Le tecnologie per la macinazione nei mulini a tamburo •• Grinding technologies for ball mills
L’ azienda the company
••
EMIL MEC è riconosciuta come un’azienda leader nella costruzione, nella rigenerazione e nell’applicazione di rivestimenti in alubit e simili di mulini a tamburo per la macinazione delle materie prime e smalti. Un’esperienza di oltre 20 anni, che oggi si concretizza in una gamma di prodotti per la sua completezza, nata dalla volontà di trovare soluzioni innovative per rispondere alle necessità di tutti i clienti. EMIL MEC is recognised as a leader in its business. Its strength lies in the application of innovative technologies, having this well/ established position gained in more than 20 years and the will to ensure consistent top quality and service to every customer. EMIL MEC core business consists in selling new and reconditioned ball mills for the grinding of raw materials, glazes, clays and colours and also providing professional demolition and replacement service for mill linings.
I prodotti products
••
I prodotti EMIL MEC sono arricchiti dei più moderni materiali per ottenere la massima produttività con una migliore qualità di lavoro. Vengono costruiti e rigenerati mulini a tamburo per la macinazione a secco e ad umido, dai 100 litri ai 34000 litri (1). Vengono inoltre prodotte: • batterie di mulini con pensiline complete di reti di protezione (2); • pensiline complete di pannelli fonoassorbenti per insonorizzazione (3). To get the higher productivity and consequently a better job quality Emil Mec employes the most modern materials. We sell new and regenerated drum mills for both dry and wet grinding, from 100 l. to 34.000 l. (1) and we can also supply: • batteries of mills with charging platforms and safety nets (2); • charging platforms and acoustic panels (3);
1
2
1
1
I prodotti products
••
3
2
3
3
I prodotti products
••
1
1
1
1
Le schede tecniche technical data
••
Per il caricamento del mulino, si consiglia di utilizzare cariche standard composte da almeno 4 misure di corpi macinanti oppure cariche speciali composte da 6 misure di corpi macinanti con diametri possibilmente di dimensioni piccole, compatibili con il tipo di materiale da macinare. Questo permette una diminuzione dei tempi di macinazione, avendo
maggior superfice macinante per riduzione degli interspazi. La carica dei corpi macinanti deve essere pari a circa il 50-55% del volume e la carica del materiale da macinare deve essere pari a circa il 30-40% del volume utile. Fare in modo che il prodotto ricopra sempre abbondantemente i corpi macinanti, per limitare i consumi del rivestimento dei corpi stessi (4).
E’ consigliabile effettuare delle prove sui vari tipi di materiale, per individuare il sistema migliore di macinazione. Durante la fase di scarico del mulino, per accellerare i tempi, è consigliato aprire il rubinetto di sfiato posto sul lato laterale del mulino (5) o sul cilindro opposto alla bocca di scarico.
We recommend to use standard charges of at least 4 sizes of grinding media or special charges composed by 6 sizes of small grinding media, compatible with the type of material to be grinded. In this way the grinding times will be faster.
The mills charge should be: -50-55%of the useful volume of grinding bodies; -the materials to grind must be around 30-40% of the useful volume. To maintain the grinding media in good condition the product should abundantly cover the grinding
media (4). We always suggest to test various types of material previously, to understand the better system of grinding. To accelerate the working times, while emptying the mill, we recommend to open the lateral safety valve (5).
4
5
Carica con corpi macinanti in sfere di allumina (P.S. 3,57 Kg/lt) N.B.: PER PRODUZIONI DIVERSE CONTATTARE LA DITTA COSTRUTTRICE. Charge with aluminia grinding bodies (P.S. 3,57 kg/lt.) N.B.: For different productions please contact us.
Modello Type
A B C F
D
E
A B C F
G H D
E
Capacità Capacity (lt.)
Capacità di Potenza Carico installata Load Capacity Power Installed (kg) (cv)
Giri al 1’ Revolution (R.P.M)
Dimensioni Dimensions
Peso Weight (kg) A
B
C
D
E
F
MT 100
94
25÷30
2
44
330
500
500
1405
945
1000
1005
MT 200
223
50÷65
2
40
450
600
700
1630
1130
1070
1130
MT 300
344
80÷100
3
36
550
700
800
1765
1200
1100
1165
MT 500
500
150÷180
4
31
650
800
900
1815
1370
1050
1195
MT 800
775
260÷320
5,5
29
950
1000
1000
2190
1780
1800
1490
MT 1000
1340
350÷420
10
25
1400
1200
1200
2570
2040
1920
1770
MT 2000
2130
650÷850
15
23
2300
1400
1400
2835
2400
2070
1935
MT 3000
3185
1000÷1300
20
20
3000
1600
1600
2950
2700
2070
1950
MT 5000
5040
1500÷2000
30
18
4000
2000
1800
3025
3300
2370
1955
Modello Type
Capacità Capacity (lt.)
