeh Z[ bW [dj_ZWZ" 8ohed L_bbWY‡i" _dZ_YÂŒ gk[ [b fW# iWZe c_ƒhYeb[i i[ _d_Y_ÂŒ bW YWfW# Y_jWY_ÂŒd Z[ bei [dYk[ijWZeh[i gk[ fWhj_Y_fWh|d [d [b fheY[ie$ ;b \kdY_edWh_e jWcX_ƒd fh[# Y_iÂŒ gk[ bW [dYk[ijW de iebe Z[# j[hc_dWh| bW feXbWY_ÂŒd f[dZkbWh ][dj[ gk[ c_]hW ^WY_W kd YWd# jÂŒd Z_ij_dje Wb Z[ ik h[i_Z[dY_W feh cej_lei Z[ jhWXW`e" [ijkZ_ei" iWbkZ k ejhei " i_de gk[ i[h| kdW
[lWbkWY_ÂŒd Z[b 9[die Z[ FeXbW# Y_ÂŒd o L_l_[dZW" gk[ WhhWdYÂŒ bW deY^[ Z[b fWiWZe (- Z[ del_[c# Xh[ o j[hc_dÂŒ [b + Z[ Z_Y_[cXh[" fkXb_YÂŒ bW f|]_dW m[X Z[ bW hWZ_e 9H; IWj[b_jWb$ 7YbWhÂŒ gk[ [b iedZ[e [ijkle fh[l_ije Z[iZ[ kd _d_Y_e o gk[" jhWi bW _dgk_[jkZ Z[ lWh_ei Wb# YWbZ[i feh YedeY[h bW feXbWY_ÂŒd f[dZkbWh" i[ Z[Y_Z_ÂŒ Wfhel[Y^Wh bW fWf[b[jW fWhW b[lWdjWh ZWjei ieXh[ bW Æcel_b_ZWZ Yej_Z_WdWÇ$ BW Xeb[jW YedijW Z[ i[_i f|# ]_dWi" bWi Zei ‘bj_cWi i[hl_h|d fWhW Z[j[hc_dWh bW feXbWY_ÂŒd cÂŒl_b o bWi YkWjhe fh_c[hWi fh[]kdjWd ]hWd fWhj[ Z[ bei
Wif[Yjei oW YedikbjWZei [d [b Y[die$ L_bbWY‡i [nfb_YÂŒ gk[ bW [dYk[i# jW XkiYW c[Z_h bW YeX[hjkhW o YWb_ZWZ Z[ bei ZWjei h[Ye]_Zei [d [b 9[die" fWhW [ijWXb[Y[h gkƒ jWd YedĂ’WXb[ \k[ [i[ fheY[ie" gkƒ [hheh[i ^kXe o gkƒ W`kij[i fk[# Z[d ^WY[hi[$ FWhW [bbe" ieijkle" i[ h[Wb_pW# h| kd Yej[`e e ĂˆcWjY^_d]É Z[ bW _d\ehcWY_ÂŒd h[Yef_bWZW [d bW [d# Yk[ijW" Yed Wgk[bbW Z[b 9[die$ ;b jhWXW`e j[hc_dWh| [b (- Z[ Z_Y_[cXh[ o bk[]e i[ ^Wh| bW YecfWhWY_ÂŒd Z[ bei ZWjei" o [d# jh[ \[Xh[he o `kd_e Z[ (&'' bW _d# \ehcWY_ÂŒd i[h| fheY[iWZW$
ƒ Ă
Ĺ? Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
#%ĂŒ-ĹŠ (;-ĹŠ *2(!ĔŊ#-ĹŠ .+(5( ĔŊ + ĹŠ, 8.1~ ĹŠ"#+ĹŠ ĹŠ#)#!43 ĹŠ+ ĹŠ ă2! +(9 !(¢-Ä“ Æ9kWbgk_[h Ye_dY_Z[dY_W Yed bW h[Wb_ZWZ [YkWjeh_WdW [i fkhW YW# ikWb_ZWZÇ" i[‹WbÂŒ <WX_|d OWai_Y" Z_fkjWZe Xeb_lWh_Wde feh [b Ce# l_c_[dje I_d C_[Ze$ >WijW ^WY[ feYe" [ij[ Cel_c_[dje j[d‡W kdW Wb_WdpW [ijhWjƒ]_YW Yed [b Ce# l_c_[dje Wb IeY_Wb_ice C7I " b_Z[hWZe feh [b fh[i_Z[dj[ Xeb_# l_Wde ;le CehWb[i$ ;ij[ Z_fkjW# Ze" [d kd Z_|be]e Yed BW >ehW" ^WXbÂŒ ieXh[ bW h[b[lWdY_W Z[ bW Ă’iYWb_pWY_ÂŒd [d kd fW‡i gk[ l_l[ [d Z[ceYhWY_W$ I[]‘d OWai_Y" bW Ă’iYWb_pWY_ÂŒd de [ij| [dYWc_dWZW iebe W Æf[h# i[]k_h W YehhkfjeiÇ$ ;ij[ Z_fkjW# Ze Wi[]khW gk[ bW Ă’iYWb_pWY_ÂŒd [i bW fei_X_b_ZWZ gk[ j_[d[d bei ]e# X_[hdei fWhW h[YedZkY_h bWi fe# b‡j_YWi f‘Xb_YWi" YkWdZe i[ dej[d Æ[hheh[i" [nY[iei e Z[Ă’Y_[dY_WÇ [d [ijWi feb‡j_YWi$ Ä 4_ĹŠ2(%-(ă! ĹŠÄƒ2! +(9 1Ä&#x;
De [i iebWc[dj[ XkiYWh Yehhkf# jei$ 9ece h[fh[i[djWdj[i Z[b fk[Xbe" W jhWlƒi Z[ bW Ă’iYWb_pW# Y_ÂŒd j[d[cei gk[ h[YedZkY_h bWi feb‡j_YWi f‘Xb_YWi$ BW \_i# YWb_pWY_ÂŒd j[ Z[X[h‡W f[hc_j_h ^WY[h dejWh [hheh[i" [nY[iei" Z[Ă’Y_[dY_Wi [d bWi feb‡j_YWi f‘# Xb_YWi$ ;d 8eb_l_W j[d[cei kdW 9edij_jkY_ÂŒd h[Y_ƒd WfheXWZW" cko Ye_dY_Z[dj[ Yed bW ikoW [YkWjeh_WdW $ BW bWXeh Ă’iYWb_pWZehW Z[X[h‡W [ijWh [dYWc_dWZW ^WY_W [b =e# X_[hde gk[ [ij| YedZkY_[dZe bei h[Ykhiei f‘Xb_Yei fWhW gk[ de Z[il_[cei bW bWXeh Z[ _cfb[# c[djWY_ÂŒd Z[ bW 9edij_jkY_ÂŒd$ Feh [`[cfbe" dei fh[eYkfÂŒ ck# Y^e bW feb‡j_YW ^_ZheYWhXkh‡\[# hWi" [b fh[ikfk[ije =[d[hWb Z[ bW DWY_ÂŒd" ied ($+&& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i" ^_ijÂŒh_YWc[dj[ [b fh[# ikfk[ije c|i Wbje$ >Wo h[Ykhiei [YedÂŒc_Yei _cfehjWdj[i" f[he i_ de ^Wo Ă’iYWb_pWY_ÂŒd" eXl_Wc[dj[ de [ijWh‡Wcei Ykcfb_[dZe Yed dk[ijhW bWXeh$ Ä (#-#-ĹŠ3." 5~ ĹŠ5.9ĹŠ8ĹŠ5.3.ĹŠ+.2ĹŠ"(/4Äą 3 ".2ĹŠ"#ĹŠ,(-.1~ Ä&#x;
I_d ZkZW$ Be gk[ fWiW [i gk[ i[ [ij| ^WY_[dZe WXkie Z[ bW WZc_# d_ijhWY_ÂŒd Z[ bei Zei j[hY_ei Z[ kdW cWd[hW _hhWY_edWb$ 9ece j_[d[d bW cWoeh‡W fWhWd bW Z_iYki_ÂŒd o i[ Wfhk[XW jeZe be gk[ Yh[[d gk[ [i d[Y[iWh_e Wfhe# XWh$ E Z[Ă’d_j_lWc[dj[ i[ fed[ jhWXWi W bW Ă’iYWb_pWY_ÂŒd gk[ de i[W Wb]kdW _d_Y_Wj_lW Z[ Wb]‘d Z_fkjWZe ĂˆcWi_ijWÉ gk[ i_ckbW Ă’iYWb_pWh" YedleYWdZe W kd c_# d_ijhe W gk[ l[d]W W h[dZ_h _d# \ehc[i" f[he fWhW gk[ [b c_d_i# jhe i[ [nfbWo[ o bk[]e i[ lWoW o i[ WYWXÂŒ$
Ä’ Ĺ‹Ă°-  #š(Ĺ‹()Ĺ‹ -Ĺ‹ -)&)Ĺ‹* ,- !/#,Ĺ‹ ),,/*.)-Ä“ #ĹŠ#23;ĹŠ1(34 +(9 -".ĹŠ + ĹŠÄƒ2! +(9 !(¢-ĹŠ2(-ĹŠ4-ĹŠ 2#-3(".ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-2 Äą (+(" "ĹŠ/.+~3(! Ģē : ĹŠ ĔŊ ĹŠ Ä“ĹŠ
.-31.+#2ĹŠ "#ĹŠ1#!412.2 Ĺ—ĹŠĹŠ
2~ĹŠ,(2,.ĔŊ2#%ĂŒ-ĹŠ *2(!ĔŊ#-ĹŠ .+(5( ĔŊ#+ĹŠ ĹŠ' ĹŠ43(+(9 ".ĹŠ#23.2ĹŠ ".2ĹŠ3#1!(.2ĹŠ/ 1 ĹŠÄĄ' !#1ĹŠ8ĹŠ"#2' !#1ĹŠ ĹŠ24ĹŠ -3.).ĢŊ#-ĹŠ+ ĹŠ 2 , +# ĹŠ8ĹŠ/ 1 ĹŠ +.04# 1ĹŠ+ ĹŠÄƒ2! +(9 !(¢-Ä“ĹŠ *2(!ĹŠ #7/+(!¢Ŋ04#ĹŠ#+ĹŠ/1¢7(,.ĹŠ  .ĹŠ .+(5( ĹŠ !.-3 1;ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ/1#24/4#23.ĹŠ,;2ĹŠ +3.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ'(23.1( ĖŊĉēĎććŊ,(++.-#2ĹŠ "#ĹŠ"¢+ 1#2Ä“ĹŠ 23#ĹŠ"(/43 ".ĹŠ#7/+(!¢Ŋ 04#ĹŠ2.-ĹŠ1#!412.2ĹŠ04#ĹŠ"# #-ĹŠ2#1ĹŠ#-Äą ! ,(- ".2ĹŠ!.11#!3 ,#-3#ĹŠ ĹŠ31 5_2ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ/.+~3(! ĹŠÄƒ2! +(9 ".1 Ä“ĹŠ !4 ".1ĹŠ 3 , (_-ĹŠ!4#-3 ĹŠ !34 +,#-3#ĹŠ!.-ĹŠ 4-.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ/1#24/4#23.2ĹŠ,;2ĹŠ +3.2ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ'(23.1( ĔŊ! 2(ĹŠÄ‰ÄŒÄ“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ,(++.-#2ĹŠ "#ĹŠ"¢+ 1#2Ä“ĹŠ
1.!#2.ĹŠ "#ĹŠ! , (.ĹŠ Ĺ—ĹŠĹŠ
23#ĹŠ"(/43 ".ĹŠ(-"(!¢Ŋ04#ĹŠ .+(5( ĹŠ #23;ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ/1.!#2.ĹŠ"#ĹŠ! , (.ĔŊ/.1Äą 04#ĹŠ 2~ĹŠ!.,.ĹŠ#-ĹŠ !4 ".1ĔŊ3(#-#-ĹŠ4- ĹŠ -4#5 ĹŠ .-23(34!(¢-ĹŠ .+~3(! Ä“ĹŠ #%ĂŒ-ĹŠ #23#ĹŠ/.+~3(!.ĔŊ/.1ĹŠ#2#ĹŠ,.3(5.ĔŊ#2ĹŠ (,/.13 -3#ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ, 8.1~ ĹŠ .+(5( - ĹŠ , 2(23 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 2 , +# ĹŠ #%(2+ 3(5 ĹŠ ă2! +(!#ĹŠ +ĹŠ . (#1-.ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ /1.!#2.ĹŠ"#ĹŠ! , (.ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ"#25~#ĹŠ "#+ĹŠ+#% ".ĹŠ!.-23(34!(.- +ĹŠ04#ĹŠ#23;-ĹŠ 31 3 -".ĹŠ"#ĹŠ(,/+#,#-3 1Ä“
+.04# 1ĹŠ+ ĹŠ ă2! +(9 !(¢ŗŊŊ
-ĹŠ !4 ".1ĔŊ#+ĹŠ,.5(,(#-3.ĹŠ +( -9 ĹŠ ĔŊ+("#1 ".ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ/1#2(Äą "#-3#ĹŠ $ #+ĹŠ .11# ĔŊ3(#-#ĹŠ+ ĹŠ, 8.1~ ĹŠ +#%(2+ 3(5 Ä“ĹŠ -ĹŠ .+(5( ĔŊ#+ĹŠ ĹŠ3(#-#ĹŠ +.2ĹŠ".2ĹŠ3#1!(.2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ+#%(2+ 3(5.Ä“ĹŠ -ĹŠ#+ĹŠ / ~2ĔŊ#+ĹŠ.ă!( +(2,.ĹŠ' ĹŠ2(".ĹŠ$4#13#Äą ,#-3#ĹŠ!1(3(! ".ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ./.2(!(¢-ĹŠ /.1ĹŠ /1. 1ĹŠ+ 2ĹŠ+#8#2ĹŠ2(-ĹŠ/#1,(3(1ĹŠ#+ĹŠ "# 3#ĔŊ3 +ĹŠ!4 +ĹŠ+ 2ĹŠ#-5~ ĹŠ#+ĹŠ )#!43(5.Ä—ĹŠ 8ĹŠ/.1ĹŠ-.ĹŠ/#1,(3(1ĹŠ+ ĹŠÄƒ2! +(9 !(¢-ĹŠ +ĹŠ . (#1-.Ä“ĹŠ
:[X[h‡W i[h W bW _dl[hiW" bei Z_# fkjWZei o i[dWZeh[i Z[b C7I Z[X[h‡Wd Wikc_h bW [dehc[ h[i# fediWX_b_ZWZ Z[ i[h bei Ă’iYWb_# pWZeh[i Z[ ik fhef_e =eX_[hde" fehgk[ [ie [i h[ifediWX_b_ZWZ f‘Xb_YW Wdj[ kd fW‡i gk[ b[ ^W Y[Z_Ze bei Zei j[hY_ei" YedĂ’WdZe gk[ [i[ [iY[dWh_e Z[ bW 7iWcXb[W B[]_ibWj_lW i[W _dZ[f[dZ_[dj[ Yed h[if[Yje Wb ;`[Ykj_le$ Ä 2ĹŠ 4-ĹŠ +.04#ĹŠ (-"#/#-"(#-3#ĔŊ #+ĹŠ +.04#ĹŠ+#%(2+ 3(5.ĹŠ"#+ĹŠ Ä&#x;
De$ Be gk[ i‡ [ij| YbWhe [i gk[ ^Wo kdW j[dZ[dY_W W bW YedY[d#
Ä“ĹŠ +ĹŠ+#%(2+ ".1ĹŠ .+(5( -.ĹŠ (;-ĹŠ *2(!ĹŠ' +¢Ŋ!.-ĹŠ ĹŠ .1 ĹŠ2. 1#ĹŠ+ ĹŠ(,/.13 -!( ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠÄƒ2! +(9 !(¢-ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/ ~2#2ĹŠ "#,.!1;3(!.2Ä“
jhWY_ÂŒd Z[b feZ[h$ ;i kdW Z[ bWi cWoeh[i Z[X_b_ZWZ[i" iWX_[dZe gk[ ^Wo kdW [dehc[ b[]_j_c_# ZWZ Z[ WYY[Z[h Wb feZ[h o Wb [`[hY_Y_e Z[b c_ice$ :[ W^‡ W Y[djhWb_pWh [b feZ[h [d Z_\[h[d# j[i _dij_jkY_ed[i" feZh‡W Z[lW# bkWh [b heb _dij_jkY_edWb Wb gk[ [ij|d bbWcWZWi bWi _dij_jkY_ed[i [d jeZe [b ckdZe$ Ä 4_ĹŠ !.-2#!4#-!( 2ĹŠ /."1~ ĹŠ 31 #1ĹŠ #23 ĹŠ!.-!#-31 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ/."#1Ä&#x;
9kWdZe bWi _dij_jkY_ed[i [cf_[# pWd W i[h WXiebkjWc[dj[ \kdY_e# dWb[i W fhefÂŒi_jei [ijh_YjWc[dj[ feb‡j_Yei$ KdW fƒhZ_ZW Z[ _dij_# jkY_edWb_ZWZ f[b_]heiW$ >eo [b C7I [ij| [d [b feZ[h ;`[Ykj_le" b[]_ibWj_le" j_[d[ _dY_Z[dY_W ieXh[ [b ÂŒh]Wde `kZ_Y_Wb i_d ZkZW$ Ä .1ĹŠ04_ĹŠ!1##ĹŠ04#ĹŠ' 8ĹŠ4-ĹŠ"(2!412.ĹŠ "#ĹŠ(-23(34!(.- +(" "ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ"#$#-2 ĹŠ ĹŠ + ĹŠ .-23(34!(¢-ĹŠ8ĹŠ/.1ĹŠ.31.ĹŠ+ ".ĹŠ2#ĹŠ+ ĹŠ
#23;ĹŠ5(.+ -".ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ3(#,/.Ä&#x;
;i bW b[YjkhW feb‡j_YW gk[ [ij| ^WY_[dZe [b C7I$ ;i [b i[dj_Ze Z[b kd_gk_ice gk[ bei [ij| bb[# lWdZe W de Yecfh[dZ[h W YWXW# b_ZWZ gk[ bW _dij_jkY_edWb_ZWZ j_[d[ gk[ Z[h_lWhi[ Z[ Wfb_YWh bW 9edij_jkY_ÂŒd$ ;i Z[Y_h" f[d# iWh gk[ bW YedijhkYY_ÂŒd Z[ kd dk[le ;ijWZe iebe [i fei_Xb[ i_ j‘ j_[d[i [b Yedjheb Z[ jeZWi bWi _dij_jkY_ed[i$ ;d Wb]‘d cec[dje b[ [iYkY^W# cei Z[Y_h W kd \kdY_edWh_e Z[b =eX_[hde Z[ gk[ [i cko Yec# fb_YWZe f[diWh [d ][d[hWh Z[# iWhhebbe i_ [b WbYWbZ[ [i Z[ ejhe fWhj_Ze$ BW YedijhkYY_ÂŒd Z[ kd dk[le ;ijWZe jWcX_ƒd i_]d_Ă’YW fbkhWb_ZWZ" dk[ijhW 9edij_jk# Y_ÂŒd Z[ijWYW Yed ckY^W YbWh_# ZWZ [djh[ bei fh_dY_f_ei \kdZW# c[djWb[i Z[b dk[le ;ijWZe" [b fbkhWb_ice `kh‡Z_Ye" feb‡j_Ye o [YedÂŒc_Ye$
Ä .ĹŠ2#1~ ĹŠ#2.ĹŠ8 ĹŠ4-ĹŠ3.3 +(3 1(2,.Ä&#x;
De be iƒ" Yh[e gk[ [i cko fh[cW# jkhe fed[hb[ [i[ YWb_Ă’YWj_le$
Ä 4_ĹŠ!1##ĹŠ04#ĹŠ+#ĹŠ#2/#1 ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ/ ~2#2ĹŠ "#ĹŠ ,_1(! ĹŠ 3(- ĔŊ!.-ĹŠ#23.2ĹŠ%. (#1Äą -.2ĹŠ04#ĹŠ3(#-"#-ĹŠ ĹŠ!.-!#-31 1ĹŠ#+ĹŠ/."#1ĹŠ #-ĹŠ3." 2ĹŠ+ 2ĹŠ(-23(34!(.-#2ĹŠ"#+ĹŠ 23 ".Ä&#x;
;ijei ied l_]eheiei fheY[iei Z[ jhWdi\ehcWY_ÂŒd d[Y[iWh_ei$ I_ de ^kX_[hW ^WX_Ze ;le CehWb[i" be ^kX_ƒhWcei j[d_Ze gk[ _dl[djWh$ ;i kdW f[dW gk[ bei YedZkYjeh[i feb‡j_Yei Z[ [ijei fheY[iei gk_p| [ijƒd ^WY_[dZe kdW b[YjkhW [gk_# leYWZW Z[b heb gk[ j_[d[d Yece YedZkYjeh[i Z[b fheY[ie$ Ä Â˘,.ĹŠ5#ĹŠ#+ĹŠ/ -.1 , ĹŠ#-ĹŠ !4 ".1Ä&#x;
C[ _cW]_de gk[ Yece [d 8eb_l_W o [d Xk[dW fWhj[ Z[ bei fW‡i[i Z[b |h[W WdZ_dW$ Dk[ijhW jhWZ_Y_Œd Z[ YkbjkhW Z[ceYh|j_YW [ij| [c[h# ]_[dZe h[Y_ƒd o [i fei_Xb[ gk[ l_# lWcei i_[cfh[ YedjhWZ_YY_ed[i Z[ [ijW dWjkhWb[pW$
Ĺ‹ ),. Ĺ‹ /'*&#šŋ-/-Ĺ‹' . -Ĺ‹ -ĹŠ31#2ĹŠ  .2ĹŠ+ ĹŠ (-23(34!(¢-ĹŠ#5 Äą !4¢Ŋ#+ĹŠÄ’Ä’Ä“Ä?Ä‰Ĺ˜ĹŠ"#ĹŠ /1.!#2.2ĔŊ2#%ĂŒ-ĹŠ " 3.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Ä“ĹŠ
I[]‘d [b _d\ehc[ Z[ h[dZ_Y_ÂŒd Z[ Yk[djWi Z[ bW 9ehj[ 9edij_jkY_e# dWb 99 " [ij[ eh]Wd_ice Z[ Yed# jheb ^W h[ik[bje [d bei jh[i W‹ei kd fhec[Z_e Z[ dk[l[ YWkiWi Z_Wh_Wi" YedjWdZe bei Ă’d[i Z[ i[# cWdW o Z‡Wi \[h_WZei$ ;b _d\ehc[ ZW Yk[djW gk[ [d jh[i W‹ei (&&-#(&'& " bW 9ehj[ Z[ifWY^ÂŒ '& c_b */ YWkiWi" [d bWi Z_\[h[dj[i ceZWb_ZWZ[i" o i[ [dYk[djhWd [d jh|c_j[ ($)-,$ I[]‘d [b fh[i_Z[dj[ Z[ bW 99 Z[b ;YkWZeh" FWjh_Y_e FWpc_‹e" [ij[ _d\ehc[ Æh[ikc[ bei h[ikb# jWZei Z[ bW _dij_jkY_ÂŒdÇ$ FWpc_‹e i[‹WbÂŒ gk[ Æ>[cei fhecel_Ze [ _cfb[c[djWZe kdW ceZ[hd_pWY_ÂŒd hWZ_YWb Z[ bW fh|Y# j_YW Yedij_jkY_edWb" Wi‡ Yece kd YWcX_e [i[dY_Wb [d bW c[djWb_ZWZ Z[ kikWh_ei" `k[Y[i" \kdY_edWh_ei o ef[hWZeh[i Z[ bW `kij_Y_WÇ$ .-5#-(.2ĹŠ
FWhW [b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW 99" Æ]hWd fWhj[ Z[ be WbYWdpWZe [i [b h[ikbjW# Ze Z[ bW ][ij_ÂŒd Z[ Yed# l[d_ei Z[ Yeef[hWY_ÂŒd _dj[h_dij_jkY_edWb o Z[b [ijWXb[Y_c_[dje Z[ h[bW# Y_ed[i _dj[hdWY_edWb[iÇ"
ƒ
Ĺ? Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
ă
.!( +(9 !(¢-Ŋ "#+Ŋ ..3 "
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
+ĹŠ 1( 4- +
2ĹŠ$ !4+3 "#2ĹŠ
ēŊ 31(!(.Ŋ 9,( .ĔŊ/1#2("#-3#Ŋ"#Ŋ+ Ŋ .13#Ŋ .-23(34!(.- +ē
Y_jÂŒ Yece [`[cfbe" .&& c_b ZÂŒ# bWh[i [djh[]WZei feh bW Kd_ÂŒd ;khef[W W jhWlƒi ĹŠ Z[ bW I[Yh[jWh‡W DWY_e# dWb Z[ FbWd_\_YWY_ÂŒd o :[iWhhebbe I[cfbW# #ĹŠ+ 2ĹŠ ! 42 2ĹŠÄ¸Ä‰Ä“ÄˆÄˆÄ?ĚŊ Z[i " WZ[c|i bei Yed# 1#/1#2 " 2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ l[d_ei _dj[hdWY_edWb[i #3 / ĹŠ"#+ĹŠ#7ĹŠ 1( 4- +ĹŠ f[hc_j_[hed fWiWdj‡Wi .-23(34!(.- +ĔŊ 2#ĹŠ1#2.+5(#1.-ĹŠ Z[ YWfWY_jWY_ÂŒd Z[ `k[# Ä‰Ä“ÄˆÄˆÄˆÄ”ĹŠ04#" -ĹŠ pWi" `k[Y[i o ef[hWZeh[i /#-"(#-3#2ĹŠÄ?ĹŠ ! 2.2Ä“ [d ;khefW" 9[djhe o Ikh
7cƒh_YW$ :khWdj[ [b _d\ehc[" FWpc_‹e ^WXbŒ WZ[c|i ieXh[ bW ceZ[hd_# pWY_Œd _dij_jkY_edWb o [b ceZ[be Z[ ][ij_Œd$ BW _dij_jkY_Œd WZ[c|i h[]_i# jhW lWh_Wi ceZ_\_YWY_ed[i _d# j[hdWi gk[ fWhj[d Z[ h[\ehcWi WZc_d_ijhWj_lWi o gk[ i[ W‹WZ[d W bW YWfWY_jWY_Œd Z[b f[hiedWb gk[ YebWXehW Z[djhe Z[ bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb$
Ŋ 1 -3(9 1Ŋ+ Ŋ 4/1#, !~ Ŋ"#Ŋ+ Ŋ .-23(Ĺ ŗ34!(¢-ĔŊ!.-Ŋ(-"#/#-"#-!( Ŋ8Ŋ 43.-.,~ Ŋ"#Ŋ + 2Ŋ"#,;2Ŋ$4-!(.-#2Ŋ"#+Ŋ 23 ".ē
ĹŠ 2#%41 1ĹŠ-.1, 3(5 ,#-3#ĹŠ+ ĹŠ /+(! !(¢-ĹŠ Ĺ—8ĹŠ#ă! !( ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ"#!(2(.-#2Ä“ĹŠ ĹŠ ,/+( 1ĹŠ#+ĹŠ!.-31.+ĹŠ!.-23(34!(.- +ĹŠ ĹŠ3.".2ĹŠ Ĺ—+.2ĹŠ2#15(".1#2ĹŠ/ĂŒ +(!.2ĔŊ "#,;2ĹŠ"#ĹŠ)4#!#2ĹŠ 8ĹŠ/ 13(!4+ 1#2Ä“
Ŋ 23 +#!#1Ŋ4-Ŋ-4#5.Ŋ,#! -(2,.Ŋ"#Ŋ ŗ"#2(%- !(¢-Ŋ8Ŋ2#+#!!(¢-Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ,(#, 1.2Ŋ
"#Ŋ+ Ŋ(-23(34!(¢-ĔŊ% 1 -3(9 -".Ŋ(".-#(" "Ŋ 3_!-(! ĔŊ! +(" "Ŋ_3(! ĔŊ/1. (" "Ŋ8Ŋ31 8#!3.Ĺ 1( Ŋ/1.$#2(.- +ē
- ' & Ĺ‹ #)( & &#Ă° Ĺ‹., *,)3 .)-
' -ŋ .# )-ŋ (ŋ & ŋ 3ŋ ŋ / #š(ŋ (. , /&./, &
;b 9edi[`e Z[ 7Zc_d_ijhWY_ÂŒd B[]_ibWj_lW 97B " i[ h[kd_ÂŒ [b `k[l[i Z[ifkƒi Z[ bW i[i_ÂŒd Z[b Fb[de" fWhW h[l_iWh bWi ieb_Y_jk# Z[i [dl_WZWi Wb eh]Wd_ice" [djh[ [bbWi jh[i fheo[Yjei Z[ b[o gk[ \k[hed YWb_Ă’YWZei$ ;b fh_c[he [i [b fheo[Yje [d# l_WZe feh [b ;`[Ykj_le fWhW h[\eh# cWh bW B[o Z[ I[]kh_ZWZ F‘Xb_YW o Z[b ;ijWZe" gk[ \k[ h[c_j_Ze W bW 9ec_i_ÂŒd Z[ IeX[hWd‡W o I[# ]kh_ZWZ ?dj[]hWb1 i[]kdZe bW B[o Z[ H[f[j_Y_ÂŒd" fh[i[djWZW feh CWkhe 7dZ_de F7?I " Z[i# j_dWZW W bW 9ec_i_ÂŒd Z[ @kij_Y_W o [ijhkYjkhW Z[b ;ijWZe$ ;b ‘bj_ce fheo[Yje [i bW b[o h[\ehcWjeh_W Wb 9ÂŒZ_]e Eh]|d_Ye Z[ bW D_‹[p o 7Zeb[iY[dY_W" [d# l_WZe feh 8[jjo 7ceh[i F7?I " gk[ jhWjW ieXh[ bWi f[di_ed[i Wb_c[dj_Y_Wi" feh be gk[ \k[ Z[# i_]dWZe W bW 9ec_i_ÂŒd Z[ bei :[# h[Y^ei Z[ bei JhWXW`WZeh[i$ ;djh[ ejhei Wikdjei" i[ fh[# i[djWhed Wb]kdei f[Z_Zei Z[ YecfWh[Y[dY_Wi feh _dYkcfb_# c_[dje Z[ [djh[]W Z[ _d\ehcW#
Bei b[]_ibWZeh[i Z[XWj_[hed ie# Xh[ bW _dj[hYkbjkhWb_ZWZ o YWb_# ZWZ [d bW [ZkYWY_ÂŒd1 [ijWX_b_ZWZ" iWbWh_ei o `kX_bWY_ÂŒd Z_]dW fWhW bei cW[ijhei1 o bei YWcX_ei _d# YehfehWZei W bW B[o Eh]|d_YW Z[ ;ZkYWY_ÂŒd ?dj[hYkbjkhWb fWhW ik i[]kdZe Z[XWj[$ ;ije Z[ifkƒi Z[ ^WX[h [iYkY^WZe bWi _dj[hl[d# Y_ed[i Z[ bei h[fh[i[djWdj[i Z[ bei Z_ij_djei WYjeh[i _dlebkYhW# Zei [d bW [ZkYWY_ÂŒd$ ;b _d\ehc[ ieXh[ [b gk[ i[ Z[XWj_ÂŒ" [hW [b Z[ cWoeh‡W" fh[# i[djWZe feh bei eĂ’Y_Wb_ijWi 9ƒiWh HeZh‡]k[p" 7b[`WdZhW L_Yk‹W" 7hcWdZe 7]k_bWh" =WijÂŒd =W# ]b_WhZe" CWe Ceh[de o NWl_[h JecWb|" [d [b YkWb bW dehcWj_lW Z[\_d[ bWi eXb_]WY_ed[i" Z[h[# Y^ei" Yecf[j[dY_Wi" [ijhkYjkhW o d_l[b[i Z[ ][ij_ÂŒd Z[ bW Wkjeh_# ZWZ [ZkYWj_lW$ :[ifkƒi Z[ bWi [nfei_Y_ed[i Z[ '& WiWcXb[‡ijWi" [b j_jkbWh Z[b B[]_ibWj_le" <[hdWdZe 9eh# Z[he" WdkdY_ÂŒ gk[ h[ijWXWd *- c|i feh _dj[hl[d_h o ikif[dZ_ÂŒ [b Z[XWj[" YedleYWdZe Wb Fb[de fWhW ik Yedj_dkWY_ÂŒd [b bkd[i" W
} Ä“ĹŠ -ĹŠ#+ĹŠ #%(2+ 3(5.ĹŠ2#ĹŠ /1#2#-3 1.-ĹŠ +%4-.2ĹŠ/#"(".2ĹŠ "#ĹŠ!.,/ 1#!#-!( 2ĹŠ"#ĹŠ5 1( 2ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ 43.1(" "#2ĹŠÄ“
Y_ÂŒd feh fWhj[ Z[ Wb]kdWi Wkjeh_ZWZ[i" i[ WleYÂŒ Yede# Y_c_[dje Z[ bW Z[dkdY_W Yed# jhW 7XZWb| 8kYWhWc Fkbb[o FH; " feh e\[diW l[hXWb" gk_[d Z[X[h| i[h _d\ehcWZe fWhW gk[ i[ Ă’`[ \[Y^W fWhW ik YecfWh[Y[dY_W$ <_dWbc[dj[ bW Z[dkdY_W fh[i[djWZW YedjhW =_Ze LWh# ]Wi FIF " feh bei ^[Y^ei ik# Y[Z_Zei [b )&#I" [ij| Z[j[d_ZW fk[ije W gk[ de i[ ^W fh[i[d# jWZe W‘d [b l_Z[e Z[ [l_Z[d# Y_W [d ik YedjhW1 Wi‡ Yece oW i[ eĂ’Y_Wb_pWh| bW \[Y^W Z[ bW lWYWdY_W b[]_ibWj_lW Z[b (' Z[ \[Xh[he Wb - Z[ cWhpe$
BW 9ec_i_Œd Z[ =eX_[hdei 7kjŒdecei" fh[i_Z_ZW feh L_h]_b_e >[hd|dZ[p F7?I " h[Wb_pWh| [b fhŒn_ce l_[hd[i '- Z[ Z_Y_[cXh[" Z[ &/0&& W ')0&&" [d [b 9[djhe Z[ 9ed# l[dY_ed[i ;k][d_e ;if[`e" ejhe jWbb[h Z[ ieY_Wb_pWY_Œd Z[b 9ŒZ_]e Z[ Eh]Wd_pWY_Œd J[hh_jeh_Wb 9eejWZ $ Bei j[cWi W jhWjWhi[ ied bei h[Ykhiei" \kdY_ed[i o \WYkbjW# Z[i Z[ bei =eX_[hdei 7kjŒde# cei :[iY[djhWb_pWZei =7: " eh]Wd_pWY_Œd Z[b j[hh_jeh_e" Yed\ehcWY_Œd Z[ h[]_ed[i" d_l[b[i Z[ ]eX_[hde" _d]h[# iei jh_XkjWh_ei" Yh_j[h_ei Z[ Z_ijh_XkY_Œd Z[ bei h[Ykhiei" [b[c[djei Z[b i_ij[cW Z[ fWhj_Y_fWY_Œd" bW i_bbW lWY‡W" b[]Wb_pWY_Œd Z[ Wi[djWc_[djei khXWdei" [djh[ ejhei$
-ĹŠ!($1 2
Ŋ#"4! !(¢-Ŋ(-3#1!4+341 +
2Ŋ!($1 2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ#"4! !(¢(-3#1!4+341 +Ŋ (+(-%Õ#Ė
Ĺ—ĹŠ -ĹŠ#+ĹŠ/ ~2ĹŠ#7(23#-ŊĉēÄ?ÄˆÄŽĹŠ#23 +#!(,(#-3.2ĹŠ Ĺ—ĹŠÄ‘Ä“Ä’ÄŒÄŠĹŠ".!#-3#2 Ĺ—ĹŠÄˆÄŠÄ’Ä“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ#234"( -3#2 #3(9 ".1#2ĹŠ ĹŠ-(5#+ĹŠ"#ĹŠ "4+3.2 ŗŊŊĉĉēćććŊ +$ ĹŠÄˆÄ?ĹŠ"(1#!!(.-#2ĹŠ/1.5(-!( +#2ĹŠ8ĹŠ"# Ĺ—ĹŠĹŠĹŠĹŠ- !(.- +(" "#2Ä“ bWi '&0&&$ 4#23(.-#2ĹŠ+ .1 +#2 H[if[Yje W bW `kX_bWY_ÂŒd i[ h[Yeh# ZÂŒ be [ijWXb[Y_Ze [d bW B[o Eh]|# d_YW Z[ I[hl_Y_e F‘Xb_Ye Bei[f 1 ieXh[ [b Z[h[Y^e Z[ gk_[d i[ `k# X_bW Wb h[Y_X_h" feh kdW iebW l[p" Y_dYe iWbWh_ei X|i_Yei kd_Ă’YWZei feh YWZW W‹e Z[ i[hl_Y_e" Yed kd c|n_ce Z[ '+& iWbWh_ei X|i_Yei kd_Ă’YWZei1 Wi‡ Yece bW [ijWX_# b_ZWZ bWXehWb fWhW bei c_b[i Z[ cW[ijhei gk[ jhWXW`Wd XW`e Yed# jhWje o Wgk[bbei gk[ bWXehWd [d bW 7cWped_W o bWi \hedj[hWi$
../#1 !(¢-Ŋ,(+(3 1
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
BW 9ec_i_Œd Z[ IeX[hWd‡W" ?dj[]hWY_Œd fh[i[djŒ [b _d# \ehc[ \WlehWXb[ Z[b 7Yk[hZe Z[ 9eef[hWY_Œd JƒYd_Ye C_b_jWh [djh[ bei =eX_[hdei Z[ L[d[pk[bW o ;YkWZeh" o h[Yec[dZŒ ik WfheXWY_Œd feh fWhj[ Z[b Fb[de" Yece be ^WX‡W ieb_Y_jWZe [b ;`[Ykj_le$ ;b WYk[hZe i[ Yecfed[ Z[ '& Whj‡Ykbei h[\[h[dj[i W bWi |h[Wi Z[ YebWXehWY_Œd" Œh]Wdei [`[# Ykjeh[i" WYk[hZei Yecfb[c[d# jWh_ei" fhej[YY_Œd Z[ _d\ehcW# Y_Œd o fhef_[ZWZ _dj[b[YjkWb" iebkY_Œd Z[ Yedjhel[hi_Wi" [djh[ ejhei1 XWiWZei [d [b h[if[je Z[ bWi b[]_ibWY_ed[i o eXb_]WY_ed[i _dj[hdWY_edWb[i Z[ YWZW fW‡i$
1_"(3.ĹŠ!'(-.
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
:khWdj[ bW YecfWh[Y[dY_W Z[b c_d_ijhe Z[ <_dWdpWi" FWjh_Y_e H_l[hW" Wdj[ bW 9ec_# i_ÂŒd Z[ IeX[hWd‡W" fWhW jhWjWh [b Yedl[d_e cWhYe [djh[ ;YkW# Zeh o 9^_dW ieXh[ [b ejeh]W# c_[dje Z[ kdW b‡d[W Z[ YhƒZ_je fh[\[h[dY_Wb Wb ;YkWZeh" de i[ f[hc_j_ÂŒ [b WYY[ie W bW fh[diW$ I[]‘d _d\ehcWY_ÂŒd Z[ bW 7iWcXb[W" H_l[hW _dZ_YÂŒ gk[ [b Yedl[d_e [i kdW c[hW [nf[YjWj_lW ZedZ[ i[ cWd_# Ă’[ijW bW lebkdjWZ Z[ 9^_dW fWhW \WY_b_jWh [b YhƒZ_je o Z[ ;YkWZeh fWhW h[Y_X_hbe" o gk[ f[hc_j_h| gk[ [n_ijWd WYk[h# Zei [if[Y‡ÒYei" feh [`[cfbe fWhW fheo[Yjei Yed kd YhƒZ_je W (& W‹ei fbWpe$
ƒ ą
Ĺ? Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
, -Ĺ‹* , / /' v);b =eX_[hde Z[ bei ;ijWZei Kd_# Zei" W jhWlƒi Z[ ik 7][dY_W fWhW [b :[iWhhebbe ?dj[hdWY_edWb KiW_Z " _dWk]khW ^eo kd i_i# j[cW Z[ W]kW fejWXb[ o kde Z[ iWd[Wc_[dje X|i_Ye" gk[ [ij|d Wb i[hl_Y_e Z[ Wbh[Z[Zeh Z[ *&& ^WX_jWdj[i Z[ bWi Yeckd_ZWZ[i Z[ ĂˆBkp o L_ZWÉ o Ăˆ;b :ehWZeÉ Z[b YWdjÂŒd Z[ BW]e 7]h_e$ BW YedijhkYY_ÂŒd Z[ [ijW eXhW i[ h[Wb_pÂŒ [d [ijh[Y^W Ye# ehZ_dWY_ÂŒd Yed FbWd ;YkWZeh" Wkjeh_ZWZ[i Z[ IkYkcX‡ei o bW Yeckd_ZWZ [d ][d[hWb$ BW _dl[hi_ÂŒd h[Wb_pWZW feh [b =eX_[hde Z[ bei ;;$KK$ [d [ijWi Zei eXhWi [i Z[ Wbh[Z[# Zeh (&& c_b ZÂŒbWh[i$ 7Z_Y_e# dWbc[dj[" i[ ^Wd [`[YkjWZe fhe]hWcWi Z[ [ZkYWY_ÂŒd iW# d_jWh_W Z_h_]_Zei W Z_\[h[dj[i i[]c[djei Z[ bW feXbWY_ÂŒd$
ēŊ Ŋ"#,#-!( Ŋ2#Ŋ /1#2#-3¢Ŋ,;2Ŋ#-Ŋ+ Ŋ/. + !(¢-Ŋ $#,#-(- Ŋ04#Ŋ#-Ŋ+ Ŋ, 2!4+(- ē
ĂżÄƒÄżĹ‹ Ĺ‹& -Ĺ‹ ( # ( -Ĺ‹-/ , (Ĺ‹ Ĺ‹ #- * # Ĺ‹' (. &
-ĹŠ -;+(2(2ĹŠ1#5#+¢Ŋ04#ĹŠ+ ĹŠ/1.5(-!( ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ 04#ĹŠ,;2ĹŠ2#ĹŠ/1#2#-3 ĹŠ+ ĹŠ#-$#1,#" "ĹŠ#2ĹŠ #-ĹŠ 4 8 2ĹŠ2#%4(" ĹŠ"#ĹŠ (!'(-!' Ä“ Kd [ijkZ_e h[Wb_pWZe feh bei cƒZ_Yei IWdj_W]e BkdW" <beh CWh‡W 8Wpkhje" ?dƒi Z[b F_de _dj[]hWdj[i Z[ bW C_i_ÂŒd Ieb_# ZWh_W CWdk[bW ;if[`e" h[l[bÂŒ gk[ bW Z_iYWfWY_ZWZ c[djWb feh Z[c[dY_W [d [b ;YkWZeh [i kdW Z[ bWi [d\[hc[ZWZ[i gk[ W\[YjW [d ]hWd c[Z_ZW W bWi f[hiedWi Z[ bW j[hY[hW [ZWZ$ ÆBW Z[c[dY_W [i kdW Z[ bWi [d\[hc[ZWZ[i c|i j[c_ZWi Z[ bW ieY_[ZWZ WYjkWb i[ Z[Ă’# d[ Yece kd i‡dZhec[ Yb‡d_Ye Z[ Z[j[h_ehe Ye]d_j_le WZgk_# h_Ze e ^[h[ZWZe Z[ YWh|Yj[h f[hi_ij[dj[ gk[ Z[j[hc_dW bW Z_ic_dkY_ÂŒd Z[ bW YWfWY_ZWZ _dj[b[YjkWb YWhWYj[h_pWZW feh jhWijehdei Z[ c[ceh_W o Zƒ# Ă’Y_j Z[ \kdY_ed[iÇ" Wi[]khW# hed bei [nf[hjei$ -ĹŠ#+ĹŠ,4-".
7YjkWbc[dj[ ^Wo c|i Z[ (+ c_bbed[i Z[ f[hiedWi [d [b ckdZe gk[ fWZ[Y[d Z[ Wb# ]kdW \ehcW Z[ Z[c[dY_W$ ;d 7cƒh_YW Z[b Dehj[ bW Y_# \hW WiY_[dZ[ W , c_bbed[i Z[ f[hiedWi" [d ;khefW ied + c_bbed[i" [d 7i_W Y[hYW Z[ '& c_bbed[i o [d 7cƒh_YW BWj_dW c|i Z[ ) c_bbed[i$ 23 "~23(! 2ĹŠ#-ĹŠ !4 ".1
FWhW [b [ijkZ_e [d [b fW‡i i[ jecWhed ZWjei [ _d\ehcWY_Œd Z[ bWi f[hiedWi Yed Z_iYWfWY_# ZWZ[i c[djWb[i feh Z[c[dY_W WZ[c|i i[ [lWbkŒ [ZWZ" i[ne" fheY[Z[dY_W" [iYebWh_pWY_Œd" YedZ_Y_ed[i Z[ l_ZW" l_l_[dZW" h[bWY_Œd \Wc_b_Wh" Wi_ij[dY_W ]kX[hdWc[djWb e cƒZ_YW$ :[ WYk[hZe Wb Wd|b_i_i" bW Z[c[dY_W i[ fh[i[djŒ c|i [d
($1 2
-!("#-!( ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ#-$#1,#" "
1 ".ĹŠ"#ĹŠ#2!.+ 1(" "
Ĺ—ĹŠĹŠ (-ĹŠ#2!.+ 1(9 1ĹŠĹŠ Ĺ—ĹŠĹŠ 2!.+ 1(9 ".ĹŠĹŠ
Ä?ÄŽÄ“ÄˆÄ’Ĺ˜ ÄŠÄŒÄ“Ä‘Ĺ˜
(231( 4!(¢-Ŋ/.1Ŋ2#7.
Ĺ—ĹŠ #,#-(-.ĹŠĹŠ Ĺ—ĹŠ 2!4+(-.ĹŠ
2(23#-!( ĹŠ _"(!
