NEW YORK • PENNSYLVANIA • CONNECTICUT • NEW JERSEY • MASSACHUSETTS
PE£NE WYDANIE KURIERA W INTERNECIE: WWW.KURIERPLUS.COM
í Pamiêci polonijnych in¿ynierów i techników – str. 3
ER KURI
í Jak lekarze ubezpieczeniowi mog¹ pomóc, lub... – str. 5 í Juliusz Osterwa i jego teatr – str. 8-9
P L U S
P O L I S H NUMER 1609 (1909)
W E E K L Y
ROK ZA£O¯ENIA 1987
í Blender kulturalny – str. 10
M A G A Z I N E í Social Security Fairness Act... – str. 13
TYGODNIK
í Zuchowy gród – str. 15
19 LIPCA 2025
Tomasz Bagnowski
l
Europa p³aci, Ameryka zyskuje Prezydent Donald Trump podczas ostatniego spotkania z szefem NATO Markiem Rutte osi¹gn¹³ wiele. Za³atwi³, ¿e za dalsz¹ wojnê na Ukrainie zap³aci Europa. „Ustaliliœmy, ¿e Unia Europejska bêdzie p³aciæ za pomoc militarn¹ USA przekazywan¹ Ukrainie” – powiedzia³. By³o w internecie ostatnio du¿o dyskusji nad przyznaniem Trumpowi Pokojowej Nagrody Nobla. Do nagrody nominowa³ Trumpa miêdzy innymi premier Izraela Benjamin Netanyahu, który osobiœcie wrêczy³ prezydentowi list z nominacj¹ podczas spotkania w Bia³ym Domu. Wczeœniej, w marcu, Trump otrzyma³ nominacjê od republikañskiego kongresmena Darrella Issy z Kalifornii, rz¹d Pakistanu równie¿ nominowa³ Trumpa oficjalnie. Jednoczeœnie ukraiñski parlamentarzysta Oleksandr Merezhko, szef komisji spraw zagranicznych Rady Najwy¿szej, wycofa³ swoj¹ nominacjê Trumpa, twierdz¹c, ¿e „straci³ wszelk¹ wiarê i zaufanie” do prezydenta USA w kwestii zapewnienia pokoju miêdzy Rosj¹, a Ukrain¹. Jeœli spojrzeæ na sprawê z perspektywy handlu broni¹, zas³uguje ona z pewnoœci¹ na jak¹œ nagrodê biznesow¹ dla Trumpa. Jest chyba coœ takiego jak American Business Awards. To by³ naprawdê majstersztyk po-
Jazda!
lityki coœ za coœ, która dziœ dominuje œwiat. UE musi p³aciæ za swoj¹ ochronê znacznie wiêcej ni¿ dot¹d, a Trump to wykorzystuje. Dla nas w Ameryce to dobrze, jakkolwiek by tego nie oceniaæ. UE pogr¹¿y siê prawdopodobnie w dalszych k³opotach ekonomicznych albo d³ugo nie wyjdzie z obecnych, a USA bêdzie siê rozwijaæ dynamicznie albo przynajmniej nie s³abiej ni¿ dot¹d. Jeœli chodzi o sam¹ wojnê na Ukrainie, zmiana nastawienia Trumpa – nie lekcewa¿my jej ca³kowicie – jest znacz¹ca. Przesuniêcie ciê¿aru finansowego z USA na Europê to kluczowa transformacja w strategii Zachodu. Rosja mo¿e jednak w koñcu pêkn¹æ i zakoñczyæ wojnê w obecnym stadium, zw³aszcza, ¿e stoi na lepszej pozycji. Z zajêtych terytoriów raczej siê nie wycofa, NATO ufortyfikuje siê bardziej, zacznie siê bardziej zbroiæ i przygotowywaæ do wiêkszej wojny z Rosj¹, która bêdzie eskalacj¹ obecnego konfliktu na Ukrainie. My w USA na tym ekonomicznie raczej zyskamy, a ryzyko wojny atomowej na szersz¹ skalê, o ile oczywiœcie istnieje, jest jednak stosunkowo niewielkie. í6
Festiwal Our Lady of Mount Carmel – 12-dniowe œwiêto, trwaj¹ce do 20 lipca. To jeden z najbardziej znanych festiwali ulicznych Nowego Jorku. Jego sercem jest Giglio: 21-metrowa drewniana wie¿a ozdobiona anio³ami, kwiatami i wizerunkami œwiêtych, niesiona ulicami Williamsburga przez ponad stu mê¿czyzn. Wiêcej na www.olmcfeast.com
Chris Miekina Iga Œwi¹tek odnios³a osza³amiaj¹cy sukces, wygrywaj¹c wielkoszlemowy turniej tenisowy Wimbledon. Jest to nie tylko jej kolejny sportowy triumf, ale tak¿e osi¹gniêcie, które na wieki pozostanie wpisane w sportow¹ kronikê.
W
Anglii wci¹¿ jeszcze nie rozumiej¹ okrzyku Igi: „jazda!”, którym celebruje ka¿de swoje zwyciêstwo na korcie. To nawi¹zuj¹ce do szar¿y kawalerii zawo³anie, mia³o swoje odzwierciedlenie w fina³owym meczu Igi Œwi¹tek z Amerykank¹, Amand¹ Anisimov¹, bo Polka dos³ownie zmiot³a swoj¹ rywalkê z powierzchni ziemi, wygrywaj¹c w dwóch setach 6: , 6:0 i nie pozwalaj¹c przeciwniczce zdobyæ nawet honorowego punktu. Ostatni raz fina³ singla kobiet w Wimbledonie zosta³ wygrany w tym stylu 114 lat temu!
W
imbledon to wielkie wydarzenie sportowe, ale to pierwsze polskie zwyciêstwo w tym turnieju sprawia, ¿e Polska przynajmniej przez kilka dni by³a na ustach œwiata i to w rzadkiej formie: jako zwyciêzca, a nie ofiara. Zapewne za wczeœnie, a mo¿e nawet niestosownie by³oby stawiaæ Igê Œwi¹tek w panteonie bohaterów narodowych, ale
swoj¹ postaw¹ udowodni³a, ¿e jest kimœ wiêcej ni¿ tylko maszyn¹ do odbijania tenisowej pi³eczki. Jej zwyciêstwo na trawiastym korcie, który by³ zawsze jej najs³absz¹ stron¹, z³ama³o wszystkie stare za³o¿enia dotycz¹ce tej gry. Wygrana w Wimbledonie to ju¿ szósty Wielki Szlem Igi. Jest ona jedn¹ z nielicznych tenisistek, które osi¹gnê³y takie trofeum na wszystkich nawierzchniach: na kortach ziemnych, na twardej nawierzchni i na trawie. Pokazuje to, ¿e nie tylko talent, ale ciê¿ka praca i dyscyplina, to droga do sukcesu i to w ka¿dej dziedzinie ¿ycia.
D
ominacja Igi Œwi¹tek na angielskich kortach to nie tylko entuzjazm kibiców i zaszczyt z odniesionego zwyciêstwa. Czek dla zwyciêzcy to trzy miliony funtów szterlingów czyli nieco ponad cztery miliony dolarów! Jest to najwiêksza w historii nagroda pieniê¿na jak¹ wyp³acono za zwyciêstwo w turnieju wielkoszlemowym. í 12