Џес једноставно воли да игра. Када музика почне, она се препушта корацима и ритму и заборавља све друго. А њој је баш то потребно − да свет око ње нестане и да је сви оставе на миру. Све те групе и групице из школе које је одбацују, девојке с плеса које је малтретирају, а посебно њен брат Џејмс. Као сваки старији брат, он обожава да упада у њену собу без најаве, да се појави тек тако, ниоткуда, и да је гњави и нервира разноразним питањима. Све то не би било тако необично да Џејмс није настрадао у саобраћајној несрећи и заправо га више нема.