ÄŽÄ’Ĺ˜ ÄŒÄˆĹ˜
Ĺ—ĹŠ !!#2( (+(" "ĹŠ Ĺ—ĹŠ 2(23#-!( ĹŠĹŠ
Ä?ÄŠÄ“Ä?ÄˆĹ˜ Ä‰Ä“Ä‰ÄŠĹ˜
Ĺ—ĹŠ 4 8 2ĹŠĹŠ Ĺ—ĹŠ (!'(-!' ĹŠ Ĺ—ĹŠ - ~ĹŠĹŠ Ĺ—ĹŠ +ĹŠ 1.ĹŠĹŠ Ĺ—ĹŠĹŠ 94 8ĹŠĹŠ
ĊĉēÄ?Ä‘Ĺ˜ ĈÄ?Ä“Ä‡ÄŠĹ˜ Ä?Ä“ÄŽĹ˜ Ä?Ä“ÄˆÄŽĹ˜ ÄŽÄ“ÄˆÄŒĹ˜
#,#-!( ĹŠ/.1ĹŠ/1.5(-!(
bW feXbWY_ÂŒd \[c[d_dW gk[ [d bW cWiYkb_dW" bW cWoeh fh[lWb[d# Y_W [i [djh[ bei .& W .* W‹ei" bW fhel_dY_W [d bW gk[ c|i i[ fh[# i[djW bW [d\[hc[ZWZ [i [d =kW# oWi i[]k_ZW Z[ F_Y^_dY^W$ I[]‘d [b _d\ehc[ bW jWiW Z[ WdWb\WX[# j_ice [d [ijei fWY_[dj[i _dY_Z[ Z_h[YjWc[dj[ [d [b Z[iWhhebbe Z[ bW [d\[hc[ZWZ$ BW WYY[i_X_b_ZWZ Z[ bei i[hl_# Y_ei cƒZ_Yei fWhW [ijei fWY_[d# j[i iebe WXWhYW W kd feYe c|i Z[ bW c_jWZ" c[dei Z[b + j_[d[ Wi_ij[dY_W cƒZ_YW oW i[W WcXk# bWjeh_W e feh ^eif_jWb[i [if[Y_Wb_# pWZei$ Æ7dj[i Z[ bW _dj[hl[dY_ÂŒd Z[ bW C_i_ÂŒd CWdk[bW ;if[`e c[dei Z[ kd j[hY_e Z[ [ijei fW# Y_[dj[i j[d‡W WcfWhe ]kX[hdW# c[djWb Yece [djh[]W Z[b Xede ieb_ZWh_e e YWhdƒ Z[b 9edWZ_iÇ" _dZ_YÂŒ C[hY[Z[i =Wc[p" YeehZ_# dWZehW Z[ bWi Xh_]WZWi cƒZ_YWi YkXWdWi$
Ĺ? Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ć
#-2(.-#2 +(,#-3(!( 2
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ8[jjo 7ceh[i F7?I " c[Z_Wdj[ kd fheo[Yje Z[
#-.)Ĺ‹#( ),' Ĺ‹* , , ),' -Ĺ‹* ( & ÂĄ Ä“ĹŠ .2ĹŠ! , (.2ĹŠ 42! -ĹŠ,#).1 1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ)423(!( ĹŠ- !(.- +Ä“
ĹŠ/1./4#23 ĹŠ(-!+48#ĹŠ#+ĹŠ#-"41#!(,(#-Äą 3.ĹŠ"#ĹŠ/#- 2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ!1# !(¢-ĹŠ"#ĹŠ +%4- 2ĹŠ ă%41 2ĹŠ"#+(!3(5 2Ä“ ;d bei ‘bj_cei Y_dYe W‹ei [b Fe# Z[h B[]_ibWj_le ^W jhWc_jWZe '+ h[\ehcWi [d cWj[h_W f[dWb o [d cWhpe Z[ [ij[ W‹e i[ ^_pe ejhW h[\ehcW" fheZkYje Z[ '( fheo[Y# jei fh[i[djWZei feh WiWcXb[‡i# jWi" [b ;`[Ykj_le o bW <_iYWb‡W" o W^ehW oW i[ l_[d[ kdW dk[lW Z[ bWi '( fhefk[ijWi fk[ijWi [d [b jWf[j[ ‘bj_cWc[dj[" kdW _dYbkie Wkif_Y_WZW feh bW Y_kZWZWd‡W$ ;d [ijW eYWi_ÂŒd" bW 9ec_# i_ÂŒd Z[ @kij_Y_W Z[ bW 7iWcXb[W DWY_edWb" [d ik _d\ehc[ fWhW fh_c[h Z[XWj[" Z[`W YedijWdY_W gk[ bW h[ZkYY_ÂŒd Z[ bei ‡dZ_Y[i Z[b_dYk[dY_Wb[i de [i kdW Yedi[# Yk[dY_W Z_h[YjW e Wkjec|j_YW Z[ bW h[\ehcW b[]Wb$ 7YbWhW gk[ i_ X_[d bWi h[\eh# cWi fk[Z[d _dY_Z_h" [i d[Y[iWh_e jecWh [d Yk[djW gk[ bWi b[o[i ied Wfb_YWZWi feh bWi o bei `k[# Y[i" Ă’iYWb[i" Z[\[dieh[i" feb_Y‡Wi [ _dYbkie WXe]WZei o WXe]WZWi1 o" i_ [bbei de Ykcfb[d W YWXWb_ZWZ Yed iki \kdY_ed[i" [b i_ij[cW `k# Z_Y_Wb [ij| Z[ij_dWZe W YebWfiWh$
.2ĹŠ"#+(3.2ĹŠ 31 2ĹŠ1#$.1, 2
#ĹŠ"#2/#- +(9 ĹŠ+ ĹŠÄƒ%41 ĹŠ"#+(!3(5 ĹŠ"#ĹŠ Ĺ—ĹŠ 5 %.2ĹŠ8ĹŠ,#-"(%.2Ä“
ĹŠ/#- ĹŠ/.1ĹŠ4241 ĔŊ04#ĹŠ#2ĹŠ"#ĹŠÄ?ĹŠ,#2#2ĹŠ Ĺ—ĹŠ ŊĉŊ  .2ĹŠ"#ĹŠ/1(2(¢-ĔŊ2#ĹŠ 4,#-3 ĹŠ"#ĹŠÄŠĹŠ ĹŠÄ?ĹŠ  .2ĹŠ"#ĹŠ1#!+42(¢-Ä“
+ĹŠ42.ĹŠ"#ĹŠ#2!./.+ ,(- ĹŠ4ĹŠ.31 2ĹŠ"1.% 2ĹŠ Ĺ—ĹŠ / 1 ĹŠ!.,#3#1ĹŠ4-ĹŠ1. .ĹŠ2#ĹŠ! 23(% 1;ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ /#- ĹŠ"#ĹŠÄ?ĹŠ ĹŠÄ’ĹŠ  .2ĹŠ"#ĹŠ1#!+42(¢-ĹŠ,#-.1Ä“
.Ŋ2.-Ŋ+ 2Ŋ#-,(#-" 2Ŋ !.-23(34!(.- +#2Ŋ+ Ŋ1 Ĺ 9¢-Ŋ"#Ŋ2#1Ŋ"#Ŋ#23#Ŋ/1.Ĺ !#2.ĔŊ2(-.Ŋ+4!' 1Ŋ!.-31 Ŋ+ Ŋ (,/4-(" "Ŋ8Ŋ+ Ŋ(-2#%41(" "Ŋ /#1.Ŋ!.-Ŋ+ Ŋ/ 13(!(/ !(¢-Ŋ "(1#!3 Ŋ"#Ŋ+ Ŋ!(4" " -~ Ģē
^ĹŠ
ĹŠ ĹŠ Ä“
iebWc[dj[ Z[ `k[Y[i" feb_Y‡Wi o Ă’iYWb[i" i_de jWcX_ƒd Z[b 9edi[# `e Z[ bW @kZ_YWjkhW" be gk[ gk_[h[ Z[Y_h gk[ [b Xk[d \kdY_edWc_[d# je Z[ bW `kij_Y_W de Z[f[dZ[ Z[ bW
ĹŠ 2 , +# ĹŠ2#ĹŠ!41 ĹŠ#-ĹŠ2 -. ?]kWb i[ WZl_[hj[ gk[ i_ X_[d ^Wd 7iWcXb[W$ ;d bW fhefk[ijW Z[ h[# i_Ze WfheXWZei YWcX_ei \ehcW" gk[ feZh‡W i[h jhW# fWhW bW h[\ehcW o h[[i# ĹŠ c_jWZW [d bW i[cWdW gk[ jhkYjkhWY_ÂŒd Z[ bW WZ# l_[d[" i[ ^WY[ kdW i[h_[ c_d_ijhWY_ÂŒd Z[ `kij_Y_W" Z[ ceZ_Ă’YWY_ed[i Wb 9ÂŒ# jWdje W jhWlƒi Z[ h[\eh# ĹŠ !4,4+ !(¢-ĹŠ "#ĹŠ/#- 2ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ cWi f[dWb[i" Yece feh "#+(3.2ĹŠ! 23(% Äą Z_]e F[dWb" _djheZkY_[dZe bW [nf[Z_Y_ÂŒd Z[b 9ÂŒZ_]e ".2ĹŠ!.-ĹŠ1#!+42(¢-ĹŠ .ĹŠ1#!+42(¢-ĹŠ8ĹŠ/1(Äą dk[lWi \_]khWi Z[b_Yj_lWi Eh]|d_Ye Z[ bW <kdY_ÂŒd 2(¢-ĔŊ2#1;ĹŠ' 23 ĹŠ o [dZkh[Y_[dZe bW f[dW Z[ 4-ĹŠ,;7(,.ĹŠ"#ĹŠÄŠÄŽĹŠ @kZ_Y_Wb" lWh_ei de i[ ^Wd  .2ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ"#+(Äą Wb]kdei j_fei f[dWb[i$ fk[ije [d fh|Yj_YW Z[X_Ze 3.2ĹŠ"#ĹŠ/1(2(¢-ĹŠ 7i‡ j[d[cei feh [`[c# ' 23 ĹŠÄˆÄŽĹŠ  .2Ä“ĹŠ W bW \WbjW Z[ WYjkWY_ÂŒd de fbe" gk[ [d cWj[h_W Z[ fh[#
h[\ehcWi fWhW [b 9ŒZ_]e Z[ bW D_‹[p o 7Zeb[iY[dY_W" ieb_Y_jW gk[ fh[l_e Wb fW]e Z[ bW f[di_Œd Wb_c[dj_Y_W" feh fWhj[ Z[ bei fWh_[dj[i eXb_]W# Zei" cWoeh[i Z[ ,+ W‹ei Z[ [ZWZ" bei `k[Y[i Yecf[j[dj[i h[Wb_Y[d kdW _dl[ij_]WY_Œd cƒZ_Ye#ieY_Wb gk[ Z[j[hc_d[ ik YWfWY_ZWZ [YedŒc_YW o iWbkZ \‡i_YW o c[djWb$ FbWdj[W i[ [djh[]k[ kdW f[di_Œd WZ_Y_edWb feh YWZW h[ckd[hWY_Œd WZ_Y_edWb gk[ [ijWXb[Y[ bW B[o" W fW]Whi[ [d i[fj_[cXh[ o Z_Y_[cXh[ Z[ YWZW W‹e" [d bW I_[hhW o Eh_[d# j[" o [d WXh_b o Z_Y_[cXh[ fWhW bW 9eijW o =Wb|fW]ei$
+ĹŠ2(! 1( 3. Ĺ—ĹŠĹŠ ĹŠ .,(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ 423(!( ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 2 , +# ĹŠ !(.- +ĹŠ"#!("(¢Ŋ(-31."4!(1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ ¢Ĺ "(%.ĹŠ #- +ĹŠ !4 3.1( -.ĹŠ+ ĹŠÄƒ%41 ĹŠ"#+(!3(5 ĹŠ"#+ĹŠ2(! 1( 3.ĔŊ!.,.ĹŠ4- ĹŠ$.1, ĹŠ %1 5 " ĹŠ
"#ĹŠ 2#2(- 3.ĔŊ"# (".ĹŠ ĹŠ24ĹŠ(-!1#,#-3.ĹŠ8ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ + 1, ĹŠ04#ĹŠ%#-#1 -ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ2.!(#" "ĹŠ #23#ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ(-$1 !!(.-#2Ä“ -ĹŠ3 +ĹŠ!(1!4-23 -!( ĔŊ2#ĹŠ/1./.-#ĹŠ1#$.1, 1ĹŠ#+ĹŠ 13Ä“ĹŠÄŒÄŽÄ‡ĹŠ"#+ĹŠ ¢"(%.ĹŠ #- +ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĔŊ !4 -".ĹŠ#+ĹŠ'.,(!("(.ĹŠ'4 (#1#ĹŠ2(".ĹŠ!.,#3(".ĹŠ/.1ĹŠ4-ĹŠ2(! 1(.ĔŊ+ ĹŠ/#- ĹŠ2# ĹŠ"#ŊĉĎŊ ŊĉđŊ  .2ĹŠ "#ĹŠ1#!+42(¢-ĹŠ, 8.1ĹŠ#2/#!( +ĔŊ04#ĹŠ2#ĹŠ"($#1#-!( ĹŠ"#+ĹŠ1 -%.ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ?ĹŠ ŊĉÄ?ĹŠ  .2ĹŠ'.8ĹŠ5(%#-3#Ä“ĹŠ
Ŋ/#- Ŋ3 , (_-Ŋ2#1;Ŋ/ 1 Ŋ#+Ŋ "4+3.Ŋ04#Ŋ2#Ŋ5 +(#1#Ŋ"#Ŋ-( .2Ŋ8Ŋ ".+#2!#-3#2Ŋ#-Ŋ+ Ŋ !.,(2(¢-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ(-$1 !!(¢-Ŋ8Ŋ+ Ŋ/1#2!1(/!(¢-Ŋ"#+Ŋ"#+(3.Ŋ2#1;Ŋ#-ŊĉćŊ  .2ē
+ĹŠ,#"(.ĹŠ , (#-3# Ĺ—ĹŠ ĹŠ -ĹŠ+.2ĹŠ"#+(3.2ĹŠ!.-31 ĹŠ#+ĹŠ,#"(. , (#-3#ĔŊ+ ĹŠ .,(2(¢-ĹŠ(-31."4).ĹŠ+ ĹŠ, 04(- 1( ĹŠ !.,.ĹŠ+.2ĹŠ#04(/.2ĹŠ04#ĹŠ'4 (#1#-ĹŠ2(".ĹŠ43(+(9 ".2ĹŠ#-ĹŠ !3(5(" "#2ĹŠ(+#% +#2ĹŠ"#ĹŠ,(-#1~ ĔŊ #731 !!(¢-ĹŠ"#ĹŠ, "#1 ĔŊ#7/+.3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ1#!412.2ĹŠ- 341 +#2ĹŠ.ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ!.,#1!(.ĹŠ!+ -Äą "#23(-.ĔŊ2# -ĹŠ. )#3.ĹŠ"#ĹŠ!.,(2.ĹŠ#2/#!( +ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ/1./(#3 1(.2ĹŠ24)#3.2ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ,4+3 ĹŠ"#ĹŠ ĎććŊ ĹŠÄˆÄ“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ1#,4-#1 !(.-#2ĹŠ ;2(! 2ĹŠ4-(ă! " 2ĹŠ8ĹŠ/1(2(¢-ĹŠ"#ĹŠÄˆĹŠ ĹŠÄŠĹŠ  .2Ä“ #%ĂŒ-ĹŠ+ ĹŠ/1./4#23 ĔŊ+ ĹŠÄƒ- -!( !(¢-ĔŊ!.-2314!!(¢-ĔŊ/.2#2(¢-ĔŊ31;ă!.ĹŠ8ĹŠ43(+(9 Äą !(¢-ĹŠ"#ĹŠ24,#1%( +#2ĹŠ.ĹŠ2#,(24,#1%( +#2Ŋĸ24 , 1(-.2ĚŊ(+~!(3.2ĔŊ2#1;ĹŠ/#- ".ĹŠ!.-ĹŠ 1#!+42(¢-ĹŠ, 8.1ĹŠ"#ĹŠÄ‘ĹŠ ĹŠÄˆÄ‰ĹŠ  .2ĹŠ"#ĹŠ1#!+42(¢-ĹŠ, 8.1ĹŠ.1"(- 1( ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ‰ĹŠ ĹŠÄˆÄ?ĹŠ  .2ĹŠ2(ĹŠ 2.-ĹŠ43(+(9 ".2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ31;ă!.ĹŠ"#ĹŠ/#12.- 2ĔŊ#234/#$ !(#-3#2ĔŊ 1, 2ĹŠ8ĹŠ#7/+.2(5.2Ä“ĹŠ
lWh_YWje" ƒij[ oW de i[h| ‘d_YW o [nYbki_lWc[dj[ Yec[j_Ze feh bei `k[Y[i" i_de jWcX_ƒd feh bei Ă’iYWb[i o bW iWdY_ÂŒd lW Z[ kde W Y_dYe W‹ei Z[ fh_i_ÂŒd$ #ĹŠ+.2ĹŠ"#+(3.2ĹŠ"#ĹŠ."(.
H[if[Yje Z[ bei Z[b_jei Z[ eZ_e" bW 9ec_i_Œd Wcfb_Œ bWi Y_hYkdijWd# Y_Wi feh bWi YkWb[i i[ fk[Z[ Ye# c[j[h _d\hWYY_Œd0 feh hWped[i Z[ ƒjd_W" bk]Wh Z[ dWY_c_[dje" [ZWZ" i[ne" [ZWZ" _Z[dj_ZWZ Z[ ]ƒd[he" _Z[dj_ZWZ YkbjkhWb" [ijWZe Y_l_b" _Z_ecW" h[b_]_Œd" _Z[ebe]‡W" \_# b_WY_Œd feb‡j_YW" fWiWZe `kZ_Y_Wb" YedZ_Y_Œd ieY_e#[YedŒc_YW" Yed# Z_Y_Œd c_]hWjeh_W" eh_[djWY_Œd i[nkWb" iWbkZ" fehjWh L?>" Z_iYW# fWY_ZWZ o Z_\[h[dY_W \‡i_YW$ BW 9ec_i_Œd jWcX_ƒd h[Ye]_Œ
bW fhefk[ijW Z[b ;`[Ykj_le [d be gk[ j_[d[ gk[ l[h Yed bW Yec[h# Y_Wb_pWY_ÂŒd _b‡Y_jW Z[ YecXkij_# Xb[i Z[h_lWZei Z[ ^_ZheYWhXk# hei" _dYbk_Ze [b ]Wi b_YkWZe Z[ f[jhÂŒb[e o X_eYecXkij_Xb[i$ BW f[dW [hW Z[ kde W jh[i W‹ei Z[ fh_i_ÂŒd o ƒijW i[h| ikij_jk_ZW Z[ jh[i W i[_i W‹ei Z[ h[Ybki_ÂŒd c[# deh ehZ_dWh_W$ ;d [b Z[b_je Z[ WZkbj[hWY_ÂŒd Z[ Z[h_lWZei Z[ ^_ZheYWhXkhei bW f[dW Z[ Zei W jh[i W‹ei Z[ fh_# i_ÂŒd i[ _dYh[c[djWh| Z[ jh[i W i[_i W‹ei Z[ h[Ybki_ÂŒd$ BW fWhWb_# pWY_ÂŒd e ikif[di_ÂŒd _d`kij_Ă’YWZW Z[b i[hl_Y_e f‘Xb_Ye Z[ [nf[dZ_e e Z_ijh_XkY_ÂŒd Z[ YecXkij_Xb[i" j[dZh| kdW ckbjW Z[ '&& W +&& h[ckd[hWY_ed[i X|i_YWi kd_Ă’YW# ZWi o fh_i_ÂŒd Z[ kde W jh[i W‹ei$
(2! +ĹŠ"#ă#-"# 24ĹŠ31 ).ĹŠ
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
;b Ă’iYWb ikXhe]Wdj[" 7b\h[# Ze 7bl[Wh" h[\kjÂŒ W bWi WĂ’hcW# Y_ed[i gk[ i[ ^Wd ^[Y^e [d [b i[dj_Ze Z[ gk[ iebe [b ' Z[ bei Z[b_jei Z[dkdY_WZei [ _d# l[ij_]WZei h[Y_X[d i[dj[dY_W$ FWhW [ij[ \kdY_edWh_e" bWi Yh‡j_YWi W bW <_iYWb‡W eX[Z[Y[d c|i W YedY[fjei feb‡j_Yei o Z[ Wd_cWZl[hi_ÂŒd gk[ W bW h[W# b_ZWZ fheY[iWb" fk[ije gk[ [d [b f[h‡eZe Yecfh[dZ_Ze [djh[ [d[he o i[fj_[cXh[ fWiWZei" i[ ^Wd Yedi[]k_Ze *$&+, i[d# j[dY_Wi Z[ .$),/ WYkiWY_ed[i$
#8ĹŠ"#ĹŠ 41(2,.
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ7b\h[Ze Ehj_p CC fh[i[d# jÂŒ kd fheo[Yje Z[ B[o Eh]|# d_YW Z[ Jkh_ice" gk[ Z[YbWhW Yece feb‡j_YW fh_eh_jWh_W Z[b ;ijWZe o Z[ _dj[hƒi dWY_edWb bW fheceY_ÂŒd o Z[iWhhebbe Z[ bWi WYj_l_ZWZ[i jkh‡ij_YWi$ BW dehcWj_lW _dYbko[ dk[lWi ceZWb_ZWZ[i Z[ jkh_ice Yece [Yejkh_ice" [jdejkh_ice" W]hejkh_ice" WYkWjkh_ice" jkh_ice c[jhefeb_jWde" Z[ Wl[djkhW" ieY_Wb" YkbjkhWb o Yeckd_jWh_e" i[hl_Y_ei jkh‡i# j_Yei" Z[h[Y^ei o eXb_]WY_ed[i Z[ bei fh[ijWZeh[i Z[ i[hl_# Y_ei jkh‡ij_Yei" hƒ]_c[d Z[ _dY[dj_lei W \Wleh Z[b i[Yjeh jkh‡ij_Ye" hƒ]_c[d iWdY_edW# Zeh" [djh[ ejhei$
ć
Ĺ? Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
) # ,()Ĺ‹& Ĺ‹ */ -. Ĺ‹ Ĺ‹&)-Ĺ‹ * * & -Ĺ‹ )(Ĺ‹#(. ,Z-Ĺ‹ $)
ĹŠ#,(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ #3#2ĹŠ04#ĹŠ'(9.ĹŠ#+ĹŠ 23 ".ĹŠ 1#-"(1;ĹŠ#-31#ĹŠÄ‰Ä“ÄŽĹ˜ĹŠ8ĹŠÄŒĹ˜ĹŠ"#ĹŠ(-3#1_2ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ,#1! ".ĹŠ"#ĹŠ5 +.1#2Ä“ ;b ;ijWZe fW]Wh| [djh[ ($+ o * Z[ _dj[hƒi feh bei 9[hj_Ă’# YWZei Z[ J[ieh[h‡W 9[j[i gk[ YebeYÂŒ [d [b c[hYWZe Z[ lWbeh[i$ JWiW gk[ i[]‘d [nf[hjei Yedikb# jWZei ied WbjWi o X[d[Ă’Y_Wd c|i W bei YecfhWZeh[i gk[ Wb Ă’iYe$ FWjh_Y_e H_l[hW" c_d_ijhe Z[ <_dWdpWi" _dZ_YÂŒ gk[ bWi jWiWi Z[ _dj[hƒi Ă“kYjkWh|d [djh[ [iei fehY[djW`[i i[]‘d bei fbWpei" Æfehgk[ ^Wo j‡jkbei Z[iZ[ )& ^WijW ),& Z‡WiÇ$ ;b jejWb Z[ bW [c_i_ÂŒd WbYWdpW bei ++* c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i o fk[Z[d i[h YecfhW# Zei feh jhWcei$ BW [c_i_ed[i ^_pe [b `k[l[i fWiWZe$ F[he ÂľYÂŒce \kdY_edWd bei 9[j[i5 ;b =eX_[hde bei e\[hjW [d XebiW" fW]W kdW jWiW Z[ _d# j[hƒi feh bei fWf[b[i l[dZ_Zei o bei YecfhWZeh[i h[Y_X[d kd h[dZ_c_[dje c[dikWb feh [iei Z_d[hei$ ;i[ h[dZ_c_[dje [ijWh| [djh[ [b ($+ o * $ ÆDe ied Yedi_Z[hWZei Z[kZW Z[b ;ijWZe fehgk[ ied W Yehje fbWpeÇ" [nfb_YÂŒ FWXbe :|lWbei" WdWb_ijW [YedÂŒc_Ye$ :[ ^[Y^e" bei 9[j[i [c_j_Zei j_[d[d kd fbWpe c|n_ce Z[ h[YecfhW
Z[ ),& Z‡Wi$ ;d [i[ j_[cfe [b =eX_[hde Z[X[h| h[Ykf[hWh bei j‡jkbei o fW]Wh feh [bbei dk[lW# c[dj[ bW ikcW gk[ h[Y_X_ÂŒ$ I[]‘d H_l[hW" Æd_ X_[d iWb_[# hed [d XebiW oW ^kXe _dj[hƒiÇ o ÆoW i[ d[]eY_Whed '& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[iÇ [b c_ice Z‡W Z[ bW e\[hjW [d XebiW$ 7kdgk[ de h[# l[bÂŒ gk_ƒd YecfhÂŒ bei j‡jkbei feh [i[ cedje" WZ[bWdjÂŒ gk[ Æ^Wo _dj[hƒi feh fWhj[ Z[ [dj_# ZWZ[i Ă’dWdY_[hWi o [cfh[iWi fh_lWZWiÇ$ .13.ĹŠ/+ 9.
I[]‘d :|lWbei" Æ[djh[ bei 8edei Z[b ;ijWZe o bei 9[j[i [i cWoeh bW h[djWX_b_ZWZ Z[ bei 9[j[i feh# gk[ ied W Yehje fbWpeÇ$ :[ W^‡ gk[ W]h[]ÂŒ gk[ bei Æc|i X[d[# Ă’Y_WZei ied bei YecfhWZeh[iÇ o gk[ Ă’dWbc[dj[ [b ;ijWZe ÆfW]Wh| c|i feh [ie gk[ feh bei XedeiÇ$ I_jkWY_ÂŒd gk[ ÆZ[ck[ijhWd gk[ [b =eX_[hde d[Y[i_jW Z[i[if[hW# ZWc[dj[ Z_d[heÇ$ I[ ]WdW c|i W Yehje fbWpe fehgk[ Æi_ i[ fheo[YjW kdW Yec# fhW Z[ kd jhWce W jh[i c[i[i Yed kdW jWiW Z[ h[dZ_c_[dje Z[ *
Ä“ĹŠ 31(!(.ĹŠ (5#1 ĔŊ,(-(231.ĹŠ"#ĹŠ (- -9 2ĔŊ(-"(!¢Ŋ04#ĹŠ+ 2ĹŠ3 2 2ĹŠ"#ĹŠ(-3#1_2ĹŠÄ„4!34 1;-ĹŠ2#%ĂŒ-ĹŠ+.2ĹŠ/+ 9.2ĹŠ/.104#ĹŠ' 8ĹŠ3~34+.2ĹŠ "#2"#ŊĊćŊ' 23 ĹŠÄŠÄ?ćŊ"~ 2Ä“
Z[ _dj[hƒi ][d[hWZe o bk[]e i[ h[YecfhW [b c_ice lWbeh W ejhei jh[i c[i[i" [b h[dZ_c_[dje Ă’dWb i[h| Z[ . Z[ _dj[hƒi" c|i Z[ be gk[ fW]Wd bei XWdYei feh j[d[h [b Z_d[he [d [b XWdYeÇ$ =WdWdY_Wi gk[ Æied WjhWYj_# lWi fWhW [b c[hYWZe o c|i fWhW bei W][dj[i fh_lWZeiÇ$
4#5 ĹŠÄĽ 104(3#!341 ĹŠÄƒ- -!(#1 ÄŚ
;d [b cWhYe Z[b ?L ;dYk[djhe DWY_edWb Z[ <_dWdpWi FefkbW# h[i o Ieb_ZWh_Wi Z[b ;YkWZeh" eh]Wd_pWZe feh H[dWĂ’fi[" gk[ [i kdW [dj_ZWZ gk[ h[fh[i[djW W bei XWdYei YeckdWb[i" YW`Wi Z[ W^ehhe o YhƒZ_je" ]hkfei ie# b_ZWh_ei o Yeef[hWj_lWi Z[ W^e# hhe o YhƒZ_je Z[b fW‡i$ ;ij[ [dYk[djhe" h[Wb_pWZe [d Gk[l[Ze [b fWiWZe l_[hd[i" Ye# c[dpÂŒ Yed kd h[YedeY_c_[dje Wb [i\k[hpe gk[ l_[d[d ^WY_[d# Ze bei WYjeh[i fWhj_Y_fWj_lei Z[
04#ĹŠ' -ĹŠ'#!'.ĹŠ#2ĹŠ1#"4!(1ĹŠ+ 2ĹŠ(-5#12(.-#2ĔŊ#-3.-!#2ĹŠ-#!#2(3 ĹŠ+(04("#9Ģē #1.ĹŠ 1#2/.ĹŠ!.-2("#1 ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ' 1;ĹŠ(-3#1_2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ,#1! ".ĹŠ/.104#ĹŠÄĄ#+ĹŠ 23 ".ĹŠ-.ĹŠ 3(#-#ĹŠ!1#"( (+(" "ĢēŊ ĂŒ-ĹŠ!4 -".ĹŠÄĄ+.2ĹŠ/ /#+#2ĹŠ"#+ĹŠ 23 ".ĹŠ"# #1~ -ĹŠ2#1ĹŠ+.2ĹŠ,;2ĹŠ2#Äą %41.2ĔŊ/#1.ĹŠ-.ĹŠ' 8ĹŠ+ ĹŠ2#%41(" "ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ/ %4#ĹŠ/.104#ĹŠ-.ĹŠ#,(3#ĹŠ,.-#" ĹŠ 8ĹŠ3(#-#ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ"#ĹŠ+(04("#9ĢēŊ
,#0 )-Ćŋ, /(#)( -ŋ - , . -ŋ* , ŋ - !/, ,ŋ -/*, ' v ŋ ŋ ( )-ŋ
Ä’ ( Ĺ‹Ĺ‹*)*/& ,Ä“Ĺ‹ *),. Ĺ‹ &Ĺ‹-#-. ' Ĺ‹ )(š'# ) 9WZW l[p ied c|i bWi _dij_jkY_ed[i gk[ i[ lWd ZWdZe Yk[djW Z[b heb gk[ Ykcfb[d bWi f[gk[‹Wi YW`Wi Z[ W^e# hhe" XWdYei YeckdWb[i e Yeef[hWj_# lWi [d bW l_ZW Z[ bWi f[hiedWi gk[ i[ [dYk[djhWd Wb[`WZWi Z[ bei jhWZ_Y_e# dWb[i XWdYei$ ;ijWi f[gk[‹Wi _di# j_jkY_ed[i \_dWdY_[hWi lWd Yedieb_# Z|dZei[ Yece WYjeh[i _cfehjWdj[i [d bW [Yedec‡W Z[b fW‡i$ >WijW del_[cXh[ Z[ [ij[ W‹e" [b jejWb Z[b [`[hY_Y_e Z[ bWi Yee# f[hWj_lWi W d_l[b dWY_edWb [i Z[ )*$.+,"&* ZÂŒbWh[i" YkWdZe ^WijW del_[cXh[ Z[b W‹e fWiWZe [hW Z[ (,$()+")' ZÂŒbWh[i$
ÄĽ +ĹŠ . (#1-.ĹŠ-#!#2(3 ĹŠ"(-#1.ÄŚ Ĺ—ĹŠĹŠ ,(1.ĹŠ 1#2/.ĔŊ"#ĹŠ+ ĹŠÄƒ1, ĹŠ - +83(! ĔŊ /4-3¢Ŋ04#ĹŠ"#ĹŠ'#!'.ĹŠÄĄ#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ-#!#Äą 2(3 ĹŠ"(-#1.ĹŠ/ 1 ĹŠ' !#1ĹŠ242ĹŠ/ %.2ĹŠ/.104#ĹŠ-.ĹŠ' ĹŠ/."(".ĹŠÄƒ- -!( 1ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ"_ă!(3ĹŠ8ĹŠ+.ĹŠ
Ŋ ĔŊ Ŋě Bei ]hWd#
Ä“ĹŠ +ĹŠ3.3 +ĹŠ"#+ĹŠ#)#1!(!(.ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ!../#1 3(5 2ĹŠ ĹŠ-(5#+ĹŠ- !(.- +ĹŠ#2ĹŠ"#ĹŠ ĊČēđĎÄ?Ä”Ä‡ÄŒĹŠ"¢+ 1#2Ä“
8.1Ŋ !!#2. ŊŊ #"( -3#Ŋ#23.2Ŋ-4#5.2Ŋ(-3#%1 -3#2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ#!.-.,~ Ŋ- !(.- +ĔŊ#+Ŋ . (#1-.Ŋ3 ,Ĺ ŗ(_-Ŋ 42! Ŋ$.,#-3 1Ŋ+ Ŋ! / !(" "Ŋ"#Ŋ '.11.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ/. + !(¢-ŊĔŊ24Ŋ !!#2.Ŋ +Ŋ!1_"(3.Ŋ
!.-ĹŠ3 2 2ĹŠ)423 2ĔŊ#2ĹŠ"#!(1ĔŊ(-!1#,#-3 1ĹŠ#+ĹŠ"#2 11.++.ĹŠ#!.-¢,(!.ĹŠ+.! +ĹŠ8ĹŠ1#%(.- +Ä“ #%ĂŒ-ĹŠ+ ĹŠ,(-(231 ĹŠ (-%ĔŊ#23.2ĹŠ !3.1#2ĹŠ$(- -!(#1.2ĹŠ/4#"#-ĹŠ 2#%41 1ĹŠ4-ĹŠ2(23#, ĹŠ -! 1(.ĹŠ!.,/#3(3(5.ĹŠ8ĹŠ#04(+( 1 ".ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ/ 13(!(/ !(¢-ĹŠ#ĹŠ(-!+42(¢-ĹŠ"#ĹŠ,;2ĹŠ%#-3#ĔŊ/#1.ĹŠ 2. 1#ĹŠ3.".ĹŠÄĄ/4#"#-ĹŠ%#-#1 1ĹŠ4-ĹŠ/1.$4-".ĹŠ(,/ !3.ĹŠ, !1.#!.-¢,(!.ĔŊ +ĹŠ#04(+( 1 1ĹŠ#+ĹŠ ,#1! ".ĔŊ2(#,/1#ĹŠ8ĹŠ!4 -".ĹŠ31 )#-ĹŠ#-ĹŠ$.1, ĹŠ2.+(" 1( ĹŠ ).ĹŠ2(23#, 2ĹŠ"#ĹŠ1#"#2ĢēŊŊ
bW [Yedec‡W fefkbWh" W jhWlƒi Z[ bWi Ă’dWdpWi ieb_ZWh_Wi o ik Wfehj[ W kdW dk[lW ĂˆWhgk_j[Yjk# hWÉ Ă’dWdY_[hW Z[b fW‡i$ BW c_d_ijhW YeehZ_dWZehW Z[ bW Feb‡j_YW ;YedÂŒc_YW" AWj_kiaW A_d]" i[‹WbÂŒ gk[ bei i_ij[cWi WieY_Wj_lei" Yeef[hWj_lei o ie# b_ZWhei ied YbWl[ fWhW YWdWb_pWh bW [ijhWj[]_W Z[ Z[ceYhWj_pWY_ÂŒd Z[ bW fheZkYY_ÂŒd$ 7Z[c|i" h[# iWbjÂŒ gk[ Yed [ij[ fheY[ie i[ [ij| be]hWdZe bW _dYbki_ÂŒd Z[ [ijei
i[Yjeh[i" o gk[ feh fWhj[ Z[b =e# X_[hde i[ [ij| jhWXW`WdZe fWhW jhWjWh Z[ Wi[]khWh YedZ_Y_ed[i `kijWi fWhW ik \kdY_edWc_[dje" o kd heb fhejW]ÂŒd_Ye [d [b Z[iW# hhebbe Z[ bW [Yedec‡W dWY_edWb$ #ĹŠ-#!#2(3 ĹŠ(-3#%1 !(¢-
7 ejhe fkdje Wb gk[ i[ h[\_h_Œ A_d]" \k[ bW d[Y[i_ZWZ Z[ WbYWd# pWh kd Z[iWhhebbe [gk_b_XhWZe Z[b j[hh_jeh_e dWY_edWb" c[Z_Wdj[ bW _dj[]hWY_Œd h[]_edWb$
Z[i XWdYei gk[ Zec_dWd [b efWYe o bkYhWj_le c[hYWZe Z[ bei fheZkYjei Z[h_lWZei cWdj_[d[d h[kd_ed[i i[# Yh[jWi kdW l[p feh c[i fWhW cWdj[d[h ik ikfh[cWY‡W" WĂ’hcÂŒ ĂˆJ^[ D[m Oeha J_# c[iÉ$ Æ;iei ^ecXh[i Yec# fWhj[d kd eX`[j_le0 fhej[][h bei _dj[h[i[i Z[ bei ]hWdZ[i XWdYei [d [b c[hYWZe Z[ Z[# h_lWZei" kde Z[ bei |cX_jei c|i bkYhWj_lei o Yedjhel[h# j_Zei Z[ bWi Ă’dWdpWiÇ" [iYh_# X[ [b Z_Wh_e$ ;iei ^ecXh[i gk[ fhel_[# d[d ÆieXh[ jeZe Z[ @F Ceh# ]Wd 9^Wi[" =ebZcWd IWY^i o CWh]Wd IjWdb[oÇ" ÆYecfWh# j[d jWcX_ƒd kd i[Yh[je0 bei Z[jWbb[i Z[ iki h[kd_ed[i" [ _dYbkie iki _Z[dj_ZWZ[i" gk[ ied jejWbc[dj[ YedĂ’Z[dY_W# b[iÇ" W]h[]W$ Æ;iei XWdgk[hei \ehcWd kdW feZ[heiW Yec_i_ÂŒd gk[ f[hc_j[ ikf[hl_iWh bei Z[# h_lWZeiÇ" _dijhkc[djei gk[" ieXh[ jeZe [d bei i[Yjeh[i Z[ bei i[]khei o [b f[jhÂŒb[e" WokZWd W _dckd_pWhi[ Wdj[
bei h_[i]ei" [nfb_YW [b Z_Wh_e$ #1! ".
;d j[eh‡W" Æ[i[ ]hkfe [n_ij[ fWhW fh[i[hlWh bW _dj[]h_ZWZ Z[ [i[ c[hYWZe Z[ c_b[i Z[ X_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[iÇ f[he [d bW fh|Yj_YW ÆZ[# Ă’[dZ[ Wi_c_ice bW Zec_dWY_ÂŒd Z[ bei ]hWdZ[i XWdYeiÇ$ ÆBei XWdYei Z[ [i[ ]hkfe" gk[ [ij|d WĂ’b_WZei W kdW dk[lW Y|cWhW Z[ Yecf[diWY_ÂŒd Z[ Z[# h_lWZei $$$ bkY^Whed fWhW Xbe# gk[Wh bW [djhWZW Z[ ejhei XWdYei W [i[ c[hYWZe" [ _dj[djWd eXijW# Ykb_pWh bei [i\k[hpei fWhW gk[ jeZW _d\ehcWY_ÂŒd ieXh[ bei fh[# Y_ei o bWi Yec_i_ed[i i[W WYY[i_# Xb[ W jeZeiÇ" W]h[]W [b Whj‡Ykbe Z[ J^[ D[m Oeha J_c[i$ O ZW kd [`[cfbe0 bW [cfh[iW Z[ YecXkij_Xb[ fWhW YWb[\WY# Y_ÂŒd HeX_died E_b" kdW FoC; Z_h_]_ZW feh :Wd_[b I_d][h" gk[ kj_b_pW bei Z[h_lWZei fWhW Yh[Wh jWh_\Wi Ă’`Wi fWhW iki Yb_[dj[i o fhej[][hi[ Z[ bWi lWh_WY_ed[i Z[ fh[Y_ei f[jheb[hei$ F[he Æde iWX[ i_ iki fh[Y_ei feZh‡Wd i[h c|i XW`ei" fehgk[ bei XWdYei de Z_lkb]Wd bei Yeijei WieY_WZei W bei Z[h_lWZeiÇ$
,%)43 -* , Ĺ‹+/ Ĺ‹ ( Ă„(Ĺ‹- Ĺ‹ /(Ĺ‹Ĺ‹ / , )
Ĺ? Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ĉ
} ĔŊ ĹŠÄ› ;b fh[i_Z[dj[ \hWdYƒi"
Ä“ĹŠ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ#+#!3.1 +#2ĹŠ"#ĹŠ (3~ĹŠ1#5(2 1;-ĹŠ+.2ĹŠ1#24+3 ".2ĹŠ31 2ĹŠ+ 2ĹŠ"#-4-!( 2ĹŠ"#ĹŠ$1 4"#Ä“
( # .)Ĺ‹Ĺ‹&& ' Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ &' Ĺ‹ (Ĺ‹ #.v +ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ 1#5 +ĹŠ1#!' 9 ĹŠ + 2ĹŠ !42 !(.-#2ĹŠ "#ĹŠ$1 4"# #+#!3.1 +Ä“
Ŋ } ĔŊ Ŋš ;b 9edi[`e
;b[YjehWb Fhel_i_edWb WdkdY_ÂŒ bW Yh[WY_ÂŒd Z[ kdW Yec_i_ÂŒd Yed`kdjW gk[ h[l_iWh| bei h[# ikbjWZei Z[ bW fh_c[hW lk[bjW Z[ bWi [b[YY_ed[i Y[b[XhWZWi [b (. Z[ del_[cXh[" jhWi bWi Z[# dkdY_Wi Z[ \hWkZ[ Z[ fWhj[ Z[ bei YWdZ_ZWjei o bei eh]Wd_i# cei Z[ eXi[hlWY_ÂŒd$ BW Yec_# i_ÂŒd [ijWh| Yed\ehcWZW feh bei jh[i YWdZ_ZWjei W bW Fh[i_Z[dY_W c|i lejWZei" eXi[hlWZeh[i dW# Y_edWb[i [ _dj[hdWY_edWb[i o h[# fh[i[djWdj[i Z[ bW Yeckd_ZWZ _dj[hdWY_edWb$ Æ;b 9;F ^W Z[Y_Z_Ze _d_Y_Wh _dc[Z_WjWc[dj[ kd fheY[Z_# c_[dje [nY[fY_edWb Z[ kh][d# Y_W Z[ l[h_Ă’YWY_ÂŒd [d [b Y[djhe Z[ h[Yk[dje Z[ WYjWi h[bWY_e# dWZe Yed bWi fh[i_Z[dY_Wb[i Z[ (&'&Ç" ^W Z_Y^e [b 9edi[`e [d kd Yeckd_YWZe$ ;b fheY[ie" ^W Z_Y^e" Yec[dpWh| [d Xh[l[" fWhW j[d[h jeZe Z_bkY_ZWZe Wd# j[i Z[ bW i[]kdZW lk[bjW fhe# ]hWcWZW fWhW [b ', Z[ [d[he Z[b fhÂŒn_ce W‹e$ ;b WdkdY_e i[ ikcW W bei
[i\k[hpei fWhW YWbcWh bW l_e# b[dY_W gk[ i[ ^W Z[iWjWZe [d [b feXh[ fW‡i YWh_X[‹e W YWkiW Z[b h[ikbjWZe Z[ bei Yec_Y_ei gk[ ^Wd Z[`WZe Wb c[dei * ck[hjei o '& ^[h_Zei$ Bei \Wbb[Y_Zei ied jh[i `ÂŒl[d[i gk[ ^Wd YW‡Ze feh bei Z_ifWhei Z[ bei [\[Yj_lei Z[ bW C_i_ÂŒd Z[ DWY_ed[i Kd_ZWi [d >W_j‡ C_dkijW^ $ ;b YWdZ_ZWje W fh[i_Z[dj[ o c‘i_Ye C_Y^[b CWhj[bbo" Yede# Y_Ze Yece Im[[j C_Yao" gk[ i[ gk[ZÂŒ W bWi fk[hjWi Z[ kdW i[# ]kdZW lk[bjW" ^W bbWcWZe W bW YWbcW W iki i[]k_Zeh[i W gk_[# d[i b[i ^W f[Z_Ze gk[ iebe Z[# X[d bb[lWh W YWXe fhej[ijWi de l_eb[djWi o gk[ de h[ifedZWd W bWi d[]eY_WY_ed[i$ ("#-ĹŠ31 -04(+(" "
;b jeZWl‡W fh[i_Z[dj[ Z[ >W_j‡" H[dƒ Fh[lWb" jWcX_ƒd ^W _dijW# Ze W bW feXbWY_Œd W cWdj[d[h bW jhWdgk_b_ZWZ" Wb j_[cfe gk[ ^W h[Y^WpWZe bWi WYkiWY_ed[i Z[ \hWkZ[ h[Wb_pWZWi feh ;ijWZei Kd_Zei o bW efei_Y_Œd$ ;d kd Z_iYkhie Z_h_]_Ze W bW dWY_Œd" Fh[lWb ^W f[Z_Ze gk[ i[ Z[j[d]Wd bWi fhej[ijWi gk[ i[ ^Wd ikY[Z_Ze [d lWh_Wi Y_k# ZWZ[i Z[b fW‡i" ieXh[ jeZe [d bW YWf_jWb" ZedZ[ i_cfWj_pWdj[i Z[ bW efei_Y_Œd ^Wd b[lWdjWZe XWhh_YWZWi Yed d[kc|j_Yei _dY[dZ_WZei fWhW [nfh[iWh ik h[Y^Wpe W bei h[ikbjWZei [b[Y# jehWb[i$ Fk[hje Fh‡dY_f[ i_]k[
11(! " 2Ŋ!.-Ŋ -#4,;3(!.2Ŋ ŗŊ Ŋ -Ŋ .2Ŋ 8.2ĔŊ+.2Ŋ, -($#23 -3#2Ŋ ' -Ŋ(-!#-"( ".Ŋ8Ŋ2 04# ".Ŋ-4,#1.Ĺ
2.2ĹŠ#23 +#!(,(#-3.2ĹŠ/ĂŒ +(!.2ĹŠÄą#-31#ĹŠ #++.2ĹŠ+ ĹŠ (1#!!(¢-ĹŠ #-#1 +ĹŠ"#ĹŠ ,/4Äą #23.2ĔŊ#+ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ !(#-" ĹŠ8ĹŠ (- -9 2ĔŊ+ 2ĹŠ"#/#-"#-!( 2ĹŠ"#+ĹŠ ĔŊ + 2ĹŠ.ă!(- 2ĹŠ "4 -#1 2ĹŠ8ĹŠ4-ĹŠ!.+#%(.ĹĔŊ 2~ĹŠ!.,.ĹŠ5 1( 2ĹŠ5(5(#-" 2ĔŊ4-ĹŠ -!.ĹŠ 8ĹŠ4- ĹŠ#23 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ1 "(.ĔŊ/1./(#" "ĹŠ "#ĹŠ4-ĹŠ2#- ".1ĹŠ.ă!( +(23 Ä“ĹŠ 2ĹŠ!4 31.ĹŠ 5~!3(, 2ĹŠ2#ĹŠ' -ĹŠ1#%(231 ".ĹŠ#-ĹŠ .2ĹŠ 8.2Ä–ĹŠ4-.ĹŠ4-ĹŠ).5#-ĹŠ04#ĹŠ' ĹŠ,4#13.ĹŠ "41 -3#ĹŠ#+ĹŠ2 04#.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ă!(- ĹŠ +#!3.1 +ĹŠ #/ 13 ,#-3 +ĔŊ.31.ĹŠ04#ĹŠ ' ĹŠ! ~".ĹŠ 3(".ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ! 2!.2ĹŠ 94+#2ĹŠ2#-#% +#2#2ĹŠ8ĹŠ.31.2ĹŠ".2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ #-31 " ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĔŊ#-ĹŠ#+ĹŠ 2 +3.ĹŠ ĹŠ 4- ĹŠ!.,(2 1~ Ä“
