Krungsri Auto Magazine Vol.11 No.6

Vol.11 No.6 November-December 2019

Krungsri Auto Magazine Things You Need to Know about Auto Finance

ϰݼŸŲí Ă?ÂŻÂŻĂ’ÂśÄƒÂĽÂźĹ˛

ĂŽÂłĂ†Ă–ÂśÂłÂşĂƒĹŽĹ˛Ă‡ Â¸ĂƒÂŻÂ°Ăť

ĞĹþÄ? )* ÑŲ ĞĽČÄ&#x;Ä—ÄĽÄŽÄ?ĨĉĖĞČėĥĥÄ?Ä´Ä™Ä?Ĺ™

Content Krungsri Auto’s Talk

4

Dealer Society

5

Cover Story °û¥¼Ų

ϯ¯Ò¶ă¥¼Ų γÆÖ¶³ºÃŮŲǸï°û

8

Dealer Talk 13

°¸Âű¯ ĸ«ćÑů¶ă ï ¸ÊŮIJ¸Ç ¿¿ÐųĄ

¢¸Ã×Ůϸ ﯭűöµÄ½«ć ­ůĸÎűÉ¿űļ ¸Êă® ÏůăŮ ì¬Ä¼¸ ÆįÎį¸Æ§ º ĸí

16 ű·Ä¶¢Ä¸ćű ¸¬¶É¿ű¿Ů¢Ê«µÄ³ŲÇ Ï¬¶¢¼Ä¶űÊ ÑůĄ´¸Ç ΰĊ® ¿Ů ĴĮú

Special Report

19

Auto Gadget

23

Happening

24

Chill Out

26

Best of the Month

29

ďōþěĈ ıĎĎĴĕŕþěĈy ĈĩĴÿčřIJĈč ĈěûĈĩ ĈĨüĨċĥęĴĈŖ + + ŲŲ y ığěčďőġûõĥčõĦėğęĥĎijč İĒīĸġøěĦĕďęġĈĔĥĖijčõĦėİĈĨčċĦû ĞŕġûİċėčĈřĖĦčĖčĉř 4<4< ĉŖġčėĥĎ ďōþěĈy ıĎĎĴĕŕþěĈ ĈŖěĖIJďėıõėĕĴğěŖ 34 ĒėĤČĦĉĬďėĤüĽĦďōİõĨĈ

KrungsriAuto

KrungsriAutoTV

krungsriauto.com

õėĬûĜėĩ ġġIJĉŖy ĐĭŖčĽĦČĬėõĨüĞĨčİþīĸġĖĦčĖčĉř İøėīġ ČčĦøĦėõėĬûĜėĩġĖĬČĖĦ üĽĦõĥĈ OĕğĦþčP ijğŖĎėĨõĦėĞĨčİþīĸġ ĖĦčĖčĉřøėĎěûüė ĴĈŖıõŕ ĞĨčİþīĸġİĒīĸġøčĕĩėĊ øĦėř ēġėř ıøþy ĞĨčİþīĸġėĊĎŖĦč õėĬûĜėĩ ėĊĎŖĦčy ĞĨčİþīĸġėĊijğĕŕ õėĬûĜėĩ čĨě øĦėřy ĞĨčİþīĸġėĊİĉķčċř õėĬûĜėĩ ĖĭĞĈř øĦėřy ĞĨčİþīĸġėĊĎėėċĬõijğĕŕ õėĬûĜėĩ ċėĥøy ÿĪĸûijğŖĎėĨõĦėIJĈĖ õęĬĕŕ ûĦčČĬėõĨüĞĨčİþīġĸ ĖĦčĖčĉř ČčĦøĦėõėĬûĜėĩġĖĬČĖĦ üĽĦõĥĈ OĕğĦþčP ĞĨčİþīĸġėĊüĥõėĖĦčĖčĉř õėĬûĜėĩ ĕġİĉġėřĴÿøřy ĞĨčİþīĸġĎĨĺõ ĴĎøř õėĬûĜėĩ ĎĨĺõ ĴĎøřy ĞĨčİþīĸġĎĨĺõ ĴĎøř ĕīġĞġû õėĬûĜėĩ ĖĭĞĈř ĎĨĺõ ĴĎøřy ĞĨčİþīĸġİĒīĸġøčĕĩėĊ øĦėř ēġėř ıøþ ĕġİĉġėřĴÿøřy ıęĤĞĨčİþīĸġİĒīĸġĐĭŖıċčüĽĦğčŕĦĖėĊĖčĉř õėĬûĜėĩ ġĨčİěčċġėĩĸ Ĵēıččÿřy ėěĕĊĪûĐęĨĉĔĥćąřıęĤ ĎėĨõĦėĈŖĦčõĦėďėĤõĥčĔĥĖ õėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ IJĎėøİõġėřy ÿĪĸû ijğŖĎėĨõĦėIJĈĖĎėĨĝĥċ ġĖĬČĖĦ ıøďďŌĉġę ġġIJĉŖ ęĩĞ üĽĦõĥĈ OĕğĦþčP ęĭõøŖĦĞĦĕĦėĊİęīġõijþŖĎėĨõĦėĞĨčİþīĸġöġûõėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ ĒėŖġĕėĥĎøĽĦďėĪõĝĦċĥĹûİėīĸġûėĊıęĤİėīĸġûİûĨč þŕěĖijğŖİėīĸġûİûĨč İďŝčİėīĸġûûŕĦĖ ĐŕĦčĞĦöĦõėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ 74 ĞĦöĦċĥĸěďėĤİċĜ ėěĕċĥĹûĞĦöĦöġûČčĦøĦėõėĬûĜėĩġĖĬČĖĦċĥĸěďėĤİċĜ ğėīġ ĉĨĈĉŕġ õėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ øġęİÿķčİĉġėřy IJċė <4N96<N96<< õĈ 3 ĉĨĈĉĦĕėĦĖęĤİġĩĖĈİĒĨĸĕİĉĨĕċĩĸ ^ ū ^ ŭ ğėīġ ^ ūŭŲŬ ^ŭ a ū

Krungsri Auto s Talk

°ûÑů¶ă űÆÖŮÑů¶ă ĐĕıęĤċĩĕûĦčċĽĦûĦčõĥčİĒęĨčĶ İěęĦõķİĈĨčĕĦĊĪûďęĦĖďōġĩõøėĥĹû õĦėċĩĸėĭŖĞĪõěŕĦİěęĦĐŕĦčĴďėěĈİėķěġĦüİĒėĦĤĐĕıęĤċĩĕûĦčċĽĦûĦčĈŖěĖøěĦĕĞčĬõıęĤċŖĦċĦĖ ĕĦėĭŖĉĥěġĩõċĩ ĐĕõķċĽĦûĦčċĩĸčĩĸİďŝčďōċĩĸ 46 ıęŖě ÿĪĸûĐĕIJþøĈĩċĩĸĕĩĒĥčČĕĨĉėċĩĸĞčĥĎĞčĬčõĦėċĽĦûĦč öġû õėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ ĕĦIJĈĖĉęġĈ üĪûõŖĦěöĪĹčİďŝčĐĭŖčĽĦĞĨčİþīĸġĖĦčĖčĉřĴĈŖġĖŕĦûĕĥĸčøû ĎėėĖĦõĦĜďęĦĖďōİþŕččĩĹ ğęĦĖċŕĦčøûõĽĦęĥûİėŕûċĽĦûĦčċĩĸøĥĸûøŖĦûıęĤĕġûğĦċĩĸİċĩĸĖěĒĥõĐŕġč ĐĕöġĞŕûøěĦĕďėĦėĊčĦĈĩ ıęĤġĦėĦČčĦøĬćĒėĤĜėĩėĉĥ čĉėĥĖĴĈŖIJďėĈøĬĕŖ øėġûĒĥčČĕĨĉėıęĤęĭõøŖĦ õėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ ċĬõċŕĦčijğŖĕĩĞĬöĔĦĒıöķûıėû ďęġĈĔĥĖ øĨĈĞĨĸûijĈöġijğŖĞĕğěĥû ıęĤöġõęŕĦěĞěĥĞĈĩ ďōijğĕŕ 4<4< õĥĎĐĭŖġŕĦčĴěŖęŕěûğčŖĦ # ,ū ýĎĥĎčĩĹ İďŝčýĎĥĎĞĬĈċŖĦĖċĩĸĐĕüĤĴĈŖĒĭĈøĬĖõĥĎċĬõċŕĦčijčĄĦčĤĐĭŖčĽĦ õėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ İĒėĦĤĉĥĹûıĉŕ 3 ĕõėĦøĕ 4785 İďŝčĉŖčĴď ĐĕĴĈŖėĥĎIJġõĦĞĴďďăĨĎĥĉĨğčŖĦċĩĸ ďėĤČĦčøćĤİüŖĦğčŖĦċĩĸĈŖĦčõęĖĬċČřıęĤěĦûıĐčġûøřõė ċĩĸČčĦøĦėõėĬûĜėĩġĖĬČĖĦ Đĕİþīġĸ ěŕĦĕĩİėīġĸ ûėĦěċĩčĸ Ħŕ ĞčĬõėġġĖĭijŕ čċĬõõĦėİďęĩĖĸ čıďęû öġĎøĬćüĦõijü^^^ ĊĪûĒĥčČĕĨĉė ıęĤ øėġĎøėĥěõėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ ċĬõøč ċĩĸĞčĥĎĞčĬčõĦėċĽĦûĦčöġûĐĕıęĤ õėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ ĈŖěĖĈĩİĞĕġĕĦ IJþøĈĩďōijğĕŕċĬõċŕĦčøėĥĎ 4

ĴĒIJėüčř þīĸčøėĬą ďėĤČĦčøćĤİüŖĦğčŖĦċĩĸĈŖĦčČĬėõĨüĞĨčİþīĸġĖĦčĖčĉř ČčĦøĦėõėĬûĜėĩġĖĬČĖĦ üĽĦõĥĈ OĕğĦþčP

Dealer Society

Krungsri Auto Magazine

øĬćõĘĉĨĖĦ ĜėĩĞčĨċ õėėĕõĦėĐĭŖüĥĈõĦėijğāŕ ĎėĨĝĥċ ġĖĬČĖĦ ıøďďŌĉġę ġġIJĉŖ ęĩĞ üĽĦõĥĈ OĕğĦþčP ėŕěĕĈŖěĖ øĬćĔĨāIJā üĥčċĞĬěėėćř ĐĭþŖ ěŕ ĖõėėĕõĦėĐĭüŖ Ĉĥ õĦėijğāŕ ĞĦĖûĦčöĦĖıęĤĎėĨğĦėþŕġûċĦûüĥĈüĽĦğčŕĦĖ ıęĤ øĬćĒėİċĒ ĊĨėĞĬčċėĦõĬę ĐĭŖġĽĦčěĖõĦėġĦěĬIJĞ ĞĦĖûĦčõĦėĉęĦĈ ČĬėõĨüĞĨčİþīĸġĖĦčĖčĉř ČčĦøĦėõėĬûĜėĩġĖĬČĖĦ üĽĦõĥĈ OĕğĦþčP ėŕěĕ ıĞĈûøěĦĕĖĨčĈĩõĎĥ øĬćĒĨċõĥ ĝř ĒĘċČĨĞĦėĨõė ďėĤČĦčİüŖĦğčŖĦċĩĎĸ ėĨğĦė ďăĨĎĥĉĨõĦė ĎėĨĝĥċ ĢġčĈŖĦ ġġIJĉIJĕĎĨę OďėĤİċĜĴċĖP üĽĦõĥĈ İčīĸġû ijčIJġõĦĞİďŌĈĉĥěėĊ

N&Ų ć ğŖġûĎĦûõġõøġčİěčþĥčİÿķčİĉġėř ıġċ İÿķčċėĥęİěĨęĈř õėĬûİċĒģ

öŕĦěĈĩĉŖġûĎġõĉŕġ İĕīĸġěĥčċĩĸ 48 ĉĬęĦøĕċĩĸĐŕĦčĕĦ øĬćõĘĝĂĦ IJþĉĨěĥČčõĬę ĐĭġŖ ĦĽ čěĖõĦėġĦěĬIJĞđŐĦĖõĦėĉęĦĈėĊüĥõėĖĦčĖčĉř ĎėĨĝċĥ ġĖĬČĖĦ ıøďďŌĉġę ġġIJĉŖ ęĩĞ üĽĦõĥĈ OĕğĦþčP İöŖĦėŕěĕıĞĈûøěĦĕĖĨčĈĩõĥĎ øĬćüėĭā ġĥĜěėĦþĥčĖř ĞġûĐĭŖĎėĨğĦėijğāŕ ığŕû ĎėĨĝĥċ ü^İüėĨāþĥĖ ĎĨĺõĴĎøř üĽĦõĥĈ İčīĸġûijčIJġõĦĞİďŌĈĉĥěIJþěřėĭĕığŕûijğĕŕ Ñū / ū ū ĎėĨİěćĞĩĸıĖõěĥĈĒėĤāĦĉĨ üĥûğěĥĈĒėĤčøėĜėĩġĖĬČĖĦ ığŕûİĈĩĖě ijčüĥûğěĥĈĒėĤčøėĜėĩġĖĬČĖĦ İĕīĸġěĥčċĩĸ : ĉĬęĦøĕċĩĸĐŕĦčĕĦ øĬćİğėĩĖāþĥĖ ęĨöĨĉĒĘõĝř ďėĤČĦčõėėĕõĦėĎėĨğĦė ĒėŖġĕøćĤĐĭĎŖ ėĨğĦė õęĬĕŕ ĎėĨĝċĥ İĎčÿř Ďĩİøİø õėĬďŗ İöŖĦİĖĩĖĸ ĕþĕ ČčĦøĦėõėĬûĜėĩġĖĬČĖĦ üĽĦõĥĈ OĕğĦþčP ĞĽ Ħ čĥ õ ûĦčijğāŕ İĒęĨ č üĨĉ IJĈĖĕĩ Đĭ ŖĎ ėĨ ğ ĦėöġûõėĬû Ĝėĩ ġġIJĉŖ øĬćġėþĦ ďėĤĖĭėċġû ĐĭŖġĽĦčěĖõĦėġĦěĬIJĞ ĐĭŖĎėĨğĦėđŐĦĖ Ųū Ų ĞŕěčõęĦû ČĬėõĨüĞĨčİþīĸġĖĦčĖčĉř ıęĤ øĬćčĨĉĨČĦė ěėėćěĦćĨþĖř ĐĭŖġĽĦčěĖõĦėġĦěĬIJĞ ĞĦĖûĦčġĽĦčěĖõĦėõęĦû ijğŖõĦėĉŖġčėĥĎ ĕĩöĦŕ ěĈĩĉġŖ ûĎġõĉŕġ øĬćöěĥāþĥĖ ġėĬćĖĤİĈþ ĎġĞijğāŕ ĎėĨĝċĥ IJĉIJĖĉŖĦġĬĈėČĦčĩ üĽĦõĥĈ ĴĈŖĞęĤøěĦĕIJĞĈıęĤýęġûĒĨČĩěĨěĦğř Ĵďİĕīĸġěĥčċĩĸ 48 ĒĘĜüĨõĦĖč 4784 ċĩĸĐŕĦčĕĦ ć ğŖġûČčõė ĜĭčĖřďėĤþĬĕĕęąĦċĨĒĖř Ģġęęř üĥûğěĥĈġĬĈėČĦčĩ ûĦččĩ Ĺ øĬćĕĨĉėřþĖĥ ġĔĨþĥĖþĥþěĦę ĐĭŖġĽĦčěĖõĦėġĦěĬIJĞ đŐĦĖõĦėĉęĦĈĈŖĦčõĦėĎėĨğĦė øěĦĕĞĥĕĒĥčČřĉĥěıċčüĽĦğčŕĦĖ ČĬėõĨüĞĨčİþīĸġĖĦčĖčĉř ĒėŖġĕĈŖěĖ ċĩĕûĦčõėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ ĴĕŕĒęĦĈċĩĸüĤĴďėŕěĕıĞĈûøěĦĕĖĨčĈĩ @ ĴĈŖöŕĦěĕĦěŕĦûĦččĩĹğěĦčĕĦõüčøčIJĞĈĉĦėŖġčĐŕĦěĶ õĥčĴďİęĖ ċĩĕõėĬûĜėĩ ĕġİĉġėřĴÿøř đŐĦĖûĦčöĦĖıęĤĎėĨğĦėþŕġûċĦûõĦėüĥĈüĽĦğčŕĦĖ ČĬėõĨüĞĨčİþīĸġėĊüĥõėĖĦčĖčĉřĉŕĦûüĥûğěĥĈ -( 5 ĉĎİċŖĦėŕěĕıĞĈûøěĦĕĖĨčĈĩõĥĎ øĬćõĨĉĉĨĜĥõĈĨļNøĬćĞĬėĩėĥĉčř ýĥčċřėĥõõĦėøŖĦ ĐĭŖĎėĨğĦėøčİõŕûığŕû ĎėĨĝĥċ ĕĨĉėĖčĉř ĒĥċĖĦ üĽĦõĥĈ ĐĭıŖ ċčüĽĦğčŕĦĖėĊüĥõėĖĦčĖčĉř Ñū] 1ū ū ū] .Ų ū] #ū ū ū İöĉþęĎĬėĩ ėĤĖġû ýĤİþĨûİċėĦ İčīĸġûijčIJġõĦĞİďŌĈĉĥěIJþěřėĭĕ .Ų ū ığŕûijğĕŕ ijčüĥ û ğěĥ Ĉ ýĤİþĨ û İċėĦ @ öġijğŖ IJ þěř ėĭ ĕ ijğĕŕ ď ś û Ĉĥ û õėĬ û Ĝėĩ ĕġİĉġėř Ĵ ÿøř ĒėŖġĕıęŖěċĩĸüĤijğŖĎėĨõĦėĞĽĦğėĥĎIJþěřėĭĕijğĕŕığŕûčĩĹøŕĤ 5

³Ä

¸ÊŮIJ¸Ç ·ËűŲć ¢Ä¸ć

øĬćěĩėěĥĆčř IJĒČĨĞėćř

øėġĎøėĥěõėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ þġĎĕĦõijčİėīĸġûþěčĈĩęİęġėř ĕĦċĽĦøěĦĕĈĩ ġġõıėûijčõĨüõėėĕĞĦČĦėćďėĤIJĖþčř ıęĤğčĪĸû ijčõĨüõėėĕċĩþĸ ĦěõėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ üĥĈĕĦġĖŕĦûĉŕġİčīġĸ ûõķøġī õėĬûĜėĩ ĖĭĞĈř øĦėř ĒĦċĽĦĈĩ ÿĪĸûĴĈŖþěčĒĥčČĕĨĉėĈĩęİęġėřėĊĖčĉřijþŖıęŖě ċĥĸěċĬõĔĭĕĨĔĦøĕĦċĽĦĈĩijčėĭďıĎĎĉŕĦûĶ IJĈĖijčþŕěûIJøŖûĞĬĈċŖĦĖ ďō 4784 čĩ Ĺ õėĬûĜėĩ ĖĭĞĈř øĦėř ĒĦċĽĦĈĩ ĖĥûøûİĈĨčĞĦĖĒĦøėġĎøėĥě õėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ ċĽĦøěĦĕĈĩõĥčġĖŕĦûčĥčĞĉķġď İėĨĸĕüĦõõĨüõėėĕ öĥĈċĽĦøěĦĕĞĤġĦĈĎŕġİĉŕĦ ıęĤĉŕġĈŖěĖõĦėęûıėûęûijüėŕěĕċĦĞĩ ĞĤĒĦčıęĤċĦûİĈĨčöġûüĬĈĜĪõĝĦČėėĕþĦĉĨďĦŐ þĦĖİęč ć ĜĭčĖř ġčĬėĥõĝřĒĥčČĬřİĉŕĦċĤİę ĄĦčċĥĒİėīġĞĥĉğĩĎ üĥûğěĥĈþęĎĬėĩ IJĈĖĕĩ øĬćěĩėěĥĆčř IJĒČĨĞėćř ĐĭŖġĽĦčěĖõĦėġĦěĬIJĞ đŐĦĖûĦčöĦĖ ĉŕĦûüĥûğěĥĈ ČĬėõĨüĞĨčİþīĸġĖĦčĖčĉř čĽĦċĥĒþĭČûĎĬõďŐĦþĦĖİęč ĴďďęŕġĖİĉŕĦĞĭŕċŖġûċĤİę ĴďõĥčĉŕġċĩĸĜĭčĖřĜĪõĝĦõĦėĒĥĆčĦġŕĦěøĬŖûõėĤİĎč ĉĽĦĎę øęġûöĬĈ ġĽĦİĔġċŕĦijğĕŕ üĥûğěĥĈüĥčċĎĬėĩ İĒīĸġĞėŖĦûõėĤþĥûİĒīĸġ İďŝčığęŕûġčĬĎĦęďęĦijčċĤİęęĪõ ĒėŖġĕċĥĹûęĬĖďŐĦİĒīĸġİėĩĖčėĭŖ ĞĔĦĒıěĈęŖġĕöġûďŐĦþĦĖİęč ıęĤďŌĈċŖĦĖĈŖěĖõĦėėŕěĕõĥč ċĽĦøěĦĕĞĤġĦĈþĦĖğĦĈ ďėĥĎċĥĜčĩĖĔĦĒ İõķĎöĖĤijğŖĜčĭ ĖřĜõĪ ĝĦ õĦėĒĥĆčĦġŕĦěøĬŖûõėĤİĎč ijğŖİďŝčċĩĸİċĩĸĖěċĩĸčŕĦċŕġûİċĩĸĖěöġû üĥûğěĥĈüĥčċĎĬėĩĉęġĈĴď

6

Krungsri Auto Magazine

­ĴÄŲÇ

ĉŕġİčīĸġûĈŖěĖõĨüõėėĕċĽĦĈĩĞĴĉęřIJğĈĕĥčĢĦ ĒĦĈĩęİęġėřĴď ċĽĦĈĩċĩĸĜĭčĖřĔĭĕĨėĥõĝřČėėĕþĦĉĨ üĥûğěĥĈčøėčĦĖõ õĥĎøġėřĞİėĩĖč ċĽĦďĬœĖğĕĥõıęĤčĽĹĦĖĦęŖĦûüĦč İĒīĸġčĽĦĴďĞŕûĉŕġijğŖõĥĎIJėûİėĩĖč ijčĒīĹčċĩĸüĥûğěĥĈčøėčĦĖõ õŕġčďŌĈċŖĦĖĈŖěĖøěĦĕĞčĬõöġû õĨüõėėĕöĥĎėĊ ,. ĉĤęĬĖďŐĦ ĖĥûĴĕŕüĎİĒĩĖûİċŕĦčĩĹ õėĬûĜėĩ ĖĭĞĈř øĦėř ĒĦċĽĦĈĩ ċĨĹûċěčďōčĩĹ ĈŖěĖöĎěčøĦėĦěĦčėĊĖčĉř čĽĦġĬďõėćřõĩĠĦ ġĬďõėćřõĦėİėĩĖč öčĕ ıęĤİĞīĸ ġ čĽĹ Ħ ĕĥ č ĴďĕġĎijğŖ õĥ Ď ğŖ ġ ûĞĕĬ Ĉ öġûIJėûİėĩ Ė č ĒėŖġĕċĦĞĩõĽĦıĒûIJėûİėĩĖč ďėĥĎċĥĜčĩĖĔĦĒIJėûİėĩĖčıęĤĞŕûĉŕġ ĞėŖĦûøěĦĕĞĬöijğŖõĎĥ čŖġûĶ čĥõİėĩĖčĎŖĦčěĥûIJĒėû üĥûğěĥĈĒĨĝćĬIJęõ ďŌ Ĉ ċŖ Ħ Ėďō Ĉ Ŗ ě ĖõĨ ü õėėĕċĽ Ħ øěĦĕĈĩ ċĩĸ ěĥ Ĉ ĒėĤČĦĉĬ þĬ ŕ ĕ İĕī ġ û ġĽĦİĔġıĕŕĞĦ üĥûğěĥĈİþĩĖûijğĕŕ ĴĕŕěŕĦüĤİďŝčėŕěĕõĥčċĦĞĩċĦûöĪĹč ĎĥčĴĈěĥĈ ďėĥĎĒīĹčċĩĸċĽĦøěĦĕĞĤġĦĈęĦčěĥĈıęĤęĦčĒėĤČĦĉĬ İüĈĩĖř ûĦččĩĹĞėŖĦûøěĦĕĞĬöıõŕĐĭŖęûıėûıęĤĐĭŖċĩĸİöŖĦĕĦijþŖĒīĹčċĩĸ öġûěĥĈİďŝčġĖŕĦûĕĦõ @ ĉĨĈĉĦĕĉġčĉŕġĴďöġû õėĬûĜėĩ ĖĭĞĈř øĦėř ĒĦċĽĦĈĩ ĴĈŖĉęġĈďō 4785 čĤøĤ

