Skip to main content

Wümme Report vom 24.12.2023

Page 1

Die WESER REPORT-Ausgabe für Lilienthal, Worpswede und Grasberg

WEIHNACHTEN 2023

NR. 3683/19. JAHRGANG

Konzert des Galeriechors

Indoor-Markt

Spenden für Sportvereine

30 Jahre alte Formation trat in der Zionskirche auf Seite 2

Erneut Weihnachtsmarkt in der Music Hall Seite 4

Gelder aus der Inge-Küster-Stiftung bei Meyerhoff übergeben Seite 3

Anzeige

• Baumpflege • Baumfällung, • Wurzelentfernung Wir wünschen allen frohe Weihnachten Hof Bahrenwinkel Bahrenwinkel 14 • 27711 Osterholz-Scharmbeck � 0172-9156281 • � kontakt@hofbahrenwinkel.de

Liebe Leserinnen und Leser,

das Team vom HAMME REPORT und WÜMME REPORT wünscht Ihnen frohe Weihnachten!

Von der Straße abgekommen L i l i e n ta h l Am vergangenen Dienstag ereignete sich auf der Straße Graspad ein Verkehrsunfall. Die Autofahrerin verletzte sich leicht, nachdem sie von der Straße abkam. Sie stieß mit einem Baum zusammen. (ots)

Spende für Special Kids Lilienthal Martin Sommer, Geschäftsführer der Firma Wilhelm Rosebrock, überreichte in Lilienthal eine Spende von 2.000 Euro an den Verein Special Kids. Das Geld wird laut Verein zur Umsetzung des Projekts „Miteinander“ eingesetzt, das im Februar startet. Hier sollen Kinder den Umgang mit Natur lernen. (rom) Anzeige

Der Geheimtipp frohWeirWweiünhnschen allen achten im Teufelsmoor ein gesundes neues Jaunhrd

Die Wörpe gilt als sensibles Gebiet. Immer wieder, wie auf dieser Aufnahme aus dem Jahr 2022, kommt es zu Überschwemmungen. Angrenzend an Foto: Thomas Malohn dieses Gebiet wird eine versiegelte Fläche für Gewerbe geplant.

Gewerbe schreitet voran Das geplante Gebiet nahe der Wörpe hat auf dem Planungsausschuss eine Etappe bewältigt M a r i us Rosk a m p Grasberg Das Thema Gewerbegebiet West treibt viele Bürger Grasbergs nach wie vor um, was man auf der jüngsten Sitzung des dortigen Planungsausschusses erleben durfte. Der Sitzungsssaal der Gemeinde war zum sprichwörtlichen Bersten mit Einwohnern gefüllt. Das einzige nennenswerte Thema auf der Tagesordnung: besagtes Gewerbegebiet. Es stand eine umfangreiche Präsentation des Instituts für Stadt- und Raumplanung (Instara) an. So viel vorweg: Die Planer sehen der Fortführung des Vorhabens nichts im Wege. Jörn Schumm (Grüne) sieht es

Zur Teufelsmoorschleuse Di + Mi Ruhetag

(nur in den Wintermonaten)

Schleusenweg 2 27711 Osterholz-Scharmbeck www.teufelsmoorschleuse.de

te während der Sitzung, es sei nun wichtig, Grasberg zu erweitern und etwas für die Bürger zu tun. „Wir stehen für Arbeitsplätze“, sagte Kai Entelmann (CDU). Die Bürger brachten einige Fragen auf. So etwa, was die Nachnutzung des alten EdekaGeländes betrifft. Sei geplant, das Grundstück zu renaturieren, wollte eine Bürgerin wissen. Die Planungen seien noch nicht derart fortgeschritten, dass man konkret sagen könnte, was denn nun mit dem Gelände konkret geschehe, eine Renaturierung des Areals wird jedoch ausgeschlossen, so Claus Meyer von der Siegfried Schausberger Grundstücks GmbH.

