Емил из Ленеберје прави је неваљалац – није тако добро дете као што си ти. Додуше, он има крупне плаве очи, округло румено лице и светлу косу и изгледа као слатки мали анђео … све док не почне да се дере или прави неке глупости.
Слушкиња Лина тврди да му се те глупости саме дешавају чак и кад их не прави. Али Емилова мама мисли да то и није тако страшно. Ето, седмог марта био је баш добар, само једном је уштинуо Иду, и просуо шлаг за кафу, и јурио мачку око кокошињца да би видео да ли може да трчи брзо као остале мачке. Мама се нада да ће се поправити кад буде крену