7

Cover Story

W ěĥčĒėėĝĦ ġĔĨėĥĄčĦččċř

°û¥¼Ų

ϯ¯Ò¶ă¥¼Ų γÆÖ¶³ºÃŮŲǸï°û

ĕĩğęěûĒŕġėĭďğčĪĸû čĥĸûijĉŖøĦč ĞĬöĔĦĒıĖŕ ĒġĐĕöġĴďĈĭğŖġûčġč ĎġõğęěûĒŕġ ďěĈċŖġûġĖĭİŕ ėīġĸ Ė ğęěûĒŕġĊĦĕěŕĦċĽĦĴĕĐĕĊĪûėĭ^Ŗ ^^ ėĭĞŖ Ĩ İĒėĦĤğęěûĒŕġčġčijĉŖøĦč ĉėû øĦčõĥĎİĞĦüĤĕĩİğęķõİĞŖčüĽĦčěčĕĦõ ÿĪûĸ ĕĩěûüėıĕŕİğęķõġŕġčĶ ġĖĭ ŕ ĊŖĦęġûİġĦİöķĕċĨĜ ĴďijõęŖ İöķĕüĤıõěŕûİęĖ ijčİęīġĈęĕöġûİėĦĕĩČĦĉĬİğęķõ İĕīĸġĊĭõėĎõěč İęīġĈęĕİĈĨč ĉĨĈöĥĈ õķċĽĦijğŖďŐěĖĴĈŖy ġĦüĦėĖřĔĦćĬěĥĆčř ĒĥčČĬřěĨþĦĉĨõĬę ĞĊĦĎĥčĜĦĞĉėřığŕûþĩěĨĉığŕûďėĤİċĜĴċĖ ĴēüėĦüė 5 ĞĩčĩĹ ıĈû İğęīġû İöĩĖě ĴēċĩĸĞĽĦøĥāċĩĸĞĬĈøīġĴēİğęīġû İďŝčĴďĉĦĕ ĴĎIJġIJęüĩĹ İĒėĦĤĞĦĖĉĦöġûĕčĬĝĖřĞĦĕĦėĊėĥĎĞĩİğęīġûĴĈŖĈĩċĩĸĞĬĈ ĈĩõěŕĦĞĩġīĸčĶ čĥĸčİďŝč İğĉĬĐęěŕĦċĽĦĴĕĉĦĕÿĭİďġėřĕĦėřİõķĉ İöĦİġĦĴēİğęīġûĞŕġûĞĨčøŖĦ ėŖĦčċġûõķijþŖĴēİğęīġû İğĕīġčõĥč ċĥĹûğĕĈčĩĹøīġĈĩĴÿčřy øĬćĞĨċČĨĒûĜř ĜĨėĨĕĦĜİõĝĕ ÿĩġĩIJġ ĎėĨĝĥċ * 94 üĽĦõĥĈ

8

Krungsri Auto Magazine

ĢěûüĬŖĖy õĥĎ ĈĩĴÿčřy ĴĕŕijþŕøčęĤİėīĸġû İĈĩĖěõĥč ıĉŕİďŝčıčěøĨĈđĦıđĈİęĖõķěŕĦĴĈŖ øīġ İďŝčğęĥõČėėĕþĦĉĨċĩĸĕĩøěĦĕİďŝčěĨċĖĦĜĦĞĉėř ĕĩİğĉĬĕĐĩ ęėġûėĥĎ ıęĤİþīġĸ ěŕĦijčõĦėċĽĦČĬėõĨüöġû Ĉĩęİęġėř ĴĕŕěŕĦüĤIJþěřėĭĕİĈĨĕ İďŌĈėŖĦčijğĕŕ öĖĦĖ ĞĦöĦöŖĦĕüĥûğěĥĈ ğėīġġġõıĎĎğčŖĦİěķĎĴÿĉř IJĒĞĉř ėĭ ď ğčŖ Ħ İēÿĎĬ ŗ õ ęŖ ě čĉŖ ġ ûøĽ Ħ čĪ û ĊĪ û Ğġû ĜĦĞĉėřčĩĹ õėĬ û Ĝėĩ ġġIJĉŖ ıĕõõĦÿĩ č ýĎĥ Ď Ğŕ û ċŖ Ħ Ė ďō 4<3; ĉŖġčėĥĎďō 4<4< čĩ Ĺ üĪûĕġĎöġûöěĥāijğŖõĎĥ Đĭ Ŗ ġ ŕ Ħ čĈŖ ě ĖõĦėčĽ Ħ ĜĦĞĉėř Ĉĩ Ĵ ÿčř ĉ Ĥěĥ č ĉõıęĤ øěĦĕİþīĸġİėīĸġûĢěûüĬŖĖijčıĎĎĉĤěĥčġġõĕĦĐčĪõėěĕ õĥč İĒīĸġġġõıĎĎğčŖĦėŖĦčıęĤüĥĈþĥĖĔĭĕĨČĬėõĨüijğŖIJĈčijü ęĭõøŖĦ IJĈĖĐĭŖİþĩĸĖěþĦāĞġûěĥĖ ĞġûĜĦĞĉėř üĦõĞġûĕĬĕIJęõ ġĦüĦėĖřĔĦćĬěĥĆčř ĒĥčČĬřěĨþĦĉĨõĬę ěĥĖ 8: ďō ĜĪõĝĦĢěûüĬŖĖ üĦõďėĕĦüĦėĖř ĉĥ û ÿĨ ě İûķ õ ċĩĸ õĥ ě ęĦęĥ ĕ İďġėř ďėĤİċĜĕĦİęİÿĩ Ė čĥõõĦėİĕīġûøčĈĥûıęĤİĜėĝĄĩčĥõČĬėõĨüüĽĦčěčĕĦõİøĖĕĦĒĪĸûĔĭĕĨėĭŖöġûİöĦ ġĦüĦėĖřĔĦćĬěĥĆčř ıęĤøĬćĞĨċČĨĒûĜř øĬćĞĨċČĨĒûĜř ĜĨėĨĕĦĜİõĝĕ ÿĩġĩIJġ ĎėĨĝĥċ * 94 üĽĦõĥĈ İęĨõİėĩĖčĎĥāþĩ ıþėřøěĦĕİğķčİėīĸġûõĦėĈĩĴÿčřıęĤõĦėüĥĈ ĕĬŕûğčŖĦĞġĎİċĩĖĎ ĕ^8 ıęŖěċĽĦĉĦĕđśč ĎĨčĴďġİĕėĨõĦ İöŖĦİėĩĖč . ū N ĢěûüĬŖĖ ċĩĸIJėûıėĕıĎûøķġõ ıĕėĨġġċ ŭū ċĩĸ

ū ŭ Ų +ŭ üĦõčĥĹčĴĈŖċĽĦûĦčğęĦĖığŕûċĩĸİďŝč İĈġĤ ĞĬėěûĜř ĒġėřĉIJēęĨIJġþĥĹčĈĩ İþŕč ûĦčġġõıĎĎİěķĎĴÿĉřijğŖėĥĄĎĦęġİĕėĨõĦ ĴĈŖėŕěĕûĦčİĎīĹġûğęĥû õĦėĐęĨĉėĦĖõĦėöġûĕĦėřČĦ Ğüŗěĉ čĥõČĬėõĨüġİĕėĨõĥčÿĪĸûİďŝčĐĭŖčĽĦİċėčĈřĴęēŔĞĴĉęř ċĩĕĸ ċĩ ûĥĹ ėĦĖõĦėIJċėċĥĜčř ĞĨûĸ ĒĨĕĒř ıęĤČĬėõĨüĐęĨĉöġûċĩėĸ ĤęĪõ İďŝčĉŖč ċĬõĶ ûĦčĉġõĖĽĦĹ ěŕĦ ĈĩĴÿčřĴĕŕijþŕıøŕ øěĦĕĞěĖy ıĉŕøīġøěĦĕİďŝčİğĉĬİďŝčĐę Visual & Experience ųĄ¿ŮųÄ °¸Â­Ã¯Ñį

øĬćĞĨċČĨĒûĜřþěčĕĦġġõıĎĎğčŖĦėŖĦčõĥčijğĕŕ İĒėĦĤõĦėġġõıĎĎøīġ õĦėęûċĬč ėĤĖĤĖĦěy ĈĩĴÿčřĴĕŕijþŕõĦėĕġûěŕĦİĕīġĸ ĴėüĤøīčċĬč ıĉŕİďŝčİėīġĸ ûöġûõĦėĞėŖĦûøĦıėõİĉġėř İďŝč İėīĸġûöġûõĦėĞėŖĦûďėĤĞĎõĦėćřijğŖıõŕęĭõøŖĦ čĥĸčċĽĦijğŖõĦėĈĩĴÿčřİďŝčĉŖčċĬčþčĨĈğčĪĸû ĴĕŕĴĈŖġĖĭŕijčIJğĕĈğėīġğĕěĈöġûøŕĦijþŖüŕĦĖy õĦėĈĩĴÿčřčĥĹčďėĤõġĎĈŖěĖ ěĨþěęĈĩĴÿčř O. ū Ų P ğėīġ õĦėġġõıĎĎ ėĭďęĥõĝćřöġûĐęĨĉĔĥćąř ijčõėćĩöġûĈĩęİęġėřčĩĹõķøīġõĦėġġõıĎĎğčŖĦėŖĦčğėīġ ġġõıĎĎğčŖĦİěķĎĴÿĉř ıęĤİġķõÿřĒĩİėĩĖčÿřĈĩĴÿčř O Ų Ų ŭŲ Ų P ğėīġõĦė ġġõıĎĎďėĤĞĎõĦėćř øīġõĦėĞėŖĦûĎėėĖĦõĦĜıęĤøěĦĕėĭŖĞĪõijğŖęĭõøŖĦďėĤċĥĎijüİĕīĸġ ĴĈŖijþŖĞĨčøŖĦğėīġĎėĨõĦė ěĨþěęĈĩĴÿčřĕĩ 6 ġûøřďėĤõġĎğęĥõ øīġ 3^ õĦėġġõıĎĎĞĩ 4^ õĦėġġõıĎĎ ĉĥěġĥõĝė 5^ õĦėġġõıĎĎėĭďĔĦĒ ıęĤ 6^ õĦėġġõıĎĎİĞŖččĽĦĞĦĖĉĦ ėĭğŖ ėīġĴĕŕěĦŕ Ğĩy ĕĩĐęĉŕġõĦėÿīġĹ ĞĨčøŖĦĞĭûĊĪû :6^9ų öćĤċĩ ĸ :<ų üĽĦĞĩöġûıĎėčĈř ĴĈŖ ĞĩĕĩĐęĉŕġġĦėĕćřøěĦĕėĭŖĞĪõ ėĭĕŖ ĖĥĹ ěŕĦĞĩġĤĴėĊĭõijþŖĕĦõċĩĞĸ ĈĬ ^^^y İöĦIJĖčøĽĦĊĦĕõŕġčİýęĖ ĞĩčĦĽĹ İûĨč İĒėĦĤİďŝčĞĩ ċĩĸċĽĦijğŖøčėĭŖĞĪõĊĪûøěĦĕİġĦüėĨûİġĦüĥû İďŝčûĦčİďŝčõĦė üėĨûüĥû İþīĸġĊīġĴĈŖ İğĕĦĤõĥĎ ıĎėčĈřċĩĸĉŖġûõĦėijğŖėĥĎėĭŖĊĪûøěĦĕčŕĦİþīĸġĊīġy

ĞĥāāĦćĴēüėĦüėċĩĸİďŝčĞĩĞĦõęċĥĸěIJęõ ĞĩıĈû Ğĩİğęīġû ĞĩİöĩĖě İďŝčõĦėġġõıĎĎ ĉĦĕİğĉĬĐęüĨĉěĨċĖĦ ıęĤþĩěěĨċĖĦ

9

öġöġĎøĬćĔĦĒ W IJĉIJĖĉŖĦ ıġċ ĖĭĴčİĉķĈ ĞĩıĈû ijğŖøěĦĕėĭŖĞĪõıėû İėŕûİėŖĦ İėŕûėĩĎ Ğĩİğęīġû ijğŖøěĦĕėĭŖĞĪõĞĈþīĸč ĕĩøěĦĕĞĬö ĞčĬõĞčĦč ĎĦûøėĥûĹ õķijþŖİĒīġĸ õĦėİĉīġčğėīġõĦėijþŖøěĦĕėĤĕĥĈėĤěĥû ĞĩİöĩĖě ċĽĦijğŖėĭŖĞĪõĞĈþīĸč ĞĩčĽĹĦĉĦę İčŖčĊĪûøěĦĕİďŝčČėėĕþĦĉĨ õĦė ĖŖġčĖĬø ĞĩĞŖĕ ċĽĦijğŖėĭŖĞĪõĞĈþīĸč İğĕĦĤõĥĎěĥĖėĬŕč øěĦĕĞĈijĞ ĞĩþĕĒĭ İğĕĦĤõĥĎûĦčġġõıĎĎĞĨčøŖĦğėīġĐęĨĉĔĥćąřċĩĸİõĩĸĖěöŖġûõĥĎĐĭŖğāĨû İĈķõ ğėīġěĥĖėĬŕč öćĤċĩĸ ĞĩĈĽĦ ijþŖõĥĎûĦčġġõıĎĎĞĕĥĖijğĕŕċĩĸİčŖčøěĦĕİďŝč ĒėĩİĕĩĖĕ İġķõÿřøęĭÿĩē ęĥõþĥěėĩ ğėĭğėĦ ėĦøĦıĒû õĦėġġõıĎĎüĪûĴĕŕijþŕõĦėİęīġõĞĩċĩĸĉčİġûþġĎ ıĉŕijğŖøĽĦčĪûİĞĕġěŕĦ ĞĩĕĩĐęĉŕġøěĦĕøĨĈıęĤøěĦĕėĭŖĞĪõöġûøč ijğŖĒĨüĦėćĦěŕĦõęĬŕĕ ęĭõøŖĦy ċĩĸİėĦĉŖġûõĦėĞīĸġĞĦėĈŖěĖ İďŝčijøėy ıęĤ ĉŖġûõĦėġĤĴėy ĞŕěčõĦėġġõıĎĎĉĥěġĥõĝėıęĤõĦėijþŖėĭďĔĦĒõķİþŕčİĈĩĖěõĥč øěėİęīġõ ijğŖĞġĈøęŖġûõĥĎûĦč İĒėĦĤēġčĉřıęĤĔĦĒþŕěĖĞėŖĦûĞėėøřġĦėĕćř ĐęĥõĈĥč øěĦĕėĭŖĞĪõĴĈŖ ęġûĞĥûİõĉēġčĉřüĦõĔĦĒĖčĉėřİėīĸġû " ū ŭ (ū ēġčĉřċĩĸĕĥõijþŖ ijčİċĜõĦęĉėĬĝüĩč ēġčĉřċĩĸijþŖþŕěûěĦİęčĴċčř ğĦõijþŖēġčĉřĐĨĈõķġĦüĞīĸġĞĦė ġĦėĕćřĐĨĈĴĈŖ ĞĬĈċŖĦĖøīġġĦĖĴĈİėķõþĥč ğėīġİĞŖččĽĦĞĦĖĉĦ ûĦčġġõıĎĎċĩĸĈĩÿŕġčĴěŖ ÿĪĸûčĥĖõĦėčĽĦĞĦĖĉĦĴďĞĭŕĞĨĸûċĩĸĉŖġûõĦėİĞĕġ İøėīĸġûĕīġċĩĸijþŖčĽĦİĞŖčĞĦĖĉĦ öġûčĥõġġõıĎĎĕĩĕĦõĕĦĖ ĴĕŕěŕĦüĤİďŝčöčĦĈ İĞŖčĞĦĖ õĦėİþīĸġĕĉŕġ ğėīġ ėĭďċėûİėöĦøćĨĉ ęĭõİęŕčĖġĈčĨĖĕĴĈŖıõŕõĦėijþŖõĦėĞĎĉĦ O Ų ūŭ P Ĉĩ Ĵ ÿčř ĕī ġ ġĦþĩ Ē Ĵĕŕ ĕĩ øĽ Ħ ěŕ Ħ ēęĬ õ ċĬ õ ġĖŕ Ħ ûĊĭ õ ġġõıĎĎĴěŖ İ Ēīĸ ġ ĞĨĸ û ċĩĸ ĉŖġûõĦėy Ğŕ ě čİġķ õ ÿř Ēĩ İ ėĩ Ė čÿř Ĉĩ Ĵ ÿčř İďŝ č İėīĸ ġ ûöġûõĦėĞėŖ Ħ ûøěĦĕĞĬ ö ğėī ġ ďėĤĞĎõĦėćřİþĨûĎěõijğŖİõĨĈöĪĹčİĕīĸġøčĴĈŖijþŖĞĨčøŖĦğėīġĎėĨõĦė ĖõĉĥěġĖŕĦû ĞčĦĕĎĨčığŕûğčĪĸûijčĢĨěĞĉĥč ĕęėĥĄİċķõÿĥĞ öĪĹčþīĸġİėīĸġûøěĦĕıġġĥĈ ĐĭŖIJĈĖĞĦė ĉŖġûėġõėĤİďœĦĴĕŕĉĽĸĦõěŕĦ 4< čĦċĩ ĞčĦĕĎĨčıõŖďśāğĦIJĈĖijğŖİøėīĸġûĎĨčĴďüġĈĴõęöĪĹč üĦõİĈĨĕüĬĈüġĈğŕĦûõĥĎĞĦĖĒĦčõėĤİďœĦıøŕėĤĖĤİĈĨč 7 čĦċĩ ďśüüĬĎčĥ ĉŖġûİĈĨč 4< čĦċĩ ıĉŕİĕīĸġĕĦĊĪû ĐĭŖIJĈĖĞĦėıċĎĴĕŕĉŖġûėġõėĤİďœĦ øčėĭŖĞĪõěŕĦėěĈİėķěıęĤĴĈŖėĥĎøĽĦþĕ ĞĉġėĩĸċĩĸıĉõĉŕĦû üĤċĽĦijğŖĞĨčøŖĦøĬćöĦĖĴĈŖy øĬćĞĨċČĨĒûĜř ĜĨėĨĕĦĜİõĝĕ ěŕĦďėĥĎďėĬûĈĩöĪĹčĕĦõ ęġûĈĭěŕĦğčŖĦİěķĎĴÿĉřğėīġğčŖĦėŖĦčöġûİėĦěŕĦĕĩöĥĹčĉġčĴğčċĩĸęĭõøŖĦĉŖġûėġčĦčĶ Ĵğĕ ijğŖęġûğĦġĤĴėĎĦûġĖŕĦûijğŖİöĦċĽĦijčþŕěûčĥčĹ üĤĴĈŖĴĕŕİĎīġĸ ĞėŖĦûďėĤĞĎõĦėćřijğĕŕ ċĩĸĴĕŕĉŖġûėġġĤĴėčĦčy čġõüĦõčĩõĹ ĦėĞėŖĦûøĦıėõİĉġėřıęĤďĭĕİėīġĸ û O+ P İďŝčġĩõĞĨûĸ ċĩþĸ ěŕ ĖĞėŖĦûøěĦĕ ıĉõĉŕĦû İþŕč ėŖĦčĎĤğĕĩĸĎĦûėŖĦčĕĩİĕčĭČėėĕĈĦ ıĉŕİďŝčėŖĦčİõŕĦıõŕõķĕĩİėīĸġûİęŕĦċĽĦijğŖ øčġĖĦõĕĦęġûęĨĕĹ þĨĕėĞ İďŝčĉŖč ĈĥûčĥčĹ ġĖŕĦĕġûěŕĦėĊĖčĉřıęĤĕġİĉġėřĴÿøřİďŝčİĒĩĖû ĖĦčĒĦğčĤy ıĉŕęĤøčÿīġĹ Ėĩğĸ ġŖ Ğĩ ıĉõĉŕĦûõĥč ÿīġĹ üĦõėŖĦčĉŕĦûõĥčİĒėĦĤøěĦĕďėĤċĥĎijü ijčİėīĸġûėĦěċĩĸĉŕĦûõĥč Design for People °¸Ã¯¸ĄÄ®ÑůĄŲË¢¼Ä¶ ìųĄ¿Ů ĸí

ğčĪĸûijčøĽĦĊĦĕĖġĈĢĨĉüĦõĐĭŖďėĤõġĎõĦė ĊŖĦġĖŕĦûčĥĹčIJþěřėĭĕĐĕ OýĥčP üĤďėĥĎ ġĖŕĦûĴėĈĩęŕĤy øĬćĞĨċČĨĒûĜřijğŖøĽĦĉġĎěŕĦ õĦėġġõıĎĎğėīġďėĥĎĈĩĴÿčřijĈĶ õķĉĦĕ ijğŖĖĪĈğęĥõ Ų (Ų Ųy ğėīġ õĦėġġõıĎĎİĒīĸġĐĭŖøč üĤċĽĦijğŖĞĨĸûčĥĹčøûġĖĭŕ ĖĦěčĦč IJĈĖijğŖĞĭĉėøĽĦěŕĦ / &,+ ĴěŖĈĥûčĩĹ /N/Ų ĉĥěĉčöġûİėĦøīġġĤĴė N Ñ Ų ŭŲ ęĭõøŖĦöġûİėĦİďŝčijøė &N&ū ū Ų ıĎėčĈřĈĥûėĤĈĥĎIJęõ ęŖěčİõķĎİėīĸġûėĦě ıėûĎĥčĈĦęijü ĕĦİďŝčİėīĸġûİęŕĦďėĤõġĎõĦė

10

Krungsri Auto Magazine

ĢěûüĬŖĖĈĩ ĈĩĴÿčřIJĈč ęŖěčİďŝčĒęĥûİĞėĨĕijğŖČĬėõĨüöġûøĬć öġöġĎøĬćĔĦĒ W ĕĦĞĈŖĦġĬĈėČĦčĩ Ŭ ěĩ ıġčĈř Ēĩ

ĞėŖĦûøěĦĕIJďėŕûĞĎĦĖĉĦĈŖěĖıĞûıęĤõĦėüĥĈğĕěĈğĕĭŕöġûĞĨčøŖĦ öġöġĎøĬćĔĦĒ W Ñū / ( Ų

ċĽĦĉęĦĈĈŖěĖİĞĕġ İþŕčİĈĩĖěõĥč ĈĩęİęġėřėĊĞĦĕĦėĊčĽĦİėīġĸ ûėĦě 6^ ĈĭğčŖĦĉŕĦû ğčŖĦĉŕĦûċĽĦğčŖĦċĩĸĊŕĦĖİċġĦõĦĜĔĦĖijč ĉŖġû ĕĦİęŕĦĴĈŖİþŕčõĥč ,N, İėĦüĤijþŖİøėīġĸ ûĕīġďŐĦěďėĤõĦĜıĎėčĈř ěĦûĊĭõċĨĜċĦûıęĤijþŖûĦčġĖŕĦûĞġĈøęŖġûõĥĎĎėĨĎċõĦėijþŖ öġûİėĦġġõĴďġĖŕĦûĴė +N+ ū ŭ ûĦčċĬõġĖŕĦûċĩĕĸ õĩ ĦėĒĥĆčĦ ûĦčijčĒīčĹ ċĩĸ ĉŖġûĕĩõĦėěĥĈĐę ûĦčĈĩĴÿčřõķĉŖġûěĥĈĐęěŕĦĞĨĸûċĩĸİėĦċĽĦĴďčĥĹč 7^ ĈĭĈěûĈĦě õĦėøĽĦčěćĈěûĈĦěİďŝčĴďĉĦĕďĄĕĔĭĕğĨ ęĥõěĨþĦ ĊĭõĉŖġûğėīġĴĕŕ ğĦõĴĕŕĈĩõķĉŖġûďėĥĎġĩõ ĢěûüĬĖŖ OĐĥûğęŕġÿĭP ċĩijĸ ğŖøěĦĕĞĽĦøĥāõĥĎõĦėĒĨüĦėćĦĈĦěİğĨč üĬĈĈĩüĬĈİĞĩĖ üĬĈėĥĎĒęĥû ėŖĦčøŖĦĉŖġûġĖĭŕijčüĬĈċĩĸėĥĎĒęĥûĈĩĶ °¸Ã¯À¼ŮįÊĄ·ů®ĄÄ¸ĄÄ®¸Ã¯°û¥¼Ų İĒīĸġėĥĎċėĥĒĖř ÿĨčıĞøčĈĥû ġĦüĦėĖřĔĦćĬěĆ ĥ čřİęŕĦěŕĦ ĢěûüĬĖŖ ĕĩõĦėİďęĩĖĸ čĖĬø ċĬõ 4< ďō üĥĈğčŖĦėŖĦčøėĥĹûğčĪĸûøėġĎøęĬĕ 4< ďō ďśüüĬĎĥčġĖĭŕijč 8^ ĈĭøěĦĕĞĕĈĬę ĞėėĒĞĨĸûĉŖġûõĦėøěĦĕĞĕĈĬę õĦėġġõıĎĎ ėŖĦčøŖĦċĩĸĈĩĉŖġûĕĩøěĦĕĞĕĈĬęċĥĹûõĦėijþŖĞĩ õĦėěĦûĞĨĸûöġû þŕěûĢěûüĬŖĖĖĬø : OĒ^Ĝ^ 4769N4789P õĦėěĦûIJĉŗĤċĽĦûĦčĉŕĦûĶ ĢěûüĬŖĖĖĬø : ĐŕĦčĕĦ 38 ďōıęŖě İğęīġġĩõ 6 ďō ĊŖĦČĬėõĨü ĖĥûĈĩġĖĭŕ ĞĩĸďōčĩĹõķĴĕŕĉŖġûĴďİďęĩĸĖčıďęûġĤĴė ıĉŕğĦõČĬėõĨüĖĽĸĦıĖŕ 9^ Ğĩ õėćĩİďŝčėŖĦčøŖĦ ĞĦĕĦėĊijþŖĞĩċĩĸėŖġčıėûğėīġýĭĈýĦĈ İĒīĸġİĞėĨĕøěĦĕIJĈĈİĈŕčöġûėŖĦčĴĈŖ ġĦüĒĨüĦėćĦİėīĸġûďėĥĎĢěûüĬŖĖijğĕŕ ĴĕŕěŕĦüĤİďŝčċĨĜğčŖĦėŖĦč İøĦčřİĉġėřüĬĈİõķĎİûĨč ıøþİþĩĖėř ğėīġĎŖĦčĒĥõċĩĸġĖĭŕġĦĜĥĖ ęŖěč :^ ĔĭĕĨęĥõĝćřĔĦĖijč üĬĈĞĽĦøĥāijčėŖĦč ĴĈŖıõŕ ıøþİþĩĖėř ĉŖġû üĥĈěĦûüĬĈijğŖİğĕĦĤĞĕ ijğŖĞĥûİõĉěŕĦĕĬĕĴğčijčėŖĦč İďŝčĕĬĕ ĕĩĞŕěčİõĩĸĖěIJĖûõĥčy ėĥĎċėĥĒĖř İüŖĦöġûėŖĦčĉŖġûčĥĸûijčüĬĈċĩĸþĥĖĔĭĕĨĈĩõěŕĦęĭõøŖĦ ĢěûüĬŖĖİďŝčĜĦĞĉėřığŕûĒęĥû Ģěûy øīġęĕ üĬŖĖy øīġ İĒėĦĤİĕīġĸ İüėüĦĉŕġėġûõĥč İėĦüĤġĖĭijŕ čĉĽĦığčŕûċĩİĸ ğčīġõěŕĦ čĽĹ Ħ ĢěûĴėŖ ėĭ ď ęĥ õ ĝćř ıĉŕ ĕĩ Ē ęĥ û ıęĤĞĥ ĕ Đĥ Ğ ĴĈŖ Ğŕ ě čüĬ Ŗ Ė øī ġ ĕĩġĦĽ čĦüõĦėüĥĈõĦėċĩĈĸ õĩ ěŕĦ ĊŖĦIJĉŗĤğėīġİõŖĦġĩĉĹ ěĥ Ĵğč ęĭõčŖġû Ēęĥûøęīĸčċĩĸĕġûİğķčėĭďęĥõĝćř ĴĈŖıõŕ čĽĹĦ øīġĒęĥûõĦėĴğę ċĩİĸ øĖöĖĥčĕĦčĥûĸ ıęŖěõęĦĖİďŝčøčöĩİĹ õĩĖü ĕĩıĉŕďā ś ğĦěĬčŕ ěĦĖ ıęĤõėĤıĞøęīĸč IJĈĖÿĨčıĞijğāŕĴĈŖijğŖğęĥõİĎīĹġûĉŖčöġûõĦė čĥĸčøīġüĬĈĎġĈöġûėŖĦč ijğŖĖŖĦĖďėĥĎøčġġõüĦõĉĽĦığčŕûčĥĹč üĥĈĢěûüĬŖĖğčŖĦėŖĦčijğŖİĢûĶ ėěĖĶ ĈĥûčĩĹ İĞĩĖ 3^ ĈĭğčŖĦ üĥĈğčŖĦėŖĦčijğŖčŕĦĕġû čŕĦİöŖĦėŖĦč 4^ ĈĭĔĭĕęĨ ĥõĝćřĔĦĖčġõ ijğŖİęĩĸĖûĉĥĹûėŖĦčġĖĭŕĉėûċĦûıĒėŕû ċĦû ;^ õŕġčijğŖğĕġĈĭ^^^ Ĉĭğĕġõŕġč õŕġčİþĨāÿĨčıĞĕĦĈĭijğŖĈÿĭ čĨ ıĞ õŕġč İþŕč İøĖĈĭijğŖijøėĎŖĦû ĈĭıęŖěĈĩöĪĹčğėīġĴĕŕ ĉėěüĞġĎ ĉěĥĈ ĊččğčċĦûĕĦĞĭŕėŖĦčøěėĞĤġĦĈ ĞĤĈěõ ĊĪûĞĽĦčĥõĉŖčċĦûğėīġĜĪõĝĦĕĦüĦõÿĨčıĞċŕĦčijĈ čŕĦİþīĸġĊīġ 5^ ĈĭďėĤĉĭ İďėĩĖĎİĞĕīġčďĦõėĥĎďėĤċĦčġĦğĦė ďėĤĉĭøīġ ğėī ġ Ĵĕŕ ĊŖ Ħ İüŖ Ħ İęŕ ğ ř İ üŖ Ħ İğęĩĸ Ė ĕİėĩ Ė õċėĥĒ Ėř ġ Ėŕ Ħ İþīĸġ ĕĦõ ďĦõöġûĎŖĦčğėīġėŖĦčøŖĦĉŖġûġġõıĎĎĈĩĴÿčřijğŖİğĕĦĤĞĕ ĐĭŖďėĤõġĎõĦėİġûĉŖġûĜĪõĝĦĉĽĦėĦĢěûüĬŖĖĴěŖĎŖĦû ďėĤĉĭċĩĸĈĩĉŖġûĴĕŕİęķõİõĨčĴďıęĤġĖĭŕĊĭõċĨĜ 11