Anwohner aus dem Gebiet Wiesendamm, direkt an der Wörpe gelegen, wollten wissen, ob etwas dagegen getan werde, dass in ihren Kellern Feuchträume bestehen. Hierauf antwortete Meyer, dass Hauseigentümer hier selbst in der Verantwortung stünden. Aus den Plänen von Instara wurde später außerdem ersichtlich, dass das geplante Gewerbegebiet kaum im Überschwemmungsgebiet um die Wörpe liegt. Der Abfluss aus dem Regenrückhaltebecken sei außerdem mit einer Drosselung verbunden, wodurch die Menge an Wasser, die dem Fluss zugeführt wird, kontrolliert werde.

Anmeldungen für das Kita-Jahr

Schleusenweg 2 27711 Osterholz-Scharmbeck www.teufelsmoorschleuse.de

Jetzt Kohlessen buchen � 04796 / 95 20 140 Mobil 0176 / 50 35 48 81

angesichts der Starkregenereignisse, die der Klimawandel mit sich bringt, als nicht hinreichend an, dass das für die zu versiegelnde Fläche zu schaffende Regenrückhaltebecken Normvorgaben entspreche. Er beantragte die Durchführung einer Berechnung, was mit dem Gewerbegebiet passieren würde, sollten sich Regenfälle wie im vergangenen Sommer wiederholen. Der Antrag wurde jedoch abgelehnt. Einen weiteren Erfolg konnten hingegen die Pläne zu dem Gewerbegebiet als solches verbuchen. Sie wurden angenommen, allein die Grünen-Fraktion stimmte dagegen. Die Fraktion der CDU erläuter-

O s t e r h o l z -S c h a r m b e c k Eltern, die ihr Kind zum Besuch einer Kindertagesstätte (Regelbereich und Krippe) für das Kita-Jahr 2024/25 in der Stadt Osterholz-Scharmbeck anmelden möchten, sollten dies bis zum 31.

Januar erledigen. Dies gilt sowohl für städtische Kindertagesstätten als auch Kindertageseinrichtungen in freier Trägerschaft. Man hat eine zentrale Meldestelle eingerichtet. Die Anmeldung kann man über das Kita-Portal unter

kita-ohz.de vornehmen. Es wird empfohlen, sich vorher über die in Frage kommenden Einrichtungen zu informieren. Es wird gebeten, bei der Anmeldung auch alternative Wünsche anzugeben. Nicht dem gemeinsamen Auf-

nahmeverfahren angeschlossen sind die Kindertagesstätten des Montessori-Vereins Osterholz und des Vereins zur Förderung der Waldorfpädagogik Landkreis Osterholz. Dortige Aufnahmen sind direkt zu regeln. (hwr)


2

L andkreis

Weihnachten 2023

Der Galeriechor

LO K A L R E DA K T I O N

A P OT H E K E N N OT D I E N S T E Sonntag, 24. Dezember Stern-Apotheke Poststraße 4-6 Osterholz-Scharmbeck ‡ 04791/980333

Zum Konzert in der Zionskirche / Gruppe besteht seit 30 Jahren A n dr e a s K lü h Marius Roskamp Tel. 0 47 91 - 9 65 69 69 Fax 0 47 91 - 9 65 69 10 redaktion@hammereport.de ANZEIGEN Tel. 0 47 91 – 9 65 69 00 Z U S T E L LU N G Tel. 0421 – 690 55 350 vertrieb@weserreport.de

Kreisverwaltung schließt Landkreis Die Kreishäuser sowie alle weiteren Außenstellen der Kreisverwaltung bleiben zwischen Weihnachten und Neujahr geschlossen. In der Zeit von Mittwoch, 27. Dezember, bis einschließlich Montag, 1. Januar, ist eine telefonische Erreichbarkeit ebenfalls nicht möglich, E-Mails werden ab Dienstag, 2. Januar, wieder gelesen und bearbeitet. Betroffen sind alle Ämter der Kreisverwaltung, einschließlich der Zulassungs- und der Führerscheinstelle (hwr)

Einbruch in Schuppen Lilienthal Am vergangenen Mittwoch brachen bislang unbekannte Täter in einen Schuppen an der Hinrich-Meyerdierks-Straße ein. Sie stahlen diverses Werkzeug und Zubehör. Zeugen werden gebeten, Hinweise der Polizei Osterholz unter Telefon 04791 / 30 70 mitzuteilen. (ots)