.2ĹŠ, -($#23 -3#2ĹŠ2.-ĔŊ#-ĹŠ24ĹŠ , 8.1~ ĔŊ2#%4(".1#2ĹŠ"#ĹŠ 6##3ĹŠ (!Äą *8ĔŊ04(#-ĹŠ. 345.ĹŠ4-ĹŠÄ‰ÄˆÄ”Ä‘ÄŒĹ˜ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 5.3.2ĹŠ04#";-".2#ĹŠ 2~ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ/4#13 2ĹŠ "#ĹŠ4- ĹŠ2#%4-" ĹŠ54#+3 ĹŠ04#ĹŠ#-$1#-Äą 3 1;ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ#7ĹŠ/1(,#1 ĹŠ" , ĹŠ (1+ -"#ĹŠ -(% 3ĔŊ04#ĹŠ!.-2(%4(¢Ŋ4-ĹŠÄŠÄˆÄ”ÄŠÄ?Ĺ˜Ä”ĹŠ8ĹŠ +ĹŠ 2/(1 -3#ĹŠ"#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ8ĹŠ8#1-.ĹŠ"#ĹŠ 1#5 +ĹŠ 4"#ĹŠ #+#23(-ĔŊ!.-ĹŠ4-ĹŠÄ‰Ä‰Ä”ÄŒÄ‘Ĺ˜ĹŠ "#ĹŠ+ 2ĹŠ/ /#+#3 2Ä“
D_YebWi IWhaepo" [nfh[iÂŒ ik [i# f[hWdpW Z[ gk[ [b WYk[hZe ieXh[ [b Yb_cW YedYbk_Ze bW l‡if[hW [d 9WdY‘d" Cƒn_Ye" i[W kdW Æ[jWfW [d l_ijWi W bW d[]eY_WY_ÂŒd Z[ kd WYk[hZe ]beXWb o b[]Wbc[dj[ l_d# YkbWdj[ Z[ bkY^W YedjhW [b YWc# X_e Yb_c|j_YeÇ$ ;d kd Yeckd_YWZe" [b fh[i_# Z[dj[ Æ[nfh[iÂŒ ik iWj_i\WYY_ÂŒd Wdj[ bW Wcfb_WY_ÂŒd Z[ bW XWi[ Z[ Wfeoe Wb WYk[hZe Z[ 9ef[d^W# ]k[ YedYbk_Ze ^WY[ kd W‹e" o [d fWhj_YkbWh [b Yecfhec_ie Z[ je# Zei Z[ jhWXW`Wh [d bW Ă’`WY_ÂŒd Z[ kd eX`[j_le ]beXWb W bWh]e fbWpe Z[ h[ZkYY_ÂŒd Z[ bWi [c_i_ed[i Z[ 9E(" fWhW b_c_jWh [b YWb[djW# c_[dje Z[b fbWd[jW W (–9Ç$ IWhaepo iWbkZÂŒ _]kWbc[dj[ ÆbWi Zei fh_dY_fWb[i Z[Y_i_ed[i Z[ 9WdY‘d" [b WYk[hZe ieXh[ bW bkY^W YedjhW bW Z[\eh[ijWY_ÂŒd" |cX_je [d [b gk[ <hWdY_W" WieY_W# ZW W Dehk[]W" i[ ^WX‡W [i\ehpWZe ckY^e [ij[ W‹e" o bW Yh[WY_ÂŒd Z[b <edZe L[hZ[Ç$
} ĹŠ - ĹŠ !3(5(23 ĹŠ++.1 ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ $ +3 ĹŠ"#ĹŠ1#24+3 ".2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!4, 1#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ĹŠ2. 1#ĹŠ! , (.ĹŠ!+(,;3(!.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ 1# +(9 ĹŠ#-ĹŠ -!ĂŒ-Ä“
;b <edZe L[hZ[ XkiYW WokZWh W bei fW‡i[i [d Z[iWhhebbe W bk# Y^Wh YedjhW [b YWcX_e Yb_c|j_Ye o bW Z[\eh[ijWY_ÂŒd$ ;b fh[i_Z[dj[ \hWdYƒi [nfh[# iÂŒ jWcX_ƒd ik ÆYed\_WdpW [d IkZ|\h_YW" fWhW gk[ fh[i_ZW bW d[]eY_WY_ÂŒd Z[ kd WYk[hZe Wc# X_Y_eie Wb Ă’dWb Z[b W‹e fhÂŒn_ce [d :khXWdÇ$ ;i[ WYk[hZe Z[X[ ]WhWdj_pWh bW Yedj_dk_ZWZ Z[b hƒ]_c[d _d# j[hdWY_edWb Z[ bkY^W YedjhW [b YWcX_e Yb_c|j_Ye Z[ifkƒi Z[b )' Z[ Z_Y_[cXh[ Z[ (&'(" \[Y^W [d gk[ [nf_hW [b l_][dj[ FhejeYebe Z[ A_eje$
YebWfiWZW feh bWi Z[Y[dWi Z[ XWhh_YWZWi o [iY[dWi i_c_bWh[i i[ ikY[Z[d [d ejhei fkdjei Z[b fW‡i" Yece 9WXe#>W_j_Wde deh# j[ " Bƒe]~d[ e[ij[ " C_hW]e~d[ ikhe[ij[ $
^ ĔŊ Ŋě KdWi +&& f[hiedWi
i[ cWd_\[ijWhed Wo[h YedjhW bW fh[i[dY_W Z[ feb_Y‡Wi \[Z[hWb[i o Z[\[dZ_[hed Wb YWhj[b Z[ ĂˆBW <Wc_b_WÉ [d 7fWjp_d]|d" e[ij[ Z[ Cƒn_Ye" ZedZ[ ^WXh‡W i_Ze WXWj_Ze DWpWh_e Ceh[de" kd b‡# Z[h Z[ [i[ ]hkfe _b[]Wb$ <Wc_b_Wi Z[ 7fWjp_d]|d jecW# hed bW fbWpW Y[djhWb" jhWi jh[i Z‡Wi Z[ [ijWh fh|Yj_YWc[dj[ h[Ybk_ZWi [d iki YWiWi feh bei Yhk[djei [d\h[djWc_[djei h[]_ijhWZei [b
c_ƒhYeb[i o `k[l[i fWiWZei Yed kd iWbZe eĂ’Y_Wb Z[ '' ck[hjei" [djh[ [bbei kd X[Xƒ Z[ . c[i[i o kdW WZeb[iY[dj[ Z[ '- W‹ei$ ÆL_lW bW <Wc_b_W C_Y^eWYW# dWÇ" ÆDWpWh_e l_l[ [d dk[ijhei YehWped[iÇ e Æ<k[hW bW F<F Feb_Y‡W <[Z[hWb Fh[l[dj_lW Z[ C_Y^eWY|d$ I[‹eh ]eX[hdWZeh gk[h[cei fWp o jhWdgk_b_ZWZÇ" Z[Y‡Wd Wb]kdWi Z[ bWi fWdYWhjWi fehjWZWi feh bei cWd_\[ijWdj[i gk[ WZ[c|i bb[lWXWd XWdZ[hWi
Z[ Cƒn_Ye o kdW cWdjW Z[ bW l_h][d Z[ =kWZWbkf[$ ÆFh|Yj_YWc[dj[ [ijWcei i_# j_WZei feh [b ;`ƒhY_je o bW CW# h_dW" deiejhei iÂŒbe [ijWcei Wj[dZ_[dZe i_jkWY_ed[i gk[ i[ fh[i[djWd [d [b fk[Xbe" Yece heXei o ik_Y_Z_ei" dWZW gk[ j[d]W gk[ l[h Yed ^ec_Y_Z_ei e [d\h[djWc_[djei" [iei bei [ij| YkXh_[dZe bW \[Z[hWY_ÂŒdÇ" Z_`e =[dWhe =k‡pWh" fh[i_Z[dj[ ck# d_Y_fWb Z[ 7fWjp_d]|d$
(# -. #š(ŋ #/ ( ŋ (ŋ Z2# ) ð ( ŋ ŋ 6,. &ŋ ŋ *)ŋ - -#( )
ĉ
Ĺ? Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
/# # ŋ )(') #)( ŋ ŋ / # ŋ Ŋ ĔŊ Ŋě Ik[Y_W i[ Z[i#
f[hjÂŒ Wo[h YedceY_edWZW feh [b Wj[djWZe j[hheh_ijW gk[ iWYkZ_ÂŒ [b Y[djhe Z[ ;ijeYebce Yed bWi [nfbei_ed[i Z[ kd YeY^[ o Z[ kd ikfk[ije ik_Y_ZW gk[ \Wbb[Y_ÂŒ [d kdW WYY_ÂŒd gk[ fkZe ^WX[h fhe# leYWZe kdW cWiWYh[$ Bei i[hl_Y_ei Z[ _dj[b_][dY_W ik[Yei IW[fe YedĂ’hcWhed ^eo gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i Yedi_Z[hWd be eYkhh_Ze kd WYje Z[ j[hheh_ice" Wkdgk[ i[ ceijhWhed fhkZ[dj[i W bW ^ehW Z[ Yed[YjWh [ijei _dY_Z[d# j[i [djh[ i‡ o Yed [b Yehh[e [b[Y# jhÂŒd_Ye [dl_WZe c_dkjei Wdj[i Z[ bWi [nfbei_ed[i feh kd ikfk[ije j[hheh_ijW _ib|c_Ye$ ;d bW c_icW b‡d[W i[ cWd_# \[ijÂŒ [b fh_c[h c_d_ijhe Yedi[h# lWZeh" <h[Zh_a H[_d\[bZj" gk_[d h[YbWcÂŒ ĂˆfWY_[dY_WÉ o j_[cfe fWhW gk[ bW _dl[ij_]WY_ÂŒd WYbWh[
, -ŋ . (. )-ŋ (ŋ , %ŋ +Ŋ, 8.1Ŋ 3#-3 ".Ŋ"#231.9¢Ŋ3 , (_-Ŋ 5 1(.2Ŋ5#'~!4+.2Ŋ04#Ŋ#23 -Ŋ#-Ŋ#+Ŋ +4% 1ēŊ ĔŊ ŊěŊ 7b c[dei l[_dj[
f[hiedWi ckh_[hed Wo[h [d ?hWa o ejhWi jh[_djW h[ikbjW# hed ^[h_ZWi [d jh[i Wj[djWZei j[hheh_ijWi" Zei Z[ [bbei [d bW Y_kZWZ eYY_Z[djWb Z[ HWcWZ_" _d\ehcWhed \k[dj[i feb_Y_Wb[i$ ;b Wj[djWZe c|i ]hWl[" Yed Z_[p ck[hjei o YWjehY[ ^[h_Zei" \k[ YWkiWZe feh kd YeY^[#XecXW gk[ [ijWbbÂŒ [d kd WfWhYWc_[dje Z[ WkjeXk# i[i Z[ bW Y_kZWZ Z[ HWcWZ_" [d bW fhel_dY_W Z[ 7b 7dXWh o ''& a_bÂŒc[jhei Wb e[ij[ Z[ 8W]ZWZ$ JeZWi bWi l‡Yj_cWi [hWd Y_l_b[i$ 9[hYW Z[ Wbb‡" [d bWi fhen_c_# ZWZ[i Z[b [Z_Ă’Y_e Z[ bW ]eX[h# dWY_ÂŒd Z[ 7b 7dXWh" kd ik_Y_ZW Z[jedÂŒ [b l[^‡Ykbe jeZej[hh[de gk[ YedZkY‡W o gk[ [ijWXW YWh# ]WZe Yed [nfbei_lei$ ;i[ Wj[djWZe" [d [b gk[ ck# h_[hed i_[j[ f[hiedWi o ejhWi dk[l[ h[ikbjWhed ^[h_ZWi" \k[
3 04#Ŋ (-241%#-3# ŊŊ ĔŊ ŊěŊŊ #(2Ŋ,(#, 1.2Ŋ"#Ŋ ŗ+ Ŋ 4#19 Ŋ -3#1- !(.- +Ŋ"#Ŋ 2(23#-!( Ŋ Ŋ+ Ŋ #%41(" "Ŋĸ ĚĔŊ,(2(¢-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ Ŋ#-Ŋ $% -(23;-ĔŊ$ ++#!(#1.-Ŋ 8#1Ŋ#-Ŋ4-Ŋ 3 04#Ŋ(-241%#-3#Ŋ#-Ŋ #+Ŋ/ ~2Ŋ!#-31.Ĺ 2(;3(!.ĔŊ(-$.1,¢Ŋ+ Ŋ .1% -(9 !(¢-Ŋ,(+(3 1ēŊ -Ŋ4-Ŋ!.,4-(! ".ĔŊ+ Ŋ Ŋ#7/+(!¢Ŋ 04#Ŋ+.2Ŋ'#!'.2Ŋ345(#1.-Ŋ+4% 1Ŋ#-Ŋ#+Ŋ !.-Ą(!3(5.Ŋ241Ŋ $% -.ĔŊ 4-04#Ŋ-.Ŋ .$1#!(¢Ŋ"#3 ++#2Ŋ2. 1#Ŋ+ Ŋ- !(.- +(Ĺ " "Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ5~!3(, 2ĔŊ4- Ŋ/1#11.% 3(5 Ŋ 04#Ŋ!.11#2/.-"#Ŋ Ŋ! " Ŋ/ ~2ēŊ
f[hf[jhWZe Y[hYW Z[ kd fk[ije Z[ Yedjheb [d [b Y[djhe Z[ HWcWZ_$ ;djh[ bei \Wbb[Y_Zei ^Wo jh[i feb_Y‡Wi" WÒhcWhed bWi \k[dj[i" gk[ W]h[]Whed gk[ lWh_Wi Wc# XkbWdY_Wi i[ ^Wd jhWibWZWZe Wb bk]Wh Z[b WjWgk[ fWhW bb[lWh W bWi
ēŊ .+" ".2Ŋ!#1! Ŋ +Ŋ2(3(.Ŋ".-"#Ŋ#7/+.3¢Ŋ4-Ŋ!.!'#Ĺ ., ē
l‡Yj_cWi W bei ^eif_jWb[i$ ;d bW fhel_dY_W Z[ :_oWbW" Wb deh[ij[ Z[ 8W]ZWZ" ejhe ik_Y_# ZW gk[ bb[lWXW kd Y_djkhŒd Z[ [nfbei_lei WZeiWZe Wb Yk[hfe be Z[jedŒ Y[hYW Z[ kd ]hkfe Z[ l_i_jWdj[i Y^_‡[i [d bW pedW Z[ 7b AWjkd" Wb e[ij[ Z[ 8WgkXW" bW
YWf_jWb Z[ :_oWbW$ Jh[i Ă’[b[i Y^_‡[i \Wbb[Y_[hed o ejhei i_[j[ h[ikbjWhed ^[h_Zei$ BWi l‡Yj_cWi fWhj_Y_fWXWd [d bW \[ij_l_ZWZ h[b_]_eiW Y^_‡ Z[ Ăˆ7i# ^khWÉ" gk[ dehcWbc[dj[ WjhW[ W c_b[i Z[ Ă’[b[i Z[ [ijW Yeckd_# ZWZ ckikbcWdW$
)-Ĺ‹& !)-Ĺ‹- Ĺ‹ &# (. (
Ĺ? Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ÄŠ
7(23#-ĹŠ+4% 1#2ĹŠ".-"#ĹŠ#+ĹŠ 4,#-3.ĹŠ"#ĹŠ 3#,/#1 341 ĹŠ' ĹŠ2(".ĹŠ,;2ĹŠ2(%-(ă! 3(5.ĹŠ 8ĹŠ+ 2ĹŠ +3#1 !(.-#2ĹŠ2#1~ -ĹŠ%1 5#2Ä“ ĹŠĹŠÄ› :[iZ[ ^WY[ kd YkWhje Z[
i_]be" bei bW]ei Z[b ckdZe i[ [i# j|d YWb[djWdZe W hWpÂŒd Z[ Y[hYW Z[ c[Z_e ]hWZe feh ZƒYWZW &"*+ ]hWZei Y[dj‡]hWZei " i[]‘d kd [ijkZ_e bb[lWZe W YWXe feh _dl[i# j_]WZeh[i Z[ bW D7I7$ ;ij[ _dYh[c[dje" gk[ bei Y_[dj‡ÒYei eXi[hlWhed Z[ifkƒi Z[ h[]_ijhWh" Yed j[Ydebe]‡W iWj[# b_jWb" bW j[cf[hWjkhW Z[ ',- bW]ei Z[ jeZe [b fbWd[jW de i[ fheZk`e Z[ \ehcW fWh[`W$ 7b _]kWb gk[ ikY[Z[ Yed bW Wj# cÂŒi\[hW j[hh[ijh[" Æ[b Wkc[dje \k[ c|i cWhYWZe [d bWi bWj_jk#
Z[i Z[b dehj[ o ^WY_W bei febei" gk[ [d bWi h[]_ed[i jhef_YWb[iÇ" [nfb_YÂŒ I_ced >eea" kde Z[ bei Wkjeh[i Z[b [ijkZ_e$ #24+3 ".2ĹŠ
;b Wkc[dje c|i _cfehjWdj[ i[ l_e [d bei bW]ei Z[b Dehj[ Z[ ;khefW" Yed YWcX_ei c[dei fhedkdY_WZei [d [b ikh[ij[ Z[b Yedj_d[dj[" c_[djhWi gk[ i[ h[# ]_ijhWhed lWbeh[i ikf[h_eh[i [d bWi h[]_ed[i Z[ I_X[h_W" Ced]e# b_W o [b dehj[ Z[ 9^_dW$ ;d 7cƒh_YW Z[b Ikh" Wb _]kWb gk[ [d bei jhŒf_Yei" [b _dYh[#
ēŊ .2Ŋ+ %.2Ŋ"#Ŋ ,_1(! Ŋ"#+Ŋ 41ĔŊ!.,.Ŋ/.1Ŋ#)#,/+.Ŋ#+Ŋ (3(! ! ĔŊ-.Ŋ1#%(231 1.-Ŋ! , (.2Ŋ, 1! ".2ē
c[dje \k[ c[dei cWhYWZe0 [d [b bW]e J_j_YWYW [djh[ 8eb_l_W o F[h‘ [b Wkc[dje \k[ Z[ &"', e 9 feh ZƒYWZW" kdW j[dZ[dY_W i_]d_Ă’YWj_lW Z[iZ[ [b fkdje Z[ l_ijW [ijWZ‡ij_Ye" c_[djhWi gk[ [d bW]e 9^eYÂŒd" [d 7h][dj_dW" [b _dYh[c[dje #de jWd i_]d_Ă’# YWj_le fWhW bWi [ijWZ‡ij_YWi# \k[ Z[ &"(, ]hWZei Y[dj‡]hWZei$ .!.2ĹŠ%1 ".2ĔŊ,4!'.2ĹŠ! , (.2
ēŊ 1 !( 2Ŋ Ŋ+ Ŋ,#"(!(¢-Ŋ2 3#+(3 +Ŋ/4"(#1.-Ŋ,(1 1Ŋ5 1(.2Ŋ2(3(.2Ŋ"#+Ŋ/+ -#3 ē
7 i_cfb[ l_ijW [ijW [b[lWY_ÂŒd ][d[hWb fk[Z[ fWh[Y[h b[l[$ I_d [cXWh]e" _dYbkie kd YWcX_e Z[ [ijW cW]d_jkZ fk[Z[ j[d[h i[# h_Wi Yedi[Yk[dY_Wi fWhW bei [Ye# i_ij[cWi Z[ bei bW]ei$
.-ă1, !(¢-ĹŠ(-"#/#-"(#-3# ĹŠĹŠ +ĹŠ#234"(.ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ/1(,#1.ĹŠ ĹŠ-(5#+ĹŠ%+. +ĹŠ04#ĹŠ3., ĹŠ#-ĹŠ!.-2("#1 !(¢-ĹŠ+ ĹŠ3#,/#1 34Äą Ĺ—1 ĹŠ"#+ĹŠ %4 ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ+ %.2ĹŠ,;2ĹŠ(,/.13 -3#2ĹŠ"#+ĹŠ,4-".Ä“ 4ĹŠ5 +.1ĔŊ#7/+(! ĹŠ '(+(//ĹŠ !'-#("#1ĔŊ.31.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ(-5#23(% ".1#2ĹŠ(-5.+4!1 ".2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ (-5#23(% !(¢-ĔŊ#2ĹŠ04#ĹŠ!.-23(348#ĹŠÄĄ4- ĹŠ$4#-3#ĹŠ-4#5 ĹŠ#ĹŠ(-"#/#-"(#-3#ĹŠ/ 1 ĹŠ#5 +4 1ĹŠ #+ĹŠ! , (.ĹŠ!+(,;3(!.ĹŠ#-ĹŠ3(#11 ĹŠÄƒ1,#ĹŠ#-ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ,4-".Ģē
ÆI_ f_[diWi gk[ [ij[ Wkc[dje j_[d[ bk]Wh YWZW ZƒYWZW" Z[ifkƒi Z[ lWh_Wi ZƒYWZWi oW j_[d[i kd YW# b[djWc_[dje _cfehjWdj[Ç" Yec[d# jÂŒ >eea$ Kde Z[ bei YWcX_ei gk[ fk[Z[ eYkhh_h W hW‡p Z[b Wkc[d# je Z[ bW j[cf[hWjkhW Z[b W]kW [i gk[ bWi Wb]Wi Yh[pYWd Z[ cWd[hW Z[ifhefehY_edWZW$ ;ije fk[Z[
^WY[h gk[ [b b‡gk_Ze Yedj[d]W dkjh_[dj[i [d [nY[ie o i[ jehd[ jŒn_YW fWhW bei f[Y[i$ Feh ejhW fWhj[" Wb i[h c|i Y|# b_Ze fk[Z[ \WY_b_jWh bW fheb_\[hW# Y_Œd Z[ [if[Y_[i _dlWiehWi" W bW l[p gk[ Z[j[h_ehW [b Z[iWhhebbe Z[ bWi feXbWY_ed[i Z[ f[Y[i o fbWdjWi dWj_lWi$
Ä Ä€
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?
ĹŠ ĹŠ
-9 -ĹŠ5(#".!+(/ĹŠ "#ĹŠÄĽ .+"Ä“Ä“Ä“ÄŚ
ĹŠ: ĹŠÄ› ;b l_Z[e
Z[ Ăˆ>ebZ co ^WdZÉ" [b fh_c[h i[dY_bbe Z[b |b# Xkc fÂŒijkce Z[b ĂˆH[o Z[b fefÉ" i[ [ijh[dÂŒ [b Ă’d Z[ i[cWdW [d bW m[X eĂ’Y_Wb Z[b Whj_i# jW$ ;b Y_d[WijW CWha F[bb_d]jed Ăˆ7hb_d]jed heWZÉ be ]hWXÂŒ [d 9W# b_\ehd_W Yed WZc_hWZe# h[i Z[b YWdjWdj[ Yece fhejW]ed_ijWi" WZ[c|i Z[b hWf[he 7aed$
ĹŠ ĹŠ
ĹŠ ĹŠ
2ĹŠ"1.% 2 ! 2(ĹŠ+#ĹŠ, 3 -ĹŠ
ŊěŊ +Ŋ! -3 43.1Ŋ 1(3;-(!.Ŋ!.-$#2¢Ŋ 8#1Ŋ#-Ŋ4- Ŋ #-31#5(23 Ŋ04#Ŋ+ 2Ŋ"1.% 2Ŋ04#Ŋ 3.,¢Ŋ"41 -3#Ŋ  .2Ŋ#2345(#1.-Ŋ ĥ,48Ŋ!#1! ĢŊ"#Ŋ, 3 1+#ēŊ -Ŋ !.-5#12 !(¢-Ŋ!.-Ŋ#+Ŋ/#1(."(23 Ŋ (#12Ŋ .1% -Ŋ#-Ŋ#+Ŋ/1.%1 Ĺ , Ŋļ (#12Ŋ,##32Ŋ +3.-ĖŊ Ŋ+($#Ŋ 23.1(#2Ŋ2/#!( +ČĔŊ04#Ŋ2#Ŋ#,(3(¢Ŋ -.!'#Ŋ#-Ŋ+ Ŋ! "#- Ŋ ĔŊ#+Ŋ 13(23 Ŋ ",(3#Ŋ04#Ŋ2(#-3#Ŋ #2! +.$1~.2Ŋ +Ŋ1#!.1" 1Ŋ24Ŋ !.,/.13 ,(#-3.ēŊ Ŋ
+(%#-ĹŠ ĹŠ #23(-.ĹŠ
+Ŋ$ ,.2.Ŋ$.3¢%1 $.Ŋ'(9.Ŋ+ 2 (-23 -3;-# 2Ŋ"#+Ŋ!.,/1.,(2. #-31#Ŋ#+Ŋ/1~-!(/#Ŋ8Ŋ24Ŋ/1.,#3(" ēŊ
ĔŊ Ŋě ;b fh‡dY_f[ =k_#
ĹŠ ĹŠ
#3#-(".Ŋ#-Ŋ4- Ŋ, -($#23 !(¢-Ŋ
ĹŠÄ› ;b ^_`e Z[b ]k_jWhh_ijW Z[ F_da <beoZ :Wl_Z =_b#
cekh" 9^Whb_[" ieif[Y^eie Z[ ^WX[h Yec[j_Ze WYjei l_eb[d# jei [d bWi cWd_\[ijWY_ed[i [ijkZ_Wdj_b[i Z[b `k[l[i fWiWZe [d BedZh[i" \k[ Z[j[d_Ze Wo[h [d ik Zec_Y_b_e Z[ Ikii[n" Wb ikh Z[ bW YWf_jWb Xh_j|d_YW$ IYejbWdZ OWhZ WdkdY_ÂŒ [d kd Yeckd_YWZe bW Z[j[dY_ÂŒd Z[ Ækd ^ecXh[ Z[ (' W‹eiÇ" feh j[djWj_lW Z[ Æ^WX[h _dj[djWZe ZW‹Wh bW XWdZ[hW [d [b 9[# dejWĂ’eÇ" [b fh_dY_fWb cedkc[dje W bei YW‡Zei feh [b H[_de Kd_Ze" i_jkWZe Y[hYW Z[b FWhbWc[dje$
bb[hce o AWj[ C_ZZb[jed ef# jWhed feh [b \ejÂŒ]hW\e f[hkW# de CWh_e J[ij_de" \Wleh_je Z[ :_WdW Z[ =Wb[i" fWhW ^WY[h bWi \ejei Z[ ik Yecfhec_ie" gk[ i[ fh[i[djWhed Wo[h [d [b H[_de Kd_Ze$ BWi Zei \eje]hW\‡Wi eĂ’Y_Wb[i ck[ijhWd W bW fWh[`W [d WYj_jk# Z[i Z_\[h[dj[i" kdW c|i \ehcWb o bW ejhW c|i Z_ij[dZ_ZW" o [d WcXWi i[ fk[Z[ Wfh[Y_Wh be gk[ J[ij_de l_e YkWdZe iWYÂŒ bWi _dijWdj|d[Wi" gk[ Æh[XeiWd \[b_Y_ZWZÇ$
2ĹŠ$.3.2ĹŠ
;d kdW Z[ bWi _c|][d[i" c|i \ehcWb" =k_bb[hce #i[]kdZe [d bW b‡d[W Z[ ikY[i_Œd Wb jhede Xh_j|d_Ye# o ik fhec[j_ZW AWj[ WfWh[Y[d Z[ f_[ cko `kdjei" ƒb Yed bW cWde ikWl[c[dj[ fe# iWZW [d bW Y_djkhW Z[ [bbW o [bbW h[feiWdZe bW ikoW [d [b XhWpe
Yed [b Wd_bbe Z[ Yecfhec_ie# ie# Xh[ [b f[Y^e Z[ ƒb$ ;d [ij[ YWie" feiWd Wb bWZe Z[ kdW l[djWdW [d bW iWbW 9ehdkW# bb[i Z[b FWbWY_e" [d kdW _cW][d cko bkc_deiW$ ;bbW bkY[ j[`Wdei o kdW YWc_iW XbWdYW o [b fh‡dY_# f[" jWcX_ƒd Yed lWgk[hei" bb[lW kdW YWc_iW XbWdYW o kd `[hi[o cWhhŒd YbWhe$
Z[ ƒb" bei Zei iedh_[dZe$ =k_bb[hce l_ij[ jhW`[ Wpkb" YW# c_iW XbWdYW o YehXWjW cehWZW o AWj[ bb[lW kd i[dY_bbe o [b[]Wd# j[ l[ij_Ze XbWdYe o" [d ik cWde _pgk_[hZW" [b Wd_bbe ĹŠ ,/1#2(¢-ĹŠ"#ĹŠ #23(-. Z[ Yecfhec_ie gk[ f[hj[# ;b \ejÂŒ]hW\e ^W Wi[]khW# d[Y_ÂŒ W bW cWZh[ Z[b del_e" Ze gk[ WcXei [ijkl_[hed BWZo :_" \Wbb[Y_ZW [d '//- ĹŠ/ 1#) ĹŠ#+(%(¢Ŋ /#12.- +,#-3#ĹŠ cko Yedj[djei ZkhWdj[ bW [d kd WYY_Z[dj[ Z[ jh|Ă’Ye + 2ĹŠ$.3.2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ i[i_ÂŒd" gk[ jkle bk]Wh [b (+ ' -ĹŠ1#/ 13(".ĹŠ ĹŠ [d FWh‡i$ Z[ del_[cXh[" c|i Z[ kdW +.2ĹŠ,#"(.2ĹŠ"#ĹŠ ;ijW \eje]hW\‡W" [d !.,4-(! !(¢-ĔŊ i[cWdW Z[ifkƒi Z[ gk[ /1#5( ĹŠ /1. Äą fbWde Wc[h_YWde jh[i !(¢-ĹŠ"#ĹŠ + 1#-!#ĹŠ WdkdY_WhWd ik XeZW [d YkWhjei Z[b Yk[hfe " [ij| .42#ĔŊ1#2("#-Äą BedZh[i [d WXh_b Z[ (&''$ !( ĹŠ.$(!( +ĹŠ"#+ĹŠ jecWZW [d bW 9|cWhW Z[b /1~-!(/#ĹŠ 1+.2Ä“ Æ;ijeo cko Yedj[dje 9edi[`e Z[b FWbWY_e Z[ Z[ gk[ c[ f_Z_[hWd YkXh_h IW_dj @Wc[i BedZh[i " [ij[ cec[dje ^_ijÂŒh_Ye Yedijhk_Ze feh ;dh_gk[ L??? gk[ jeZe [b ckdZe ^W [ijWZe [i# [d [b i_]be NL?" o i[ fk[Z[d f[hWdZeÇ" Z[YbWhÂŒ J[ij_de$ l[h kdW Wb\ecXhW ]hWdWj[ o ;b \ejÂŒ]hW\e i[ [dYWh]ÂŒ Z[ YkWZhei Z[ bei Wdj[fWiWZei Z[ iWYWh bWi _c|][d[i Z[b (' Ykc# =k_bb[hce [d [b \edZe$ fb[W‹ei Z[ =k_bb[hce [d (&&) BW ejhW \eje]hW\‡W ck[ijhW W o Z[ bei (& W‹ei Z[ ;dh_gk[ [d bW fWh[`W iedh_[dZe o" c_[djhWi (&&*" [d bW gk[ WfWh[Y‡Wd bei ƒb bW heZ[W W [bbW Yed iki XhWpei" Zei ^[hcWdei Xhec[WdZe Yed AWj[ fed[ ik cWde _pgk_[hZW # ik fWZh[$
¡ Ġ !(¢ũ4-ũ"~ ũ!.,.ũ'.8ğ
Ċŋ
?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z
',(6752
4ũ5(" ũ"(2!(/+(- " Ĕũ.1"#- " ũ8ũ,#3(ı !4+.2 ũ+#ũ' !#-ũ4- ũ/#12.- ũ"(%- ũ"#ũ !.-ă -9 ēũ 2ũ24, ,#-3#ũ1#2/.-2 +#ũ#-ũ 3.".2ũ+.2ũ 2/#!3.2ũ"#ũ24ũ5(" ēũ 4ũ:-%#+ũ /1.3#!3.1ũ2#1;ũ4-ũ! - +ũ/ 1 ũ#-31 1ũ#-ũ !.-3 !3.ũ!.-ũ+ ũ"(5(-(" "ēũ
6Ì0%2/2 '( 52(17*(1
0(16$-(
,5 (1 ,1*/e6 6$172 (1
8172 '( 81 $1,0$/
3529,1&,$ '( &+,/( 6Ì0%2/2 '( /,752
%$5$-$6
ũũ
ĸ2#/3(#, 1#ũĉĊũıũ.!34 1#ũĉĉĹ # ũ/14"#-3#ũ +ũ,.,#-3.ũ"#ũ1#+ !(.- 12#ũ 8ũ!#1!(¢1#2#ũ (#-ũ"#ũ04#ũ+ ũ/#12.- ũ04#ũ+#ũ (-3#1#2 ũ2# ũ3.".ũ+.ũ04#ũ "ēũ!1##ũ04#ũ#2ēũ Ėũ /1#-" ũ ũ2 ! 1ũ5#-3 ) ũ"#ũ +.2ũ#11.1#2ũ!.,#3(".2ũē
ũũ
ĸ.!34 1#ũĉĊũıũ-.5(#, 1#ũĉĈĹũ .-% ũ3.".ũ24ũ ,.1ũ8ũ"#"(! !(¢-ũ#-ũ , -3#-#1ũ.1"#- " ũ8ũ .-(3 ũ24ũ! 2 ēũ 1 3#ũ"#ũ,.3(5 1ũ ũ24ũ, "1#ēũ Ėũ
.ũ,;2ũ, 1 5(++.2.ũ04#ũ3#-#,.2ũ#2ũ+ ũ ! / !(" "ũ"#ũ2#1ũ'.8ũ,#).1#2ũ04#ũ 8#1ēũ
ũũ
ĸ-.5(#, 1#ũĉĉũıũ"(!(#, 1#ũĉĈĹũ 4#"#ũ2#-3(1ũ(-3#1_2ũ/.1ũ#+ũ#234"(.ũ"#ũ !.2 2ũ#-(%,;3(! 2ũ8ũ,~23(! 2ēũ ũ2#-2(ı (+(" "ũ"#ũ242ũ'#1, -.2ũ#2ũ,48ũ$4#13#ēũ Ėũ -3#ũ+.ũ(11#,#"( +#Ĕũ+.ũ,;2ũ 2#-2 3.ũ#2ũ !#/3 1+.ũ!.-ũ2#1#-(" "ēũ
ũũ
ĸ"(!(#, 1#ũĉĉũıũ#-#1.ũĈĒĹ # ũ/14"#-3#ũ!.-ũ24ũ"(-#1.ũ8ũ/.1ũ#+ũ ,.,#-3.ũ31 3#ũ"#ũ-.ũ' !#1ũ/1_23 ,.2ēũ -3#-% ũ242ũ!4#-3 2ũ!+ 1 2ēũ ı Ėũ .,.2ũ,#).1#2ũ"#ũ+.ũ04#ũ!1##,.2ũ8ũ 5(-(,.2ũ ũ#23#ũ,4-".ũ ũ31(4-$ 1ēũ
$<817$0,(172
0$1'$72
6$5&$602
6Ì0%2/2 '(
5(/$7,92 $ /26 &É7$526
,5,',2
5(*,Ð1 +,67Ð5, &$ '( )5$1&,$ 92&$/(6 6(*8,'$6
35(6,'(17( '( ,7$/,$ 5$7$ (1
É7202 +20%5( '( *5$1 6$%,'85Ì$
,1*/e6
'(7(1(5
&$5&20,1'2 $&(,7(
'(/7$
38172
+$%,7$&,Ð1 (1 ,1*/e6 $6,'(52
35('20,1,2
&$5',1$/
6835(0$&Ì$
683/,&$5
6(5 )$17É67,&2
5(=$5
620(7(5
0,/ &,(1 (1
48( 12 (6 (/ 0,602 9$62 &,/Ì1'5, &2 '( 0(7$/
'20,1$5
6Ì0%2/2 '( 1(Ð1
520$126
5(17$ 5(*/$
5Ì2 '( )5$1&,$ $67$'2 6
8 6Ì0%2/2 '( 1(Ð1 92= '(
$&725 '( /$ 3(/Ì&8/$ *5((1%(5*
5
/
$
5
$
1
%
2
$ 5
(
1$9(
0 ,
1
$558//2
2 )$/7$
$ 62/,7$5,$ &,8'$' '( )5$1&,$
5
2
$ 7
5
,
(
/
1
$
$/$%$1=$
0
$
/
$
0
$
02/e&8/$
1 &,8'$' '(
5Ì2 '( )5$1&,$ +20%5( (1 ,1*/e6
/ 5 97 &(/(%5,'$'(6 >@LJ<GG< G<8EF (/,/ $ (0*) D8K<DÝK@:F @K8C@8EF% 8LKFI ;< @DGFIK8EK<J KI898AFJ ;< Cä>@:8 D8K<DÝK@:8% ;<=@E@ä <C EèD<IF E8KLI8C GFI D<;@F ;<C 8O@FD8J% *5$02
52(17*(1
$,:$1
(5('$'(52
9(//Ð1
6 %$5$-$ 3$5$
,
5
2
$
0
3
+$%,$&,Ð1 (1 ,1*/e6 *$//,1$
6 7
(
'(/*$'2
$
5
$
9
5$0$-(
)
/
2
7
$
5
,
(
6 (6&8$'5$
7(0%/$5
5
$
0
$
/
'
$
0
$
6(f25$ É5%2/ 6,/,&Ì1(2 '( (63$f$
$
2 5 &5867É&(2
5 (
0$5,12
$7$5 &21 /,$1$6
/
08/7,78'
$ 92/É7,/
,
<2'2
2
,
,
18(9$
'$5 (/ 9,(172 (1 81$ &26$ 6215Ì(
$ 7(6252
&
48Ì0,&2 '( 6Ì0%2/2 $7 &()$/Ð32'2 &20(67,%/(
*
,
5
$
+,/(5$ 7,55,$ 38172 &$5',1$/
(
7
6
(
'
$
5
*$72 (1 ,1*/e6 '21$5 $)Ð1,&2
/
(
&
$
0
$
5
2
$
7(-,'2 '8(f2 +,-2 '( 12e
2
5
2
7
,
1
2
&
,6/$ 3(48(f$ < '(632%/$'$ ,1),/75$&,Ð1 /(*Ì$
2
5
1 ,1*/e6
$%52-2
&8,'$5 120%5( )(0(1,12
5
&
$
'
$
/
5
2
0
$
(1$025$ 0,(172
0(7$/ 35(&,262
(
ũ ¡ ĔũĈďĖĊć
ŗũũ
=WXh_[bW FWpc_ e o HedWbZ <Wh_ W be Z_l[hj_h|d [d kd dk[le fhe]hWcW" ZedZ[ jeZei ]WdWh|d o ]epWh|d$ ;bbei Z[X[h|d iehj[Wh ]hWdZ[i fhk[XWi Yece [b ÈjehjWpeÉ" [b XW_b[ Z[b `WX d" o ckY^ei c[]Wi YedYkhiei$
%2648(6
086,&$/
32/Ì7,&2 &+,12
',9(5*,5
2
$
#% ũ 3!'
,167580(172
0(7$/ 35(&,262
$/&851,$
+20%5( (1
1875,5
5
$
$
5
'(50,6
5 (
$
1,1)$ /26
$6752 5(<
5
=$5&,//2
5(/,*,26$
$&75,= '( /$ 3(/Ì&8/$ &$6,12 52<$/(
9(*(7$&,Ð1 (1 (/ '(6,(572 5$02 /$5*2
//25,48(2
$
(
7
2
3
$',9,1$5
6 $6,'(52
2
1
58/$5 &$(5
$ &21-8172 '( 3(5621$6
3,(/ '( $/*8 126 $1,0$/(6
2
*526(52
&2521$
5
/
/
2
( %2/6$
7 ,*8$/ (48,3$5 /(Ð1 0$5,12
(
5
/
$
,
9(5'$'(52
$
6Ð7$12
/
52('25
$
/
621,'2
*5$1(52
$ 75É),&2 '( 6(5(6 +80$126
7
48,(%52
5 $/785$ '(/
/
2
7
85',5
,
7
&21-85$5
2
6Ì0%2/2 '(
7
/(&+2 5($/(=$
3$&72 $-867(
6ROXFLyQ DQWHULRU 2
(67$'2 '( $6,$
12%/( ',67,1*8,'2
&$17$17( < $&725 (63$ f2/ 1$&,'2 (1 3$1$0É
^ ũ
ĸ %.23.ũĉĊũıũ2#/3(#, 1#ũĉĉĹ 3(+(!#ũ3." ũ#2 ũ(, %(- !(¢-ũ/ 1 ũ' !#1ũ 04#ũ24ũ31 ).ũ2# ũ,;2ũ/1."4!3(5.ēũ 1.!4ı 1#ũ"#2! -2 1ũũ/ 1 ũ, -3#-#1ũ4- ũ 4#- ũ 2 +4"ēũ Ėũ 4 -".ũ+.ũ(-04(#3#ũ4-ũ /1. +#, Ĕũ $1¢-3#+.ũ!.-ũ! +, ēũũũ
$3Ð&23( '( 72172
+(5É/',&$
ũũ
ũũ
120%5( '( /$ /(75$ &
(1 520$126
ĸ, 19.ũĉĈũıũ 1(+ũĈĒĹ 23#ũ#2ũ4-ũ 4#-ũ,.,#-3.ũ/ 1 ũ"#2 ı 11.++ 1ũ242ũ/+ -#2ũ8ũ/1.8#!3.2ũ8 ũ04#ũ24ũ ,#-3#ũ#ũ(, %(- !(¢-ũ2.-ũ,48ũ$_13(+#2ēũ (2$143 1;ũ,4!'.ũ"#ũ+ ũ!.,/ ~ ũ"#ũ242ũ ,(%.2ēũ Ėũ ũ$#+(!(" "ũ -(" ũ#-ũ +.2ũ!.1 9.-#2ũ .-" ".2.2ēũ
ĸ)4+(.ũĉĊũıũ %.23.ũĉĉĹũ 4ũ/ 1#) ũ#2ũ4- ũ/#12.- ũ2#-2( +#ũ8ũ $#!34.2 ũ/#1.ũ04#ũ-#!#2(3 ũ,.3(5 !(¢-ũ8ũ #,/4)#Ĕũ/1.!41#ũ/1./.1!(.-;12#+.2ēũ Ėũ (.2ũ' ũ/4#23.ũ#+ũ31 ).ũ !.,.ũ!#-3(-#+ ũ"#ũ+ ũ5(134"ēũ
3(f$6&2
35() 48( 6,* 1,),&$ 18(92 081,&,3,2
23(5$5
&21-8172 '(
ũũ
ũũ
812 (1 ,1*/e6
6Ì0%2/2 '( 0(66,(5
75$%$-$5
=$5&,//2
32578*8e6
ĸ$# 1#1.ũĉćũıũ, 19.ũĉćĹũ "ēũ/4#"#ũ#7/#1#-3 1ũ4- ũ, 8.1ũ 2#-2( (+(" "Ĕũ+#ũ2#1;ũ$;!(+ũ2 #1ũ04_ũ"#2# -ũũ + 2ũ/#12.- 2ũ04#ũ+#ũ1."# -ēũ Ėũ #!.-.9! Ĕũ#-ũ/Ì +(!.Ĕũ+ 2ũ!4 +(" "#2ũ"#ũ 04#++.2ũ!.-ũ04(#-#2ũ!.-5(5#ē
ĸ)4-(.ũĉĉũıũ)4+(.ũĉĉĹ (ũ "ēũ ",(-(231 ũ#+ũ"(-#1.ũ"#ũ24ũ/ 1#) ũ 2# ũ/14"#-3#ũ8ũ1#2/.-2 +#ũ!.-ũ#23#ēũ Ėũ 4ũ./3(,(2,.ũ!1# ũ4-ũ / 1 ~2.ũ8ũ2#ũ!.-5(#13#ũ/ 1 ũ+.2ũ.31.2ũ#-ũ4-ũ ;-%#+ũ"#ũ#2/#1 -9 ē
92= '( $558//2 +20%5( '( 0$5
+20%5(
ũũ
: ũũ
āā
0,6,Ð1
ĸ#-#1.ũĉćũıũ$# 1#1.ũĈĒĹ "ēũ2#ũ3.1- ũ,;2ũ2(,/;3(!.ũ8ũ (#13.ēũ ũ/#2 1ũ"#ũ04#ũ2#1;ũ3~,(".ũ 42! 1;ũ 1#+ !(.- 12#ũ8ũ 1(12#ũ#,.!(.- +,#-3#ēũũ Ėũ 4+3(5#ũ+ ũ%(,- 2( ũ"#ũ+ ũ +#%1~ ũ/ 1 ũ04#ũ +(5(#ũ24ũ!.1 9¢-ũēũ
ĸ, 8.ũĉĈũıũ)4-(.ũĉĈĹ 42ũ24# .2ũ/4#"#-ũ" 1+#ũ/ 43 2ũ (,/.13 -3#2ũ ũ2#%4(1ũ#-ũ24ũ5(" ũ/#12.- +ēũ -ũ#23#ũ,.,#-3.ũ3.".ũ+.ũ,~23(!.ũ+#ũ#-1(ı 04#!#ũ#-.1,#,#-3#ēũ Ėũũ "ēũ#2ũ #+ũ2#1ũ,;2ũ, 1 5(++.2.ē
ŏ āăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀŏ
ŏ +. Čŏ
$0$1(&(5
ũũ
ĸ 1(+ũĉćũıũ, 8.ũĉćĹ 1 3#ũ"#ũ 4,#-3 1ũ24ũ5(3 +(" "ũ8ũ + .1(.2(" "ũ/ 1 ũ, -3#-#1ũ4-ũ 4#-ũ1.+ũ "#-31.ũ"#ũ24ũ/1.$#2(¢-ēũ .ũ2#ũ"#)#ũ++#5 1ũ /.1ũ+.ũ-#% 3(5.ũ04#ũ/(#-2#-ũ242ũ)#$#2ēũ Ėũ 4204#ũ+ ũ$#+(!(" "ũ%#-4(- ũ #-ũ+ 2ũ1(04#9 2ũ#2/(1(34 +#2ēũ
3/$17$ +(5%É &($ $&8É7,&$ $/$%$5
1 $67$'2
6$172 (1 32578*8e6
6 $ 2
&$17$17( (63$f2/$ '( 0Ô6,&$ 323
}
Ċŋ
4 -ũ #¢-ũ #1 ũ ĸĈđĊĉũIJũĈđĒČĹ
B_j[hWje" f_djeh o feb j_Ye ŗũ [YkWjeh_Wde" ckh_ kd Z W Yece ^eo$ @kWd B[ d C[hW" kde Z[ bei ]hWdZ[i decXh[i Z[b ;YkWZeh" [i cko _bkijh[ feh i[h gk_[d b[ fkie b[jhW Wb >_cde DWY_edWb" YkoW c i_YW \k[ Yh[W# ZW feh kd Wc_]e ikoe" 7djed_e D[kcWd[$ ;ij[ WcXWj[ e Z[ eh_][d ^kc_bZ[ [i Yedi_Z[hWZe" WZ[# c|i" [b fh[Ykhieh Z[ bW del[bW [YkWjeh_WdW YkWdZe fkXb_Y [d '.-/ È9kcWdZ|É" eXhW gk[ Zei W ei c|i jWhZ[ \k[ fh[i[djWZW [d CWZh_Z" ;ifW W$
.-2/(1 !8ũ '#.18 ũ ĔũĈđĖĊć
ŗũũ
@[hho <b[jY^[h [i kd l[j[hW# de Z[ ]k[hhW gk[ jhWXW`W Yece jWn_ijW [d bW Y_kZWZ Z[ Dk[lW Oeha$ 7b h[Yef_bWh _d\ehcW# Y_ed[i Z[ bW fh[diW Z[iYkXh[ gk[ kdW Yedif_hWY_ d [ij| W fkdje Z[ bb[lWhi[ W YWXe$ @[hho [i [d kdW Wc[dWpW o ik l_ZW Yehh[ f[b_]he$ 9_djW fhejW]e# d_pWZW feh C[b =_Xied o @kb_W HeX[hji$
: ũ }
2314!341 ũ"#ũ/+ !#-3 ũ(-Ą48#ēēēũ ē ũě ;b [cXWhWpe Z[
dk[l[ c[i[i [d bei i[h[i ^kcW# dei [ij| _dÓk[dY_WZe Z[ cWd[hW i_]d_ÒYWj_lW feh bW [ijhkYjkhW Z[ bW fbWY[djW" i[] d kdW dk[lW _d# l[ij_]WY_ d ieXh[ bW [lebkY_ d Z[ bW h[fheZkYY_ d [d cWc \[hei" gk[ h[ik[bl[ kd c_ij[h_e Z[ '&& W ei$ ;b [ijkZ_e" h[Wb_pWZe feh [n# f[hjei Z[ bWi kd_l[hi_ZWZ[i Z[ :kh^Wc o H[WZ_d]" [d [b H[_de Kd_Ze" ck[ijhW gk[ bW Z_\[h[dY_W [d bWi jWiWi Z[ Yh[Y_c_[dje Z[d# jhe Z[b j[he cWj[hde [djh[ cW#
c \[hei kdW Z_\[h[dY_W gk[ ^W ikh]_Ze W jhWl i Z[ bW [lebkY_ d Z[ bWi [if[Y_[i fWh[Y[ Z[X[hi[ W bW [ijhkYjkhW Z[ bW fbWY[djW o Wb ceZe [d gk[ ijW Yed[YjW W bW cWZh[ o Wb \[je$ ;b [gk_fe Z[ ?iWX[bbW 9Wf[bb_# d_ o HeX[hj 8Whjed ^W YedijWjW# Ze gk[ YkWdje c|i dj_cW [i bW Yed[n_ d [djh[ bei j[`_Zei Z[ bW cWZh[ o [b \[je" c|i h|f_Ze i[h| [b Yh[Y_c_[dje Z[b \[je o c|i Yeh# je [b [cXWhWpe$ Bei h[ikbjWZei WokZWd W [nfb_YWh feh gk [d bW [if[Y_[ ^kcWdW bWi ck`[h[i" Yk#
oWi fbWY[djWi de \ehcWd bW Yec# fb[`W [ijhkYjkhW h[j_YkbWh Z[ bWi ^[cXhWi Z[ Wd_cWb[i jWb[i Yece f[hhei o b[efWhZei" j_[d[d [cXW# hWpei h[bWj_lWc[dj[ bWh]ei$
Ĺ? Ĺ?
Ĺ?
Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?