øčĕĥõĊĦĕěŕĦİĕīĸġĴėüĤėěĖ ıĉŕĴĕŕĊĦĕěŕĦİĕīĸġĴė Ĉěûĉõ ÿĪĸûĞĽĦøĥā İĒīĸġİėĦüĤĴĈŖİĉėĩĖĕĉĥěďőġûõĥč ıõŖĴö İğĕīġčõĦėĉėěüĞĬöĔĦĒİďŝčďėĤüĽĦy ġĦüĦėĖřĔĦćĬěĥĆčř ĒĥčČĬřěĨþĦĉĨõĬę

õĦėěĨİøėĦĤğřĢěûüĬŖĖİďŝčİėīĸġûöġûõĦėøĽĦčěć ġûĜĦ ċĨĜ ėŕěĕõĥĎĈĦěİğĨč ıęĤĈěûþĤĉĦ öġûĐĭŖġĖĭŕġĦĜĥĖ IJĈĖĕĩİöķĕċĨĜğėīġ ğęŕġıõy İďŝčİøėīĸġûĕīġĞĽĦøĥā °û ĄÄŮů®ĄÄΰºÇÖ·®·Ê¢ °û ĄÄŮů®ĄÄ³ºÆ ´ÿÄ ³ºÆ ŲÆ®

ċĬõøėĥĹûöġûõĦėĉėěüĢěûüĬŖĖ ġĦüĦėĖřĔĦćĬěĥĆčřüĪûĉŖġûĕĩ ğęŕġıõy ğėīġ üĦčİöķĕċĨĜĴďěĥĈġûĜĦİĒīĸġĈĭċĨĜċĦûöġûĒęĥûĈŖěĖİĞĕġ ĢěûüĬŖĖİďŝčİėīĸġûöġûõĦėøĽĦčěć ÿĪĸûüĤċĽĦijğŖİõĨĈøěĦĕıĕŕčĖĽĦöĪĹč İďŝč õĦėüĭčøęīĸčijğŖĉėû İğĕīġčIJċėĜĥĒċřĕīġĊīġ ĉėûčĩĹĕĩĒęĥû øęīĸčĞĦĕöĩĈĎŖĦû ĞġûöĩĈĎŖĦû öĩĈİĈĩĖě ĎġĈøęīčĸ ĢěûüĬĖŖ õķİþŕčõĥč øĽĦčěćüĬĈĈĩüĈĬ İĞĩĖěŕĦġĖĭĉŕ ėûĴğč ĒęĥûøęīĸčĕĦĈŖĦčĴğč ĊŖĦčĥĸûğėīġčġčėĥĎijčüĬĈĈĩ ċĽĦijğŖþĦėřüĒęĥû čġčğęĥĎ ĞĎĦĖ ĉīĸčĕĦĞĈþīĸčy ġĦüĦėĖřĔĦćĬěĥĆčřĖĥûĴĈŖġČĨĎĦĖĉŕġĴďĊĪû õĦėĞĨĹčĞĬĈöġûÿĦûŖěûİõŘĦġĬŕûy ĖĬøĕğĔĦøijğāŕöġûĢěûüĬĖŖ ċĩüĸ ĤĞĨčĹ ĞĬĈęûěŕĦ ĢěûüĬĖŖ IJęõĕĩõĦėİďęĩĖĸ čĖĬøĕğĔĦø ċĬõ 3:< ďō ijč 3:< ďōčĩĹıĎŕûİďŝč 5 ĖĬøĖŕġĖ ďėĤõġĎĈŖěĖ ĖĬøēőĦ ĖĬøĕčĬĝĖř ĖĬøĈĨč ďśüüĬĎĥčġĖĭŕijčĖĬø ĈĨč ċĩĸİďŝčĖĬøĞėĬďüĎ ĖĬøĞĬĈċŖĦĖöġûĢěûüĬŖĖ 3:< ďō üĤĞĨĹčĞĬĈĖĬø 3:< ďō öġûĖĬøĕğĔĦøijčďō Ē^Ĝ^ 47:9 ĊĪûĉġččĥĹč üĤĕĩõĦėİďęĩĸĖčıďęûċĩĸĒęĨõēőĦĒęĨõĈĨčy õĦėďėĥ Ď ĉĥ ě ċĦûČĬ ė õĨ ü ıęĤěĨ Ċĩþĩ ěĨĉ öġûĐĭ Ŗ ø čĎčIJęõüĤĉŖġ ûďėĥ Ď İďęĩĸ Ė č öčĦčijğāŕ ĞĽĦğėĥĎĐĭďŖ ėĤõġĎČĬėõĨüėĊĖčĉřüĤİõĨĈõĦėďėĥĎİďęĩĖĸ čİėķěĕĦõ ĉŖġû ĉĨĈĉĦĕöŕĦěĞĦė ċĥčĖĬøċĥčİğĉĬõĦėćř İøėīġĸ ûĕīġğėīġİċøIJčIJęĖĩijğĕŕĶ ĉŖġûčĽĦĕĦ ijþŖijğŖİďŝčďėĤIJĖþčř ėěĕċĥûĹ ğĕĥčĸ øġĖĉėěüİþķõĈěûþĤĉĦİĒīġĸ øěĦĕĴĕŕďėĤĕĦċ ĴĕŕĉŕĦûüĦõõĦė ĉėěüĞĬöĔĦĒďėĤüĽĦďōy ğĦõėĭŖIJėøĔĥĖİčĨĸčĶ õķĞĦĕĦėĊöüĥĈĴĈŖ đĦõĴěŖİďŝčöŖġøĨĈěŕĦ þĩěĨĉøčĉŖġûİõŕûûĦč İõŕûøč İõŕûøĨĈ ıęĤİõŕûĈĽĦİčĨč þĩěĨĉ ĞĽĦğėĥĎčĥõČĬėõĨüĉŖġûĖĪĈĕĥĸčijčøĬćČėėĕ õĽĦĴėõķĉŖġûĕĩĎŖĦû ıĉŕöġijğŖ ĐŕġčğčĥõĐŕġčİĎĦ ĐŕġčĞĥĹčĐŕġčĖĦě ċĽĦûĦčĈŖěĖøěĦĕÿīĸġĞĥĉĖř ĖĬĉĨČėėĕ ėĭŖüĥõ ĖīĈğĖĬŕč İĒĩĖûıøŕčĩĹęĭõøŖĦõķüĤĕĦİġû İûĨčċġûĴğęĕĦİġûy ċŖĦĖċĩĸĞĬĈıęŖě øĬćČėėĕy øīġİøėīĸġûøĽĹĦüĬčċĬõĖĬøċĬõĞĕĥĖ

12

Dealer Talk

W ĜėĥćĖĭ čõıõŖě

Krungsri Auto Magazine

¢¸Ã×Ůϸ ﯭűöµÄ½«ć ­ůĸÎűÉ¿űļ ¸Êă®

ÏůăŮ ì¬Ä¼¸ ÆįÎį¸Æ§ º ĸí øčğčĪûĸ ĕĦĒėŖġĕõĥĎøěĦĕøĨĈĞėŖĦûĞėėøřċĒĩĸ ėŖġĕüĤýĩõċĬõõĂöġûõĦėĎėĨğĦėIJþěřėĕĭ ėĊĕġİĉġėřĴÿøř øčğčĪĸûİčĩĹĖĎ İýĩĖĎ ĕĩøěĦĕęĤİġĩĖĈġŕġč ĒėŖġĕċĩĸüĤĉĥĈĞĨčijüġĖŕĦû Ĵĕŕęĥûİę ġĩõøčøīġčĥõõĦėĉęĦĈĉĥěĖûċĩĸøġĖďėĤĞĦčċĬõđŐĦĖijğŖİĈĨčĴďĞĭŕİďőĦğĕĦĖ İĈĩĖěõĥčġĖŕĦûĕĩıĎĎıĐč^^^ ċĥĹûĞĦĕċŕĦčċĩĸõęŕĦěĕĦøīġ 5 ċğĦėİĞīġĞĦě ċĦĖĦċėĬŕčċĩĸ 4 ığŕû ĎėĨĝĥċ ĊĦěėõĨü İüėĨāõęõĦė O4<<3P üĽĦõĥĈ ġĥčĴĈŖıõŕ øĬćõĦčŕĦNčęĨčČėćř İĉĕĩĞĬĔĦĒ ĒĩĸĞĦěøčIJĉ øĬćİþġėřėĩĸNþĂĦĔĦ İĉĕĩĞĬĔĦĒ čŖġûĞĦěøčõęĦû ıęĤ øĬćıĉŖNďŌĖĦĒĥþė İĉĕĩĞĬĔĦĒ čŖġûĞĦěøčİęķõ ÿĪĸûċĥĹû 5 ċŕĦč ĈĽĦėûĉĽĦığčŕûėġûõėėĕõĦė ĎėĨĝĥċ ĊĦěėõĨüİüėĨā õęõĦė O4<<3P üĽĦõĥĈ ďśüüĬĎĥčĴĈŖİöŖĦĕĦėĥĎĴĕŖĉŕġĈĭıęõĨüõĦėüĦõėĬŕčĎĬõİĎĨõøīġøĬćĒŕġ ıęĤøĬćıĕŕġĖŕĦûİĉķĕĉĥě ċĥĹû 5 ċŕĦčĕĦęŖġĕěûøĬĖ İĐĖĞĭĉėøěĦĕĞĽĦİėķüġĖŕĦûğĕĈİďęīġõ ijčIJþěřėĭĕığŕûijğĕŕ ċĩĸİčŖčėĊĕġİĉġėřĴÿøřėĤĈĥĎĒėĩİĕĩĖĕ % + ūŭŲ ijčċŖĦĖĎċĞčċčĦ ċĥĹûĞĦĕĖĽĹĦ İďŝčİĞĩĖûİĈĩĖěõĥčěŕĦ ĊĪûİěęĦıęŖěċĩĸIJþěřėĭĕĕġİĉġėřĴÿøřĉŖġûďėĥĎĉĥěy 13

øĬćİþġėřėĩĸNþĂĦĔĦ İĉĕĩĞĬĔĦĒ ­¸Ä¯¶Ä¼ăÄ­Ã×Ů ­ăÄ® ¶ÇűÒųºć ĸ­ĴÄŮĮϺ ĸ Ñ¥Ą¥Ç¼Æų­ÇÖųăÄŮ Ã®¿·ăÄŮűÆ׮ΥÆŮ

ijčĞŕ ě čöġûĖĦĕĦĢŕ Ħ ıęĤüĩ Ēĩ İ ġķ õ ÿř ıĉŖ Ĉĭ ı ęİýĒĦĤİěĞďő Ħ ċĩĸ ĞĦöĦĎĦûčĦ ĞŕěčĒĩĸčŕĦüĤĈĭıęĞŕěčöġû % + ūŭŲ ĞĦöĦ ¢Ê« Ä®ăÄ čŕĦ OøĬćõĦčŕĦP üĎďėĨāāĦĉėĩøćĤĈĬėĖ Ĩ ĦûøĜĨęďŔ ĜėĩčøėĨčċėř ÿĪûĸ İďŝčıĎėčĈřijğĕŕıęĤĕĩõĦėĎėĨğĦėûĦčėĭďıĎĎijğĕŕ ĕğĦěĨċĖĦęĥĖĜĨęďĦõė ĞĦöĦıüŗĞ İġõöĥĎėŖġû ıęŖěİėĩĖčĉŕġIJċ ċĩĸıĉõĉŕĦûõĥčĴďİęĖüėĨûĶ čĨİċĜĜĦĞĉėřĈĦŖ č Ų ū Ų %ū Ų Ğŕěčėĩ ĸ OøĬćİþġėřėPĩĸ ¢Ê« Ä®ăÄ®ĴÄ¢¼Ä¶Î°Ċ®IJƺ°ú®Î ĄÄ¶Ä¯¸ÆůĸŮÄ® üĎďėĨāāĦĉėĩ İõĩĖėĉĨčĨĖĕġĥčĈĥĎ 3 ĞĥĉěıĒċĖř üĬĠĦęûõėćř ¿·ăÄŮÒ¸ ĕğĦěĨċĖĦęĥĖ ıęĤĴďĉŕġďėĨāāĦIJċĈŖĦč % ĕĩıĉŖøčİĈĩĖě ¢Ê « Ä®ă Ä čŕ Ħ Ĉĭ ı ęijčĞŕ ě čöġûĉĥ ě ėĊċĩĸ İ ďŝ č Ēėĩ İ ĕĩ Ė ĕ ċĩüĸ ĎĕĦIJĈĖĉėûøīġ ĈŖĦčĕĦėřİõķĉĉĨûĹ ċĩĕĸ ğĦěĨċĖĦęĥĖČėėĕĜĦĞĉėř Ğõĭĉİĉġėř ÿĪĸûĉġččĩĹĴĈŖõęĦĖİďŝčĞĨčøŖĦĴęēŔĞĴĉęřĴďıęŖě ĈŖěĖ ıĉŕčĥĸčĴĕŕijþŕďśāğĦijčõĦėĎėĨğĦėûĦč ıĉŕęĤĞĦöĦěĨþĦċĩĸİėĦ øěĦĕİďŝčġĦėřċĨĞĉřıęĤİėĩĖčĈŖĦč Ų ū Ų %ū Ų İėĩĖčĕĦĞĦĕĦėĊčĽĦĕĦİĞėĨĕijčûĦčĈŖĦčĎėĨğĦėIJþěřėĕĭ ĴĈŖ öŖġĈĩøġī ċĽĦijğŖİėĦøęĬõøęĩġĖĭõŕ Ďĥ õęĬĕŕ ęĭõøŖĦĞĦĖĴęēŔĞĴĉęř ıęĤċĽĦijğŖİöŖĦijü ċĽĦijğŖİėĦĴĕŕġĖĭŕijčõėġĎöġûûĦčĈŖĦčĎėĨğĦėıĎĎİĈĨĕĶ ĞĦĕĦėĊ ĴĈŖþĥĈİüčěŕĦ ęĭõøŖĦõęĬŕĕĴęēŔĞĴĉęřĉŖġûõĦėġĤĴė ıęĤĞĨčøŖĦ ĞėŖĦûüĬĈıöķûijğĕŕĶ ijğŖİõĨĈöĪĹčĴĈŖ ċĩĸİėĦöĦĖĉġĎĞčġûõĥĎİöĦġĖŕĦûĴė čŕĦěŕĦġĥččĩĹİďŝčğĥěijüğęĥõ ¢Ê«Î¥¿¸ć¸ÇÖ ĒĩĸčŕĦİöĦİďŝčĜĨęďŌč õŕġčğčŖ ĦċĩĸüĤõęĥĎĕĦ öġûõĦėĈĽĦİčĨčČĬėõĨüİęĖ ĞĦčĉŕġûĦčöġûċĩĸĎŖĦč ĒĩĸčŕĦİďŝččĥõėŖġûİĒęûıüŗĞ İÿķčĞĥāāĦ õĥĎċĦûIJėûıėĕ ĞĦĖõĦėĎĨč ėŖġûİĒęûİďŝčġĦþĩĒ ÿĪĸûĒĩĸčŕĦĴĈŖ űĴ Ä ů¸Ã ¯ ¢Ê « ÏųĄ Ï ºĄ ¼ ¥ÃÖ ¼ жŮÎ¸Ç · ®¯¸Æ ů ĸ à ¯ ¥ÃÖ ¼ жŮį¸Æ Ů Ñ® ĸ­Ĵ Ä ŮÄ®ųă Ä Ůů¸É ¿ Îů¶É ¿ ® à ® ijþŖøěĦĕİďŝčĜĨęďŌčĕĦĞėŖĦûĞėėøřġĤĴėijğĕŕĶ ċĩĸIJþěřėĭĕġĖĭŕĉęġĈ ¿·ăÄŮÒ¸ ĞŕěčėĩĸĈŖěĖøěĦĕċĩĸİďŝčĞĥĉěıĒċĖřõķüĤĕĩøěĦĕęĤİġĩĖĈ İõķĎ ¢Ê«ÏųĄ ĉŕĦûõĥčİęĖ þĥĸěIJĕûİėĩĖčüĤİďŝč ū Ų + Ñ İøĞ ėĦĖęĤİġĩĖĈċĬõġĖŕĦû ċĽĦijğŖİėĦĕĩõĦėĉĥĈĞĨčijüċĩİĸ ĈķĈöĦĈ ĞŕěčıĉŖ ijğāŕĶ ċĩčĸ ĦĽ ĕĦĖõĉĥěġĖŕĦû ĒġĕĦċĽĦûĦčüėĨûõķĉġŖ ûďėĥĎijğŖİöŖĦõĥĎ İöĦİėĩĖčõĦėĎėĨğĦėĕĦ İöĦüĤøġĖčĽĦĴġİĈĩĖöġûċĬõøčĕĦijĞŕ ęĭõøŖĦıĉŕęĤøč ÿĪĸûĕĩøěĦĕĉŖġûõĦėċĩĸıĉõĉŕĦûõĥč ıĉŕęĤIJþěřėĭĕ ijčıĒęčıęŖěěĦûıĐčěŕĦċĬõġĖŕĦûøěėüĤİĈĨčĴďġĖŕĦûĴė õķİďŝčęĭõøŖĦøčęĤõęĬŕĕ ĈĥûčĥĹčıčěċĦûõĦėĎėĨğĦėõķĉŖġûĉŕĦûõĥč ¢Ê«ÏųĄ ıĉŖIJĉĕĦõĥĎIJþěřėĭĕ ĉġčİĈķõĶ õķěĨĸûİęŕčġĖĭŕijčėŖĦč ġĖŕĦûİþŕčIJþěřėĭĕİěĞďőĦ þŕěûıėõĖĥûĴĕŕĕĩ ! ĒěõİėĦõķġġõıĎĎ ĴĈŖĖĨčİĞĩĖûĕġİĉġėřĴÿøř ĴĈŖěĨĸûĴďþŕěĖøĬćıĕŕİõķĎİûĨč ĈĭęĭõøŖĦ ! õĥčİġû IJĈĖĈĭüĦõøěĦĕĉŖġûõĦėęĭõøŖĦİďŝčğęĥõ ÿĪûĸ ĉŖġûėĤĈĕ ĈĭþŕĦû õķİęĖĉĥĹûİďőĦĴěŖİęĖěŕĦIJĉöĪĹčüĤõęĥĎĕĦþŕěĖċĩĸĎŖĦč õķİęĖ øěĦĕİğķč ěĨİøėĦĤğřõĥčİġûİęĖ İęīġõİėĩĖčĈŖĦčĎėĨğĦė ĈŖĦčõĦėĉęĦĈĕĦĉĥûĹ ıĉŕıėõ ĒġİėĩĖčüĎ ­Ã× Ů űĶ¶Ç ¼Æ ŴÇ Ä¸¯¸Æ ů ĸ¢¼Ä¶űà ¶ ³Ã ® Ŵć ­Ã× Ů Ñ® õķİĈĨčĉĦĕėġĖĒĩĸĶ İöŖĦĕĦþŕěĖċĩĸĎŖĦčİęĖ ¸Ê ă ® ­ÇÖ ÏºÂ¸Ê ă ® ­ÇÖ ¶Ç ĸ­Ĵ Ä ŮÄ®­ÇÖ Ï ų ųă Ä Ů Ã ® ¿·ăÄŮÒ¸

¢Ê« Ä®ăÄ ėĬč ŕ øĬćĒŕġøĬćıĕŕõüķ ĤöĦĖıĎĎėěĕıĎėčĈřõġŕ č

ıęŖěďėĥĎĕĦİďŝčĉĥěıċčüĽĦğčŕĦĖüĥõėĖĦčĖčĉřĖĦĕĦĢŕĦĉĥĹûġĖĭŕ ĎĦûčĦ ĒġĊĪûėĬčŕ 4 ĕĩõĦėöĖĦĖıĎėčĈřĒėŖġĕõĥĎöĖĦĖĞĦöĦĕĦİďŝč % + ūŭŲ ĞĦöĦĜėĩčøėĨčċėř ıęĤİĒĨĸĕıĎėčĈř üĩĒĩİġķõÿř İěĞďőĦ İďġIJĖĉř ıęĕİĎėĉĉĦ ÿĩİġēIJĕIJĉ İďŝčĕġİĉġėřĴÿøř ĒėĩİĕĩĖĕıĎėčĈř ¢Ê«Î¥¿¸ć¸ÇÖ ijčĞŕěčöġûėĩĸüĤġĖĭŕċĩĸĞĦöĦİĈĨĕĎĦûčĦ Ĉĭıę 14

¿¿´´úIJϺ¢¸¿¯¢¸Ã¼¿·ăÄŮÒ¸

¢Ê« Ä®ăÄ ċĬõĶ ĞĥďĈĦğř İėĦõķüĤĕĩõĦėďėĤþĬĕõĥč ıĉŕ

İėĦõķĴĕŕĴĈŖıĎĎÿĩİėĩĖĞ ğėīġİďŝčċĦûõĦė İėĦġĦüüĤĴďďėĤþĬĕ ċĩĸėĭēċķġďĎĦėřğėīġěŕĦĴďijčċĩĸċĩĸĞĦĕĦėĊċĽĦijğŖİõĨĈĴġİĈĩĖĈĩĶ ġĦü üĤİďŝčėŖĦčċĩĸİďŌĈijğĕŕ øĦİēŐċĩĸĈĭĕĩøěĦĕøėĩİġċĩē ğėīġěŕĦİďŝčėŖĦč ċĩĸĕĩøěĦĕĖĭčĩõ ĴġİĈĩĖijğĕŕĶ ċĩĸİėĦčĽĦĕĦijþŖõĥĎęĭõøŖĦĕĥõİõĨĈüĦõ õĦėďėĤþĬĕčġõĞĊĦčċĩĸċĥĹûčĥĹč ¢Ê«Î¥¿¸ć¸ ÇÖ ĒěõİėĦĞĦĕøčõķĴĕŕİøĖċĤİęĦĤõĥččĤ øŕġčöŖĦû ijþŖİğĉĬĐęijčõĦėøĬĖõĥčĕĦõõěŕĦ õĦėĉĥĈĞĨčijüİėĩĖûęĽĦĈĥĎĉĦĕ