Worpswede Konzerte in der Worpsweder Zionskirche haben Tradition. So konnten zahlreiche Besucherinnen und Besucher für eine Stunde den hektischen Alltag vergessen und einen abwechslungsreichen Abend genießen. Eingeladen hatte im Rahmen der Reihe „Worpsweder Orgelmusik“ die Evangelisch-lutherische Zions-Kirchengemeinde. Was 1993 als „Wohnzimmerchor“ begann, ist heute eine feste Gemeinschaft von über 40 aktiven Sängerinnen und Sängern. Geleitet wird der Galeriechor Worpswede seit 2013 von Cornelius Neitsch. Ausgerüstet mit einem Stipendium zur kirchenmusikalischen Ausbildung eignete sich der beliebte Chorleiter umfassende Kenntnisse in den Bereichen Orgel, Klavier, Cembalo, Stimme, Orchesterleitung und Komposition an. Der Chor hat in den 30 Jahren seines Bestehens ständig das Repertoire erweitert und verfügt heute über ein Programm von klassischen Stücken aus Re-

Montag, 25. Dezember Max & Moritz Apotheke Marktplatz 12 Osterholz-Scharmbeck ‡ 04791/985588 Dienstag, 26. Dezember Alte Apotheke Marktstraße 11 Osterholz-Scharmbeck ‡ 04791/57318 Mittwoch, 27. Dezember AVIE Apotheke OHZ Hördorfer Weg 44 - 50 Osterholz-Scharmbeck ‡ 04791/9652744 Donnerstag, 28. Dezember Apotheke am Bahnhof Bahnhofstraße 37 Osterholz-Scharmbeck ‡ 04791/502780 Freitag, 29. Dezember Lilien-Apotheke Hauptstraße 59 Lilienthal ‡ 04298/915144

Der Galeriechor Worpswede sorgte in der Zionskirche für einen schönen Dezemberabend. Foto: Klüh naissance, Barock und Romantik bis hin zu modernen Liedern aus Pop und Jazz. In der Zionskirche glänzte der Galeriechor Worpswede mit Gesangsstücken unterschiedlichster Ausrichtung. Cornelius Neitsch führte das Publikum launig durch

den Abend und beleuchtete die Hintergründe der einzelnen Beiträge. Musik von Cesar Bresgen, Wolfgang Amadeus Mozart oder Johann Sebastian Bach wechselte sich ab mit „When I get older“ von den Beatles und Kompositionen von Wil-

helm Peterson-Berger und Gustav Nordquist. Der Eintritt war für die Zuhörer frei, am Ende des Abends wurde jedoch um eine freiwillige Spende gebeten. Der Erlös der Veranstaltung kam der Organisation „Ärzte ohne Grenzen“ zugute.

Vorverkauf für Late Night im Allwetterbad Osterholz-Scharmbeck Von 18.30 bis 23.30 Uhr sind das Schwimmbad und die Sauna des Allwetterbads am Freitag, 2. Februar 2024 geöffnet. „Kino-Sounds“ ist das Motto der Late-Night mit Schwimmen im besonderen Ambiente und dazu gibt es

viele attraktive SchnupperAngebote. Nebenan in der Sauna heizt das Allwetterbad-Team den Gästen mit Show-Aufgüssen nach berühmten Kino-Filmen kräftig ein. Der Vorverkauf für die Aktion läuft bereits. Den beson-

EINE RIESENAUSWAHL AN GLÜCKSKLEE VON PETERS

Direkt gegenüber vom Weserpark Hans-Bredow-Str. 36 28307 Bremen Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 9.00 - 19.00 Uhr und So. 13.00 - 16.00 Uhr Silvester und 01.01. geschlossen

www.Blumen-Peters.de

deren Abend mit der Nutzung des Schwimmbads und den Aqua-Fitness-MitmachAngeboten der BallanceTrainer gibt es für 8 Euro. Der Kombipreis für Bad und Sauna, inklusive Aqua-Fitness, beträgt 20 Euro. Wer an dem Abend am umfassenden

