Issuu

y . _r r:

1916 UDSTILLINGEN AFHOLDES I

DEN F R I E UDSTILLINGS BYGNING I ØSTRE ANLÆG

Deltagernes Arbejder e r c e n s u r e r e d e sektionsvis, henholdsvis af Komiteens Malersektion, Billedhuggersektion og Sek tion f o r dekorativ Kunst.

D e udstillede Arbejder e r til Salg, h v o r intet a n d e t e r anført. E n Prisfortegnelse findes i Kataloget Side 7. Inspektøren k a n paavise, h v o r A r b e j d e r n e findes.

Omslagsvignetten skaaret af A K S E L S A L T O . B o m æ r k e t af R U D . P E T E R S E N . Gadeplakaten tegnet af A K S E L S A L T O .

DELTAGERNE I UDSTILLINGEN 1916 Samlingen af n y e r e f r a n s k e K u n s t n e r e s A r b e j d e r t i l h ø r e r H r . I n g e n i ø r J . RUMP.

HANS N AALLING. Svinninge Station. A. CHR. A N D E R S E N . JUST ANDERSEN. Amaliegade 21. JACOB S Ø L T O F T AGER SNAP. N I E L S BANG. Kongensgade 12. Odense. TYGE ZØYLNER BENDIX. Direktørboligen. Rosen b o r g Slot. MAGNUS BENGTSON. K r o n p r i n s e s s e g a d e 46 E. RAGNHILD B ISCHOFF. F r e d e r i k s b o r g g a d e 52. J O H A N N E S C. BJERG. Skodsborg. ADDA B O N F I L S . St. K n u d s v e j 28. O. V. BORCH. Gothersgade 24. ARTHUR BRENER. K ø b m a g e r g a d e 28.

SVEN BRUUN. Istedgade 4. ODA BØRGESEN. Helgesvej 27. EBBA CARSTENSEN. J æ g e r s b o r g Allé 66. C h a r lottenlund. OTTO CHRISTENSEN. J a c o b s v e j 18. Gentofte. CARLA COLSMANN. Ved L i n d e n 6. S. DANNESKJOLD-SAMSØE. Selskovvejen. Hillerød. AAGE DUCHWAIDER. Strindbergsvej 17. Valby. WILLIAM E R L E . T h o r s g a d e 58. HEDVIG FRYDENSBERG. R o s e n v æ n g e t s Allé 14. GUDRUN GROVE. Vestre Boulevard 33. VIKTOR HAAGEN MULLER. Vejby P r æ s t e g a a r d p r . Hel singe.

4 P O U L HALBY. T r o n d h j e m s PIad:> ' G R E T H E HAMMELEFF. Bogholdergaarden.Vanløse. E R N S T HANSEN. C h r i s t i a n i a g a d e 10. G. P. H A N S E N . S a x o g a d e 42. U L S T R U P HANSEN. L y n g b y H o v e d g a d e 10. YRSA HANSEN. Gyldenløvesgade 4. HARALD H E N R I K S E N . S ø n d r e F a s a n v e j 20. ESTHER HENRIQUES. GI. Kongevej 163. ANETTE HOFF. Vodroffsvej 37. ASTRID HOLM. St. Kongensga de 21. KAJ H O L S T . H o l b e r g s g a d e 28. J U L . HYLL. Alléen 15. Helsingør. O L U F HØST, F a l k o n e r a l l é 44. BIZZIE HØYER. R a t h s a c k s v e j 3. VIKTOR ISBRAND. A r k o n a g a d e 12. K R Æ S T E N IVERSEN. Sølvgade 86. A. SEVERIN JACOBSEN. GEORG JACOBSEN. Østervoldgade 26. C. J E N N E R T . F o r c k h a m m e r s v e j 8.

CARL J E N S E N . P u g g a a r d s g a d e 2. SVEND J E S P E R S E N . M a t t h æ u s g a d e 23. SVEND JOHANSEN. Klampenborg. MARTIN J Ø R G E N S E N . Vestbirk Station. . ROBERT F. JØRGENSEN. T o r d e n s k j o l d s g a d e 26. J O H A N N E S S. KJARVAL. Max Mullersvej 3. GERTRUD KLEM. Dosseringen 29. S Ø R E N KONGSTRAND. Esbjerg. P E R KROHG. H a l f d a n Svartesgade 48. Christiania. J O VALEUR KYHN. D r o n n i n g e n s v e j 17. K N U D KYHN. D r o n n i n g e n s v e j 17. E R N S T KØJE. N I E L S E R I K LANGE. Upsalagade 26. KARL LARSEN. Ø s t r e F a s a n v e j 40. N I E L S LARSEN-STEVNS. T h o r v a l d s e n s v e j 7. VALDEMAR L E B E L . H o s t r u p s v e j 5. ROBERT LEEPIN. Willemoesgade 38. MOGENS L O R E N T Z E N T r a v e r b a n e v e j 7. VILH. LUNDSTRØM. K u r l a n d s g a d e 4.