Krungsri Auto Magazine

øĬćõĦčŕĦNčęĨčČėćř İĉĕĩĞĬĔĦĒ

øĬćıĉŖNďŌĖĦĒĥþė İĉĕĩĞĬĔĦĒ

øěĦĕĞĽ Ħ øĥ ā İďŝ č ğęĥ õ ėĥ Ď ēś û øěĦĕøĨ Ĉ İğķ č öġûċĬ õ øčİĞĕġ İĒėĦĤİėĦİþīĸġěŕĦċĬõøčĕĩüĬĈİĈŕčċĩĸıĉõĉŕĦûõĥč ġĖŕĦûĒĩĸčŕĦüĤ ıčěĞėŖĦûĞėėøř þġĎĈĩĴÿčř þġĎġġõĴďğĦġĤĴėijğĕŕĶ Ğŕěčėĩĸ ĈŖěĖøěĦĕİďŝčğĕġõķüĤøŕġčöŖĦûęĤİġĩĖĈ üĭŖüĩĹčĨĈğčĪĸû İěęĦĒĩĸčŕĦ İöĦİĞčġĴġİĈĩĖġĤĴėĕĦ ėĩĸõķüĤĊĦĕęĪõĶ ĉėûčĥĹčęŕĤ ĉėûčĩĹİďŝč ĖĥûĴûčĤ ¢Ê«ÏųĄ ĞŕěčıĉŖĒĩĸĶ ĕĥõıÿěěŕĦİďŝčđŐĦĖöĥĈİõęĦ ċĬõøėĥĹû ċĩĸøĬĖõĥčİĞėķüıęŖě ıĉŖüĤĞėĬďġġõĕĦěŕĦċĩĸøĬĖõĥčĕĦĖĦěĶ İčĩĸĖ ( ġĖŕĦûčĩĹĶ ijþŕĴğĕ ĒĩĸėĩĸĉŖġûõĦėġĖŕĦûčĩĹ ĒĩĸčŕĦĉŖġûõĦė ıĎĎčĩĹ İďŝčıĎĎčĩĹijþŕĴğĕ IJġİøğėīġİďęŕĦ ĈĥûčĥĹčİĕīĸġøĬĖõĥč ĈŖěĖİğĉĬĐęüĪûĴĕŕĕĩċĩĸüĤĕĦċĤİęĦĤõĥč ΰÿÄů¶Ä·Ñ® ĸΠĄÄ¶Ä¸Ã¯Ò¶Ąųă¿įÄ ¸Êă®¯Ê Î¯Æ

¢Ê« Ä®ăÄ ċĽĦijğŖĈĩċĩĸĞĬĈ ĊĦĕěŕĦĕĥčüĤĴďĴõęıøŕĴğč čŕĦěŕĦ

ġĖĭŕċĩĸċĬõěĥččĩĹĕĦõõěŕĦ ěŕĦİėĦċĽĦġĖŕĦûĴė ¢Ê«Î¥¿¸ć¸ÇÖ õĦėďėĥĎĉĥě İĈĩĻĖěčĩĹõĦėöĦĖİöŖĦĞĭŕIJęõġġčĴęčř ğĕĈıęŖě İėĦĉŖġûěĨĸûİöŖĦĴďijğŖĊĪûęĭõøŖĦİġû İöŖĦijüęĭõøŖĦ ıęĤ İöŖĦijüĉęĦĈďśüüĬĎĥč ¢Ê«ÏųĄ İďőĦğĕĦĖöġûİėĦøīġõĦėõŖĦěijğŖċĥčIJęõ Ò¿Ų¿ºÑ® ĸ­ĴÄŮÄ®¢É¿Ñ¢¸

¢Ê« Ä®ăÄ ĴĈŖĕĦüĦõøĬćıĕŕİęĖ İĒėĦĤøĬćıĕŕüĤİďŝčøč

ċĩĸėěĈİėķě İĈķĈöĦĈ ĒĬŕûĴďĞĭŕİďőĦğĕĦĖċĩĸěĦûİġĦĴěŖĴĈŖġĖŕĦûþĥĈİüč ¢Ê«Î¥¿¸ć¸ÇÖ ĊŖ Ħ İďŝ č ijčĞŕ ě čöġûďĤďŒ Ħ İöĦİďŝ č øčĕġû õĦėćřĴõę ĕĩěĨĞĥĖċĥĜčřċĩĸĈĩ ĕġûĴďĊĪûġčĦøĉ ěĦûıĐč ċĽĦčĥĸč ċĽĦčĩİĸ Ēīġĸ ċĩüĸ ĤĴďĊĪûěĨĞĖĥ ċĥĜčřččĥĹ Ķ ĉęġĈİěęĦ ĕĩõĦėěĦûıĐčûĦč ċĩĸĈĩ ıęĤõķüĤþġĎĕĦıčĤčĽĦęĭõĶ ěŕĦċĽĦġĖŕĦûčĩĹ ġĖŕĦûčĩĹĈĩĴğĕ ĕĩĴġİĈĩĖijğĕŕĶ ĕĦİĞčġęĭõĶ İėīĸġĖĶ ıĕŖĉġččĩĹďŒĦüĤİėĨĸĕěĦûĕīġ ıĉŕõķĖĥûøĨĈûĦčĉęġĈİěęĦ ¢Ê«ÏųĄ ďĤďŒĦİďŝčĉŖčıĎĎijčİėīĸġûöġûøěĦĕijüõěŖĦû Ĉĭıę ęĭõčŖġû İĒėĦĤċŕĦčİþīĸġěŕĦõĦėċĩĸİėĦİďŝčĎėĨĝĥċ İďŝčġûøřõėĴĈŖ õķĕĩċĥĹûİüŖĦöġûČĬėõĨü ĕĩęĭõøŖĦ ċĩĸĞĽĦøĥāċĩĸĞĬĈõķøīġİėĦĕĩċĩĕûĦč İėĦijğŖøěĦĕĞĽĦøĥāõĥĎċĩĕûĦčijčċĬõĶ ĈŖĦč ÿĪĸûďĤďŒĦ ğĕŕĦĕŖĦ İďŝčĉĥěġĖŕĦûċĩĸĈĩijğŖõĥĎęĭõĶ ijčõĦėĎėĨğĦėČĬėõĨü ıĉŕøěĦĕčŕĦėĥõ øīġċŕĦčüĤĴĕŕİøĖĎġõİėĦěŕĦĉŖġûċĽĦġĖŕĦûčĩĹ ġĖŕĦûčĥĹč ıĉŕċŕĦč üĤċĽĦijğŖĈĭİďŝčĉĥěġĖŕĦû

Things you don’t know about me ĉġččĩĹċĩĸ % + ūŭŲ ĕĩİĞĩĖûĢīġĢĦüĦõęĭõøŖĦěŕĦıøĕİďā ġġõıĎĎĞĉĨõİõġėřĕġİĉġėřĴÿøřİďŝčęĦĖİýĒĦĤöġûėĊıĉŕęĤøĥč õĽĦęĥûďśûĕĦõ IJĈĖċĩčĸ ġŖ ĖøčüĤėĭěŖ Ħŕ İĎīġĹ ûğęĥûęĦĖĞĉĨõİõġėřĞěĖĶ øīġĐęûĦčõĦėġġõıĎĎöġûĐĭĎŖ ėĨğĦėijğāŕġĖŕĦûøĬćõĦčŕĦ ċĩęĸ ûĕīġ ĈĩĴÿčřİġûijğŖęĭõøŖĦċĬõøč ĴĕŕİĒĩĖûİċŕĦčĥĹč ijčďōğčŖĦøĬćõĦčŕĦ ıĖŖĕĕĦěŕĦõĽĦęĥûüĤİďŌĈĉĥěIJďėİüõĉřijğĕŕċčĩĸ ĦĽ øĽĦěŕĦĴęēŔĞĴĉęřıęĤ ĕġİĉġėřĴÿøřĕĦėěĕõĥč İėĩĖõěŕĦİöŖĦėŖĦčĕġİĉġėřĴÿøřıęŖěİĐęġøĨĈ ěŕĦİďŝčėŖĦčıēþĥĸčİęĖõķěŕĦĴĈŖ

ĎėĨĝĥċ ĊĦěėõĨüİüėĨāõęõĦė O4<<3P üĽĦõĥĈ 5<;4] 5<;6] 5<;8 ĊččĞĬöĬĕěĨċ ıöěûĎĦûčĦİğčīġ İöĉĎĦûčĦ õėĬûİċĒģ 3<48< IJċėĜĥĒċř W <:8N66:N;894 ūŭŲŬ W ū ] Ų ūŬū ū] ūŭŲ] Ŭ ūŭ 15

Dealer Talk

W þĥĖ ČĽĦėûøřõĭę

ű·Ä¶¢Ä¸ćű

¸¬¶É¿ű¿Ů¢Ê«µÄ³ŲÇ Ï¬¶¢¼Ä¶űÊ ÑůĄ´¸ÇΰĊ® ¿Ů ĴĮú ĖŖġčĴďİĕīĸġĖĩĸĞĨĎõěŕĦďōċĩĸıęŖě øĬćİõŕûNďŌĉĨĔĦĞčř ĞĥĉĖĒûĜřĄĨĉĨ øčğčĬŕĕĴēıėûİđőĦĕġû õĨüõĦėēĦėřĕĞĬõėöġûøėġĎøėĥěĎčĒīĹčċĩĸ 4 Ĵėŕ ijčġĽĦİĔġõĎĨčċėřĎĬėĩ ġĖŕĦûõĥûěęijü üĦõøěĦĕĴĕŕıčŕčġčöġûėĦĖĴĈŖ ÿĪĸûĕĩĒŕġøŖĦøčõęĦûøġĖõĽĦğčĈėĦøĦġĖĭŕċĬõİĕīĸġİþīĸġěĥč İöĦĞĥĸûĞĕøěĦĕĕĬŕûĕĥĸčġĖŕĦûıėûõęŖĦċĩĸüĤĒęĨõČĬėõĨüøėġĎøėĥěijčěĥččĥĹčijğŖİďŝčĜĭčĖřĎėĨõĦė ÿŕġĕėĊĖčĉřċĩĸĕĩIJġõĦĞİĉĨĎIJĉĞĭû ċĥčċĩċİĩĸ ėĩĖčüĎĈŖĦčĎėĨğĦėČĬėõĨüüĦõĕğĦěĨċĖĦęĥĖğġõĦėøŖĦĴċĖ øĬćİõŕûüĪûğĦċĩđĸ õŎ ûĦč İĒīĸġİõķĎİõĩĸĖěøěĦĕėĭŖijčěĨþĦþŕĦûÿŕġĕėĊĖčĉřüčõęĥĎĕĦİďŌĈĜĭčĖřĎėĨõĦė İĕīĸġ Ē^Ĝ^ 4764 öčĦĈ 6 þŕġûÿŕġĕ 3 İøėīĸġûĉĥĹûĜĭčĖř OďśüüĬĎĥčĕĩ ; þŕġûÿŕġĕ 4 İøėīĸġûĉĥĹûĜĭčĖřP ĴĈŖĞĽĦİėķü ıęĤĒĦ ğŖĦûğĬŖčĞŕěčüĽĦõĥĈ ĞĖĦĕĖĦûĖčĉėř 5<6 õŖĦěöĪĹčĞĭŕĐĭŖüĥĈüĽĦğčŕĦĖĖĦûĕĨþęĨč ıĉŕİĒĩĖûĐĭİŖ ĈĩĖěijčüĥûğěĥĈďėĦüĩčĎĬė ĩ ġĩõċĥûĹ Ėĥûİďŝč 3< ėŖĦčıėõijčďėĤİċĜċĩİĸ ďŝčĉĥěıċčöġû ĴċėřĒęĥĞ İøėīġöŕĦĖıēėčĴþĞřĜĭčĖřĎėĨõĦėėĊĖčĉřıęĤĖĦûėĊĖčĉřĕīġġĦþĩĒijčİěęĦĉŕġĕĦ 16

Krungsri Auto Magazine

ĜĭčĖřĎėĨõĦėöġûøĬćİõŕûİĉĨĎIJĉġĖŕĦûøŕġĖİďŝčøŕġĖĴď ĒėŖġĕĶ õĥĎõĦėğĦIJġõĦĞijğĕŕĶ ijğŖõĥĎČĬėõĨüġĖĭŕİĞĕġ ğęĥûüĦõİďŌĈĜĭčĖřĎėĨõĦėĴĈŖďėĤĕĦć 7 ďō ĐĕİöŖĦĴďüĥĎ ČĬėõĨüĉĨĈĉĥĹûıõŗĞėĊĖčĉřÿĪĸûĕĩøěĦĕĖĦõõěŕĦõĦėÿŕġĕėĊ İĒėĦĤ ĖĥûĴĕŕİďŝčċĩĸıĒėŕğęĦĖijčďėĤİċĜĴċĖ üĪûĉŖġûİöŖĦĴďĜĪõĝĦijč õėĬûİċĒģ üčĴĈŖġûøřøěĦĕėĭŖõęĥĎĕĦıęĤĕĩęĭõøŖĦğęĦĖėŖġĖėĦĖ İĒėĦĤİėĦėĥĎďėĤõĥčğęĥûüĦõĉĨĈĉĥĹûijğŖĈŖěĖ üĪûĞĦĕĦėĊöĖĦĖ ĞĦöĦİĒĨĕĸ ġĩõ 3 ığŕû ijčďō Ē^Ĝ^ 476: ĎėĨİěćčĨøĕġĬĉĞĦğõėėĕ 5<6 ġĽĦİĔġĜėĩĕğĦIJĒČĨ ĈŖěĖöčĦĈ 8 þŕġûÿŕġĕ 3 İøėīġĸ ûĉĥûĹ ĜĭčĖřy İĕīĸġõĨüõĦėĉĨĈĉĥĹûıõŗĞėĊĖčĉřİėĨĸĕġĖĭŕĉĥě øĬćİõŕûİėĨĸĕøĨĈ ıĉõĴęčřČėĬ õĨü ÿĪûĸ ċĬčøěĦĕėĭĈŖ ĦŖ čġĤĴğęŕıęĤėĤĎĎėĊĖčĉřĉŕĦûĶ ċĽĦijğŖİöĦĴĉŕĴďċĽĦČĬėõĨüüĽĦğčŕĦĖėĊĖčĉřĕīġĞġû İĒėĦĤİėĦĕĩ øěĦĕİþĩĖĸ ěþĦāøėĎěûüė ĕĩþĦŕ ûġĖĭijŕ čĕīġ ċĽĦİęċĩĉĸ ûĥĹ õķġĖĭijŕ ččĨøĕ ġĬĉĞĦğõėėĕÿĪĸûĕĩďėĤþĦõėĕĦõ üĪûøŕġčöŖĦûĕĥĸčijüěŕĦėĊĕīġĞġû üĤĉġĎIJüċĖřċĥĹûĒčĥõûĦčIJėûûĦč ĒčĥõûĦčĎėĨĝĥċ İõĝĉėõė ıęĤĒŕġøŖĦıĕŕøŖĦy čĥĸčøīġċĩĸĕĦöġû ĎėĨĝĥċ ĞĖĦĕøĦėřĞ 5<6 üĽĦõĥĈ ÿĪĸûďėĤĞĎ øěĦĕĞĽ Ħ İėķ ü ijčõĦėĞŕ û ĕġĎėĊĕī ġ Ğġûøĥ Ĉ øĬ ć ĔĦĒıõŕ Ēĩĸ č Ŗ ġ û ĔĦøĉĤěĥčġġõĕĦĉęġĈ 3 ċĜěėėĝ ·Ä·Î³ÆÖ¶ űÄ Ä Ñ®Î¼ºÄ °û

ĈŖěĖøěĦĕøĬŖčİøĖõĥĎĒīĹčċĩĸ õġďėõĥĎĕĩęĭõøŖĦõėĤüĦĖġĖĭŕ ĉĦĕġĽĦİĔġıęĤüĥûğěĥĈijõęŖİøĩĖûÿĪĸûıčĤčĽĦõĥčĊĪûøěĦĕijĞŕijü ğęĥûõĦėöĦĖıęĤøěĦĕÿīĸġĞĥĉĖřöġûİĉķčċřėĊĞĖĦĕøĦėřĞ 5<6 ıĎĎďĦõĉŕġďĦõ ĞŕûĐęijğŖĞĦöĦċĩĸ 5 ġĥčĉĥĹûġĖĭŕİĖīĹġûõĥĎIJęĉĥĞ 5<6 ĊīġõĽĦİčĨĈöĪĹčİĕīĸġ Ē^Ĝ^ 4779 ĎčĒīĹčċĩĸöčĦĈ 6 Ĵėŕ 3< þŕġûÿŕġĕ 4 İøėīĸġûĉĥĹûĜĭčĖř İĒīĸġėġûėĥĎęĭõøŖĦüĽĦčěčĕĦõöĪĹč ĉĦĕĕĦĈŖěĖĞĦöĦċĩ ĸ 6 ć ġĽĦİĔġďęěõıĈû üĥûğěĥĈėĤĖġû ĞĦöĦ ċĩĸ 7 ĎėĨİěćčĨøĕõĎĨčċėřĎĬėĩ OĎŖĦčIJøõP ĞĦöĦċĩĸ 8 ć ġĽĦİĔġ ĎŖĦčIJĒČĨļ üĥûğěĥĈýĤİþĨûİċėĦ ıęĤĞĦöĦċĩĸ 9 ĎėĨİěćİöĉĕĩčĎĬėĩ õėĬûİċĒģ ijčďōĉŕġĶ ĕĦĉĦĕęĽĦĈĥĎ İėĨĸĕıėõİėĦĕĩėĊĴĕŕĊĪû 3< øĥč ďśüüĬĎĥčİėĦĕĩėĊġĖĭŕďėĤĕĦć 7<< øĥč øěĦĕĖĦõġĖĭŕċĩĸõĦėğĦėĊ ÿĪĸûøĬćİõŕûüĤďėĤĕĭęėĊĎč İěķĎĴÿĉř :<ų ġĩõ 4<ų üĤĞŕûĒčĥõûĦčĴďďėĤĕĭęĉĦĕğčŖĦėŖĦč İĕīĸġĴĈŖėĊĕĦõķĉŖġûĉėěüĞġĎĞĔĦĒĉŕĦûĶ IJĈĖęĤİġĩĖĈ ĉŖġû

ĊŕĦĖėĭďİĒīĸġčĽĦöŖġĕĭęİöŖĦėĤĎĎ ĞŕûėĊĴďÿŕġĕ ċĽĦĞĩ ċĽĦøěĦĕ ĞĤġĦĈċĥĹûijčğŖġûİøėīĸġûıęĤĔĦĖijčĉĥěėĊ ĉėěüĞġĎėĤĎĎ ĉŕĦûĶ čĽĦėĊġġõĴďěĨĸû ĉĥĹûĜĭčĖřĊŕěûęŖġ ĒġėĊĒėŖġĕõķüĤĊŕĦĖėĭď ġĩõøėĥĹûõŕġčěĦûüĽĦğčŕĦĖy øĬćĖĬŖĖNþěėĩĖř ĞĥĉĖĒûĜřĄĨĉĨ øĭŕøĨĈ øĭŕČĬėõĨüÿĪĸûġĖĭŕİøĩĖûöŖĦûøĬćİõŕûĕĦĉĥĹûıĉŕĞĕĥĖĖĥûĴĕŕİėĨĸĕõĨüõĦė öĖĦĖøěĦĕijğŖēśû ĈŖěĖüĽĦčěčĞĦöĦċĩĸĕĦõĕĦĖİþŕččĩĹ ĞŕûĐęijğŖõĨüõĦėöġû øĬćİõŕûıęĤøĬćĖĬŖĖĕĩĒčĥõûĦčõěŕĦ 3<< øč ijčďśüüĬĎĥč ċěŕĦ İüŖĦöġûõĨüõĦėċĥĹûĞġûċŕĦčõęĥĎĴĕŕĕĩøěĦĕğčĥõġõğčĥõijüijč õĦėĎėĨğĦėøčİęĖ ĈŖěĖİĒėĦĤĕĩċĥĹûĐĭŖüĥĈõĦėıęĤčĦĖþŕĦûÿĪĸûġĖĭŕ İøĩĖûĎŕĦİøĩĖûĴğęŕ İĉĨĎIJĉĕĦĈŖěĖõĥččĦččĥĎĞĨĎďō øěĦĕėĭŖĞĪõ ĐĭõĒĥčİğĕīġčøčijčøėġĎøėĥěċĩĸĊĦĕĴĊŕĞĦėċĬõöřĞĬõĈĨĎ ėěĕĊĪû øġĖİďŝčċĩĸďėĪõĝĦijğŖõĥčġĖĭŕĉęġĈİěęĦüĪûıčŕčıēőč ıęĤđĦõđśû ijğŖĈĭıęĞĦöĦĉŕĦûĶ ĴĈŖġĖŕĦûĞĎĦĖijüğĦĖğŕěû ÿĪĸûčġõüĦõČĬėõĨü ĉĥěıċčüĽĦğčŕĦĖĖĦû ČĬėõĨüÿŕġĕĎĽĦėĬûėĊĖčĉř ČĬėõĨüüĽĦğčŕĦĖ ėĊĖčĉřĕīġĞġûıęŖě ĞĖĦĕøĦėřĞĖĥûĕĩČĬėõĨüIJėûİėĩĖčĞġčöĥĎėĊ ġĩõ : ığŕûĈŖěĖ ¶¿Ů­ÇÖ¢¼Ä¶űÊ ¶Ä ¼ăÄųüκ

ĞĨĸ û ċĩĸ İ þīĸ ġ ĕėŖ ġ ĖijüijğŖ ċĩ ĕ ûĦčĞĖĦĕøĦėř Ğ ċĽ Ħ ûĦčġĖŕ Ħ ûĕĩ øěĦĕĞĬ ö ıęĤöĥ č ıöķ û ijčõĦėĈĭ ı ęęĭ õ øŖ Ħ õķ øī ġ ČėėĕĤ Ďč þĥĹčĞġûöġûIJþěřėĭĕĞĖĦĕøĦėřĞ 5<6 üĤĕĩğŖġûĒėĤĞĽĦğėĥĎ ĞěĈĕčĉř ÿĪûĸ øĬćİõŕûıęĤøĬćĖĬĖŖ čĽĦĒčĥõûĦčĞěĈĕčĉřġĖĭİŕ ĞĕġĶ İĕīĸġüĨĉěŕĦû ijüĞûĎ õķüĤİďŌĈėĥĎĒęĥûĈĩĶ İöŖĦĕĦ ıĕŖõĦėċĽĦČĬėõĨüijčþŕěûĞġûċĜěėėĝċĩĸĐŕĦčĕĦüĤıĉõıöčû ıęĤöĖĦĖĞĦöĦġġõĴďğęĦĖığŕû ĴĕŕĉŕĦûüĦõĐĭŖďėĤõġĎõĦė ċĥĸěIJęõċĩĸĕġûİğķčIJġõĦĞ ıĉŕİĕīĸġõĨüõĦėİĈĨčċĦûĕĦĊĪûüĬĈğčĪĸû ďėĤĞĎõĦėćř ĉ ėûüĦõõĦėĴĈŖ Ğĥ ĕ Đĥ Ğ õĥ Ď ęĭ õ øŖ Ħ ċĽ Ħ ijğŖ øĬ ć İõŕ û øĬćĖĬĖŖ ėěĕĊĪûċĩĕûĦčõěŕĦ 3<< þĩěĉĨ ĒĎěŕĦĞĨûĸ ċĩĕĸ øĩ Ħŕ İğčīġġīčĸ ijĈ øīġ øěĦĕđśčÿĪûĸ õęĦĖİďŝčüėĨû ıęĤġčĦøĉġĥčĞĈijĞöġûęĭõøŖĦy ėĊĕīġĞġûčĥčĹ ĉŕĦûüĦõėĊĕīġğčĪûĸ ĉėûċĩĴĸ ĕŕijþŕĞčĨ øŖĦēĬĕŐ İēŏġĖ øčċĩĸİöŖĦĕĦğĦİėĦċĬõøčęŖěčĕĩøěĦĕğěĥûěŕĦüĤĴĈŖġġõėĊĞĥõøĥč İĒīĸġċĽĦijğŖþĩěĨĉĈĩöĪĹč ĕĩėĦĖğčĪĸûIJĒĞĉřöġĎøĬćċĩĸĴĈŖĒĦøĬćĒŕġ ÿĪûĸ ďŐěĖİďŝčIJėøĕĤİėķûĴďIJėûĒĖĦĎĦęĴĈŖġĖŕĦûĴĕŕęĦĽ ĎĦõġĩõ ğėīġ İĒīĸġĉŕġĖġĈČĬėõĨüċĩĸċĽĦġĖĭŕijğŖĕĩõĽĦĴėĕĦõöĪĹč ĴďüčĊĪûĕġĎİďŝč 17