Ä Ä‚
Ĺ? Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ŋ !.,#3(¢Ŋ4-Ŋ#11.1
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠBW 7][dY_W ;ifWY_Wb ;ijWZekd_Z[di[ de XehhÂŒ _d\ehcWY_ÂŒd Z[b_YWZW Z[ lWh_ei ehZ[dWZeh[i o Z_iYei Zkhei Wdj[i Z[ l[dZ[hbei [d ik fbWd fWhW Ă’dWb_pWh [b fhe]hWcW Z[ jhWdiXehZWZeh[i [ifWY_Wb[i$ '* ehZ[dWZeh[i Z[b 9[djhe ;ifW# Y_Wb A[dd[Zo de ikf[hWhed bWi fhk[XWi fWhW iWX[h i_ i[ b[i [b_# c_dÂŒ bW _d\ehcWY_ÂŒd Z[b_YWZW" '& oW i[ [djh[]Whed Wb f‘Xb_Ye$ JWcX_ƒd \WbjWXWd Z_iYei Zkhei [d A[dd[Zo o [d [b 9[djhe Z[ BWd]b[o [d L_h]_d_W$ 7b]kdei Z_iYei i[ ^WbbWhed bk[]e [d kd XWikh[he Z[ WYY[ie f‘Xb_Ye$ Ä“
-ĹŠ-4#5.ĹŠ1#+.)ĹŠ
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ;b ;o[ e\ j^[ Ijeh[ YWh[Y[ Z[ W]k`Wi \‡i_YWi$ <k[ Z_i[‹WZe feh [b Wb[c|d O_hWd G_Wd" o be gk[ be ^WY[ ‘d_Ye [i ik \ehcW Z[ cWhYWh [b j_[cfe$ Iebe i[ Z[X[ fh[i_edWh kd XejÂŒd o i[ l[h| Zei bkY[i _dZ_YWdZe bW ^ehW WYjkWb$ 7Z[c|i" h[ikbjW Yedl[d_[dj[ fWhW bW ][dj[ Wbƒh# ]_YW Wb c[jWb Z[ bei h[be`[i Z[ ck‹[YW$ Ä“
31.ĹŠ%.+/# !.-31 ĹŠ2#%4(".1#2
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
BW h[Z ieY_Wb <WY[Xeea i[ kd_ÂŒ W Jm_jj[h o XehhÂŒ [b f[hĂ’b Z[ bW Ef[hWj_ed FWoXWYa" Yh[WZe feh f_hWjWi [b[YjhÂŒd_Yei W \Wleh Z[ M_a_B[Wai" fehgk[ kiWXW [i[ c[Z_e fWhW ][ijWh WjWgk[i W f|]_dWi m[X$ Jm_jj[h ^_pe be c_ice Yed bW Yk[djW Z[ 7dedoceki" decXh[ jhWi [b gk[ i[ [iYedZ[d ]hkfei Z[ f_hWjWi _d\ehc|j_Yei gk[ ^Wd bWdpWZe WjWgk[i W f|]_dWi Yece 7cWped" FWoFWb" L_iW e CWij[hYWhZ$
¥ ēŊ .2Ŋ! , (.2Ŋ#-Ŋ+ Ŋ/#1!#/!(¢-Ŋ5(24 +Ŋ3(#-#-Ŋ,4!'.Ŋ04#Ŋ5#1Ŋ!.-Ŋ+ Ŋ#" "ē
- Ŋ"(2! / !(" "Ŋ04#Ŋ 2#Ŋ!.-5(#13#Ŋ#-Ŋ5#-3 ) -Ŋ+ Ŋ "4+3#9ĔŊ+.2Ŋ2.1".2Ŋ"# - !(,(#-3.Ŋ5#-Ŋ,#).1Ŋ04#Ŋ+ 2 /#12.- 2Ŋ!.-Ŋ! / !(" "Ŋ 4"(3(5 ē
Ä“ ĹŠ š KdW dk[lW _d# WdWb_pWZei Z[ [djh[ + o '& W‹ei l[ij_]WY_ÂŒd Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ Z[ jkl_[hed kd j_[cfe Z[ h[WYY_ÂŒd I^[Ăś[bZ" H[_de Kd_Ze" h[l[bW gk[ cWoeh Wdj[ [ij‡ckbei bkc_deiei bei WZkbjei Yed iehZ[hW f[hcW# [d ik l_i_ÂŒd f[h_\ƒh_YW gk[ bei d[dj[ h[WYY_edWd Yed c|i hWf_Z[p Y^_Yei Yed YWfWY_ZWZ WkZ_j_lW Z[ W eX`[jei i_jkWZei [d [b b‡c_j[ Z[ bW c_icW [ZWZ$ I_d [cXWh]e" W bWi [ZWZ[i Z[ ik YWcfe l_ikWb gk[ bWi f[hiedWi '' o '( W‹ei" bei _d\Wdj[i Yed o i_d Yed YWfWY_ZWZ WkZ_j_lW$ YWfWY_ZWZ WkZ_j_lW h[WY# ;d [b [ijkZ_e" bei Y_[d# j‡ÒYei YecfheXWhed" feh ĹŠ Y_edWhed _]kWb Z[ h|f_Ze$ fh_c[hW l[p" YÂŒce i[ Z[# O bei WZeb[iY[dj[i ieh# iWhhebbW bW l_i_ÂŒd f[h_\ƒ# Zei Z[ [djh[ ') o '+ W‹ei h[WYY_edWhed Yed c|i h_YW [d bWi f[hiedWi ieh# ' 1+.33#ĹŠ ."(- ĔŊ"#ĹŠ+ ĹŠ l[beY_ZWZ gk[ bei `ÂŒl[d[i ZWi Z[ dWY_c_[dje" Z[iZ[ -(" "ĹŠ bW _d\WdY_W ^WijW bW [ZWZ ! "_,(! ĹŠ"#ĹŠ $3 +,.+.%~ ĹŠ8ĹŠ Z[ _]kWb [ZWZ o Yed YWfW# 13¢/3(! ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Y_ZWZ WkZ_j_lW$ WZkbjW$
ĹŠ#5("#-!( ĹŠ
-(5#12(" "Ŋ"#Ŋ '#$$(#+"ĔŊ+("#1¢Ŋ + Ŋ(-5#23(% !(¢-ē
BW _dZW]WY_Œd ceijhŒ gk[" i_ X_[d bei d_‹ei iehZei h[WYY_e# dWd c|i b[djWc[dj[ Wdj[ eX`[jei [d ik YWcfe Z[ l_i_Œd f[h_\ƒh_YW i_ i[ b[i YecfWhW Yed d_‹ei Ze# jWZei Z[ YWfWY_ZWZ WkZ_j_lW" bei WZeb[iY[dj[i o WZkbjei iehZei Z[ dWY_c_[dje fk[Z[d h[WYY_e# dWh Yed cWoeh hWf_Z[p gk[ iki ^ecŒbe]ei Z[ _]kWb [ZWZ o Yed YWfWY_ZWZ WkZ_j_lW Wdj[ eX`[jei i_jkWZei [d ik YWcfe Z[ l_i_Œd f[h_\ƒh_YW$ I[ YecfheXŒ gk[ bei d_‹ei
.-!+42(.-#2ĹŠ +#-3 ".1 2
;ij[ jhWXW`e Y_[dj‡\_Ye ck[ijhW gk[ bei WZkbjei gk[ i_[cfh[ ^Wd i_Ze iehZei fk[Z[d j[d[h l[djW`Wi ieXh[ bWi f[hiedWi Yed YWfWY_ZWZ WkZ_j_lW [d YkWd# je Wb WbYWdY[ Z[ ik l_i_ÂŒd$ Feh [`[cfbe" bei _dZ_l_Zkei iehZei fk[Z[d i[h c|i [Ă’Y_[d# j[i gk[ bei ZejWZei Yed YWfWY_# ZWZ WkZ_j_lW [d jhWXW`ei gk[ Z[# f[dZ[d Z[ bW YWfWY_ZWZ Z[ feZ[h l[h kd |h[W Wcfb_W Z[ WYj_l_ZWZ o h[ifedZ[h Yed hWf_Z[p W bWi i_# jkWY_ed[i gk[ ikh`Wd$
..%+#ĹŠ/1#2#-3 ĹŠ+.ĹŠ ,;2ĹŠ 42! ".ĹŠ"#+ĹŠ  . 4#ĹŠ4-ĹŠ 4#-ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ / 1 ĹŠ //+#Ä“ĹŠ Äą !# ..*ĹŠ8ĹŠ 6(33#1ĹŠ !.-ă1, 1.-ĹŠ24ĹŠ 5(%#-!( Ä“
;d (&&/" =ee]b[ ceijhÂŒ [d ik b_ijW WdkWb gk[ bei j[cWi c|i h[b[lWdj[i ]_hWhed [d jehde W bW ck[hj[ Z[ C_Y^W[b @WYaied" [b Yh[Y_c_[dje Z[ bWi h[Z[i ieY_Wb[i <WY[Xeea o Jm_jj[h o bW fh[# eYkfWY_ÂŒd feh bW =h_f[ 7$ FWhW [ij[ (&'&" =ee]b[ fh[# i[djW lWh_Wi b_ijWi Z[ WiY[die o YW‡ZWi Z_l_Z_ZWi [d Z_ij_djei j[cWi h[b[lWdj[i" gk[ i[ YedeY[ Yece P[_j][_ij$ -.2ĹŠ24 #-ĔŊ.31.2ĹŠ ) -
;d b‡d[Wi ][d[hWb[i" bWi X‘igk[# ZWi gk[ c|i h|f_Ze XW`Whed \k[# hed bW =h_f[ fehY_dW o C_d_delW"
[b j[hY[h fk[ije$ H[if[Yje W bWi dej_Y_Wi" bWi jhW][Z_Wi fh[Zec_dWhed" Yed >W_j‡ [d [b fh_c[h fk[ije o 9^_b[ [d [b j[hY[he$ =ee]b[ fh[# i[djÂŒ kd cWfW ]beXWb Yed bWi [ijWZ‡ij_YWi Z[ Y_[hjei [l[djei ieXh[_cfk[ijei [d YWZW fW‡i i[]‘d fWiWhed bei c[i[i$ Feh [`[cfbe" i[ fk[Z[ l[h YÂŒce ikX_ÂŒ [b _dj[hƒi feh [b CkdZ_Wb W c[Z_ZW gk[ i[ WY[h# YWXW `kd_e e YÂŒce i[ [b[lÂŒ bW dWl[]WY_ÂŒd feh [b j[hh[ceje Z[ >W_j‡ [d [d[he$ #, 2ĹŠ#2/#!~ă!.2 JeZe [ije Yedi_Z[hWdZe gk[ @kij_d 8_[X[h" I^Wa_hW o ;c_# d[c eYkfWd [b feZ_e [d [djh[# M_a_b[Wai h[Y_ƒd [nfbejÂŒ W Ă’d Z[ W‹e" fehgk[ i_ [ij[ [iY|dZW# j[d_c_[dje$ ;d Z[fehj[i b_Z[hWd bW b_ijW be ^kX_[hW WfWh[Y_Ze W c[Z_e [b CkdZ_Wb (&'& o bWi Eb_c# W‹e" bW c_jWZ Z[ hWda_d]i j[d# f_WZWi Z[ 9WdWZ|$ Zh‡W [iW fWbWXhW o [b decXh[ ;d YkWdje W bW [b[YjhÂŒd_YW" Z[ ik Yh[WZeh" @kb_Wd 7iiWd][$ 7ffb[ i[ bb[lW bei Zei fh_c[hei fk[ijei Yed _FWZ o [b _F^ed[ *" ĹŠ (3(.ĹŠ.ă!( +Ä– bei Zei ]hWdZ[i bWdpWc_[djei ..%+#ĹŠ #(3%#(23ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ Z[b W‹e$ ;b Dea_W ++)& WbYWdpÂŒ [djh[ ejhWi$ 7 d_l[b ckdZ_Wb" bWi gk[ c|i ikX_[hed \k[hed 9^W# jhekb[jj[ feh ik fefkbWh_ZWZ o [b bWdpWc_[dje Z[ bW dk[lW l[hi_ÂŒd1 _FWZ" [b [if[hWZe Z_i# fei_j_le Z[ 7ffb[" o [b `el[d Whj_ijW @kij_d 8_[X[h$ Jm_jj[h o <WY[Xeea eYkfWd [b eYjWle o ZƒY_ce fk[ije" h[i# f[Yj_lWc[dj[" jeZWl‡W ^WY_[d# Ze fh[i[dY_W bk[]e Z[ ik c[# j[ÂŒh_Ye WiY[die [b W‹e fWiWZe$
Ä“ĹŠ .2ĹŠ~-"(!#2ĹŠ"#ĹŠ ..%+#ĹŠ2#Â + -ĹŠ+ 2ĹŠ3#-"#-!( 2ĹŠ"#ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ,4-".Ä“
YI
H;9J?=;D;
1R WH SUHRFXSHV OOiPDQRV DEVROXWD GLVFUHVLyQ PU DW
9HQGR UHFWLILFDGRUD GH FLJÂ HxDOHV PDUFD 6&+28 GH PHWUR HQWUH SXQWRV HQ IXQFLRQDPLHQWR \ XQ JHQHUDGRU GH OX] GH .: HQ SHUIHFWR IXQFLRQDPLHQWR PDUFD 0HUFHGHV %HQ] 3DUD PD\RUHV LQIRUPHV OODPDU D ORV WHOpIRQRV
¢(67É6 (0%$5$=$'$"
%ULQGDPRV VHUYLFLRV SURIHVLRQDOHV &(1752 '( $<8'$ 3$5$ /$ 08-(5
Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?
Ä Äƒ
Ĺ? Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
<JD<I8C;8J
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +'0$+(+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,///+.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;<=8Q 8M@C8#?<:KFI$D8L$ I@:< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ ( XX
@D989LI8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *+) mXcfi )''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% **00(0,.'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X D8IK@E<Q GFQF# N@C=I@;F$IFD<C [\c 9Xe$ Zf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\$ i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ) XX
CFJ I@FJ
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (./0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *(.*'++-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X @EKI@8>F CL8# <DD8$<CM@I8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ * XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +(' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)--,(0)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X FIFQ:F Q8D9I8EF#N8CK<I$8C<A8E$ ;IF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ + XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ((*.$((*/ $((*0$((+' $((++$ ((+, $((+. [\ cX :kX% :k\% Ef% *)(--/.0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X FIK<>8 :<M8CCFJ#8C@;8$ E8I:@J8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ , XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ((,($((,* 8C ((,, [\ cX :kX% :k\% Ef% *)(--/.0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X FIK<>8 :<M8CCFJ#8C@;8$ E8I:@J8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ - XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef (,+. mXcfi )''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/'/--'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X 98LK@JK8 :89I<I8# J<>LE;F$89J8CFE [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j
X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ . XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef (,+/ mXcfi (''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/'/--'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X 98LK@JK8 :89I<I8# J<>LE;F$89J8CFE [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ / XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (--( 8C (.)' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(.+*+,.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8DFI8 HL@EK8E8# D8$ EL<C$8EKFE@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ 0 XX
D8E89@
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,*-* 8C ,*-+ [\ cX :kX% :k\% Ef% **0'+*..'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :LJ?F J%8% [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('( 8C (*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.,.(0''+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;@8Q 8CM@8# AFI><$8C<AF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *).' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-+,.)('+ g\ik\e\Z`\ek\ X I@M8;<E<@I8 9I8MF# E<C$ JFE$=I8E:@J:F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ () XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )+,-$)+,/$ )+,0$)+-( $)+-)$ )+-+ 8C )+-/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(--,+//'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9<CC<KK@E@ M@CC8F# I8=8<$ C8$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ (* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi ifYf [\c :_\hl\ Ef .(, [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,,/-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;LI8E G@:F#:FCFE$JK<N8I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (+ XX
G@:?@E:?8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (0. 8C )', [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,(*)/('+ g\ik\e\Z`\ek\ X
K8E;8QF J8I8E>F#D<I:@$ D8I@9<C [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (, XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ..-/-/ mXcfi (,'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'(,,)(+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ?<IE8E;<Q #IFJ8$D8K@C;< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (- XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +*,( mXcfi (''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'(,,.*-'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X <I8QF J8C8Q8I# CL@J$J<>LE;F <EI@HL< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (. XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef ((++- mXcfi )//#', [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-'+)++'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X :FC<>@F G8IK@:LC8I M@:<EK< IF:8=L<IK< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (/ XX
J8EKF ;FD@E>F
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,0- [\ cX :kX% :k\% Ef% **0)0.(-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X KFII<J D8I:@8#<LC8C@8$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (0 XX
KLE>LI8?L8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('( 8C (*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*0,000'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<E<J<J 8L:8KFD8# C<$ E@E$=89@8E [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef .)+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)/)'-('+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8GL8E>F :8I;<E8J#?@C;8$>L8;8$ CLG< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ )( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef +*, [\ cX :kX% :k\% Ef% **..(*.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X G8I<;<J D@$ I8E;8# :8ICFJ$IF9<IKF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )) XX
Ĺ? Ĺ?
Ĺ?
Ä Ä…
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
¥ ēŊ +Ŋ"#+ -3#1.Ŋ 1%#-3(-.Ŋ-.Ŋ2#Ŋ1#!4/#1¢ē
1!.2ĹŠĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ1#2(%-¢Ŋ ĹŠ04#" 1ĹŠ$4#1 KdW deY^[ Wdj[i Z[ bW Ă’dWb" >[h# d|d 8WhYei h[Y_X_ÂŒ bW dej_Y_W gk[ de [ijWh| [d bW Ă’dWb Z[b YWcf[e# dWje$ Ik Z[iWpÂŒd o jh_ij[pW \k[ [l_Z[dj[ ZkhWdj[ [b Z‡W Z[b fWh# j_Ze" f[i[ W [bbe WYecfW‹Œ W iki YecfW‹[hei jeZe [b j_[cfe$ Æ;i# jkle c|i Z[ kd c[i i_d `k]Wh0 de feZ[cei Whh_[i]Wh$ D_ i_gk_[hW
[ijWh| [djh[ bei ikfb[dj[iÇ" i[d# j[dY_ÂŒ [b jƒYd_Ye Z[ B_]W" ;Z]Wh# Ze 8WkpW$ :[ [ijW cWd[hW 8WhYei f[h# Z_ÂŒ bW fei_X_b_ZWZ Z[ Yecf[j_h feh [b j‡jkbe Z[ ]eb[e oW gk[ j[d‡W kd jWdje c[dei gk[ @W_c[ 7oel‡ Z[b ;c[b[Y" gk_[d i[ fheYbWcÂŒ c|n_ce Whj_bb[he Yed () jWdjei$
2ă7( ".2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ /6#++
+ĹŠ $.1.ĹŠ"#+ĹŠ#23 "(.ĹŠ /6#++ĹŠ/1./(#" "ĹŠ"#ĹŠ ,#+#!ĹŠ24/#1¢Ŋ24ĹŠ! / !(" "ĹŠ "41 -3#ĹŠ+ ĹŠÄƒ- +ĹŠ"#+ĹŠ ,/#.- 3.ĹŠ !4 3.1( -.ĹŠ"#ĹŠ ĂŒ3 .+ĹŠ#-31#ĹŠ+ ĹŠ#2!4 Äą "1 ĹŠÄĽ +_!31(! ÄŚĹŠ8ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ 4(3.Ä“ĹŠ +%4-.2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ ă!(.- ".2ĹŠ04#ĹŠ++#% 1.-ĹŠ +ĹŠ#2!#- 1(.ĹŠÄĽ .13# .ÄŚĹŠ24$1(#1.-ĹŠ 2ă7( ĔŊ/.1ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ 149ĹŠ .) ĹŠ345.ĹŠ 04#ĹŠ#-31 1ĹŠ#-ĹŠ !!(¢-Ä“ĹŠ
ĹŠ .+(!~ ĹŠ !(.- +ĹŠ3 , (_-ĹŠ31 )¢Ŋ"#ĹŠ$.1, ĹŠ 1"4 ĹŠ/ 1 ĹŠ!.-31.+ 1ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ ".2ĹŠ'(-!' " 2ĹŠ04#ĹŠ#-ĹŠ%1 -ĹŠ-ĂŒ,#1.ĹŠ2#ĹŠ'(!(#1.-ĹŠ/1#2#-3#2Ä“
Ä“ĹŠ .2ĹŠ ă!(.- ".2ĹŠ"#+ĹŠ!4 "1.ĹŠÄĽ + .ÄĽĹŠ +#-3 1.-ĹŠ ĹŠ24ĹŠ#04(/.ĹŠ"#2"#ĹŠ+ ĹŠ31( 4- Ä“
ĹŠ ĹŠ
#1#%1(- !(¢-ŊŊ 94+ŊĹŊ + -!
4 8 04(+ĹŠĹŠ , -#!(¢Ŋ!.-ĹŠ , (#-3#ĹŠ ĹŠÄƒ- +ĹŠ"#ĹŠĹŠ$ĂŒ3 .+ĹŠ "#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ-4#5#ĹŠ  .2Ä“ Æ;b Zec_d]e =kWoWgk_b [i# jkle Z[ \_[ijWÇ" Yece Z_Y[ bW YWdY_ÂŒd Z[b Ăˆ8ecX_bbeÉ$ ;b ;c[b[Y" ;c[b[Y ^WY‡W ikfh[# cWY‡W ieXh[ [b ĂˆWZ[bWdj[ kd_# l[hi_ZWZÉ Z[ bei Wbh[Z[Zeh Z[ ) c_b i[]k_Zeh[i ĂˆWbXeiÉ gk[ bb[]Whed fWhW WYecfW‹Wh W B_]W :[fehj_lW Kd_l[hi_jW# h_W" fWhW bW Ă’dWb Z[b jehd[e Z[ \‘jXeb Z[ bW i[h_[ 7$ ;b h[be` _d_Y_WXW ik Yk[d# jW h[]h[i_lW o bW f[h[]h_dW# Y_ÂŒd W bW Ăˆ9WbZ[hWÉ Z[b 9W# fm[bb i[ ZWXW$ Kd WcX_[dj[ \h[iYe i_d ieb WYecfW‹WXW bWi ^_b[hWi Wpkb[i gk[ [c# f[pWXWd W feXbWh [b [iY[dW# h_e Z[b ;c[b[Y$ Bei Z[ B_]W" feh ik fWh# j[" j[d‡Wd Zei [ijhWj[]_Wi0 bW fh_c[hW bb[]Wh Z[ cWd[hW Z_# h[YjW o bW ejhW YedY[djhWhi[ [d bW [nfbWdWZW Z[b [ijWZ_e 7bX[hje If[dY[h$ 9ed\ehc[ i[ ZWXWd [ijWi h[kd_ed[i i[ \ehckbWXW kdW fh[]kdjW ÂľZÂŒdZ[ _XWd W [djhWh jWdjei i[]k_Zeh[i i_ bW Z_h_][dY_W Z[b YkWZhe beYWb iÂŒbe Z[ij_dÂŒ '$(&& [djhWZWi5
BW h[ifk[ijW i[ Z_e kdW ^ehW Wdj[i Z[b f_jWpe _d_Y_Wb ',0&& $ C|i Z[ kd c_bbWh Z[ i[]k_Zeh[i YWf_jWb_dei i[ gk[ZWhed \k[# hW Z[b [iY[dWh_e Yed Xeb[je [d cWde$ Ejhe jWdje Z[ ^_dY^Wi Z[b YkWZhe Ăˆ[bƒYjh_YeÉ Yehh_ÂŒ Yed bW c_icW ik[hj[$ BW YWfWY_ZWZ Z[b
[iY[dWh_e (($&&& Z[iXehZÂŒ bWi [nf[YjWj_lWi Yh[WZWi$ C_[djhWi [iW Z[iWpÂŒd eYk# hh‡W [d bei [nj[h_eh[i Z[b [ijW# Z_e" WZ[djhe bW Ă’[ijW [hW jejWb$ BW Ăˆ8eYW Z[b FepeÉ ]k_WXW bei Wb_[djei Z[b [gk_fe c_bbedWh_e gk[ XkiYWXW ik kdZƒY_cW [ijh[# bbW$ ;d fWhj[ Z[ bW Jh_XkdW IWd CWhj‡d" feh ik bWZe" bW ĂˆCk[hj[ 8bWdYWÉ cWhYWXW [b Wb_[dje Z[b YWcf[ÂŒd Z[ bW 9efW B_X[hjWZe# h[i Z[ (&&.$ ;i[ \k[ [b ]h_je gk[ i[ [iYkY^ÂŒ [d jeZW bW Y_kZWZ o [b [ijWZ_e
Ä“ĹŠ .2ĹŠ'(-!' 2ĹŠ'(!(#1.-ĹŠ+ 1% 2ĹŠ!.+ 2ĹŠ/ 1 ĹŠ(-%1#2 1ĹŠ +ĹŠ#23 "(.ĹŠ /6#++Ä“ĹŠ
-ĹŠ !4 ".1ĹŠ , -" ĹŠ#+ĹŠ ÄĽ + -!.ÄŚ
Ĺ? Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
8.5~ĹŠ#2 #+ĹŠ%.+# ".1
ĹŠ ĹŠ Äą
(% Ŋ"#Ŋ 4(3.Ŋ/#1"(¢Ŋ -3# ,#+#!ĔŊ2(-Ŋ#, 1%.Ŋ#2# 1#24+3 ".Ŋ+#Ŋ +! -9¢Ŋ/ 1 Ŋ+#5 -Ĺ 3 1Ŋ24Ŋ"_!(, Ŋ#231#++ Ŋ- !(.- +ē
;c[b[Y j[d‡W kdW YhkpWZW Yec# fb_YWZW o Z_\‡Y_b" cWhYWhb[ Zei ]eb[i W bW c[`eh Z[\[diW Z[b YWcf[edWje" bW Z[ B_]W Z[ Gk_# je" fWhW fheYbWcWhi[ Yece YWc# f[ÂŒd dWY_edWb (&'&$ Ik [djh[]W" [i\k[hpe o [b \‘jXeb Z[ceijhWZe ZkhWdj[ bei /& c_dkjei b[ WbYWd# pe fWhW cWhYWh kde iebe$ ;b c[`eh cWd[`e Z[b [i\ƒh_Ye o bW [nf[h_[dY_W _dj[hdWY_edWb gk[ Yei[Y^Wd bei `k]WZeh[i Ăˆc[# h[d]k[iÉ b[i XWijÂŒ fWhW gk[ZWhi[ Yed bW ZƒY_cW [ijh[bbW$ ;b fh_c[h j_[cfe Z[b fWhj_Ze Z_ifkjWZe [d [b [ijWZ_e 9Wfm[# bb Z[ =kWoWgk_b jhWdiYkhh_ÂŒ Yed Zec_d_e Z[ bei beYWb[i" gk[ de [dYedjhWhed bW \ehcW Z[ iehj[Wh W kdW ehZ[dWZW Z[\[diW Ăˆ7bXWÉ" gk[ \k[ b_Z[hWZW Z[iZ[ [b WhYe
Ĉ ć
feh @eiƒ <hWdY_iYe 9[lWbbei o [d bW pW]W feh [b Wh][dj_de#[YkWje# h_Wde DehX[hje 7hWk`e$ ;b [cfk`[ Z[ bei ^_dY^Wi Z[b Yed`kdje Ăˆ7pkbÉ XW`WXW Z[iZ[ bWi ]hWZWi" [ije _cfkbiWXW W bei `k]WZeh[i" gk[ W XWi[ Z[ ]WhhW" bb[]Whed W cWhYWh [b ‘d_Ye jWdje Z[b fWhj_Ze [d [b c_dkje '+ Z[b i[]kdZe j_[cfe$ Bk[]e Z[b jWdje ĂˆC_bbedWh_eÉ ;Z]WhZe 8WkpW [cf[pÂŒ W cel[h iki Ă’Y^Wi [d [b YWcfe Z[ `k[]e"
Ä“ĹŠ +ĹŠĂŒ+3(,.ĹŠ/ 13(".ĹŠ"#+ĹŠ! ,/#.- 3.ĹŠ- !(.- +ĹŠ$4#ĹŠ++#-.ĹŠ"#ĹŠ)4% " 2ĹŠ "(5("(" 2Ä“ĹŠ
49 ĖŊ04#Ŋ+.Ŋ"(2$143#ŊŊŊ 41 -3#Ŋ#+Ŋ$#23#).Ŋ"#+Ŋ3~34+.ĔŊ#+Ŋ#-31#- ".1Ŋ"#Ŋ (% Ŋ"#Ŋ 4(3.ĔŊ "% 1".Ŋ ŗ 49 ĔŊ2#Ŋ"(.Ŋ3(#,/.Ŋ/ 1 Ŋ' + 1Ŋ!.-Ŋ+.2Ŋ,#"(.2Ŋ"#Ŋ!.,4-(! !(¢-Ŋ8Ŋ#-5( 1+#Ŋ
4-Ŋ,#-2 )#Ŋ Ŋ+.2Ŋ'(-!' 2Ŋ"#Ŋ24Ŋ!+4 ĖŊĥ04#Ŋ+.Ŋ"(2$143#-ĔŊ/.104#Ŋ4-Ŋ3~34+.Ŋ-.Ŋ2#Ŋ !.-2(%4#Ŋ3.".2Ŋ+.2Ŋ"~ 2Ģē 4#Ŋ4-Ŋ/ 13(".Ŋ!.,/+(! ".Ŋ/.104#Ŋĥ#++.2Ŋĸ ,#+#!ĚŊ2 +(#1.-Ŋ!.-Ŋ3.".Ŋ8Ŋ#2Ŋ 4-Ŋ 4#-Ŋ#04(/.ĔŊ/#1.Ŋ/.1Ŋ24#13#Ŋ!.1.- ,.2ĢĔŊ!.-!+48¢Ŋ#+Ŋ3_!-(!.Ŋ% 4!'.ēŊ
fWhW jhWjWh Z[ cWdj[d[h be c|i b[`ei fei_Xb[ W bei WjWYWdj[i Z[b Ăˆ8ecX_bbeÉ$ Feh ik fWhj[ @eh][ IWcfWeb_" [djh[dWZeh Z[ ;c[b[Y" fkie W Zei `k]WZeh[i Yed YWhWYj[h‡ij_# YWi e\[di_lWi" B[WdZhe Jehh[i o
Ä Ä†
IWdj_W]e 8_]b_[h_" f[he de YWc# X_Whed bW _cW][d Z[ ik YbkX$ 7b [iYkY^Whi[ [b f_jWpe Ă’dWb" ZWZe feh 9Whbei L[hW" bei `k]W# Zeh[i Z[ B_]W Z[ Gk_je Y[b[XhW# hed bW Yedi[YkY_ÂŒd Z[ bW ZƒY_cW [ijh[bbW fWhW ik YbkX$
;b Z[bWdj[he [YkWjeh_Wde @W_c[ 7oel‡ Y[hhÂŒ Yece [b ]eb[WZeh Z[b YWcf[edWje dWY_edWb" Wb Ye# i[Y^Wh () ]eb[i [d )/ fWhj_Zei Z_ifkjWZei Yed bW YWc_i[jW Z[ ;c[b[Y" [b \kjkhe Z[b Whj_bb[he ĂˆJh_YebehÉ i[h‡W [b \‘jXeb c[n_YW# de$ ;b Wh][dj_de >[hd|d 8WhYei \k[ [b i[]kdZe Whj_bb[he Yed (($ 7oel‡ jkle gk[ bkY^Wh [d [b _d_Y_e Z[ bW j[cfehWZW Yed bW bb[# ]WZW Z[ Z[bWdj[hei [njhWd`[hei Yece 9h_ij_Wd C[dƒdZ[p e >[h# d|d F[_hed[" f[he W XWi[ Z[ ]eb[i i[ ]WdÂŒ [b fk[ije [d [b [gk_fe Z[ @eh][ IWcfWeb_$ BW bkY^W feh [b fh_c[h bk]Wh [d bW jWXbW Z[ ]eb[WZeh[i Yed [b Wh][dj_de 8WhYei" \k[ YeZe W YeZe" f[he [d bW h[YjW Ă’dWb Z[b jehd[e" 7oel‡ [ijhkYjkhÂŒ bW Z_\[# h[dY_W d[Y[iWh_W fWhW gk[ZWhi[ Yed [b fh_c[h bk]Wh$ ;ifeb_ o CW# YWh| \k[hed bei YbkX[i W bei gk[ c|i cWhYÂŒ 7oel‡ * $ ;b \kjkhe Z[ Z[b WjWYWdj[ ĂˆC_# bbedWh_eÉ i[h‡W [b JebkYW c[n_YW# de" Wo[h [b `k]WZeh iWYÂŒ jeZei iki eX`[jei f[hiedWb[i Z[b Yecfb[`e Z[ bei IWcWd[i" ZedZ[ ;c[b[Y YedY[djhÂŒ ZkhWdj[ bW fh[i[dj[ j[cfehWZW$
Ĺ? Ĺ?
Ĺ?
Ä Ä‡
ĹŠ ĹŠ
Ĺ? Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
/.8 1.-ĹŠ ĹŠ + ĹŠ"(23 -!(
.2ĹŠ'(-!' 2ĹŠ"#ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ 4(3.ĹŠ +#-3 1.-ĹŠ ĹŠ24ĹŠ ĂˆWbXeiÉ [ijWXW Z_h_]_ZW W bW fWd# jWbbW ]_]Wdj[" Yed bW gk[ Yk[djW [b #04(/.ĹŠ"#2"#ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ/4-3.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ! /(3 +Ä“ĹŠ [ijWZ_e o gk[ [ij| kX_YWZW ieXh[ bW ][d[hWb dehj[$ 9ed [b fWiWh Z[ bei c_dkjei +ĹŠ#23 "(.ĹŠ 2 ĹŠ + -! ĹŠ$4#ĹŠ4-.ĹŠ"#ĹŠ#++.2Ä“ bei Yec[djWh_ei WĂ“ehWXWd$ Ɯgk[ 7jWl_WZei Z[ XWdZ[hWi" YWc_i[# jWi" XecXei" fWf[b f_YWZe o ik Wceh feh B_]W Z[ Gk_je bb[]Whed Wo[h bei ^_dY^Wi Wb [ijWZ_e 9WiW 8bWdYW fWhW Wb[djWh W ik [gk_fe" Yece YkWdZe bW ĂˆKÉ `k[]W Z[ be# YWb" i_d [cXWh]e [ijW l[p i[ [d#
YedjhWXW W *') ac Z[ Z_ijWdY_W" [d =kWoWgk_b" ZedZ[ Z_ifkjÂŒ bW Ă’dWb \h[dj[ W ;c[b[Y$ Bei WĂ’Y_edWZei \k[hed WYe# ceZ|dZei[ [d bW jh_XkdW eYY_# Z[djWb Z[b [iY[dWh_e Z[ FedY_W# de" d_d]kde Z[ [bbei f[diWXW [d
kdW Z[hhejW Z[ ik YbkX" i_de c|i X_[d [if[hWXWd ÆYedi[]k_h bW Zƒ# Y_cW [ijh[bbW o WbWh]Wh bW deY^[Ç" c[dY_edÂŒ :_[]e Fel[ZW" gk[ [i# jWXW WYecfW‹WZe feh ik [ifeiW [ ^_`W$ BW c_hWZW Z[ bei i[]k_Zeh[i
cWb WhX_jhW`[ Ç \k[ kde Z[ bei ]h_jei c|i [iYkY^WZei$ C_[cXhei Z[ bW XWhhW Ck[h# j[ 8bWdYW de fWhWhed Z[ Wb[d# jWh" f[i[ gk[ Wb c_dkje '+ bb[]ÂŒ [b fh_c[h jWdje Z[b YkWZhe Ăˆ;bƒYjh_YeÉ$ BW bbkl_W \k[ ejhe Z[ bei
WYecfW‹Wdj[i Z[ bei i[]k_Ze# h[i ĂˆXbWdYeiÉ [d bW 9WiW 8bWdYW" f[i[ Wb Yb_cW o [b cWhYWZeh [d YedjhW [b |d_ce de Z[YWoÂŒ [d [b [ijWZ_e$ ÆJhWdgk_bei gk[ B_]W iWX[ `k]Wh XW`e fh[i_ÂŒd" oW be ^W Z[ceijhWZeÇ" cWd_\[ijÂŒ IWdj_W]e 7hj[W]W$ ;b fh[c_e W ik YedĂ’WdpW be eXjkl_[hed YkWdZe [b |hX_jhe Y[djhWb Z[b Yecfhec_ie 9Whbei L[hW f_jÂŒ [b Ă’dWb Z[b [dYk[djhe o ikcWhed ik ZƒY_cW YehedW W d_l[b dWY_edWb$
1#2ĹŠ8ĹŠ 1#23 41 -3#2ĹŠ ++#-.2 L_l_h bW Ă’dWb Z[b 9Wcf[edWje ;YkWjeh_Wde Z[ <‘jXeb WYecfW‹WZe Z[ bei Wc_]ei" bW \Wc_b_W o Z[ kd fWh Z[ ÆY[hl[pWi" fWhW fWiWh bW Wdi_[ZWZÇ" Yece YedjÂŒ L_d_Y_e 8kijWcWdj[ [d [b Ifehj FbWd[j" \k[ ejhW Z[ bWi \ehcWi [d bWi gk[ bei ^_dY^Wi Z[ B_]W o ;c[b[Y Z[Y_Z_[hed eXi[hlWh [b fWhj_Ze gk[ `k]Whed iki [gk_fei [d [b [ijWZ_e 9Wfm[bb Z[ =kWoWgk_b$ BWi YÂŒceZWi c[iWi" bWi Yec_ZWi fWhW f_YWh o bWi X[X_ZWi Z[ ceZ[hWY_ÂŒd \k[hed bei _d]h[Z_[dj[i gk[ kj_b_pWhed bei WĂ’Y_edWZei [d Z_\[h[dj[i XWh[i o h[ijWkhWdj[i Z[ bW YWf_jWb$ ;b \‘jXeb [i kdW Ă’[ijW gk[ fk[Z[ bb[]Wh W fWhWb_pWh W kdW Y_kZWZ" o Gk_je Yed bW
Ä“ĹŠ +ĹŠ /.13ĹŠ + -#3ĹŠ$4#ĹŠ4-.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ+4% 1#2ĹŠ#2!.%(".2ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ'(-Äą !' 2ĹŠ/ 1 ĹŠ. 2#15 1ĹŠ+ ĹŠÄƒ- +ĹŠ"#+ĹŠ! ,/#.- 3.ĹŠ- !(.- +Ä“
Ă’dWb Z[b jehd[e Zecƒij_Ye de \k[ bW [nY[fY_ÂŒd" Yedl_hj_[dZe W bei bk]Wh[i Z[ Z_ijhWYY_ÂŒd [d Wkjƒdj_Yei [ijWZ_ei$ Bei WĂ’Y_edWZei fh[i[dj[i [d [ijei bk]Wh[i iÂŒbe Z[if[]WXWd bW c_hWZW Z[ bei j[b[l_ieh[i e
fWdjWbbWi ]_]Wdj[i" fWhW jecWh kdW Y[hl[pW e Yec[h kdW f_YWZ_jW$ ÆBe c[`eh Z[ [ije [i Z_i\hkjWh Z[b fWhj_Ze Yed bei Wc_]eiÇ" [nfh[iÂŒ 9Whbei 9k[dYW" gk[ [ijWXW WYecfW‹WZe feh ik del_W o kdei Wc_]ei$
(#,/1#ĹŠ!.-ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ 4(3.
.2ĹŠ ă!(.- ".2ĹŠ"#ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ 4(3.ĹŠ#-!.-31 1.-ĹŠ,(+ĹŠ8ĹŠ4- ĹŠ$.1, 2ĹŠ"#ĹŠ +#-Äą 3 1ĹŠ ĹŠ24ĹŠ#04(/.Ä“ĹŠ #2#ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ"(23 -!( ĹŠ+.ĹŠ /.8 1.-ĹŠ"#2"#ĹŠ#+ĹŠ#23 "(.ĹŠ 2 ĹŠ + -! ĔŊ!.,.ĹŠ2(ĹŠ#+ĹŠ#04(/.ĹŠ#2345(#1 ĹŠ)4% -".ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ#2!#- 1(.Ä“ĹŠ +ĹŠ$1~.ĹŠ-.ĹŠ $4#ĹŠ. 23;!4+.ĹŠ/ 1 ĹŠ#7/1#2 1ĹŠ24ĹŠ/ 2(¢-ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ!+4 ĹŠÄĽ #1#-%4#ÄŚÄ“ +ĹŠ ,.1ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ! ,(2#3 ĹŠ2#ĹŠ31 -2,(3(¢Ŋ"#2"#ĹŠ 4(3.ĹŠ' 23 ĹŠ 4 8 04(+ĔŊ "41 -3#ĹŠ+.2ŊĒćŊ,(-43.2ĹŠ04#ĹŠ"41¢Ŋ+ ĹŠÄƒ- +ĹŠ!.-ĹŠ ,#+#!ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ#23 "(.ĹŠ /6#++Ä“
ĹŠÄĽ5.+ 1ÄŚĹŠ2(-ĹŠ + 2
/*.&*
Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?
Ä Äƒ
ēŊ (#%.Ŋ + 1!¢-Ŋ5(-.Ŋ "#2"#Ŋ 4(3.Ŋ/ 1 Ŋ/1. 1Ŋ/.1Ŋ/1(,#1 Ŋ 5#9Ŋ+ Ŋ2#-2 !(¢-Ŋ"#Ŋ5.+ 1Ŋ Ŋ31 5_2Ŋ"#+Ŋ )4,/(-%ē
+ -3# -ĹŠ-4#5.ĹŠ!1.-.%1 , ;b 9ec_jƒ Eb‡cf_Ye ;YkWjeh_Wde 9E; " fh[i[djÂŒ dk[lW fhe]hW# cWY_ÂŒd fWhW Ykcfb_h bWi \[Y^Wi [d bei @k[]ei :[fehj_lei DWY_edWb[i 7Xiebkjei$ BW Z_iY_fb_dW Z[ =_cdWi_W Eb‡cf_YW [d ik ceZWb_ZWZ 7hj‡ij_# YW YWcX_W bW \[Y^W Z[ _d_Y_e Z[ `k[# ]ei Wb c_ƒhYeb[i '+ o Yedi[Yk[dj[# c[dj[ [b Yed]h[i_bbe jƒYd_Ye i[h| W fWhj_h Z[b '* Z[ Z_Y_[cXh[$ ;b 9ec_jƒ Eh]Wd_pWZeh ^W Yedi_Z[hWZe W Z[fehj_ijWi Z[ bWi Z_iY_fb_dWi Z[ ;i]h_cW0 He# X[hje >eb]k‡d EhZŒ‹[p1 o Z[ cejeYheii0 7dZhƒi :Wl_Z 9[# lWbbei" B[d_d H[dWje FWh[Z[i
gk_[d[i Z[Y_Z[d bWdpWhi[ Z[b fk[dj[ Yed Zei XWdZWi h[iki# j[dj[i" fk[Z[d ^WY[hbe i_d fh[eYkfWY_ÂŒd$
B" ;bl_i =[elWdo 9[lWbbei 9$ o @eiƒ =edpWbe Gk_bb_]WdW = bei c_icei gk[ ^Wd i_Ze _dYbk_Zei Z_h[YjWc[dj[ [d bei b_ijWZei fWhW [b <[ij_lWb Eb‡cf_Ye feh fWhj[ Z[b 9E;$ 7Z[c|i i[ [if[hW YedjWh Yed bW fh[i[dY_W Z[ bW Z[fehj_ijW =hW# Y[ 7bWhYÂŒd Wkdgk[ de j_[d[d bW [ZWZ [ijWXb[Y_ZW " fWhW gk[ fWhj_# Y_f[ [d [b <[ij_lWb Eb‡cf_Ye1 i[ bW ^W _diYh_je eĂ’ Y_Wbc[dj[ o \ehcWh| fWhj[ Z[ bW Z[b[]WY_ÂŒd Z[ Jkd]k# hW^kW" feh ik jhWo[Yjeh_W Z[ be]hei [d bW Z_iY_fb_dW Z[ b[lWdjWc_[dje Z[ f[iWi o Yedi_]k_ÂŒ [d bei ‘bj_# cei `k[]ei jh[i c[ZWbbWi Z[ Ehe$
&DOOHV 3DEOR 3DODFLR
(175(*$ ,10(',$7$
\ *DWR 6REURO (VT 6HFWRU /D *DVFD 7HOIV
Ô/7,026 '(3$57$0(1726 ‡'HVGH 86
8W‹ei [i kde Z[ bei h_dYed[i fh[\[h_Zei feh bei Z[fehj_i# jWi [njh[cei" fk[i [b [ifWY_e ][e]h|\_Ye b[i Xh_dZW kd [i# Y[dWh_e ZedZ[ f_Z[d fheXWh be c[`eh Z[b f[b_]he [d Z_iY_# fb_dWi Yece Y_Yb_ice" jh[fW# ZW Z[ cedjW‹W" cejeYheii o [b Whh_[i]WZe `kcf_d]$ Bei \_d[i Z[ i[cWdW jkh_i# jWi dWY_edWb[i o [njhWd`[hei i[ ZWd Y_jW [d [b fk[dj[ IWd <hWdY_iYe fWhW bWdpWhi[ W bW Wl[djkhW Z[iZ[ kdW WbjkhW Z[ '&& c[jhei$ BWi ^_ijeh_Wi Z[ bei fWhj_# Y_fWdj[i ied Ykh_eiWi" fk[i ^Wo gk_[d[i be ^WY[d feh kdW WjhWYY_Œd Z[ f[b_]he" Wfk[ijWi
o ^WijW fhk[XWi Z[ Wceh$ Bei Wi_ij[dj[i jƒYd_Yei" cWd_\[ijWhed gk[ bWi i[]k# h_ZWZ[i ied Y_[dje feh Y_[d# je ]WhWdj_pWZWi" feh be gk[
Ä Ä…
Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?
