Завири Завири у… у…
Роб Лојд oнс Стефано Тоњети
Завири у…
АУТОМОБИЛИ
Књига Књига с прозорчићима с прозорчићима
Роб Лојд Роб oнсЛојд oнс Илустроваo Илустроваo Стефано Тоњети Стефано Тоњети
!
си Так
Садржај 1. Ту-туу! 2. Фабрика аутомобила 4. Како ауто ради 6. У ауто-сервису 8. Тркачки аутомобили 10. Први аутомобили 12. Ауто-отпад
Тркачки аутомобили достижу велике брзине. Више о њима сазнаћеш на страни 8.
Такси возила превозе људе по граду. Често су жута… … или црна. Овај ауто има само три точка.
Врууум!
Возила за плажу клизе по песку.
Ту-ту у!
Брррррм!
уу! Тууу
Овај аутомобил чудног изгледа напаја се соларном енергијом.
Ту-тууу!
Постоје велики аутомобили…
На свету има преко 600 милиона различитих аутомобила, свих облика и величина. Џипови су идеални за блатњаве путеве у природи.
Полицијски аутомобил укључи сирену како би најавио да стиже.
Драгстери иду веома брзо и…
Овај аутомобил је веома стар. На страни 10 можеш видети још старије аутомобиле.
Грррр… Kамиони „чудовишта“ имају ОГРОМНЕ точкове.
Веома дууууге лимузине служе за луксузне вожње.
Брррррм !
Овај аутомобил се покварио.
Фабрика аутомобила
Роботи помажу при склапању аутомобила.
Већина аутомобила производи се у фабрикама. Док се крећу по монтажној траци, додаје им се део по део. Прати бројеве и сазнај како се то ради. 1. П рво се на траку постави под аутомобила.
7. А утомобил излази из коморе за фарбање.
6. Затим се аутомобил фарба у комори за фарбање.
9. Додају се последњи делови.
8. Ауту је потребан мотор…
Фабрика аутомобила
Роботи помажу при склапању аутомобила.
Ово је још један од
Већина аутомобила производи сепослова у фабрикама. које обављају Док се крећу по монтажној траци, роботи. додајеОни им прскају се део по део. Прати бројеве и сазнај како се то фарбом ради. са аутомобил Потом грејачи свих страна. 1. П рво се на траку постави суше фарбу. За фарбање и под аутомобила. сушење једног аута потребно је око 10 сати.
7. А утомобил излази из коморе за фарбање.
9. Додају се последњи делови.
8. Ауту је потребан мотор…
Мотор се поставља у аутомобил одоздо.
АУТОМОБИЛИ АУТОМОБИЛИ Бррр м! Отвори Брррм! прозорчиће Отвори прозорчиће и сазнај иразне сазнај разне занимљивости занимљивости о аутомобилима о аутомобилима – шта их– покреће, шта их покреће, како се производе, како се производе, које све које врстесве аутомобила врсте аутомобила постоје, постоје, шта се дешава шта се сдешава њима када с њима остаре… када остаре… ПогледајПогледај како како су изгледали су изгледали први аутомобили први аутомобили и откријикакве откриј везе какве везе имају роботи имају сроботи данашњим с данашњим модерним модерним возилима. возилима. А онда –Аидемо онда –даидемо посматрамо да посматрамо ауто-трке! ауто-трке! ише о ише о
в
д
6060
•
Илустровао Стефано Илустровао Тоњети Стефано Написао ТоњетиРобНаписао Лојд Џонс Роб Лојд Џонс ДизајниралаДизајнирала Сузи Харисон СузиСтручни Харисон консултант Стручни Кирк консултант КолвелКирк Колвел Са енглескогСа превела енглеског Мирјана превела Попов-Слијепчевић Мирјана Попов-Слијепчевић
•
•
• •
•
•
•
прозо прозо рчића! рчића!
•
Завири у… АУТОМОБИЛИ Завири у… АУТОМОБИЛИ Прво издањеПрво Наслов издање оригинала: Наслов Look оригинала: inside CARS Look inside CARS opyright © Copyright 2012, 2010 © Usborne 2012, 2010 Publishing Usborne Ltd. Publishing За издање Ltd.на Засрпском издање језику на српском © Креативни језику ©центар Креативни 2026центар 2026 Сва права задржана. Сва праваНиједан задржана. деоНиједан ове књиге деонеове смекњиге бити не репродукован сме бити репродукован механички, електронски механички, електронски укључујући фотокопирање, и фотокопирање, без писменебез сагласности писмене сагласности издавача. издавача. или на другиили начин, на други начин, иукључујући Тираж 2000Тираж Година 2000 штампе Година 2026штампе Штампано 2026 у Штампано Кини у Кини
•
•
CIP – Каталогизација CIP – Каталогизација у публикацији у публикацији Народна библиотека Народна Србије, библиотека Београд Србије, Београд ISBN 978-86-529-1436-4 ISBN 978-86-529-1436-4 COBISS.SR-ID COBISS.SR-ID 188026889 188026889
9 78865 2 9 194 78865 364 2 91 4 364
Роб Лојд oнс Стефано Тоњети
•
дв
АУТОМОБИЛИ
Завири Завири у… у…
Завири у…
Књига сКњига прозорчићима с прозорчићима