öġûöěĥāijğŖøčijčøėġĎøėĥěy øĬćĖĬŖĖĊŕĦĖċġĈİėīĸġûėĦěøěĦĕ ďėĤċĥĎijüġĩõĕĦõĕĦĖċĩĸċĩĕûĦčċĬõøčöġûĞĖĦĕøĦėřĞ 5<6 ĴĈŖ ĒĎİüġıęĤİĞĩĖčĽĹĦĉĦığŕûøěĦĕďōĉĨijüijğŖõĥĎİėīĸġûėĦěİğęŕĦčĥĹč ġĖĭŕİĞĕġ ęĭõøŖĦėĦĖğčĪĸûİďŝčþŕĦûėĥĎİğĕĦõŕġĞėŖĦû ĞġûĞĦĕĩĔėėĖĦ üĦõüĥûğěĥĈčøėčĦĖõöĩĸĕġİĉġėřĴÿøřĕĦĊĪûėŖĦčİěęĦIJĒęŖİĒęŖ ĒėŖġĕęĭõčŖġĖıĎİĎĦĤijčĕīġ ċĥûĹ øĭĎŕ ġõĊĪûøěĦĕüĽĦİďŝčċĩĉĸ ġŖ ûĕĩėĊ Ğĥõøĥč ċĩĕûĦčĞĖĦĕøĦėřĞıęĤõėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ ċĽĦûĦčėŕěĕõĥč ıęĤĞŕûĕġĎėĊĖčĉřijğŖõĥĎęĭõøŖĦėĦĖčĩĹĴĈŖĉŕġĖġĈõĦėċĽĦûĦč ÿĪĸû İěęĦİďŝčİøėīĸġûĖīčĖĥčěŕĦ ċĥĹûøĭŕĴĕŕİøĖĐĨĈčĥĈþĽĦėĤıĕŖıĉŕčŖġĖ ċĬõěĥččĩĹ ĎċĞčċčĦöġûøĬćĖĬŖĖÿĪĸûĈĭıęĈŖĦčõĦėĉęĦĈõĥĎ ċĩĕûĦčđŐĦĖöĦĖüĪûIJēõĥĞĴďċĩěĸ Ħŕ üĤþŕěĖęĭõøŖĦijğŖĕėĩ ĊĴĈŖġĖŕĦûĴė ĎŖĦûy õęĦĖİďŝčċĩĸĕĦöġûIJďėIJĕþĥĸčĎĬēİēĉřÿĪĸûõĽĦğčĈöĪĹčüĦõ ĞĨĸûċĩĸĐĭŖĉŖġûõĦėėĊĖčĉřĕīġĞġûġĖĦõĴĈŖİďŝčğęĥõ ċĥĹûIJďėĈĦěčř ĉĦĕijü İėĨĸĕĉŖč < ĎĦċ IJďėıĎĎċĩĸĴĕŕĉŖġûĕĩøčøĽĹĦďėĤõĥč øġėřĞ İėĩĖčöĥĎėĊēėĩĒėŖġĕijĎöĥĎöĩĸ İĉĨĕčĽĹĦĕĥčēėĩİĉķĕĊĥû ıüõċġû ıĎĎĴĕŕĉġŖ ûęĬčŖ ıęĤĈġõİĎĩĖĹ ĉĽĦĸ ĞĬĈıĊĕĐŕġčĴĈŖčĦčĊĪû :6 ûěĈ ÿĪĸûęĭõøŖĦĞĦĕĦėĊİęīġõĴĈŖĉĦĕøěĦĕĉŖġûõĦė İĕīĸġĊĦĕěŕĦİøęķĈęĥĎġĤĴėċĩĸċĽĦijğŖĞĖĦĕøĦėřĞ 5<6 ĞĦĕĦėĊ İĉĨĎIJĉĴĈŖġĖŕĦûėěĈİėķě ĕĩęĭõøŖĦĕĦõĕĦĖ ġĩõċĥĹûĖĥûĴĈŖėĥĎėĦûěĥę õĦėĥčĉĩġĥčğęĦõğęĦĖĕĦĉęġĈğęĦĖďō ġĦċĨ ėĦûěĥęþčĤİęĨĜ õĦėıöŕ û ĎėĨ õ ĦėĖĦû ĞėŖ Ħ ûøĬ ć ĔĦĒõĥ Ď ĕĨ þ ęĨ č ıęĤėĦûěĥ ę ĜĭčĖřĎėĨõĦė ,1* ($-+ ėĤĈĥĎ ($ ,!&-% İďŝčĉŖč øĬćİõŕû ıęĤøĬ ć ĖĬ Ŗ Ė Ėī č Ėĥ č İďŝ č İĞĩ Ė ûİĈĩ Ė ěõĥ č ĊĪ û øěĦĕÿīĸ ġ Ğĥ ĉ Ėř y ċĩĸċĥĹûĞġûċŕĦčĖĪĈĊīġĕĦIJĈĖĉęġĈ ĐĕijğŖøěĦĕĞĽĦøĥāõĥĎøĬćĔĦĒėĊõŕġčĞŕûĕġĎĊĪûĕīġęĭõøŖĦ ĕĦĉĥûĹ ıĉŕİėĨĕĸ ČĬėõĨü ıęĤĕĥčĸ ijüijčĎėĨõĦėğęĥûõĦėöĦĖ ĊŖĦėĊÿīġĹ Ĵď ĕĩďśāğĦ ĕĦğĦİėĦĴĈŖĉęġĈ ĈĪõĈīĸčıøŕĴğčõķėĥĎĞĦĖy øĬćİõŕû ċĨĹûċŖĦĖõŕġčċĩĸøĬćĖĬŖĖüĤİĉĨĕİĉķĕďėĤIJĖøijğŖĞĕĎĭėćřĖĨĸûöĪĹčěŕĦ øĬćİõŕûüĤIJõėČĕĦõĊŖĦęĭõčŖġûĴĕŕÿĸġī ĞĥĉĖřĉŕġęĭõøŖĦ İėĦÿīĸġĞĥĉĖř ĉŕġċĥĹûęĭõøŖĦıęĤĒĥčČĕĨĉė ġĖŕĦûõėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ İėĦĴĕŕİøĖĴď õŖĦěõŕĦĖõĦėĒĨüĦėćĦĞĨčİþīĸġijĈĶ İęĖ İėĦüĤĴĕŕĉĥĹûİďőĦĖġĈöĦĖ İĒīĸġõĈĈĥčċĩĕûĦč ıĉŕijğŖİöĦĒĨüĦėćĦċĩĸİğĕĦĤĞĕ ÿĪĸûċĽĦijğŖİėĦ ċĽĦČĬėõĨüõĥčĴĈŖĖĦěčĦčy 18

Things you don’t know about me

İċĩĸĖěĉŕĦûďėĤİċĜĒėŖġĕğčŖĦõĥčċĥĹûøėġĎøėĥě ğĦġĦğĦė ġėŕġĖĶ õĨč ġŕĦčğčĥûĞīġıčěüĨĉěĨċĖĦıęĤČėėĕĤ İďŝč ďėĤČĦčõĄĨčıęĤĊěĦĖġûøřĒėĤċĬõďō İğęŕĦčĩĹøīġõĨüõėėĕ ÿĪûĸ øĬćĖĬĖŖ þěčøĬćİõŕûıęĤęĭõĶ ċĩčĸ Ħŕ ėĥõĕĦijþŖİěęĦėŕěĕõĥčİĕīġĸ ĕĩ IJġõĦĞ İþŕčİĈĩĖěõĥĎõĦėĞěĈĕčĉřĎċČĥĕĕüĥõõĥďď ěĉĥ ĉčĞĭĉė øěĦĕĖĦěďėĤĕĦć 37 čĦċĩ ċĬõěĥč ÿĪûĸ øĬćĖĬĖŖ ĎġõěŕĦþŕěĖijğŖ þĩěĨĉĈĩöĪĹčĴĈŖġĖŕĦûčŕĦġĥĜüėėĖř ċĥĹûĶ ċĩĸijčěĥĖİĖĦěřĴĕŕİøĖİþīĸġ İėīġĸ ûĒěõčĩİĹ ęĖ İĈĨĕİďŝčøčĖĪĈğęĥõİğĉĬĐę ĊīġěĨċĖĦĜĦĞĉėř İďŝčıčěċĦû øĨĈěŕĦõĦėċĽĦĎĬāİďŝčİĒĩĖûõĬĜIJęĎĦĖijčõĦė þĩĹþěčijğŖøčċĽĦøěĦĕĈĩ üčĕĩāĦĉĨďŐěĖİďŝčĕĤİėķû øĬćğĕġ ıčĤčĽĦijğŖĴďďăĨĎĥĉĨČėėĕ õķğĦěŕĦüĤĴďċĩĸĴğč üčĴďİüġ ĒėĤġĦüĦėĖřċĩĸěĥûčĽĹĦİöĩĖě ĒġĴĈŖĞěĈĕčĉř čĥĸûĞĕĦČĨ ġĦõĦė öġûāĦĉĨõķĈĩöĪĹčüčğĦĖİďŝčďõĉĨ ċĽĦijğŖİėĦİþīĸġijčİėīĸġûõĦė ċĽĦĎĬāıęĤõĦėďăĨĎĥĉĨČėėĕĕĦĉĥĹûıĉŕĎĥĈčĥĹčy

ĎėĨĝĥċ ĞĖĦĕøĦėřĞ 5<6 üĽĦõĥĈ 846 ğĕĭŕ 3< ĉĽĦĎęċŕĦĉĭĕ ġĽĦİĔġĜėĩĕğĦIJĒČĨ üĥûğěĥĈďėĦüĩčĎĬėĩ 4736< IJċėĜĥĒċř W <:8N5<:N9773 İěķĎĴÿĉř W ^ĞĖĦĕøĦėřĞ^ŭ ūŭŲŬ W ū ŭū 5<6

Special Report

Krungsri Auto Magazine

ì°û¥¼Ų ϯ¯Ò¶ă¥¼Ųí ŲÇÒ¦®ćÐŲ® Ų¼ŮŲÇ ŲÆįƭúÒŲĄ

ĢěûüĬŖĖõĥĎİėīĸġûûĦčġġõıĎĎĉõıĉŕûġĦøĦėİďŝčĞĨĸûċĩĸĉŖġûĕĦ øĭõŕ čĥ İĞĕġ ıęĤıĕŖĢěûüĬĖŖ üĤİďŝčĜĦĞĉėřöġûüĩčċĩĕĸ ĕĩ ĦıĉŕIJĎėĦć čĥĎĒĥčďō ıĉŕĊŖĦĕġûijğŖęĪõ ěĨİøėĦĤğřġĖŕĦûęĤİġĩĖĈ üĤĒĎěŕĦ ijčĜĦĞĉėřĢěûüĬŖĖęŖěčİþīĸġĕIJĖûõĥĎğęĥõõĦėċĦûěĨċĖĦĜĦĞĉėř ċĩĕĸ İĩ ğĉĬıęĤĐę ĕĩİėīġĸ ûöġûĔĭĕĜĨ ĦĞĉėř õĦĖĔĦĒ İöŖĦĕĦĞčĥĎĞčĬč ıęĤijčİĕīĸ ġ ĢěûüĬ Ŗ Ė øī ġ ğčĪĸ û ijčøĩ Ė ř ċĩĸ ü ĤİĞėĨ ĕ ijğŖ õĨ ü õĦėėŖ Ħ čøŖ Ħ İüėĨāėĬŕûİėīġû õėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ üĪûĴĕŕėĩėġċĩĸüĤþěčĒĥčČĕĨĉė ĈĩęİęġėřĐĭŖıċčüĽĦğčŕĦĖėĊüĥõėĖĦčĖčĉřijčõėĬûİċĒģ ıęĤ ďėĨĕćąę ĕĦėŕěĕİĞėĨĕĔĭĕĨİėīĸġûĢěûüĬŖĖİėĩĖõċėĥĒĖřıęĤĕĥĈijü ęĭõøŖĦčĥõĎĨĈijčğĥěöŖġ ďōþěĈ ıĎĎĴĕŕþěĈy ĈĩĴÿčřIJĈč ĈěûĈĩ ĈĨüĨċĥęĴĈŖ ć IJėûıėĕıĎûøķġõ ıĕėĨġġċ İĈġĤ ĞĬėěûĜř İĕīĸġ ĉŖčİĈīġčĒĘĜüĨõĦĖčċĩĸĐŕĦčĕĦ 19

ijčûĦčİėĨĸĕĉŖčĈŖěĖĎėėĖĦõĦĜġĥčġĎġĬŕčıĎĎýĎĥĎøėġĎøėĥěõėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ ċŕĦĕõęĦûġĦøĦėĞĩöĦěIJøIJęİčĩĖęıęĤĞěčİöĩĖěõęĦûõėĬûċĩİĸ ďŝčİğĕīġč IJġİġÿĨĞöġûĖŕĦčĞĬėěûĜř ûĦččĩ Ĺ øĬćõĘĉĨĖĦ ĜėĩĞčĨċ õėėĕõĦėĐĭüŖ Ĉĥ õĦėijğāŕ ĎėĨĝĥċ ġĖĬČĖĦ ıøďďŌĉġę ġġIJĉŖ ęĩĞ üĽĦõĥĈ OĕğĦþčP öġĞėŖĦûøěĦĕ ıďęõijğĕŕĈěŖ ĖõĦėčĽĦİėīġĸ ûöġûĜĦĞĉėřĢěûüĬĖŖ üĦõÿĨčıĞĢěûüĬĖŖ þīġĸ ĈĥûėĤĈĥĎ ĥ čř ďėĤİċĜ ďėĤČĦčĞĊĦĎĥčĜĦĞĉėřığŕûþĩěĉĨ ığŕûďėĤİċĜĴċĖ øĬćĔĦćĬěĆ ĒĥčČĬřěĨþĦĉĨõĬę ĕĦĐčěõİöŖĦõĥĎğęĥõõĦėĈĩĴÿčřċĩĸİüĦĤõęĬŕĕøčėĬŕčijğĕŕIJĈĖ øĬćĞĨċČĨĒûĜř ĜĨėĨĕĦĜİõĝĕ ĐĭŖøėĽĸĦğěġĈijčěûõĦėõĦėġġõıĎĎĕĦõěŕĦ 38 ďō õęĦĖİďŝčĞĭĉėõĦėİĞėĨĕĈěûďōþěĈĈŖěĖğęĥõĢěûüĬŖĖċĩĸĴĕŕijþŕıøŕİėīĸġû øěĦĕĞěĖûĦĕ ıĉŕĖĥûĞĦĕĦėĊĉġĎIJüċĖřøěĦĕĉŖġûõĦėöġûęĭõøŖĦĴĈŖüėĨû čġõüĦõüĤġĥĈıčŕčĈŖěĖøěĦĕėĭŖĈŖĦčĜĦĞĉėřĢěûüĬŖĖıęĤİċėčĈřûĦč ĈĩĴÿčřċĩĸĉġĎIJüċĖřõęĬŕĕęĭõøŖĦĕġİĉġėřĴÿøř ıęĤıęõİďęĩĸĖčĕĬĕĕġûċĩĸİďŝč ďėĤIJĖþčřijğŖõĥĎĉĥěıċčüĽĦğčŕĦĖėĊüĥõėĖĦčĖčĉřıęŖě ċŖĦĖûĦčĖĥûďŌĈċŖĦĖ ĈŖěĖĎėėĖĦõĦĜöġûĈčĉėĩõęĦûĞěčİĒėĦĤĶ ıęĤĕĬĕĊŕĦĖėĭďċŕĦĕõęĦû ĎėėĖĦõĦĜĞĬĈøęĦĞĞĨõıęĤęĕğčĦěċĨĹûċěčďō 4784

20

Krungsri Auto Magazine

21

ŲÇÒ¦®ćÐŲ®ÑįįÄ ÑįŲǺκ¿¸ć ďōþěĈ ıĎĎĴĕŕþěĈy ĈĩĴÿčřIJĈč ĈěûĈĩ ĈĨüĨċĥęĴĈŖ ĊīġĴĈŖěŕĦİďŝč øěĦĕıďęõijğĕŕċĩĸčĽĦğęĥõöġûĜĦĞĉėřĢěûüĬŖĖĕĦĐĞĕĐĞĦčõĥĎõęĖĬċČř õĦėĈĩĴÿčřijčĖĬøijğĕŕ ĕĦĈĭõĥčěŕĦĈĩęİęġėřĕġİĉġėřĴÿøřċŕĦčĴğč IJĈčijü ĈĩĴÿčřėĭďıĎĎĴğčõĥčĎŖĦû

¢Ê«ű¶IJà ŲÆÚ ®ÆųÆзŴÆ® ¯¸Æ½Ã­ οծ οű ¼Ä· įĴÄ ÃŲ

ĈĩęİęġėřğęĦĖĶ øčėĭĜŖ ĦĞĉėřĢěûüĬĖŖ õĥčĕĦĎŖĦûġĖĭıŕ ęŖě İĒėĦĤİěęĦüĤċĽĦėŖĦč ċĬõøč õķĉŖġûċĽĦijğŖĈĩċĩĸĞĬĈ õķijþŖõĦėüĥĈėŖĦčĈŖěĖĢěûüĬŖĖĕĦċĥĹû 5 ĞĦöĦ ıĉŕİėĦėĭŖıĎĎĒŕġıĕŕĎġõ ĉŕġĶ õĥčĕĦ ĴĕŕĕĩõĦėġČĨĎĦĖ ĊŖĦİďŝččĥõĕěĖİğĕīġčİĒĨĸûĴğěŖøėĭİďŝč ıĉŕĴĕŕĴĈŖİõŕûõĦü ıĉŕûĦččĩĹøīġİöĦĉġĎİėĦĴĈŖþĥĈĶ İęĖěŕĦċĩĸİėĦėĭŖĉŕġĶ õĥčĕĦİĒėĦĤġĤĴėĊĪûİďŝčġĖŕĦûčĩĹ İğĉĬĐęċĩĸĉŖġûİďŝčġĖŕĦûčĩĹİĒėĦĤġĤĴė õęĦĖİďŝčěŕĦċĬõġĖŕĦûĕĩİğĉĬĐęėġûėĥĎğĕĈİęĖy

¢Ê«®ĴÄÐ¥¢ ¸Ãų®¯¸Æ¸Ã ½ć ¯¸Æ½Ã­ ³¸Ð¥¢ º ĸ įĴÄ ÃŲ

ğęĦĖġĖŕĦûİėĦĕġûöŖĦĕıĉŕĴĈŖİğķčijčûĦčĞĥĕĕčĦøėĥĹûčĩĹ ġĖŕĦûİėīĸġûĕĨĉĨöġûĞĩ İėĦėĭŖġĖĭŕěŕĦĞĩčĩĹİĈŕč ĞĩčĩĹĴĕŕİĈŕč ıĉŕİėĦĴĕŕėĭŖěŕĦĞĩĕĥčĕĩġĨċČĨĒęĉŕġġĦėĕćř øěĦĕėĭŖĞĪõ ğėīġıĕŖıĉŕøěĦĕøĨĈijčğęĦĖĶ ĈŖĦčıĎĎčĩĹ ğėīġİėīĸġûõĦėüĥĈėŖĦčċĩĸďėĥĎĉĦĕıĞû ĉĽĦığčŕûûĦčõķİďŝčİėīĸġûċĩĸęĤİġĩĖĈĕĦõ ıęĤġĩõİėīĸġûċĩĸĞčijüĕĦõøīġõĦėüĥĈėŖĦč IJĈĖčĪõĊĪûøěĦĕĉŖġûõĦėöġûęĭõøŖĦ İġĦijüİöĦĕĦijĞŕijüİėĦ ĴĕŕijþŕİġĦıĉŕěŕĦİüŖĦöġû õĨüõĦėþġĎıĎĎčĩĹĶ õęĦĖİďŝčěŕĦüĦõğęĥõĢěûüĬŖĖċĩĸĈĭĖĦõõķċĽĦijğŖİöŖĦijüûŕĦĖöĪĹč İďŝčěĨċĖĦĜĦĞĉėř ĎġõİęĖěŕĦİĒėĦĤġĖŕĦûčĩĹĶ İęĖĉŖġûďėĥĎıĎĎčĩĹĶ ĒġøĨĈĉĦĕ õķijþŕİęĖy

¢Ê«űʼÃĭ®ć ®ÆųÆзŴÆ®

¯¸Æ½Ã­ ű űů·Ä®·®ųćºÄŲ³¸ĄÄ¼ įĴÄ ÃŲ

ĉġčıėõõķĴĕŕĴĈŖİþīĸġěŕĦĜĦĞĉėřĢěûüĬŖĖüĤİöŖĦĕĦþŕěĖİėĦüĥĈõĦėõĨüõĦėĉŕĦûĶ ĴĈŖ ĕĦõčŖġĖġĖŕĦûĴė İĒėĦĤėĊıĉŕęĤıĎėčĈřõüķ Ĥĕĩ ! öġûıĉŕęĤıĎėčĈřĎġõĴěŖıęŖěěŕĦ İėĦøěėüĥĈėŖĦčġĖŕĦûĴė ijþŖĞġĩ ĤĴė ĞĥāęĥõĝćřıĎĎĴğčĉŖġûijþŖ ıĉŕĒġĴĈŖİğķčĉĥěġĖŕĦû ċĩĖĸ õĕĦõķþĈĥ İüčİęĖěŕĦĜĦĞĉėřčĕĩĹ İĩ ğĉĬĐęėġûėĥĎ ıęĤĞĦĕĦėĊďėĥĎijþŖøěĎøĭõŕ Ďĥ ! ĴĈŖ IJĈĖİýĒĦĤõĦėĖõĉĥěġĖŕĦûėŖĦčĕġİĉġėřĴÿøřijčďėĤİċĜİĒīĸġčĎŖĦčõķĈĩ ijčĴċĖõķĈ ĩ ċĽĦijğŖİğķčİęĖěŕĦĜĦĞĉėřĢěûüĬĖŖ ĞĦĕĦėĊĉġĎĴĈŖċõĬ øĽĦĊĦĕ õĦėüĥĈěĦûėĊĴěŖğčŖĦėŖĦč ıĎčİčġėř ďőĦĖĉŕĦûĶ ċĩĸĕĩĐęĉŕġęĭõøŖĦy

22

Auto Gadget

W %ū Ų %ū Ų

Krungsri Auto Magazine

ì1RMN 1JCCNí

Ïů¼®°ÿ¿Ů î ĸůºÃ¯Ñ® γÉÖ¿¢¼Ä¶°º¿ŲµÃ·Ñ® ĸÎŲÆ®­ÄŮ ĉŖġûöġĎġõěŕĦ ĊŖĦøĬćûŕěûijğŖğĖĬĈĒĥõİďŝčĈĩċĞĩĸ ĈĬ ıĉŕĎġŕ ĖøėĥûĹ İěęĦčĥĸûġĖĭŕğęĥûĒěûĕĦęĥĖ İėĦĕĥõĊĭõøėġĎûĽĦĈŖěĖøěĦĕûŕěû ġĖŕĦûĴĕŕėĭŖĉĥě ğėīġĎĦûøčõķđŏčöĥĎIJĈĖċĩĸøĨĈěŕĦĖĥûĴğě ċĥĹûĶ ċĩĸ ėŕĦûõĦĖıġĎõėĤÿĨĎěŕĦ ğęĥĎİĊġĤy ıęĤčĥčĸ ĖŕġĕĞŕûĐęĉŕġøěĦĕ ďęġĈĔĥĖċĥĹûĉĥěøčöĥĎİġû øčċĩĸIJĈĖĞĦėġĖĭŕijčėĊĖčĉř ėěĕċĥĹû İĒīĸġčėŕěĕĊčč üėĨûĶ ıęŖěijčėĊĖčĉřėĤĈĥĎėĦøĦıĒû ğėīġėĊĖčĉřėĤĈĥĎğėĭ ĕĩõĦėĉĨĈĉĥûĹ ėĤĎĎĉėěüĞġĎĕŕĦčĉĦöġûĐĭöŖ Ďĥ öĩĴĸ ěŖĈěŖ Ė İĕīġĸ ĕĩõĦė ĉėěüüĥĎěŕĦøčöĥĎõĽĦęĥûġĖĭŕijčĞĔĦĒċĩĸõĽĦęĥûüĤğęĥĎijč ėĤĎĎ üĤċĽĦõĦėıüŖûİĉīġčċĥĹûĈŖěĖİĞĩĖû ĔĦĒ ğėīġõĦėĞĥĸčĞĤİċīġč İĒīĸġijğŖøčöĥĎĉīĸčöĪĹčĕĦġĩõøėĥĹû ıčŕčġčěŕĦijčõėćĩčĩĹĕĩİýĒĦĤėĊĖčĉřėĤĈĥĎğėĭİċŕĦčĥĹč ıĉŕ ĞĽĦğėĥĎøčċĩijĸ þŖėĊĖčĉřċěĥĸ Ĵď ĉġččĩıĹ ěĈěûġĬĉĞĦğõėėĕĖĦčĖčĉř ĴĈŖĕĩõĦėøĨĈøŖčġĬďõėćřċĩĸİėĩĖõěŕĦ ığěčďőġûõĥčõĦėğęĥĎijčy ğėīġ + + ŲŲ İĒīĸġþŕěĖijčõėćĩċĩĸėŕĦûõĦĖġŕġčİĒęĩĖ ğėīġ İĐęġğęĥĎijčġĖŕĦûĴĕŕėĭŖĉĥě ġĬďõėćř + + ŲŲ þĨĹččĩĹİďŝčĐęûĦčöġû Ų ū ÑŲ $Ų Ų Ų ĐĭŖĎėĨğĦėöġû ((+N ū ū üĦõėĥĞİÿĩĖ ĕĩ ęĥ õ ĝćĤİďŝ č ěûığěčøĭ ŕ ĐęĨ ĉ üĦõĒęĦĞĉĨ õ ıĎĎĖī Ĉ ğĖĬ ŕ č

