Skip to main content

KYliste 2/26

Page 1


Rakkaus&suhteet

5 16 13 10 6 20 30 24

PÄÄKIRJOITUS

Pinja Pelkonen

ALKUPALAT

Pakinainen

Kuin kaksi marjaa

Kulttiksen kanta

KYLLIN HYVÄÄ

Valtteri Vänttinen

ILMOITUS UUDESTA OPINTOKOKONAISUUDESTA

IS LOVE IN THE AIR?

VIFO 10 VUOTTA

KYLISTE TESTAA: TREFFIT

KYlisteen toimitus

KÄYTÄVILLÄ KUULTUA

Parkin Oraakkeli 38 34 32

RESEPTINURKKAUS

KY-Gourmet

TERKKUJA MAAILMALTA

Minttu Agarth

TUKYSKOOPIT

Päätoimittaja

Pinja Pelkonen

Lehden taitto

Rebekka Lehti

Viola Kettunen

Pinja Pelkonen

Painopaikka Eräsalon kirjapaino

51. vuosikerta

ISSN-L 1458-4077

ISSN 1458-4077 (Painettu)

ISSN 2242-6760 (Verkkolehti)

Julkaisija

Turun kauppatieteiden ylioppilaat ry

Rehtorinpellonkatu 3 20500 TURKU www.tuky.fi

Kansikuva

Rebekka Lehti

Mainosmyynti

Polina Kryukova

TuKY ry Mainosmyynti polina.kryukova@tuky.fi

Mediatiedot

Polina Kryukova

TuKY ry Mainosmyynti polina.kryukova@tuky.fi

KYliste ilmestyy viisi kertaa vuoden 2026 aikana.

Seuraava numero ilmestyy syksyllä 2026. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää sekä muokata juttuja.

TOIMITUS

KYliste on meidän kaikkien rakas printtimediamme. Kuka vain Turun KY:n jäsen voi päästää sisäisen sisällöntuottajansa valloilleen vaikkapa räpsäisemällä yhden valokuvan tai raapaisemalla viiden sivun haastattelun. Toimituksen kokoonpano vaihtelee numeroittain. Tätä lehteä ovat olleet mukana tekemässä nämä ihanat tyypit:

PAKINAINEN

KULTTIS

PINJA PELKONEN

PARKIN ORAAKKELI

VALTTERI VÄNTTINEN

REBEKKA LEHTI

VIOLA KETTUNEN

KY-GOURMET

MIKKO PRIEUR

MINTTU AGARTH

TURUN YLIOPISTO

Rakkaus ja romantiikk ihmisyyttä Siitä on kirjoitettu runoja, romaaneja, lauluja, näytelmiä, sekä kaikkea niiden väliltä jo vuosituhansien ajan Silti monille rakkaudesta ja tunteista puhuminen tuntuu yhä yllättävän vaikeal-

ta. Voiko rakkautta edes kuvailla täydellisin sanoin, vai onko se jotain, joka jää väistämättä kielen ulottumattomiin?

Herkkyys, tunteellisuus, rakkaus, ihastus. Nämä sanat mielletään usein naisellisiksi. Tämä ajatus näkyy kaikkialla kulttuurissamme; naiset lukevat rakkausromaa-

Rakkaus

Haloo Helsinki!

Rakkaus on uskoton

Se siirtyy laulusta ja kirjasta toiseen

Se usein kuolee mutta elossa on Se iskee yhtälailla mieheen ja naiseen

neja ja katsovat romanttisia komedioita, miehet pelaavat sotapelejä ja katsovat toimintaelokuvia Tällaiset vastakkainasettelut eivät kuitenkaan synny tyhjästä, vaan ne heijastavat syvälle juurtuneita odotuksia siitä, millaisia meidän “kuuluisi” olla

immillesi rakastavasi heitä? Kuinka usein jätät sen sanomatta, vaikka ajatteletkin niin? Haluammekin, että rakkaudesta ja tunteista voitaisiin puhua avoimemmin, sillä rakkaus kuuluu meille jokaiselle. Tunteellisuus ei

ole naisellista, se on inhimillistä

Tämän numeron luettua posket punoittaaa, sillä luvassa on rakkaudentäyteisiä tarinoita, tunnustuksia ja treffipaikkasuosituksia. Lisäksi reseptinurkkaus kohottaa jokaisen vappumieltä jakamalla ohjeen parhaisiin vappumunkkeihin Haastammekin jokaisen lukijan leipomaan vappumunkit ihastukselle, kaverille, kumppanille, tai muulle läheiselle

Rakkaudella KYlisteen päätoimittaja, Pinja Pelkonen

Palstallamme kirjoittaa salanimi PAKINAINEN

Sivistyssanakirjasta lainattua: " Pakina. Lyhyt humoristinen (tav. ironinen t. parodinen) kirjoitelma sanomalehdessä tms. Esimerkiksi: Poliittinen pakina. Murrepakina. Radiopakina. Kokoelma Ollin pakinoita. <https://www.kielitoimistonsanakirja.fi/pakina>, haettu 22.2.2024.

U U S I V U O S I ,

Instagram-feediini putkahtelee harva se päivä uusia TuKY-teemaisia käyttäjiä. On erilaisia eläimiä, urheilulajeja, arkipäivän esineitä, 2010-luvulta tuttuja ilmauksia, kaikkea aivan laidasta laitaan. Rakkaasta Turun.ky:stämmekin vaikuttaa useampi olevan kiinnostunut!

Olisikin mielenkiintoista tietää, mitä näillä erilaisiin matelijoihin, kodinaskareisiin, ilmailualaan, vanhempiin miehiin, Suomen tai Itä-Euroopan alueisiin, komiikkaan, pissisilmiöön, astioihin tai esimerkiksi rakennustaiteeseen erikoistuneilla toimijoilla olisikaan antaa yhdistyksemme tapahtumakalenterille. Toivottavasti nähdäänkin ensi syksynä juuri teidän tapahtumissanne!

U U D E T K U J E E T

Uusia toimijoita on viime vuosina tuntunut syntyvän viime vuosina kuin sieniä sateella, ja mikä olisikaan parempi aika ideoida uusia kuin pitkä kuuma kesä joko kesätöitä tai -opintoja vältellessä. Haastankin teidät kaikki kehittelemään uusia toimijoita, jotta päästään syksyllä laittamaan toiminta ryminällä käyntiin! Ja tottakai, kantaakseni oman korteni kekoon, tässä muutama idea kyseisen listan jatkoksi. Toivottavasti nämä inspiroivat teitä siellä tekstin toisella puolella muokkaamaan yhdistyksestämme entistä uniikimman, monipuolisemman sekä ennen kaikkea nykyaikaisemman!

