Krungsri Auto Magazine Vol.17 No.6

KA Talk

Cover Story

The Favorite ลอมวงเลา

Dealer Talk

ZEEKR HOUSE RAYONG

กบกลยทธยนเหนอเกมราคา

สรางธรกจยงยนในตลาดรถไฟฟา

Happening

อนาคตของการออกแบบมอจบประตรถยนต เมอความสวยงามกลายเปนอนตราย

Enjoy the Ride ทรก! เลอกรถคใจ

ใหเหมาะกบตวเองทสด

Chill out by GO Travel

เทยวรบลม ชมทะเลหมอก

ณ เขาพะเนนทง จงหวดเพชรบร

A Lot Like Luck

ตวตน ของขวญ ในวน (ทไม) ธรรมดา

Best of the Month

3 ไอเทมเดด ทคนรกรถไมควรพลาด

อเนกอนนต ของสมเดจพระนางเจ าสรกต พระบรมราชนนาถ

พระบรมราชชนนพนปหลวง

พระองคทรงเปนตนแบบแหงการสงเสรมและอนรกษมรดก

ทางว ฒนธรรม โดยเฉพาะอย างย งงานศ ลปห

แสนว จ ตรบรรจง เช น ผ าไหม ผ าฝ าย และงานช างฝ ม อ

อนละเอยดลออ พระองคยงทรงรเรมโครงการอนเนองมาจาก

งเป นการส งเสร ม

สหสาขาวชา ทงนาฏศลป

พระราชทานเวลาและพระราชทร พย ในการด าเน นการอย าง ต อเน อง ถ อเป นแบบอย างของการพ ฒนาคนเพ

จดหมายเหตกรงศร

ฝพระหตถทรงถายโดยพระบาทสมเดจพระบรมชนกาธเบศร

ทถนนเมองนวยอรก

ในสมเดจพระนางเจาสรกต

ในป 2550 ณ ศนยวฒนธรรรมแหงประเทศไทย กอนจดแสดงตอเนองเปนประจา

ทกป โดยตอนลาสดทนาออกแสดงในป 2568 คอตอน “สตยาพาล”

โขนพระราชทานไดรบเสยงชนชมวามความวจตร อกทงยงใชเทคนคศลปกรรมบน เวทผสมผสานใหทนสมยและไดอรรถรส ทสาคญเปนทนายนดวาปจจบนการแสดง

แตละปมเยาวชนสมครออดชนเพอเขารวมแสดงจานวนมาก ท งน “ โขน ” ย งได ร บการข นทะเบ ยนเป นมรดกทางว

ของมวลมนษยชาต จากองคการยเนสโก (UNESCO) เมอวนท 28 พฤศจกายน พ ศ. 2561 ถอเปนการยนยนบทบาทของประเทศไทยในเวทโลกในการดาเนนการตาม อนสญญาวาดวยการสงวนรกษามรดกวฒนธรรมทจบตองไมได ค ศ. 2003 ญญ

พรอมพระราชทานชอเพอใหดอกไมปาเหลานเปนสมบตทางธรรมชาตทลาคา ของประเทศไทยตลอดไป เชน “ดสตา” หรอหญาขาวกานอย ดอกเปนชอสมวงเขม มใบทเปลยนเปนถงสาหรบดกจบแมลงขนาดเลก “มณเทวา” ชอเดมคอกระดมเงน

ตนแบบแฟชนไอคอน

าอย หวและสมเดจพระราชนนาถ เสดจฯ เยอนประเทศตางๆ ในลกษณะการเยอนระดบพระราชอาคนตกะ (State Visit) และ การเยอนระดบแขกรฐบาล (Of

(Pierre Balmain) ดไซเนอรชาวฝรงเศส ทอยระหวางการเดนทางมาพกผอนในเอเชย และมกาหนดการเดนทางมาประเทศไทย

3 พนอง 3 สไตล 3 พลง

สามพ น องแบ งหน าท ด แลก นอย างช ดเจนตาม

โดยได

งคะประเสร

และ

ตงคะประเสรฐ กรรมการผจดการ บรษท ฮอนดาประสทธ

มอเตอรสระแกว (2554) จากด

“ พ อสอนพวกเราเสมอว า ธ รก จท ด ต องให ค ณค าแก ผ คน

ด วย” และหนงในหวใจสาคญของโปรเจกต น คอแนวคดของ เฮยพลทอยากใหปมแหงนมคณคา ตามแนวทางทเขาสอนลกๆ เสมอมา “ธรธรรมนาธรกจ