ċĩĸ ij þŖ ij čċĦûõĦėıĒċĖř Ĵĕŕ İ ďŝ č ġĥ č ĉėĦĖĉŕ ġ ĐĨ ě ğčĥ û ĕčĬ ĝ Ėř ĞŕěčğĥěİďŝčõęŕġûİÿčİÿġėřöčĦĈ 6< 47 34 ĕĨęęĨİĕĉė čĽĹĦğčĥõ 6< õėĥĕ öčĦĈėġĎěûčĨĹě 37N4< ĕĨęęĨİĕĉė ċĩĸĞĽĦøĥā øīġĕĩıĎĉİĉġėĩĸijčĉĥě ijþŖûĦčıĎĎĴĕŕĉŖġûİþīĸġĕĉŕġõĥĎĞĦĖþĦėřü ijčėĊĴĈŖġĖŕĦûĉŕġİčīĸġû 37 þĥĸěIJĕû ĞŕěčěĨČĩõĦėþĦėřüĴēõķûŕĦĖ İĒĩĖûĉŕġþĦėřüĐŕĦčĞĦĖ % ŭ -+ õĦėijþŖûĦčõķûŕĦĖ ıøŕĞěĕ + + ŲŲ ĴěŖċĩĸčĨĹěþĩĹıęĤčĨěĹ õęĦû ıęĤõĈİďŌĈİøėīĸġû ėĤĎĎİÿčİÿġėř : ĉĽĦığčŕû üĤĉėěüüĥĎ ĞĥāāĦć O Ųŭ ÑŲ ū ŭ P üĦõčĨĹěċĥĹûĞġû ċĩĸĞěĕġĖĭŕ İĕīĸġĒĎěŕĦĐĭŖöĥĎİõĨĈġĦõĦėûŕěû İÿčİÿġėřüĤİėĨĸĕİĉīġč ĉĦĕėĤĈĥĎöġûġĦõĦė ÿĪĸûıĎŕûġġõİďŝč 5 ėĤĈĥĎ øīġ ŭ ] % ŭ N+ ŲŲ ıęĤ + ŲŲ ĊŖĦėĤĎĎĉėěüüĥĎĴĈŖİĕīġĸ ĴėõķüĤċĽĦûĦčċĥčċĩ IJĈĖ + + ŲŲ ĕĩěĦûöĦĖıęŖěijčėĦøĦďėĤĕĦć 3;; ĖĭIJė ğėīġėĦě 8]<<< õěŕĦĎĦċ ijøėċĩĸĞčijüġĖĦõÿīĹġĉĨĈİġĦĴěŖijčėĤğěŕĦûöĥĎėĊİĒīĸġ ďőġûõĥčİğĉĬĞĬĈěĨĞĥĖõķĊīġİďŝččěĥĉõėėĕċĩĸčŕĦĞčijüþĨĹčğčĪĸû ıĉŕ ċĦûċĩĸĈĩİėĦõķĖĥûöġĖĽĹĦěŕĦİĕīĸġġĖĭŕijčĞĔĦěĤċĩĸûŕěûğėīġĕĩøěĦĕİĞĩĸĖû ĉŕġõĦėğęĥĎijč øěėüġĈĒĥõıęĤğęĥĎĈĩõěŕĦ İĒėĦĤĞĬĈċŖĦĖıęŖě čŖġĖøččĥõċĩĸüĤĞĦĕĦėĊİġĦþčĤġĦõĦėğčĥõöġûğčĥûĉĦĴĈŖ 23

Happening

űă¿Ůέ¸®Ųć·Ä®·®ųć

2020

ďō 4<4< čĥĎěŕĦİďŝčďōığŕûõĦėİďęĩĸĖčıďęûøėĥĹûijğāŕijč ċĬ õ ěûõĦėıęĤċĬ õ ġĬ ĉ ĞĦğõėėĕ İĒėĦĤİďŝ č õĦėõŖ Ħ ěİöŖ Ħ Ğĭ ŕ ċĜěėėĝijğĕŕġĖŕĦûİĉķĕĉĥě ğęĦĖČĬėõĨüüĪûĊīġIJġõĦĞďėĥĎõęĖĬċČř ďėĥ Ď ıčěċĦûõĦėĉęĦĈõĥ č õėĤĎěčijğāŕ ıęĤijčıěĈěû ġĬĉĞĦğõėėĕĖĦčĖčĉřõķİþŕčõĥč ĈĥûčĥĹčİĒīĸġİďŝčõĦėİĉėĩĖĕėĥĎ ďōijğĕŕıęĤċĜěėėĝijğĕŕċĩĸõĽĦęĥûĕĦĊĪû õėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ ıĕõõĦÿĩč üĪûöġþěčøĬćĐĭŖġŕĦčĕĦġĥďİĈĉİċėčĈřijğĕŕĶ ijčıěĈěûĖĦčĖčĉř ċĩĸğęĦĖđŐĦĖõĦėĥčĉĩěŕĦĕĦıčŕ þčĨĈčġčĕĦİęĖõķěŕĦĴĈŖ

·Ä®·®ųćγÉֿк İĕīĸġIJęõõĽĦęĥûġĖĭŕijčöĥĹčěĨõĘĉ ıčŕčġčěŕĦċĬõøčĎčIJęõijĎčĩĹ ĉŖġûğĥčĕĦþŕěĖõĥč IJĈĖİýĒĦĤġĖŕĦûĖĨĸûġĬĉĞĦğõėėĕĖĦčĖčĉřčĥĹč İėīĸġûĞĨĸûıěĈęŖġĕõęĦĖĕĦİďŝčğĥěijüijčõĦėĒĥĆčĦöġûċĬõøŕĦĖüč ċĽĦijğŖėĊĖčĉřėĤĎĎĴēēőĦĊĭõĐęĨĉġġõĕĦĕĦõöĪĹčıęĤĕĩėĦøĦĊĭõęû ıĉŕęĤďėĤİċĜ ıĉŕęĤİĕīġûõķĉŖġûĕĩõĦėďėĥĎĉĥě ĞėŖĦûĞĨĸûġĽĦčěĖ øěĦĕĞĤĈěõġĖŕĦûıċŕčþĦėřüİĒīġĸ ėġûėĥĎėĊĖčĉřėĤĎĎĴēēőĦĕĦõöĪčĹ ĈŖěĖİþŕčõĥč ċĥûĹ čĩĞĹ ĊĦĎĥčĖĦčĖčĉřöġûĴċĖ ĴĈŖĕĩõĦėøĦĈõĦėćřěŕĦėĊĖčĉřėĤĎĎĴēēőĦ O Ųŭ ŭ .Ų ŭ Ų W .P üĤĎĭĕĕĦõĊĪûöĥĹčċĩĸijčġĩõ 3< ďōöŖĦûğčŖĦ ğėīġėĦě ø^Ĝ^ 4<5< üĤĕĩġĥĉėĦõĦėĐęĨĉĕĦõõěŕĦėĊĖčĉřıĎĎĞĥčĈĦďĔĦĖijčĊĪû 75ų Òº´ĂűÒųºćÑů¶ă¸Âů¼ăÄ٠ĸÎŲÆ®­ÄŮ İĜėĝĄõĨüĈĨüċĨ ęĥ O ū ŭ P ċĽĦijğŖċõĬ öŖġĕĭęĎčIJęõ ijĎčĩĹĊĭõİþīĸġĕIJĖûİöŖĦĊĪûõĥčċĥĹûğĕĈ ġĩõċĥĹûõĦėİĉĨĎIJĉöġûİĕīġû ċĽĦijğŖďėĤþĦõėċĥĸěIJęõöĦĈıøęčĎŖĦčċĩĸĞĦĕĦėĊÿīĹġĴĈŖijčĒīĹčċĩ ĸ ijčİĕīġû ÿĪĸûİďŝčõĦėĐęĥõĈĥčijğŖĐĭŖøčġġõĴďġĖĭŕġĦĜĥĖčġõİĕīġû ğŕĦûüĦõĒīĹčċĩĸċĽĦûĦč ıęĤõęĦĖİďŝčěŕĦıĉŕęĤøčĉŖġûijþŖİěęĦ ėĤğěŕĦûõĦėİĈĨčċĦûĕĦõĖĨĸûöĪĹč ū Ų $ ıĒęĉēġėřĕ ijğŖ İ þŕ Ħ ġĦøĦėþīĸ ġ Ĉĥ û ėĤĎĬ ě ŕ Ħ üĦõöŖ ġ ĕĭ ę ĞĽ Ħ ĕĤIJčďėĤþĦõė ĞğėĥĄġİĕėĨõĦ ĒĎěŕĦþĦěġİĕėĨõĥčõěŕĦ 4 ęŖĦčøč ijþŖİěęĦijč õĦėİĈĨčċĦûėĦě 4 þĥĸěIJĕûĉŕġěĥč İþŕčİĈĩĖěõĥĎċĩĸĞĽĦčĥõöŕĦě ėĦĖûĦčěŕĦďėĤþĦõėijčďśõõĨûĸ ijþŖİěęĦijčõĦėİĈĨčċĦûĊĪû ; þĥěĸ IJĕû ĉŕġěĥč ÿĪûĸ čĥčĸ İďŝčõĦėõĈĈĥčijğŖĉġŖ ûİėŕûõĦėĞėŖĦûėĤĎĎöčĞŕûĞĦČĦėćĤċĩĞĸ ĤĈěõėěĈİėķěġġõĕĦėġûėĥĎøčþĦčİĕīġûĕĦõ ĖĨĸûöĪĹč ijčĴċĖİġûıĕŖijčþŕěûďōğčŖĦüĤĕĩõĦėöĖĦĖėĊĴēēőĦıęĤėĊĴēijĉŖĈĨčĞĭŕþĦčİĕīġû ıĉŕċĬõøčõķĖĥûĉŖġûöĥĎėĊĖčĉř ĞŕěčĉĥěġġõĕĦİĒīĸġİþīĸġĕĉŕġėĊĴēēőĦ ĈĥûčĥĹčėĊĖčĉřüĪûĉŖġûġġõıĎĎĕĦİĒīĸġėġûėĥĎĴęēŔĞĴĉęřijğĕŕċĩĸüĤİõĨĈöĪĹčėĤğěŕĦû İĈĨčċĦû ĉĥěġĖŕĦûİþŕč %Ų ŭŲÑŲ N Ų õĥĎıčěøĨĈİėīĸġûėĊĖčĉřĴėŖøčöĥĎõĥĎIJďėİüõĉř <37 ċĩĸċĽĦğčŖĦċĩĸİďŝčİğĕīġč ĒīĹčċĩĸ ċĩĸġĖĭŕġĦĜĥĖöĥĎİøęīĸġčy öĥĎİøęīĸġčĈŖěĖėĤĎĎďśāāĦďėĤĈĨĝĄř ıďęěŕĦøĬćüĤĞĦĕĦėĊčĥĸûċĽĦûĦč čĥĸûċĽĦõĨüõėėĕġīĸčĶ ĴĈŖ ĉęġĈċĦû ċĦûĈŖĦč Ñ ĕĩõĦėĒĥĆčĦĒĦğčĤġĥĉIJčĕĥĉĨċĩĸĐĞĕĐĞĦčõĦėijþŖûĦčďśāāĦďėĤĈĨĝĄřijğŖİöŖĦĕĦİďŝčĐĭŖþŕěĖ ijčõĦėöĥĎİøęīĸġč ĉęġĈüčöčĞŕûĞĦČĦėćĤ ėĊĕĨčĨĎĥĞüĦõ . ū Ų !^ ^ ċĩĸĎėėüĬĐĭŖIJĈĖĞĦėĴĈŖĊĪû 8 ċĩĸčĥĸû ĕĦĒėŖġĕĒīĹčċĩĸIJĉŗĤĖõ İõŖĦġĩĹğĕĬčĴĈŖ ıęĤĞĴĉęřıĎĎěĨčİċü ğėīġıĕŖıĉŕėĊċĩĸĐęĨĉġġõĕĦijčďśüüĬĎĥčõķĉŖġûİþīĸġĕIJĖûėĊ İöŖĦõĥĎĞĨĸûĉŕĦûĶ ėġĎĉĥěĴĈŖġĖŕĦûøėĎøėĥč ėĊĖčĉřüĤĴĕŕĴĈŖĕĩēśûõřþĥčıøŕõĦėİďŝčĒĦğčĤijčõĦėİĈĨčċĦûġĩõĉŕġĴď 24

Krungsri Auto Magazine

Silver Driver ğęĦĖďėĤİċĜijčIJęõõĽĦęĥûõŖĦěĞĭŕĞĥûøĕĐĭŖĞĭûěĥĖġĖŕĦûİĉķĕĉĥě ÿĪĸûõęĬŕĕĐĭŖĞĭûěĥĖğėīġõęĬŕĕ + Ų čĩĹĖŕġĕĕġûğĦėĊĖčĉřċĩĸėġûėĥĎõĥĎøěĦĕĉŖġûõĦėİýĒĦĤõęĬŕĕ IJĈĖİýĒĦĤġĖŕĦûĖĨĸû ėĤĎĎ ġĥĉIJčĕĥĉĨ O N ū ŲÑP ċĩĸijčċŖĦĖċĩĸĞĬĈıęŖěüĤĕĩõĦėĒĥĆčĦĴďĊĪû 8 ėĤĈĥĎĈŖěĖõĥč ĴęŕüĦõ ėĤĈĥĎ < øīġĴĕŕĕėĩ ĤĎĎġĥĉIJčĕĥĉ Ĩ üčĊĪûėĤĈĥĎ 7 øīġİďŝčėĊĖčĉřċøĩĸ ěĎøĬĕIJĈĖėĤĎĎġĥĉIJčĕĥĉġĨ ĖŕĦû ĞĕĎĭėćřıĎĎ ĕĩõĦėøĦĈõĦėćřěŕĦijčďō ø^Ĝ^ 4<5< ġĬĉĞĦğõėėĕĖĦčĖčĉřüĤĞĦĕĦėĊĒĥĆčĦ ėĤĎĎ ĴĈŖijčėĤĈĥĎċĩĸ 5 ÿĪĸûİďŝčėĤĈĥĎċĩĸĞĦĕĦėĊöĥĎöĩĸĴĈŖġĥĉIJčĕĥĉĨijčėĤĖĤċĦûıęĤ ėĤĖĤİěęĦċĩĸüĽĦõĥĈ ċĥĹûĖĥûĞĦĕĦėĊİþīĸġĕIJĖûõĥĎġĬďõėćřĉŕĦûĶ İþīĸġĕIJĖûõĥĎøčċĩĸİĈĨčĊčč ğėīġ ĕĩõĦėİþīĸġĕĉŕġėĤğěŕĦûėĊõĥĎėĊ ıęĤėĊõĥĎIJøėûĞėŖĦûĉŕĦûĶ ĴĈŖėĦěõĥĎčĨĖĦĖĴÿĴē İėĩĖõěŕĦ ijčĔĦĒĖčĉėřĴÿĴēĕĩġĤĴė ĴĕŕİõĨč ø^Ĝ^ 4<5< İėĦüĤĴĈŖİğķčğĕĈ ıøŕďōğčŖĦčĩĹIJďėıõėĕċĥěėř ĈěûüĥčċėřõķüĤİėĨĸĕġġõěĦûöĦĖĉĥĻěõĥčıęŖě ¸Â¯¯ÎIJ¸½© Æįϯ¯Ï¯ăŮ°ĉ® IJĕİĈęČĬėõĨü + ū ŭ õĽĦęĥûõęĦĖ ĕĦİďŝčİċėčĈřöġûøčėĬŕčijğĕŕ İĒėĦĤĒĘĉĨõėėĕöġû øčėĬ ŕ č ijğĕŕõĽ Ħ ęĥ û üĤõŖ Ħ ěİöŖ Ħ Ğĭ ŕ õ Ħėİďŝ č Ēęİĕī ġ ûIJęõ ċĩĸ Ğ ĦĕĦėĊIJĖõĖŖ Ħ ĖĴďċĽ Ħ ûĦčıęĤġĖĭ ŕ ġ ĦĜĥ Ė ĴĈŖ ċĬ õ ċĩĸ ĈĥûčĥčĹ õĦėÿīġĹ ĞĨčøŖĦİĒīġĸ İďŝčİüŖĦöġûġĖŕĦûĊĦěėüĪûøŕġĖĶ İďęĩĸĖčĕĦİďŝč + ū ŭ ğėīġõķøīġõĦėıþėř ĞĨûĸ ĉŕĦûĶ ĴĕŕěĦŕ üĤİďŝčõĦėİďŌĈĎŖĦč İďŌĈøġčIJĈĕĨİčĩĖĕ İďŝčċĩĸĒĥõijčęĥõĝćĤ Ŭ Ŭ ğėīġ ŭ Ø ıøŕIJÿēĦĉĥěİĈĩĖěõķďęŕġĖİþŕĦijğŖİďŝčċĩĸĒĥõĴĈŖ õĦėčĽĦ ėĊĖčĉřĞŕěčĉĥěĕĦİĒĨĸĕĕĭęøŕĦijğŖijčıĎĎ ūŬ ċĩĸİĉĨĎIJĉ ĕĦõöĪĹčċĬõěĥč ıĕŖıĉŕıĎėčĈřİčĕğėĭ ğŖġûĒĥõčŖġûğĕĦ õķİėĨĸĕ ĕĩ õ Ħėıþėř õĥ č ijčĞĥ û øĕġġčĴęčř ĕ ĦõöĪĹ č ıęĤęŕ Ħ ĞĬ Ĉ IJĕİĈę ċĩĸĒĥõġĦĜĥĖėĭďıĎĎijğĕŕıĎĎ N Ų ū Ų ijčİĕīġû ÿĭėøĨ ĞěĨĉİÿġėřıęčĈř õķõĦĽ ęĥûĞĥčĸ ĞĤİċīġčěûõĦėġĞĥûğĦėĨĕċėĥĒĖř İďŝčġĖŕĦûĕĦõ õĦėıþėřčĩĹėěĕĴďĊĪû õĦėıþėřõĥčöĥĎ O Ų + ū P õĦė ġĦĜĥĖĴďõĥĎėĊøčġīĸč O* ÑŲ + ū P ıęĤõĦėijþŖėĤĎĎöčĞŕû ĞĦČĦėćĤ O%ū , ū P ijğŖĕĦõöĪĹč ıĉŕċĩĸĴĕŕčŕĦİþīĸġěŕĦ

üĤİõĨĈöĪĹčıęĤĴĈŖėĥĎİĞĩĖûĉġĎėĥĎġĖŕĦûĈĩøīġİċėčĈřõĦėİþŕĦėĊöĥĎ ėĤĖĤĖĦě ÿĪĸûİõĨĈöĪĹčıęŖěijčďėĤİċĜāĩĸďĬŐč ÿĪĸûõĦėİþŕĦėĤĖĤĖĦě ċĩĸěŕĦĕĩijğŖİęīġõĉĥĹûıĉŕ 58 İĈīġč 6: İĈīġč İďŝčĉŖč ġĩõċĥĹû ĞĦĕĦėĊİęīġõėĬŕčėĊ ėĦøĦċĩĸüĤüŕĦĖėĦĖİĈīġčĴĈŖĉĦĕõĽĦęĥûċėĥĒĖř ıĎĎĴĕŕĉŖġûõĥûěęİėīĸġûøŕĦijþŖüŕĦĖĉŕĦûĶ ċĩĸüĤİĒĨĸĕİöŖĦĕĦ İĒėĦĤĕĩ ĎėĨõĦėĈĭıęėĊıĎĎēĭęİÿġėřěĨĞ 46 þĥĸěIJĕû ċĩĸĞĽĦøĥāøīġċĬõöŖġĕĭę ċĬõĎėĨõĦėęĨûõřİöŖĦõĥĎėĤĎĎġġčĴęčř ėěĈİėķě ĉġĎėĥĎõęĬŕĕøč ėĬŕčijğĕŕüėĨûĶ

űÇÒů®ÎŲă® űÇÒů®ÐŲ® ĞĽĦğėĥĎıěĈěûġĬĉĞĦğõėėĕĖĦčĖčĉřččĥĹ İüŖĦığŕûĞĩġĖŕĦû + ĴĈŖijğŖĞĩċĩĸĕĦıėûĞĽĦğėĥĎēĦõİġİþĩĖĴěŖĈĥûčĩĹ 3^ + ŭ *ŲÑ ĞĩıĈûċĩĸĴĕŕĴĈŖüĥĈüŖĦčĕĦõ ijğŖøěĦĕėĭŖĞĪõĊĪûøěĦĕ İďŝčČėėĕþĦĉĨ İėĩĖõĴĈŖěŕĦĕĩċĥĹûøěĦĕĞčĬõĞčĦč øěĦĕĕĩþĩěĨĉ þĩěĦ ıęĤøěĦĕĞĕĦėřċġĖĭŕijčĞĩİĈĩĖěõĥč 4^ Ų ū ū İďŝčĞĩİċĦċĩĸĞŕġûďėĤõĦĖøěĦĕğėĭğėĦ ıĉŕ õķĖĥûøûøěĦĕġĎġĬŕč 5^ ū ĞĩčĩĹĴĈŖėĥĎøěĦĕčĨĖĕġĖŕĦûĕĦõijčēĦõđśŞûüĩč İĒėĦĤ čġõüĦõüĤıĞĈûġġõĊĪ û øěĦĕĔĭ ĕĨ Ą ĦčıęĤİďŝ č Ğĩ ċĩĸ ĕĩ ø ěĦĕ ĞĬĔĦĒčĬŕĕčěęıęŖě Ğĩ ū ĖĥûĎŕûĎġõĊĪûċĥĜčøĉĨċĩĸİďŌĈõěŖĦû ĴĈŖġĩõĈŖěĖ 25

Chill Out

W ū ū

ųĄ¿®¸Ã¯ ì°û¥¼Ųí ϯ¯Ò¶ă¥¼Ų ŲĄ¼·Ð°¸Ï ¸¶Òů¼Ą ³¸ÂŴÄųÊ°¸ÂįĴÄ°ûÎ ÆŲ

ďōİõŕĦõĽĦęĥûĐŕĦčĴď ďōijğĕŕċĩĸĈĩõěŕĦõĽĦęĥûüĤİöŖĦĕĦİĖīġč ıĕŖďōğčŖĦüĤĉėûõĥĎďōþěĈ ıĉŕĎġõİęĖěŕĦİėĦüĤĴĕŕþěĈİėīĸġûĈĩĶ ċĩĸõĽĦęĥûėġġĖĭŕġĖŕĦûıčŕčġč İĒėĦĤõėĬûĜėĩ ġġIJĉŖ ıĕõõĦÿĩč ýĎĥĎčĩĹ üĤĒĦĴďėĥĎĒęĥûıęĤİĞėĨĕĕûøęþĩěĨĉijğŖĈĩĖĨĸûöĪĹčõĥĎIJďėıõėĕċĥěėř ĴğěŖ 34 ĒėĤČĦĉĬďėĤüĽĦďōİõĨĈċĥĸěĴċĖijğŖþĩěĨĉİüėĨāėĬŕûİėīġûĉęġĈďō 4785 ıġĎõėĤÿĨĎ İďŝčİøęķĈĞĥõčĨĈěŕĦøěĦĕİþīĸġİėīĸġûõĦėĴğěŖĒėĤČĦĉĬďėĤüĽĦďōİõĨĈčĩĹĴĕŕĴĈŖİĒĨĸûĕĦ ıĉŕþĦě İĕīġûİğčīġęŖĦččĦøėĥûĹ İõŕĦõŕġčĉŕĦûĕĩøěĦĕİþīġĸ ěŕĦ ğĦõĴĈŖčĕĥĞõĦėĒėĤČĦĉĬďėĤüĽĦďōİõĨĈ öġûĉčüĤċĽĦijğŖİõĨĈĞĨėĨĕûøęõĥĎþĩěĨĉ ĴĈŖėĥĎġĦčĨĞûĞřĞĭû ıęĤċĽĦijğŖþĩěĨĉĈĩ ĕĩġĦĖĬĖīčĖĦě

°û¥¼Ų

¼ÃŲ³¸ÂŴÄųÊIJ¸Çį¿¶­¿Ů¼¸¼Æůĸ įÃŮů¼ÃŲΥǷŮÑů¶ă

ėĥĎďōþěĈċĥĹûċĩ ĞĊĦčċĩĸıėõċĩĸıčĤčĽĦøīġěĥĈĒėĤČĦĉĬĜėĩüġĕċġûěėěĨğĦė ÿĪĸûİďŝč ěĥĈďėĤüĽĦčĥõĝĥĉėďōþěĈ ĉĥěěĥĈĉĥĹûġĖĭŕijčĊĨĸčďęĭõõĦıēþīĸġĈĥûġĽĦİĔġüġĕċġû ÿĪĸûġĖĭŕ ğŕĦûüĦõĉĥěİĕīġûİþĩĖûijğĕŕĴďėĦě 8< õĨIJęİĕĉė ġûøřĒėĤČĦĉĬĞĩċġûĞĬõďęĥĸûĉĥĹûġĖĭŕĎč ĖġĈĈġĖüġĕċġû ċĩěĸ Ĉĥ ığŕûčĩďĹ ėĤĈĨĝĄĦčĒėĤċĥõöĨćIJĕęĩČĦĉĬ ĒėĤĎėĕĞĦėĨõČĦĉĬĞěŕ čċĩĸ İďŝčĒėĤİĜĩĖėİĎīĹġûöěĦöġûĞĕİĈķüĒėĤĞĥĕĕĦĞĥĕĒĬċČİüŖĦ ĎėėüĬĴěŖijčĒėĤIJõĜ 7 þĥĹč ÿĪĸûďėĤĈĨĝĄĦčġĖĭŕĔĦĖijčĒėĤěĨğĦėüĥĉĬėĕĬö üčİĕīĸġĊĪûěĥčöĪĹč 37 øĽĸĦ İĈīġč ; öġûċĬõďō üĪûčĽĦġûøřĒėĤČĦĉĬġġõĕĦďėĤõġĎĒĨČĩĞėûčĽĹĦijğŖďėĤþĦþčĴĈŖĞĥõõĦėĎĭþĦ