.2ĹŠ,#).1#2ĹŠ31 2ĹŠ#+ĹŠ5.+ -3#
+#-" 1(.ĹŠ 1 ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ
Ĺ— ++8ĹŠ ĹŠÄ˛ĹŠÄˆÄ‘Ä”ÄˆÄ’ĹŠ8ŊĉćŊ, 19. 1(+ Ĺ— ++8ĹŠ #5 ++.2ĹŠÄ˛ĹŠÄˆÄŽĹŠ8ĹŠÄˆÄ?ĹŠ"#ĹŠ Ĺ— ++8ĹŠ .+~5 1ĹŠÄ˛ĹŠÄˆÄŠĹŠ8ĹŠÄˆÄŒĹŠ, 8. 3.ĹŠÄ˛ĹŠÄ‰ÄŒĹŠ8ŊĉĎŊ)4-(. Ĺ— ++8ĹŠ , Ĺ— ++8ĹŠ ~++ 1.ŊIJŊĉĉŊ8ŊĉĊŊ)4+(. 1# Ĺ— ++8ĹŠ  .2ĹŠÄ˛ĹŠÄˆÄ?ĹŠ8ĹŠÄˆÄ?ĹŠ2#/3(#, Ĺ— ++8ĹŠ 48.ĹŠÄąĹŠÄˆÄ‘ĹŠ-.5(#, 1#
.2ĹŠ! ,/#.-#2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ"($#1#-3#2ĹŠ ! 3#%.1~ 2ĹŠ"#+ĹŠ +#!31 ĹŠ ++8ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡Ä”ĹŠ $4#1.-ĹŠ/1#,( ".2ĹŠ/.1ĹŠ242ĹŠ"#231#9 Ä“
ÂĄ Ä“ĹŠ 4(2ĹŠ +5#1"#ĹŠ ! ,/#¢-ĹŠ 2.+43.ĹŠ!.,/ 13#ĹŠ#+ĹŠ31(4-$.ĹŠ )4-3.ĹŠ ĹŠ24ĹŠ3_!-(!.ĹŠ ĂŒ+ĹŠ ."1~%4#9Ä“
;b Jkd]khW^kW 7kjecŒl_b 9bkX J79 " fh[c_Œ W bei jh_kd\WZeh[i Z[b ;b[YjhW HWbbo (&'& o Jh[fWZW Z[ CedjW‹W" fei_Y_edWdZe [ij[ Z[fehj[ [njh[ce [djh[ bWi c[`e# h[i WYj_l_ZWZ[i [d bW fhel_dY_W$ BW Z[ijh[pW" l[beY_ZWZ o Z_i# Y_fb_dW Z_[hed bWi ^[hhWc_[djWi
fWhW gk[ bei f_bejei Yece Bk_i LWbl[hZ[ YWcf[Œd WXiebkje " >[hcWdd IW|" jh_kd\WZeh [d ',&& o 9Whbei FWbWY_ei" fk[ZWd bb[]Wh fh_c[hei [d bWi Z_\[h[dj[i YWj[]eh‡Wi$ Bei jhe\[ei o bWi YedZ[YehW# Y_ed[i \k[hed kd [ij‡ckbe fWhW gk_[d[i ^_Y_[hed Z[b ;b[YjhW HWbbo" ik c[`eh YWhjW Z[ fh[i[d#
jWY_Œd W [iYWbW dWY_edWb [ _dj[h# dWY_edWb$ I_d [cXWh]e bW [ceY_Œd \k[ c|i [l_Z[dj[ YkWdZe i[ WdkdY_Œ [b iehj[e Z[b j[hY[h WkjecŒl_b" ZedZ[ fWhj_Y_fWhed bei f_bejei [d ik jejWb_ZWZ" [b gk[ \k[ fWhW 9Whbei FWbWY_ei$ 9ece WYje \_dWb bei f_bejei jh_kd\WZeh[i h[Y_X_[hed iki fh[#
43.2ĹŠ
- ".1#2 2.+43 Ĺ— 4(2ĹŠ +5#1"#ŊĹŊ 3#%.1~ ĹŠ Ĺ—ĹŠ #1, --ĹŠ ;ŊĹŊ 3#%.1~ ĹŠÄˆÄ?ćć ĹŠ 1+.2ĹŠ + !(.2ŊĹŊ .13#.ĹŠ8ĹŠ3#1!#1ĹŠ+4% 1ĹŠĹŠ ŗśŊĉćĎć
c_ei i_[dZe kd `kije h[Yede# Y_c_[dje W ik [i\k[hpe Yece be cWd_\[ijŒ Bk_i LWbl[hZ[" gk_[d WZ[c|i Z_`e gk[ [ij[ Z[fehj[ [i cko Yeijeie feh be gk[ fh[c_ei Z[ [iW cW]d_jkZ ied kd Wb_Y_[dj[" Wkdgk[ bW Yecf[j[dY_W bei ^WY[d Yed [b YehWpŒd [d bW f_ijW$
/*-,)
/*,++
;I<EHI;
.3.!1.22ũĥ5( 1¢Ħũ#-ũ .2
4#1.-ũ +1#"#".1ũ"#ũďćũ,.3.!(!+(23 2ũ#-31#ũ/1.$#2(.- +#2ũ 8ũ ă!(.- ".2Ĕũ+.2ũ04#ũ/42(#1.-ũ#-ũ+ ũ/(23 ũ"#ũ .2Ĕũ#+ũ !.1 9¢-ũ8ũ+ ũ$4#19 ũ#731#, ũ/ 1 ũ+.%1 1ũ+.2ũ/1(,#1.2ũ2(3( +#2ũ #-ũ#+ũ/."(4,Ĕũ"#ũ+ 2ũ"($#1#-3#2ũ! 3#%.1~ 2ē ēũ ũ 3#%.1~ ũ (6(ũ"#ũđĎũ !#-3~,#31.2ũ!Ì (!.2Ĕũ$4#ũ"(2/43 " ũ !.-ũ+.2ũ,#).1#2ũ!.11#".1#2ũ"#ũ (!'(-ı !' ũ8ũ 4-%41 '4 ē
ef&'+-+-
/*-/+
ēũ .2ũ!.,/#3(".1#2ũ"#ũ+ ũ! 3#%.1~ ũ#)#!43(5.Ĕũ 2#ũ/(2 -ũ+.2ũ-#4,;3(!.2Ĕũ#-ũ+.2ũ2 +3.2ũ +3.2ũ"#ũ+ ũ /(23 ũ+.".2 ē
ēũ ũ' (+(" "ũ"#ũ Ì+ũ #5 ++.2Ĕũ+#ũ"(.ũ#+ũ31(4-$.ũ#-ũ+ ũ ! 3#%.1~ ũđĎũ!!ē
ēũ .2_ũ 4(2ũ ,/.ũ"#ũ '4-!'(Ĕũ,.231¢ũ242ũ ".,(-(.ũ2. 1#ũ#+ũ! ++.2ũ"#ũ !#1.ē
¡ ēũ +ũ/Ì +(!.ũ 2., 1 ".ũ ,(1 ũĥ5.+ 1Ħũ ũ+ 2ũ,.3.2Ĕũ!.-ũ+ ũ5#+.ı !(" "ũ04#ũ 11 -! -ũ/.1ũ ũ/(23 ē
āăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀ
ŏ +. ŏ
āĆ
!(.- +ũ#2 ! ,/#¢-ũ 4 ēũĈĉ
;b 9Wcf[edWje DWY_edWb Z[ < jXeb IkX$ '( oW j_[d[ YWc# f[ d" ;b DWY_edWb [i [b [gk_fe gk[ be]h YebeYWh [d fh_c[h bk]Wh$ ;b [gk_fe Z[ <;:; =kWoWi [i l_Y[YWcf[ d o b[ i_]k[ 7b\Whe Ceh[de$ C_[d# jhWi gk[ J Yd_Ye Kd_l[hi_jW# h_e" bi[ gk[Z Yece Yeb[he$
āć
ŏāăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀ
ŏ +. ŏ
8KI9E ;CFB;E M<E;<;FI<J
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ũ !.-ũ #7/#1(#-ı !( ũ #-ũ !. 1 -9 2ēũ -$ēũ ćđČĎćĊďđČũ ĵũ ćđĐČćĐĈćČũ
ũ -%#-(#1.ũ#-ũ"(2# .ũ -"4231( +ēũ(-$.1,#2ũ ĉČĈĉĈĈđĵćđĐćĉĎćĎĒ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćđĐĊČĐČĎĉ
."#%4#1.ũĵũ 4 1"( ēũ -$ēĖũćđČıďĎĉēČČćũ ĵũćĒĊıďćĉıĉĐĉũ
234"( -3#ũ Đ,.ēũ #,#231#ũ "#ũ 1*#ı 3(-%ēũ -$ēũćĒĎĎĊĊĈđĊ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ćđĐđĊĈĊđĒ
-%#-(#1 ũ #-ũ $(- -9 2ēũ (-$.1,#2ũ ĉđĐČĉćĈĵćđĐđĈďĎĉĉ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ(/.ũ ũũ!.-ũ! ,(¢-ũ"#ũ Ďũ3.-#+ " 2ē -$ĖũćĒĐĈĊĉďĈČ
4/#15(2.1ũ "#ũ ."#% ēũ -$ēĖũ ćĒĉũ ĒĎũ Ďđũ ćĉũIJũĉũČĉũČČũĉĎũũũ
_!-(!.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ćđĐćĎĊďĊćũ ĵũĉđĉĈďđČ
ũ #-3 2ũ8ũ!. 1 -9 2ēũ -$ēũćĒĎćĉČćďĉ
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũćĒđĊćđĒĈďũ
-%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũćĒđĎĒĐĈđď
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ (/.ũ ũ -$.1,#2Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵćđĐĊČĉĈĐď
84" -3#ũ"#ũ.$(!(- ũĵũ 47(+( 1ũ"#ũ#-$#1ı ,#1~ ēũ -$.1,#2ĖũćĒđĉćĉĈĈĉ
ũ (!#-!( " ũ#-ũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎćĉĒĒďđ
GIF=<JFI<J
-%#-(#1 ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćđĐĒđĉĐĊĐũ
-%#-(#1 ũ#-ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĎĊĎĎ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +Ėũ -$.1,#2ĖũĉČĉĐĎĊđ
.,4-(! ".1ũ 2.!( +ũ ĵũ #+ !(.- ".1ũ Ì +(!.ũ ĵũ #231.ũ "#ũ #1#,.-( 2ēũ -$ēũ ćđČćĈĐČďĒ
ũ !'(++#1ũ _!-(!.ēũ +#!31(!(" "ũ -"42ı
4/#15(2.1ũĵũ #-"#".1ēũ -$ēĖũćĒđČĈĊĈďđ #-"#".1ēũ ćĒĎđĈĐďĒĉ
-$ēũ
ćĊĉČĈĎĊČĉũ
ĵũ
ũ 1.$#2.1ũ"#ũ,Ì2(! ēũ _!-(!.ũ#-ũ .!#-ı !( ũ 42(! +ēũ -$ēũĉČĈđĐđđũĵũćđČďĒĈćĐĊ 1 4+ 1( ēũ ćĒĉĎćĈĊďĐũ
-$ēũ
ćĒđĊĐĊćČďũ
ĵũ
154+ 1( ēũ -$ēũćđČČČćĒĊđ
:FEK8;FI<J .!3.1 ũ#-ũ!.-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ũ -$Ėũ ćĒĒćĉĉČĉĐĵũćĊĉđĎĈđďĎ .-3 ".1 ũ ēũ .$1#!#ũ 242ũ 2#15(!(.2ũ "#ũ 2#2.1~ ũ .-3 +#ũ8ũ 1( 43 1( ēũ -$ēũ ćđĐĊćđĉĊĐ ũ -%#-(#1.ũ#-ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũũ #+$ēũĉČĉĎĎĈĎũĵũ #+ēũćđČďĎđČČĉ -%#-(#1.ũ #-ũ !.-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$.1,#2ũĉđĉĐđĐĎũĵũćĒĎĈĐĐĒĎď
-%#-(#1.ũ !.,#1!( +ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĉĒĒĒ ũ -%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĉĉĐďũ ĵũćđĊĉĒĒĐĉĐ %1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ
ũ -%#-(#1 ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĐĈđĈČĐĒ -%#-(#1 ũ #-ũ ćđćĐĎĎĉĎČ
+(,#-3.2ēũ
-$ēũ
ũ ēũ ēũ ēũ ćđČĎĈĊĐćĉũĵũĉđĉĐČČĉ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđČďćĉČũ ĵũ ćĒďđćĉĐďĈ
-%#-(#1.ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđČČĈČĉćĈũĵũćĒĐĊćĈĊĈć
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ
-%#-(#1.ũ (5(+ēũ -$ēũćĒĉĐćĒĐďĈ
-%ēũ #!;-(!.ēũ 2/#!( +(9 ".ũ#-ũ ",(ı
-(231 !(¢-ũ "#ũ 1."4!!(¢-Ĕũ ēũ + , 1ũ +ũ ĉČĎĈĈĊČũĵũćĒĎđĎĎĐĈĉ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ #%41(" "ũ -"42ı 31( +Ėũ -$ēĖũćĊĉđĎĈđďđıćĒĉĎĒćĈđđ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ ĉđĎďČćĒũ ĵũ ćĒĎĎćďďĐđ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģēũ #-%.ũ ! ,(¢-ũ 84-" (ũ 41%.-ũ Ĕũ ĈĒĒČĔũ ! / !(" "ũ Ċũ 3.-#+ " 2ēũ 3#+_$.-.Ėũ ćĒĒĉćĊĐĎđũıũĉĎĉĉđĊđ
-%#-(#1.ũ#-ũ (23#, 2ēũ -$ēũćĒđĊĉĉćđĎ
8;D@E@JKI8K@MFJ
ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ũ !.-ũ ! ,(¢-ũ
%1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ #+$ēũ ćďĎđĎďĒĎĒũ ĵũ ćĊĉČććďĎĒũ
47(+( 1ũ .-3 +#ēũćĒĒČćĊČĐĒ
ćđĒćĎĎđćČ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćĒđćĐćĉČČũ
)#1.Ĕũ 84" -3#ũ"#ũ+.%~23(! Ĕũ./#1 ".1ũ "#ũ,.-3 ! 1% 2ēũ -$ēũćĒđĐĊĈĒĉć
-%#-(#1 ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ #+$ēũ ćđďđĊĈĎĒũĵũćĒĈććďďĉď
%1#2 " ũ (#-!( 2ũ ",(-(231 3(5 2ēũ -$ēũ ćđĊĉďČćĉć
47(+( 1ũ .-3 +#ēũ -$ēũćđČĎďďĈĒď
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđĎćĈĊĐũ ĵũ ćĒđĊđĉććČ
/ !(3 ".1ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ Ì +(! ēũ -$ēũćĒČĎĊćČćđ
'.$#1ũ2/.13, -ēũ -$ēũćđĐďďĉĊĊĊũũũũũ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũćĒđĉĐĐďĐĈ
47(+( 1ũ ",(-(231 3(5 Ĕũ 5#-3 2Ĕũ 3#-ı !(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ćđČĐČČĐćČũ ĵũ ćđĊĈđĐđČĊũ
#!-¢+.%.ũ (5(+ũ 8ũ ( +ēũ -$Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵũ ćđĐĊČĉĈĐď
.-3 ".1 ēũ -$ēũĉđČďćĒďćĉũĵũĉđĐČďĊĉ
ũ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$.1,#2Ėũ ĉČĎĉĐĎĎũĵũćđĐČĒĊĉČĉ
47(+( 1ũ !.-3 +#ēũ -$ēũ ćđČĈĒĎĉĊĐũ ĵũ ĉđĉĊĉĈĐ
-%#-(#1.ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒđĈĐĊđĐĉ
#15(!(.2ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ #-#1 +ũ/.1ũ '.1 2ũ .ũ ũ !.,(2(¢-ēũ -$ēũ ćđĐćđĊĐđĈũ ĵũĉđČĈĉČĉ
ũ -%#-(#1.ũ +#!31¢-(!.ũ8ũ #+#!.,4-(! ı !(.-#2ēũ -$ēũĉĎĉĈĈđď
89F>8;FJ 234"( -3#ũ "#ũ 41(2/14"#-!( Ĕũ 2_/3(,.ũ 2#,#231#ēũ -$ēũćđćĐČďĒďĈ .% " ēũ -$ēũĉČĉČćĎĒũĵũćĒĎČćĒĐĐĒ .% ".ēũ -$ēũćđđđĈČĒćĈ %1#2 " ũ "#ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĎĒćĎđđ 234"( -3#ũ ćĒĒćĎĊĊđĐ
#ũ
#1#!'.ēũ
-$ēũ
GJ@:FCF>FJ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũćđĐČČďĎĒĊũ 154+ 1( ēũ -$ēũćĒĉĎĐććĈČ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$.1,#2ĖũĉđČďĈđČũ ĵũćĒĉĐđĊĉĎČ 234"( -3#ũ ćĒđććĒĈĎď
"#ũ
2(!.+.%~ ēũ
-$ēũ
ũ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ćđČĊĊĎĎĊČũ ĵũĉČććĎďĐũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĈĈČďćũ ĵũ ćđČĈĐĈďĒĐ
ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũũ -$ēũćĒĎČĉĉĈĊĊ ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĉĈĊČĈũ ĵũ ćđČďĈĎĊďćũ
@E><E@<IFJ -%ēũ #-ũ (23#, 2ēũ #+ũ ćđĈćĈĎđĊďĵũ ĉČĈďĈĐĉ
ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđĉĐČČĉũ ĵũ ćđČĎĈĊĐćĉ -%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćĒđĐĎĉĐćĐ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉđĎĊĒĉĊũ ĵũ ćĒđĎďČđČĈ
42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı
#!1#3 1( ēũ -$ēũćĒĎćĉđĐĉĊ
<:FEFD@JK8J !.-.,(23 ēũ -$ēũ ćĒĉĒČĒĊĐĎũ ĵũ ĉĎĉĈđČć %1#2 " ũ #-ũ -! ũ 8ũ (- -9 2ēũ -$ēũ ćĒĉĎĐććĈČ
<DGC<F ;FD<JK@:F ,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćđĒĒćĎĒČĉũ ĵćđĒĒĊĊĊĉČ ,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćĒćĐĐďĈĐČĵ ćđĒĒćĎĒČĉĵćđĒĒĊĊĊĉČ
3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĊĉđĎĈđĊĎũ ĵũ ćđČČĒČĐĐĒ
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ
42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı
3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĒđĉĉĐĊĈđũ ĵũ ćĊĉČĈĎĎĊđ
11#%+.ũ ! 2 2Ĕũ "#/ 13 ,#-3.2ũ 4ũ .$(!(ı - 2Ĕũ 84" ũ8ũ!4(" ".ũ ũ "4+3.2ũ, 8.1#2ēũ -$ĖũćĒđĐĎĉđĈď
-%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĊĉđďĐĉĈďũĵũćđĐĐđĉĒĉĊ
(,/(#9 ũ"#ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2Ĕũ.$(!(ı - 2ēũ -$.1,#2ĖũćĒćĊĊĎĈĐďũĵũĉĐĎČďĈĉēũ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ĉČĎććĎćũĵũćĒĎĐĈČĒđď
4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒđđćĎĊČćũ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđĐđĈďĎĉĉ
4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒĉĐćĎĒČď
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĊćć
#-%.ũ,4!' ũ#7/#1(#-!( ũ +ũ!4(" ".ũ"#ũ /#12.- 2ũ "#ũ + ũ 3#1!#1 #" "ũ .ũ "#ũ , ũ "#ũ++ 5#2Ĕũ2(ũ"#2# 2ũ,(ũ2#15(!(.2Ĕũ++ , 1Ėũ #+$2ĖũćĉČĉĉĒĐćũĵũćđĐĊČĉĈĐďĦ
-%#-(#1.ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČĈĎĊĒćũĵũ ćđćďĈĈćĒć
(,/(#9 ũ "#ũ .$(!(- 2ũ 8ũ ,#-2 )#1 ēũ -$ēũ ćĒĒćĉĉđĈĊũ
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ı '.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ -$ēũćđČČĈČđĎć
4(" ".ũ "#ũ -!( -.2ũ 8ũ -( .2ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎćĊũ
%1#2 ".ũ -%#-(#1( ũ (5(+ũ -$ēĖũćĒĎĉďĒĈČĐũ ıćĒĎćČĊĊĒĊ -%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĐĈČĒđďũĵũĉČĎććĎć ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũũĉđćĎČĎĈ
#+ !(.- ".1 ũ Ì +(! ēũ -$ēũĉđĉČĎćĎ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēĖũ ćđĉćČđĐĊĉũũ ĸćĊĹĉČĈĊČĉĊũ
#!1#3 1( ũ )#!43(5 ēũ -$ēũ đĊĉČĊĊđČũ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ3(/.ũġ Ģũ/ 1 ũ3 7(2ũ8ũ ! ,(.-#2ũ"#ũĎũ3.-#+ " 2ēũ -$ĖũĉČććđĎĎũ ıũćĒĎĐĒĒĈČĊũũũũũũ
:FEJKIL::@FE
13#2 -.ũ! +($(! ".ũ#-ũ +4,(-(.ũ8ũ5("1(.ēũ 1(! ,.2ũ/4#13 2Ĕũ5#-3 - 2Ĕũ5(31(- 2Ĕũ #3!ēũ #15(!(.ũ "#ũ , -3#-(,(#-3.ēũ -$ēũ ćĒĐĎČĈđĐĎ +#!31(!(23 ēũ -$ēũćĒĉĎđćĊćĒũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ 1# +(9.ũ 5( )#2ũ !.-ũ 5#'~!4+.ũ/1./(.ēũ -$ēũćđĊĈĈĐćĊĉ #+#!31(!(23 ũ ĵũ , -3#-(,(#-3.ũ ĵēũ -$ēũ ćĒĒĎćĒĊĉćĉũũ ũ #-ũ +4,(-(.ũ 8ũ 5("1(.ēũ -$ēũ ĉđĉĊďĈĈũ ĵũ ćĒđĈĊĒĎĉĒ #231.ũ#+#!31.,#!;-(!.ēũ .+" "41 ũ"#ũ 34 #1~ 2ũ ũ /1#2(¢-ēũ -$ēũ ũ ćĒĊćĎĊĈĒĉũ ĵũ ćđĈđĒĉĒĉďũ .+.!.ũ %8/24-Ĕũ !(#+.ũ 1 2.ēũ -$ēũ ĉđĎĊĐđČ #+#!31(!(23 Ĕũ ,#-2 )#1.Ĕũ ."#%4#1.Ĕũ %4 1"( ũ /1(5 ".ēũ -$ēũ ćđđĒćđĒďďũ ĵũ ćđČĎČĉĊĊČũ
M8I@FJ 1#-2(23 Ĕũ #7/#1(#-!( ũ #-ũ (,/1#-3 2ēũ -$ēũćĒĒĒďČđĈďũĵũĉđĉĉďĐĒũ -$#1,#1 ēũ ćđČĎČĐČĈĒ
-$ēũ
ćĒĐĎďĉĎĒćũ
ĵũ
ũ .5#-ũ !'(++#1ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ !.-ũ
%1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ #+$ēũ ćđĐĊđĎďđďũ ĵũ ćĊĉđćĐćĒđ ..1"(- ".1 ũ ćĊĉĉĐČćđĈĐ
"#ũ
5#-3.2ēũ
2(23#-3#ũ"#ũ.$(!(- ũ #+$ĖũćđČıĉĉĉıĉćĎ $1#9!.ũ 2#15(!(.ũ "#ũ ! $#3#1( Ėũ '4,(3 2Ĕũ *(, .+(3.2Ĕũ3 , +#2ēũ -$ēũĉđďĐĈđĈũ 1, ".1ũ"#ũ! +9 ".ēũ -$ēũćđĒĊćđĎČĉũ
ũ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉĈĊĒĊ
.8ũ 4 1"( ũ "#ũ 2#%41(" "ũ -$Ėũ ćđĊĈćĒĒđĒũĵũĉČĈďĊĈĉ
-%#-(#1.ũ #-ũ #1! ".3#!-( ēũ -$ēũ #+$ēũ ĉđĎĒĊĒĈũĵũćĒČČćĎđČČũĵũćđĐđĈĐĉđĉ
ũ .-3 ".1ēũ -$ēũĉČČĈďČĈũĵũćđĐČĊĈĎđĈ
#-2 )#1.ēũ -$ēũĉĐďĉĊđĉ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćĊĉũ ČĈĉĊćđũ ĵũ ćđČĈČđđđĊ
ũ .-3 ".1ũ ĵũ ",(-(231 ".1ēũ -$ēũ ćĊũ ĉũ ČĈćĊĈĒũćĒđũđĎĒĐĉĉ
2(23#-3#ũ!.-3 +#ēũ -$ēũćĒđĐĎćČďĒ
%1#2 ".ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ #+$ĖũĉđĎćĈĊĐĵćĒđĊđĉććČ
31( +ēũ -$ēũĉĐĎĎććć
-$ēũ
ũ _!-(! ũ 4/#1(.1ũ #-ũ .,/43 !(¢-ũ #ũ (-$.1,;3(! ēũ -$ēũćđćĊĎďĉĎĐ #!1#3 1( ũ )#!43(5 ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũ ćđĒĐđĈćđć 47(+( 1ũ "#ũ .$(!(- ũ ĵũ ,#-2 )#1.ēũ -$ēũ ćđĐĎĎĉĊďĈ %1#2 " ũ"#ũ+ ũ$ !4+3 "ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũĉđĉđĐĐĊũĵũćĒĒĉďďĐĉĈ .-3 ".1 ı !'(++#1Ĕũ ũ ,#"(.ũ 3(#,/.ēũ -$ēũĉđĉćĊďđ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉďĒĉĉ #1 /( ũ ~2(! ēũ -$ēũĉČĈĐĐĉĒ
ũ ,/4+2 ".1 ũ "#ũ /1."4!3.2ēũ -$ēũ ćĒČĎĈĈćďĉũ 1 ) ".1 ũ .!( +ũ #+$ĖũĉđČĈĉĐď 2#15(!(.ũ "#ũ .1" ".2ēũ -$ēũ ĉČĉČćĐĈũ ĵũ ćĒđĈďćČĎĊũ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ũ #+$ēũ ćĊĉČĈĉđćĊĵćđĐČČćĉďĎ Ėũ %1#2 ".ũ -%#-(#1~ ũ#-ũ +(,#-3.2ēũ -$Ėũ ćĒđĊćđĒĈď /#1 ".1ũ "#ũ #04(/.ũ ! ,(-#1.ēũ -$ēũ ĉČĎćďĉĎũĵũćĒđĊđĈĒďĎũ #15(!(.ũ"#ũũ!423."(.Ĕũ#2!.+3 ũ#)#!43(5.ēũ -$ēũĉČĉĐĉĒćũĵũćđĒďĒďĈĎĐũ ũ 13 ēũ !'(++#1ũ#-ũ .-3 (+(" "ĵũ 7/#ı 1(#-!( ũ #-ũ 5#-3 2ũ -$Ėũ ćĊĉđČĎČćđıũ ćđĐĉČďďĒĎ !'(++#1ũ #-ũ ćĒĉĎĈĊĉĊĒũ
(-$.1, 3(! ēũ
-$ēũ
ũ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ #+ !(.- ".1 ũ 4 +(! ēũ -$ēũćđČĈćČĈČĊũĵũćĊĉĒĒćČĐČ %1#2 ".ũ #-ũ -%#-(#1~ ũ #-ũ 1% -(ı 9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#2 2ũ -$Ėũ ĉČĉĈĈďČĵũ ćđČĈđćČČČĵćđĈĊĐćČĊČ
1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũ ćĒĉĐĈĈđĎĈ
!'(++#1ũ #-ũ !.-3 (+(" "ēũ 7/#1(#-!( ũ #-ũ 5#-3 2ũ 8ũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ #+$Ėũ ćđĊĉĒĉČĐĊ
234"( -3#ũ"#ũ"(2# .ēũ -$ēũćđČďđĉĉćĉ
ũ %1#2 " ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ
ũ %1#2 " ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉđĎĊďĐď ."#+.ũ/1.$#2(.- +ēũ .+.ũ!.-3 !3.2ũ/1.ı $#2(.- +#2ēũ -$ēũćđĐČćĊĊĎĈũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ 1."4!!(¢-ũ 1 "( +Ĕũ ,42(! +Ĕũ +.!4!(¢-Ĕũ 2.-("(23 ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎĊĒũĵũćĒĒćĒđĎĊĈē
-$ēũćđČďĈĎććĐĔũćĊĉđĉĒĎĒĐ
234"( -3#ũ -.5#-.ũ -(5#+ũ "#ũ ",(-(2ı 31 !(¢-ēũ -$ēũćĒĎĎĉďĉĈČ ,/+# ".ũ -! 1(.ũ !4 +04(#1ũ ;1# ėũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ #+$ēũ ćĒĎĒďĎČĊĐũ 8ũ ćĊũĉČĈćČČĉ
(!ēũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉČĈĉćĒĊ
#!#/!(.-(23 ēũ -$ēũ ćĒĒČćĊČĐĒũ ĵũ ćđĉďĎďĉČćũ
.,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũ ćđĊććĎĒČĊũ ĵũĉđĉďĒĉĉ
84" -3#ũ "#ũ !.!(- Ĕũ ! , 1#1.ēũ -$ēũ ćĒćČČČĎĒĐ
ũ ũ ēũ ēũ ćđĐĊđĎďđď
,#-2 )#1.Ĕũ1#! 4" ".1Ĕũ%4 1"( ũ/1(5 ı ".ēũ -$ēũćđđĒćđĒďďũĵũćđČĎČĉĊĊČũ
ũ #!;-(!.ũ(-"4231( +ēũ -$ēũćĒĎćĒĊĉćĉũ
ũ3#!-¢+.%.ũ#-ũ -;+(2(2ũ"#ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎČũĵũćđĊćĈĎďĈĉũ
+(!#-!( ũ3(/.ũ Ĕũ +.-#1.ũũćđČďďđďĎĒ
_!-(!.ũ#-ũ(-$.1,;3(! ēũ -$ēũćĒđđďĒĈćĊ
13 ēũ !'(++#1ũ#-ũ(-$.1, 3(! ũ 4#- ũ/1#ı 2#-!( ēũĉđĎćČČĐ
%1#2 " ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ -$ēũćĒđĉĊĊĈĉĎ
ũ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ
ũ 11#%+.ũ "#ũ !.,/43 ".1 2ēũ -$ēũ ćĒĎđćČČđď
ũ /#1 ".1ũ "#ũ ,;04(- 2ũ (-"4231( +#2ũ ĵũ
ũ #!1#3 1( ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũĉđĎĉĊďć
.,4-(! ".1ũ .!( +ũ !.-ũ ! 1-_ũ "#ũ ēũ ēũ ĉČďĈĊćČũ ĵũ ćđďćČĊđĉĈũ
ũ .2.ũ#-ũ.5#1+.!*Ĕũ1#!4 1(".1 Ĕũ. 1 2ũ ũ + ũ! 2 ũ++ , 1ũćĒĈĒĉćĈĉć
#-2 )#1.ũ .3.1(23 ēũ -$ēũĉČĈĒĉĊĐ
(!#-!( " ũ #-ũ 1 ).ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎďĐĎĈĉĉ
#!#2(3.ũ 31 ).ũ ćđČďĊđćĈĒĵũ ćđĒĒćĎĒČĉĵũćđĒĒĊĊĊĉČ
:?F=<I<J #!1#3 1( ũ ĵũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćđĒĈĒĈđđĈũ
4 1"( ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćĒđĐČĉĐČČ
ũ #!#/!(.-(23 ũĵũ 2(23#-3#ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ćđĐĊđďĈĉĐ
#%.!(.2ēũ -$ēũćđĐČćĊđĊČ
ũ #!1#3 1( ēũĉđČĒĉĐď
%1#2 " ũ"#ũ 41(2,.ũ!.-ũ,#-!(¢-ũ#!.ı +¢%(! ēũ -$ēũćđČĐĈĊďďĈũ (2# ".1ũ/4 +(!(3 1(.ēũ -$ēũćđČĎđČďĒđũ
/**.+
9@<E<J I8@:<J ũ ũ #-ũ 4)(+~Ĕũ đũ !4 ı "1 2Ĕũ !#11 ,(#-3.ũ 3.3 +Ĕũ Ĉũ ! 2 ũ %1 -"#Ĕũ ĉũ ! 2 2ũ /#04# 2Ĕũ % +/¢-Ĕũ / 104# ı "#1.2ēũ ćĉĉĉĎđĉďĐũ ĵũ ćđČČĊĐđĈĒēũũ ĵđćČĊďĵ!!
ũ ! 2 ũ #-ũ + ũ -4#+(3 ũ -2ēũ
+, !_-ũ8ũ #/ 13 ,#-3.ũ#-ũ#+ũ!#-31.ēũ -$Ėũ ũ +.2ũ ũ 3+$2ēũ ćĒđđĈĎČďĒĵũ ĉđĉćĊćĒıũ ćĒđĊđĎĒĐĸ (!ēĈĊũŇĒČďĒćĹ
ũ ũ ũ3.".Ĕũ (!. Ĕũ.$(!(- ũ
-4#5 ũ #2/#!3 !4+ 1ũ 41%#-3#ũ ŌĎĎēćććēũ .8.3 ũ -" 142#1ũ ũĈĒĒĉĔũ(,/#! +#Ĕũ Č7ČĔũ 2#%41 ".ũ ŌĈĊćććēũ ćđČĎđĈĐĐĊũ ĸćĉĹũĊĉđČĉĉĈũĸ (!ēũĈďũŇĒČĐđĐĹ
"#ũ ./.134-(" "ũ #-ũ (!. ũ
ũ ũ 1#2("#-!( ũ 4-(5#12(3 1( ũ
(1 2.+Ĕũ ' (3 !(.-#2ũ / 1 ũ #234"( -ı 3#2ũ !#1! ũ $ !4+3 "ũ #"(!(- Ĕũ .+(3_!ı -(! Ĕũ +#2( - Ĕũ 3¢+(! ũ ĉĉĊČđĊďũ ĵũ ćĒĒĊďĈďĎćēũũũũũũ ĵđćČĈĈĵ!!
ũ"#/ 13 ,#-3.ũĊũ".1,(3.ı
1(.2ũ2 + Ĕũ!.!(- Ĕũ!.,#".1ũ% 1 )#ũ) 1"~-ũ 3#+_$.-.Ĕũ 3.3 +,#-3#ũ (-"#/#-"(#-3#ēũ (!. ũ +ũ 4# .ũ ĸ ).Ĺũ +42(.-#2ũ ćĈĊČũ 8ũ #34-( 2ēũ ćČďćĈĉďũ ĵũ ćđČćĎĒĒććũ ĸ (!ēĈĈŇĒČďĎĉĹ
ũ ũ /#12.- ũ / 1 ũ 31 ) 1ũ #-ũ , 04(- ũ .1" ".1 ēũ -$ēũ ćĒđĈďćČĎĊũ ŇĒĊđĈđ
42!.ũ #,/+#.Ėũ 47(+( 1ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ćĒĒćĒďĈĉČũũŇĒĊđĈđ
ũ ũ )#!43(5.2ũ "#ũ 5#-3 ũ / 1 ũ /4 +(!(" "ēũ (3 2ũ +Ėũ ćĒĎđĊĎĉĐĐũ ŇĒĊđĈđ
ũ ũ 4-ũ "#/ 13 ,#-3.ũ "#ũ
Ėũ #!#2(3.ũ !.-31 3 1ũ 4- ũũ -%#-(#1 ũ %1¢-., Ĕũ 8ũ 4-ũ -%#-(#1.ũ ("1;4+(!.ũ #2/#!( +(9 ".ũ #-ũ 1(#%.ũ %1~ı !.+ ēũ -$ēũ / 31(!(."41 -ľ!!.,#1!(.ē .1%ŇĒĊđĈđ
#-ũ 4 !'(ũ +ũ 1.%1#2.ēũ ++#ũ 1 -!(2!.ũ +% ".ũ8ũ -1(04#ũ #9ēũ #+$ĖũĉđČĐĎČĐũ ĸ (!ēĈĊũŇĒČĎĉČĹ Ċũ ".1,(3.1(.2Ĕũ 2 + Ĕũ !.,#".1ũ 8ũ !.!(ı - ũ #-ũ + ũ ! ++#ũ 3 !4-% ũ 1#-3#ũ ũ + ũ 2!4#+ ũ 43(23 ēũ 2 ũ , 1(++ ēũ #+$Ėũ ĉđČĐĎČĐĸ (!ĈĊũŇĒČĎĉČĹ
<DGC<FJ #!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ
ŇĒČĐĒćĹ8II@<EFJ
#!#2(3.ũ 5#-"#".1ũ "#ũ !!#2.1(.2ũ "#ũ
".1,(3.1(.2ũ #+ũ .31.ũ Ĉũ ".1,(3.1(.ũ 3.".ũ !.,/+#3.ēũ .2ũ -! 2ũćĎĉĎũ8ũ 1ũ + 9 ũ !' -.ēũ ,(+( ũ 1(3.ēũ #+ēũ ćĒČĊČı ĒďĎČũĸ (!ũĈĎũŇĒČĐĎČĹ
/(#9 ũ /4#13 2ũ "#-31.Ĕũ ".!4,#-3.2ũ #-ũ 1#%+ ũ 8ũ 1#$#1#-!( 2ũ /#12.- +#2ēũ -$Ėũ ćĒđČĒĎĊĐČ
ũ ēũ -ũ,(-("#/ 13 ,#-3.ũ
2ũ ! !( 2ũ #-ũ ! ++#ũ 1(-!(/ +ũ ć Ē Ď ć Ē ĉ ĉ ĉ Č ĵ ĉ đ Č Ď ĉ Đ Č ĸ ( ! ē Ĉ ďũ
ũ ĉũ "#/ 13 ,#-3.2ũ "#ũ ĉũ
ũ ũ "#ũ +.2ũ 2#15(!(.2ũ "#ũ +(,ı
ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũ
5#'~!4+.2ēũ -$ēũćđČďĈĒĊćČũĵũĉČĉĎćđćũ
ũ ēũ (-3#1#ı
2 ".2ũ/1#2#-3 1ũ! 1/#3 ũ#-ũ ũ ũ
ũ ēũĸ (!ēĈĊũŇĒČČđĉĹ
#!#2(3.ũ /#12.- +ũ 04#ũ 2#/ ũ "#ũ !.+.ı
! !(¢-ũ "#ũ %8/24-ēũ -$ēũ / 31(!(."41 -ľ! !.,#1!(. , 3.ē.1%ũ #+$ēũ ćĒĉĎđćĊČđũ ŇĒĊđĈđ
ũ #23(+(23 ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ 8ũ
"#2#.2ũ"#ũ24/#1 !(¢-ũ -$Ėũ 4!1#ũ8ũ 4(3.ũ +3.2ũ /3(! ũ 404#ũ #+$Ėũ ĉđĉĐĈďĉũ ıũ ćĒĎĒćĊĈĒĉũũŇĒĊđĈđ
#!#2(3.ũ 2# .1(3 ũ / 1 ũ 31 ) 1ũ #-ũ 1 ! 2Ĕũ #-#94#+ Ĕũ !4(" -".ũ -( .2ēũ -$ēũĉđČĉćĊĐũĵũćĒĎďĎďĈćĉũũ
ũ
#!#2(3.ũ .-3 ".1ũ ĸ Ĺēũ -$ēũ 4(%(ı 5 +"(-(ľ'.3, (+ē!.,ũ
#!#2(3.Ėũ 4+(".1ũ #2,#1(+ ".1ēũ -$ēũ ĉđĎćĎĒĊũ
āăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀ
ŏ +. ŏŏ
E<>F:@FJ M8I@FJ Ĕũ 1#/ 1 !(¢-ũ "#ũ ! +#ı
$.-#2Ĕũ "4!' 2Ĕũ ,#9!+ ".1 2Ĕũ ".,(-%.ũ ũ".,(-%.ēũ 5.1ũ++ , 1ĖũćđďĉĒćĒđČıũ ćđĐĊĒĊĉđđũ
ũ , +#2ũ - 5("# .2Ĕũ #+ .1 ".2ũ !.-ũ ,.1ũ ũ 3 -ũ 2.+.ũ ŌĈēĉĎũ 3#-"#,.2ũ /#"(".2ũ -$ēũ ćĒĎďćďđĊćĵũ ĉđČĒďČČũĸ (!ēĈĊũŇĒČďĒČĹ
ũ ,(.-ũ 14 ũ + -!'.-ũ 43.ũ
Ėũ 4% 2ũ "#ũ %4 ũ 2.+.ũ ++ ,#ũ +ũćđďĉĒćĒđČĵũćđĐĊĒĊĉđđ
41%.-ũ #+ũ .ũ ĉććďēũ 4 8 04(+ũ ćĒĊđĊĈĈČĊũŇĈďČĈĈ
ũ ũũ4- ũ,;04(- ũ#+ 23(! ".1 ũ (-"4231( +ũ ĸ#+;23(!.ũ 5(23.ũ 8ũ 1#!4 (#13.Ĺũ , 1! ũ (14 ēũ -$Ėũ ćĒđĊČććĈĐĵũ ĉı đĎČĊĐĈũ Ĕũ /4 +(!(" "Ĕũ !4#++.ũ
1% +#ēũ 84-" (ũ "ıĐĉũ #+ũ .ũ ĉććďēũ 4 8 04(+ũćĒĊđĊĈĈČĊũŇĈďČĈĈ
ũ ,(.-ũ 84-" (ũ "ıĐđũ (-ũ
ũ + -!'.-#2ũ 14 ũ 43.ũ 1ı
% +#Ĕũ -23 + ".2ũ ũ .1ũ -23 + 1ũ -ũ (324 (2'(ũ -3#1ėũ 84-" (ũ "ıĐĉũ ũ (,(+ 1ēũ -31#% ũ -,#"( 3 ēũ 4 8 04(+ũ ćĒĊđĊĈĈČĊũŇĈďČĈĈ
1#".-".Ĕũ 3(/.ũ /.+.ėũ + -! 2ũ 8ũ 5 1(.2ũ !.+.1#2ėũ"#2"#ũŌĈĎćēũ #+$ĖũćĒĎĈďČćČćĵũ ćĊĉČČćđćĒũĸ (!ēĈĉũŇĒČČĐćĹ
(/.3#1 /( ĈĔũ -!'.ũ 5#-341 ēũ -$ēũ
ēũ ,(-("#/ 1 3,#-3.ũ !.-ũ /#12.- ũ2.+ ũ/1#$#1#-!( ũ2# .1(3 ũ#234ı "( -3#ēũ #31;2ũ"#+ũ *(ũ #+ĖũćđČĐČĊĒČĎĵũ ćđĊĉČĎĎČČũĸ (!ēĈĊũŇĒČČĒĊĹ
/1#-"(9 )#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČ
ćĒĒĎďĈćČČũ
.-"4!!(¢- Ĕũ /#1$#!!(.- ,(#-3.ũ .ũ -31#- ".1ũ /#12.- +Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı
"#$#-2 Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.- +ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČ
ũ ũ2#,(-4#ı
5 ũ -"41 , ũ-.ũ$1.23ũĈĉũ/(#2ũĊĎćũ ēũ #+$ĖũĉđĎĉćĊĈēũ #+ĖũćĒĎđđďĎĎĐēũĸ (!ēĈČũ ŇĒČĐćĉ
ũ! !'.11.ũ ı ũĈććũ ēũ 3#+$Ėũ ĉđĎĉćĊĈēũ #+Ėũ ćĒĎđđďĎĎĐēũ ĸ (!ēũ ĈČũŇĒČĐćĉĹ ũ ũ 1 ũ 3.".ũ
3(/.ũ "#ũ 5#'~!4+.Ĕũ ! 1 41 ".1Ĕũ -4#5.2ēũ #-".ıũ ! , (.ıũ 42 ".2ēũ ) ũ 5(3 ı 1 ũ Ďũ /4#13 ũ !.1.- ũ (9494ēũ #3!ēũ #+$Ėũ ćđČĐĎĐĎĉĒĵĉČČĉĈĈďũĸ (!ēũĈČũŇĒČĐĊĐĹ
ēũũ ũ+ ũ$.3.%1 $~ ũ5#-".ũ
!;, 1 ũ /1.$#2(.- +#2ũ (*.-ũ Ċćććũ +#-3#ũ Ĉđıđćũ ŌďĎćĔũ (*.-ũ ďćũ +#-3#ũ ĈđıĉĐćũ ŌĐććĔũ -.-ũ Ċćũ +#-3#ũ ĈđıĎĎũ ŌďĎćēũ #+_$.-.2ēũ ćđĐĈĈđćđĒĸ (!ēĈĐũ ŇĒČĐĎĉĹ
/*(/.
L;D:E J;HH;DE
/*-'*
/*'+)
;d CWhj d[p '.&& cji$" XWhh_e IWd @ei $ ?d\ehc[i J[b\0 (.(.)*,
:H$ H7KB ?D97 7D:?DE
C;:?9E 9BÞD?9E D;<HEBE=E 9KHIEI ;D 9>?B; # KHK=K7O # 9K87 # 8H7I?B ;IF;9?7B?IJ7 ;D ;D<;HC;:7:;I :;B H?yâD" LÞ7I KH?D7H?7I" >?F;HJ;DI?âD 7HJ;H?7B" :?78;J;I " :?ÛB?I?I $
9EDIKBJ7 FH;L?7 9?J7 7B 9;B &// .'/..-$ FEHJ70 &/'(++,/-
7C87JE0 9Wij_bbe &-#(/ ;Z_\_Y_e Jehh[iYe [djh[ @kWd 8[d_]de L[bW o '( Z[ Del_[cXh[" Yedikbjeh_e B#+ fbWdjW XW`W$
>EH7H?E0 '(^&& W '+^&&$ H?E87C870 9WhWXeXe '&#(( o / Z[ EYjkXh[$ J[b\i0 (/,+'/' >EH7H?E0 '-^&& W (&^&&
/*,)*
7HH?;D:E >EJ;B C7I =7H7=;
5HFXSHUDPRV FDUWHUD YHQFLGD /HWUDV GH &DPELR &KHTXHV \ 3DJDUpV 8G QR SDJD ORV JDVWRV 4XLWR \ &HYDOORV GR 3LVR 7HOI &HO
&$0%,$ 78 1$5,= HQ PLQXWRV VLQ FLUXJtD %,23/$67,$
'LU &GOD (VSDxD &DOOH 0XUFLD HQWUH %DUFHORQD \ 4XLV 4XLV 7HOI &HO /*(/.
0(',&,1$ ),6,&$ (67(7,&$ 7$1 %8(1$ &202 /$ /,32 +,'52/,32&/$6,$ 8/75$621,&$ 3LHUGH FP HQ WDQ VROR VHVLRQHV 'LU &GOD (VSDxD &DOOH 0XUFLD HQWUH %DUFHORQD \ 4XLV 4XLV 7HOI &HO
/*-++
625'(5$
'U 'LHJR 7RUUHV 5
+25$5,2 '( $7(1&,Ð1 0$57(6 SP D SP 0,(5&2/(6 DP D DP 'LU (GLILFLR 0XWXDOLVWD $PEDWR &DOOH 0HUD \ &HYDOORV HQWUDGD SRU OD FDOOH 0HUD
WR SLVR 2I 7HOpIRQR /*-).
/*+-.
&/,1,&$ ´6$1 /8,6µ
EFEHJKD?:7: L[dZe [Z_Ò Y_e h[dj[he Gk_je ,.+ o '( Z[ Del_[cXh[ J[b\0 &/**/)-/( # &((,+*//, /*,)*
/*(/.
/*-./
0(',&,1$ ),6,&$ (67(7,&$
³ &2%5$1=$6 (&8$'25´
Gk_je ,.+ o '( Z[ Del_[cXh[ &/**/)-/(%&((,+*//,, L;D:E ;:?<?9?E ;D 7L$
9;L7BBEI 7FJE F7H7 ;DJ?:7:;I <?D7D9?;H7I 9ED F7HGK;E .PUF TVDJP t .PUF QJMMP t)BCBT DPO RVFTP t $IPDMPT DPO RVFTP (.*+(-*% %! " # $ &/+&/(((*
/*--)
āĈ
K<II<EFJũũ ũ ēũ -ũ 3#11#-.ũ "#ũ ĊćĊũ ,32ũ ĉũ 1 -(9 !(¢-ũ #1#./4#13.ēũ ' !'4 -ũ ćđďĉđđďČćēũ .!'#ũ ČĉĎđĒĎũ ĸũ (!ēũ ĈćŇĒČĎđČĹ
'
< )$&,$/
! " $ $
%& #
/*)++
(
/*(+.
*,1(&2/2*,$
&,58*,$ /$3$526&23,&$ 2%67(75,&,$ < *(1(5$/ (QIHUPHGDGHV GH OD +HUQLDV 9HVtFXOD $SpQGLFH PXMHU SODQLILFDFLyQ 3UyVWDWD +HPRUURLGHV IDPLOLDU FRQWURO GHO 7HVWtFXORV QR GHVFHQGLGRV HPEDUD]R SDUWRV &,58*,$ (67(7,&$ < FHViUHDV OLJDGXUDV 5(&216758&7,9$ KLVWHUHFWRPtD GHVFHQVR 1DUL] VHQRV DEGRPHQ OLSRVXFFLyQ FLFDWULFHV GH YHMLJD OXQDUHV \ YHUUXJDV 'U /XLV ) &D]DU 0 SODVWLD YDJLQDO
&#$" "$ %" " ) &XUVR GH &RVPHWRORJtD 02'8/2 &25325$/
:; EFEHJKD?:7: L;D:E J;HH;DEI KH87D?P7:EI ;D >K79>? 9>?9E0 7l$ Bei 9^Wigk_i o @kb_e @WhWc_bbe$ J[b\0 (.('*+(# &.-*+..'/
$7(1&,21 3(50$1(17( 35(&,26 02',&26
&DOOH -XDQ % 9HOD HQWUH *XD\DTXLO \ 4XLWR 7HOI FHO
:h$ CWhY[be =kpc|d ;if[Y_Wb_pWZe [d 9^_b[ ;dZeiYef W :_W]d ij_YW0 7bjW o 8W`W" fh[l[dY_ d Z[b Y|dY[h" [njhWYY_ d Z[ Yk[hfei [njhW ei ^k[iei" ced ZWi" [jY 9$F$H$;$ 9ebWd]_e]hW\ W 0 jhWjWc_[dje Z[ Y|bYkbei Z[ bW L W 8_b_Wh$ 9_hk] W =[d[hWb o BWfWheiY f_YW0 7f dZ_Y[" l[i YkbW" >[hd_Wi" _dj[ij_de" Yebed" jkceh[i" [jY$ :_h[YY_ d0 7jeY^W fWiWdZe [b fk[dj[ Wdj_]ke `kdje W L_ZW B_dZW$
J[b\$ (.(-))/ #&/--)(-&($ 7j[dY_ d f[hcWd[dj[
/(*(&
/*-,&
#! $ % # $ " " ! () $ " '$ " # $ &
.**(,
āĉ
*3(92
." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!.,
%+#!!%2( &'#") #(-+# #+ 0 )(- &/) #&1$)(), !)'*.%"# , ("%( (#- (# ' -) !. ")+ .+ '1+%!
ũ
I; 7BGK?B7
/*+(-
&5,6723+(5 52< (;3(572 (1 $0$55(6 '( $025
% "# # " $ " &! # " ' $ ! # !" "#! !
$PDUUHV \ SDFWRV GH DPRU DO LQVWDQWH 7H HQFXHQWUDV GHVHVSHUDGR WULVWH DPDUJDGR VXIULHQGR OORUDQGR \D QR TXLHUHV YLYLU SRUTXH HO VHU TXH DPDV WH GHVSUHFLD WH KXPLOOD WH UHFKD]D HVWD LQGLIHUHQWH QR TXLHUHV VDEHU QDGD GH WL R \D WH DEDQGRQy UHDOL]R WUDEDMRV FRQ PDJLD EODQFD \ URMD R XQ SRGHURVR SDFWR RFXOWR SDUD TXH HVH VHU DPDGR UHJUHVH DO LQVWDQWH KXPLOODGR DUUDVWUDGR FRPSUHQVLYR VXPLVR KDUi OR TXH WX GLJDV SLGDV R GHVHHV \ QXQFD QDGD QL QDGLH ORV VHSDUDUi 6ROR WUiLJDPH IRWR SUHQGD R QRPEUH \ OR UHDOL]DUp GHODQWH GH WXV RMRV &XUDPRV GDxRV EUXMHUtDV VDODPLHQWRV YLFLRV LPSRWHQFLDV VH[XDOHV \ HQIHUPHGDGHV UDUDV QR PiV OiJULPDV QR PiV VXIULPLHQWRV QRPDV HQJDxRV
/*,-'
C[pWi" I_bbWi" CWdj[b[h W" 9h_ijWb[h W LW`_bbW fWhW jeZe Yecfhec_ie
PLJ
ēũ"#+ũ ēũ
āăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀ
ŏ +. ŏ
/*())
FEH D7L?:7:
JWcWb[i [if[Y_Wb[i 9[dWi DWl_Z[ Wi <;IJ?LE I ;k][d_W PWbZW W :_h$ IkYh[ ''#). o =kWoWgk_b 9[b &/+.*-'),
9,6Ì7$0( 2 //É0$0( 6(3$5$ 78 &2168/7$
/*.&(
/*-'.
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēı #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ũ "(5.1!(.ũ 2#%4(".ũ /.1ũ ũ ũ
ũ ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ+ ũ/1#-2 ũ/.1ũ"#2!.-.!#1ũ+ ũ1#2(ı "#-!( ũ.ũ".,(!(+(.ũ"#ũ+ ũ"#, -" " ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ũ 2#ũ +#ũ ' !#ũ2 #1Ė
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũĉćĈćıćďĎĎ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ēũ ũ
ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēı , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ đũ "#ũ .!34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĈ'ćĎē Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 Ĕũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ #,/.1 +Ĕũ2#%Ì-ũ !!(¢-ũ"#ũ/#12.- +ũ .ēũ ďĊćı ı ıĉćĈćēũ -ũ +.ũ /1(-!(ı / +Ĕũ !4,/+(".ũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#ı 1(,(#-3.Ĕũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ#2ũ !+ 1 ũ8ũ+#% +ũ/.1ũ+.ũ2#ũ !#/3 ũ +ũ31;ı ,(3#ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ėũ 8ũ /.1ũ ' #12#ũ "#!+ 1 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.ı 2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ + ũ 1#2("#-ı !( ũ !34 +ũ "#ũ + ũ "#, -" " Ĕũ !~3#2#ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ04#ũ2#ũ/4 +(! -ũ#-ũ#23 ũ!(4ı " "ũ"#ũ , 3.ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ +.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ũ ¢3#2#ũ"#ũ!41 ".1ũ "ı+(3#,Ĕũ ũ+ ũ ,#-.1ũ' (".ũ#-ũ#+ũ, 31(,.-(.ũ/ 1 ũ +.ũ!4 +Ĕũ2#ũ.(1;ũ+ ũ24%#1#-!( ũ"#ũ".2ũ / 1(#-3#2ũ!#1! -.2ũ.ũ ũ24ũ$ +3 ũ+ ũ"#ũ /#12.- 2ũ '.-.1 +#2ēũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ ")4-3.2ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(ı !( +ũ 2# + ".ũ / 1 ũ /.23#1(.1#2ũ -.3(ı $(! !(.-#2ēũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ıũ Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++ !(2ũ -2#!.ēı 4#9ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+Ĕũ !#13($(! ũ #+ũ #!1#3 1(.ũ $Ĺũ 1ēũ .1%#ũ 11(++.ũ ēı
.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% ı !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ 04#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ
4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ $4341 2ũ -.3($(! ı !(.-#2ēũ , 3.Ĕũ .5(#, 1#ũĉĉũ"#+ũĉćĈćēı (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ
ũ ēũ 8ũ4-ũ2#++. $ĵũĒČČĒČĵĈđđČĎ 44
ũ
/*,-(
)8// (48,32 < 18(92 (;,67( $/*2 0(-25 " /*,'-
I; L;D:; L[^ Ykbe JeoejW >_bkn Yebeh l[hZ[
*n( CeZ[be (&&." kd iebe Zk[ e FWf[b[i [d h[]bW
/*-*(
### ! "
;FIED I;HL?9;I
$%(/ '(/ $1*(/
! " # # !
/**&'
i_ij[cWi Yedj_dkei ZW WZei" Z[ijWfWcei _do[Yjeh[i '&& ]WhWdj_pWZe" l[djW dk[lWi" h[fk[ijei _cfh_ce j[i_i" [j_gk[jWi" [jY$ &$+ Yjli$ 9[b0 &/(+*(),-
?d\ehc[i0 &/&').(*- Ä &/'('.-+/
/*-.&
/*)+,
fWf[b
/**)/
XȨȽɄ 8ǸɜɤɑǸȵ ɕɉȐȃȨǸȵ @ǸɑǸ 8ǸɨȨȇǸȇ (ODERUDGR SRU
$GHPiV 2IUHFH 9LQR WLQWR GXOFH \ VHFR
!&-' /*+&'
3UHVHQWDFLRQHV \ FF 'LUHFFLyQ %DUULR 0DFDOy 7HOHID[ &HOXODU 3DWDWH 7XQJXUDKXD
/*++.