ดเฉพาะต ว ค ณบ กพ ชายคนโต ด วยบ คล กสาย ครเอทฟ จรงจง ไดนาประสบการณการทาชอง “บก สระแกว”

โซเช ยลม เด ยจ าหน ายรถยนต ม อสองท ประสบความส าเร จ

รบหนาท Story Teller ดแลคอนเทนตและการตลาดออนไลน ค ณไบรท คนกลาง ท ท งพ และน องยกให เร องความละเอ ยด รอบคอบ รบหนาทเปนคนคมงานโครงสรางหลกของปมนามน ต งแต การออกแบบ การก อสร าง และการตกแต งจนเสร จ สมบรณ เปรยบเปนวศวกรผสรางระบบของทน และ คณบอส นองชายคนเลกอารมณด ขเลน เปนพลงรนใหมของครอบครว

แตทงคกกลบมาสมานสามคคกนไดเสมอ

นฐานธ รก จท ค ณพ อค

แบรนด “บกสระแกว ดทสด” จนเปนทรจกในแวดวงทกวนน

ด านค ณไบรท ซ งเร ยนจบด านว ศวกรรมศาสตร ร บหน าท

คมโครงการหมบานจดสรรทอาเภออรญประเทศกวา 120 ยนต

เรยนรจากศนยถงขนเชาอะพารตเมนตอยหนาไซตงาน คมงาน

ผ ร บเหมา จนท กษะด านความละเอ ยดและความอดทน กลายเปนพนฐานสาคญของการทาปมนามนในวนน ส วนค ณบอสเร ยนจบด านบร หารธ รก จโดยตรง

สวนคณบอสนองเลกกนงายสด ในวยเดก 3 พน องผกพนกนด วยมออาหาร และในวนท เต บโตไปม ครอบคร วและม ช ว ตของต วเอง ม ออาหารใน ว นหย

ZEEKR HOUSE RAYONG

กบกลยทธยนเหนอเกมราคา

“ตองบอกวาเปนอะไรททาทายมาก เพราะการทผมไปเรยน

ตางประเทศคนเดยวเปนเวลานานทาใหมชองวางระหวางตวผม

กบครอบครวคอนขางเยอะ”

คณแพนยอมรบวาทง 4 คน ในครอบครวตางมความมนใจ

ในแนวทางของตนเองส งมาก แต หากมองในแง บวก

การถกเถ ยงก นท าให ได เห นม มมองท แตกต างและเข าใจก น

มากขน การตดสนใจเรมตนธรกจใหมของตวเอง เปนตวแทน

จาหนายรถไฟฟา ZEEKR เปนการเปดโอกาสใหเขาทางานตาม แนวทางของตนเองไดอยางเตมท

ในเช งธ รก จ การขยายแบรนด ค อการกระจายความเส ยง เนองจากสถานการณเศรษฐกจททาทายในปจจบนและมองหา ตลาดใหมอยางตลาดรถยนตไฟฟาทเตบโตอยางรวดเรว และ เหตผลทสาคญไมแพกนคอนสยสวนตว

จะสงผลกระทบเปน วงกวาง ทงทาใหแบรนดรถยนตและดลเลอรตองตดตนทน ลด

คณภาพ คคาอยางบรษทไฟแนนซและประกนภยมปญหาเรอง

มลคารถมอสอง ทนประกน และทสาคญทสดคอ ลกคาไดรบ

ส ด จากการท ศ นย บร การป ดต วหร อเปล ยน

แบรนดบอยครง

แนวค ดน เองท ท าให ค ณแพนย งคงย ดแนวค ดเด มของ ครอบครว โดยมองหาโอกาศทางธรกจทมแนวกลยทธทยงยน