WILLIAM LØNNBERG. Bjerggade 20. Helsingør. CHARLES LØNHOLDT G o t h e r s g a d e 41. J U L I E MARSTRAND Dosseringen 39. VALDEMAR MAU. T e s d o r f s v e j 29. MAX M E DEN. E d v a r d F a l c k s g a d e 5. E R N S T AUG. MENTZE. Æ g i r s g a d e 43. AXEL MEYER. L y n g b y v e j 5. * K N U D MOBERG. Karolinevej 26. HELGA MØLLER. Dosseringen 29. OLIVIA HOLM MØLLER. H o m a a p r . Aalsø. E L I S A B E T H NECKELMANN. E n g h a v e v e j 40. SIEGFRED NEUHAUS Rosenly. Sorø. HENRIK NIELSEN. Guldbergsgade 11. JAIS NIELSEN. Bulowsvej 40. KNUD MERRILD NIELSEN. V i m m e l s k a f t e t 38. NIELS NIELSEN. B r e d g a d e 65. OTTO NIELSEN. Kristiansbergsallé 38. E. N I E L S E N - K O L I N D . C a r l B e r n h a r d t s v e j 15. E R N E S T I N E NYROP. K o n g e n s N y t o r v 1.

VILLE OPPENHEIM F r e d e r i k s b e r g a l l é 13. ERIK PEDERSEN. Klintebjerg p r . O t t e r u p . HJALMAR A. KRAGH P E D E R S E N . Dannebrogsg. 55. MICHAEL P E D E R S E N . D r o n n i n g Olgasvej 26. JONAS P E T T E R S O N . N. P. Ryding, Helsingør. AXEL P O U L S E N . Via F a r i n a t o degli Uberti 3 bis. Firenze. HARALD QUISTGAARD. Palaisgade 4. AXEL RASMUSSEN. V e s t e r b r o g a d e 111. O. RIPCKE-EDSBERG. H o l m e n s K a n a l 34. E L O F RISEBYE. Voldmestergade 10. ALF ROLFSEN. F i n n Lorentzen. Dosserin gen 83. E L S E ROSENBERG. Nøddebo pr. Fredensborg. OVE VILH. ROSMUND. Rosengaarden 12. OLAF RUDE. F r e d e r i k s b e r g a l l é 66. P O U L RYTTER. S ø n d r e Boulevard 61 AXEL SALTO. Valby Langgade 16. KAMMA SALTO. Valby L a n g g a d e 16. MARIE S A N D H O L D T S u h m s g a d e 4.

6 J. H. SCHALBURG. S t o r m g a d e 8. WILLIAM SCHARFF. R y s e n s t e e n s g a d e 16. EBBA SCHOU. Ø s t e r b r o g a d e 42. P O U L SCHRØDER. Ø s t e r b r o g a d e 104. CARL S C H W E N N . C a r l J o h a n s g a d e 12. ACKE SJØSTRAND. W e s t e n d 6. HANS LUDVIG SMIDTH Amalievej 3. BERTHA STAGE. R ø m e r s g a d e 7. ERIK STÆHR-NIELSEN. E n g h a v e v e j 75. C H R I S T I N E SWANE. F alkonerallé 5. GEORG S V E N D S E N . F o r h a a b n i n g s h o l m s a l l é 2.

i j

B E S S E SYBERG. Pilegaarden. Kerteminde. O L E SØNDERGAARD. Roskilde. HJALMAR S Ø R E N S E N . Upsalagade 24. NICOLAJ TIDEMAND. Kongensvej 1. GEORG ULMER. GI. J æ r n b a n e v e j 17. LAURA WANSCHER. Steengaardsallé 29. AAGE W I B O L D T . E. P e t e r s e n . Dr. Maaløe's Klinik. GI. J æ r n b a n e v e j . Valby. SYLVESTE R J O HAN W I L D T Vejrøgade 9. EDITH WILHJELM. P r . Alexandrinesvej 3. Charlottenlund. ERNST ZEUTHEN. F j o r d s Allé 18.

PRISFORTEGNELSE OVER D E UDSTILLEDE ARBEJDER Nr. 71 72 74 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 91 92 93 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 108 109 110 111 112 113 115 116

Pris i Kr 200 250 75 250 450 100 100 100 150 400 500 300 250 150 100 100 300 200 50 60 450 350 200 250 250 150 150 100 100 100 125 180 150 125 100 400 600 100 500 300

Nr. Pris i Kr. 117 200 118 400 119 200 120 300 121 100 122 125 125 123 124 2000 125 251 , 1 2 6 a b c å 10> „ 127 ålOJ " 128 75 1(X) 129 130 40 131 40 132 300 133 300 134 275 135 325 136 300 137 200 138 100 139 400 140 400 141 500 142 150 143 350 144 250 145 200 146 250 147 100 148 100 149 100 150 500 151 75 152 500 153 300 154 300 155 150 157 75

8 Nr. 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 203 204 205

P r i s i Kr. 75 300 200 150 100 100 400 400 350 350 400 400 200 400 300 200 200 500 300 85 400 135 75 350 300 200 150 400 300 300 100 50 200 175 65 100 150 300 150 75 75 75 3000 2000 1500

Nr. 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251

P r i s i Kr. 2000 2000 1500 800 300 800 1500 2000 1500 1000 1000 2000 1500 250 200 200 175 175 175 175 175 175 175 175 175 100 150 150 150 150 300 300 300 300 400 200 300 150 100 300 700 100 200 200 200

o Nr. 252 253 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299

P r i s i Kr. 800 250 150 100 300 300 200 300 300 300 100 150 300 400 500 600 700 300 500 1000 250 300 150 150 150 50 400 400 300 200 75 100 200 500 275 200 3000 50 600 325 450 450 300 325 400 175