Büfett schlemmen will, kann dies nur im Vorverkauf (29 Euro) buchen. Die Tickets gibt es täglich und rund um die Uhr ausschließlich im Internet unter allwetterbad.de Die Zahl der Plätze für die Aktion ist begrenzt. (hwr)

Samstag, 30. Dezember Moor Apotheke Hüttenbusch Hüttenbuscher Straße 7 b Worpswede ‡ 04794/95180

Bauanträge nur noch digital Landkreis Digitale Angebote gewinnen weiter an Bedeutung. Auch Verwaltungsdienstleistungen werden vermehrt online angeboten. Im kommenden Jahr kommt beim Landkreis Osterholz ein weiterer digitaler Dienst dazu: Bauanträge können ab 1. Januar ausschließlich digital eingereicht werden. Im kommenden Jahr werden weitere Verwaltungsdienstleistungen digitalisiert, so zum Beispiel im Bauordnungsamt denkmalrechtliche Anträge. (hwr)

50% JETZT zugreife

n!

Rabatt

auf ALLES!*

*außer Schnit

tblumen, Glü cksklee, Gutsc heine, Obstgeh Pflanzenschut ölze und z. Bis zum 31.1 2. – Rabatte si nd nicht kom binierbar!

ab Mittwoch, 27.12.


L ANDKREIS

Weihnachten 2023

3

Geldsegen für Vereine Spenden aus der Inge-Küster-Stiftung bei Meyerhoff an Vereinsvertreter übergeben MON I K A F R ICK E O STERHOLZ-S CHARMBECK Vor zehn Jahren hatte es zum ersten Male eine Ausschüttung aus der Inge-Küster-Stiftung an die Osterholzer Sportvereine gegeben. Inzwischen sind es rund 1,1 Millionen Euro, die die Inge-KüsterStiftung an Osterholzer Vereine innerhalb von zehn Jahren vergab. Das verkündete jüngst der Stiftungs-Vorsitzende Fritz Bokelmann vor Vereinsvertretern der Osterholzer Vereine und der Geschäftsführung des Möbelhauses Meyerhoff. „Unsere Vereine profitieren von der Urzelle der Erlöse aus dem Möbelhaus Meyerhoff“, so Bokelmann. Inge Küster, Jahrgang 1929, war 2011 verstorben. Sie war kinderlos und hatte alle Kräfte in das Erbe ihrer Eltern, ins Möbelhaus Käthe Meyerhoff gesteckt. Mit Fleiß und kaufmännischem Verstand führte sie das erfolgreiche Möbelhaus. Bokelmann lernte die Geschäftsfrau im Jahr 1967 kennen und sprach mit ihr über ihren Nachlass. Er hatte ihr die Gründung einer Stiftung empfohlen. Weil Küster passionierte Handballerin war, wurde als Zweck die finanzielle Förderung Osterholzer Sportvereine vereinbart. Zusammen mit seinem ehemaligen Kollegen Wilfried Guttmann kümmert sich der pensionierte Bankdirektor Bokelmann um das Ver-

TV Falkenberg feierte 20 Jahre Modellflug LILIENTHAL Einen wahren Höhenflug erlebte die Schofmoorhalle, als die Modellflugsparte des TV Falkenberg ihr 20-jähriges Bestehen mit einer Hallenmodellflugshow feierte. Rund 100 Mitglieder, vom jugendlichen Alter von 12 bis zu erfahrenen 85 Jahren, begeisterten die Zuschauer mit ihren hallenflugfähigen Modellen, die von Hubschraubern und Shockflyern bis hin zu ferngesteuerten Autos reichten.

Die Tribüne verwandelte sich in eine Plattform für Flugkunst, als die Besucher eine kleine Flugzeugausstellung bewundern konnten. Selbstgebaute Modelle, darunter ein detailgetreuer Nachbau eines historischen Flugzeugs aus den Anfängen der Fliegerei sowie ein Modell, das mithilfe eines 3DDruckers entstand, zeigten die Kreativität und das handwerkliche Geschick der Mitglieder. (rom)

Klarinettenkonzert RIT TERHUDE Der Klarinettist Giora Feidman gibt am 23. März kommenden Jahres ein Konzert im Hamme Forum. Anlass ist sein neuestes musikalisches Projekt „Revolution of Love“. Nach seiner vorherigen Tournee in den Jahren 2022 und 2023 ist Giora Feidman fest entschlos-