800 โวลต และแบตเตอรททนสมย

สราง ZEEKR ทดทสดกอนแลวคอยคดราคา ไมใชคดราคาถก

ทสดแลวลดคณภาพ

นอกจากน ZEEKR ยงใชระบบการสงรถแบบ Made-to-

Order ทตวแทนจาหนายสามารถสงตามความตองการไดจาก

การคาดการณยอดจอง ขอดคอลกคาจะไดรบรถใหมทเพงออก

จากโรงงานโดยตรง

ดานการเงนไดอยางมประสทธภาพ

” ผลคอคนเขามาเยอะและสนใจลองขบกนอยางหนาแนน ซง สะทอนวาแนวทางสรางประสบการณทาใหเกดการมปฏสมพนธ กบแบรนดมากกวาการยนขายอยางเดยว

ZEEKR เป

Zeekr House Rayong by P&P AUTO 363, 2 ถนนสขมวท ตาบลเนนพระ

อาเภอเมอง จงหวดระยอง 21000

โทรศพท : 038-016-017, 080-227-8877

LINE Official: @zeekrrayong

อเมล : zeekrrayong@gmail.com

ไฟฟ า (EV) ด ไซน ม อจ บประต แบบ ฝ งเร ยบ (Flush Door Handles) ซ งถ กควบค มด วยระบบ

อ เล กทรอน กส ได ร บความน ยมอย างแพร หลายในรถยนต

อ ว ร นใหม โดยม ว ตถ ประสงค เพ อลดแรงต านทานอากาศ

พลศาสตร (Aerodynamics) เพอเพมระยะทางวงของแบตเตอร และแนนอนวาทาใหรถยนตมรปลกษณทโฉบเฉยว ทนสมย

แต ด ไซน ท ข บเคล อนด วยเทคโนโลย น ก าล งถ กว พากษ

ว จารณ อย างหน กและก าล งเผช ญก บแรงกดด นด านกฎหมาย

การออกแบบมอจบประตรถยนตไฟฟาอยางเรงดวน เมอความสวยงามกลายเปนอนตราย อนาคตของการออกแบบ มอจบประตรถยนต

EV ทวโลก

และเป นผ ท ได ร บข อร องเร

มากท ส ด ก ได แสดงท าท ท ช ดเจนในการปร

ฟรองซ ฟอน โฮลซ เฮาเซน (Franz von Holzhausen)

ออกแบบม อจ บประต ใหม ท งหมด ด วยแนวค

การปลดล อกแบบอ เล กทรอน กส และแบบกลไกเข าด วยก น

เปนปมเดยว (Single Unified Control) เปาหมายคอการขจด

ความสบสนในการใชงานและรบประกนวาประตจะเปดออกได ในทกสภาวะ โดยเฉพาะอยางยงการแกไขจดบอดของคนโยก ปลดลอกฉกเฉนภายในทเคยเลกและเขาถงยาก

ในขณะเดยวกน ผผลตยานยนตไฟฟารายอนๆ ทวโลกกเรม

ทบทวนดไซนของตนเองเชนกน หลายคายเรมเปลยนแนวทาง

จากมอจบแบบซอนสนท (Fully Hidden) ไปส มอจบแบบกง

ซ อน (Semi-Flush) ซ งเป นด ไซน ท ย งคงลดแรงต

ได เล กน อย แต ม ส วนท จ บได ช ดเจนและสามารถผนวกกลไก กลสารอง (Mechanical Redundancy) เขาไปในโครงสรางได

เชนท

โดยไม ต องใช อ ปกรณ พ เศษ ท งจากภายในและ

ทสาคญคอกลไกนจะตองสามารถทางานไดแมใน สภาวะไฟฟ าด บหร อหล งอ บ ต เหต ท ร นแรง ซ งข อก าหนดน

การเปลยนแปลงนตอกยาว า ในอนาคตของการออกแบบ

ยานยนต ความลาสมยทางเทคโนโลยและสนทรยภาพจะตอง ยอมแพตอหลกการความปลอดภยพนฐาน อนาคตของมอจบ ประตรถยนต จงไม ใช เรองของการเลอกระหว างความสวยงาม กบความปลอดภยอยางใดอยางหนง แตคอการคนหาจดสมดล ระหวางการออกแบบรถยนตใหมรปลกษณทโฉบเฉยวตามหลก อากาศพลศาสตร ก บการร บประก นว ากลไกพ

