KULTUREN 0
EN ARSBOK
1937
KULTUREN EN
ÅRSBOK TILL
MEDLEMMARNA AV KULTURHISTORISKA FÖRENINGEN FÖR SÖDRA SVERIGE
I
9 37
DENNA BOK ÄH REDIGERAD AV SVEN T. KJELLBERG OCH TRYCKT I EN UPPLAGA AV 6,500 EXEMPLAH I GRAVYRMANER HOS HÅKAN OHLSSONS BOKTRYCKERI I LUND.
KLICHEEHNA ÄRO FHÅN A.-B. MALMÖ
GRAFJSKA ANSTALT OCH PAPPERET FRÅN FINBRUKEN, STOCKHOLM.
LUND 1938
EN 1500-TALSKARTA ÖVER DANSKA RIKET å vidstående karta över danska riket har Skåne en form, som är främmande för vårt öga och som icke överensstämmer med verkligheten. Särskilt påfallande är den feltecknade västkusten med den långt utskjutande Falsterbo udde. Orsaken härtill är väl att söka i den ännu under 1500-talet ringa utvecklingen hos kartografien, men även i de förutsättningar, under vilka kartan kom till. Kartan synes nämligen gå tillbaka på den bild, som en holländsk kartograf, CORNELIS ANTHONISZ, skapade i sin vid mitten av 1500-talet utgivna Caerte van Oostlant, vilken omfattar Nordsjö- och Östersjöområdena. Denna karta har kommit till med utgångspunkt från sjöfarten, och de observationer, som ligga till grund för den, äro sålunda tagna ur nautisk synpunkt. Inlandet beröres därför obetydligt därav. Det har framhållits, att den till synes felaktiga sträckningen av västkusten icke är felaktig ur navigationssynpunkt utan motiveras av den kurs en seglare måste taga, då han sökte sig ut ur Östersjön förbi Falsterborev. De få utsatta ortnamnen äro i det stora hela förvanskade . Det är förvånande att se Lund, Lon den, belägen vid grenen av en stor flod . Av särskilt intresse är det med kraftig stil tryckta namnet Blieker, vilket på sydkusten motsvaras av ett med mindre stil skrivet B leicker. Detta namn anses sammanhänga med den landkänning, som sjömännen hade på Skånes sydkust. Denna har på grund av sin ljusa färg av dem kallats »<lie bleckside » d. v. s. den ljusa sidan. Kartans författare har uppfattat detta dels såsom ett till en speciell ort knutet namn och dels tydligen även som en beteckning för hela södra Skåne. I detta sammanhang kan erinras om att namnet Bleking anses innehålla det fornsvenska ordet bleka, vilket betyder kalk eller krita.
P
S. T. K.
10
Kopparstucken och handko lorerad karta, 34,2 K. M. Bibl. 1750.
X
24,G cm.
11