Toimijaideoita (vapaaseen käyttöön)

• TukyGPT: Vilppiseuraamusten kiristyessä ala-asteen läksyparkit voitaisiin tuoda takaisin!

• Turun Akateemiset Pöhisijät & KY-Veronkierto: Miksei näillä oo jo omia ainejärjestöjä?

• TuKY-Triathlon: Koska se on nyt cool. Vois järjestää myös virkistyjäisversion: palju, nakustreak, (sensuroitu)...

• TuKY-Brunssi: Miettikää nyt, sillis KAIKKIEN tapahtumien jälkeen!

• Ky-Friba: Kuitenkin Suomen Frisbeegolfliiton mukaan yks maan suosituimmista urheilulajeista

• TuKY Running Club: Ei kahta ilman kolmatta!!

• Ky-Eläke: Visioon voitaisiin sitten taas päästää reippaita fukseja tekemään :)

• TuKY-Podi: PLIIIS

• Sober KYrious: Paljon puhuttu raittiuskerho (ei EVA!)

TSEmppiä kesään, palataan syssymmäl!

Kuin kaksi marjaa Kuin kaksi marjaa

Julius Hartikainen KY-Sportin Art Director ‘25
Otso Saloranta KY-Sportin Art Director ‘26

“Ikinä ei tule aivan vapaaksi, jos ihailee toista liikaa”, Nuuskamuikkunen sano äkkiä. “S en minä tiedän. (Näkymätön lapsi, 1962)

-Alisa, P rova

“Live, laugh, love” –Kerttu, P uheenjohtaja

“Minulla ja italialaisilla on hyvin erilainen käsitys rakkaudesta”

“Mehutiivisteet on siitä käteviä, että niissä kerrotaan selkeet suhteet”

Leo, Yrppä

“What is love… Oh baby don’t hurt me… Don’t hurt me no more”

–Lassi, Vpj

“You’re my best view <3” -Viola, Tiedottaja

–Emma, Rahis

“Peace and love”

-Siiri, Sihteeri

“Ainoastaan sydämellä näkee hyvin. Tärkeimpiä asioita ei näe silmillä.” (Pikku prinssi, 1943)

–Sisu, Ad

Ollaanko Ollaankoystäviä ystäviäaina? aina?

Teksti: Valtteri Vänttinen

Aloittaessani opiskelun tapasin paljon uusia ihmisiä, joiden kanssa ystävystyin. Ajan kuluessa olen kuitenkin huomannut, miten jotkin ystävyyssuhteet katoavat, vaikka mitään erityistä ei olisi tapahtunutkaan. Se sai minut pohtimaan, olenko jotenkin epäonnistunut, kun näin käy.

Opiskeluaikana tapaamme paljon ihmisiä ja tutustumme toisiimme nopeasti. Ensimmäisillä viikoilla istumme samoilla luennoilla ja lähdemme samoihin tapahtumiin. Yhtäkkiä ympärillä on joukko ihmisiä, jotka tuntuvat tutuilta jo ennen kuin heidän sukunimiään muistaa. Puoli vuotta myöhemmin on vaikea kuvitella opiskeluarkea ilman heitä.

Ystävyyksiä syntyy monenlaisia: jotkut syttyvät nopeasti, toiset rakentuvat hitaammin vuosien aikana. Joissakin jaetaan syvimmätkin ajatukset, toiset jäävät satunnaisiksi käytäväkohtaamisiksi. Jotkin ystävyyssuhteet tuntuvat niin merkityksellisiltä, että niiden uskoo kestävän läpi elämän.

Mutta mitä jos kaikki eivät jääkään?

Opiskeluelämä on täynnä muutosta: pääaineet vaihtuvat, kaveriporukat lähtee vaihtoon ja toisten kanssa kohteet alkavat eriytyä. Huomaamatta ihmiset, joiden kanssa vietit lähes ensimmäisenä vuonna, eivät ole tavalla osa arkeasi.

On helppo ajatella tämän epäonnistumista. Ystävyydenhän koko elämän! Ajattelen kuitenkin vaikka ystävyyssuhde hälvenisi opiskelun aikana, sitä ei tarvitse epäonnistumisena.

Harvoin mikään menee varsinaisesti rikki, vaan suhde hiipuu vähitellen. Ehkä opiskeluaikaan kuuluukin juuri tämä: tietyt ihmiset tulevat elämään intensiivisesti, mutta eivät välttämättä pysy siinä ikuisesti. Vaikka viestit vähenevät ja yhdessä vietetyt illat harvenevat, se ei tee ystävyyden aikana syntyneistä muistoista yhtään vähempää arvokkaita.

Ehkä tärkeintä on hyväksyä, että vaikka moni löytää yliopistosta elinikäisiä ystäviä, kaikki suhteet eivät ole tarkoitettu kestämään ikuisesti. Silti ne voivat olla juuri oikeita siinä hetkessä. Suhteen merkityksestä kertoo usein juuri se, miten kovasti haluamme pitää siitä kiinni, ja miten huolestumme, kun se alkaa hiljalleen muuttua.

Opiskeluaika opettaa meille paitsi uusia asioita, myös sen, miten kohdata ihmisiä, päästää irti ja olla avoin uusille yhteyksille. Kaikki eivät jää, mutta jokainen jättää jäljen.

Valtteri Vänttinen Valtteri Vänttinen

Turun kauppakorkeakoulun kylteriyhdyshenkilö valtteri.vanttinen@ekonomit.fi

Turun yliopistossa käynnistyy uusi

tiedustelututkimuksen opintokokonaisuus syksyllä 2026

UUTINEN

Turun yliopisto laajentaa opetustaan syksyllä 2026 uudella tiedustelututkimuksen opintokokonaisuudella, joka tarjoaa opiskelijoille monitieteisen perehdytyksen tiedustelun, turvallisuuden, päätöksenteon ja kansainvälisten toimintaympäristöjen teemoihin. Opintokokonaisuus on laajuudeltaan 25 opintopistettä, ja se on pääosin suomenkielinen yhtä englanninkielistä kurssia lukuun ottamatta. Opintokokonaisuus on suunniteltu sivuaineeksi Turun yliopiston opiskelijoille. Kokonaisuuteen voivat hakea myös muiden korkeakoulujen opiskelijat erillisopinto-oikeuden kautta.