Im Möbelhaus Meyerhoff erhielten Osterholzer Vereinsvertreter Spenden aus der Inge-KüsterStiftung für ihre Vereine. Foto: Fricke mächtnis der Inge-Küster Stiftung. „Wir machen unsere Aufgabe gerne“, so der Vorsitzende. Kurz vor Weihnachten freuten sich auch in diesem Jahr Vereine über ihre Zuwendungen aus der IngeKüster-Stiftung. Zum Beispiel der Verein Radsport Schwanewede erhielt 4.000

Euro. „Wir müssen neue Kunsträder anschaffen“, so der Vorsitzende Belcir Sentürk. Die Wassersportsparte der TuSG Ritterhude möchte für den Nachwuchs ein motorisiertes Begleitboot anschaffen, dazu sei die Spende in Höhe von 3.000 Euro sehr nützlich und für die Anschaffung einer mobilen

Flutlichtanlage erhielt der SV Komet Pennigbüttel 1.500 Euro. Noch viele weitere stattliche Spenden unterstützten die Pläne der Osterholzer Sportvereine. „Seien Sie zuversichtlich, wir werden Sie auch zukünftig nicht im Regen stehen lassen“, richtete sich Bokelmann an die Vereinsvertreter.

Kunstwerke für Wand und Boden Abbas Saber: „Mozart ist Musik, van Gogh ist Farbe und Perser sind Teppiche“ V E G E S AC K Abbas Saber lebt seit 50 Jahren in Deutschland. In vierter Generation hat er sich der Leidenschaft für Perserteppiche verschrieben. In seinem Geschäft Verwertung von Kunst- und Orientteppichen an der Gerhard-Rohlfs-Straße 59 hält der Sachverständige und bevollmächtigte Treuhänder zahlreiche Kunstwerke vor. Denn genau das sind die ausschließlich handgeknüpften Teppiche aus der Heimat des Persers. „Es sind Gemälde für Wand und Boden“, schwärmt Abbas Saber. Bei den Teppichen handelt es sich um feinste Arbeiten in Seide und Korkwolle, gefertigt von den versierten Knüpfmeistern der berühmtesten Manufakturen Persiens. Bis zu 1,4 Millionen Knoten finden sich dabei auf einem Quadratmeter der Teppiche, die es in unzähligen Formen und Farben und mit zahlreichen Mustern gibt. Alle seien Unikate, viele davon antik, betont Experte Abbas Saber. Ein Knüpfmeister arbeite an einem einzigen Teppich bis

Eine Flugshow im Hallenformat

Ein Knüpfmeister arbeite bis zu drei Jahre an einem Teppich, berichtet Experte Abbas Saber. Foto: Redaktion zu drei Jahre lang, so der Fachmann. Für jedes dieser Kunstwerke gebe es ein Zertifikat, mit dem bescheinigt würde, welcher Knüpfer es wo per Hand angefertigt hat. Ähnlich wie auf einem Gemälde signieren die

Knüpfmeister ihre Werke an einer Stelle mit der besonderen Knotentechnik. Die exklusiven Perserteppiche seien nicht nur eine Aufwertung von Boden und Wand im eigenen Zuhause, sondern immer auch eine

Wertanlage, betont Abbas Saber. „Mozart ist Musik, van Gogh ist Farbe und Perser sind Teppiche“, schwärmt er. Durch große wirtschaftliche und politische Probleme in seiner Heimat würden aktuell aber kaum noch entsprechende Kunstwerke angefertigt. „Wir bekommen unsere Teppiche fast nur noch auf Bestellung“, erklärt der Fachmann. Abbas Saber, der auch selbst die Kunst des Teppichknüpfens beherrscht, bietet neben den Teppich-Unikaten auch verschiedene Dienstleistungen an. Man solle sie regelmäßig auffrischen lassen – „so wie ein Gemälde eben“, rät der Experte. Er hält auch einen Reparaturservice vor und führt Biohandwäsche ohne Chemie nach alter persischer Art durch. Das Unternehmen Verwertung von Kunst- und Orientteppichen in der Gerhard-RohlfsStraße 59 ist montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 16 Uhr nach Terminvereinbarungen unter Telefon 0421 / 69 21 87 97 erreichbar. (hwr)