N r . P r i s i Kr. 250 300 300 301 450 302 450 303 325 304 200 305 300 306 700 307 300 308 200 309 200 310 200 311 200 312 200 313 1200 314 450 315 450 316 450 317 450 318 450 319 400 320 150 321 150 322 323 P r i s e n s t a a r p a a h v e r Tegning 324 325 326 327 328 329 330 332 333 335 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347

150 300 250 200 200 200 150 150 175 150 150 400 600 400 250 250 200 200 200 350

10 N r . P r i s i Kr. 250 348 349 200 200 350 100 351 352 250 100 353 150 354 1000 356 1200 357 700 359 1800 360 300 361 250 362 200 363 200 364 365 lOpr. Stk 366 100 100 367 75 368 369 150 370 5 og 10 p r . Stk. 300 371 372 2000 373 1500 300 374 8000 375 376 1500 600 378 200 380 300 381 400 382 300 383 150 384 350 385 1000 389 600 390 391 500 500 392 393 300 700 394 150 395 200 396 397 100 100 398 399 100 400 250 400 401 150 402 200 403

Nr. Pris iK r 404 600 405 1200 200 406 408 75 120 409a 409f 100 409g 75 90 409i 90 409 k 4091 25 409ni 40 409n 70 409o 30 410 150 100 411 413 250 150 414 150 415 100 416 200 417 25000 419 175 420 150 421 200 422 400 424 225 425 1000 426 427 200 428 200 150 429 225 430 1800 i Kalksten 431 900 432 375 433 150 435 150 436 50 437 350 439 225 440 4431 P r i s e n s t a a r p a a 444 > h v e r t enkelt 445) Stykke Arbejde. 50 446 20 p r . Stk. 449 25 » 450 25 » » 451 200 452 10 & 25 Kr. 454

UNG FRANSK MALERKUNST

AN har paa fransk et Ord — le mot de Cambronne — der hedder: la garde ne se rend pas; del betyder paa dansk, med et mildt Udtryk, saa meget som: gaa Pokker i Vold! Fransk Malerkunst kunde have dette Ord til Motto; den overgiver sig aldrig og giver sig aldrig over, men bliver urokkelig paa sin Post. I over hundrede Aar var denne dens Post at være Forposten i evropæisk Malerkunst — baade til Forsvar og til Angreb. I trende Menneskealdere var den paa én Gang Opretholderen, Fortsætteren og For nyeren af den maleriske Tradition, af det egentlig maleriske og det virkelig kunst neriske, af Aanden i Malerkunsten. Den er det den Dag i Dag. Og som den der i Halvtredserne og Treserne vilde have Føling med sin Tids Kunst, for Alvor ønskede at lære den at kende og samleve med den, omgav sig med Arbejder af Corot, Courbet, Daubigny, Delacroix og alle de andre, der var Tidens Mænd og Kun stens Stormænd — som den, der i Halv fjerdserne og Firserne stræbte at forstaa, ønskede at blive delagtig i »la nouvelle peinture« som dette Slægtleds Udtryk for, hvad der rørte sig i dets Sjæl og bevægede dets Hjerte, søgte til sine Jævnaldrende,

12 til Pissarro, Monet, Renoir, Sisley, Cézanne saaledes omgiver den, der for fulde hører vor Tid til, sig med Rette med Vær ker af Henri Matisse, af Kees van Dongen, af Othon Friesz, af Doucet, af Asselin . . . God Kunst dør vel aldrig; Friskheden i den lille Pastel af Sisley, Finheden i Pissarro's taageslørede Seinebillede, Skønheden og Storheden i Cézannes Akvareller vil al Tid bevare sig ufordunklet af Aar og Alder, men alligevel er vort Forhold til denne Kunst allerede ikue mere det helt nære, det helt fortrolige, det helt umiddelbare; Historien har allerede halvvejs slaaet sin Kappe om den. Og mere endnu: vor Tid er en anden, vi selv er andre; vor Kunst maa være som den og som vi. Om den er større, rigere, mere fuldkommen, det er ikke det, Spørgsmaalet er om for os, det er ikke det, det for os kommer an paa. Hvis blot den er fuld af Liv, og fyldt af vort Liv, fuld af Ungdom, og fyldt af vor Ungdom, stærk af Vilje til at være sig selv og deri gennem være vor, saa lad det forøvrigt blive deres Sag, som kommer efter, at gøre op, hvor vidt den spændte, hvor højt den rakte. Nu vel, hvorledes er da denne Kunst? Først og fremmest: den vil være Herre i sit eget Hus, den taaler ingen Indblan ding i sine Sager. Det er ikke den beskri vende og illuderende Gengivelse af Naturen, der interesserer den: den vil overhovedet

13 ikke efterligne, men skabe. Den ser ikke sin Opgave i at gengive sine Iagttagelser eller sine Indtryk ét for ét, pertentlig, om stændelig og i alle Enkeltheder, men i at sammensmelte dem, om fornødent omfor me dem, til de store Masser, de store En heder, der fylder og vejer. Dens Verdens billede skal ikke være nogen Analyse, men en Synthese; derfor betoner den Sammen hæng, Orden og Lovmæssighed. Linjerne skal klinge af den fulde og runde Rytme, Masserne ligesom aande i dybe og lang somme Aandedrag, Rummet være sluttet, fast og urokkeligt. Den hader det tilfældige, det springende, det usammenhængende; densVæsen er ikke Lyriken, men Logiken, ikke Dunkelhed, men Klarhed, ikke Aandfuldhed, men Aand. I)en vil ikke spænde, overraske eller overrumple; den ønsker, at dens Ord skal være ja og nej, uden Svig og uden Forbehold. Men, trods al sin Ro, sin Ligevægt, sin Selvbeherskelse, bærer den dog paa en dyb og ubegrænset Lidenskab: den elsker Skøn hed. Alt hvad den vil, vil den i Skønhed og som Skønhed. CARL V. PETERSEN.