Laaja, monitieteinen kokonaisuus turvallisuuden ja tiedonhankinnan teemoista

Uusi opintokokonaisuus on koottu useiden tiedekuntien ja yhteistyökumppaneiden osaamisesta. Mukana ovat Turun kauppakorkeakoulu, poliittinen historia, oikeustieteellinen tiedekunta sekä Jyväskylän yliopiston informaatioteknologian tiedekunta. Näin kokonaisuus tarkastelee tiedustelun kenttää eri näkökulmista.

Keskeisiä teemoja ovat muun muassa: tiedustelutoiminnan perusteet ja menetelmät geopoliittiset ja geotaloudelliset muutokset oikeudellinen sääntely ja valvonta turvallisuuden ja yritystoiminnan rajapinnat teknologinen kehitys ja sen vaikutukset tiedonhankintaan tulevaisuudentutkimus ja ennakointi

Opiskelijat voivat valita opintokokonaisuudesta itselleen sopivan kokonaisuuden, kunhan vähintään 25 opintopistettä täyttyy. Yksi opintojakso –

Taloudellinen tiedustelu ja yritysvakoilulta suojautuminen (5 op) – on pakollinen kokonaisuuden suorittajille, ja se toimii johdantona tiedustelun taloudelliseen ulottuvuuteen. Kurssilla käsitellään muun muassa strategisen liiketoimintatiedon keruuta, teollista vakoilua sekä yritystoiminnan turvallisuuskysymyksiä.

Ajankohtainen kokonaisuus muuttuvaan toimintaympäristöön

Opintokokonaisuus vastaa kasvavaan tarpeeseen ymmärtää turvallisuutta, kansainvälisiä jännitteitä ja tiedonhankintaa muuttuvassa geopoliittisessa ympäristössä. Kybervakoilu, teknologinen murros ja suurvaltojen välinen kilpailu heijastuvat yhä suoremmin yritystoimintaan, hallintoon ja yhteiskunnan kokonaisturvallisuuteen.

Opiskelijoille tarjoutuu mahdollisuus tarkastella näitä ilmiöitä kokonaisvaltaisesti ja eri tieteenalojen näkökulmista. Kokonaisuuden suorittaneet saavat valmiuksia analysoida tiedustelutietoa, tunnistaa riskejä ja tulkita globaaleja muutoksia osana organisaatioiden strategista päätöksentekoa.

Is love in the air?

Lenteleekö amorin nuolet kauppakorkeakoulussa enemmän kuin muualla? Vai kuvittelemmeko me sen vain? Löytävätkö opiskelijat oikeasti tapahtumista seuraa vai onko se myytti? Me kysimme, te vastasitte!

Kyselyymme tuli vastauksia noin 40 kappaletta. Vaikka aihe on polttava ja lähes jokaisen kielen päällä niin K-loungessa, kun luentojen takaosissakin, ovat rakastuneet kauppislaiset päivän päätteeksi meille mysteeri. Tämä on arkku, jota ei ihan noin vain avata…

Kauppakorkeakoulu on verkostoiden rakentamista varten. Eikös?

No kyllä vaan! Tai sitä täällä ainakin harrastetaan. 30% vastanneista kauppislaisista deittailee tai harrastaa aktiivisesti irtosuhteita toisten

Suurin osa suhteista tai yökyläkavereista olivat lähteneet mukaan koulun tapahtumista. Ovatko koulumme toimijat todellisuudessa niitä amorin enkeleitä?

Jos kumppania metsästät ja orientaatioviikko alkaa olemaan takanapäin, ei hätää! Myös excursiot ja pornarit vaikuttavat paikoilta, joissa menestys voi olla taattu.

Tosin, vaikka koulun aloittaminen uudessa kaupungissa on sekä kauppislaisen, että amorin enkelin kulta-aikaa, voi silloinkin käydä läpi elämän rankkoja hetkiä. Valitettavasti ei ole myytti, että opiskelut vievät eri suuntiin ja se voi myös johtaa

No mutta, ei hätää! Kyllä niitä suhteita osataan myös ylläpitää…

Jopa 27% vastanneista on löytänyt kumppanin kauppakorkeakoulusta. Kiivaimmat markkinat ovat käynnissä jo heti orientaatioviikolla. Suuri osa vastanneista oli nimenomaan löytänyt kumppaninsa jo orientaatioviikon aikana. Uusia kasvoja, uusi paikka, aurinko paistaa ja joka ilta jotain menoa. Kuvaus alkaa pahasti vaikuttamaan Love Islandilta, mutta vastauksien perusteella, orientaatioviikon ja Love Islandin erot alkavat olemaan häilyvät.

Tosin, vaikka yhteyksien luominen on tärkeää, suurin osa vastauksista vaikutti olevan ärsyyntyneitä tai harmissaan tilanteestaan. Haluammeko me siis luoda suhteita, mutta olemmeko me heikkoja niiden käsittelyssä? Noh, toivottavasti ehditte kuitenkin connectaa linkkarissa, että ei oo menny ihan hukkaan ylpeys, tunteet ja aika.

Mutta mites muut? Aina silloin tällöin pännii, kun keskustelut pyörivät deittailun ympärillä. Kuka teki mitä, missä ja milloin? Onneksi tämä kiimaisesti sauralaisia etsivän lafkan nuoret myös aika-ajoin heräävät ystävyyksien tärkeyteen.

Kyselyssä oli kommentteja siitä, kuinka deittisovellukset saavat jäädä ja ystävyydet laitetaan kunniaan. Silti on vaikea kiistää, etteikö jokaisen meidän sisältä löytyisi pieni romantikko. Kun ympärillä tapahtuu ja kavereiden deittisovellukset käyvät kuumana, voi se luoda turhautumisen tunteita.

Osa vastaajista totesi jo luovuttaneensa kumppanin löydön suhteen, toiset taas odottavat, että joku pamahtaa ruusupuskan ja sormuksen kanssa kotiovelle kuin salama tyhjältä taivaalta. Vaikka jatkuvat rakkauden janoiset deittailijat saavat usein kovimman äänen, luulen, että kaverisuhteisiin panostajia löytyy kauppiksesta enemmän. Annetaan siis useammin ääni myös heille, joilla se ei kanna niin kauas.