หาทจอดสะดวก เปนตวเลอกทนาสนใจสาหรบคนรนใหม

• รถยนต ซ ดาน (Sedan) มอบความร ส กเร ยบหร และน ง

สบาย เหมาะสาหรบคนทางานหรอครอบครวเลกๆ

• เอสย ว (SUV)/ ครอสโอเวอร (Crossover) ทางเล อก

ของน กส ารวจท ต องการท ศนว ส ยท ด และพร อมล ยได ท ก

สถานการณ

• รถกระบะ ทนทาน บรรท กของได เหมาะก บคนท างาน หรอใชในอาชพ

• รถยนตอเนกประสงคขนาดใหญ (MPV) หรอรถต (Van) ตอบโจทย ครอบคร

พะเน นท ง อ ทยานแห งชาต แก งกระจาน จ งหว ดเพชรบ ร มรดกโลกแห งท 3 ของประเทศไทย พร อมเป

นทางให สายเท ยวธรรมชาต ได ออกไปหาความสดช น ต งแต 1

พฤศจ กายน ทร ปเด ยวเก บครบท งแคมป ง น งเร

เวลา 05.30-07.30 น และ 13.00-15.00 น สาหรบขาลงม

2 ชวง คอ ชวงเวลา 09.00-10.00 น และ 16.00-17.00 น

ส วนท 2 ยอดเขาพะเน นท ง เหมาะส าหร บสาย

เดนปา ดวยความสงประมาณ 1,207 เมตร จากระดบนาทะเล

การเดนเทาขนยอดเขาพะเนนทงม 2 เสนทาง

• เส นทางแรก เร มจากก โลเมตรท 27.5 ของเส นทาง สายวงวน-พะเนนทง

ถงยอดเขา ใชเวลาประมาณ 6 ชวโมง • เส นทางท

ของขวญ

มตงแตแบบเรยบงายไปจนถงการแลกเปลยนอนประณต

สากลในการสอสารขอความแหงความรก ความเคารพ

ความยนด ไปจนถงความเหนอกเหนใจ

คณจงควรหลกเลยงของขวญทซาซากจาเจ แตเนนสรางประสบการณแปลกใหม เชน รานอาหารทตองปดตาตลอดการรบประทาน

หากมวนไหนทคณตองเลอกของใหคนทดเหมอนวามทกสงทตองการอยแลว

Teison Smart Home Wallbox 7kW

Wallbox จาก Teison

EA Anywhere

AC Normal Charge 7.3 kW ชดชารจคณภาพจากผเชยวชาญ

ใครอยากได เคร องชาร จบ านท มาตรฐานระด บสถาน ชาร จ EA

ท เห นตามห าง ตามป ม ต วน ค อเวอร ช น Home Use ท ด มาก

โดดเดนดวยความพเศษดงน

• ชารจแรง 7.3 kW ความเสถยรสง

• ไดทมชางมออาชพจาก EA ดแลตงแตสารวจจนตดตง

• ใชงานงาย เหมาะทงมอใหมและผใชรถอวประจา

• ระบบปองกนครบ ทาใหชารจไดอยางสบายใจ สาหรบใครอยากเรมตนตดตง EV Charger ทบานแบบคมคาและ

สายขบรถตองปลม! Michelin Primacy 5 คอยางทขนชอ

เรองความนมและความเงยบเปนอนดบตนๆ

215/55R17 94V ทเหมาะกบรถยอดฮตหลายรน จดเดนททาใหคนเลอกใช :

• เกาะถนนดเยยม ทงพนเปยกและแหง

• ลดเสยงรบกวนในหองโดยสาร

• อายการใชงานคมคา ไมเปลยนบอย

• เพมความมนใจใหทกทรป ทงในเมองและออกตางจงหวด หากใครก าล งจะเปล ยนยางรอบใหม

30000 โทร. 044-426-400 แฟกซ 044-426-499

941/24-25 ถ ชยางกร ต ในเมอง อ เมอง จ อบลราชธาน 34000 โทร. 045-477-477 แฟกซ 045-477-400-1

ศรสะเกษ 276/14 หมท 8 ต โพธ อ เมอง จ ศรสะเกษ 33000 โทร. 045-614-744 แฟกซ 045-614-750

สรนทร 966/9 ถ หลกเมอง ต ในเมอง อ เมอง จ สรนทร 32000 โทร. 044-515-511 แฟกซ 044-515-650