Giri al 1’ Revolution (R.P.M)
Peso Weight (kg)
Capacità di Potenza Carico installata Load Capacity Power Installed (kg) (cv)
Dimensioni Dimensions A
B
C
D
E
F
G
H
MT 7000
7065
2300÷2700
40
16÷17
6800
2250
2000
3150
3900
2600
2000
1700
-
MT 8000
8310
2500÷3000
40
15÷16
7600
2400
2100
3240
4200
3000
2000
1700
2100
MT 10000
10300
4000÷4300
50÷60
14÷15
8800
2500
2300
3355
4400
3415
2010
1800
2170
MT 12000
12760
4000÷5000
60÷75
14÷15
9500
2600
2500
3700
4700
3700
2260
1800
2260
MT 16000
15820
7000÷8000
75÷100
14÷15
10700
2980
2600
4080
5000
4180
2400
1900
2500
MT 30000
29740
17000÷19000
120
12÷13
17500
3940
3100
4950
6100
4850
2950
2000
2850
MT 34000
33780
19000÷23000
150
11÷12
18500
4200
3200
5050
6650
5050
3000
2200
3000
I ricambi spare parts
•• Quadri Elettrici, Elettrovalvole, e Filtri Aria per Impianti Freno Automatic Time Stopping Device, Solenoid Valve and Air Filters for Brake Equipements
All’interno del suo stabilimento EMIL MEC, assieme alle più moderne tecnologie produttive, affianca un vasto magazzino ricambi, in grado di coprire tutta la gamma di mulini dai 100 litri ai 34000 litri. Thanks to its well-stocked spare par ts warehouse, EMIL MEC can provide the most modern productive technologies.
Motori, Giunti parastrappo e Giunti idrodinamici Drive Motors
Cinghie Mill Transmission Belts
Cuscinetti, Supporti e Bussole di tutte le misure Bearings, Supports and Sleeves
Particolari di traino mulino Components for mill transmission Gruppi di Rinvio Trasmission Units
I ricambi spare parts
•• Tappi in Gomma e in Alubit 90 Rubber and Alubit Caps
Materiale Vario in Alubit Alubit Materials
Kit per fissaggio Tappi composto da Perni, Piastrini, Dadi e Guarnizioni Nuts and Bolts to fix the Caps
I servizi services
Coperchi in Acciaio per Bocche Rotonde diam.440 e dim.220 Steel Caps for Round Openings
Bocche in Acciaio e Accessori di Chiusura e Scarico Mulino Steel Openings and Accessories for closing and emptying mills
••
Durante la sua evoluzione EMIL MEC ha sempre rivolto una particolare attenzione al servizio. Per questo i mulini a tamburo EMIL MEC vengono sempre corredati di libretto uso e manutenzione come stabilito dalle direttive CE e relative garanzie. EMIL MEC vanta uno staff di tecnici esperti in grado di offrire un servizio di pronto intervento su tutto il territorio nazionale, di affiancare e di collaborare direttamente con il cliente. EMIL MEC fornisce inoltre il carico, il trasporto e la messa in opera ed in funzione dei macchinari presso gli stabilimenti dei propri clienti. Per informazioni più dettagliate è possibile visitare il sito di EMIL MEC. As established by the European Union laws directives we always provide a use and maintenance manual and all the warranties needed. Our experienced staff of technicians can offer a capable and reliable service working promptly with the clients and responding directly to their needs. In addition we can provide for the loading onto trucks and transport and we can also set and start up the machines to the customers- premises.
Milano Modena
Uscita Modena Nord
Auto
stra
da A
1
-Sa
ssu ol
o
Bologna
Via Canale tto
gen
zia
i
iardin
tan
Via G
Reggio Emilia
le M
ode na
Formigine
Ped e
mo
Spezzano
Sassuolo
ntan
a
Abetone
Fiorano Modenese Maranello
s.r.l.
Via Canaletto, 93/95 - 41042 SPEZZANO DI FIORANO (MO) Italy Tel. +39 0536.920522 - Fax +39 0536.920595 - www.emilmec.it - info@emilmec.it