Summa summarum, voimme kuitenkin todeta, että amorin enkelit ovat läsnä luentosalien nurkissa ja tapahtumiemme tanssilattioilla. Ole siis valppaana! Sitä ei ikinä tiedä keneen nuoli iskee seuraavaksi! ;)

Kauppakorkeakoulun ympäristö voi kuitenkin tuoda esiin ristiriitaisiakin tunteita. Vallitseva heteronormatiivisuus v vaikuttaa siihen, kuinka parisuhteita halutaan tuoda esii ja miten niistä keskustellaan. Seksuaalivähemmistöön kuuluva saattaa varoa puheitaan, vaikka ihmiset ympärillä olisivatkin mukavia ja hyviä ystäviä. Heteroutta helposti oletetaan ihmisistä ja se saattaa luoda epämukavuutta. “Pakko myöntää et ain välil kaipaan queer -ihmisten seuraa”, eräs vastaajista totesi. Koulumme ihmismassassa ja stereotypioiden peiton alla kaikki rakkauden muodot eivät valitettavasti saa ääntään niin kovasti kuulumaan.

Mutta onko se otollinen kaikille?

Vuosittain meitä aloittaa yli 250 opiskelijaa. Meitä täytyy olla jokaiseen lähtöön, skaala on todella leveä.

Tapahtumia ja deittailijoita vaikuttaa olevan joka lähtöön ja kauppakorkeakoulu alkaa todella vaikuttamaan otolliselta deittailuympäristöltä. Kuten yksi vastaajistakin totesi, “jos etsisin parisuhdetta, koen että kauppis olisi otollinen siihen.”

Viikon Forte Viikon Forte Viikon Forte

110v 10 0v v

Vapun ja kevään kunniaksi KYliste on pistänyt Ulkkiksen hallituksen jälleen piinapenkkiin. Mietit varmasti, että miksi piinapenkki? Miksi juuri Ulkkis? No, koska ViFon perinne on täyttänyt nyt 10 vuotta!

10 vuotta sitten KYliste haastoi Ulkkiksen käymään Fortessa viikon ajan. Tämän merkkivuosikymmenen kunniaksi KYliste on pistänyt Ulkkiksen vastaamaan kymmeneen piinaavaan kysymykseen. Yksi jokaisen kuluneen vuoden merkiksi.

1. Mikä on ViFo?

ViFo eli Viikon Forte. Ideana olla viikon ajan jokaisena iltana Fortessa.

2. Vinkit miten selviytyä ViFosta, mitä pitää ainakin ottaa mukaan, mitä pitää ainakin tehdä?

Viikko on aikajanaltaan aika pitkä aika, ja siihen mahtuu niin alamäkiä kuin ylämäkiä. Vinkkinä sanoisin, että ympäröi itsesi ihmisillä jotka tukevat sinua koko viikon ajan ja yritä olla vetämättä ensimmäisenä päivänä koko pankkia tyhjäksi.

3. Nostalgia-teeman kunniaksi, ja edelliseen kysymykseen viitaten, mikä on isoin virhe, jonka olet itse tehnyt ViFoa suorittaessa?

Isoin virhe täytyy tietysti olla bissen tilaaminen ilman Cluby-sovelluksen käyttämistä. Euron bissen hyödyntämättä jättäminen kirpaisee aina sydämessä.

4. Jos ViFo pitäisi siirtää johonkin toiseen paikkaan, joka ei saisi olla baari, minne se siirrettäisiin, miksi, mitä siellä tehtäisiin?

Siirtäisin ViFon taatusti Linnanmäen Vekkulitaloon, jossa ideana olisi selvittää miten sieltä pääsee pois viikon aikana. Hulluimmat jäisivät sinne varmasti asumaan vielä kuukausiksi tapahtuman jälkeen…

5. Suurin väärinkäsitys ViFon suhteen, jonka haluaisit mahdollisesti murtaa?

ViFossa ei koetella alkoholin käytön rajoja, vaan absoluuttista rakkautta Fortea kohtaan. Leiman saa myös alkoholittomilla juomilla, joten ViFo vaatii kurinalaisuutta ja kykyä sopeutua ViFon eri päiviin. Toinen väärinkäsitys on, että olisit varteenotettava ihminen ilman ViFon läpäisyä.

6. Onko mitään sanottavaa ViFon faneille?

ViFon faneille: ViFo palaa nopeammin kuin luulettekaan, olkaa valmiita rakasta kulttitapahtumaamme varten. Ilman teitä ViFoa ei olisi, muistakaa se!

7. Onko mitään sanottavaa vihaajille?

ViFon vihaajille: Tarvitsetteko apua pyyhkimisessä?

8. Selviytyjät, motivaatiomonttu & ViFo. Kirjoita kappale, jossa motivoit ja rohkaiset uusia pupuja tai vanhoja tekijöitä tähän koitokseen.

Työnhaku, Tevya, Finance lab, K-Lounge. Joo joo joo. Me kaikki tiedetään, että ne on tullu sulle tutuiksi tässä tammikuun puolella. Mutta ootko kertaakaan kattonu ittees peilistä, naama turvonneena, tukka sekasin ja hymyillyt itellesi, koska tiiät et oot antanu kaikkes. Maaliskuussa on ainutlaatuinen mahdollisuus selvittää omia rajoja palaa jälleen. Muista mitä lupasit uutena vuotena itelles. Jos et ole silloin valmis nii jätä tää homma suoraa ammattilaisille. Me venataan sua.

9. ViFo kapula / ViFo tuli, Kulttiksella tunnettu ajan sytytetään JallunPiaadin ikuinen soihtu. Onko Ulkki haluaisit erityisesti haastaa ja kenelle antaisit v

Ulkkiksen ViFo-kausi julistetaan yleensä alkaneeksi Olympiahengen mukaisesti liekki ei varmasti olisi pa haastaa rakkaan dekaanimme Markus Grandlundin sytyt kantamaan ensimmäisenä kapulaa!

10. Loppusanat, kiitokset, reflektio, toivotus!

Haluaisin kiittää KYlistettä Ulkkiksen haastamisesta ViFoon tasan 10 vuotta sitten! Siihen aikaan kukaan ei varmaan tiennytkään minkälaiseksi spektaakkeliksi tapahtuma kasvaisi. 10 vuotta on pitkä aika ja sydämeni pohjasta haluaisin ViFon säilyvän vielä vähintään toisen vuosikymmenen, jotta jokainen turkulainen opiskelija pääsisi kerran opiskeluiden aikana haastamaan itseään varteenotettavaa vastustajaa vastaan!