Wir wünschen Allen schöne Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

FAMI

André Dachdeckermeister · Marcel Zimmerermeister

ENT RA LI

Seit

1906

DITION

Meisterbetrieb in beiden Gewerken

ZUHAUSE FÜR TIERE

IN NOT

Katzendame mit Charakter Seit einem Jahr wartet die „besondere Samtpfote“ namens Lillifee darauf, endlich wieder ein dauerhaftes Zuhause zu finden. Lillifee, ist eine bezaubernde Katze mit einem sanften Blick und einem liebevollen Wesen, sie hat bereits viele Herzen der Tierheimmitarbeiter erobert. Sie liebt es zu kuscheln und im Mittelpunkt zu stehen. Für kleine Kinder ist sie jedoch nicht geeignet, da sie auch mal ihre Pfote erhebt. Ein ruhiges Zuhause mit Freigang wäre genau das richtige für sie. ■ Informationen in der Tierauffangstation unter Telefon 04791 / 931 54 72. (hwr)

Lillifee hat die Herzen der Mitarbeiter im Tierheim erobert. Foto: Banzhaf-Wolfbeisz

Wir bedanken uns bei unseren Auftraggebern und Geschäftspartnern, bei unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und ganz besonders bei den diesjährigen Jubilaren für ihren Einsatz im Interesse des Unternehmens. Wir gratulieren zum 40-jährigen Firmenjubiläum: Harry Hermann | Marion Morisse zum 25-jährigen Firmenjubiläum: Martin Schlüter zum 10-jährigen Firmenjubiläum: Thomas Behnke | Nico Gerdes | Peter Gieschen | Andreas Lewin | Matthias Meyerdierks | Peter Moedt | Lars Pawel | Kevin Peters | Daniel Schmidt | Maurice Tamsen | Kendy Tietjen | Thomas Tietjen | Joachim Uhlig Ihnen allen wünschen wir gesegnete Weihnachtstage und ein erfolgreiches Jahr 2024.

DachDeckerei/Zimmerei

Zwingmann

sen, das Weltbild mit seiner Botschaft neu zu schreiben und Liebe unter den Menschen zu verbreiten. „Die Klarinette ist das Mikrofon meiner Seele… und ich wurde geboren, um Musik zu machen“, sagt der Klassik-EchoPreisträger. Karten sind unter eventim.de erhältlich. (rom)

✔ Dachdeckerei ✔ Zimmerei ✔ Bauklempnerei ✔ Innenausbau ✔ Asbestentsorgung Marie-Curie-Straße 3 | Gewerbegebiet Pennigbüttel Nord-Ost 27711 Osterholz-Scharmbeck | Tel.: 0 47 91 / 98 50 74 | Fax: 0 47 91 / 98 50 76 | E-Mail: info@dachdeckerei-zwingmann.de

Geschäftsleitung und Gesellschafter Gottfried Stehnke Bauunternehmung GmbH & Co. KG

Gute Leute werden immer gebraucht. Wir stellen ein!

stehnke.de / info@stehnke.de / bewerbung@stehnke.de


4

L ANDKREIS

Weihnachten in der Music Hall

Küchenhelfer gewonnen Preisvergabe bei Meyerhoff OSTERHOLZ-SCHARMBECK Nach der Novemberverlosung des Möbelhauses Meyerhoff wurden wieder einige glückliche Gewinner nach Buschhausen eingeladen. Uwe Böttjer und John Krüger hatten je eine Schock Armatur gewonnen, je ein Bosch Smart Kitchen Dock

gingen an Birgit Egdmann, Familie Wallrabe und Helmut Reinke, AEG Heißluftfritteusen gewannen Maureen Aderek, Laura Brinkmann, Christian Haar, Verena Knoblauch und Thomas Wendelken. Im Dezember kann man noch gewinnen. (fmo)

Verkaufsleiter Martin Lau (rechts) Gewinner der Novemberverlosung.