FRANSKE K U N S T N E R E S ARBEJDER (AF INGENIØR J . RUMPS SAMLING)

Asselin (Maurice). f. i O r l e a n s 1882.

Udsigt over M o n t m a r t r e , 1912.

Challié (Jean Laurent). Ung, læsende Pige, 1911. Cézanne. (Paul). f. i Aix-en-Provence, 1839—1906.

3 4

Stakittet, Akvarel. B æ n k e n e ved Søen, Akvarel. Cross (Henri Edmond). f. i Douai, 1856-1910.

5 B l o m s t r e n d e Mandeltræer. van Dong en (Kees). f. ved R o t t e r d a m 1877.

t) 7 8 9

D a n s e r i n d e n Anita, 1911. P o r t r æ t , 1911. Kvindehoved, 1913. Keramik.

15 Doucet (Henri). f. i P l e u m a r t i n , 1883—1914.

10 H o n d r i n e , 1913. 11 Provence, 1913. 12 Vej ved Villeneuve lés Avignon. Friesz (Othon E). f. i H a v r e 1879.

13 Moderkærligheden, 1914. 14 F e r s k n e r . 15 D a m e n p a a Terrassen. 16 Hulvejen, 1913. 17 Lysthuset u n d e r Naaletræer. 18 Skovsoen. 19 Klinten ved Ste. Marguerite. 20 Huset bag P a l m e r n e . 21 Keramik. 32—38 Akvareller. 39—55 Tegninger. 56—60 Træsnit.

Lebasque (Henri). 1 Skyggen. Lempereur

(Edmond).

f. i Oullins, 1874-1909.

62 P a a Væddeløbsbanen. Matisse (Henri). f. i Cateau-Cambrésis 1869.

63 Gade i Arcueil, ca. 1909.

16 Pfeffermann-Pann

(Abel).

Russisk Maler.

64 65

I Ventesalen. Den gamle Bonapartist. Pissarro (Camille). f. p a a St. T h o m a s , 1830—1903

66 67

L o u v r e , Martstaager, 1903. Høstarbejderske, Akvarel. Sisley (Alfred). f. i P a r i s , 1839

1899

U d e n f o r L a n d s b y e n , Pastel. Steinlen (Alexandre

Théophile).

f. i L a u s a n n e , 1859—1915

Tegning. Vuillard (Edouard). f. i Cuiseaux 1868.

L æ s e n d e D a m e , Pastel, ca. 1913.

MALERKUNST

Hans N. Aalling. P a r t i ved G r ø n n e h a v e ; Aften.

A. Chr. Andersen. »Ved Arbejdet«. Aftenlys. P o r t r æ t af Maleren og h a n s Kæreste. 73 P o r t r æ t af en u n g Pige. Aftenlys. 72

Privateje.

Jacob Søltoft Agersnap. Skovparti. Munkebjerg.

Tyge. Zøylner I Haven. 1916.

Skitse. 1916.

Magnus Bengtson. Soldater g r a v e r e n Kabelrende (ved Kongelunden).

Bendix.

Privateje.

O. V. Borch. 78 Min Kone. 79 G a m m e l J o m f r u . 80 Studie.

Arthur Brener. Nature morte.

18 Sven Bruun. 82 Morgensol. 8 3 Middagssol. 84 R ø d e Kaktus. 85 T o m a t e r , Kaalblade og Papir. 86 Aftensol. Oda Børgesen. 87 E t K r a n i u m og e n g r ø n Flaske. 88 Klippekløft f r a H æ k u l s m a l .

89 90

Ebba Carstensen. Skovinteriør. Morten.

Haveinteriør.

92 93

Studie. Studie.

T i l h . H r . Organist Boesen, Helsingør.

Otto Christensen.

Carla Colsmann. Udsigt m o d K a l l u n d b o r g f r a Snegle b a k k e n . Lerchenborg. 96 Motiv f r a K a l l u n d b o r g f j o r d . 97 F r a Stenhøjen. Lerchenborg. 95

98 99

S. Danneskjold-Samsøe. September. Hillerødsholm. Allé. Langesø.

19 100 101 102 103 104

Ved Laagen. Juli. Ved Laagen. August. Aftenbillede. Hillerødsholm. Graavejrsskitse. Hillerødsholm. Selvbinder.

105 106

Aage Duchwaider. Hvidovre Kirke. Motiv f r a Rødovre.

107

William Krigen. Udkast.

Erle.

Hedvig Frydensberg. 108 F r a Grusgraven i Herfølge. 109 L a n d s k a b fra N o r d e n h u s e . 110 Lille Italienerinde.

111

Gudrun Grove. Stutgaangsfossen.

Viktor Haag en-Muller. 112 S a m s o n og Dalila. (Komposition.) 113 F r a Vejby Præstegaard. 114 Den r ø d e P a r a p l y .

115 116

Poul Halby. I Havegangen. Siesta i F r u g t h a v e n .

117

Grethe Hammeleff. F r a Haven.

20 118 119 120 121 122 123

Udsigt f r a Haven. Fra Sorø Park. Æbleblomster. Syende D a m e . F r a Sorø Park. Gavl m e d T r æ e r .