Rakkaudella, Ulkkis

KYliste KYliste testaa: testaa : Treffit Turku edition

On aika sanoa ne kolme pientä sanaa… WYD? Tai mikä ikinä just sun venettä kelluttaa. Lähtisitkö kanssani ulos? Olis kiva nähdä kasvotusten?

- Joo olis tosi kivaa!

Sydän hyppää kurkkuun ja leveä virne kasvoille. Yhtä nopeasti leviää paniikki mieleen. Minne viedä joku treffeille?? Ei hätää! KYliste vastaa huoliisi, me testasimme Turun eri treffipaikat!

Treffit 1: Treffit 1 : Ruuanlaitto ja Dynamon keikka

Ruokaa ja hyvää musiikkia! Mikä voisi ollakkaan sen parempaa? Jokaisen näistä pitää… eikös?

Treffit lähtevät käyntiin kynttiläillallisella. Treffiseuralainen on kutsunut syömään ja luonnollisesti myös laittaa illallisen. Tunnelma on mukava. Kynttilät on sytytetty ja deitti häärää keittiössä. Minulle, henkilölle jonka täytyy jatkuvasti tehdä jotain, tuntuu haastavalta pysyä poissa auttamasta. Kädet tarvitsevat jotain tekemistä, jotta hiljaisuus ei tuntuisi niin hiljaiselta. Hän kaataa lasiini viinä. Keskityn siis siihen ja yritän pakonomaiselta tekemisen tarveeltani hengähtää. Ehkä viini on tehtäväni. Humaltuminen on positiivinen riski.

Onnekseni deittini on erinomainen kokki. 4 eri ruokalajia hujahti hetkessä ja pullollinen viiniä on navassa ja jää on murtunut jo kauan sitten. Aika lähteä keikalle. Jonoa ei ollut juurikaan ja suuntaamme kohti narikkaa. Jätämme takit, suuntana tiski ja tanssilattia. Keskustelu hankaloituu samantien. Musiikki pauhaa kovalla ja ympärillämme on paljon ihmisiä. Toisaalta on myös mukavaa vain olla yhdessä. Keikka alkaa. Pidämme kumpikin artistin musiikista, joten olemme innoissamme. Alkaakko hyppimään ja laulamaan? Vai pysyykö coolina ja mysteerisenä? Lopulta tilanne lämpenee, alamme pomppia musiikin tahtiin. Vieressäni kaksi humalaista henkilöä tönivät ja tanssivat holtittomasti. En heitä haluaisi syyttää, onhan keikka todella hyvä mutta homma alkaa lähteä käsistä. Deitti osoittaa solidaarisuuttaan ja vaihtaa kanssani paikkoja. Bonus pisteitä! Keikka loppuu ja on mahdollisuus jäädä tanssimaan tai lähteä kotiin. Lopputulos jääköön seuraavaan tarinaan! Treffit olivat onnistuneet.

Loppujen lopuksi…

Treffipaikan miinukset:

- Treffikumppani tulee tuntea entuudestaan hyvin, sillä mukana on paljon muuttujia; onko allergioita, juoko viiniä, minkälaista musiikkia kuuntelee…

- Voi tuntua kynnykseltä kutsua / mennä jonkun kotiin. Sekin voi vihjata johonkin muuhun…

- Onko sinulla maaninen tarve auttaa? Koita nyt vaan rauhoittua ja antaa jonkun muun tehdä

- Ruoka voi olla pahaa

- Keikka voi olla huono

- Keikalla ei muuten keskustella, jos tarkoitus on puhtaasti keskustella, jää se myöhemmälle

- Dynamo on aina Dynamo… siellä voi tulla jos jokin kaveri, kissan kaveri tai kissan kaverin exä vastaan. Oletko valmis esittelemään, kenen kanssa olet ja miksi? Onko statusta?

- Dynamossa voit kohdata haastavia tilanteita. Laitetaanko samaan narikkaan?

Treffipaikan bonukset:

- Erinomainen tunnelma ja paikka näyttää kokkaustaitoja

Summa sum marum! Arviointikykyyni voi vaikuttaa myös se, että treffikumppani on poikaystäväni, eikä jäisiä hetkiä oikeasti ole. Silti voin lämpimästi suositella 5/5

- Mahdollisuus myös pysyä hiljaa keikalla

- Treffikumppani voi helposti osoittaa solidaarisuuttaan tanssilattialla. Tai voit osoittaa omaa vahvuuttasi ;)

- Jatkuvasti jotain tekemistä, ei tylsää hetkeä

- Yhteinen musiikkimaku yhdistää ihmisiä paljon.

- Aihe, mistä keskustella myös jälkeenpäin.

Treffit 2: Treffit 2 : Hohtominigolf ja illallinen Aurajoen rannalla

Uskon vahvasti siihen, että onnistuneiden treffien merkittävin ainesosa on yhdistää hauska aktiviteetti illalliseen, ja saada samalta illalta sekä uusi kokemus että syventäviä keskusteluja oman mielitietyn kanssa.

Treffit alkoivat Kauppatorin Hohtogolf West Coastista. Deittini (poikaystäväni) oli varannut meille puolentoistatunnin vuoron, joka osoittautui hyväksi valinnaksi; kiireisenä viikonloppuiltana paikka oli täynnä hulinaa, ja joitakin seurueita jouduttiin jopa käännyttämään pois tiskiltä. Nappasimme mukaan lempparijuomamme ja aloimme lyömään palloa. Kilpailu oli kovaa, ja valitettavasti deittini on hyvä voittamaan ja minä huono häviämään (tämä dynamiikka saattoi johtaa muutamiin säälipisteisiin ja tasapeliin). Kaiken aikaa saimme nauttia paikan visuaalisuudesta, kauhuhuoneiden efekteistä ja lasten meuhkaamisesta.

Pelaamisen jälkeen oli mukavaa rauhoittua ja kävellä Aurajoen vartta pitkin Via Tribunaliin, joka on meille merkityksellinen; ensimmäiset illallistreffimme olivat siellä. Puolitimme pizzat, nautimme viinistä ja toistemme seurasta. Ravintola oli suhteellisen täynnä, ja paikkamme sijaitsi vain parin metrin päässä ulko-ovesta, mutta valoilla luotu tunnelma ja hyvät keskustelut tekivät treffeistä oikein onnistuneet. Jälkkäriksi jaoimme tiramisun ja lähdimme kotiin.