ปากชอง 680 ถ มตรภาพ ต ปากชอง อ ปากชอง

ยโสธร 109 ถ อทยรามฤทธ ต

30130 โทร. 044-316-812, 044-316-815 แฟกซ 044-316-814

แฟกซ 045-712-320

ชยภม 141/20 หมท 6 ถ ชยภม-สคว ต ในเมอง อ เมอง จ ชยภม 36000 โทร. 044-816-150 แฟกซ 044-816-152

ภาค 2 หาดใหญ 59/23, 25, 27 ถ จตอนสรณ ต หาดใหญ

หาดใหญ จ สงขลา 90110 โทร. 074-222-400 แฟกซ 074-222-400 ตอ 118

สราษฎรธาน 141/89-90 ถ กาญจนวถ ต บางกง อ เมอง จ สราษฎรธาน 84000 โทร. 077-916-400 แฟกซ 077-916-499

นครศรธรรมราช 44-44/1 ถ พฒนาการคขวาง ต ในเมอง อ เมอง จ นครศรธรรมราช 80000 โทร. 075-305-400 แฟกซ 075-305-499

ตรง 117/8-9 หมท 2 ต โคกหลอ อ เมอง จ ตรง 92000 โทร. 075-201-400 แฟกซ 075-201-499

ภเกต 58/10-11 หมท 6 หมบานเพมสนธาน ต รษฎา อ เมอง จ ภเกต 83000 โทร. 076-361-400 แฟกซ 076-361-402, 076-361-499

กระบ 235/7-8 หมท 11 ถ เพชรเกษม ต กระบนอย อ เมอง จ กระบ 81000 โทร. 075-650-777 แฟกซ 075-650-780

ชมพร 55/11 หมท 1 ต บานนา อ เมอง จ ชมพร 86190 โทร. 077-529-400 แฟกซ 077-529-499

ยะลา 33, 35 ถ ยะลา ต สะเตง อ เมองยะลา จ ยะลา 95000 โทร. 073-244-020

ภาค 3 ชลบร 143 หม 1 ถ เลยงเมองชลบร ต หนองไมแดง

พทยา 249/1 หมท 6 ถ สขมวท ต นาเกลอ

ระยอง 155/100-102 หม 2 ตาบลทบมา

ปราจนบร 47/1 ถ ปราจนตคาม

จ ชลบร 20000 โทร. 038-103-400 แฟกซ 038-103-499

20150 โทร. 038-933-400 แฟกซ 038-933-499

จงหวดระยอง 21000 โทร. 038-997-400 แฟกซ 038-997-499

อ เมอง จ ปราจนบร 25000 โทร. 037-215-355 แฟกซ 037-215-360

ฉะเชงเทรา 197/2-3 ถ ศขประยร ต หนาเมอง อ เมอง จ ฉะเชงเทรา 24000 โทร. 038-088-449 แฟกซ 038-088-421

จนทบร 181 ถ ขวาง ต ตลาด อ เมอง จ จนทบร 22000 โทร. 039-322-161 แฟกซ 039-322-160

สระแกว 304 ถ สวรรณศร ต สระแกว อ เมอง จ สระแกว 27000 โทร. 037-241-018 แฟกซ 037-241-031

ภาค 4 เชยงใหม 160/1 ถ เชยงใหม-ลาปาง ต ปาตน อ เมอง จ เชยงใหม 50300 โทร. 053-107-400 แฟกซ 053-107-499

นครสวรรค 1311/22 หมท 10 ต นครสวรรคตก อ เมอง จ นครสวรรค 60000 โทร. 056-219-600 แฟกซ 056-219-699

พษณโลก 729/22-23 ถ มตรภาพ ต ในเมอง อ เมอง จ พษณโลก 65000 โทร. 055-909-400 แฟกซ 055-909-499

ลาปาง 363, 365 ถ ไฮเวย ลาปาง-งาว ต สวนดอก อ เมอง จ ลาปาง 52100 โทร. 054-237-800 แฟกซ 054-237-899

เชยงราย 188/23-24 หมท 22 ต รอบเวยง อ เมอง จ เชยงราย 57000 โทร. 053-153-388 แฟกซ 053-153-390

กาแพงเพชร 512, 514 ถ เจรญสข ต ในเมอง อ เมอง จ กาแพงเพชร 62000 โทร. 055-237-800 แฟกซ 055-237-899

เพชรบรณ 3/21 ถ สามคคชย ต ในเมอง อ เมอง จ เพชรบรณ 67000 โทร. 056-713-155 แฟกซ 056-713-166