Ernst Hansen. 124 Den vilde Jæger. 125 H a g b a r t h og Signe. Træsnit. 126a, b, c M o d e r n e D a m e . Træsnit. 127 Seks Raderinger m e d k o l d Naal. 128 129 130 131

G. P. Hansen Vejen til Vigerslev. F r a Djævleøen F r a Djævleøen. Skov ved Køgevej.

132 133 134 135 136

Ulstrup Hansen. Fyrretræ. Norsk Landskab. Egetræ. Udsigt. Christiania. I Drivhuset.

137 138

Yrsa Hansen. Blomsterbillede. Skitse.

139 140 141

Harald Henriksen. Tidligt F o r a a r . B r ø n s h ø j . L a n d s k a b ved Vejrhøj. S o m m e r . Kronborg.

21 142

Esther Henriques. Pæoner.

Annette Hoff. 143 Studie. 144 L a n d s k a b . 145 L a n d s k a b . 146 L a n d s k a b . 147 Skitse. 148 Skitse. 149 Skitse. 150 151 152 153 154 155 156

Astrid Holm. Blomster. Tegning. Portræt. U n g Pige. Fantasie. Aquarel. Siddende Pige. Aquarel.

157 158

Kaj Holst. G a m m e l t Hus. E f t e r a a r . Vinterdag. Christianshavn.'

163

Jul. Hyll. E n Plimsoller. Badehus. Hellebæk. S k r æ n t ved Sundet. H a r a l d Haarfager. Oluf H u n g e r .

164

Oluf Høst. Landskab. Bornholm.

159

160 161 162

22 165 L a n d s k a b . B o r n h o l m 166 L a n d s k a b . B o r n h o l m . 167 Tidlig Morgen. G u d h j e m s h a v n . 168 Studie. 169 L a n d s k a b . 170 171 172 173

Bizzie Høyer. Landskab. I en Have. Model. Nature morte.

174 175

Viktor Isbrand. Portræt. Allé i Sorø.

176 177

Kræsien Iversen. Portræt. Blomster.

Georg Jacobsen. 178 Udsigt o v e r Vandet. 179 Vej i Kanten af Skoven. 180

C. Jennert. Nature morte.

Carl Jensen. 181 Model. 182 L a n d s k a b . 183 L a n d s k a b . 184 Klitter ved Blokhus. Privateje. Tilh. Ingeniør Rump.

185

Landskab.

186

Nature morte.

Tilh. Ingeniør Rump.

23 187 188 189 190 191

Svend Johansen. K o m m a n d a n t e n s Hus. D e n r ø d e Vej. Landskab. Aquarel. L a n d s k a b . Tegning.

Martin Jørgensen. 192 I d e n g a m l e Klosterhave. Mariager. 193 E n Graavejrsdag mellem B a k k e r n e . 194 H e n a d Vejen. Regn. Robert F. Jørgensen. 195 F r a T a a r n b y paa Amager. 196 Solskin i Haven.

197 198

Johannes S. Kjarval. Sankte H a n s n a t . G a m m e l Bog.

199 200 201

Gertrud Klein. F a l k a Mølle. Skaane. Haga. Skaane. Marine.

202

Nat.

Per Krohg. T i l h . G e n e r a l d i r e k t ø r H. Roede, C h r i stiania.

203 204 205 206 207

F r a Slagmarken i Vogeserne. K a n o n e n »Edith Cavell«. Saaret Hest i Vogeserne. F o r at more Hunden. Søndag Eftermiddag.

24 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218

D e n r ø d e Hue. E f t e r Badet. P a a Gaden. Baadreparation. Landskab. Sorte Strømper. Slutningstableau. Dværgen »Jojo«. Bag Døren. E t Møde. I et L a n d s b y værelse.

219 220 221 222

Jo Valeur Kyhn. S e d u n p a a m i n Altan. H y a c i n t h og K r o k u s . Villahave. Paaskelilier.

Knud Kyhn. 223 Paafugle. 224 T o Elefanter. 225 R u g e n d e Maage. 226 G r a a æ n d e r . 227 Vipstjært. 228 Hjorteantiloper. 229 Heste u n d e r et T r æ . 230 Kvier og F a a r . Ernst Koie. 231 Klippe og H y b e n . Monotypi. 232 L ø v og Svampe. Monotypi. 233 Snelandskab. Monotypi. 234 Birk. Monotypi. 235 Pil og Poppel. Monotypi.

236 237 238 239

Niels Erik Lange. L a n d s k a b m e d Figurer. Sol i Skoven. Sol i Skoven. Sol i Skoven. Karl Larsen.

241 P o r t r æ t . 242 K ø k k e n l a m p e . 243 Opstilling. 244 Opstilling. 245 Bygning.

248 249 250

Niels Larsen-Stevns. Herre, g a k u d f r a mig, thi jeg e r e n syndig M a n d . 4 Udkast: E n spedalsk Zakæus Palmesøndag. Christus og S a m a r i t a n e r i n d e n . F r a Volden ved Østre Anlæg. Christus skriver i Sandet.

251

Valdemar Lebel. Sjællandsk L a n d s k a b .

246 247

Robert Leepin. 252 D a m e p o r t r æ t . 253 R ø d Begonia. 254 Begonia. T i l h . Ingeniør S c h o t B e h r e n d

255 256

F r a Høng. F r a Christianshavn.

