NEW YORK • PENNSYLVANIA • CONNECTICUT • NEW JERSEY • MASSACHUSETTS
ER KURI P L U S
P O L I S H NUMER 1612 (1912)
W E E K L Y
ROK ZA£O¯ENIA 1987
PE£NE WYDANIE KURIERA W INTERNECIE: WWW.KURIERPLUS.COM
í Pierwszy dzieñ Powstania Warszawskiego – str. 3 í W jaki sposób wypadek na wykopie budowlanym... – str. 5 í Pszczo³y droga przez wieki – str. 5 í Cytaty z wypowiedzi prezydenta Nawrockiego – str. 7
M A G A Z I N E í Nowe prze¿ycia i przyjaŸnie na ca³e ¿ycie – str. 10
TYGODNIK
9 SIERPNIA 2025
í Myl¹ce obietnice us³ug finansowych – str. 13 FOT. MAREK BORAWSKI
Tomasz Bagnowski
Historyczny burmistrz Walka o stanowisko burmistrza Nowego Jorku z Zohranem Mamdanim jako zwyciêzc¹ prawyborów Partii Demokratycznej, to jedno z najciekawszych wydarzeñ politycznych w dziejach Nowego Jorku, od czasu kampanii Eda Kocha, w latach 70 i 80 XX wieku. Podobnie jak Koch, Mamdani wy³ania siê jako outsider, który rzuci³ wyzwanie establishmentowi, pokonuj¹c Andrew Cuomo, reprezentanta dynastii politycznej, od dziesiêcioleci decyduj¹cej o losach stanu i miasta. To porównanie nie jest przypadkowe, obie kampanie ³¹cz¹ zarówno personalia jak i walka o duszê Nowego Jorku, a potencjalne zwyciêstwo Mamdaniego mog³oby zrewolucjonizowaæ sposób, w jaki metropolia ta funkcjonuje, po czêœci tak jak uczyni³ to niegdyœ Koch. W 1977 roku Ed Koch przebi³ siê przez polityczny establishment Nowego Jorku, wygrywaj¹c wybory w trakcie kryzysu finansowego, kiedy miasto balansowa³o na krawêdzi bankructwa. Jego kampania by³a pe³na dramatyzmu, zmierzy³ siê w niej nie z kim innym jak z Mario Cuomo (przysz³ym gubernatorem Nowego Jorku i ojcem by³ego gubernatora i obecnego kandydata na burmistrza Andrew Cuomo)
oraz sprawuj¹cym urz¹d burmistrzem miasta Abe Beame’em. Koch podobnie jak dziœ Mamdani, do zdobycia popularnoœci wykorzystywa³ swoj¹ bezkompromisow¹ retorykê i przede wszystkim bezpoœredni kontakt z wyborcami. S³ynne pytanie zadawane pasa¿erom metra: „Jak mi idzie?”, czy przedstawianie siê potencjalnym wyborcom na ulicy: „Jestem Ed Koch i walczê o urz¹d burmistrza”, przesz³y do historii. Koch, choæ pocz¹tkowo niedoceniany, zdo³a³ zjednoczyæ zró¿nicowane grupy wp³ywowych wyborców miêdzy innymi ¯ydów, W³ochów, konserwatystów, czêœciowo tak¿e wyborców polskiego pochodzenia, pod has³em pragmatyzmu dziêki czemu ostatecznie wygra³, choæ nie bez kontrowersji. Jedn¹ z nich by³a na przyk³ad kwestia jego orientacji seksualnej, co wówczas jeszcze stanowi³o powa¿ny problem wizerunkowy. í6
l Nowy prezydent Polski – Karol Nawrocki z ¿on¹ Mart¹. Chris Miekina
Drugi Polak w kosmosie S³awosz Uznañski-Wiœniewski to drugi w historii Polak, który na krótko opuœci³ nasz¹ planetê i wraz z amerykañsk¹ misj¹ Ax-4 dotar³ do Miêdzynarodowej Stacji Kosmicznej ISS, gdzie spêdzi³ dwa i pó³ tygodnia. Zabra³ ze sob¹ na orbitê oko³oziemsk¹ flagê Polski, która by³a ju¿ w kosmosie z poprzednim polskim kosmonaut¹, Miros³awem Hermaszewskim. Hermaszewski, mimo podesz³ego wieku, jeszcze przed lotem S³awosza przekaza³ mu wszystkie cenne informacje i doœwiadczenia na temat codziennego ¿ycia w stanie niewa¿koœci.
M
l S³awosz Uznañski-Wiœniewski
imo, ¿e ka¿dego tygodnia jakaœ firma kosmiczna wysy³a swój pojazd na orbitê oko³oziemsk¹, to loty za³ogowe w kosmos nadal s¹ czymœ wyj¹tkowym. Nie tylko s¹ niebezpieczne, ale tak¿e bardzo drogie. Wybór odpowiedniego kandydata do takiego lotu wymaga spe³nienia przez niego ogromnej liczby rozmaitych kryteriów i S³awosz Uznañski, w swojej drodze do podró¿y kosmicznej musia³ pokonaæ a¿ 22500 konkurentów! W listopadzie 2022 roku zosta³ przydzielony do Rezerwy Astronautów przy Europejskiej Agencji Kosmicznej i Uznañski do dziœ uwa¿a ten dzieñ, za jeden z najwa¿niejszych w swoim ¿yciu. Do tego momentu – jak sam twierdzi – przygotowywa³ siê 13 lat. Rok póŸniej przydzielono go do Korpusu Astronautów i wiedzia³ ju¿, ¿e poleci w kosmos, ale jego lot wielokrotnie przek³adano. Ostatecznie start ekspedycji „Ax-4” odby³ siê 25 czerwca 2025 r. i polski astronauta przebywa³ w kosmosie przez osiemnaœcie
dni. Po tym czasie kapsu³a pasa¿erska typu „Dragon”, o nazwie „Grace”, zbudowana przez firmê „SpaceX” wyl¹dowa³a bezpiecznie w oceanie u wybrze¿y San Diego 15 lipca.
S
³awosz Uznañski-Wiœniewski urodzi³ siê 12 kwietnia 1984 roku w 23 rocznicê historycznego lotu kosmicznego sowieckiego kosmonauty i pierwszego cz³owieka, który opuœci³ Ziemiê, Jurija Gagarina. Dzieñ ten okaza³ siê dla niego znamienny, bo lot w kosmos sta³ siê celem jego ¿ycia. Uzna³, ¿e urodzi³ siê do eksploracji kosmosu, ale aby tam dotrzeæ czeka³a go d³uga i ¿mudna droga. S³awosz pochodzi z rodziny inteligenckiej. Jego rodzice s¹ historykami sztuki. Ojciec, Piotr Uznañski, prowadzi w £odzi galeriê. Przez wiele lat by³ prezesem £ódzkiego Stowarzyszenia Historyków Sztuki. S³awosz ma m³odszego brata Miko³aja. í 12