ภาค 5 ขอนแกน 272/22-26 หมท 12 ถ มตรภาพ ต เมองเกา อ เมอง จ ขอนแกน 40000 โทร. 043-209-400 แฟกซ 043-209-499

รอยเอด 49/6-7 ถ เทวาภบาล

ภาค 6

45000 โทร. 043-619-400 แฟกซ 043-619-499

อดรธาน 119/11-12 หมท 14 ต หมากแขง อ เมอง จ อดรธาน 41000 โทร. 042-215-400 แฟกซ 042-215-499

สกลนคร 390/15-16 หมท 11 ถ สกล-อดร ต ธาตเชงชม อ เมอง จ สกลนคร 47000 โทร. 042-700-200 แฟกซ 042-700-219

หนองคาย 300/2 หมท 10 ถ มตรภาพ ต โพธชย อ เมอง จ หนองคาย 43000 โทร. 042-042-411-946-7, 042-411-949 แฟกซ 042-411-948

มกดาหาร 12 ถ ววธสรการ ต มกดาหาร อ เมอง จ มกดาหาร 49000 โทร. 042-614-315 แฟกซ 042-614-312

กาฬสนธ 297/1 ถ เทศบาล 23 อ เมอง จ กาฬสนธ 46000 โทร 043-811-325 แฟกซ 043-811-336

เลย 24/10 ถ รวมจตร ต กดปอง อ เมอง จ เลย 42000 โทร. 042-811-502 แฟกซ 042-811-508

นครปฐม 511 ถ เทศา ต พระประโทน อ เมอง จ นครปฐม 73000 โทร. 034-245-400 แฟกซ 034-245-499

อยธยา 257/3 หมท 5 ต ไผลง อ พระนครศรอยธยา จ อยธยา 13000 โทร. 035-735-400 แฟกซ 035-735-499

ปราณบร 502/14-15 หมท 2 ถ เพชรเกษม ต วงกพง อ ปราณบร จ ประจวบครขนธ 77120 โทร. 032-825-515 แฟกซ 032-825-520

กาญจนบร 974/184 หมท 3 ถ แสงชโต ต ทามวง อ ทามวง จ กาญจบร 71110 โทร.034-613-054-9 แฟกซ 034-613-060

สพรรณบร 64/23 ถ เณรแกว ต ทาพเลยง อ เมอง จ สพรรณบร 72000 โทร. 035-526-025 แฟกซ 035-526-027

สระบร 93/2-5 หมท 2 ตาบลตะกด อาเภอเมองสระบร จงหวดสระบร 18000 โทร. 036-343-400 แฟกซ 036-343-499

กรงเทพฯ นนทบร The Idea 105/6-105/7 หม 9 ตาบลบางพด อาเภอปากเกรด จ นนทบร โทร. 02-762-4224 แฟกซ 02-962-6691

สมทรสาคร 923/27 ถ เศรษฐกจ 1 ต มหาชย อ เมอง จ สมทรสาคร 74000 โทร. 034-425-642 แฟกซ 034-425-433

ลาดกระบง 2484/1 ถ ลาดกระบง แขวงลาดกระบง เขตลาดกระบง กรงเทพฯ 10520 โทร. 02-327-0243 แฟกซ 02-327-0240

หลกส หลกสสแควร 76/1 ถ แจงวฒนะ

กรงเทพฯ 10220 โทร. 02-762-4225 แฟกซ 02-970-1749 ทาพระ 119, 121, 123 ถ รชดาภเษก

บางแค

2/3

. 02-777-3555 แฟกซ 02-777-3783

80/149 หมท 6 หมบานบางใหญซต ถ

. 02-595-0390 แฟกซ 02-595-0459

10600 โทร. 02-232-2999 แฟกซ 02-236-3132-3

10160 โทร. 02-803-8000 แฟกซ 02-803-8013

14 ถ บางนาตราด กโลเมตรท 6.5 ต บางแกว อ บางพล จ สมทรปราการ 10540

11140

327, 329 ถ รามอนทรา แขวงมนบร เขตมนบร กรงเทพฯ 10510 โทร. 02-517-9894, 02-517-9802-3, 02-517-9805-7, 02-517-9809-14 แฟกซ 02-517-9896, 02-517-9808