26 257 258 259 260 261 262 263

Mogens Lorentzen. Aften. Kristians 0 . Kirkegaarden. Aaboulevarden. Sti. Kristians 0 . Marine. Kristians 0 . Marine. Kristians 0 . Gummiplante. Aquarel.

Vilhelm Lundstrøm. 264 V e n u s stiger o p af Havet. 265 Stilleben. 266 Stilleben. 267 Stilleben. William Lønnberg. 268 T h o r a l f . 269 Spillende Drenge. 270 E f t e r a a r s l a n d s k a b . 271 Graavejr.

272 273 274

Charles Lønholdt. I Haven. Studie. Interiørstudie.

Valdemar 275 E n syg Dreng.

Man.

Ernst August Mentze. 276 Skovvej. 277 F r a »Hov Vig«.

27 278 279

Axel Meyer. Vinterdag i Dyrehaven. Huset i Skoven. Sverrig

Knud Moberg. 280 L a n d s k a b . 281 L a n d s k a b . 282 L a n d s k a b . 283 284 285 286

Helga Møller. Vasaberg. Ålfdalen. Gammelt Træ. Aften. Ålfdalen. Margerither.

Olivia Holm-Møller. 287 L a n d s k a b m e d Sol. 288 Aftensol. 289 Solsikker. 290 Vejen til Faderen. 291 292 293 294 295 296 297 298

Elisabeth Neckelmann. Levkøjer. Siegfred Neuhaus. Mose ved Alsted Skov. Juli. Bøgetræ. Maj. Gamle Næstved-Landevej. April. Banelinje gennem Skoven. Sorø. Juli. F o r a n Alsted Skov. Juli. Ved Skovbækken. Sorø. Maj. Slugt ved Li m fj o rd e n . Lemvig. August.

28 299 Mosehul i Skovbrynet. April. 300 Bag Skoven. K n u d s t r u p h u s e . 301 Ved Banelinjen. Juli. 302 L e d i S o r ø Sønderskov. J u n i . 303 Skovvej ved et Vogterhus. Septbr. 304 Ved Leddet. Sorø. Septbr. 305 Skovvej. Septbr. 306 O k t o b e r d a g i Gyden. Henrik Nielsen. 307 E n Gartnerdreng. 308 Alléen ved Ellingegaard. Højby. 309 F r u e r l u n d e n ved Herregaarden Dragsholm. 310 Voldgraven ved H e r r e g a a r d e n Drags holm. 311 I n d k ø r s l e n til Herregaarden Drags holm. 312 F r a e n Have. 313 Ved L a n d s b y e n Klint.

314 315 316 317 318 319 320 321 322 323

Ja is Nielsen. Luftgymnaster. F r a Cirkus. Model. April. Artistlogen. Modellen hviler F r a Altanen. Jonglør. L a w n Tennis. Tegninger.

324

E. Nielsen-Kolind. Efteraar.

29 325 326 327 328 329

Ville Oppenheim. P o r t r æ t af e n polsk Pige. Landskab. Landskab Landskab. Landskab.

330 331

Erik Pedersen. Oktoberdag ved F a x e Bugt. Selvportræt.

H. Kragh Petersen. 332 »Bliv Lys«. 333 L a n d s k a b . Jonas Petterson. 334 P o r t r æ t . 335 E n S k r æ d d e r . 336 E n Bondegaard. 337 F r a Snekkersteen.

338

Axel Rasmussen. Gaardinteriør.

340 341 342

O. Ripcke-Edsberg. Udsigt over T a g e n e fra K l a m p e n borgterrassen. Solskinsdag ved H o l m e n s Bro. Interiør. V i n d u e m e d Sol. Interiør. »Flyglet«.

343 344 345

Elof Risebye. Ung D a m e . Dameportræt. D a m e m e d Muffe.

339

30 Alf Rolfsen. 346 N a t u r e m o r t e . 347 N a t u r e m o r t e . 348 Blomster. 349 Begnvejr. 350 N a t u r e morte.

351

Else Rosenberg. Stilleben.

Ove Vilhelm Rosmund. 352 E n E v a . 353 Roser. 354 Spanierinde. Olaf Rude. 355 F r a Tivoli-Plænen. T i l h . H r . c a n d . mag. J a c o b æ u s .

356 357 358

Festaften. Tivoli. Portræt. Spejlet.

359

St. Georg og Dragen.

360 361 362 363 364 365

Axel Salto. M a r t o n og Nanette. Klippebillede f r a Sydfrankrig. L a n d s k a b f r a Sydfrankrig. 1. Nature morte. B u e F r é d é r i c Mistral, Cassis. R a m m e m e d Raderinger.

36C»

Kamma Salto, f . Thorn. Glas m e d Roser.

Tilh. Hr. Overretssagfører Jacobsen.

31 367 Frugtbillede. 368 Glas m e d Nerie. 369 Kaniner. 370 R a m m e m e d Raderinger.

371

Marie Sandholdt. Skaansk L a n d s k a b .

J. H. Schalburg. 372 Piéta. 373 Yngling. 374 L a n d s k a b f r a Sverige.

375 376 377

William Scharfj'. Komposition. 1916. Kvindefigur. 1916. P o r t r æ t . 1916. Tilh. H r . c a n d . mag. J a c o b æ u s .

378 N a t u r e m o r t e . 1916. 379 Studie f r a e n Granskov. 1912. T i l h . H r . c a n d . mag. J a c o b æ u s .

380

Ebba Schou. Mørk E f t e r m i d d a g i Skoven.