¼ÃŲ³¸ÂŴÄųʺĴÄ°ÄŮůº¼Ů įÃŮů¼ÃŲºĴÄ°ÄŮ

°ûıºË

ċĩĸčĩĸĊīġĴĈŖěŕĦİďŝčĴġIJøčĨõöġûüĥûğěĥĈęĽĦďĦûċĩĸĊŖĦĴĕŕĕĦİþķõġĨč üĤĊĭõİğĕĦİġĦĴĈŖěŕĦĕĦĴĕŕĊĪûęĽĦďĦû İğĉĬĐęõķĈŖěĖċĩĸčĩĸĴĕŕijþŕİĒĩĖû ĜĭčĖřõęĦûøěĦĕĜėĥċČĦ ıĉŕĖĥûİďŝčěĥĈċĩĸėěĕĔĭĕĨďśāāĦöġûþĦě ęĽĦďĦûĴěŖijčċĬõėĦĖęĤİġĩĖĈöġûõĦėõŕġĞėŖĦû IJĈĖİýĒĦĤÿĬĕŖ ďėĤĉĭIJöû ıęĤijčěĨğĦėğęěûċġûøĽĦčĥĹčĕĩøėĎċĥĹûûĦčĞęĥõĴĕŖ ûĦčďĭčďśşč ıęĤ õĭŕĒėĤİüŖĦęŖĦčċġûÿĪĸûĉĥĹûĉėĤğûŕĦčġĖĭŕijčěĨğĦė ĈŖĦčğęĥûěĨğĦėøīġ ċĩĸĉĥĹûöġûġûøřĒėĤČĦĉĬęĽĦďĦûğęěûÿĪĸûİėĨĸĕĞėŖĦûöĪĹčijčďōýęĭ ıęĤ õęĦĖİďŝčĒėĤČĦĉĬďėĤüĽĦďōýęĭijčõĦęĉŕġĕĦ ıęĤĴĢĴęĉřċüĩĸ ĤĒęĦĈĴĕŕĴĈŖ üėĨûĶ øīġõĦėþĕøěĦĕġĥĜüėėĖřöġûİûĦĒėĤČĦĉĬċĩĸýĦĖęûĕĦİďŝč ĔĦĒĞĩĞĤċŖġčõęĥĎğĥěġĖĭŕijčIJĎĞĊřğęĥûčŖġĖĈŖĦčöŖĦûĒėĤČĦĉĬ

°û ĺ

¼ÃŲ³¸ÂŴÄųÊ¥ă¿ÏÀ įÃŮů¼ÃŲϳ¸ă

ěĥĈøĭĎŕ ĦŖ čøĭİŕ ĕīġûöġûþĦěıĒėŕ ıęĤİďŝčěĥĈċĩďĸ ėĤĈĨĝĄĦč ĒėĤČĦĉĬďėĤüĽĦďōİõĨĈöġûĐĭċŖ İĩĸ õĨĈďōöĦę ġûøřĒėĤČĦĉĬİďŝč İüĈĩĖřĜĨęďĤİþĩĖûıĞčĞĩċġûġėŕĦĕ ĄĦčİüĈĩĖřĕĩİġõęĥõĝćř ĈŖ ě Ėęĥ õ ĝćĤ : İğęĩĸ Ė ĕĖŕ ġ ĕĬ ĕ ĴĕŖ ĎėėüĬ Ē ėĤĎėĕ ĞĦėĩėĨõČĦĉĬĒėĤĜġõÿŖĦĖıęĤĒėĤİõĜĦČĦĉĬöġûĞĕİĈķü ĒėĤĞĥĕĕĦĞĥĕĒĬċČİüŖĦ ėĦěİĈīġčĕĩčĦøĕüĤĕĩûĦčďėĤİĒćĩ ĴğěŖĒėĤČĦĉĬÿĪĸûĊīġİďŝčûĦčċĩĸĞĽĦøĥāċĩĸĞĬĈöġûüĥûğěĥĈıĒėŕ

26

Krungsri Auto Magazine

°ûάÄ ¼ÃŲ³¸ÂŴÄųÊÏ¥ăÏůĄŮ įÃŮů¼ÃŲ®ăÄ®

ĕĩõĦėĞĥččĨĝĄĦčěŕĦĒėĤČĦĉĬıþŕığŖûġûøřčĩĹĕĩġĦĖĬėĦě 8<< ďō ĉĦĕďėĤěĥĉĨİęŕĦěŕĦĒāĦõĦėİĕīġûIJďėĈijğŖĞėŖĦûöĪĹčİĕīĸġ Ē^Ĝ^ 3:;3 İĒīĸ ġ ĎėėüĬ Ē ėĤĎėĕĞĦėĩ ėĨ õ ČĦĉĬ ċĩĸ Ĵ ĈŖ ĕ ĦüĦõõėĬ û ĞĬ IJ öċĥ Ė ġûøř ĒėĤČĦĉĬİüĈĩĖĕř øĩ ěĦĕĞĭûĊĪû 77^7 İĕĉė øěĦĕĒĨİĜĝøīġĒėĤČĦĉĬġûøřčĩĹ ĞėŖĦûĈŖěĖđōĕġī þŕĦûijčĞõĬęþŕĦûİĕīġûčŕĦč ċĽĦijğŖĕėĩ ďĭ ıĎĎċĩıĸ ĉõĉŕĦû üĦõĒėĤČĦĉĬęŖĦččĦġûøřġīĸčĶ İþŕčİĈĩĖěõĥĎĈŖĦčğčŖĦěĨğĦėğęěû ċĩĸďėĤĈĥĎęĦĖďĭčďśşčėĭďĒāĦčĦø : İĜĩĖė İõĩĸĖěõėĤğěĥĈėĥĈõĥč ijğŖøěĦĕġŕġčþŖġĖĴĕŕĉĦŕ ûüĦõęěĈęĦĖĒĘõĝĦġĖŕĦûċĩěĸ Ĉĥ ċĥěĸ ĴďčĨĖĕ

°û¶ÂиŮ

¼ÃŲ³¸ÂűÆŮůć¼¸¶ůļÆůĸ įÃŮů¼ÃŲΥǷŮÑů¶ă

İĈĨĕċĩěĥĈĒėĤĞĨûğřĕĩþīĸġěŕ Ħ ěĥĈęĩİþĩĖûĒėĤy ĞėŖ ĦûIJĈĖ ĒāĦĐĦĖĭ İĕīġĸ Ē^Ĝ^ 3::: øěĦĕĞĽĦøĥāøīġİďŝčěĥĈċĩďĸ ėĤĈĨĝĄĦč ĒėĤĒĬċČĞĨğĨûøř ğėīġċĩĸþĦěİþĩĖûijğĕŕčĨĖĕİėĩĖõěŕĦ ĒėĤĞĨûğř ÿĪĸ û ďėĦõăġĖĭ ŕ ij čİĕī ġ ûĴċĖıøŕ 5 ġûøř İ ċŕ Ħ čĥĹ č øī ġ ċĩĸ ĒĨĒČĨ ĔĥćąĞĊĦčığŕûþĦĉĨĒėĤčøė ğġĒėĤĒĬċČĞĨğûĨ øř üĥûğěĥĈ čøėĜėĩČėėĕėĦþ ıęĤěĨğĦėęĦĖøĽĦ ěĥĈĒėĤĞĨûğřěėĕğĦěĨğĦė üĥûğěĥĈİþĩĖûijğĕŕ ÿĪĸûčġõüĦõĒėĤĞĨûğřıęŖěċĩĸěĥĈığŕûčĩĹĖĥûĕĩ ğġČėėĕ ğėīġğġĴĉėĈŖĦčğčŖĦěĨğĦėğęěûċĩčĸ Ħŕ ĞčijüġĖŕĦûĕĦõ ijčıûŕöġûûĦčďėĤĈĥĎõėĤüõĞĩĈŖĦččġõěĨğĦė

°û¶ÂÎűÕŮ ¼ÃŲÎįÕŲ·¿Ų ¼ÃŲгŴĸĶ¶ůļÆůĸ įÃŮů¼ÃŲΥǷŮÑů¶ă

čġõüĦõüĤİďŝčěĥĈďėĤüĽĦďōčõĥ ĝĥĉėĕĤİĞķûıęŖě ěĥĈİüķĈĖġĈ ċĩĸĕĩĖġĈİüĈĩĖřčĥĎĴĈŖ 9 ĖġĈ ĈĥûþīĸġčĥĹč ĕĩøěĦĕĞĽĦøĥāijčğčŖĦ ďėĤěĥĉĨĜĦĞĉėřĒĬċČĜĦĞčĦ İĒėĦĤċĩĸčĩĸøīġĞĊĦčċĩĸċĽĦĞĥûøĦĖčĦ ĒėĤĴĉėďŌĂõøėĥĹûċĩĸ : öġûIJęõ İĕīĸġďėĤĕĦć 7<< ďōõŕġč ıęĤİďŝčøėĥĹûıėõöġûďėĤİċĜĴċĖ

°û¶ÂζǷ

¼ÃŲ³¸Â¯¸¶ŴÄųÊ įÃŮů¼ÃŲųÄ

İüĈĩ Ė ř þ İěĈĦõġû İĕĩ Ė čĕĦ øī ġ ĒėĤČĦĉĬ ď ėĤüĽ Ħ ďō ĕ Ĥİĕĩ Ė ċĩþĸ ĦěĕĤİĕĩĖĉŕĦûõķčĖĨ ĕĎĨčęĥĈēőĦĴďĞĥõõĦėĤ ıĉŕĞĦĽ ğėĥĎċĩĴĸ ċĖčĥčĹ ĒėĤČĦĉĬďėĤüĽĦďōĕĤİĕĩĖġĖĭŕċĩĸüĥûğěĥĈĉĦõ ċĩĸěĥĈĒėĤĎėĕČĦĉĬ ğėīġċĩĸğęĦĖøčėĭŖüĥõõĥčĈĩijčþīĸġ ěĥĈĒėĤČĦĉĬĎŖĦčĉĦõ ċĩĸčĩĸİďŝčěĥĈ İõŕĦıõŕċĩĸĕĩøěĦĕIJĈĈİĈŕčöġûûĦčĴĕŖıęĤęĦĖıõĤĞęĥõĴĕŖ ıęĤĊŖĦ ĕĦĞĥõõĦėĤıęŖěõķøěėċĩĸüĤİęĖĴďċĩĸİüĈĩĖřĖĬċČğĥĉĊĩġĦĖĬ 9<< ďō ÿĪĸûġĖĭŕİĖīĹġûõĥčĴďİęķõčŖġĖ İďŝčIJĎėĦćĞĊĦčĞĽĦøĥāöġûġĽĦİĔġ ĎŖĦčĉĦõĈŖěĖİþŕčõĥč 27

°û¶Â϶ ¼ÃŲ³¸ÂŴÄųÊŲ¿·űÊέ³¸Ä¥¼¸¼Æůĸ įÃŮů¼ÃŲΥǷŮÑů¶ă

ċĩĸčĩĸøīġıęčĈřĕĦėřõĈĥĹûİĈĨĕöġûİĕīġûİþĩĖûijğĕŕ ċĥĹûĖĥûİďŝčĜĭčĖřõęĦû øěĦĕĜėĥċČĦıęĤĕĩøěĦĕİþīĸġěŕĦĒėĤĎėĕČĦĉĬċĩĸđśûġĖĭŕijĉŖĒėĤČĦĉĬİüĈĩĖř øīġüĬĈõĽĦİčĨĈøěĦĕġĬĈĕĞĕĎĭėćřöġûİĕīġûİþĩĖûijğĕŕĕĦıĉŕġĈĩĉ

°û¼¿ ¼ÃŲ³¸ÂŴÄųʳ®¶¼¸¶ůļÆůĸ įÃŮů¼ÃŲ®¢¸³®¶

ĒėĤČĦĉĬĒčĕ İďŝčĒėĤČĦĉĬġûøřİęķõĶ ċĩĸĕĩøěĦĕĞěĖûĦĕıęĤĞĤċŖġč ĜĨ ę ďĤęĬ ŕ ĕ čĽĹ Ħ IJöûĴěŖ Ĵ ĈŖ ġ Ėŕ Ħ ûĈĩ ĔĦĖijčĒėĤČĦĉĬ Ď ėėüĬ Ē ėĤġĬ ėĥ û øČĦĉĬ OĒėĤČĦĉĬĞěŕ čğčŖĦġõP öġûĒėĤĒĬċČİüŖĦ čġõüĦõüĤİďŝčĒėĤČĦĉĬďėĤüĽĦ čĥõĝĥĉėďōěġõıęŖě ĒėĤČĦĉĬĒčĕĖĥûĊīġİďŝčĒėĤČĦĉĬďėĤüĽĦøčċĩĸİõĨĈ ěĥčġĦċĨĉĖřġĩõĈŖěĖ

°û¸Â Ä ¼ÃŲ³¸ÂŴÄųÊů¸ÆµÊ§¥Ã·¼¸¶ůļÆůĸ įÃŮů¼ÃŲºĴijˮ

ĒėĤČĦĉĬďėĤüĽĦďōĴõŕċĩĸĞėŖĦûöĪĹčĉĥĹûıĉŕ Ē^Ĝ^ 38<9 ċĩĸčĩĸďėĤĈĨĝĄĦč ĒėĤĎėĕĞĦėĩėĨõČĦĉĬ ďėĤõġĎĈŖěĖ ČĦĉĬõėĤğĕŕġĕ ČĦĉĬõėĤĈĭõġõ ČĦĉĬõėĤĈĭõčĨĹěĕīġ ıęĤČĦĉĬĖŕġĖġĩõİĉķĕĎĦĉė ġĩõċĥĹûĔĦĖijčěĨğĦėğęěû ĖĥûďėĤĈĨĝĄĦčğĬŕčöĩĹĐĪĹûøėĭĎĦĜėĩěĨþĥĖ ÿĪĸûİďŝčĒėĤĐĭŖġĬċĨĜĉčijčõĦėěĦû ėĦõĄĦčĒėĤĒĬċČĜĦĞčĦijčĈĨčıĈčęŖĦččĦ

°ûį¿

¼ÃŲÎ ų ĸĶ įÃŮů¼ÃŲΥǷŮÑů¶ă

ĖŕĦčěĥĈİõĉõĦėĦĕėĨĕıĕŕčĦĽĹ ďŌûõĽĦęĥûõęĦĖİďŝčĖŕĦčĢĨĉöġûİþĩĖûijğĕŕċĕĩĸ ĩ ċĥûĹ IJėûıėĕĎĭĉõĨ ėŖĦčġĦğĦėĈĩĶ ıęĤøĦİēŐİõŘĶ øėĎĊŖěč ĞŕěčijüõęĦûĖŕĦččĩĹ øīġċĩĸĉĥĹûöġûěĥĈİõĉõĦėĦĕ ďėĤĈĨĝĄĦčĒėĤČĦĉĬİüĈĩĖřİõĝıõŖěüĬĠĦĕćĩ ğėīġĒĭĈġĩõčĥĖĒėĤČĦĉĬġûøřčİĩĹ ďŝčİğĕīġčĉĥěıċčöġûİüĈĩĖüř ĠĬ Ħĕćĩ ÿĪûĸ ĉĦĕ øěĦĕİþīġĸ ijčĒėĤĒĬċČĜĦĞčĦčĥčĹ İüĈĩĖüř ĠĬ ĦĕćĩĉûĥĹ ġĖĭĎŕ čĞěėėøřþčĥĹ ĈĦěĈĪûĞř ÿĪĸûİďŝčĞěėėøřċĩĸġĖĭŕĎčĖġĈİöĦĒėĤĞĬİĕėĬ

°û Ê® ¼ÃŲ³¸Â¶ůĥƮŴÄųÊÎįĄÄ Ų¿·ųÊŮ įÃŮů¼ÃŲÎ¥Ç·Ů¸Ä·

İğčīġĞĬĈıĈčĞĖĦĕüĥûğěĥĈİþĩĖûėĦĖ ĴĉŕøěĦĕøĈİøĩĖĹ ěöġûöĬčİöĦĴďõęĦûĞĦĖğĕġõ øīġċĩĸĉĥĹûöġûěĥĈĒėĤĕğĦþĨčČĦĉĬİüŖĦ OĈġĖĉĬûP ğėīġİėĩĖõIJĈĖċĥĸěĴďěŕĦ ĒėĤČĦĉĬĈġĖĉĬû øěĦĕıďęõøīġċĩĸčĩĸİďŝčĒėĤČĦĉĬİüĈĩĖřċĩĸĕĩ 4 ġûøř ĉĥĹûġĖĭŕøĭŕõĥč ĉĦĕĉĽĦčĦčõęŕĦěěŕĦ ĒėĤČĦĉĬĈġĖĉĬûċĩıĸ ĉŕİĈĨĕĕĩġûøřİĈĩĖěčĥčĹ üčõėĤċĥûĸ İüŖĦĕĥûėĦĖčėĦþĴĈŖĞėŖĦûİüĈĩĖġř õĩ ġûøř ijõęŖõĥčüĪûċĽĦijğŖĒėĤČĦĉĬĈġĖĉĬûĕĩĞġûġûøřİþŕčďśüüĬĎĥč

28

B est of the Month

W %ū Ų %ū Ų

Krungsri Auto Magazine

Isuzu D-Max

³ºÆ Ðı¶Ñů¶ăů¶Ų · ¸ÂŲïųºÄŲ³Æ ¿Ã°

ĉęĦĈõėĤĎĤijčİĕīġûĴċĖċĨĹûċŖĦĖďō ø^Ĝ^ 4<3; ĈŖěĖøěĦĕĢġĉ öġûĐęĨĉĔĥćąřijğĕŕġĖŕĦû ! N%ū ėĬŕčijğĕŕęŕ ĦĞĬĈċĩĸĕĩõĦė İďęĩĸĖčIJýĕĉęġĈċĥĹûøĥčĔĦĖijĉŖøġčİÿķďĉř ĒęĦčĬĔĦĒĒęĨõIJęõy ÿĪûĸ İďŌĈĉĥěĒėŖġĕõĥčċĬõĉĥěĊĥû ċĥûĹ ėĬčŕ ċĩėĸ ġûėĥĎõĦėijþŖûĦčijčİþĨûĒĦćĨþĖř ıęĤõĦėijþŖûĦčĞŕěčĉĥě IJĈĖĕĩİøėīĸġûĖčĉřİċġėřIJĎĈĩİÿę 6 ĞĭĎ 3];<< ÿĩÿĩ ıęĤ 5]<<< ÿĩÿĩ ċĩĸĴĈŖėĥĎõĦėďėĥĎďėĬûĞĕėėĊčĤİďŝč ċĦûİęīġõğęĥõijčĉęĦĈ ėĬŕčċĩĸċĽĦĉęĦĈijčİĕīġûĴċĖčĥĹčĕĩċĥĹûėĬŕčĒīĹčĄĦčıĎĎĉġčİĈĩĖěċĩĸijþŖ þīġĸ ěŕĦ N%ū + ū ėġûėĥĎõĦėĎėėċĬõğčĥõ ĉĦĕĈŖěĖėĬčŕ + ūŭŲŭūŬ ıĎĎďėĤĉĭıøķĎİďŌĈĴĈŖ ėĬŕč ūŬ6 ıĎĎ 6 ďėĤĉĭ ėĬŕč N$ū ÑŲ ĖõĞĭûĒėŖġĕęĬĖ ıęĤėĬŕč .N ċĩĸıĉŕûİĉķĕ ĖõĞĭûıęĤöĥĎİøęīĸġč ıĎĎ 6 ęŖġ ċĥûĹ čĩċĹ õĬ ėĬčŕ ċĩõĸ ęŕĦěĕĦĴĈŖėĎĥ õĦėĒĥĆčĦĎčĒīčĹ ĄĦčİĈĩĖěõĥč ċĥĹûijčİėīĸġûėĭďęĥõĝćřıęĤėĤĎĎ ĞĽĦğėĥĎėĭďęĥõĝćřĔĦĖčġõčĥĹčġġõıĎĎijğĕŕĈŖěĖıčěøĨĈ Ñ Ŭ ū y ĉĥěėĊĎĪõĎĪčĖĨĸûöĪĹč ıĉŕĖĥûĕĩİĞŖčĞĦĖĒęĨĹěĴğě þŕěĖ ijğŖĉĥěėĊĖĥûøûďėĦĈİďėĩĖě ĈĭĞďġėřĉĒėŖġĕďėĤĞĨċČĨĔĦĒøěĦĕęĭŕęĕ ċĩĸĞĕĎĭėćřıĎĎġĥčİďŝčİġõęĥõĝćřöġûġĩÿĭÿĬ ÿĪĸûĴĈŖĐŕĦčõĦėċĈĞġĎ ijčġĬIJĕûøřęĕöġû "ū ū *ū ū *Ų Ųū ŭ ! Ų ÿĪĸûİďŝč ĞĊĦčċĩĸİĈĩĖěõĥĎċĩĸijþŖċĈĞġĎėĊĴēğĥěõėĤĞĬčöġûďėĤİċĜāĩĸďĬŐč ĐęęĥĒČřöġûõĦėĒĥĆčĦüĪûċĽĦijğŖĴĈŖĉĥěėĊċĩĸďėĤğĖĥĈčĽĹĦĕĥčĈĩöĪĹč ıęĤ ĕĩğŖġûIJĈĖĞĦėċĩĸİûĩĖĎöĪĹč ! N%ū ėĬŕčijğĕŕęŕĦĞĬĈĖĥûĕĦĒėŖġĕĴēğčŖĦ ! . N$ ċĩĕĸ ėĩ ĤĎĎİďŌĈNďŌĈĴēġĥĉIJčĕĥĉ Ĩ Ĵē % ŭ ū ū ıĎĎĎĨęĈřġĨčıęĤĴēĉĥĈğĕġõ $ ĴēċŖĦĖ ū N+ ŭ $ ıęĤ õĥčþčċŖĦĖ ! Ų ū ŲÑ Ų ĈĭıčĎİčĩĖčİďŝčğčĪûĸ İĈĩĖěõĥĎĉĥěėĊ ĔĦĖijčğŖġûIJĈĖĞĦėĕĦõĥĎıčěøĨĈ Ñ Ŭ + ū y İčŖč İĞŖčĞĦĖċĩĸİýĩĖĎøĕ øġčIJÿęğčŖĦİęŕčėĤĈĥĎıĎĎ + ū ū $ū Ų ĒėŖġĕēśûõřþĥčõĦėijþŖûĦčċĩĸøėĎøėĥč ijþŖûĦčûŕĦĖ ĕĩ + ū %! öčĦĈijğāŕ 6^4 čĨĹě ıĐûøěĎøĬĕėĤĎĎďėĥĎġĦõĦĜ ( ū , ŭ ĒěûĕĦęĥĖďėĥĎėĤĈĥĎĴĈŖ 6 ċĨĜċĦû ıĎĎ , H ,Ų Ų ŭ ŭ İĎĦĤčĥĸûøĭŕğčŖĦijþŖİċøIJčIJęĖĩ . O . Ŭ ū ū ŭ