&UX] 5RMD
'RQDU VDQJUH QR HV GRORURVR 'RQD 6DQJUH
3&4&/5" &- )08 %& -" 03" 0$" */'"/5*-&4 9 1"3" "53*.0/*04 6*/$& ";04 "65*:04 &41"%*%" %& 0-5&304 *&45" "33*"9 50%0 $0.130.*40 40$*"- %&/530 9 '6&3" %& -" $*6%"% &$03"$*</ $0/ (-0#04 & 3&"-*:" $"3*5"4 1*/5"%"4 *3&$ 7 0-*7"3*"/" 9 :6"9 3&%0/%&- %&- &45"%*0 &--"7*45" +6/50 "- $0-*4&0 %*=$*0 :6"9 -026& !&-'
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ !34 +ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ (-"(5("4 +(" "Ĕũ 2#ũ +#ũ ' !#ũ 2 #1ũ +.ũ 04#ũ2(%4#Ė
ũ .ēũććĒĉıĉććć ũ ũ Ėũ ũ Ėũ ũ ĸ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ
Ėũ ēũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ĉĐũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉććĒĔũ 2ũ ĈĎ'ĊČēıũ Ėũ .2ũ #2!1(3.2ũ 04#ũ /1#!#"#-ũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ Ĕũ ũ "#, -" ũ -!("#-3 +ũ "#ũ 4,#-3.ũ "#ũ #-2(¢-ũ +(,#-3(!( ũ 04#ũ !.-23 ũ #-ũ $.) 2ũ ČČũ "#ũ+.2ũ 43.2Ĕũ/.1ũ1#4-(1ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ #-ũ )4(!(.ũ5#1 +ũ24, 1(.Ĕũ/.1ũ!(3#2#ũ!.-ũ + ũ,(2, ũũ8ũ+ ũ/1#2#-3#ũũ/1.5("#-!( ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ (-"(! ".ũ +ũ "#, -" ı ".ũ ũ ũ ũ
ũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ 2#ũ #-5( 1;ũ + ũ 1#2/#!3(5 ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ũ + ũ $(!(- ũ "#ũ (3 !(.-#2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ !.,/ 1#9! ũ ũ 4(!(.ũ 8ũ 2# +#ũ ! 2(ı ++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ēũ .-ũ + 2ũ . 2#15 !(.-#2ũ 1# +(9 " 2ũ /.1ũ + ũ !.,/ 1#!(#-3#ũ 1!( ũ ¢/#9ũ #5 ++.2Ĕũ #-ũ 24ũ /#3(!(¢-ũ "#ũ $.) 2ũ ČďĔũ 2(ũ !.,.ũ /.1ũ + 2ũ 1# +(9 " 2ũ /.1ũ #+ũ !.,/ 1#!(#-3#ũ "(22.-ũ + #13.ũ +,#(" ũ ¢/#9ũ#-ũ#+ũ#2!1(3.ũ04#ũ/1#ı !#"#Ĕũ 2#ũ !.11#ũ ũ 31 2+ ".ũ ũ + ũ /#1(3.ũ -%ēũ 81 ũ 5 2ũ .2+(%4 Ĕũ /.1ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ04#ũ2# ı + ũ #+ũ (-"(! ".ũ 2# .1ũ "(2.-ũ + #13.ũũ +,#(" ũ ¢/#9Ĕũ / 1 ũ #$#!3.ũ "#ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũ .3($~04#2#ē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ
(1, ũ(+#%( +# ēũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 5(#1ı -#2ũĈĉũ"#ũ, 19.ũũ"#+ũĉćĈćĔũ+ 2ũĈĈ'ČĐēũ Ėũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ /1#!#"#Ĕũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.Ĕũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +Ĕũ + ũ1#$.1, ũ ũ+ ũ"#, -" ũ"#ũ 4,#-3.ũũ "#ũ #-2(¢-ũ +(,#-3(!( ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ 1!( ũ ¢/#9ũ #5 +2Ĕũ #-ũ !.-ı 31 ũ "#ũ .1#- ũ "#+ũ 1,#-ũ +,#(" ũ
¢/#9Ĕũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ Đćũ "#ũ + ũ !."($(! !(¢-ũ "#+ũ !¢"(%.ũ "#ũ /1.!#"(,(#-3.ũ !(5(+Ĕũ 8ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ Ďũ -4,#1 +ũ ũ ũ ĉũ "#ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ !.-2#!4#-ı 3#,#-3#Ĕũ !(-3#2#ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ 1#$.1, ũũ ũ+ ũ,(2, Ĕũ ũ+.2ũ"#, -" ı ".2ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ#-ũ+.2ũ+4% 1#2ũ04#ũ 2#ũ(-"(! ēũ (_%4#2#ũ+ ũ,#"(" ũ! 43#ı + 1ũũ2.+(!(3 " ũ/.1ũ!4 -3.ũ#+ũ5#'~!4+.ũ 2#ũ#-!4#-31 ũ!.-ũ1#2#15 ũ"#ũ".,(-(.ũ ũ $ 5.1ũ "#ũ + ũ !../#1 3(5 ũ ũ
3" ēũ .3($~04#2#ē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ
#13($(!. (1, ũ(+#%( +# 1ēũ ũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ,(_1!.+#2ũ Đũ "#ũ )4+(.ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈČ'Ċďēũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ /1#!#"#Ĕũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ēũ .1ũ!4 -3.ũ+ ũ !3.1 ũ"#!+ 1 ũ !.-ũ)41 ,#-3.ũ04#ũ+#ũ' ũ2(".ũ(,/.ı 2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(ı +(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ (-"(5("4 +(" "ũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ !~3#2#+#ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ (-!("#-3 +ũ "#ũ 4,#-3.ũ "#ũ /#-2(¢-ũ +(,#-3(!( Ĕũ /1.5("#-!( ũ 1#2/#!3(5 Ĕũ 1#$.1, ũ ũ + ũ "#, -" ũ (-!("#-3 +Ĕũ + ũ /1.5("#-!( ũ "#ũ $.) 2ũ ĐĎũ 53 ēũ ũ + ũ /1#2#-3#ũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(! !(.-#2ũĔũ#-ũ4-.ũ "#ũ+.2ũ ( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ !(4" "ēũ .ũ' ũ+4% 1ũ/.1ũ#+ũ,.,#-3.ũ ũ" 1ũ/ 2.ũ ũ+.ũ2.+(!(3 ".ũ/.1ũ#+ũ!.,ı / 1#!(#-3#ũ "(2.-ũ + #13.ũ +,#(" Ĕũ /.1ũ !4 -3.ũ /1#5( ,#-3#ũ #+ũ /#1(3.ũ -%ēũ +.ũ ;2!.-#9ũ"#ũ!4,/+(,(#-ı 3.ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.5("#-!( ũ "#ũ ĉĒũ"#ũ)4-(.ũ"#+ũĉćĈćũ .3($~04#2#ũ (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ
#13($(!. (1, ũ(+#%( +# ũ ũ
.ũ04#ũ2#ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ "#, -" ".ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2ē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈđđďĈũĵũĒČĐďĎ
44
(3 !(¢-ũ 4"(!( +ē 731 !3.ē
49% ".ũ 4 13.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4-%41 '4
Ĕũ } ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ !34 +ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ (-"(ı 5("4 +(" "Ĕũ 2#ũ +#ũ ' !#ũ 2 #1ũ +.ũ 04#ũ 2(%4#Ė ũ ũ Ėũ ũ ē Ėũ ē Ë ĖũćČćĈıĉćĈćē Ėũ ũ ũ ũ ē Ėũ } ũ ũ
ũ ē } Ėũ ē
Ėũ ēũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ (#1-#2ũ Ĉćũ 2#/3(#,ı 1#ũĉćĈćĔũ+ 2ũĈĎ Ďďēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ ! 42 Ĕũ /.1ũ #+ũ 2.13#.ũ1# +(9 ".ũ8ũ!.,.ũ 4#9ũ3(34+ 1ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ēũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +Ĕũ + ũ"#, -" ũ04#ũ/1#!#"#Ĕũ/.1ũ1#4-(1ũ +.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8Ĕũ2#ũ+ ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ "#+ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.Ĕũ "(2/.-(#-".ũ 2#ũ !.11 ũ 31 2+ ".ũ !.-ũ + ũ ,(2, ũ ũ + ũ "#, -" " ũ } ũ ũ ũ Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ !.,/ 1#9! ũ ũ 4-ũ )4(ı !(.ēũ .1ũ !4 -3.ũ #+ũ !3.1ũ "#!+ 1 ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ ' ũ 2(".ũ (,/.ı 2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(ı +(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ (-"(5("4 +(" "ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ } ũ ũ
ũ Ĕũ !.-$.1,#ũ +.ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#ũ + ũ !."($(! ı !(¢-ũ "#+ũ !¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ #-ũ 5(%#-!( Ĕũ !~3#2#+#ũ ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ 8ũ + ũ /1#2#-3#ũ 1.5("#-!( Ĕũ,#"( -3#ũ31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ ( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ (-"(! -ũ #-ũ #23 ũ (4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ ,#"( -".ũ /.1ũ +.ũ ,#-.2ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2Ĕũ #-31#ũ 4- ũ 8ũ .31 ũ/4 +(! !(¢-Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ"#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ !.,/ 1#9! ũ ũ
4(!(.ũ8ũ2# +#ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ 242ũ-.3($(! !(.-#2ēũ %1_%4#-2#ũ ũ+.2ũ 43.2ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũ / 1#) " ũ ũ + ũ"#, -" ũ8ũ3¢,#2#ũ-.3 ũ"#+ũ! 2(ı ++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ~3#2#ũ8ũ .3($~04#2#ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ (+3.-ũ ( -+., .ē
4#9 #13($(!.ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 1!.ũ + 9 1ē #!1#3 1(.
.ũ04#ũ2#ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ + ũ"#, -" " Ĕũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 1!.2ũ + 9 1ũ #+ 2!.ē #!1#3 1(. 8ũ4-ũ2#++. ĈđĒĊďũĵũĒČĐČĊ 44
¡ ũ ē ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ +ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ#+ũ)4(!(.ũ .ũćđĒďıĉćĈćĔũ/.1ũ' #1ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ (-"(5("4 +(ı " "Ĕũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1ũ+.ũ04#ũ2(%4#Ė ũ ũ Ėũ ũ ē Ėũ Ėũ ũ ũ ũ ē Ėũ ũ ũ ē } Ėũ ē
Ėũ ēũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ, 13#2ũĊćũ-.5(#, 1#ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĎ'ćČēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 Ĕũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ ' #1ũ !.11#2/.-"(".ũ + ũ ,(2, ũ #-ũ 2.13#.ũ ũ #23 ũ )4"(! 34ı 1 ēũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +Ĕũ + ũ "#, -" ũ 04#ũ -3#!#"#ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ /1#!(2 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ #8Ĕũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ+ ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ 4(!(.ũ ũ Ĕũ "(2/.-(#-".ũ 2#ũ !.11 ũ 31 2+ ".ũ !.-ũ + ũ ,(2, ũ +ũ "#, -" ı ".ũ ũ ũ Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ !.,/ 1#9! ũ ũ 4-ũ )4(!(.ēũ +ũ ,#-.1ũ "4+3.ũ ũ ũ ũ ũ /1.5_ 2#+#ũ "#ũ 4-ũ 41 ".1ũ "ı+(3#,ũ / 1 ũ 04#ũ + ũ 1#/1#2#-3#ũ #-ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 Ĕũ "# (#-".ũ / 1 ũ #+ũ #$#!3.ũ .~12#ũ + ũ 24%#1#-!( ũ "#ũ "(!'.ũ ,#-.1ēũ .1ũ !4 -3.ũ + ũ !3.1 ũ "#!+ 1 ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ +#ũ ' ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ (-"(5("4 +(ı " "ũ"#+ũ"#, -" ".ũ ũ ũ Ĕũ !.-$.1,#ũ +.ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũđĉũ"#ũ+ ũ ."($(! !(¢-ũ"#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ #-ũ (%#-!( Ĕũ !~3#2#+#ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ 8ũ + ũ /1#2#-3#ũ /1.5("#-ı !( Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ /#1(¢"(!.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ēũ %1_%4#-2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +.2ũ(-2314,#-3.2ũ04#ũ2#ũ !.,/ -ũ 8ũ 3¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ/ 1 ũ1#!( (1ũ-.3($(! !(.-#2ēũ ~3#2#ũ8ũ .3($~04#2#ē ũ 1ēũ (+3.-ũ ( -+., .ē
4#9ē #13($(!.Ė ũ 1ēũ 1!.2ũ + 9 1ē #!1#3 1(.ē
.ũ04#ũ2#ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ "#, -" ".ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 1!.2ũ + 9 1ē #!1#3 1(. 8ũ4-ũ2#++. ĈđĒĊđũĵũĒČĐĎĊ 44
¡ ũ ē ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē +ũ 2# .1ũ ũ ũ
ũ Ĕũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ "#ũ 24ũ !34 +ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ (-"(5("4 +(" "Ĕũ 2#ũ +#ũ ' !#ũ 2 #1ũ +.ũ 04#ũ2(%4#Ė ũ ũ Ėũ ũ Ėũ Ë ĖũćđćĈıĉćĈć Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ } Ėũ
Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 1ı 3#2ũ ĉĊũ -.5(#, 1#ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ Ĉď'Ďĉēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ ! 42 Ĕũ/.1ũ#+ũ2.13#.ũ1# +(9 ".ũ8ũ!.,.ũ
4#9ũ3(34+ 1ũ"#ũ#23 ũ 4"(! 341 ēũ -ũ+.ũ /1(-!(/ +Ĕũ + ũ "#, -" ũ 04#ũ /1#!#"#Ĕũ /.1ũ 1#4-(1ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ31;,(3#ũ"#ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.Ĕũ "(2/.-(#-".ũ 2#ũ !.11 ũ 31 2ı + ".ũ !.-ũ + ũ ,(2, ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ!.,/ 1#9! ũ ũ)4(!(.ēũ -ũ !.-2#!4#-!( Ĕũ ' !(_-".2#ũ /1.!1# ı ".ũ"#-31.ũ"#+ũ, 31(,.-(.ũ ũ+ ũ,#-.1ũ "4+3 ũ ũ ũ ũ Ĕũ/1.5_ 2#+#ũ"#ũ4-ũ 41 ".1ũ "ı+(3#,ũ / 1 ũ 04#ũ #+ũ "#ũ 1#/1#2#-ı 3#ũ #-ũ #23#ũ )4(!(.Ĕũ "# (#-".ũ / 1 ũ #+ũ #$#!3.ũ .~12#ũ + 2ũ 24%#1#-!( 2ũ "#ũ + ũ ,#-3 " ũ ,#-.1ũ "4+3 ēũ .1ũ !4 -3.ũ + ũ !3.1 ũ"#!+ 1 ũ!.-ũ)41 ,#-3.ũ04#ũ +#ũ ' ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ".,(!(+(.Ĕũ1#2("#-!( ũ.ũ(-"(5(ı "4 +(" "ũ"#+ũ"#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ!.-$.1,#ũ+.ũ "(2/.-#ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#ũ+ ũ ."($(! !(¢-ũ "#ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ#-ũ 5(%#-!( Ĕũ !~3#2#+#ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ 8ũ + ũ /1#2#-3#ũ 1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! ı !(.-#2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ ( 1(.2ũ04#ũ2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ (4" "Ĕũ ,#"( -".ũ
/.1ũ +.ũ ,#-.2ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2Ĕũ#-31#ũ4- ũ8ũ.31 ũ/4 +(! !(¢-Ĕũ ũ $(-ũ"#ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ"#2"#ũ+ ũÌ+3(, ũ/4 +(! !(¢-ũ !.,/ 1#9! ũ ũ 4(!(.ũ 8ũ 2# +#ũ ũ ! 2(ı ++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2Ĕũ %1_%4#-2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ + ũ ".!4ı ,#-3 !(¢-ũ / 1#) " ũ ũ+ ũ"#, -" ēũ ~3#2#ũ8ũ .3($~04#2#ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ (+3.-ũ ( -+., .ē
4#9 #13($(!.Ė (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 1!.ũ + 9 1ē #!1#3 1(.ē
.ũ04#ũ2#ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ + ũ"#, -" " Ĕũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 1!.ũ + 9 1ũ #+ 2!.ē #!1#3 1(.ē 8ũ4-ũ2#++. ĈđĒĊĒũĵũĒČĐĎĐ ŞŞ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
!3.1Ėũ 1~ ũ .+ -" ũ .8.+#, ũ 1(.++. #, -" ".Ėũ #+(%3.-ũ 2, #+ũ 49 ũ (!. 42 Ėũ +(,#-3.2
4#9Ėũ ēũ ũ #!1#3 1(.Ėũ ũ ũ #/#-"#-!( Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ+4-#2ũĈĈũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈćĔũ + 2ũ ĈČ'ĉĈēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ "#, -" ũ "#ũ () !(¢-ũ "#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2Ĕũ /.1ũ#+ũ2.13#.ũ+#% +ũ1# +(9 ".ēũ .1ũ!.-ı 2("#1 1ũ 04#ũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ
Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(2 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ėũ 2#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ 2/#!( +ũ "#ũ /1#23 !(¢-ũ +(ı ,#-3(!( Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ #-ũ +.2ũ 132ēũ --4,#1 ".2ũ ĊČũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#+ũ /(34+.ũ Ĕũ "#ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ 3~34+.ũ Ĕũ
( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ Ďũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ +#8ēũ ~3#2#ũ +ũ (-"(! ".ũ "#, -" ".ũ #-ũ#+ũ+4% 1ũ04#ũ2# + ũ/ 1 ũ#+ũ#$#!3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#-ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ũ "(1#!!(¢-ũ #+#!31¢-(! ũ #-ũ #23 ũ !(4ı " "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ +#% +Ĕũ ! 2.ũ !.-31 1(.ũ 2#ũ 2#%4(1;ũ #+ũ /1.!#2.ũ#-ũ24ũ1# #+"~ Ĕũ!(3 !(¢-ũ04#ũ 2#ũ + ũ /1 !3(! 1;ũ /.1ũ (-3#1,#"(.ũ "#ũ + ũ $(!(- ũ "#ũ (3 !(.-#2ũ 1#2/#!3(ı 5 2Ĕũ - ũ5#9ũ04#ũ#+ũ"#, -" ".ũ2# ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#Ĕũ 2#ũ !.-5.! 1;ũ ũ + 2ũ/ 13#2ũ/1.!#2 +#2ũ ũ+ ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ8ũ#-ũ! 2.ũ"#ũ-.ũ!.,/ 1#!#1ũ2#ũ /1.!#"#1;ũ (%4 +,#-3#ũ #-ũ 1# #+"~ ėũ 2(ũ!.,.ũ2#ũ#5 !4 1;-ũ+.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# ũ 04#ũ Ì-(! ,#-3#ũ /1#2#-ı 3 1#ũ+ ũ/ 13#ũ"#, -" " Ĕũ' 23 ũ!.-ũ !4 1#-3 ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2ũ -3#2ũ "#ũ + ũ $#!' ũ 04#ũ 2#ũ $()#ũ / 1 ũ + ũ (-"(! " ũ 4"(#-!( ũ ũ Ì-(! ũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ ĊĎũ ( (ı "#-ēũ #ũ$() ũ+.2ũ +(,#-3.2ũ/1.5(2(.- ı +#2ũ + ũ ũ ! -3(" "ũ "#ũ .5#-3 ũ "¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2Ĕũ !.-ũ -.5#-3 ũ 8ũ !4 31.ũ !#-3 5.2ũ"#ũ ¢+ 1ũ ,#1(! -.2Ĕũ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ +#% +#2Ĕũ "#ũ !.-$.1ı ,(" "ũ !.-ũ + ũ + ũ ũ "#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ ;2(! 2ũ5(%#-3#Ĕũ/.1ũ+.2ũ ".2ũ ,#-.1#2ũ "#ũ #" "ũ 8ũ "#ũ !.-$.1ı ,(" "ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ /.1ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũđũ ("#,ēũ .1ũ1# +(9 ".ũ +.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# ũ /.1ũ / 13#ũ !3.1 Ĕũ /1 !3~04#2#ũ + 2ũ 2(%4(#-3#2ũ "(+(%#-!( 2Ėũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ+ ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ 04#ũ ,#-!(.- ũ #-ũ #+ũ Ĉėũ #!_/3#2#ũ + 2ũ "#!+ 1 !(.-#2ũ "#ũ +.2ũ ũ 3#23(%.2ũ 04#ũ ,#-!(.- ũ #-ũ #+ũ .31.ũ-4,#1 +ũĈėũ (-" ũ!.-$#2(¢-ũ)4"(ı !( +ũ +ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ /+(#%.ũ "#ũ /1#%4-3 2ũ 04#ũ #-ũ $.1, ũ 5#1 +ũ.$1#!#ũ/1#2#-3 1ũ/ 1 ũ#+ũ#$#!ı 3.Ĕũ ,(2, 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ ! +($(! " 2ũ #+ũ ,.,#-3.ũ,(2,.ũ"#ũ+ ũ"(+(%#-!( ũ04#ũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ ũ /1(,#1 ũ '.1 ũ "#ũ + ũ 4"(#-!( ũÌ-(! ũũ/#13(-#-3#Ĕũ#-ũ!.,ı / ~ ũ "#ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-2.1ũ 8ũ #-ũ $.1, ũ /#12.- +ėũ $~!(#2#ũ #-ũ +#% +ũ 8ũ "# (" ũ$.1, ũ ũ+ 2ũ(-23(34!(.-#2ũ04#ũ ,#-!(.- ũ #-ũ #+ũ -4,#1 +ũ Ċēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ēũ ĉďũ 2# + " ũ/.1ũ+ ũ !!(.- -3#ũ 2~ũ!.,.ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-!#"(" ũ ũ 24ũ .ı % ".ũ"#$#-2.1ēũ .3($~04#2#ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ,(_1!.+#2ũ Ĉũ"#ũ2#/3(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćĔũ+ 2ũĈĐ'ĈĊēũ .1ũ !4,/+(".ũ !.-ũ #+ũ 1#04#1(,(#-ı 3.ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ũ 8ũ /.1ũ !4 -3.ũ + ũ !!(.- -3#ũ ũ ũ ũ
ũ ' ũ , -(ı $#23 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.ı 2( (+(" "ũ ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ "#, -ı " ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ ~3#2#+.ũ#-ũ$.1, ũ#731 !3 " Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ"#ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ"#ũ !.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ04#ũ"#3#1,(- ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ-.1, ũ24/+#3.1( ũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ + ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ #+ũ "#, -" ".ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(ı !( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ/ 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ "#-ı 31.ũ"#+ũ3_1,(-.ũ+#% +Ĕũ! 2.ũ!.-31 1(.ũ 2#ũ /1.2#%4(1;ũ + ũ ! 42 ũ #-ũ 1# #+"~ ũ "#+ũ"#, -" ".ēũ .3($~04#2# $Ĺũ 1 ēũ 4!(+ ũ -#2ēıũ ēıũ ēũ ũ #!1#3 1( Ĕũ $ēıũ ( - ũ (2-#1.2ēıũ ĸ2(%4#-ũ + 2ũ -.3($(! !(.ı -#2Ĺē
.ũ04#ũ ũ ũ423#"Ĕũ/ 1 ũ24ũ!.-.!(ı ,(#-3.ũ8ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ $() 1ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +# ( - ũ (2-#1.2ũ 13(9 ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈđĐČĊũĵũĒČĈĐĊ 44
ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
!3.1#2Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ē #, -" ".Ėũ ũ ũ ũ 42 Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ì,#1.ĴũĉćĈćıćđČć
4#9Ėũ ēũ ũ ũ #!1#3 1(.Ėũ 1ēũ ũ ũ #/#-"#-!( Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēı , 3.Ĕũ , 13#2ũ Ċćũ "#ũ -.5(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćũ + 2ũ ĈĎ'ČĎēı Ė 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ Ģũ "#ũ 4#9ũ (34+ 1ũ "#+ũ 49% ".ũ 4 13.ũ ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ ũ "#ũ , 3.ũ 8ũ #-ũ ,(ũ 5(134"ũ "#+ũ 2.13#.ũ !.11#2/.-"(#-3#ēũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +ēũ ũ"#, -" ũ/1./4#2ı 3 ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ .% " ũ # #! ũ (!3.1( ũ ! ũ 1#(1#Ĕũ#-ũ24ũ! +(" "ũ "#ũ , -" 3 1( ũ "#ũ + ũ 2# .1 ũ "1(+ ũ +#- ũ ;2!.-#9ũ #5 ++.2Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#+ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ!.,/+#3 Ĕũ
/.1ũ1#4-(1ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũũ"#ũ+#8ũ2#ũ !#/ı 3 ũ ũ 31;,(3#ũ .-3#-!(.2.ũ #-#1 +ũ ũ "#ũ 1(5 !(¢-ũ ũ "#ũ + ũ 31( ũ .3#23 "ēũ ~3#2#ũũ +ũ "#, -" ".ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ ũ 1# +(9 " 2ũ #-ũ "~ 2ũũ "(23(-3.2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ, 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13~!4+.ũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ"#ũ-.ũ!.,/ 1#!#1ũ2#ũ/1.!#"#1;ũ#-ũ 1# #+"~ ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ .ēũ ČĊĐĔũ 2# + ".ũ /.1ũ + ũ !3.1 ũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2ũ 2(ũ !.,.ũ 24ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ /1.$#2(.- +ũ "#+ũ "#1#!'.ũ#-ũ+ ũ! +(" "ũ#-ũ04#ũ!.,/ 1#!#ēũũ !3Ì#ũ #+ũ 1ēũ .'-ũ 1 -!.ũ '(+4(9 Ĕũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ #!1#3 1(.ũ (34+ 1ēũ ~3#2#ũ 8ũ .3($(04#2#Ģũ $Ĺũ 1ēũ #1%(.ũ 1~ 2Ĕũ ēı #13($(!.ēı 1ēũ .'-ũ 1 -!.ũ #!1#3 1(.
.ũ 04#ũ ũ ũ 423#"Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũũ"#ũ$.) 1ũ ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ242ũ/.23#1(.1#2ũ-.3($(! !(.-#2Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ"#ũ!.-3(-4 1ũ#+ũ31;,(3#ũũ#-ũ 24ũ1# #+"~ ēũ (1, ũ(+#%( +# 1ēũ .'-ũ 1 -!.ũ '(+4(9 ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. $ĵũĒČĐĉĉĵĈđĒĊĊ 44
ũ"#+ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ
Ėũ ĖũĉćĈćıćĎđć
ũ Ėũ ēũ ũ Ėũ ēũ ũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĈĎũ "#ũ -.5(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćĔũ+ 2ũĈć'ĉĊēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3 ũ "#, -" ũ ũ "#ũ () !(¢-ũ "#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2Ĕũ/.1ũ#+ũ2.13#.ũ+#% +ũ1# +(9 ı ".Ĕũ8ũ/.1ũ!4,/+(".ũ04#ũ2#ũ' ++ ũ#+ũ1#04#ı 1(,(#-3.ēũ .1ũ !.-2("#1 1ũ 04#ũ + ũ "#, -ı " " ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ#2ũ !+ 1 ũ /1#!(2 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ 2#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ #2/#!( +ũ "#ũ /1#23 !(¢-ũ +(,#-3(!( ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ+.ũ/1#2!1(3.ũ#-ũ+.2ũ 13ēũ --4,#1 ".2ũ ĊČũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#+ũ ! /~34+.ũ Ĕũ "#ũ + ũ +#8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ 3~34+.ũ ēũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2ı !#-!( ũ Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ 04#ũ"(2/.-#ũũ#+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũĎũ"#ũ+ ũ (-"(! " ũ+#8ēũ -ũ!.-2#!4#-!( ũ8ũ#-ũ5(134"ũ "#ũ 04#ũ + ũ !!(.- -3#ũ ' ũ "#!+ 1 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(ı !(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ 8ũ +4% 1ũ "#ũ 31 ).ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ!~3#2#+#ũ,#"( -3#ũ31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ"#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ-.1, ũ24/+#3.1( ũ #-ũ+ ũ, 3#1( ũĔũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ2# +#ũ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ũ "(1#!!(¢-ũ #+#!31¢-(! ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ėũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ +#% +ũ ! 2.ũ !.-31 1(.ũ 2#ũ 2#%4(1;ũ /1.!#2.ũ #-ũ 1# #+"~ ēũ -ũ ũ 5#9ũ 04#ũ + ũ "#, -" ı " ũ 2# ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#Ĕũ 2#ũ !.-5.! 1 ũ ũ + 2ũ / 13#2ũ /1.!#2 +#2ũ ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ 8ũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ !.,/ 1#!#1ũ 2#ũ " 1 ũ (%4 +,#-3#ũ #-ũ 1# #+"~ ėũ 2~ũ !.,.ũ 2#ũ #5 !4 1 -ũ +.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ ũ /14# ũ 04#ũ Ì-(! ,#-3#ũ /1#2#-3 1#ũ ũ + ũ / 13#ũ "#, -" " Ĕũ ' 23 ũ !.-ũ !4 1#-3 ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2ũ ũ -3#2ũ "#ũ + ũ $#!' ũ 04#ũ 2#ũ $()#ũũ / 1 ũ+ ũ(-"(! " ũ 4"(#-!( ũÌ-(! Ĕũ +ũ3#-.1ũ "#ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ ĊĎũ ( ("#,ēũ #ũ $() ũ +.2ũ +(,#-3.2ũ /1.ı 5(2(.- +#2ũ #-ũ + ũ ! -3(" "ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ,#-24 +#2Ĕũ , 2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ +#% ı +#2Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ + ũ 3 + ũ ũ "#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ ;2(! 2ũ 5(%#-3#ũ / 1 ũ#+ũ,#-.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ8ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ !.-ũ+.ũũ"(2/4#23.ũ/.1ũ#+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ đũ ("#,ēũ .1ũ 1# +(9 ".2ũ +.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# ũ /.1ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ #-ũ #+ũ $.1ı ,4+ 1(.ũ "#ũ24ũ "#, -" Ėũũ %1_%4#2#ũ+.2ũ ".!4,#-3.2ũ 04#ũ 2#ũ ")4-3 ũ +ũ $.1,4+ ı 1(.ũ "#ũ "#, -" ėũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ ũ Ĕũ 1(-" ũ !.-ı $#2(¢-ũ )4"(!( +ũ #-ũ $.1, ũ /#12.- +ũ 8ũ #-ũ !.,/ ~ ũ "#ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-2.1Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ (-3#11.% 3.1(.ũ 04#ũ #-ũ $.1, ũ 5#1 +ũ 2#ũ $1#!#ũ ' !#1ũ ũ #-ũ + ũ 4"(#-!( ũ1#2/#!3(5 Ĕũ!.-$#2(¢-ũ04#ũ3#-ı "1 ũ+4% 1ũ ũ/1(,#1 ũ'.1 ũ"#ũ+ ũ"(+(%#-!( ēũ _-% 2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ .ēũ ČČĉũ04#ũ2# + ũ#+ũ !!(.- -3#ũ8ũ+ ũ 43.ı 1(9 !(¢-ũ 04#ũ !.-$(#1#ũ ũ + ũ /1.$#2(.- +ũ 04#ũ242!1( #ēũ ũ04#ũ"(2/.-%.ũ +ũ 5.! 1ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3 ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ 3#,/.1 +Ĕũ "#2(%- ".ũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēũ ćĎĐı ıĉćĈćĔũ"#ũĉćũ"#ũ$# 1#1.ũ"#ũĉćĈćĔũ .1ũ1#-4-!( ũ"#+ũ3(34+ 1ēũ ~3#2#ũ8ũ
.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ ũ423#"Ĕũ/ 1 ũ24ũ!.-.!(ı ,(#-3.ũ8ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ/#13(-#-3#2 (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ".2ũ2#++.2 ĈđĒĊČũĵũĒČĐĉČ ŞŞ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ 4-3 ũ"#ũ #, 3#2ũ 4-(!(/ +#2Ĕũ!.-5.ı ! ũ ũ+.2ũ!.+(-" -3#2ũ(-3#1#2 ".2ũ#-ũ/ 13(ı !(/ 1ũ#-ũ#+ũ1#, 3#ũ"#ũ+ ũ$ ) ũ"#ũ3#11#-.ũ"#ũ /1./(#" "ũ,4-(!(/ +Ĕũ4 (! " ũ#-ũ+ ũ! ++#ũ 1~ ũ 3 +( ũ ! Ĕũ 2#!3.1ũ ũ +.1#23 ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 4 !'(ũ '(!.Ĕũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ"#ũ+ 2ũ 2(%4(#-3#2ũ! 1 !3#1~23(! 2Ė 1# Ĕũ .+(-" -3#Ĕũ 2#ė Ċđēďđũ ,ĉĔũ (+" ũ ¢/#9ũ -".ũ 8ũ 4(2ũ #1 +3 ũ 1,#-";1(9Ĕũ ŌũĊēđďđĔććė +ũ1#, 3#ũ2#ũ1# +(9 1;ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ +ũ #%+ ,#-3.ũ"#ũ (#-#2ũ"#+ũ #!3.1ũ Ì +(!.ėũ 8Ĕũ ũ #8ũ 1%;-(! ũ"#ũ1_%(,#-ũ,4-(!(/ +ũ 13~!4+.2ũĉĐĐũ +ũĉđĒũ04#ũ2#ũ1#$(#1#-ũ ũ+ 2ũ 2.+#,-(" "#2ũ / 1 ũ + ũ 5#-3 ũ "#ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ ,4-(!(/ +#2ėũ 8Ĕũ 2#ũ #$#!34 1;ũ #+ũ "~ ũ ,(_1!.+#2ũ ĉĉũ "(!(#, 1#ũ ĉćĈćĔũ ũ / 13(1ũ "#ũ + 2ũ ĈČ ććũ ' 23 ũ + 2ũ Ĉď ććũ + ũ /1#2#-3 !(¢-ũ "#ũ 2. 1#2ėũ 8Ĕũ 24ũ /#1341 ũ ũ + 2ũ Ĉđ ććũ #-ũ + ũ .$(!(- ũ "#ũ 2#2.1~ ũ
41~"(! ũ 4-(!(/ +ē
2ũ 2.+(!(34"#2ũ 2#ũ "# #1;-ũ /1#2#-3 1ũ #-ũ / /#+ũ 2#++ ".ũ 4-(!(/ +Ĕũ ".-"#ũ !.-2(%ı - 1;-ũ 242ũ " 3.2ũ /#12.- +#2Ĕũ "(1#!!(¢-ũ ".,(!(+( 1( ũ8ũ#+ũ5 +.1ũ"#ũ+ ũ.$#13 Ĕũ !.,ı / -".ũ+ ũ!./( ũ"#ũ+ ũ!_"4+ ũ"#ũ("#-3(ı " "ũ8ũ!#13($(! ".ũ"#ũ5.3 !(¢-ėũ_+ũĉćŘũ"#ũ + ũ.$#13 Ĕũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ-., 1#ũ"#ũ+ ũ 4-(!(/ +(" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ8ũ04#ũ2#1;ũ/ 13#ũ"#ũ/ %.ũ#-ũ #+ũ ! 2.ũ "#ũ 2#1ũ ")4"(! ".ėũ 8Ĕũ #-ũ 2. 1#ũ !#11 ".ē
(!ēũ 1 !#++8ũ +"#1¢ +! +"#2 ũ"#ũ , 3.ē ũ -! 1% " ĒČĐĐĎũĵũĈČĒČć 44
ũ ũ ũ ũ
#-%.ũ ũ (#-ũ #-ũ /.-#1ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ + ũ ēũ #++8ũ 1#"#2ũ !'. Ĕũ 4#9ũ ĉ".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ #,/.1 +Ĕũ #-ũ #+ũ )4(!(.ũ #)#!43(5.ũ .ũĉććďıćĉĈđũ2#ũ' ũ.1"#- ".ũ #+ũ 1#, 3#ũ "#+ũ (-,4# +#ũ #, 1% ".ũ #-ũ #23 ũ ! 42 Ĕũ + ũ 04#ũ 2#ũ ++#5 1;ũ ũ ! .ũ #-ũ #23 ũ #!1#3 1~ Ĕũ #+ũ "~ ũ ,(_1!.+#2ũ 5#(-ı 3#ũ 8ũ -4#5#ũ (!(#, 1#ũ "#+ũ .ũ ".2ũ ,(+ũ "(#9Ĕũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1!#ũ ũ+ 2ũ"(#9ũ8ũ.!'.ũ '.1 2Ĕũ"#+ũ"~ ũ(-"(! ".ũ8ũ04#ũ2#ũ"#3 ++ ũ ũ !.-3(-4 !(¢-ē Ĉēũ
¡ ēũ +ũ (-,4# +#ũ #-ũ ,#-!(¢-ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (ı ! ".ũ#-ũ#+ũ/4-3.ũġ +ũ +¢-ĢĔũ2#!3.1ũ04#ũ /#13#-#!#ũ ũ + ũ )41(2"(!!(¢-ũ "#+ũ 2#1~.ũ
!¢-ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ -ũ 13.+.,_ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#+ũ 4-%41 '4 ē 8ũ4-ũ, / ĉēũ
ēũ !#04( ũ 8ũ ! ,(-.ũ 5#!(- +ũ !.-ũ đēćĈũ,#31.2ē ēũ ũ /1./(#" "ũ "#ũ _!3.1ũ #)~ ũ !.-ũ ĐēČćũ,#31.2ĔũĉēĊćũ,#31.2ũ8ũĒēĒďũ,#31.2ũ $.1, -".ũ4- ũ#2!4 "1 ē ēũ ũ /1./(#" "ũ "#ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ -!8ũ #- ũ!.-ũĈĐēĉćũ,#31.2ē ēũ #15("4, 1#ũ "#ũ / 2.ũ 8ũ !#04( ũ 04#ũ 2#/ 1 ũ "#ũ + ũ /1./(#" "ũ "#ũ !3 5(.ũ 231.ũ!.-ũĉČēĈćũ,#31.2ē Ċēũ ēũ +ũ ;1# ũ ,#"(" ũ "#+ũ 3#11#-.Ĕũ !.,/1#-"(".ũ #-31#ũ #23.2ũ+(-"#1.2ũ8ũ!.-ũ+ 2ũ,#"(" 2ũ -.3 ı " 2ũ#2ũ"#ũĉĊĐēĒćũ,#31.2ũ!4 "1 ".2ē Čēũ ¡ ē ěũ
ũ $.1, ũ "#+ũ 3#11#-.ũ #2ũ(11#%4+ 1Ĕũ!.,.ũ4- ũġ Ģũ(-5#13(" ē ěũ
ũ /#-"(#-3#ũ #2ũ (-!+(ı - " ũ ěũ
ũ (-$1 #2314!341 ũ #2ũ + ũ 2(%4(#-3#Ėũ ++#2ũ 5#!(- +#2ũ "#ũ 3(#11 Ĕũ 2(-ũ !#1 2ũ -(ũ .1"(++.2ėũ !4#-3 ũ !.-ũ +.2ũ 2#15(!(.2ũ"#ũ %4 ũ/.3 +#Ĕũ %4 ũ"#ũ1(#%.ũ 8ũ3#-"(".ũ#+_!31(!.ē ěũ (#-#ũ;1 .+#2ũ"#ũ,#,ı 1(++.ũ8ũ + 4"( ē ěũ .ũ 3(#-#ũ !#11 ,(#-3.ũ /#1($_1(!.ē ěũ .-ũ#23 2ũ! 1 !3#1~23(ı ! 2Ĕũ#+ũġ3#11#-.Ģũ+.ũ 5 +Ì.ũ#-ũ ũĈĉććĔććũ ¢+ 1#2ē ěũ #-31.ũ "#+ũ (-,4# +#ũ 2#ũ ' -ũ 1# +(9 ".ũ + 2ũ 2(%4(#-3#2ũ . 1 2ũ !(5(+#2Ė .-2314!!(¢-ũ "#-.,(- " ũ ,(73 ũ "#ũ ".2ũ /+ -3 2ũ !.-ũ #-31#/(2.2ũ "#ũ , "#1 Ĕũ / 1#"#2ũ "#ũ +.04#ũ #-+4!(".Ĕũ !4 (#13 ũ "#ũ 9(-%ēũ .2ũ ! ".2ũ (-31."4!(".2ũ 2.-ũ "#ũ3#1!#1 ēũ +ũ#23 ".ũ"#ũ!.-2#15 !(¢-ũ#2ũ 1#%4+ 1Ĕũ !4 1#ũ Ďđēććũ ,#31.2ũ !4 "1 ".2ēũ
ũ 5 +Ì.ũ#-ũČēĉĒćĔććũ ¢+ 1#2ē +ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ "#+ũ (-,4# +#ũ #, 1% ı ".ũ 2!(#-"#ũ ũ ũ ĎēČĒćĔććũ ũ ē 13(!4+ 1ũ 04#ũ 2#ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ/Ì +(!.Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ+ 2ũ/#12.- 2ũ(-3#1#ı 2 " 2ũ/4#"#-ũ. 3#-#1ũ, 8.1#2ũ(-$.1,#2ũ #-ũ+ ũ #!1#3 1~ ũ"#ũ#2 ũ 4"(! 341 Ĕũ1#, ı 3#ũ 04#ũ 2#ũ ")4"(! 1;ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ /.2341 2ũ04#ũ"# #-ũ(1ũ !.,/ " 2ũ"#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ + ũ +#8Ĕũ #-ũ "(-#1.ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ -! 1(.ũ !#13($(! ".ũ ũ¢1"#-#2ũ"#ũ#23#ũ 49% ".ēũ #ũ !#/3 1;-ũ+ 2ũ/.2341 2ũ"#2"#ũ+ 2ũ".2ũ3#1ı !#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.Ĕũ/.1ũ31 3 12#ũ"#+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.ıũ , 3.Ĕũ !34 1#ũ ĉĒũ"#+ũĉćĈćē (1, ũ(+#%( +# +ũ #!1#3 1(. %ēũ #2 1ũ + #13.ũ 4# 2 8ũ4-ũ2#++. ĵĒĊĒďĈũŒĈđĐćĎ 44
ēũ"#+ũ ēũ ũ ũ
ũ .ēũĉććĒıćĉĎď
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ė .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ04#ũ/.1ũ"#!1#3.ũ#7/#"(".ũ/.1ũ#+ũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ũ đĐũ ı ēĔũ 2#ũ ' ũ 2# + ".ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ ,(_1!.+#2ũ 5#(-3#ũ 8ũ 2#(2ũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#9ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2ũ #-ũ + ũ 2#!1#3 1( ũ "#ũ #23 ũ )4"(! 341 ũ/ 1 ũ04#ũ3#-% ũ+4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ "#+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ #, 1% ".ũ2(%4(#-3#Ĕũ Ėũ ũ/1#2#-3#ũ"(+(%#-!( ũ3(#-#ũ/.1ũ . )#3.ũ1# +(9 1ũ#+ũ ũ"#ũ+.2ũ+.3#2
ũĈĖũ +ũ+.3#ũ"#ũ/1./(#" "ũ"#ũ+.2ũ!.-ı 84%4#2ũũ Ì+ũ ;-!'#9ũ ;-!'#9ũ8ũ #+(" ũ .+ -" ũ 4 (% ũ ũ #23#ũ ũ +.3#ũ -.ũ 2#ũ /4".ũ 1# +(9 1ũ+ 2ũ,#"(!(.-#2ũ!.11#2/.-"(#-3#2ũ /.104#ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ "#2!.-.!~ -ũ"#+ũ+4% 1ũũ"#ũ4 (! !(¢-ē
ũ ĉĖũ +ũ 5 +4.ũ "#ũ + 2ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ #04(5 +#-3#2ũ +ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#ũ + ũ /1./(#" "ũ "#ũ +.2ũ 1#2ēũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ĉēı Ėũ +ũ+.3#ũĉũ2#ũ#-!4#-ı 31 ũ4 (! ".ũ#-ũ#+ũ #!3.1ũĢũ ũ Ģũ"#ũ + ũ 11.04( ũ ũ 31(9ũ"#+ũ -3¢-ũ 4#1.Ĕũ 1.5(-!( ũ"#+ũ 4-%41 '4 ē 8ũ".2ũ$.3.2 Ċēı Ė .1ũ#+ũ .13#ũ .+(-" -3#ũ!.-ũ+ ũ/1./(#" "ũ "#+ũ 1ēũ (+( #13.ũ 3#ũ#-ũ+ ũ#73#-2(¢-ũ"#ũ ĉćēĈĒũ,#31.2ē .1ũ #+ũ 41Ėũ .+(-" -3#ũ !.-ũ + ũ /1./(#" "ũ "#+ũ 1ēũ 4(2ũ #1 1".ũ 11#-.ũ#-+ ũ#73#-ı 2(¢-ũ"#ũĈĒēđćũ,#31.2ē .1ũ#+ũ 23#Ė .+(-" -3#ũ !.-ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ "#+ũ ũ 1ēũ #%4-".ũ 13~-#9ũ #-ũ + ũ #73#-2(¢-ũ "#ũ ĉćĔďĎũũ,#31.2 .1ũ #+ũ #23#Ėũ .+(-" -3#ũ !.-ũ + ũ ! 2 ũ !.,4- +ũ ũ+ ũ#73#-2(¢-ũ"#ũĈĐēďćũ,#31.2ũ ũ!.-3(-4 !(¢-ũũ!.-ũ4- ũ#-31 " ũ8ũ2 +(" ũ #-ũ+ ũ#73#-2(¢-ũ"#ũĎēĈćũ,#31.2ēũ 8ũ".2ũ$.3.2 Čēıũ Ėũ #%Ì-ũ !.-23 ũ #-ũ #+ũ !#13($(! ı ".ũ "#ũ %1 5;,#-#2ũ #23#ũ +.3#ũ 3(#-#ũ !.,.ũ 24/#1$(!(#ũ 4-ũ ! -3#1.ũ 04#ũ 2#ũ /4#"#ũ 3., 1ũ!.,.ũ+ ũ!4 13 ũ/ 13#ũ"#+ũ2.+ 1ēũ +ũ .3#ũ3(#-#ũ4-ũ;1# ũ"#ũČđđēĎĒĈũ,#31.2ũ !4 "1 ".2Ĕũ#+ũ+.3#ũ3(#-#ũ$.1, ũ(11#%4+ 1ũ8ũ !.-23 ũ"#ũ!4 31.ũ5_13(!#2ē Ďēı Ėũ -ũ #+ũ +.3#ũ #7(23#-ũ !.-2314!!(.-#2ũ 14"(,#-3 1( 2ũ "#ũ !.-2ı 314!!(¢-ũ,(73 ũ"#ũ4- ũ2.+ ũ/+ -3 Ĕũ#7(23#ũ 4- ũ +#31(- Ĕũ 3(#-#ũ 2#15(!(.2ũ ;2(!.2ũ "#ũ +49ũ 8ũ %4 ũ "#ũ 1#% "~.Ĕũ #+ũ +.3#ũ -.ũ /.2##ũ -(-%Ì-ũ!#11 ,(#-3.ũ.ũ!#1! 2ũ"#ũ+(-"#1.2ēũ +ũ! ,(-.ũ/Ì +(!.ũ"#ũ !!#2.ũ#2ũ"#ũ3(#11 ũ 8ũ-.ũ3(#-#-ũ .1"(++.2ũ-(ũ !#1 2ē ďēı Ėũ 1 ũ #+ũ 5 +Ì.ũ 2#ũ 3., ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ;1# ũ "#+ũ 3#11#-.ũ ČđđēĎĒĈũ ,#31.2ũ !4 "1 ".2ũ ũ 4-ũ 5 +.1ũ !.,#1!( +ũ "#ũ ũ ũ /.1ũ ,#31.ũ !4 "1 ı ".ũ" ũ4-ũ5 +.1ũ"#ũĉČČĉũ"¢+ 1#2ē 1 ũ#+ũ 5 +Ì.ũ3 , (_-ũ2#ũ3., ũ#-ũ!4#-ı 3 ũ + ũ !.-2314!!(¢-ũ ,(73 ũ "#3#1(.1 " ũ 8ũ 2(-ũ ! ".2ũ "#ũ /+ -3 ũ ) ũ !.-ũ 4- ũ ;1# ũ ČĐũ ũ ũ ũ 4-ũ 5 +.1ũ !.,#1!( +ũ "#ũ 5#(-3#ũ "¢+ 1#2ũ /.1ũ ,#31.ũ !4 "1 ".ũ " ũ 4-ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#ũ ĒČćũ ē 4, ".2ũ +.2ũ ".2ũ 14 1.2ũ 2#ũ . 3(#-#ũ 4-ũ 5 +.1ũ3.3 +ũ"#ũĊĊđĉũ"¢+ 1#2ē ũ ũ Ėũ +ũ 5 +Ì.ũ "#ũ + 2ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ #04(5 +#-3#2ũ +ũ !(-!4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#ũ + ũ /1./(#" "ũ "#+ũ 1ēũ ēũ ũ ũ ũ ũ#2ũ"#ũĈďĒĈũ"¢+ 1#2ē
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#ı -#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.2ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ #, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ,#).1ũ/.23.1Ĕũ"#+ũ!(-!4#-3 ũ/.1ũ!(#-3.ũ "#ũ !!(.-#2ũ 8ũ "#1#!'.2ũ 04#ũ +#ũ !.11#2ı /.-"#ũ +ũ "#, -" ".ũ /.1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ 1(,#1ũ # + ,(#-3.Ĕũ 2ũ /.2341 2ũ 2#ũ 1#!#/3 1 -ũ2. 1#ũ+ 2ũ".2ũ3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ "#+ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.Ĕũ "#+ũ (#-ũ (-,4#ı +#ũ #, 1% ".ũ ũ 1#, 3 12#ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ ".2ũ !.-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ-., 1#ũ"#ũ#23 ũ 4"(! 341 ēıũ , 3.ũ ũ !34 1#ũĉĈũ"#ũĉćĈćēıũ (1$, ũ(+#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9ũ #!1#3 1(.ũ 8ũ4-ũ2#++.ũ $ĵũĒČĈĒćĵĈđĐČđ 44
ũ ũ ũ"#+ũ
4(!(.ũ )#!43(5.ĖũćĐĒČıĉććĒ #-%.ũ ũ (#-ũ/.-#1ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ /Ì +(!.Ĕũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ + ũ %ēũ #++8ũ 1#"#2ũ !'. Ĕũ 4#9ũ ĉ".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ũ 24/+#-3#Ĕũ #-ũ #+ũ )4(!(.ũ #)#!43(5.ũ .ēũ ćĐĒČıĉććĒĔũ 2#ũ ' ũ .1"#- ".ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ "#+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ #, 1% ".ũ #-ũ #23 ũ ! 42 Ĕũ "(+(%#-!( ũ 04#ũ 2#ũ ++#5 1;ũ ũ ! .ũũ #-ũ + ũ 2#!1#3 1( ũ "#ũ #23 ũ ũ 4"(! 341 Ĕũ #+ũ "~ ũ 4-#2ũ "(#9ũ 8ũ 2(#3#ũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ .ũ ".2ũ,(+ũ.-!#ũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1!#ũ' 23 ũ+ 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2ũ ũ "#+ũ "~ ũ (-"(! ".Ĕũ "#ũ +.ũ 04#ũ2#ũ"#3 ++ ũ ũ!.-3(-4 !(¢ĉũ 23#ũ (#-ũ (-,4# +#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (! ı ".ũ #-ũ 11(.ũ -3 ũ .2 Ĕũ 2#!3.1ũ ++ 3#ũ 04(349 Ĕũ /#13#-#!(#-3#ũ ũ + ũ / 11.04( ũ 31(9Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ (++ 1.Ĕũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 ēũ Ċēıũ ēıũ .1ũ#+ũ-.13#Ėũ!.-ũ2. 1 -3#ũ"#ũ+.2ũ5#-"#ı ".1#2ũĸ +#) -"1.ũ 4).2ũ 04(-% ũ8ũ .2 ũ ,#+( ũ .-(++ ũ 04(-% ĹĔũ !.-ũ ĒĊĔćĊũ ,#31.2ũ+(-# +#2ē .1ũ #+ũ 241Ėũ 2. 1 -3#ũ "#ũ +.2ũ 5#-"#".ı 1#2ũ ĸ +#) -"1.ũ 4).2ũ 04(-% ũ 8ũ .2 ũ ,#+( ũ .-(++ ũ 04(-% ĹĔũ !.-ũ ĒĎĔđćũ
,#31.2ũ+(-# +#2ēũ .1ũ#+ũ#23#ũĸ.1(#-3#ĹĖũ!.-ũ !#04( ũ/1./( ũ "#ũ+.2ũ!.,/ 1#!(#-3#2Ĕũ!.-ũĈćĔććũ,#31.2ũ +(-# +#2ēũ .1ũ #+ũ .#23#ũ ĸ.!!("#-3#ĹĖũ !.-ũ ! ,(-.ũ /Ì +(!.Ĕũ!.-ũĈćĔććũ,#31.2ũ+(-# +#2ēũ Čēıũ ēıũ #-31.ũ"#ũ+.2ũ+(-"#1.2ũ8ũ!.-ũ+ 2ũ,#"(" 2ũ -.3 " 2Ĕũ #+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ 3(#-#ũ 4- ũ 24/#1$(!(#ũ"#ũĒďćĔĎćũ,#31.2ũ!4 "1 ".2ēũ Ďēıũ ũ ũ ũ ēıũ 23#ũ (#-ũ(-,4# +#ũ#23 ũ4 (! ".ũ#-ũ4- ũ 9.- ũ141 +ũ"#+ũ! -3¢-ēũ ďēıũ ēıũ
ũ 9.- ũ /.2##ũ 2#15(!(.2ũ ;2(!.2ũ 3 +#2ũ !.,.ũ %4 ũ/.3 +#Ĕũ8ũ +! -3 1(++ ".ũ2 -(ı 3 1(.Ĕũ#-#1%~ ũ#+_!31(! Ĕũ8ũ2#15(!(.ũ3#+#$¢ı -(!.ēũ .2##ũ! ,(-.ũ/Ì +(!.ũ 2$ +3 ".ēũ Đēıũ ũ ũ ēıũ
ũ $.1, ũ "#+ũ 3#11#-.ũ #2ũ 1#%4+ 1ēũ #ũ #-!4#-31 ũ#-ũ4-ũ-(5#+ũ,;2ũ +3.ũ"#+ũ! ,(ı -.ũ/Ì +(!.ũ#7(23#-3#ēũ (#-#ũ4- ũ/#-"(#-ı 3#ũ/#04# ēũ +ũ 3#11#-.ũ 2#ũ 5 +Ì ũ #-ũ Ōũ ĎĔććũ ! " ũ ,#31.ũ!4 "1 ".Ĕũ+.ũ04#ũ,4+3(/+(! ".ũ/.1ũ #+ũ;1# ũ-.2ũ" ũ4-ũ5 +.1ũ"#ũŌũČēđćĉĔĎćēũ #-31.ũ "#+ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 2#ũ ' ũ 1# +(ı 9 ".ũ 4-ũ "#2 -04#ũ / 1 ũ !.-2314(1ũ 4- ũ ! 2 ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ 1, ".Ĕũ !.-ũ / 1#"#2ũ #-+4!(" 2ũ 8ũ /(-3 " 2Ĕũ 5#-3 - 2ũ "#ũ +4ı ,(-(.ũ !.-ũ 5("1(.2ũ . 2!41.2Ĕũ /4#13 2ũ "#ũ , "#1 Ĕũ/1.3#!!(¢-ũ"#ũ/4#13 ũ"#ũ'(#11.Ĕũ /(2.2ũ #-!#,#-3 ".2ũ 8ũ "#ũ !#1;,(! Ĕũ #+ũ #23 ".ũ"#ũ!.-2#15 !(¢-ũ#2ũ1#%4+ 1Ĕũ.!4/ ũ 4-ũ ;1# ũ "#ũ ĒĎĔććũ ,#31.2ũ !4 "1 ".2ėũ 2#ũ 5 +Ì ũ #-ũ Ōũ ĈČćĔććũ ! " ũ ,#31.ũ !4 "1 ı ".Ĕũ +.ũ 04#ũ ,4+3(/+(! ".ũ /.1ũ #+ũ ;1# ũ -.2ũ " ũ4-ũ5 +.1ũ"#ũŌũĈĊēĊććĔććēũ .2##ũ 4-ũ !#11 ,(#-3.ũ $1.-3 +Ĕũ !.-ũ / 1#ı "#2ũ"#ũ+ "1(++.ũ5(23.ũ8ũ#-+4!(".Ĕũ2(-ũ3#1,(ı - 1ėũ2#ũ 5 +Ì ũ#-ũŌũČććĔććēũ (#-#ũ 4-ũ / 3(.ũ #-!#,#-3 ".Ĕũ #+ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-ũ #2ũ 1#%4+ 1ėũ 2#ũ 5 +Ì ũ #-ũŌũĉććĔććēũ 4, -".ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 8ũ !.-2314!!(.ı -#2ũ-.2ũ" ũ4-ũ5 +.1ũ"#ũŌũĈđēĐćĉĔĎćēũ .-Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#ı -#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ #%4-".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ #, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ /.1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.Ĕũ+ 2ũ/.2341 2ũ2#ũ1#!#/3 1;-ũ "#2"#ũ+ 2ũ".2ũ3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ "#+ũ (#-ũ (-,4# +#ũ ũ 1#, 3 12#Ĕũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ !.-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ-., 1#ũ"#ũ#23 ũ 4"(! 341 ēıũ , 3.ĔũĈĐũ"#ũ .5(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćũ (1, ũ(+#%( +# ēũ + #13.ũ 4# 2 8ũ4-ũ2#++. ĈđĐďČũĵũĒČĉČČ 44
ũ ũ
ũ .ēũĉććĒıĈćć
.-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".Ĕũ /.1ũ + ũ 1 ēũ 31(!( ũ .,#1.ũ +.1#2Ĕũ 4#9ũ "#+ũ 49% ".ũ #%4-".ũ "#+ũ 1 ).ũ "#ũ 4-%41 '4 ũ 2#ũ ' ũ 2# + ".ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ )4#5#2ũ5#(-3#ũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũ".2ũ,(+ũ.-!#Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ ũ "#ũ #23#ũ 49% ".ũ3#-% ũ+4% 1ũ#+ũ ũ"#ũ +.2ũ (#-#2ũ (-,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ 04#ũ !.-23 -ũ "#+ũ (-$.1,#ũ /#1(!( +Ĕũ 2. 1#ũ +.2ũ +.3#2ũ-Ì,#1.2ũĊĒĔũČćĔũČĈĔũ8ũČĉũ#-ũ!.-)4-ı 3.ũ8ũ04#ũ ũ!.-3(-4 !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ ĉũ ¡ ũ ēũ .".2ũ +.2ũ +.3#2ũ 2#ũ #-!4#-31 -ũ +ũ (-3#1(.1ũ "#ũ + ũũ 1 -(9 !(¢-ũ ġ 4#5 ũ (" Ģũ #%4-" ũ #3 / ũ 04#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (! " ũ /1.7(ı , " ,#-3#ũ ũ".2ũ,(+ũ04(-(#-3.2ũ,#31.2ũ +ũ241.1(#-3#ũ"#+ũ #1#./4#13.ũ ' !'. -Ĕũ 2#!3.1ũ 4(-!'#ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 9 , ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 ē 8ũ4-ũ, /
ũ .ēũĊĒũ Ēēũ ēũ ěũ ũ +ũ .3#ũ ŗũ Čćũ !.-ũ ĉćēĈĉũ ,#31.2ēũ ěũ ēũ +ũ .3#ũ ŗũĊđũ!.-ũĉćēũĈđũ,#31.2ēũ ěũ ũ +ũ .3#ũ ŗũĎďũ!.-ũĈćēććũ,#31.2ēũ ěũ ēũ +ũ 2 )#ũ !ũ "#ũ + ũ 1 -(9 !(¢-ũ !.-ũĈćēććũ,#31.2ēũ Ĉćēũ ēũ +ũ ;1# ũ "#+ũ 3#11#-.Ĕũ !.,/1#-"(".ũ #-31#ũ #23.2ũ +(-"#1.2ũ #2ũ "#ũ ĉćĈēĎĉũ,#31.2ũ!4 "1 ".2ēũ ĈĈēũ ¡ ũ ũ Ë ēũ
ũ$.1, ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ1#!3 -%4+ 1ē
ũ/#-"(#-3#ũ#2ũ+(%#1 ,#-3#ũ/+ - ēũ . 1#ũ -(5#+ũ !.-ũ 1#+ !(¢-ũ ũ + ũ 1 2 -3#ũ "#+ũ 2 )#ē .ũ3(#-#ũ!#11 ,(#-3.ũ-(ũ!.-2314!!(.-#2ē 7(23#ũ !#1 2ũ 8ũ .1"(++.2ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ 2(,/+#ē .ũ3(#-#ũ !.,#3(" 2ũ".,(!(+( 1( 2ũ +9 " ũ"#ũ3(#11 ũ
ũ 5 +Ì.ũ#-ũ ũđēćććĔććũ ¢+ 1#2ēũ
ũ ŗũČćũ Ĉĉēũ ēũ ěũ ũ +ũ .3#ũ ŗũ ČĈũ !.-ũ ĉćēćĐũ ,#31.2ēũ ěũ ēũ +ũ .3#ũ ŗũĊĒũ!.-ũĉćēũĈĉũ,#31.2ēũ ěũ ũ +ũ+.3#ũ ŗũĎĎũ!.-ũĈćēććũ,#31.2ēũ ěũ ēũ +ũ 2 )#ũ !ũ "#ũ + ũ 1 -(9 !(¢-ũ !.-ũĈćēććũ,#31.2ēũ ĈĊēũ ēũ +ũ ;1# ũ "#+ũ 3#11#-.Ĕũ !.,/1#-"(".ũ #-31#ũ #23.2ũ +(-"#1.2ũ #2ũ "#ũ ĉććĔĒďũ,#31.2ũ!4 "1 ".2ēũ ĈČēũ ¡ ũ8ũ Ë ēũ
ũ$.1, ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ1#!3 -%4+ 1ē
ũ/#-"(#-3#ũ#2ũ+(%#1 ,#-3#ũ/+ - ũ . 1#ũ -(5#+ũ !.-ũ 1#+ !(¢-ũ ũ + ũ 1 2 -3#ũ "#+ũ 2 )# .ũ3(#-#ũ!#11 ,(#-3.ũ-(ũ!.-2314!!(.-#2ũ 7(23#ũ !#1 2ũ 8ũ .1"(++.2ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ 2(,/+# .ũ3(#-#ũ !.,#3(" 2ũ".,(!(+( 1( 2ũ +9 " ũ"#ũ3(#11 ũ
ũ 5 +Ì.ũ#-ũ ũđēćććĔććũ ¢+ 1#2ēũ
ũ ŗũČĈũ ĈĎũ ēũ ěũ ũ +ũ .3#ũ ŗũ Čĉũ !.-ũ ĉćēćĐũ ,#31.2ēũ ěũ ēũ +ũ+.3#ũ ŗũČćēũ!.-ũĉćēćĐũ,#31.2ēũ ěũ ũ +ũ+.3#ũ ŗũĎČũ!.-ũĈćēććũ,#31.2ēũ ěũ ēũ +ũ 2 )#ũ ũ"#ũ+ ũ 1 -(9 !(¢-ũ !.-ũĈćēććũ,#31.2ēũ Ĉďēũ ēũ +ũ;1# ũ"#+ũ3#11#-.Ĕũ!.,ı /1#-"(".ũ#-31#ũ#23.2ũ+(-"#1.2ũ#2ũ"#ũ ĉććĔĊĒũ,#31.2ũ!4 "1 ".2ēũ ĈĐēũ ¡ ũ ũ Ë ēũ