Poul Schrøder. Ung Pige, d e r sidder i en Hænge k ø j e og syr. 382 U n g Pige i e n Skov. 383 P o r t r æ t . 384 Udsigt. 381

385 386

Carl Schwenn. Vinterbillede. O r d r u p . L a n d s k a b . Calliouse, Sydfrankrig.

32 387 388

Acke Sjøstrand. Skitse af e n u n g Pige. P o r t r æ t s t u d i e af Forfatteren W u r m brand.

Hans L. Smidth. 389 E t K ø k k e n p a a L a n d e t . 390 Fatters Pibe. 391 Pelargonien. 392 B o n d e h u s . Erik Stæhr-Nielsen. 393 Urfolket d r a g e r m o d Syd. (Op. 2.) 394 D a Urskoven stod. 395 Ilden. Christine Swane. 39H Juletræet. 397 Gøingeholm, Skaane. 398 Ved Gøingeholm, Skaane. 399 T æ r s k e v æ r k e t .

400

Georg Svendsen. Baadhuspladsen.

401 402 403

Besse Sgberg. Have. Petunier Morgensol

404

Ole Søndergaard. Portræt.

405

Hjalmar Sørensen. Odysseus h o s Kirke. F i g u r k o m p o sition.

Nicolaj Tidemand. 406 Ved Solnedgang. Tisvilde. 407 F r a Sibirien b a g Valby. T i l h . F r k . N. H.

408

Stentøj f r a S y d a m e r i k a .

409

Laura Wanscher. a - o . Aquareller.

410 411 412

Aage Wiboll. Selvportræt. Stilleben. P o r t r æ t af e n u n g Pige.

413 414

Sylvester Johan Wildt. Køkkeninteriør. Skomagerværksted.

Edith Wilhjelm. 415 Gerda m e d sin Turteldue. 416 E n lille D a n s e r i n d e 417 Efteraaret i Skoven.

BILLEDHUGGERKUNST. 418

Niels Bang. Gravminde. Privateje.

Johannes C. Bjerg og Ivar Bentsen. 419 Sekskantet B r ø n d m e d 3 F i g u r e r . T æ n k t u d f ø r t i sort slebet Granit, opstillet p a a Hauserplads.

420

Adda Bonfils. G r æ d e n d e Pige. Statuette i Bronce.

A. Severin Jacobsen. 421 E n lille Stakkel. Skaaret i a f r i k a n s k Pæretræ. 422

Svend Jespersen. Portrætbuste. Gibs.

Niels Larsen-Stevns. 423 E n Gravsten. Granit. E f t e r Tegning af Prof. J o a k . Skovgaard. Julie Marstrand. 424 Barnebuste. 425 Tvillingstatuette. Bronce. 426 427 428 429

Max Meden. Kvindefigur i Legemsstørrelse. Gibs. Mandshoved. Selvportræt. Kvindehoved Kvindehoved

35 430

Niels Nielsen. D a n s e n d e Bjørn. Bronce.

431

Michael Pedersen. U n g Kvinde. Gibs.

Axel Poulsen. 432 E n Bacchosdreng. Bronce. 433 E n Satyrs Søndag. Bronce. Bliver m a a s k e f o r s i n k e t p a a Rejsen h e r til f r a F l o r e n t z .

434

435 436 437

Harald Quistgaard. P o r t r æ t b u s t e i Gibs. F r u M. S. Poul Rytter. Ung Pige, d e r t r æ k k e r sin Tøffel paa. Træfigur. D a n s e n d e og syngende Negerpige. Træfigur. Saaret T r o l d . Træfigur.

Chresten Skikkild. Skitser og Detailler til Alteret Klosterkirken paa Jagtvejen 438a Barnebuste. M a r m o r . 438

439

Georg Ulmer. Kvindefigur. Bronce.

DEKORATIVE A R B E J D E R. Just Andersen. 440 E n Solv-Liqueurkande. »Lærken«. 441 E n Samling G u l d s m y k k e r . Ragnhild Bischoff. 442 E n T h e v a r m e r . f

Astrid Holm. 443 Glaserede B r æ n d t l e r s a r b e j d e r . Søren Kongstrand. 444 E n Samling Keramik.

445

Jais Nielsen. Sa mling glaseret Lertøj. U d f ø r t p a a H e r m . A. Kjihlers og Ejfrigs F a briker.

446

Knud Merrild Nielsen. Dekorativt Udkast.

447 448

Ernestine Nyrop. R a m m e m e d Skitser. Aquarel. Dragt f r a etnogr. M u s æ u m .

37 Poul Rytter. 449 Træsnit. Dyr. 450 Træsnit. Dyr. 451 Træsnit. Dyr. Bertha Stage. 452 Gobelin. Stolebetræk eller P u d e . Vævet af Elisabeth B u d d e - L u n d 453 Stolehynde. 454 Bogomslags- og Forsatspapirer.

f"»»»»o«»o»»o«»»-nu»«««:m>:i»oci»ooo«o»«o»oo«n»««i»«ca«oo»c3

* / s JC. C . 3 3 t t p c & Søn's

| Jiunsthanbei | 1* §

Skulpturer D T a l e r i e r

^ I

TJTarmor, B r o n c e , Terracottm, Kallipasta, P a l t j c r o m ete.

af fcen&te Kunstnere til rime« Uge P r i s e r . Kommlss. m o d i .