Treffipaikan miinukset:

- Jos hohtogolf on liian täynnä, teillä menee paljon aikaa jonotteluun ja flow katkeaa.

- Kilpailuhenkisille treffikumppaneille aktiviteetti voi päätyä riitaan tai mököttämiseen.

- Kauhuhuoneet paljastavat deitistä paljon, eivätkä välttämättä hyvällä tavalla… Mitä jos hän työntää sinut ensimmäisenä sisään ja tärisee koko ajan?

- Suositut ravintolat viikonloppuiltoina voivat tarkoittaa huonoa paikkaa ja pitkiä odotusaikoja; ei kannata mennä liian nälkäisenä!

*Treffipaikan miinukset:

- Leffassa ei saa puhua

- Baareissa on liikaa jengii ja hälinää

- Vahingossa juot liikaa

- Törmäät entisiin “tuttuihin” baarissa

- Vedät esityksesi niin huonosti et deitti saa ickin ja lähtee pois

Treffipaikan bonukset:

- Erityisesti ensitreffeillä aktiviteetti rikkoo jään, ja antaa keskustelumahdollisuuksia illalliselle

- Suositut treffipaikat, joissa on muitakin pareja, luovat romanttista tunnelmaa

- Hyvä aktiviteetti myös talvella, jolloin voi olla vaikeampaa keksiä tekemistä

- Paljon mahdollisuuksia tehdä soft launch(?) ota vaikka deitistä kuva kun hän golffaa, tai illallisella viinilaseista, jossa näkyy myös hänen kätensä ;)

*Treffipaikan bonukset:

- Aihe, mistä keskustella myös jälkeenpäin. Leffassa ei tarvii puhuu jos ei keksi mitää

- Leffasta saa helposti keskustelunaiheita

- Baareissa pystyy keskustelemaan kunnolla

- Hurmaat deittisi karaoke-esitykselläsi

Treffit 3: Treffit 3 : Leffa ja drinkit

Joo I know, elokuvateatteri ei nyt yleisesti oo hirveen hyvä paikka ekoille treffeille, ku siin ei pysty puhuu jne. jne. Onneks nää ei ollu meijän ekat treffit ja mä en osaa olla hiljaa leffan aikana.

Okok aloitetaan. Ikävästi saavuin myöhässä paikalle, mut ostin kukkii nii kai se on ihan ok? Leffana toimi Wuthering heights ja voin kyl sanoo, että pidin kovasti vaikka se onkin jakanu mielipiteitä. Mutjoo leffan aikana yritin jutella, mut mun deitti kyl hyssytteli mua kokoajan, nii tajusin sit olla hiljaa. Ei se toisaalta oo huonokaan asia ettei tarvii jutella kokoajan, leffan aikana voi muuten vaan olla sen toisen ihmisen kaa ja ehkä hakea kontaktia muuten.

Leffa ohi, nyt pääsee höpisemään ja jos ei juttu lähe nii ainaki voi puhuu siit leffasta. Lähettiin kävelemään kohti Aurajoen rantaa ilman varsinaista päämäärää, kunnes käveltiin Edisonin ohi ja päätettiin mennä sinne drinkeille. Juttu mitä luonnollisimmin ja molemmilla tuntuu olevan aidosti hauskaa. Jossain kohtaa tajuttiin, että kello on jo todella paljon joten lähden saattamaan deittiäni kotiin. Matkan varrella törmäämme kuitenkin vanhaan ystävääni eli bar Toimistoon. Aikaisemmin treffeillä heitettyjen läppien takia päädymme mennä sisään ja joudun esittämään deitilleni karaokessa biisin. En oo todellakaan hyvä laulamaan, mutta ehkä se ei ollu se pointti, deittini ainakin piti kovasti. Hengailtiin vielä hetki Toimistossa ja kuunneltiin vielä muutamia esityksiä, jotka valitettavasti ainakin taidollisesti olivat paljon parempia kuin omani. Tässä vaiheessa huomattiin, että kello on oikeasti todella paljon ja nyt todellakin pitää lähteä kotiin nukkumaan. Saatoin deittini kotiin ja vielä muutamien sanojen ja rohkeuden keräämisen jälkeen vaihdettiin vielä muutamat ensisuudelmat, jee. Sit alkoikin matka kotiin. Semmoset treffit tällä kertaa, oli oikeest todella kivaa ja muutenki tommoset pienet extempore jutut treffien aikana on aina todella kivoja. Aina ei tarvii mennä tietyn valmiiks suunnitellun kaavan mukasesti, vaan jättää tilaa kaikelle yllättävällekkin.

Mun näkemys asiasta on kuitenki ehk se, et sil tekemisellä ei rehellisesti oo hirveest välii vaa sil kenen kaa meet treffeille. Jos teil klikkaa, nii melkeen mikä tahansa juttu tuntuu tosi kivalta. Mutta kuitenkin panostaminen on aina hyvä asia ja tykkään itekki nähä vaivaa treffien eteen, mutta ei kuitenkaan kannata stressata asiasta liikaa. Niiku sanoin oikeen ihmisen kaa on aina kivaa tekemisestä huolimatta.

Käytävillä Käytävillä kuultua kuultua

“Käytävillä ei ole kuultu mitään. Vappuhuuma on täyttänyt kylterien sydämet, ja he ovat kohta jo kaikki kirmanneet luentosaleista, Mercalta ja K-Loungesta ulos aurinkoisen kevään hellään syleilyyn.

Kauppiksen valot ovat yksi kerrallaan sammuneet, ja käytävillä törmää enää satunnaiseen tenttijään tai kesäopintojaan aloittelevaan Ehkä yksittäinen kaveriporukka opiskelee loungessa, mutta heidän puhettaan ei kuulija huomioi; hänen mielessään on vain ikuinen vappu ja vielä ikuisempi kesä.”

Palataan syksymmällä!

Turun sydämessä vuodesta 1991.

Keittiömestarin hurmaava pasta hurmaava

Teksti ja kuvat: Mikko Prieur, Keittiömestari KY-Gourmet

Hei taas, Mikko täällä. Tää on varmaan viimeinen kerta, kun pääsette lukemaan mun reseptejä, koska KY-Gourmetille on valittu uusi keittiömestari. Ei kai siinä, eteenpäin, sanoi mummo lumessa. Mutjoo mennään reseptiin.