P ÿĥĎıėûĞĥĸčĞĤİċīġč ęĈøěĦĕİĕīĸġĖęŖĦ ĕĦĒėŖġĕėĤĎĎ øěĦĕĎĥčİċĨû !+-2- - ū Ų Ų ū Ų ğčŖĦüġėĤĎĎĞĥĕĐĥĞ ! ū Ų ū öčĦĈ ; čĨĹě øĕþĥĈėĤĈĥĎ ėġûėĥĎ ėĤĎĎ Ų ū ( ū ıęĤ Ñ Ñ ėĤĎĎİĞĩĖûėġĎċĨĜċĦû ū ŭ + Ñ + Ñ : ęĽĦIJĒû ıęĤċĩĸĎĥûıĈĈĒėŖġĕõėĤüõ ıęĤĴēĞŕġûĞěŕĦû .ū % H $ ĞĽĦğėĥĎ 4 ċĦûİęīġõöġûİøėīĸġûĖčĉřċĩĸĕĩüĽĦğčŕĦĖijčĉęĦĈ ĴĈŖıõŕ Ñ Ų ( Ų ċĩĸĴĈŖėĥĎõĦėĒĥĆčĦİďŝčİüİčġİėþĥĸčċĩĸ 4 ıĎĎ Ďęķġõ 6 ĞĭĎ 3];<< ÿĩÿĩ İċġėřIJĎ ijğŖĒęĥûıėûĞĭûĞĬĈ 37< ıėûĕŖĦ ċĩĸ 5]8<< ėġĎačĦċĩ ıėûĎĨĈĞĭûĞĬĈ 57< čĨěĉĥčNİĕĉė ċĩĸ 3]:<<N 4]8<< ėġĎačĦċĩ ġĩõėĬŕčİďŝčėğĥĞ 6""5N, 0 ĕĩøěĦĕüĬ 5]<<< ÿĩÿĩ ijğŖõĽĦęĥûĞĭûĞĬĈ 3;< ıėûĕŖĦ ċĩĸ 5]8<< ėġĎačĦċĩ ıėûĎĨĈĞĭûĞĬĈ 67< čĨěĉĥčNİĕĉė ċĩĸ 3]8<<N4]8<< ėġĎačĦċĩ ĒėŖġĕ N. + ,-* ' İċġėřIJĎıďėĐĥč ďėĥĎĴēēőĦ ĞŕûõĽĦęĥûĈŖěĖİõĩĖėřČėėĕĈĦ 8 üĥûğěĤ ğėīġġĥĉIJčĕĥĉĨ 8 üĥûğěĤ ıęŖěıĉŕėĬŕčĖŕġĖ ĈŖĦčIJøėûĞėŖĦûĉĥěĊĥûčĥčĹ İďŝčıĎĎijğĕŕęĦŕ ĞĬĈ !+-2- 1& %! *!. ($ , '*%y ĐĞĦčõĦėċĽ Ħ ûĦčöġûIJøėûĞėŖ Ħ ûĉĥ ě Ċĥ û ıþĞÿĩijğĕŕċĩĸijğāŕöĪĹč ėġûėĥĎıėûĎĨĈĴĈŖĞĭûöĪĹč 45ų İøėīĸġûĖčĉřıęĤ þŕěûęŕĦûijğŖċĽĦûĦčėŕěĕõĥč ěĦûĉĽĦığčŕûİøėīĸġûĖčĉř ğŖġûIJĈĖĞĦė õĥĎıþĞÿĩ ėĤĎĎõĦėĎĥûøĥĎøěĎøĬĕöġûĒěûĕĦęĥĖijğĕŕ ĒėŖġĕėĤĎĎ õĥčĞĤİċīġčċĩĸĒĥĆčĦöĪĹčĈŖěĖİċøIJčIJęĖĩijğĕŕ ċĽĦijğŖĕĩĞĕėėĊčĤ ċĩĸĖġĈİĖĩĸĖĕ IJĈĖĈŖĦčğčŖĦİďŝčıĎĎďōõčõ 4 þĥĹč ıęĤĈŖĦčğęĥûİďŝč ığčĎĖĦěıĎĎ $ + ū ĞŕěčėĤĎĎöĥĎİøęīĸġčĕĩċĥĹûėĬŕčöĥĎİøęīĸġč ęŖġğęĥû ıęĤöĥĎİøęīĸġč 6 ęŖġ öĪĹčġĖĭŕõĥĎėĬŕčĖŕġĖijčõĦėċĽĦĉęĦĈ İþŕč .N 606 üĤĕĦõĥĎėĤĎĎ ,Ų ū ū Ñ ĒĥĆčĦijğĕŕ ċĽĦûĦčýĥĎĴě ıĕŕčĖĽĦĖĨĸûöĪĹč ıęĤ Ųŭ ŭ N$ ŭ ėĤĎĎęķġõ İēŏġûċŖĦĖøěĎøĬĕĈŖěĖĴēēőĦ İĒĨĕĸ øěĦĕĕĥčĸ ijüijčõĦėĒĨþĉĨ ċĬõġĬďĞėėø ĒėŖġĕĞĕėėĊčĤęĬĖčĽĹĦĞĭûĞĬĈ :<< ĕĨęęĨİĕĉė ĞĽĦğėĥĎėĦøĦüĽĦğčŕĦĖüĤġĖĭŕijčėĤğěŕĦû 73<]<<<N3]386]<<< ĎĦċ ıĉõĉŕĦûõĥčĉĦĕėĬŕčĖŕġĖ 29

Canon EOS M200

ū öġİġĦijüĞĦĖĎĨěĉĩĹċĩĸþīĸčþġĎõĦėĊŕĦĖĔĦĒİÿęēōŞĐŕĦč õęŖġûøĬćĔĦĒĞĭû ĈŖěĖ ū '+ %4<< õęŖġû % Ų ıĎĎİďęĩĖĸ čİęčĞřĴĈŖċĊĩĸ ŕĦĖĒġėřİċėĉğčŖĦþĥĈğęĥûİĎęġ ĕĦĒėŖġĕ ēśûõřþĥč Ų Ų Ųŭ þŕěĖĉėěüüĥĎĈěûĉĦöġûěĥĉĊĬijğŖ ġĖĭŕijčIJēõĥĞĉęġĈİěęĦıĕŖöćĤİøęīĸġčĴğě İĒīĸġijğŖĴĈŖĔĦĒĊŕĦĖ ijĎğčŖ Ħ ċĩĸ Ĵ ĕŕ ğ ęĬ Ĉ IJēõĥ Ğ ċĥĹ û Ėĥ û ijþŖ û Ħčûŕ Ħ ĖĈŖ ě Ėİĕčĭ øĽ Ħ Ğĥĸ û Ďč ğčŖĦüġċĥþĞõėĩč ĕĩġġIJĉŖIJēõĥĞĕĦõĊĪû 365 üĬĈ ċĽĦijğŖõĦėĊŕĦĖĔĦĒ øĕþĥĈıĕŖöćĤİøęīġĸ čĴğěġĖŕĦûėěĈİėķě ĒĨİĜĝøīġĞĦĕĦėĊĎĥčċĪõ ěĨĈIJĩ ġ 6# ċĩ ĸ 46 ıęĤ 47 ċĽĦijğŖõĦėĞėŖĦûĞėėøřøġčİċčĉřěĈĨ IJĩ ġ İďŝčĴďġĖŕĦûėĦĎėīĸč ċĥĹûğĕĈċĩĸěŕĦĕĦčĩĹ ĕĦijčöčĦĈõĤċĥĈėĥĈ ijþŖûĦčûŕĦĖ ĉĥěõęŖġûĕĩijğŖİęīġõ 4 Ğĩ 4 ĞĴĉęř øīġĞĩĈĽĦ ıęĤĞĩöĦě İĞėĨĕĈŖěĖıüķõİõķĉõęŖġûğęĦĖĞĩ ijğŖĞĦĖĎĨěĉĩĹĴĈŖĉõıĉŕû õęŖġûĉĦĕĞĴĉęřċĩĸĉŕĦûõĥčġġõĴď

Uniqlo Hybrid Down

ĖĭčĨIJøęŕþěčİĉėĩĖĕĒėŖġĕİċĩĸĖěİĕīġûğčĦěıęĤĘĈĭõĦęĞõĩõĥĎ - Ŭ Ñ ċĩĸčĽĦİġĦöčİďŝĈĕĦĐĞĦčõĥĎİċøčĨøõĦėĎĬ İĞīĹġõĥčğčĦěĞĴĉęřĖĭčĨIJøęŕċĽĦijğŖĴĈŖİĞīĹġõĥčğčĦěċĩĸĕĩøěĦĕĖīĈğĖĬŕčıęĤĕĩĞĴĉęřėŕěĕĞĕĥĖĕĦõõěŕĦĐęĨĉĔĥćąřıĎĎöčİďŝĈ 3<<ų ıęĤ İĞėĨĕõĦėijþŖûĦčijğŖĈĩĖĨĸûöĪĹčġĩõĈŖěĖõĦėĎĬijčĎėĨİěćċĩĸĕĩIJġõĦĞİõĨĈİğûīĸġĞĭû ıęĤijþŖöčİďŝĈijčĎėĨİěćċĩĸĉŖġûİõķĎõĥõøěĦĕġĎġĬŕčİġĦĴěŖ ijğŖĴĈŖĕĦõĶ

+ 4CFGAJC GP .SPGũCP

İĉėĩ Ė ĕėĥ Ď ĕī ġ (%4^7 ċĩĸ õĽ Ħ ęĥ û üĤõęĥ Ď ĕĦğĦøčĴċĖĴĈŖ ċĬõİĕīĸġIJĈĖİýĒĦĤijčĘĈĭğčĦěıęĤĎčċŖġûĊčč 5% .Ų ŭ Ų ( ØŲ ĐęĨĉĔĥćąřİøėīĸġûēġõġĦõĦĜijčėĊĖčĉř IJĈĖ ĉĥěİøėīĸġûĕĦĒėŖġĕĴĞŖõėġûċĩĸĴĈŖėĥĎõĦėġġõıĎĎĕĦĒĨİĜĝĈŖěĖ ėĤĎĎõĦėõėġû 6 þĥĹč ĞĦĕĦėĊõėġûđĬŐčęĤġġû (%4^7 ċĩĸİďŝč ġĥčĉėĦĖĉŕġĞĬöĔĦĒ ĈŖěĖİċøIJčIJęĖĩöġû 5% Ųŭ ū ŭ Ųŭ Ų ,Ųŭ ıęĤ 5% & Ų ,Ųŭ ċĥĹ û Ėĥ û þŕ ě ĖõĽ Ħ üĥ Ĉ õęĨĸ č Ĵĕŕ ĒĪ û ďėĤĞûøř ċĩĸ İ õĨ Ĉ üĦõõęĨĸ č ġĦğĦė õęĨĸčİğûīĸġ ĞĦėēġėřĕĦęĈĩĴĢĈř ıęĤ .' ċĥĹûĖĥûęĈďăĨõĨėĨĖĦ õĦėıĒŖċĩĸİõĨĈüĦõõĦėĞĭĈĈĕđĬŐč ċĽĦijğŖġĦõĦĜijčėĊĞĈþīĸčöĪĹč İğĕīġčġĖĭċŕ Ħŕ ĕõęĦûČėėĕþĦĉĨ öüĥĈĕęĒĨĝijčġĦõĦĜĴĈŖĊûĪ ;;ų ijčėĤĖĤİěęĦİĒĩĖûĴĕŕõĩĸčĦċĩ 30

¸ÊŮIJ¸Ç ¿¿ÐųĄ

űÄ ÄŴʸ Æį·Ä®·®ųć ­ÃÖ¼°¸ÂέIJ µÄ¢

IJøėĦþ 66<a34N36 Ċ^ĕĨĉėĔĦĒNğčġûøĦĖ ĉ^ijčİĕīġû ġ^İĕīġû ü^čøėėĦþĞĩĕĦ 5<<<< IJċė^ <66N648N6<< ıēõÿř <66N648N6;; ġĬĎęėĦþČĦčĩ ;63a46N47 Ċ^þĖĦûõĭė ĉ^ijčİĕīġû ġ^İĕīġû ü^ġĬĎęėĦþČĦčĩ 56<<< IJċė^ <67N699N699 ıēõÿř <67N699N6<<N3 ĜėĩĞĤİõĝ 498a36 ğĕĭŕċĩĸ : ĉ^IJĒČĨļ ġ^İĕīġû ü^ĜėĩĞĤİõĝ 55<<< IJċė^ <67N836N966 ıēõÿř <67N836N97< ĞĬėĨčċėř ;88a; Ċ^ğęĥõİĕīġû ĉ^ijčİĕīġû ġ^İĕīġû ü^ĞĬėĨčċėř 54<<< IJċė^ <66N737N733 ıēõÿř <66N737N87< ďĦõþŕġû 8:< Ċ^ĕĨĉėĔĦĒ ĉ^ďĦõþŕġû ġ^ďĦõþŕġû ü^čøėėĦþĞĩĕĦ 5<35< IJċė^ <66N538N:34] <66N538N:37 ıēõÿř <66N538N:36 ĖIJĞČė 3<; Ċ^ġĬċĥĖėĦĕĘċČĨļ ĉ^ijčİĕīġû ġ^İĕīġû ü^ĖIJĞČė 57<<< IJċė^ <67N934N53; ıēõÿř <67N934N54< þĥĖĔĭĕĨ 363a4< ğĕĭŕċĩĸ 8 Ċ^þĥĖĔĭĕĨNĞĩøĨĹě ĉ^ijčİĕīġû ġ^İĕīġû ü^þĥĖĔĭĕĨ 58<<< IJċė^ <66N:38N37< ıēõÿř <66N:38N374 ğĦĈijğāŕ 7;a45] 47] 49 Ċ^üĬĉĨġčĬĞėćř ĉ^ğĦĈijğāŕ ġ^ğĦĈijğāŕ ü^ĞûöęĦ ;<33< IJċė^ <96N444N6;; ıēõÿř <96N444N6<< µÄ¢ ĞĬėĦĝĂėřČĦčĩ 363a:;N;< Ċ^õĦāüčěĨĊĩ ĉ^ĎĦûõĬŖû ġ^İĕīġû ü^ĞĬėĦĝĂėřČĦčĩ :6<<< IJċė^ <99N;38N6<< ıēõÿř <99N;38N6;; čøėĜėĩČėėĕėĦþ 66 Ċ^ĒĥĆčĦõĦėøĭöěĦû ĉ^ijčİĕīġû ġ^İĕīġû ü^čøėĜėĩČėėĕėĦþ :<<<< IJċė^ <97N5<7N6<< ıēõÿř <97N5<7N6;; ĉėĥû 339a:N; ğĕĭŕċĩĸ 4 ĉ^IJøõğęŕġ ġ^İĕīġû ü^ĉėĥû ;4<<< IJċė^ <97N4<3N6<< ıēõÿř <97N4<3N6;; Ĕĭİõķĉ 7:a3<N33 ğĕĭŕċĩĸ 8 ğĕĭŕĎŖĦčİĒĨĸĕĞĨčČĦčĩ ĉ^ėĥĝĂĦ ġ^İĕīġû ü^Ĕĭİõķĉ :5<<< IJċė^ <98N583N6<< ıēõÿř <98N583N6<4] <98N583N6;; õėĤĎĩĸ 457a9N: ğĕĭŕċĩĸ 33 Ċ^İĒþėİõĝĕ ĉ^õėĤĎĩĸčŖġĖ ġ^İĕīġû ü^õėĤĎĩĸ :3<<< IJċė^ <97N87<N999 ıēõÿř <97N87<N9:< þęĎĬ ė ĩ 73a33N34 ğĕĭŕċĩĸ 4 ĉ^İĞĕķĈ ġ^İĕīġû ü^þęĎĬėĩ 4<<<< IJċė^ <5:N3<5N6<< ıēõÿř <5:N3<5N6;; µÄ¢ ĒĥċĖĦ 46;a3 ğĕĭŕċĩĸ 8 Ċ^ĞĬöĬĕěĨċ ĉ^čĦİõęīġ ġ^ĎĦûęĤĕĬû ü^þęĎĬėĩ 4<37< IJċė^ <5:N;55N6<< ıēõÿř <5:N;55N6;; ėĤĖġû 4a4N5 Ċ^ĞĬöĬĕěĨċ ĉ^ċŕĦďėĤĈĭŕ ġ^İĕīġû ü^ėĤĖġû 43<<< IJċė^ <5:N;;9N6<< ıēõÿř <5:N;;9N6;; ĞėĤĎĬėĩ ::a34N35 Ċ^ĞĬĈĎėėċĥĈ ĉ^ďĦõİĒėĩĖě ġ^İĕīġû ü^ĞėĤĎĬėĩ 3:<<< IJċė^ <58N5565N6<< ıēõÿř <58N565N6;; ďėĦüĩčĎĬėĩ 69a3 Ċ^ďėĦüĩčĉøĦĕ ĉ^ğčŖĦİĕīġû ġ^İĕīġû ü^ďėĦüĩčĎĬėĩ 47<<< IJċė^ <59N437N577 ıēõÿř <59N437N58< ýĤİþĨûİċėĦ 3;9a4N5 Ċ^ĜĬöďėĤĖĭė ĉ^ğčŖĦİĕīġû ġ^İĕīġû ü^ýĤİþĨûİċėĦ 46<<< IJċė^ <5:N<::N66; ıēõÿř <5:N<::N643 üĥčċĎĬėĩ 3:3 Ċ^öěĦû ĉ^ĉęĦĈ ġ^İĕīġû ü^üĥčċĎĬėĩ 44<<< IJċė^ <5;N544N383 ıēõÿř <5;N544N38< ĞėĤıõŖě 5<6 Ċ^ĞĬěėėćĜė ĉ^ĞėĤıõŖě ġ^İĕīġû ü^ĞėĤıõŖě 49<<< IJċė^ <59N463N<3: ıēõÿř <59N463N<53 İþĩĖûijğĕŕ 38<a3 Ċ^İþĩĖûijğĕŕNęĽĦďĦû ĉ^ďŐĦĉĥč ġ^İĕīġû ü^İþĩĖûijğĕŕ 7<5<< IJċė^ <75N3<9N6<< ıēõÿř <75N3<9N6;; µÄ¢ čøėĞěėėøř 3533a44 ğĕĭŕċĩĸ 3< ĉ^čøėĞěėėøřĉõ ġ^İĕīġû ü^čøėĞěėėøř 8<<<< IJċė^ <78N43;N8<< ıēõÿř <78N43;N8;; ĒĨĝćĬIJęõ 94;a44N45 Ċ^ĕĨĉėĔĦĒ ĉ^ijčİĕīġû ġ^İĕīġû ü^ĒĨĝćĬIJęõ 87<<< IJċė^ <77N;<;N6<< ıēõÿř <77N;<;N6;; ęĽĦďĦû 585] 587 Ċ^ĴĢİěĖř ęĽĦďĦûNûĦě ĉ^ĞěčĈġõ ġ^İĕīġû ü^ęĽĦďĦû 743<< IJċė^ <76N459N:<< ıēõÿř <76N459N:;; İþĩĖûėĦĖ 3::a45N46 ğĕĭŕċĩĸ 44 ĉ^ėġĎİěĩĖû ġ^İĕīġû ü^İþĩĖûėĦĖ 79<<< IJċė^ <75N375N5:: ıēõÿř <75N375N5;< õĽĦıĒûİĒþė 734] 736 Ċ^İüėĨāĞĬö ĉ^ijčİĕīġû ġ^İĕīġû ü^õĽĦıĒûİĒþė 84<<< IJċė^ <77N459N:<< ıēõÿř <77N459N:;; öġčıõŕč 494a44N48 ğĕĭŕċĩĸ 34 Ċ^ĕĨĉėĔĦĒ ĉ^İĕīġûİõŕĦ ġ^İĕīġû ü^öġčıõŕč 6<<<< IJċė^ <65N4<;N6<< ıēõÿř <65N4<;N6;; µÄ¢ ėŖġĖİġķĈ 6;a8N9 Ċ^İċěĦĔĨĎĦę ĉ^ijčİĕīġû ġ^İĕīġû ü^ėŖġĖİġķĈ 67<<< IJċė^ <65N83;N6<< ıēõÿř <65N83;N6;; ġĬĈėČĦčĩ 33;a33N34 ğĕĭŕċĩĸ 36 ĉ^ğĕĦõıöŖû ġ^İĕīġû ü^ġĬĈėČĦčĩ 63<<< IJċė^ <64N437N6<< ıēõÿř <64N437N6;; Ğõęčøė 5;<a37N38 ğĕĭŕċĩĸ 33 Ċ^ĞõęNġĬĈė ĉ^ČĦĉĬİþĨûþĬĕ ġ^İĕīġû ü^Ğõęčøė 69<<< IJċė^ <64N9<<N4<< ıēõÿř <64N9<<N43; İĒþėĎĭėćř 5a43 Ċ^ĞĦĕĥøøĩþĥĖ ĉ^ijčİĕīġû ġ^İĕīġû ü^İĒþėĎĭėćř 89<<< IJċė^ <78N935N377 ıēõÿř <78N935N388 ğčġûøĦĖ 5<<a4 ğĕĭŕċĩĸ 3< Ċ^ĕĨĉėĔĦĒ ĉ^IJĒČĨļþĥĖ ġ^İĕīġû ü^ğčġûøĦĖ 65<<< IJċė^ <64N<64N633N;68N9] <64N633N;6; ıēõÿř <64N633N;6: ĕĬõĈĦğĦė 34 Ċ^ěĨěĨČĞĬėõĦė ĉ^ĕĬõĈĦğĦė ġ^İĕīġû ü^ĕĬõĈĦğĦė 6;<<< IJċė^ <64N836N537 ıēõÿř <64N836N534 õĦĠĞĨčČĬř 4;9a3 Ċ^İċĜĎĦę 45 ġ^İĕīġû ü^õĦĠĞĨčČĬř 68<<< IJċė <65N:33N547 ıēõÿř <65N:33N558 İęĖ 46a3< Ċ^ėŕěĕüĨĉė ĉ^õĬĈďŐġû ġ^İĕīġû ü^İęĖ 64<<< IJċė^ <64N:33N7<4 ıēõÿř <64N:33N7<: þĬ ĕ Ēė 77a33 ğĕĭ ŕċĩĸ 3 ĉ^ĎŖĦččĦ ġ^İĕīġû ü^þĬĕĒė :83;< IJċė^ <99N74;N6<< ıēõÿř <99N74;N6;; µÄ¢ čøėďĄĕ 733 Ċ^İċĜĦ ĉ^ĒėĤďėĤIJċč ġ^İĕīġû ü^čøėďĄĕ 95<<< IJċė^ <56N467N6<< ıēõÿř <56N467N6;; ġĖĬČĖĦ 479a5 ğĕĭŕċĩĸ 7 ĉ^ĴĐŕęĨû ġ^ĒėĤčøėĜėĩġĖĬČĖĦ ü^ġĖĬČĖĦ 35<<< IJċė^ <57N957N6<< ıēõÿř <57N957N6;; ďėĦćĎĬėĩ 7<4a36N37 ğĕĭŕċĩĸ 4 Ċ^İĒþėİõĝĕ ĉ^ěĥûõřĒû ġ^ďėĦćĎĬėĩ ü^ďėĤüěĎøĩėĩöĥčČř 9934< IJċė^ <54N:47N737 ıēõÿř <54N:47N74< õĦāüčĎĬėĩ ;96a3:6 ğĕĭŕċĩĸ 5 Ċ^ıĞûþĭIJĉ ĉ^ċŕĦĕŕěû ġ^ċŕĦĕŕěû ü^õĦāüĎĬėĩ 9333< IJċė^<56N835N<76N; ıēõÿř <56N835N<8< ĞĬĒėėćĎĬėĩ 86a45 Ċ^İćėıõŖě ĉ^ċŕĦĒĩĸİęĩĹĖû ġ^İĕīġû ü^ĞĬĒėėćĎĬėĩ 94<<< IJċė^ <57N748N<47 ıēõÿř <57N748N<49 3<7a8N3<7a9 ğĕĭŕċĩĸ ; ĉ^ĎĦûĒĭĈ ü^ččċĎĬėĩ 3334< IJċė^ <4N984N6446 ıēõÿř <4N;84N88;3 ¸ÊŮέ³Á ččċĎĬėĩ ĞĬĕċėĞĦøė ;45a49 Ċ^İĜėĝĄõĨü 3 ĉ^ĕğĦþĥĖ ġ^İĕīġû ü^ĞĕĬċėĞĦøė 96<<< IJċė^ <56N647N864 ıēõÿř <56N647N655 ęĦĈõėĤĎĥû 368a4 ğĕĭŕ 3 Ċ^ęĦĈõėĤĎĥû ıöěûęĦĈõėĤĎĥû İöĉęĦĈõėĤĎĥû õėĬûİċĒģ 3<74< IJċė^ <4N549N<463ıēõÿř <4N549N<46< ğęĥõĞĩĸ 98a78 Ċ^ıüŖûěĥĆčĤ ıöěûġčĬĞĦěėĩĖř İöĉĎĦûİöč õėĬûİċĒģ 3<44< IJċė^ <4N984N6447 ıēõÿř <4N;9<N396; İĖĦěėĦþ 45a56N57 Ċ^ĉėĩĕĨĉė ıöěûĉęĦĈčŖġĖ İöĉĞĥĕĒĥčČěûĜř õėĬûİċĒģ 3<3<< IJċė^ <4N454N4;;; ıēõÿř <4N458N5354N5 ĎĦûıø ;9] ;; Ċ^õĦāüčĦĔĨİĝõ ıöěûğęĥõĞġû İöĉĎĦûıø õėĬûİċĒģ 3<38< IJċė^ <4N:<5N:<<< ıēõÿř <4N:<5N:<35 ĎĦûčĦ ġĦøĦėĎĦûčĦċĦěİěġėř İġ İęöċĩĸ 4a5 ğĕĭŕċĩĸ 36 Ċ^ĎĦûčĦĉėĦĈ õĨIJęİĕĉėċĩĸ 8^7 ĉ^ĎĦûıõŖě ġ^ĎĦûĒęĩ ü^ĞĕĬċėďėĦõĦė 3<76< IJċė^ <4N999N5777 ıēõÿř <4N999N59:5 ĎĨĺõÿĩ ĎĦûčĦ 4 * 43< 333 Ċ^ĎĦûčĦNĉėĦĈ ıöěûĎĦûčĦ İöĉĎĦûčĦ õėĬûİċĒģ 3<48< IJċė^ <4N966N<737] <4N966N<5<7 ıēõÿř <4N966N<738 ĎĦûijğāŕ :<a36; ğĕĭŕċĩĸ 8 ğĕĭŕĎŖĦčĎĦûijğāŕÿĨĉĩĹ Ċ^õĦāüčĦĔĨİĝõ ĉ^İĞĦČûğĨč ġ^ĎĦûijğāŕ ü^ččċĎĬėĩ 3336< IJċė^ <4N7;7N<5;< ıēõÿř <4N7;7N<67; ėĦĕġĨčċėĦ 549] 54; Ċ^ėĦĕġĨčċėĦ ıöěûĕĩčĎĬėĩ İöĉĕĩčĎĬėĩ õėĬûİċĒģ 3<73< IJċė^ <4N739N;:;6] <4N739N;:<4N5] <4N739N;:<7N9] <4N739N;:<;N36 ıēõÿř <4N739N;:;8] <4N739N;:<: ÎįĄÄ ¿Ů đŐĦĖĞīĸġĞĦėġûøřõėıęĤďėĤþĦĞĥĕĒĥčČř ČĬėõĨüĞĨčİþīĸġĖĦčĖčĉř ČčĦøĦėõėĬûĜėĩġĖĬČĖĦ üĽĦõĥĈ OĕğĦþčP Э¸ ¿Çζº IPSLEQPG?SRM IPSLEQPG AMK ¸ă¼¶ű¸ĄÄŮű¸¸¢ćήÉ׿ůÄϺÂIJƺ° ¸¸¶ÐŲ·

ĎėĨĝĥċ İďİďġėřøġėĥĞ üĽĦõĥĈ IJċė^ <:N3735N6;93] <:N3;3;N7537 ġĩİĕę W ū Ų ŭ ? ū ^ŭ

krungsriauto.com

ดอกเบ้ีย âüĔąĕąü