! 8

^ ^

P e r m a n e n t Udstilling,

m o d af Originalarbejder som Ktfrfiflictionc«.

| Amagertorv J1, Kø6enfi.atm K.

ioooooooooooooooooooooooooooooS

Bronce - Porcelæn - Hrtjstal Salonuhre -Lamper-Kandelabre S krnuei) af^sgas^iiturerv Theborde - Thestel. ol/5redyade 25

779

HEUSER (INDREGISTRERETlMÆRKE)

MALERKUNST 6ULD & SØLV

EINAR HEUSER BREDGADE 67

TELEFON 6 7 7 2

KOMMISSIONER MODTAGES PAA KØB OG SALG

SALICATHS 1 KUNSTHANDEL] CHR. IX.8 G A D E 1 K. T i t . C e n t r . 11,804

K Ø B OG S A L G j

a f a l d r e o g yngre K u n s t .

: Antike Rammer, Antikviteter og gamle Møbler, portugisiske Fajancer etc.

Salmonsens KonversationsI c a k c i k n n r e d ' 9 e r e s a f CHR. BLANGSTRUP L _ t / r \ o l i \ U i I med en Medarbejderstab paa 500 af vore mest fremragende, Fag- & Videnskabsmænd, saaledes at der ydes enhver Garanti for. at Værket bringer de korrekteste og mest udtømmende Oplysninger paa alle Omraader. SALMONSENS LEKSIKON er ikke blot et Oplysningsværk af et saadant Omfang og en saadan Værdi, at enhver ønsket Viden kan erhverves, men det er tillige et fortrinligt HaandleksikOn. SALMONSENS LEKSIKON udkommer i 20 Bind, hvert Bind indeholder 9 6 0 Sider eller } Millioner 88,000 Bogstaver. Værket forsynes desuden med: 1) Et betydeligt Antal smukt udførte Kunstbilag, saavel sorte som kolorerede 2) Litograferede By- og Landkort. f ) Tekstillustrationer 1 stort Omfang. 4) Portrætter af et betydeligt Antal af de biograferede Personer. Værket trykkes paa fint træfrit Papir med klart Trvk; det indbindes lide Skind- og Shirtingsbind. I Forbold til Alt, h v a d S a l m o n s e n s Leksikon b y d e r , e r d e t e t meget prisbilligt V æ r k , s o m aldrig t a b e r sin Værdi.

i so

Værket kan faas gennem enhver Boglade. A/s J. H. SCHULTZ FORLAGSBOGHANDEL

VALDEMAR BRØNNUM KONDITORI & KAFÉ TORDENSKJOLDSGADE 1 TELEFONER: 365 & 968*.

G l a c i s Cafeen, vis a vis

Østbanegaarden, anbefaler sig til det ærede Publikum.

Chr. Jørgensen.

f m e ø f e #£i>re o g n p c r e (Ttatme e r e

reprctøenfere&e t m t n l & a m f w g med øamftfctge jieperakQlbøftlTmger a f forøftefftge Ivurtøfnere.

35ø)6ropfabs t. S,af.

Malerier

A n t o n H a n s e n - - K ø b m a g e r g a d e 13.

(Bvaffc QXtefeen ^ø£t?&meb* ( R a a f c Ø u s ø ^ r c e b eU £ef«fon $)aan5ømei>e&e

25t v. |s>{ieer

efter

e g n e o g fevere&e t e g n i n g e r .

>i0i0i0i0i0i0i0i0i0i0i0i0i0i0i0i0fe>i0;0;<

JØRGEN LARSEN MØBEL- OG ANTIKVITETSFORRETNING PALÆGADE 4 T E L E F O N 8410 D<i0!0i0i0i0i0i0i0i0K>.:0!0K

>iO!OlOiO!<

Dansk Paramenthandel, Gothersgade K.F.U.M.s Bvgn.

!15 A1 København.

Altersærkalke, Alterstager & -Lys, Alterbeklædninger, Grundtvigstager, Lysekroner, Messehageler, Præstekjoler, Præstekraver o g Titusstager m . m . Telefon: Byen 4558.

Rarf (p*ferfmf RunftøcmM Ron 30w j 134.

(Paffer 5X34x.v;

Adressemapper og Jubilæums-Albumer leveres paa Bestilling efter særlige komponerede Tegninger. Albumer i forskellige Formater, saavel til Fotografier som til Ama tørbilleder. Mapper til Opbevaring af Kobberstik, Tegninger etc. Skrivemapper, Avismapper. Papirkurve, Papirkassetter. Dametasker i nye, elegante Facons. Portemonnaier, Cigår- & Cigaret-Etuier. Fot#grafirammer, Kasser til Fotografier. Smykkeskrin & Æsker. Brevtasker, Visitkortbøger. Puder, Stole & Bænke med Læderbetræk. Skærme. Bestillinger paa I,æderarbejder fra mit Magasin, som ønskes færdige til Julen, bedes indleverede i Begyndelsen af November.

P. F. J E N S E N Bredgade 3 3 i

Bredgade 3 3

Telf. Palæ 4 5 3 y.

Malerier

af udstillende Kunstnere

§ > ©

Sælges % Købes -v Byttes ALLE

MALERIER

Renses Ferniseres ^

Indrammes

~ Kunsthandelen é rortunstræde i, st. ,

§ 4

Indehaver: William Olsen. H

Ved Nicolaj Kirke

T,lefon;B y e a3 7 a 0

Udstillinger og J9u lotioner arrangeres. J/lin lille Pjece over afdøde Xunstnere udleveres gratis.

FE .B .0RDIN8 KOTEWWN.