Lehden teemana on vissii nää treffi ja romantiikkajutut, nii tuli ideana et jaan teille reseptin jonka opetin mun hyvälle frendille ennen sen ekoi treffei ja nyt ne tapailee, nii vissii iha hyvä resepti lol.

Varmaa alotetaa siit et mitä tarviit:

(ainii tää on semmone, et täst tulee about 4 annosta)

4 avocadoa (kupittaan cittaris on semmone hieno laite, joka kertoo sulle kui kypsä sun avocado on, kantsii käydä testaa)

2 limee

1-2 mietoo punast chilii. (tää kantsii vetää oman maun mukaan)

creme fraichea (oman maun mukaan)

valkosipulia

1 paketti halloumia

tuoretta basilikaa

miks melkee ain unohan pastan

Kuten varmaan huomaatte, nii nois kaikis ei oo määrii, ku ne on vähä semmosii et saatte oman maun mukaan laittaa.

Okok, sit ryhdytään taas hommiin! Pilko avocadot, chilit, valkosipuli ja basilika (ei kaikki tho, jätä vähä koristeluun). Sit heitä ne kulhoon suolan, pippurin, creme fraichen ja limemehun kaa. Nyt ois tosi hieno juttu jos sult löytyy himast sauvasekotin tai blenderi, mut jos ei löydy nii ei haittaa oikeestaan. Jos noi sekottaa käsin, nii kantsii vaa pilkkoo chilit ja valkosipulit vaa tosi pieneks. Ja muutenki ku tekee käsin, nii pystyy enemmä vaikuttaa siihe koostumuksee, ite tykkään et on vähä enemmän chunky

Sit pilkotaa halloumi ja paistetaan se. Kantsii kuivaa se talouspaperil, nii tulee parempi pinta. Sit korkeel lämmöl ettei se ala vaa sulaa siin pannul, mul on käyny tällee valitettavan monta kertaa.

Ainii, sit se pasta katsii salee keittää kans. Sit ku pasta on ready, nii sekotat vaa sen mössön kaa ja heität päälle niit halloumipaloi ja basilikaa viel. Sit tätäki voi vähä tuunailla, esim. heittämäl parmesaanii sinne avocadomössön sekaa.

En oo jostain syyst ottanu kuvaa tästä valmiista tuotteesta, nii saatte kuvan musta ja meijä 25-26 AD:sta Aarnesta.

Mutta hei, täs tää vähäniiku oli. Toivottavasti ootte kokeillu näit mun reseptejä, koska niitä ei tosiaan tuu lisää. Ruoanlaitto on oikeest tosi kivaa ja yllättävän helppoo. Eli tehkää ruokaa itellenne, ystäville, rakkaille, aik pieni juttu loppujen lopuks, mut ne on ne mil on välii, kyl te tiiätte.

-Keittiömestari 25-26

Terkkuja maailmalta, Minttu

Tektsti ja kuvat: Minttu Agarth

Nǐ hǎo,

Tällä kertaa kurkataan, miltä vaihto-opiskelu näyttää Taiwanin saarella Ehkä hieman puolueellisen mielipiteeni mukaan kyseessä on Itä-Aasian hidden gem, joka yhdistää täydellisesti rennon saarielämän ja urbaanin aasialaisen kulttuurin. Taiwan tarjoaa uskomattoman monipuolisia elämyksiä: täällä voi surffata, vaeltaa vuorilla, lillua kuumissa lähteissä, snorklata kilpikonnien kanssa, tutustua japanilaisvaikutteisiin pikkukyliin, ihailla keväisin kukkivia kirsikkapuita ja nauttia aasialaisen ruokakulttuurin helmistä, kuten night marketeista ja bubble-teestä Erityisesti Taiwanin luonto onkin saanut allekirjoittaneenkin silmäkulman kostumaan useaan otteeseen.

Taiwanin, eli Kiinan tasavallan, itsenäisyys on kiistanalainen ja poliittinen tilanne on ollut jo pitkään epävakaa, mikä tekee siitä myös kansainvälisesti mielenkiintoisen ja monikerroksisen kohteen. Kuinka moni muka voi sanoa, ettei ole ihan varma, missä maassa oikein on vaihdossa? Mannerkiinan tavoin Taiwanissa puhutaan mandariinikiinaa. Se ei muuten näin kahden kuukauden opiskelun jälkeen oo mikään ihan helppo kieli. Etenkin nuorten keskuudessa englantia puhutaan kuitenkin ihan hyvin ja itse olen ainakin pärjännyt niiden kiinan alkeiden, elekielen ja kääntäjän avulla. Kiitän onneani, että Google Kääntäjä osaa nykyään kääntää myös suoraan valokuvista.

Oma vaihtoni sijoittuu Taiwanin luoteisosaan, Taoyuanin kuntaan. Jos kaupunkia pitäisi jotenkin kuvailla, sanoisin sen olevan Taiwanin Vantaa: keskeinen sijainti pääkaupungin kainalossa, Ikea ja kansainvälinen lentokenttä ovat loistavat syyt Taoyuanissa asumiselle. Vaihtoyliopistoni on nimeltään National Central University. Turun yliopisto tarjoaa kuitenkin useita vaihtokohteita Taiwaniin, joten suosittelen tutkimaan, mikä yliopisto tai kaupunki palvelisi omia toiveita parhaiten. Oma valintani osui NCU:hun monen sattuman kautta ja toistaiseksi oon kyllä ollut tyytyväinen. NCU:ssa englanninkielisten kurssien löytäminen oli mutkatonta ja ainakin omat kurssini ovat Suomen opintoihin verrattuna suhteellisen (lue: naurettavan) helppoja. Tämä jättää kivasti energiaa vaihdon muihin osa-alueisiin.

Omalla kohdallani vaihdon kohokohtia ovatkin olleet lukuisat reissut Taiwanin sisällä. Pienen koon ja verrattain hyvien kulkuyhteyksien johdosta Taiwanissa matkustaminen on suhteellisen nopeaa ja mutkatonta. Maan länsirannikkoa pitkin kulkee nopea juna ja hitaampi junaverkosto kattaa koko maan. Bussilinjat kattavat myös ne paikat, mihin junalla ei pääse, ja metrot kuljettavat suurten kaupunkien sykkeessä. Myös auton vuokraaminen porukalla on mutkatonta ja Aasian mittapuulla liikenne on jopa rauhallista. Yksi oman reissuni kohokohdista olikin koko maan ympäri ajaminen viidessä päivässä. Matkan varrella maisemat vaihtelivat trooppisista rannoista vuoristoisiin kansallispuistoihin.