ũ$.1, ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ1#!3 -%4+ 1ē
ũ/#-"(#-3#ũ#2ũ+(%#1 ,#-3#ũ/+ - ēũ . 1#ũ -(5#+ũ !.-ũ 1#+ !(¢-ũ ũ + ũ 1 2 -3#ũ "#+ũ 2 )# .ũ3(#-#ũ!#11 ,(#-3.ũ-(ũ!.-2314!!(.-#2ũ 7(23#ũ !#1 2ũ ũ .1"(++.2ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ 2(,/+# .ũ3(#-#ũ !.,#3(" 2ũ".,(!(+( 1( 2ũ +9 " ũ"#ũ3(#11 ũ
ũ 5 +Ì.ũ#-ũ ũđēćććĔććũ ¢+ 1#2ēũ
ũ ŗũČĉũ Ĉđũ ēũ ēũ +ũ .3#ũ ŗũČĊũ!.-ũĉćēćĈũ,#31.2ēũ ũ ēũ +ũ+.3#ũ ŗũČĈũ!.-ũĉćēũćĐũ,#31.2ēũ ũ +ũ+.3#ũ ŗũĎĊũ!.-ũĈćēćĈũ,#31.2ũ ēũ +ũ / 2 )#ũ ũ "#ũ + ũ 1 -(9 !(¢-ũ !.-ũĈćēććũ,#31.2ēũ ĈĒēũ ēũ +ũ;1# ũ"#+ũ3#11#-.Ĕũ!.,ı /1#-"(".ũ#-31#ũ#23.2ũ+(-"#1.2ũ#2ũ"#ũ ĉććĔĈĈũ,#31.2ũ!4 "1 ".2ēũ ĉćēũ ¡ ũ ũ Ë ēũ
ũ$.1, ũ"#+ũ3#11#-.ũ#2ũ1#!3 -%4+ 1ē
ũ/#-"(#-3#ũ#2ũ+(%#1 ,#-3#ũ/+ - ēũ . 1#ũ -(5#+ũ !.-ũ 1#+ !(¢-ũ ũ + ũ 1 2 -3#ũ "#+ũ 2 )# .ũ3(#-#ũ!#11 ,(#-3.ũ-(ũ!.-2314!!(.-#2ũ 7(23#ũ !#1 2ũ 8ũ .1"(++.2ũ "#ũ '.1,(%¢-ũ 2(,/+# .ũ3(#-#ũ !.,#3(" 2ũ".,(!(+( 1( 2ũ +9 " ũ"#ũ3(#11 ũ
ũ 5 +Ì.ũ#-ũ ũđēćććĔććũ ¢+ 1#2ēũ +ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ 2!(#-"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ + 2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#ı -#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ #%4-".ũ "#+ũ 1 ).ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ /.1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ 2#%4-".ũ 2# + ,(#-3.Ĕũ2#ũ !#/3 -ũ/.2341 2ũ"#2"#ũ + ũ ,(3 "ũ "#+ũ /1#!(.ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ"#+ũ 5 +.1ũ3.3 +ũ"#ũ+ ũ.$#13 Ĕũ2# ũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ #$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ+ ũ.1"#-ũ "#+ũ 49% ".ēũ .2ũ% 23.2ũũ"#ũ#2!1(341 !(¢-ũ !.11#1;-ũ ũ! 1%.ũ"#+ũ1#, 3(23 , 3.ĔũĉĊũũ"#ũ-.5(#, 1#ũ"#+ũĉćĈć (1, ũ(+#%( +# 1ēũ (3 +( -.ũ 1#"#2 8ũ4-ũ2#++. ĈđđđćũĵũĒČĐĐĉ
ŞŞ ēũ"#+ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ Ë ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ } ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĉćĈĈũ ũ
ĈČ ććũ ũ Ĉđ ććũ ũ ũ ũ ũ ũ Ë ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ : ũ ũ ũ ũ ũ ũ } ũ ũ : ũ
ũ ũ ũ ¡ Ė
ũ ũ ũ ē #+(+#.Ĕũ Đũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćēıũ 2ũ Ĉć'ććēı 1.5#8#-".ũ#+ũ#2!1(3.ũ04#ũ -3#!#"#Ĕũ/1#ı 2#-3 ".ũ/.1ũ#+ũ !3.1ũ .1%#ũ + #13.ũ #1#9ũ (9 -" Ĕũ 2# ;+#2#ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ +4-#2ũ 5#(-3#ũ 8ũ !4 31.ũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ / 1 ũ 04#ũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2ũ 2#ũ 1# +(!#ũ #-ũ 1#, ı 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ "#+ũ (#-ũ ,4# +#ũ #, 1% ".ũ!.-2(23#-3#ũ#-ũ4- ũ,;04(- ũ "#ũ !.2#1ũ /4-3 " ũ 1#!3 Ĕũ , 1! ũ 4-23 1Ĕũ "#ũ !.+.1ũ + -!.ũ '4#2.ũ ,."#+.ũ ıĈĊĐđũ .1# ũ #6(-%Ĕũ !.-ũ ,4# +#ũ /.13 ũ '(+.2ũ 8ũ ! +#2ũ "#ũ +49Ĕũ !.-ũ ,.3.1ũ ,."#+.ũ ı ČććĉĔũ2#1(#ũ ĈĉćĈďďėũ#+ũ 5 +Ì.ũ"#ũ"(!'.ũ (-,4# +#ũ#2ũ#+ũ"#ũ!4 31.!(#-3.2ũ"¢+ 1#2ũ ĸŌũČććĔććĹėũ/4 +~04#2#ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ/.1ũ 31#2ũ5#!#2ũ,#"( -".ũ/.1ũ+.ũ,#-.2ũ.!'.ũ "~ 2ũ'; (+#2ũ#-31#ũ! " ũ4- ũ"#ũ#++ 2ũ8ũ"#ũ + ũÌ+3(, ũ ũ+ ũ$#!' ũ"#+ũ1#, 3#ėũ$~)#-2#ũ+.2ũ ! 13#+#2ũ"#ũ+#8ũ#-ũ+ ũ/ 11.04( ũ, 31(9ũ"#ũ #+(+#.ėũ + 2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ !.,ı / 1;-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#ũ + ũ .$#13 Ĕũ #-ũ"(-#1.ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ"#ũ#23 ũ"#/#-"#-!( ėũ8ũ/.1ũ31 ı 3 12#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.Ĕũ 2#ũ !#/ı 3 1;-ũ /.2341 2ũ "#2"#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.ēıũ .3($~04#2#ē +ũ)4#9ũ"#ũ+.ũ (5(+ē #13($(!.ēıũ +ũ #!1#3 1(. 13(!4+ 1ũ 04#ũ ,#ũ /#1,(3.ũ /.-#1ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ, 8.1#2ũ(-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#+ũ 49% ".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ #+(+#.ē +ũ #!1#3 1(.ē (1, ũ(+#%( +# -4#+ũ Ì #9ũ +3 ,(1 -.ē 8ũ4-ũ2#++. ĈđĒČĈũĵũĒČđćĊ ŞŞ
ēũ"#+ũ ēũ ũũ ũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ
ũ Ĕũ 2#ũ +#2ũ ' !#ũ 2 #1ũ 04#ũ #-ũ #23#ũ )49% ".ũ2#ũ' ũ/1#2#-3 ".ũ4- ũ"#, -" ũ ũ ũ ũ2#%4(" ũ/.1ũ
ũ ũ ũ
ũ ēũĉćĈćıćĈĒĎ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ
ũ
Ėũ : ũ
Ėũ
Ėũ ēũ ũ
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēı , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉĉũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĎ'ĎĊēũ Ėũ ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ -%ēũ ũ ũ ũ ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ (-2.+5#-ı !( ēũ .,.ũ !.-ũ + 2ũ !./( 2ũ !#13($(! " 2ũ /1#2#-3 " 2Ĕũ / 1#!#ũ 04#ũ ũ ũ ũ
ũ Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !.,/1#-"(" ũ"#-31.ũ"#ũ+ 2ũ"(2/.2(!(.-#2ũ "#ũ +.2ũ 132ēũ ĎćĒũ 8ũ ĎĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ2#ũ"#!+ 1 ũ!.-ũ+4% 1ũ + ũ$.1, !(¢-ũũ"#ũ!.-!412.ũ"#ũ !1##".1#2ũ 8ũ 2#ũ .1"#- ũ #+ũ "#/¢2(3.ũ "#ũ +.2ũ (#-#2Ĕũ +( 1.2Ĕũ !.11#2/.-"#-!( ũ 8ũ ".!4,#-3.2ũ +.2ũ !4 +#2ũ 2#ũ #-31#% 1;-ũ ũ +ũ ~-"(!.ũ ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ 1ēũ ũ (*3.1ũ .11#2Ĕũ #-ũ $.1, ũ +#% +ėũ 04#ũ + ũ $.1, !(¢-ũ ũ "#+ũ !.-!412.ũ -3#"(!'.ũ2#ũ!.,4-(04#ũ +ũ/Ì +(!.Ĕũũ/.1ũ ,#"(.ũ"#ũ+ ũ/1#-2 ũ"#ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ 04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ėũ 2#ũ 2# + 1;ũ ũ "~ Ĕũ '.1 ũ 8ũ +4% 1ũ #-ũ 04#ũ 2#ũ !#+# 1#ũ + ũ )4-3 ũ "#ũ !1##".1#2Ĕũ 04#ũ 2#ũ !4,4+#-ũ 3.".2ũ +.2ũ )4(!(.2ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ + ũ "#4".1 ũ /.1ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ " 1ũ .ũ ' !#1Ĕũ/ 1 ũ+.ũ04#ũ2#ũ.$(!( 1;ũũ ũ+.2ũ2# .ı 1#2ũ ũ 4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ (%4 +,#-3#ũ.$~!(#2#ũ ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ2# .1#2ũũ %#-3#2ũ (2! +#2ũ"#ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ2#ũ(-(!(#ũ+ ũ(-5#23(% !(¢-ũũ1#2ı /#!3(5 Ĕũ#-ũ.1"#-ũ ũ+ ũ! +($(! !(¢-ũũ"#ũ+ ũ (-2.+5#-!( ēũ #ũ/1#5(#-#ũ ũ+ ũ"#4".1 ũ"#ũ -.ũ 42#-3 12#ũ "#+ũ +4% 1ũ 2(-ũ /1#5(.ũ 5(2.ũ "#+ũ 49% ".ėũ 8ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ "# #1;ũ /1#2#-3 12#ũ #+ũ + -!#ũ "#ũ 242ũ (#-#2ũ!.-ũ#7!#/!(¢-ũũ"#ũ !3(5.ũ8ũ/ 2(5.Ĕũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ ' !#1+.Ĕũ 2#ũ , -" 1;ũ $.1ı , 1ũ + -!#ũ/.1ũ#+ũ ~-"(!.ũũ"#ũ+ ũ 4(# 1 ũ .ũ /.1ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ !1##".1#2ēũ 1.'~ 2#ũ ' !#1ũ/ %.2ũ.ũ#-31#% 2ũ +ũ"#, -" ".ũ2.ũ /#- ũ"#ũ-4+(" "Ĕũ "5(13(_-".2#ũ ũ04(#-#2ũ 3#-% -ũ (#-#2ũ.ũ/ /#+#2ũ"#+ũ,(2,.Ĕũ04#ũ #23;-ũ #-ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ #-31#% 1ũ +ũ ~-"(!.Ĕũ (-!411(1;-ũ #-ũ 1#2/.-2 (+(" "ũ #- +ēũ .,.ũ + ũ $ ++(" ũ 04#" ũ "#ũ '#!'.ũ #-ũ+ ũ(-3#1"(!!(¢-ũũ"#ũ ",(-(231 1ũ (#-#2Ĕũ -.3($~04#2#ũ !.-ũ #23 ũ /1.5("#-!( ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ .3 1(.2Ĕũ #%(231 ".1#2ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ 8ũ #%(231 ".1ũ #1! -3(+ũ "#ũ #23#ũ ! -3¢-ėũ .$~!(#2#ũ #-ũ (%4 +ũ ũ 2#-3(".ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ #1#-3#2ũ "#ũ +.2ũ -!.2ũ 8ũ "#ũ + 2ũ #-3(" "#2ũ $(- -!(#1 2ũ "#ũ + ũ +.! ı +(" "ũ/ 1 ũ" 1ũ!4,/+(,(#-3.ũ!.-ũ+ ũ #8ēı ~3#2#ũ /#12.- +,#-3#ũ ũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ ũ
ũ Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ 2#ũ (-"(! Ĕũ 04(#-ũ /."1;ũ ./.-#12#ũ ũ#23 ũ"#!+ 1 3.1( Ĕũ/ % -".ũ+ ũ ! -3(" "ũũ "#4" " ũ.ũ"(,(3(#-".ũ (#-#2ũ #04(5 +#-3#2Ĕũ "#-31.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ +4#%.ũ "#ũ!(3 " ũ+#% +,#-3#ēũ %1_%4#2#ũũ +ũ/1.ı !#2.ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũũ ")4-3 ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ 2# + " ũ / 1 ũ/.23#1(.1#2ũ-.3($(! !(.-#2ēũũ ~3#2#ũũ8ũ -.3($~04#2#ēũ$Ĺũũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.Ĕũ
4#9ũ #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4-%41 '4 ēũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēı , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ Ďũ "#ũ -.5(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćĔũ+ 2ũĈć'ĎĐēũ +ũ#2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#ũ %1_%4#2#ũ ũ ũ +.2ũ 43.2ēũ 4,/+(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.Ĕũ 2#ũ "(2/.ı -#ũ !(3 1ũ ũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ ũ
ũ ũ/.1ũũ+ ũ/1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ /#1(¢"(!.2ũ "#ũ ,/+( ũ !(1ı !4+ !(¢-ũ"#ũ+ ũ+.! +(" "Ĕũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ !.-ũ+.ũ"(2/4#23.ũ/.1ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ 2#ũ !.-$#1(1;ũ #+ũ #731 !3.ũ !.11#2/.-"(#-3#ēũ .3($~04#2#ēũ$Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++ !(2ũ -2#!.Ĕũ
4#9ũ #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4-%41 '4 ēũ (3 !(¢-ũ ũ 04#ũ ' %.ũ ũ + ũ "#, -" " Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ-.3($(! !(.-#2Ĕũ ).ũ/1#5#-!(.-#2ũ"#ũ 1# #+"~ ēũ ēũ ũ (1, ũ(+#%( +# 1ēũ .1%#ũ 11(++.ũ _1#9 8ũ4-ũ2#++. $ĵĒČĈĒĈĵĈđĐČĒ 44
ũ"#+ũ ē #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺũ 2#%4(".ũ /.1ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ !.-ı 31 ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ2#ũ' ũ"(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ + ũ 1#2("#-!( ũ".,(!(+(.ũ"#ũ+.2ũ"#, -" ".2Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1Ė
Ėũ ũ ũ ũ
ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ĸ Ĺ ĖũĈđĊćĉĉććĒććććĒ
ũ ũ ũ ũ Ėũ ēũ
ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĖũŌĎćććĔććũ Ėũ ēũ ČĈĊĔČĈĎũ ũ ČĉĈũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ ĉČũ "#ũ -.5(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ Ĉď'ĈĊēũ #ũ .$(!(.ũ 2#ũ 1#!3($(! ũ + ũ /1.5("#-!( ũ "#ũ 5#(-3#ũ 8ũ ".2ũ "#ũ .5(#, 1#ũ "#+ũ .2ũ ".2ũ ,(+ũ "(#9ũ "#ũ + 2ũ ćĒ'ĊĊĔũ #-ũ + ũ / 13#ũ 04#ũ !.-23 ũ ũ + ũ !(.-8'4%$#ũ 2. 1#5(5(#-ı 3#ũ ũ ũ ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ !.-.!(".2ũ !4 -".ũ #-ũ 1# +(ı " "ũ "# #ũ !.-23 1Ĕũ ũ + ũ !.-84%#ũ 2. 1#ı 5(5(#-3#ũ ũ ũ Ĕũũ 8ũ ũ +.2ũ '#1#"#1.2ũ !.-.!(".2ũ Ĕũ ũ 8ũ
ũ ũ
ũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ !.,(2(.- ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ "#ũ (! ('4 ũ 8ũ 2413 -ũ +.2ũ #$#!3.2ũ "#ũ +#8ėũ #-ũ +.ũ "#,;2ũ #23_2#ũ ũ +.ũ .1"#- ".ũ #-ũ + ũ 1#$#1(" ũ/1.5("#-!( ēũ .3($~04#2# (1, ũ(+#%( +# ēũ
ũ ũ
ũ
#13($(!.Ė (1, ũ(+#%( +# ēũ _2 1ũ 4# 2ũ 14)(++.
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ +.2ũ !(3 ".2ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-3#2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ"#ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ ũ!.-3 12#ũ"#2"#ũ+ ũ Ì+3(, ũ/4 +(! !(¢-ũ2# +#-ũ! 2(++#1.ũ)4"(ı !( +ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ēũ #13($(!.ēı , 3.ĔũćĈũ"#ũ (!(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćē ũ (1, ũ(+#%( +# 8ũ4-ũ2#++. ĈđĒćĉĵĒČďďĉ ŞŞ
ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ Ĉ ũ8ũ ũ Ėũ
ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ Ĉđũ "#ũ -.5(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĐ'ČĈēũ ēıũ -ũ 5(134"ũ "#ũ + ũ 04#ũ !.,/#3#-!( ũ "#ũ + ũ ! 42 ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ +#% +,#-3#ũ 1 "(! " ũ #-ũ #23 ũ )49% ".ũ 5.!.ũ !.-.!(,(#3-.ėũ 8Ĕũ 4- ũ 5#9ũ 04#ũ 2#ũ ' ũ !4,/+(".ũ !.-ũ #+ũ 1#04(2(3.ũ #23(/4+ ".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ (-!(2.ũ Ċŗũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ#-ũ5(134"ũ"#ũ+.ũ!4 +ũ #+ũ2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ $(1, ũ ).ũ)41 ,#-3.ũ 04#ũ /#2#ũ ' ũ ' #1ũ 1# +(9 ".ũ + 2ũ 5#1(ı %4 !(.-#2ũ / 1 ũ #23 +#!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.Ĕũ / 1 "#1.ũ.ũ1#2("#-!( ũ !34 +ũ"#ũ+ ũ2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ ũ2(".ũ(,/.ı 2( +#ũ 4 (! 1+.Ĕũ 8ũ /.1ũ !4 -3.ũ + ũ "#, -" ũ 04#ũ -3#!#"#ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8Ĕũ 2#ũ + ũ ! +($(! ũ + ũ "#, -" ũ "#ũ 1# ) ũ "#ũ /#-2(¢-ũ +(,#-3(!( ũ"#ũ2#1ũ!+ 1 Ĕũ/1#!(2 Ĕũ !#/3;-".+ ũ +ũ 1;,(3#ũ 2/#!( +ũ "#3#1ı ,(- ".ũ#-ũ+ ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( 2Ĕũ /4 +(! " ũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ $(!( +ũ ŗũ ďČĊũ "#+ũĉđũ"#ũ 4+(.ũ"#+ũĉććĒēũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +Ĕũ !~3#2#ũ ũ + ũ "#, -" " ũ 2# .1 ũ ũ
ũ ũ Ĕũ/.1ũ,#"(.ũ"#ũ31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ, 8.1ũ!(1!4+ !(¢-ũ- !(.- +ũ .ũ +.! +ũ / 1 ũ 04#ũ "#-31.ũ "#+ũ /+ 9.ũ "#ũ 5#(-3#ũ"~ 2ũ!.-3 ".2ũ ũ/ 13(1ũ"#ũ+ ũ4+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2# +#ũ 24ũ ".,(!(+(.ũ 4"(!( +ũ "#-31.ũ "#ũ + ũ (4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ 04#ũ 1#!( ũ 242ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ėũ 2#ũ 2# + 1;ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ë-(! Ĕũ 4- ũ 5#9ũ 04#ũ 2#ũ #-!4#-31#ũ +#% +,#-3#ũ !(3 ı " ũ + ũ "#, -" " Ĕũ + ũ 04#ũ 2#ũ /1 !3(! 1;ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ #23 +#!(".ũ #-ũ #+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( ēũ +ũ #23 1ũ $() " ũ 8 ũ 4- ũ /#-2(¢-ũ "#ũ +(,#-ı 3.2Ĕũ -.ũ #2ũ /1.!#"#-3#ũ $() 1ũ + ũ /#-2(¢-ũ /1.5(2(.- +ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ (--4,#ı 1 ".ũĒũ"#ũ+ ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ"#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ėũ .1ũ -4-!( " 2ũ#-ũ$.1, ũ./.134- ũ#-ũ+ ũ 4"(#-!( ũÌ-(! ũ/1 !3~04#2#ũ+ 2ũ2(%4(#-ı 3#2ũ "(+(%#-!( 2ũ /1. 3.1( 2Ėũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ !.,.ũ /14# ũ "#+ũ !3.1ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ 04#ũ ")4-3 ũ ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ3¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+.2ũ".!4,#-3.2ũ04#ũ -4-!( ũ/1#2#-3 1ũ#-ũ+ ũ 4"(#-!( ũÌ-(! ēıũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ "#2(%- ".ũ /.1ũ + ũ !3.1ũ ũ 8ũ + ũ 43.1(9 ı !(¢-ũ .3.1% " ũ ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-2.1ēũ -3#15(#-#ũ #-ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #+ũ 1ēũ 1(.ũ (! ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 2#!1#3 1(.ũ #-! 1% ".ũ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ"#ũ/#12.- +ũ ŗũĈČĈı ıĉćĈćĔũ"#+ũĈďũ"#ũ-.5(#, 1#ũ "#+ũĉćĈćēũ .3($~04#2#ũ8ũ Ì,/+ 2#ēıũ$Ĺũ ũ
4#9ēũ #13($(! ēıũ +ũ 2#!1#3 1(.ũ ĸ Ĺēũ $Ĺũ 1ēũ #1- -".ũ .-2#! ēı (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈđđďČĵĒČĎĉĒ ŞŞ
ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ : ũ ũ ¡ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ¡ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ¡ ũ
Ĕũ ũ ũ ē 1.!#2.ũ .ũĎĎćıĉćĈćı Ėũ .1%#ũ ."1(%.ũ #)( ũ8ũ.31.2ē Ėũ 1#2("#-3#ũ"#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ+ ũ !#04( ũ .!' ũ 4 !'(ũ8ũ.31 ē ũ ũ ũ ¡ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ"#1#!'.ũ"#ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ"#ũ+ 2ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ .!' ũ 4 !'(Ĕũ ¢5 +.ũ 4-% Ĕũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ 31(9Ĕũ"#+ũ! -3¢-ũ #5 ++.2Ĕũ 1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9 " 2ũ / 1 ũ1(#%.Ĕũ!.-ũ4-ũ! 4" +ũ"#ũĉćũ+ĵ2ē ũ ũ ũ ēıũ ¡ ũ : ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ ĉĐũ "#ũ !34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćēıũ
2ũ ĈĈ'Ċćēıũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ"#+ũ 23 9 Ĕũ2#%Ì-ũ+ ũ !!(¢-ũ "#ũ/#12.- +ũ .ēũĈďćĉĐĉēıũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +ũ + ũ2.+(!(34"ũ"#ũ .-!#2(¢-ũ"#+ũ #1#!'.ũ"#ũ 2.ũ8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ"#ũ %4 2ũ"#ũ+ ũ !#04( ũ .!' ũ 4 !'(Ĕũ ¢5 +.ũ 4-% Ĕũ 4 (! ".ũ#-ũ+ ũ/ 11.04( ũ 31(9Ĕũ"#+ũ! -ı 3¢-ũ #5 ++.2Ĕũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ
.1%#ũ ."1(%.ũ #)~ ũ 8ũ .31.2Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ !.,/+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ "#,;2ũ 1#04(2(ı 3.2ũ "#ũ #8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ 2# .1Ėũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ + ũ !#04( ũ .!' ũ 4 !'(Ĕũ,#"( -3#ũ!.,(ı 2(¢-ũ+( 1 " ũ +ũ2# .1ũ .,(2 1(.ũ !(.- +ũ "#+ũ! -3¢-ũ #5 ++.2ėũ8Ĕũ2# .1 ũ 2/#1 -9 ũ Ì 1#9Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ 2#ũ (-"(04#Ĕũ 2(-ũ /#1)4(!(.ũ "#ũ 2#1ũ !(3 ".2ũ #-ũ +.2ũ +4% ı 1#2ũ 04#ũ 2#ũ +.2ũ #-!4#-31#Ĕũ / 1 ũ 04#ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ !.-3#23#-ũ $() -".ũ ".,(!(+(.ũ+#% +ēıũĉēıũ ~3#2#ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ .ũ ũ .1 ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ + ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ"#ũ#23 ũ/#3(!(¢-Ĕũ/.1ũ31#2ũ5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ"#ũ4- ũ ũ.31 ũ#+ũ/+ 9.ũ"#ũđũ"~ 2ũ "#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũđĐũ"#ũ+ ũ #8ũ "#ũ %4 2ēıũĊēıũ 4#ũ2#ũ!(3#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ! 13#+#2ũ04#ũ2#ũ$() ı 1;-ũ #-ũ 31#2ũ "#ũ +.2ũ / 1 )#2ũ ,;2ũ $1#!4#-ı 3 ".2ũ"#+ũ! -3¢-ũ #5 ++.2Ĕũ/.1ũ!.,(2(¢-ũ 04#ũ2#ũ+( 1 1;ũ#-ũ$.1, ũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#+ũ(-"(! ".ũ! -3¢-ēıũ ũ"#2(%- ı !(¢-ũ"#ũ #1(3.ũ2#ũ+.ũ' 1;ũ#-ũ4- ũ$#!' ũ04#ũ ./.134- ,#-3#ũ 2#ũ 2# + 1;ũ 8ũ /1#5(.ũ +ũ / %.ũ"#ũ+.2ũ"#1#!'.2ũ!.11#2/.-"(#-3#2ēıũ _-% 2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ".,(!(+(.ũ2# + ".ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ #$#-2.1ēıũ %1_%4#2#ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 Ĕũ"#2%+¢2#2#ũ+ ũ,(2, Ĕũ8ũ"#) -".ũ !./( 2ũ#-ũ 43.2Ĕũ"#54_+5 2#ũ+.2ũ.1(%(- ı +#2ēıũ #ũ 2#-3 1;ũ + ũ 1 9¢-ũ !.11#2/.-"(#-ı 3#ēıũ .1ũ 42#-!( ũ "#+ũ #!1#3 1(.ũ (34+ 1ũ !3Ì#ũ!.,.ũ2#!1#3 1(.ũ#-! 1% ".ũ#+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ ēıũ $Ĺũ -%ēũ 2 #+ũ ;-!'#9ũ ¢/#9Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ "#, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 ēıũ !#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(! !(¢-ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ / 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#ı 5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ +#% +ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ41 -.ũ"#ũ_23 ũ %#-!( Ĕũ/ 1 ũ $4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9
ũĸ Ĺ 8ũ4-ũ2#++. ĵĒČĈĐĎũŒĈđĐČĎ 44
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ē ũ .ēũďćďıĉćĈćı Ėũ 8+5( ũ 4"(3'ũ 11(¢-ũ !. , Ėũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ"#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ"#ũ+ ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ "#1#!'.ũ "#ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ "#ũ + ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ ¢5 +.ũ ' !'.;-Ĕũ4 (! " ũ#-ũ+ ũ/ 11.04( ũ 9 , Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ ũ /1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ04#ũ2#1;-ũ43(+(9 ı " 2ũ/ 1 ũ1(#%.Ĕũ!.-ũ4-ũ! 4" +ũ"#ũČđĐũ+ĵ2ē ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũĈĉũ"#ũ !34 1#ũ"#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ Ĉĉ'ĈĎēıũ ũ !.-.!(,(#-ı 3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ"#+ũ 23 9 Ĕũ2#%Ì-ũ+ ũ !!(¢-ũ "#ũ/#12.- +ũ .ēũĈďćĉĐĉēıũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +ũ + ũ2.+(!(34"ũ"#ũ .-!#2(¢-ũ"#+ũ #1#!'.ũ"#ũ 42.ũ8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũũ"#ũ %4 2ũ"#ũ+ ũ !#04( ũũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ¢5 +.ũ ' !'.;-ũ Ĕũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ 8+5( ũ 4"(3'ũ 11(¢-ũ !. , -Ĕũ #2ũ !+ 1 ũ !.,/+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ "#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ2#ũ"(2/.-#ũĈēıũ 4#ũ2#ũ!(3#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ2# .1ũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ,#"( -3#ũ!.,(2(¢-ũ+( 1 ı " ũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#ũ+ ũ/ 11.ı 04( ũ 9 , Ĕũ2(-ũ/#1)4(!(.ũ"#ũ04#ũ ũ!(3 ".ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ ".-"#ũ 2#ũ +#ũ #-!4#-31#Ĕũ !.-ı !#"(_-".+#ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ / 1 ũ 04#ũ !.-3#23#ũ2# + -".ũ".,(!(+(.ũ+#% +Ĕũ/ 1 ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 Ĕũ#-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ .ũ ũ .1 ũ 04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ #23 ũ/#3(!(¢-ũ8ũ#23 ũ/1.5("#-!( Ĕũ/.1ũ31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũđũ"~ 2ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũđĐũ "#+ũ + ũ #8ũ "#ũ %4 2ēıũ Ċēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ! 13#+#2ũ 04#ũ2#ũ$() 1;-ũũ#-ũ31#2ũ"#ũ+.2ũ/ 1 )#2ũ,;2ũ $1#!4#-3 ".2ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 9 , Ĕũ /.1ũĊćũ"~ 2Ĕũ/.1ũ!.,(2(¢-ũ04#ũ2#ũ+( 1 1;ũũ #-ũ $.1, ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ / 11.04( ēıũ ũ "#2(%- !(¢-ũ "#+ũ /#1(3.ũ 2#ũ +.ũ ' 1;ũ ũ #-ũ 4- ũ $#!' ũ 04#ũ ./.134- ,#-3#ũ2#ũ2# + 1;ũēıũ3_-% 2#ũ#-ũ !4#-3 ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 2# + ".ũ 8ũ + ũ 43.ı 1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ "#$#-2.1ũ ēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ũ ēıũ ũ .1ũ 42#-!( ũ "#+ũ #!1#3 1(.ũ (34+ 1Ĕũ !3Ì#ũ!.,.ũ #!1#3 1(.ũ -! 1% ".ũ#+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ ēıũ $Ĺũ -%ēũ 2 #+ũ -!'_9ũ ¢/#9Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ "#, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 ēıũ !#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(! !(¢-ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũũ / 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#ı 5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ +#% +ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ41 -.ũ"#ũ#23 ũ %#-!( Ĕũ/ 1 ũ $4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 ũĸ Ĺ 8ũ4-ũ2#++. ĈđĐĐĊũĵũĒČĊĈĈ 44
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ ũ ũ ĈĔũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ē 1.!#2.ũ .ēũĎĒĐıĉćĈćı ē Ėũ (++( ,ũ .+~5 1ũ 8.1% ũ .1#)¢ Ėũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ"#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ"#ũ+ ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ ũ ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ "#ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ ũ "#ũ + 2ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ ũ Ĕũ ¢5 +.ũ -ũ (!#-3#ũ ĈĔũ 4 (! " ũ #-ũ + ũ 11.04( ũ 3 '4 +/ Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9 " 2ũ / 1 ũ 1(#%.Ĕũ !.-ũ 4-ũ ! 4" +ũ"#ũČđĐũ+ĵ2ē ũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ Ĉĉũ "#ũ !34 1#ũ "#ũ ĉćĈćēıũ 2ũ Ĉĉ'Čćēıũ ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3 ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ !..1"(- ".1ũ ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ"#+ũ 23 9 Ĕũ2#%Ì-ũ+ ũ !!(¢-ũ "#ũ/#12.- +ũ .ēũĈďćĉĐĉēıũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +ũ + ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ "#ũ 42.ũ 8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ ¢5 +.ũ -ũ (!#-3#ũ ĈĔũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ (++( ,ũ .+~5 1ũ 8.1% ũ .1#)¢-Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ!.,/+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ
#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ !#/3 ũ ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ ũ 2# .1ũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ,#"( -3#ũ!.,(2(¢-ũ+( 1 ı " ũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#ũ+ ũ/ 11.ı 04( ũ 9 , Ĕũ2(-ũ/#1)4(!(.ũ"#ũ04#ũ ũ!(3 ".ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ ".-"#ũ 2#ũ +#ũ #-!4#-31#Ĕũ !.-ı !#"(_-".+#ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ / 1 ũ 04#ũ !.-3#23#ũ2# + -".ũ".,(!(+(.ũ+#% +Ĕũ/ 1 ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 Ĕũ#-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ .ũ ũ .1 ũ 04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ #23 ũ/#3(!(¢-ũ8ũ#23 ũ/1.5("#-!( Ĕũ/.1ũ31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũđũ"~ 2ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũđĐũ "#+ũ +ũ #8ũ "#ũ %4 2ēıũ Ċēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ! 13#+#2ũ 04#ũ2#ũ$() 1;-ũũ#-ũ31#2ũ"#ũ+.2ũ/ 1 )#2ũ,;2ũ $1#!4#-3 ".2ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ 3 '4 +/ Ĕũ /.1ũĊćũ"~ 2Ĕũ/.1ũ!.,(2(¢-ũ04#ũ2#ũ+( 1 1;ũũ #-ũ $.1, ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ / 11.04( ēıũ ũ "#2(%- !(¢-ũ "#+ũ /#1(3.ũ 2#ũ +.ũ ' 1;ũ ũ #-ũ 4- ũ $#!' ũ 04#ũ ./.134- ,#-3#ũ2#ũ2# + 1;ũēıũ3_-% 2#ũ#-ũ !4#-3 ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 2# + ".ũ 8ũ + ũ 43.ı 1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ "#$#-2.1ũ ēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ũ ēıũ ũ .1ũ 42#-!( ũ "#+ũ #!1#3 1(.ũ (34+ 1Ĕũ !3Ì#ũ!.,.ũ #!1#3 1(.ũ -! 1% ".ũ#+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ ēıũ $Ĺũ -%ēũ 2 #+ũ -!'_9ũ ¢/#9Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ "#, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 ēıũ !#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(! !(¢-ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũũ / 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#ı 5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ +#% +ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ41 -.ũ"#ũ#23 ũ %#-!( Ĕũ/ 1 ũ $4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 ũĸ Ĺ 8ũ4-ũ2#++. ĈđĐĐČũĵũĒČĊĈĉ 44
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ ũ ũ ĉĔũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ē ũ .ēũďČĐıĉćĈćı Ėũ .1%#ũ #+3.-ũ .11#2ũ 4- + 3
āĊ
āăŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀ
ŏ +. ŏ
." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!.,
Ėũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ"#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ ¢5 +.ũ -ũ (!#-3#ũĉĔũ4 (! ".ũ#-ũ+ ũ/ 11.ı 04( ũ 3 '4 +/ Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9 " 2ũ / 1 ũ 1(#%.Ĕũ !.-ũ 4-ũ ! 4ı " +ũ"#ũČđĐũ+ĵ2ē ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũĉĎũ"#ũ !34 1#ũ"#+ũ ĉćĈćēũ 2ũ Ĉĉ'Ĉćũ ũ !.-.!(,(#-ı 3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ"#+ũ 23 9 Ĕũ2#%Ì-ũ+ ũ !!(¢-ũ "#ũ/#12.- +ũ .ēũĈďćĉĐĉēćũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +ũ + ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ !.-!#2(¢-ũ "#ũ "#1#!'.ũ "#ũ 42.ũ 8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ ¢5 +.ũ -ũ (!#-3#ũĉĔũ/1#2#-3 ".ũ/.1ũ#+ũ2# .1ũ .1%#ũ #+3.-ũ .11#2ũ 4- + 3 Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ !.,ı /+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ "#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ ũ "#ũ
#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ2#ũ"(2/.-#ĖũĈēıũ 4#ũ2#ũ!(3#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ2# .1ũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ,#"( -3#ũ!.,(2(¢-ũ+( 1 ı " ũũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#ũ+ ũ/ 11.ı 04( ũ 9 , Ĕũ 2(-ũ /#1)4(!(.ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ ũ !(3 ".ũ#-ũ#+ũ+4% 1ũ".-"#ũ2#ũ+#ũ#-!4#-31#Ĕũ !.-!#"(_-".+#ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ / 1 ũ 04#ũ !.-3#23#ũ 2# + -".ũ ".,(!(+(.ũ +#% +Ĕũ / 1 ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ .ũ ũ .1 ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ + ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ 4-ũ#731 !3.ũ"#ũ#23 ũ/#3(!(¢-ũ8ũ#23 ũ/1.5(ı "#-!( Ĕũ/.1ũ31#2ũ5#!#2Ĕũ,#"( -".ũ"#ũ4- ũ ũ.31 ũũ#+ũ/+ 9.ũ"#ũđũ"~ 2ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĐũ "#ũ + ũ #8ũ "#ũ %4 2ēıũ Ċēıũ 4#ũ2#ũ!(3#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ /.1ũ! 13#+#2ũ04#ũ2#ũ$() 1;-ũ#-ũ31#2ũ"#ũ+.2ũ / 1 )#2ũ,;2ũ$1#!4#-3 ".2ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ 3 '4 +/ Ĕũ/.1ũĊćũ"~ 2Ĕũ/.1ũ!.,(2(¢-ũ04#ũ 2#ũ +( 1 1;ũ #-ũ $.1, ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ / 11.04( ēıũ ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ /#1(3.ũ 2#ũ +.ũ ' 1;ũ #-ũ 4- ũ $#!' ũ 04#ũ ./.134- ,#-3#ũ 2#ũ 2# + 1;ēıũ _-% 2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ".,(!(+(.ũ2# + ".ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ #$#-2.1ēıũ %1_%4#2#ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-Ĕũ "#2%+¢2#2#ũ + ũ ,(2, Ĕũ "#) -".ũ !./( 2ũ #-ũ 43.2ũ "#54_+5 2#ũ +.2ũ .1(%(- +#2ēıũ #ũ 2#-3 1;ũ + ũ 1 9¢-ũ !.11#2/.-"(#-3#ēıũ .1ũ 42#-!( ũ "#+ũ #!1#3 1(.ũ (34+ 1Ĕũ !3Ì#ũ !.,.ũ #!1#3 1(.ũ -! 1% ".ũ #+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ ēıũ $Ĺũ -%ēũ 2 #+ũ -!'_9ũ ¢/#9Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ "#, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 ēıũ !#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(! !(¢-ēıũ
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũũ / 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#ı 5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ +#% +ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ41 -.ũ"#ũ#23 ũ %#-!( Ĕũ/ 1 ũ $4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 ũĸ Ĺ 8ũ4-ũ2#++. ĈđĐĐđũĵũĒČĊĉĉ 44
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ē 1.!#2.ũ .ēũďđĉıĉćĈćı ē Ėũ #+( ũ 2.+(- ũ +4-".ũ + +#. Ėũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ"#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ"#ũ+ ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ ũ ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ "#ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ ũ "#ũ + 2ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ ũ Ĕũ¢5 +.ũ .% +#2Ĕũ4 (! " ũ#-ũ+ ũ 11.04( ũ 9 , Ĕũ"#+ũ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9 " 2ũ / 1 ũ1(#%.Ĕũ!.-ũ4-ũ! 4" +ũ"#ũČđĐũ+ĵ2ē ũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ ĉĊũ "#ũ .5(#, 1#ũ "#ũ ĉćĈćēıũ
2ũ ĈĈ'Čćēıũ ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3 ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ !..1"(- ".1ũ ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ"#+ũ 23 9 Ĕũ2#%Ì-ũ+ ũ !!(¢-ũ "#ũ/#12.- +ũ .ēũĈďćĉĐĉēıũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +ũ + ũ2.+(!(34"ũ"#ũ .-!#2(¢-ũ"#+ũ #1#!'.ũ"#ũ 42.ũ8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũũ"#ũ %4 2ũ"#ũ+ ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ ¢5 +.ũ .% +#2Ĕũ 4 (! ".ũ#-ũ+ ũ/ 11.04( ũ 9 , ũ"#+ũ! -ı 3¢-ũ , 3.ũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ #+( ũ 2.+(- ũ +4-".ũ + +#.Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ !.,/+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ !#/3 ũ ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ ũ 2# .1ũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ,#"( -3#ũ!.,(2(¢-ũ+( 1 ı " ũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#ũ+ ũ/ 11.ı 04( ũ 9 , Ĕũ2(-ũ/#1)4(!(.ũ"#ũ04#ũ ũ!(3 ".ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ ".-"#ũ 2#ũ +#ũ #-!4#-31#Ĕũ !.-ı !#"(_-".+#ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ / 1 ũ 04#ũ !.-3#23#ũ2# + -".ũ".,(!(+(.ũ+#% +Ĕũ/ 1 ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 Ĕũ#-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ .ũ ũ .1 ũ 04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ #23 ũ/#3(!(¢-ũ8ũ#23 ũ/1.5("#-!( Ĕũ/.1ũ31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũđũ"~ 2ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũđĐũ "#+ũ +ũ #8ũ "#ũ %4 2ēıũ Ċēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ! 13#+#2ũ 04#ũ2#ũ$() 1;-ũũ#-ũ31#2ũ"#ũ+.2ũ/ 1 )#2ũ,;2ũ $1#!4#-3 ".2ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ 9 , ũ/.1ũ Ċćũ "~ 2Ĕũ /.1ũ !.,(2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ +( 1 1;ũũ #-ũ $.1, ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ / 11.04( ēıũ ũ "#2(%- !(¢-ũ "#+ũ /#1(3.ũ 2#ũ +.ũ ' 1;ũ ũ #-ũ 4- ũ $#!' ũ 04#ũ ./.134- ,#-3#ũ2#ũ2# + 1;ũēıũ3_-% 2#ũ#-ũ !4#-3 ũ#+ũ".,(!(+(.ũ2# + ".ũ8ũ+ ũ 43.1(ı 9 !(¢-ũ!.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ"#$#-2.1ũēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ũ ēıũũ .1ũ 42#-!( ũ"#+ũ #!1#3 1(.ũ (34+ 1Ĕũ !3Ì#ũ !.,.ũ #!1#3 1(.ũ -! 1% ".ũ#+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ ēıũ $Ĺũ -%ēũ 4(2ũ + #13.ũ + 9 1ũ . / -3 Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ "#, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 ēıũ !#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(! !(¢-ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũũ / 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#ı 5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ +#% +ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ41 -.ũ"#ũ#23 ũ %#-!( Ĕũ/ 1 ũ $4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 ũĸ Ĺ 8ũ4-ũ2#++. ĈđđĐđũĵũĒČĐĎď 44
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ ũ ũ
ĈĔũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ē 1.!#2.ũ .ēũďĎĐıĉćĈćı ē Ėũ #%4-".ũ -4#+ũ 4 -% 2(ũ
41 Ėũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ"#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ"#ũ+ ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ ũ ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ "#ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ ũ "#ũ + 2ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ ũ Ĕũ ¢5 +.ũ -ũ (!#-3#ũ ĈĔũ 4 (! " ũ #-ũ + ũ 11.04( ũ 3 '4 +/ Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9 " 2ũ / 1 ũ 1(#%.Ĕũ !.-ũ 4-ũ ! 4" +ũ"#ũČđĐũ+ĵ2ē ũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ ćČũ "#ũ .5(#, 1#ũ "#ũ ĉćĈćēıũ
2ũ ĈĈ'Čćēıũ ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3 ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ !..1"(- ".1ũ ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ"#+ũ 23 9 Ĕũ2#%Ì-ũ+ ũ !!(¢-ũ "#ũ/#12.- +ũ .ēũĈďćĉĐĉēıũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +ũ + ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ "#ũ 42.ũ 8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ ¢5 +.ũ -ũ (!#-3#ũ ĈĔũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ 3 '4 +/ ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.ũ /1#ı 2#-3 ".ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ #%4-".ũ -4#+ũ 4 -% 2(ũ 41 Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ !.,/+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ #8ũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ +#ũ !#/3 ũ ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 424 ı 1(.2ũ!.-.!(".2ũũ2# .1ũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ"#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1 " ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( ũ 9 , Ĕũ 2(-ũ/#1)4(!(.ũ"#ũ04#ũ ũ!(3 ".ũ#-ũ#+ũ+4% 1ũ ".-"#ũ 2#ũ +#ũ #-!4#-31#Ĕũ !.-!#"(_-".+#ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ / 1 ũ 04#ũ !.-3#23#ũ 2# + -".ũ ".,(!(+(.ũ +#% +Ĕũ / 1 ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēıũĉēıũ ~3#2#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ .ũ ũ .1 ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ #23 ũ/#3(!(¢-ũ8ũ#23 ũ/1.5("#-!( Ĕũ/.1ũ31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũđũ"~ 2ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũđĐũ "#+ũ +ũ #8ũ "#ũ %4 2ēıũ Ċēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ! 13#+#2ũ 04#ũ2#ũ$() 1;-ũũ#-ũ31#2ũ"#ũ+.2ũ/ 1 )#2ũ,;2ũ $1#!4#-3 ".2ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 3 '4 +/ ũ /.1ũĊćũ"~ 2Ĕũ/.1ũ!.,(2(¢-ũ04#ũ2#ũ+( 1 1;ũũ #-ũ $.1, ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ / 11.04( ēıũ ũ "#2(%- !(¢-ũ "#+ũ /#1(3.ũ 2#ũ +.ũ ' 1;ũ ũ #-ũ 4- ũ $#!' ũ 04#ũ ./.134- ,#-3#ũ2#ũ2# + 1;ũēıũ3_-% 2#ũ#-ũ !4#-3 ũ#+ũ".,(!(+(.ũ2# + ".ũ8ũ+ ũ 43.1(ı 9 !(¢-ũ!.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ"#$#-2.1ũēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ũ ēıũũ .1ũ 42#-!( ũ"#+ũ #!1#3 1(.ũ (34+ 1Ĕũ !3Ì#ũ !.,.ũ #!1#3 1(.ũ -! 1% ".ũ#+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ ēıũ $Ĺũ -%ēũ 4(2ũ + #13.ũ + 9 1ũ . / -3 Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ "#, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 ēıũ !#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ !#13($(! !(¢-ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũũ / 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ũ!.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#ı 5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ +#% +ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ41 -.ũ"#ũ#23 ũ %#-!( Ĕũ/ 1 ũ $4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 ũĸ Ĺ 8ũ4-ũ2#++. ĈđđĐĒũĵũĒČĎđć ŞŞ
ēũ"#+ũ ēũ
#-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ .ēũ ĉćĈćıćĎďĉũ /1./4#23.ũ /.1ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ
ũ ũ
ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ #ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ + ũ 1#2("#-!( ũ .ũ ".,(!(+(.ũ"#+ũ"#, -" ".ũ ũ ũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũĉćĈćıćĎďĉ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũđćēćććũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēı , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĉĊũ "#ũ )4+(.ũ"#+ũĉćĈćĔũ+ 2ũĈČ'ĎĈēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 Ĕũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ + ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ ũ .ēũ ćĊĉČı ı ũ "#ũ $#!' ũ Ĉďı ıĉćĈćĔũ #-ũ + ũ 04#ũ 2#ũ ,#ũ #-! 1% ũ #+ũ "#2/ !'.ũ /.1ũ (!#-!( ũ +ũ (34+ 1ēũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +ēũ
ũ "#, -" ũ 04#ũ -3#!#"#ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ+ ũ ",(3#ũ +ũ31;,(3#ũ"#ũ)4(!(.ũ ũ ēũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ 2# .1#2ũ ũ ũ ũ ēũ #1#-3#ũ 8ũ 1#/1#2#-3 -3#ũ +#% +ũũ "#ũ + ũ ../#1 3(5 ũ "#ũ 1 -2/.13#ũ "#ũ 2 )#1.2ũ -3 ũ ũ ũ ũ
ũ ēũ ũ/1#2("#-3#ũ"#ũ+ ũ ../#1 3(5 ũ "#ũ 1 -2/.13#ũ "#ũ 2 )#1.2ũ -3 Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ +.2ũ +4% 1#2ũ 04#ũ 2#ũ (-"(! -ũ #-ũ + ũ "#, -" ũ8ũ ũ ũ ũ Ĕũ ,#"( -3#ũũ!.,(2(¢-ũũ +ũ2# .1ũ .,(2 1(.ũ !(.- +ũ "#ũ .+(!~ ũ "#+ũ -3¢-ũ (2 +#.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ +4#%.ũ "#ũ !(3 ".2ũ 2# +#-ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ /.23#1(.1#2ēũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ ũ 2# + " ũ /.1ũ #+ũ !3.1ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ/.23#1(.1#2ēũ %1_%4#2#ũũ ũ +.2ũ 43.2ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ũ ũ+ ũ "#, -" ēũ .3($~04#2#ēũ 1ēũ 4(2ũ (++ !(2ũ -2#!.ũ 4#9ũ !" ēũ (%( ũ
- 2ũ ēũ #!1#3 1(
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēı , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉćũ "#ũ 2#/3(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćēũ 2ũ ĈĎ'Čďēũ 3#-"(#-".ũũ +ũ#2!1(3.ũ04#ũ -3#!#"#ũ8ũ#-ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ + ũ !3.1 ũ ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#23 ũ"#ũ04#ũ+#ũ#2ũ(,/.2( +#ũ"#3#1ı ,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ ũ!~3#2#+#ũ!.-ũ+ ũ"#, -" Ĕũ /1.5("#-!( ũ (-(!( +ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(ı , ũ /4 +(! !(¢-ũ 2# +#ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ēũ .3($(04#2#ēũ$Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ
!" ēũ (%( ũ - 2ēũ #!1#3 1( ēũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēı , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ ĉĐũ "#ũ .!34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćēũ ũ 2ũ ĈĎ'ććēũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#ũ %1_%4#2#ũ ũ ũ +.2ũ 43.2ũ8ũ/1.5#8#-".ũ +ũ,(2,.Ĕũ2#ũ!.11()#ũ #+ũ#11.1ũ!.,#3(".ũ#-ũ#+ũ2#%4-".ũ /#++(".ũ "#+ũ "#, -" ".Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ !~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ !.,.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ .1"#ı - ".ēũũ .3($~04#2#ēı Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ #13($(!.ēı ũ #!1#3 1( ũ !" ēũ (%( ũ - 2ũ ēũ IJ .ũ 04#ũ /.-%.ũ#-ũ24ũ!.-.!(,(#-3.ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-3#2ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ ! 2(++ ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũ , 3.Ĕũ ĉĎũ"#ũ .5(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćēũ (1, ũ(+#%( +#
!" ēũ (%( ũ - 2ũ ēũ 8ũ4-ũ2#++. $ĵũĒČČĒĉĵĈđđČČ 44
Ĺ?