Mikäli vaihto reissaaminen tai vaihto

Taiwanissa tai ylipäätään Aasiassa kiinnostaa, tuu laittamaan viestiä tai nykäisemään hihasta Turkuun palattuani! Myös mun Instagramista

@minttuagarth voit kurkkia lisää reissufiilistelyjä

OPISKELIJAKORTILLA

normaaleista hinnoista

Karaoke & Yökerho

Aurakatu 14, 20100 Turku

Keskellä kaupunkia, keskellä yötä. Ilmainen sisäänpääsy, ei narikkapakkoa.

Avoinna TI–SU 20–05

Yökerho PE-LA 23-05

Karaoke ja yökerho Turun yössä. Tervetuloa.

Duetto Turku

b y P a r k i n o r a a k k e l i

M i s s ä t a p a a t s i e l u n k u m p p a n i s i ?

HÄRKÄ

Rakkaus alkaa sokerista. Olet iltapäivällä Assarilla nappaamassa vitriinistä viimeistä sweet treatia, kun unelmiesi ihminen ennättää ensin. Hän huomaa yllätyksesi, ja tarjoutuu jakamaan herkun.

Syötte sen yhdessä ja päädytte juttelemaan sulkuun asti.

KAKSOSET

Sinulla on aina kolme rautaa tulessa samaan aikaan, ja sielunkumppanisi tietää sen. Siksi, yhtenä päivänä, kun olet salin ja kahvitreffien jälkeen päätynyt pöhisemään Mercalle, tämä entuudestaan tuttu henkilö löytää sinut ja lisää röyhkeästi kalenteriin varauksen itselleen.

RAPU

Sielunkumppanisi on kieltämättä vähän vaikeaa löytää sinua, koska useimmiten skippaat kaikki opiskelijatapahtumat pitääksesi self care -illan kotona itsesi ja lempisarjasi kanssa. Ei se haittaa, on hyvä muistaa rakastaa myös itseään! Ja ehkä kohta Jacob Elordi kiipeää näytön läpi sohvallesi.

LEIJONA

Oraakkeli ennustaa seuraavaa; aurinkoa, paljon ihmisiä, menevää musiikkia ja juotavaa. Sinulla alkaa varmasti menojalka vipattamaan jo pian vapun jälkeen, ja huomaat ostavasi ruissiliput, etkä turhaan. Säkenöivä energiasi varmistaa sen, että elämän rakkaus löytää sinut ihmisten joukosta.

NEITSYT

Yliluonnollisen täydellisesti organisoitun kalenterisi ansiosta olet selvinnyt vapputapahtumista ja lukuvuoden viimeisistä palautuksista ja tenteistä kunnialla. Kesäkuussa kaverisi kutsuu sinut spontaaniin illanviettoon, johon kannattaa sanoa kyllä; ilta vie sinut yllättävän rakkauden luo.

VAAKA

Olet tunnetusti toivoton romantikko, ja kaikki ystäväsi tietävät sen. Oraakkeli ennustaa jo suuren rakkauden elämässäsi, ja on kyse sitten nykyisestä parisuhteesta tai ystävästä, josta haluaisit vähän jotain enemmän, on kyseessä sielunkumppanisi. Tee rohkeasti aloite, tai vahvista nykyistä parisuhdettasi!

SKORPIONI

Et taida tällä hetkellä nähdä sielunkumppaniasi ihmisenä, jonka haluaisit löytää. Tahtosi ei kuitenkaan auta sinua

välttämään amorin nuolta, joka iskee sinuun syyskuisessa opiskelijatapahtumassa (oraakkelin mieleen tulee bussi).

Muista kuitenkin nauttia kesästä!

KAURIS

“Looking for a person who wants to build an empire together” -saattaa olla lause, joka pelottaa matchit pois Tinder-profiilistasi. Sinulla on tunnetusti korkeat standardit, mutta tulet löytämään viehättävän tyypin seuraavien viikkojen aikoina, joka on paperilla kaikkea muuta kuin tyyppiäsi. On hyvin tärkeää, että annat hänelle mahdollisuuden.

VESIMIES

Olet jo vähän aikaa miettinyt, että aloittaisit sen oudon, uuden harrastuksen, joka kiehtoo sinua (ei kuitenkaan frisbeegolf). Kesä on täydellinen aika aloittaa; oraakkeli näkee vahvasti, että tämä harrastus johdattelee sinut tulevan sielunkumppanin luokse.

JOUSIMIES

Olet jo suunnitellut miljoona reissua kesälle, kun kaverisi lisäävät sinut “Split 2026”nimiseen ryhmächättiin, etkä tietenkään voi sanoa ei. Oraakkeli aistii, että reissulla törmäät karismaattiseen maailmanmatkaajaan, joka vie jalat altasi, ja syksyllä elämäsi on muuttunut täysin.

Horoskooppisielunkumppanit

KALAT

Olet tainnut jo etsiä elämänkumppaniasi kaivoista ja tarot-korteista, mutta onni ei ole ollut puolellasi. Odotat nimittäin liikaa, ja epätoivoinen energiasi hylkii sielunkumppaniasi. Keskity muihin asioihin elämässäsi, niin sielunkumppani lipuu luoksesi vielä seuraavan vuoden aikana.

H ä r k ä ❤ S k o r p i o n i

K a k s o s e t ❤ J o u s i m i e s

R a p u ❤ K a u r i s

L e i j o n a ❤ Ve s i m i e s

K a l a t ❤ N e i t s y t

Va a k a ❤ O i n a s

OINAS

Run club, gym club, tennis club... Sielunkumppanisi on kuitenkin ainoa asia, joka ei vain juokse elämääsi, vaikka ehkä siihen oletkin tottunut. Nopea elämäntyylisi tarvitsee hidasteen, joka antaa sinulle mahdollisuuden kohdata sen oikean kaikessa rauhassa. Oraakkeli ehdottaa, että koitat seistä hetken paikallasi vaikka kahvilassa tai kirjastossa, jos se on sinulle edes mahdollista.

Lisää jäseneduista voi lukea osoitteesta tuky.fi

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
KYliste 2/26 by KYliste - Issuu