Ä‚Ä€
Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?
( )Ĺ‹ ),' Ĺ‹ Ĺ‹& -Ĺ‹# -
ĹŠ#23;-ĹŠ ĹŠ"(2/.2(!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ , 3#Äą  .2ĹŠ+ 2ĹŠ-4#5 2ĹŠ,;04(- 2ĹŠ!.13 ".1 2ĹŠ 04#ĹŠ#23;-ĹŠ1#5.+4!(.- -".ĹŠ#+ĹŠ,#1! ".Ä“ 9ehWped[i" [ijh[bbWi" Y‡hYkbei" YkWZhWZei" [d \_d" d_d]kdW Z[ [ijWi Ă’]khWi i[ ^Wd YehjWZe Yed jWdjW fh[Y_i_ÂŒd" fWhW gk[ fh[i[d# j[d kd Z_i[‹e _cf[YWXb[" W^ehW [i fei_Xb[ ]hWY_Wi W bWi dk[lWi c|# gk_dWi YehjWZehWi W b|i[h gk[ j_[# d[ W Z_ifei_Y_ÂŒd bW Z_ijh_Xk_ZehW 9ƒiWh 7]kWoe$ I[ jhWjW Z[ kd ijeYa Z[ c|gk_# dWi _cfehjWZWi gk[ YehjWd YkWb# gk_[h j_fe Z[ j[bW W b|i[h" o b[ \ehcW [b Z_i[‹e gk[ kij[Z d[Y[i_j[1 i_hl[ fWhW Yh[Wh cWdj[b[i" be]ej_fei" b[# jhWi fWhW fh[dZWi Z[ l[ij_h" [jY$ 7dj[i [ijW j[Ydebe]‡W [hW _dWb# YWdpWXb[ fWhW bei [YkWjeh_Wdei" o feh jWb hWpÂŒd bW Yecf[j[dY_W [n# jhWd`[hW i[ bb[lWh| ]hWdZ[i fkd# jei" fehgk[ bei WYWXWZei [YkWje# h_Wdei de [hWd jWd Xk[dei" f[he W^ehW" i[ fk[Z[ Yecf[j_h Yed Z_# i[‹ei [nYbki_lei o X_[d ^[Y^ei$ ;!(+ĹŠ, -#).
IebWc[dj[ i[ j_[d[ gk[ YebeYWh bW j[bW [d bW c|gk_dW" o ZWhb[ bW eh# Z[d1 Yece feh ĂˆWhj[ Z[ cW]_WÉ [b b|i[h i[ [cf_[pW W cel[h o YehjWh i[]‘d [b Z_i[‹e gk[ b[ ^WoW fbWd# j[WZe" i[]‘d bW Ă’]khW" bW c|gk_dW Ĺ‡Ä’ÄŒÄ?Ä‘ÄŽ
jWhZWh| iebWc[dj[ c_dkjei [d [d# jh[]Wh bW eXhW$ ;n_ij[d c|gk_dWi Z[ lWh_ei jWcW‹ei" o W f[iWh Z[ gk[ ied ie# Ă’ij_YWZWi o [cfb[Wd b|i[h" de ied Z_\‡Y_b[i Z[ cWd[`Wh" iebWc[dj[ j_[d[ gk[ i[]k_h kdW f[gk[‹W YW# fWY_jWY_ÂŒd [d bW Z_ijh_Xk_ZehW" o b[ ]WhWdj_pWd gk[ kij[Z Wfh[dZ[h| W iWYWhb[ fhel[Y^e W [ijW c|gk_dW" gk[ W Z[Y_h Z[ 7]kWoe Ăˆ^WY[ cW# hWl_bbWiÉ$ I_ Z[i[W WZgk_h_h kdW Z[ [ijWi c|gk_dWi Z[X[ WYkZ_h W bW Fh_c[# hW ?cfh[djW o 7obbÂŒd" e Yeckd_# YWhi[ Wb j[bƒ\ede &)(#*(+'*+$
} Ä“ĹŠ #"( -3#ĹŠ!.,/43 ".1#2ĹŠ2#ĹŠ/4#"#ĹŠ"(2# 1ĔŊ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ,;04(- ĹŠ!.13 ".1 ĹŠ ĹŠ+;2#1ĹŠ' % ĹŠ24ĹŠ31 ).ĹŠ2#%ĂŒ-ĹŠ+ 2ĹŠ #2/#!(ă! !(.-#2Ä“
-3#1#2 -3#ĹŠ !412. ĹŠĹŠ 1 ĹŠ#+ĹŠ,#2ĹŠ"#ĹŠ#-#1.ĔŊ+ ĹŠ"(231( 4(Äą Ĺ—".1 ĹŠ _2 1ĹŠ %4 8.ĔŊ#23;ĹŠ/+ -(ă! -Äą
".ĹŠ4-ĹŠ2#,(- 1(.ĹŠ/ 1 ĹŠ(-2314(1ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ /#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ"#2##-ĹŠ "04(1(1ĹŠ#23 2ĹŠ ,;04(- 2ĹŠ!.13 ".1 2ĔŊ423#"ĹŠ/4#"#-ĹŠ /#"(1ĹŠ, 8.1ĹŠ(-$.1, !(¢-ĹŠ +ĹŠ3#+_$.-.ĹŠ "#ĹŠ _2 1ĹŠ %4 8.ĹŠÄ‡Ä’Ä‰ÄąÄ’Ä‡Ä‰Ä’Ä‡ÄŒÄ“
Â&#x; Ä“ĹŠ ." 2ĹŠ+ 2ĹŠÄƒ%41 2ĹŠ04#ĹŠ/4#" ĹŠ(, %(- 1ĹŠ/4#"#ĹŠ/+ 2, 1+ 2ĹŠ#-ĹŠ3#+ Ä“
¥ ēŊ 1+.2Ŋ %4 8.ĔŊ %#1#-3#Ŋ"#Ŋ+ Ŋ"(231( 4(".1 Ŋ _2 1Ŋ %4 8.ĔŊ(-"(! Ŋ3.".Ŋ+.Ŋ04#Ŋ2#Ŋ/4#"#Ŋ ' !#1Ŋ!.-Ŋ+ Ŋ,;04(- Ŋ!.13 ".1 ē
-. ŋ-# '*, ŋ ŋ'# ' ,)-ŋ ŋ& ŋ & ! #š(ŋ *),.#0 , - (. #š(ŋ
Ä‚Ä
Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?
Ĺ‹ -./ # (. -Ĺ‹
.2ĹŠ"#4".2ĹŠ#2/#Äą 1 -ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ".+.1ĹŠ !#2#ĹŠ8ĹŠ#23#ĹŠÄĽ! /~Äą 34+.ÄŚĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ5(" ĹŠ / 2#ĹŠ/1.-3.Ä“ 9_[djei Z[ f[hiedWi b[ Z_[hed Y_jW W bWi ''0)& Z[ Wo[h" [d ?]b[i_W Z[b 8Whh_e EXh[he" fWhW bW c_iW Z[ Ă›d][b L_d_Y_e 8k[dW‹e" Z[ *) W‹ei" gk_[d ckh_ÂŒ [b fWiWZe l_[hd[i [d kd jh|]_Ye WYY_Z[dj[ Y[hYW Z[ :Wkb[" [d =kWoWi" YkWd# Ze l_W`WXW W bei @k[]ei DWY_edW# b[i gk[ i[ h[Wb_pWd [d CWdjW$ ;d [b bk]Wh i[ ^_Y_[hed fh[# i[dj[i lWh_Wi Wkjeh_ZWZ[i Z[feh# j_lWi Z[ bW fhel_dY_W" Wb _]kWb gk[ YecfW‹[hei Z[ YWdY^W o Wc_]ei gk[ be YedeY_[hed$ H_YWhZe 9Wbb[`Wi" [n fh[i_Z[d# j[ Z[b CWYWhW o c_[cXhe Z[ bW 9ec_i_ÂŒd Z[ <‘jXeb Z[ Jkd]k# hW^kW" Z_`e i[dj_hi[ cko jh_ij[ o Yedij[hdWZe Wdj[ bW ck[hj[ Z[ kde Z[ iki ]hWdZ[i Wc_]ei Yed [b gk[ YecfWhj_ÂŒ cko Xk[dei ce# c[djei" Yed b|]h_cWi Z[if_Z_ÂŒ Wb Ăˆ<bWYe 8k[dW‹eÉ" W gk_[d be YWb_# Ă’YÂŒ Yece kdW [nY[b[dj[ f[hiedW gk[ jhWXW`e feh [b Z[fehj[ Z[ bW
ē Ŋ,(2 Ŋ"#Ŋ:-%#+Ŋ (-(!(.Ŋ 4#-  .ĔŊ$4#Ŋ#-Ŋ+ Ŋ %+#2( Ŋ"#+Ŋ 11(.Ŋ 1#1.ĔŊ04#Ŋ#2345.Ŋ!.,/+#3 ,#-3#Ŋ++#- ē
fhel_dY_W$ ;d [b Y[c[dj[h_e Z[ >kWY^_ =hWdZ[" jWcX_ƒd i[ l_l_[hed cec[djei jh_ij[i ZkhWdj[ [b i[# f[b_e Z[ 7hcWdZe F_Ye C_hWdZW" <_iYWb Z[ 8W‹ei Z[ 7]kW IWdjW o
(. (#'# (.)Ĺ‹ Ĺ‹0v -Ĺ‹ FWhW gk[ bW Yeckd_ZWZ gk[ jhWd# i_jW" feh bW l‡W Wbj[hdW gk[ bb[]W W bW fWhhegk_W IWdjW HeiW o ejhWi feXbWY_ed[i Z[ bW pedW ikh Z[ 7cXWje" [b =eX_[hde Fhel_dY_Wb Z[ Jkd]khW^kW" Yed [b f[hie# dWb o [b [gk_fe YWc_d[he Z[ bW kd_ZWZ Z[ cWdj[d_c_[dje l_Wb" h[Wb_pÂŒ lWh_ei jhWXW`ei Z[ c[`e# hWc_[dje" fh_dY_fWbc[dj[ [d bW Yed\ehcWY_ÂŒd o YedijhkYY_ÂŒd Z[ Ykd[jWi gk[ \k[hed Z[ijhk_ZWi W
Yedi[Yk[dY_W Z[ bei \k[hj[i W]kW# Y[hei" gk[ i[ l_l_Œ [d bW Y_kZWZ$ <[hdWdZe DWhWd`e" fh[\[Yje Z[ Jkd]khW^kW i[‹WbŒ" gk[ bW _dij_# jkY_Œd Z[djhe Z[ ik fhe]hWcW Z[ c[`ehWc_[dje l_Wb" jWcX_ƒd i[ [dYWh]W Z[ Wj[dZ[h bW [c[h][d# Y_W Z[ bWi YWhh[j[hWi Z[ bW fhel_d# Y_W gk[ ^Wd ik\h_Ze kd Z[j[h_ehe Yed [b fWiWh Z[b j_[cfe$ 7 jhWlƒi Z[ [ij[ fbWd Z[ [c[h# ][dY_W l_Wb" i[ jhWXW`Œ [d0 bW
Ĺ‡Ä’ÄŒÄŒÄ‘ÄŽ
Z[b[]WZe Z[b 9bkX 7cƒh_YW" [b [dj_[hhe \k[ W bWi ',0&&" ik [ife# iW Ze‹W I_bl_W 7YeijW" de feZ‡W Yedj[d[h ik bbWdje Wb _]kWb gk[ iki jh[i ^_`ei" gk[ [ijkl_[hed fh[i[dj[i [d [iei bWc[djWXb[i
cec[djei$ ;djh[ jWdje i[ YedeY[ gk[ bW 9ec_i_ÂŒd Z[ Jh|di_je Z[ =kWoWi" oW [ij| _dl[ij_]WdZe [b WYY_Z[dj[ W Ă’d Z[ Z[j[hc_dWh h[ifediWX_# b_ZWZ[i$
YedijhkYY_Œd Z[ kd ckhe i[Ye [d [b i[Yjeh Z[ FbWpk[bW Z[b F‡# bbWhe" b_cf_[pW Z[ Z[hhkcX[i [d bW l‡W ;c_b_e CWh‡W J[h|d#Gk_#
bb|d bW FbWoW" b_cf_[pW Z[ bW l‡W FWjWj[#B[_je o bW h[Ykf[hWY_Œd Z[ Ykd[jWi [d bW l‡W IWdjW HeiW#I[# c_dWh_e CWoeh$
9ed [b W\|d Z[ ZWh W YedeY[h W bWi Z[c|i kd_l[hi_ZWZ[i ie# Xh[ bei WlWdY[i j[YdebÂŒ]_Yei o fheo[Yjei _ddelWZeh[i Yed bei gk[ Yk[djW bW Kd_l[hi_ZWZ JƒYd_YW Z[ 7cXWje KJ7 [d bW <WYkbjWZ Z[ ?d][d_[h‡W [d 7b_c[djei" bei [ijkZ_Wdj[i Z[ bW _dij_jkY_ÂŒd i[ fh[i[djWhed [d [b J[hY[h 9ed]h[ie Z[ ?d][# d_[h‡W [d 7b_c[djei h[Wb_pWZe [d bW ;iYk[bW Feb_jƒYd_YW Z[b B_jehWb ;ifeb Z[ =kWoWgk_b" Z[ijWY|dZei[ [d ik fWhj_Y_fW# Y_ÂŒd$ :[djhe Z[b [l[dje i[ ^_pe bW fh[i[djWY_ÂŒd Z[b fheo[Yje Z[ _dl[ij_]WY_ÂŒd Ăˆ:[iWhhebbe Z[ c[pYbWi Z[ >Wh_dWi Z[ 9[h[Wb[i fWhW FWd o <_Z[eiÉ Z_h_]_Ze feh =Wbe IWdZelWb" ZeY[dj[ Z[ bW \W# YkbjWZ$ Bei [ijkZ_Wdj[i Z[djhe Z[ ik [nfei_Y_ÂŒd fh[fWhWhed ck[i# jhWi Z[ fWd Yed ^Wh_dWi Z[ Y[XW# ZW o fWfWi1 Ă’Z[ei Yed ^Wh_dWi Z[ Y[XWZW o fWfWi1 o bW [djh[]W Z[ cWj[h_Wb _cfh[ie fheceY_e# dWb Z[b fheo[Yje$ Ejhe Z[ bei Wfehj[i gk[ h[Wb_# pWhed bei [ijkZ_Wdj[i Z[djhe Z[b Yed]h[ie \k[ [b bWdpWc_[dje Z[b cWdkWb W Yebeh Z[ bW [bWXehWY_ÂŒd Z[b fWd Yed ^Wh_dWi Z[ jh_]e" cW‡p" gk_dkW" Y[XWZW o fWfWi" cWj[h_Wb gk[ \k[ [djh[]WZe W bei _dl[ij_]WZeh[i o Wi_ij[dj[i Wb Yed]h[ie Z[ bWi Z_\[h[dj[i kd_# l[hi_ZWZ[i Z[b fW‡i$
3URIXQGDPHQWH FRQVWHUQDGRV DQWH HO VHQVLEOH IDOOHFLPLHQWR GHO 6HxRU
)$8672 /$55($ ([SUHVDPRV QXHVWUD VHQWLGD QRWD GH SHVDU D WRGD VX GLVWLQJXLGD IDPLOLD \ GH PDQHUD HVSHFLDO D VX KLMD 6UD &HFLOLD /DUUHD \ D VX KLMR SROtWLFR 6U &DUORV &DUUHUD *HUHQWH 6XFXUVDO $PEDWR 1RV XQLPRV HQ RUDFLyQ D ORV VX\RV SRU HO HWHUQR GHVFDQVR GH VX DOPD \ SHGLPRV DO 7RGRSRGHURVR OHV Gp IRUWDOH]D SRU WDQ LUUHSDUDEOH SHUGLGD $PEDWR GLFLHPEUH GHO
3$= (1 68 780%$
Ä‚Ä‚
Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?
. -ĹŠ".,(!(+(.
Kd [gk_fe Z[ ied_Ze" cWhYW Ĺ—ĹŠ Iedo" :L: cWhYW 9eXo" j[b[# l_ieh Z[ (* fkb]WZWi" L>I" Yef_WZehW#_cfh[iehW" cWhYW >F" \k[hed bei Whj‡Ykbei gk[ f[hiedWi Z[iYedeY_ZWi i[ bb[lWhed Z[ bW l_l_[dZW kX_YWZW [d bW Wl[d_ZW HeZh_]e FWY^Wde o @kb_|d 9ehed[b$ ;b W\[YjWZe >[hd|d D" Z[ ,& W‹ei" _dZ_YÂŒ gk[ [b heXe i[ fheZk`e [d ^ehWi Z[ bW cW# Zhk]WZW o gk[ bei cWb[Wdj[i \ehpWhed bWi i[]kh_ZWZ[i Z[ bW YWiW fWhW be]hWh ik Yec[j_Ze" W Ă’d Z[ gk[ i[ _dl[ij_]k[ [b ^[Y^e i[ YebeYÂŒ bW Z[dkdY_W h[if[Yj_lW$
#+.!(" "Ŋ ! 42¢Ŋ !!("#-3#Ŋ
7b[n LWbZ_l_[ie" Z[ () W‹ei" Ĺ—ĹŠ h[ikbjÂŒ ^[h_Ze bk[]e gk[ [b YWhhe Yed fbWYW F??#()/ gk[ YedZkY‡W" i[ _cfWYjWhW YedjhW kd l[^‡Ykbe gk[ l[d‡W [d i[d# j_Ze YedjhWh_e [d bW Wl[d_ZW ?d# ZeWcƒh_YW o HeZh_]e FWY^Wde" \h[dj[ W ?dZkijh_Wi 9Wj[ZhWb$ ;b WYY_Z[dj[ eYkhh_ÂŒ W bWi '&0+& Z[ Wo[h" i[]‘d bWi fh_c[hWi _dl[ij_]WY_ed[i feb_Y_Wb[i LWbZ_l_[ie ^WXh‡W _dj[djWZe h[XWiWh i_d f[hYW# jWhi[ gk[ ejhe YWhhe [ijWXW [d Z_h[YY_ÂŒd YedjhWh_W" Yed [b gk[ i[ _cfWYjÂŒ [d [b bWZe _pgk_[h# Ze" f[hZ_[dZe [b Yedjheb o Ă’dWbc[dj[ _cfWYj|dZei[ YedjhW kd feij[ Z[b bk]Wh$ C_[cXhei Z[b 9k[hfe Z[ 8ec# X[hei" jhWibWZWhed Wb W\[YjWZe Wb >eif_jWb :eY[dj[ 7cXWje" ZedZ[ ikjkhWhed kdW ^[h_ZW WX_[hjW [d bW YWX[pW" WZ[c|i Z[ Wj[dZ[h lWh_Wi feb_Yedjk# i_ed[i$
-!.-2!(#-3#ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ 8.1(23 C_[cXhei Z[b 9k[hfe Z[ Ĺ—ĹŠ 8ecX[hei" jhWibWZWhed W HeY‡e 9kbgk_" Z[ )+ W‹ei" Wb >eif_jWb :eY[dj[ 7cXWje" oW gk[ \k[ [dYedjhWZW _dYedi# Y_[dj[ [d bW dWl[ Z[ fWfWi Z[b C[hYWZe CWoeh_ijW$ ;b ^[Y^e eYkhh_ÂŒ Wo[h W bWi ''0&&" bW ck`[h i[ [dYed# jhWXW [d [ijWZe [j‡b_Ye o Yed c‘bj_fb[i ]ebf[i [d [b Yk[hfe feh be gk[ i[ fh[ikc[ gk[ \k[ WjWYWZW feh Wb]kdW f[hiedW$
#2/ 1#!(¢Ŋ' !#Ŋ-4#5#Ŋ"~ 2
Ĺ‹ '#&# Ĺ‹ Ĺ‹ #2.)Ĺ‹ , )Ĺ‹ #&& ,Z-Ä…Ĺ‹ -.6Ĺ‹ - -* , Ĺ‹3 Ĺ‹+/ Ĺ‹Z&Ĺ‹- &#šŋ Ĺ‹-/Ĺ‹ )'# #&#)Ĺ‹ &Ĺ‹0# ,( -Ĺ‹ ýŋ Ĺ‹ # # ' , Ĺ‹ Ĺ‹" ,Ĺ‹/(Ĺ‹ *)-#.)Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹ ))* , .#0 Ĺ‹ Ĺ‹ "),,)ŋÝŋ Ĺ‹ /&#)Ä…Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹* ,,)+/# Ĺ‹ (. Ĺ‹ )- Ĺ‹3Ĺ‹*)-. ,#),' (. Ĺ‹" ,Ĺ‹/(Ĺ‹., (- #š(Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹ ))* , .#0 Ĺ‹ (Ĺ‹ , ( #- )Ĺ‹3Ĺ‹)., Ĺ‹ #&#! ( # Ĺ‹ (Ĺ‹ ,) / ( )Ä„Ĺ‹ - Ĺ‹ - Ĺ‹ v Ĺ‹()Ĺ‹- Ĺ‹- Ĺ‹ Ĺ‹-/Ĺ‹* , ,)Ä…Ĺ‹- !Ă„(Ĺ‹-/Ĺ‹" ,' ( Ä…Ĺ‹& Ĺ‹&& 'šŋ &Ĺ‹ &/& ,Ĺ‹3Ĺ‹ )(Äš . -.šŋ/(Ĺ‹")' , Ĺ‹ Ĺ‹ (.)Ĺ‹ )(-. ˜)Ä…Ĺ‹+/# (Ĺ‹& Ĺ‹#( # šŋ+/ Ĺ‹ #2.)Ĺ‹ -. Ĺ‹ )(Ĺ‹-/Ĺ‹" ,' ( Ĺ‹3Ĺ‹& Ĺ‹#(-/&.šĄŋ /-Ĺ‹ '#&# , -Ĺ‹*# (Ĺ‹ Ĺ‹ / &+/# ,Ĺ‹* ,-)( Ĺ‹+/ Ĺ‹ )()4 Ĺ‹-/Ĺ‹* , ,)Ĺ‹#( ),' ,Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ )&# v Ĺ‹ #)( &Ĺ‹)Ĺ‹ &Ĺ‹ úĂúÞúßúĀÝĄ
'*,/ ( # ąŋ )&),ŋ3ŋ '/ ,. ŋ (ŋ& ŋ . "/ &* +Ŋ24/4#23.Ŋ! 4Ĺ 2 -3#Ŋ"#+Ŋ !!("#-3#Ŋ '48¢Ŋ"#+Ŋ+4% 1Ŋ2(-Ŋ ,(1 1Ŋ 31;2Ŋ.Ŋ"#) 1Ŋ 1 231.Ŋ +%4-.ē
7 bWi '*0&& Z[ Wo[h" HW‘b =kW# c|d 9W_pW" Z[ */ W‹ei" ckh_Œ W bei feYei c_dkjei Z[ ^WX[h i_Ze Wjhef[bbWZe feh kd jWn_ gk[ ^koŒ" [b WYY_Z[dj[ eYkhh_Œ [d bW Wl[d_ZW 7jW^kWbfW" l‡W W H_eXWcXW" \h[d# j[ W bW =Wieb_d[hW C|i =Wi$ 7b bk]Wh WYkZ_[hed c_[cXhei Z[ bW 9hkp He`W" gk_[d[i _dj[djW# hed Xh_dZWhb[ fh_c[hei Wkn_b_ei fWhW iWblWh ik l_ZW" be gk[ \k[ fh|Yj_YWc[dj[ _cfei_Xb[ oW gk[ ik YWX[pW ]ebf[Œ l_eb[djWc[dj[ YedjhW [b fWl_c[dje fheleY|d# Zeb[ kd jhWkcW Yh|d[e [dY[\|b_Ye ]hWl[" feh [b gk[ f[hZ_Œ ckY^W iWd]h[ o be bb[lŒ W bW ck[hj[$ C_[cXhei Z[b c[dY_edWZe eh# ]Wd_ice Z[ WokZW" jhWibWZWhed [b YWZ|l[h W bW Ceh]k[ Z[b >eif_jWb :eY[dj[ 7cXWje" fWhW Ykcfb_h Yed [b jh|c_j[ Z[ b[o o gk[ iki \Wc_b_Wh[i" gk[ i[ Z[Z_YWd W bW [bWXehWY_Œd Z[ WjW‘Z[i" fk[ZWd Ykcfb_h Yed bWi ^edhWi \‘d[Xh[i o feij[h_eh [dj_[hhe$ I[]‘d Bk_i Hec[he" j[ij_]e Z[b Wjhef[bbe" =kWc|d [ijWXW YhkpWdZe bW Wl[d_ZW o i[ gk[ZŒ [d [b fWhj[hh[ o l[d‡W kd YWhhe
ēŊ .2Ŋ$ ,(+( 1#2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ5~!3(, ĔŊ"#Ŋ(-,#"( 3.Ŋ!.-.!(#1.-Ŋ+ Ŋ31;%(! Ŋ-.3(!( ĔŊ !4"(#1.-Ŋ Ŋ+ Ŋ .1%4#ē
XbWdYe o Z[jh|i kd jWn_" gk[ [d ik W\|d Z[ h[XWiWh WY[b[hÂŒ Z[cWi_WZe o Wjhef[bbÂŒ Wb Ăˆl[Y_# deÉ" fWhW Z[ _dc[Z_Wje ^k_h Z[b bk]Wh" i_d gk[ b[ WbYWdY[cei W Ye][h [b d‘c[he Z[ fbWYW" c[d# Y_edÂŒ [b `el[d$ CWohW 9Wijhe" cehWZehW Z[b bk]Wh" Yed bW WokZW Z[ kde Z[ iki ^_`ei iWYWhed XWbZ[i Yed W]kW fWhW b_cf_Wh bW l‡W gk[ gk[ZÂŒ YkX_[hjW Z[ bW iWd]h[ gk[ Z[hhWcÂŒ [b \Wbb[# Y_Ze bk[]e Z[b l_eb[dje _cfWYje$ BW ck`[h" Yec[djÂŒ gk[ [i d[# Y[iWh_e gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i Yebe#
(!#,#šŋ*& !/# # Ĺ‹* , Ĺ‹ . ,'#( ,Ĺ‹ )(Ĺ‹-/Ĺ‹ 2#-. ( # KdW \k[hj[ Z[fh[i_ÂŒd ^WXh‡W bb[lWZe W I[]kdZe @eiƒ ;]_# Z_e OWdpWfWdjW" Z[ *. W‹ei" W _d][h_h kd fbW]k_Y_ZW fWhW j[hc_dWh Yed iki Z‡Wi" [b ^[# Y^e eYkhh_ÂŒ [d bW fWhhegk_W @k_l[ 9^_Ye f[hj[d[Y_[dj[ W 8W‹ei Z[ 7]kW IWdjW" [b i|# XWZe fWiWZe [d ^ehWi Z[ bW cW‹WdW$ <Wc_b_Wh[i Z[b eYY_ie" Wb l[h be gk[ ^WX‡W ^[Y^e" Z[ _dc[Z_Wje bei jhWibWZWhed Wb >eif_jWb Z[b YWdjÂŒd" bei ]Wb[# dei dejWhed gk[ ik i_jkWY_ÂŒd [hW Yh‡j_YW feh be gk[ be jhWdi# Ă’h_[hed Wb >eif_jWb :eY[dj[ 7cXWje" ZedZ[ bei ZeYjeh[i ^_Y_[hed jeZe be fei_Xb[ fWhW iWblWhb[ bW l_ZW" i_d kd h[ikb#
jWZe fei_j_le$ 7 bWi '-0)& \k[ bb[lWZe W bW Ceh]k[ Z[ bW YWiW Z[ iWbkZ" i[]‘d I[]kdZe Beh[dpe OWd# pWfWdjW" ^[hcWde Z[b Z_\kd# je" ƒb ^WXh‡W j[d_Ze kdW Z_i# Yki_ÂŒd Yed bW [ifeiW" be gk[ b[ ][d[hÂŒ kdW \k[hj[ Z[fh[i_ÂŒd gk[ j[hc_dÂŒ feh bb[lWhbe W bW jkcXW$ BW Wkjefi_W h[Wb_pWZW feh Ă›d][b >[hh[hW" cƒZ_Ye b[]_i# jW" Z[j[hc_dÂŒ gk[ bW YWkiW X|i_YW Z[ bW ck[hj[ \k[ kdW _djen_YWY_ÂŒd [nÂŒ][dW" ][d[# hWZW feh bW _d][ijW Z[ fbW]k_# Y_ZW gk[ fheZk`e kdW \WbbW ckbj_i_ijƒc_YW gk[ fheleYÂŒ kd i^eYa YWhZ_e]ƒd_Ye o Ă’# dWbc[dj[ bW ck[hj[$
gk[d kd i[c|\ehe [d [b bk]Wh" feh# gk[ bei YWhhei fWiWd feh be c[dei W '(& a_bÂŒc[jhei feh ^ehW o [ie bW ^WY[ kd YWhh[j[hW f[b_]heiW$ 7 feYei c[jhei Z[b i_j_e Z[b WY# Y_Z[dj[ [n_ij[ kd YhkY[" [d c[Z_e Z[b fWhj[hh[" ZedZ[ \h[Yk[dj[c[d# j[ [n_ij[d Y^egk[i" Z_`e 9Wijhe$ :[ bW c_icW \ehcW Wi[]k# hWd gk[ W fWhj_h Z[b h[ZedZ[b Z[ >kWY^_ =hWdZ[ bW Wl[d_ZW Z[ Yedl_[hj[ [d kdW Wkjef_ijW gk[ b[i _cf_Z[ l_l_h Yed jhWd# gk_b_ZWZ Z[X_Ze Wb f[b_]he [d [b gk[ l_l[d$
2ĹŠ (-5#23(% !(.-#2 ĹŠ +ĹŠ+#5 -3 ,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ! ";5#1ĹŠ"#ĹŠ Ĺ— ĂŒ+ĹŠ 4 ,;-ĹŠ (9 ĔŊ$4#ĹŠ1# +(9 ".ĹŠ
/.1Ŋ,(#, 1.2Ŋ"#+Ŋ #15(!(.Ŋ"#Ŋ -5#2Ĺ 3(% !(¢-Ŋ"#Ŋ !!("#-3#2Ŋ"#Ŋ 1;-2(3.Ŋ ĸ Ěē
.2Ŋ %#-3#2Ŋ"#Ŋ#23 Ŋ4-(" "Ŋ/.+(!( +Ŋ !4"(#1.-Ŋ +Ŋ+4% 1Ŋ/ 1 Ŋ1#! 1Ŋ /14# 2Ŋ!.,.Ŋ'4#++ 2Ŋ"#Ŋ$1#- ".ĔŊ /4#23.Ŋ"#+Ŋ !!("#-3#Ŋ#-31#Ŋ.31 2Ŋ /(23 2ĔŊ04#Ŋ#-Ŋ4-Ŋ$4341.Ŋ/#1,(3 -Ŋ " 1Ŋ!.-Ŋ#+Ŋ! 42 -3#Ŋ"#Ŋ+ ,#-3 +#Ŋ 31./#++.ē
/# # #)Ĺ‹*),Ĺ‹*,) & ' -Ĺ‹' ,#. & CWhYe 7djed_e CWhj‡d[p BWiYW# de" Z[ (( W‹ei" Z[Y_Z_ÂŒ W^ehYWhi[ Yed kd WbWcXh[ Z[ bkp gk[ WcW# hhÂŒ W kdW lWh_bbW ^eh_pedjWb [d bW j[hhWpW Z[ ik YWiW" fh[ikdjWc[d# j[ feh fheXb[cWi cWh_jWb[i Yed ik [ifeiW$ ;b jh|]_Ye ikY[ie \k[ W bWi (&0)& Z[b i|XWZe fWiWZe [d bW YWiW Z[b \Wbb[Y_Ze$ BW fh_c[hW f[h# iedW gk[ i[ Z_e Yk[djW Z[ be eYk# hh_Ze \k[ ik ^[hcWde :Wh‡e @Wl_[h CWhj‡d[p" gk_[d Z[ _dc[Z_Wje be Z[iYeb]ÂŒ Z[ ik ^ehYW o be XW`ÂŒ W bW YeY_dW ZedZ[ iebe fkZe Yecfhe# XWh ik ck[hj[$ :[ _dc[Z_Wje i[ _d\ehcÂŒ W c_[cXhei Z[ bW kd_ZWZ Z[ 9h_# c_dWb‡ij_YW Z[ bW Feb_Y‡W @kZ_Y_Wb" gk_[d[i WYkZ_[hed Wb bk]Wh" fWhW h[Wb_pWh [b b[lWdjWc_[dje Z[b YW# Z|l[h o bb[lWhbe W bW Ceh]k[ Z[b >eif_jWb :eY[dj[ 7cXWje$
BW Wkjefi_W h[Wb_pWZW feh [b cƒZ_Ye b[]_ijW" Ă›d][b >[hh[hW" Z[j[hc_dÂŒ gk[ ik ck[hj[ i[ Z[X_ÂŒ W kdW WiĂ’n_W feh ikif[di_ÂŒd" gk[ fheleYÂŒ kdW _djen_YWY_ÂŒd [nÂŒ][# dW" ^_fen_W lWiYkbWh o Ă’dWbc[dj[ kd i^eYa YWhZ_e]ƒd_Ye$ ;b Yk[hfe \k[ iWYWZe Z[ bW Ceh]k[ W bWi ()0++" o jhWibWZWZe W kdW l_l_[dZW kX_YWZW [d >kWY^_ Beh[je" fWhW ik l[beh_e o feij[h_eh [dj_[hhe$
,! (#4 (Ĺ‹ )( /,-)Ĺ‹ Ĺ‹ 6(.# )-Ĺ‹( 0# ˜)-Ĺ‹ 9ed [b W\|d Z[ h[iYWjWh bei lW# beh[i [if_h_jkWb[i Z[b WcX_[dj[ dWl_Z[‹e [d bW d_‹[p" bW :_h[Y# Y_ÂŒd Z[ 9kbjkhW o 9eckd_YW# Y_ÂŒd ?dij_jkY_edWb Z[ bW Kd_# l[hi_ZWZ JƒYd_YW Z[ 7cXWje" j_[d[d fh[l_ije h[Wb_pWh fWhW [b fhÂŒn_ce ', Z[ del_[cXh[ W fWh# j_h Z[ bWi &/0&&" [b 9edYkhie Z[ L_bbWdY_Yei Yed bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Z[ lWh_Wi _dij_jkY_ed[i [ZkYWj_# lWi Z[ bW beYWb_ZWZ$ 7b cec[dje i[ [dYk[djhWd _diYh_jei0 bW Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW Ăˆ=ƒd[i_iÉ" 9[djhe ;ZkYWj_le ĂˆBkp Z[ 7cƒh_YWÉ" 9eckd_ZWZ ;Zk# YWj_lW @kWd B[ÂŒd C[hW ĂˆBW IWbb[É"
Ĺ?Ä ÄƒĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€
Ĺ? +. Ĺ?
?dij_jkje FWhj_YkbWh ĂˆB[ÂŒd 8[Y[# hhWÉ" 9[djhe ;iYebWh Ăˆ;YkWZehÉ$ EjhWi _dij_jkY_ed[i Yece0 Ăˆ>kcX[hje 7bXehdepÉ" Ăˆ@kWd 8[d_]de L[bWÉ" B_Y[e 9h_ij_Wde Ăˆ;cWdk[bÉ" 9[djhe ;ZkYWj_le Ăˆ>eh_pedj[iÉ" 9[djhe ;ZkYWj_le Ăˆ@[hkiWbƒdÉ" ĂˆJ[h[iW <behÉ" B_Y[e Feb_Y_Wb Ăˆ=Wbe C_‹eÉ o [b 9[djhe ;ZkYWj_le :_eY[iWde ĂˆF‡e NÉ$ ;ij[ [l[dje j_[d[ Yece \_# dWb_ZWZ h[\b[n_edWh" c[Z_jWh" f[hZedWh o [nfh[iWh Wceh W fhef_ei o [njhW‹ei" c|i W‘d YkWdZe [ijei i[dj_c_[djei i[ cWj_pWd Yed YWdY_ed[i fWhW bW Yeb[Yj_l_ZWZ$
Ä“ĹŠ .2ĹŠ-(Â .2ĹŠ/.-"1;-ĹŠ#-ĹŠ/1;!3(! ĹŠ242ĹŠ".3#2ĹŠ,42(! +#2ĹŠ++#-.2ĹŠ#2/(1(34 +(Äą " "Ä“ĹŠ5
Ăă
ÄŻÄƒĂžÄ‚ĂşĂż
(J[\HJP}U KLS )HSSL[ (UKPUV /<4(50A(9;, THY[LZ KL KPJPLTIYL ! [LH[YV 3HSHTH ÄŻÄƒĂžÄ ÄƒÄ
Čć! (-!+ēũ
ũĈĊũ ũ ũ ũĉćĈć
4-%41 '4
Čćũ :
ũ ũ ũ ¡ũ ũ
+(%#-ũ ũ #23(-.ũ +ũ$ ,.2.ũ$.3¢%1 ı
$.ũ/#14 -.ũ 1(.ũ #23(-.ũ3., ũ+ 2ũ (-23 -3;-# 2ũ"#+ũ !.,/1.,(2.ũ#-31#ũ 3#ũ ("+#3.-ũ8ũ#+ũ /1~-!(/#ũ 4(++#1,.ēũ : ũ Ĉć
Ì+ũ 4 ,;-ũ (9 Ĕũ"#ũČĒũ .2Ĕũ$4#ũ 31./#++ ".ũ/.1ũ4-ũ3 7(ũ ũ+ 2ũĈČĖććũ"#ũ 8#1Ĕũ#-ũ+ ũ 5#-(" ũ 3 '4 +/ Ĕũ5~ ũ ũ (. ,ı Ĕũ$1#-3#ũ ũ+ ũ 2.+(-#1 ũ ;2ũ 2Ĕũ#+ũ! 42 -3#ũ"#+ũ'#!'.ũ '48¢ũ"#+ũ+4% 1ēũ .2ũ5#!(-.2ũ+(,/( 1.-ũ+.2ũ1 231.2ũ"#ũ+ ũ2 -ı %1#ũ"#11 , " ũ#-ũ+ ũ! +9 " ũ"#ũ+ ũ 5#-(" ēũ : ũ ĉĉ
Ë+3(,.ũ "(¢2ũ ũ 4#- .
1 -ũ! -3(" "ũ"#ũ/#12.- 2ũ"#ũ!.-%1#% ı 1.-ũ#-ũ+ ũ %+#2( ũ"#+ũ 11(.ũ 1#1.Ĕũ/ 1 ũ + ũ,(2 ũ/1#5(.ũ +ũ#-3(#11.ũ"#ũ:-%#+ũ (-(!(.ũ 4#- .Ĕũ04#ũ$4#ũ ũ+ 2ũĈĊĖććũ#-ũ#+ũ 104#ũ "#ũ+.2ũ #!4#1".2ũ"#ũ 9 , ē : ũ ĉĈ
"1#- +(- ũ /41 ũ#-ũ .2
ũ' 9 ũ"#ũ+.2ũ"#ı /.13(23 2ũ2#ũ1#Ąũ#)¢ũ#-ũ #+ũ".,(-(.ũ"#ũ242ũ,.ı 3.!(!+#3 2ũ2. 1#ũ+ ũ/(23 ũ "#ũ+.".Ĕũ+ 2ũ! 3#%.1~ 2ũ $4#1.-ũ"(2/43 " 2ũ/.1ũ / 13(!(/ -3#2ũ"#ũ3.".ũ#+ũ / ~2ē : ũ ĈĎ
+ .2ũ! ,/#.-#2
(% ũ2#ũ!.1.-¢ũ! ,/#¢-ũ"#+ũ3.1-#.ũ
#!4 3.1( -.ũ"#ũ$Ì3 .+ũ/#2#ũ ũ/#1"#1ũĈıćũ !.-ũ ,#+#!ũ 8#1ũ#-ũ#+ũ!.3#).ũ"#ũ1#5 -ı !' ũ"#ũ+ ũ%1 -ũăũ- +Ĕũ/#1.ũ2#ũ(,/42.ũĉıĈũ #-ũ#+ũ1#24+3 ".ũ%+. +ē
: ũ ĈĎ