beglückwünschte die Foto: Fricke

28.12. BIS 22 UHR

Weihnachten 2023

Nach drei Jahren Pause gab es wieder den Markt / Theaterkulissen mit großem Charme A N DR E A S K LÜ H WORPSWEDE Weihnachtsmärkte gibt es viele im Landkreis Osterholz. Ein ganz besonderer ist immer wieder in der Music Hall in Worpswede zu erleben. Nach drei Jahren Zwangspause war es am zweiten Adventswochenende wieder soweit. Wo sonst das Publikum den Saal zum Beben bringt, ging es diesmal etwas besinnlicher zu. Wer den Musiktempel kennt, reibt sich beim Eintritt in das Ensemble die Augen. Mittelalterliche Häuserkulissen stehen im Hintergrund, ein festlicher stattlicher Weihnachtsbaum in der Mitte und liebevoll dekorierte Verkaufsstände locken mit handgearbeiteten Produkten. Rund 45 Aussteller hatten in der Music Hall und auf dem Außengelände hinter dem Gebäude ihren Platz gefunden. Viele Kunsthandwerker waren zum ersten Mal in Worpswede dabei und haben ihr Kommen sicherlich nicht bereut. Die Besucherinnen und Besucher des Marktes konnten ausgiebig an den Ständen vorbeiflanieren und so manches Weihnachtsgeschenk fand einen neuen Besitzer. Immer wieder gab es ein großes Hallo, wenn man auf alte Bekannte traf und es ließ sich trefflich klönen bei einem roten oder weißen Glühwein aus eigener Music- Hall-Herstellung. Im Außenbereich lockten neben einem nostalgischen Kinderkarussell auch Bratwurst und holländische Bohnen-

Ein Magnet für die kleinen Besucher: Der Weihnachtsmann. suppe. Sehr beliebt waren auch die vorzüglichen Waffeln mit Puderzucker bestreut im Innenraum des Weihnachtsmarktes. Abgerundet wurde das Event durch die Musik von Pianist

Foto: Klüh

Emanuel Jahreis und der Band „The Grand Ole Carpet“. Für die kleinen Besucher hatte es sich der Weihnachtsmann auf der Bühne gemütlich gemacht und die traditionelle Tombola des

Lions-Clubs durfte auch nicht fehlen. Alle, die diesen besonderen Weihnachtsmarkt noch nicht erlebt haben, sollten sich schon heute vornehmen, im nächsten Jahr dabei zu sein.

. e g a t s f u a k r e V e g i n e w h c o n r Nu legenheit! te z t e l e s e i d e i S Nutzen

über

50 Jahre

Ge

in Bremen

LIQUIDATIONSVERKAUF VON

ORIENTTEPPICHEN

, Samstag ., 2 .1 3 2 Uhr 9.00-18

, Dienstag ., 2 .1 6 2 Uhr* 9.30-19

h, Mittwoc ., 2 .1 27 Uhr 9.00-18

ALLES MUSS

RAUS!

Exklusive Perserteppiche, antike Kelims und Taschen Edle Perserteppiche sind geknüpfte Gemälde, sie sind Kunstwerke für Böden und Wände. Der Wert dieser Perserteppiche wird häufig unterschätzt, dienen sie doch auch als sichere Geldanlage, wie die Ölgemälde alter Meister. Im Teppichhaus Verwertung von Kunst&Teppiche in der GerhardRohlfs-Straße 59, Bremen-Vegesack erfolgt derzeit die Liquidation eines riesigen Bestandes an handgeknüpften Orientteppichen, die aus zahlreichen tragischen Insolvenzen stammen. A. Saber ist Teppichsachverständiger bereits in der vierten Generation. Die Warenübernahme dieser wertvollen Perserteppiche von mehreren Großhändlern sowie vieler persischer Fachgeschäfte (die keinen Nachfolger haben), sind hier nun dieser Orient-Teppich-Liquidation zugeführt worden. Diese Ware wird nun durch den Gläubiger zu einem Bruchteil der ehemaligen Preise veräußert. Voraussichtlich aber nur noch für kurze Zeit. Zur Auflösung kommen hochwertige Qualitäten, zahlreiche antike Einzelstücke, Sammlerstücke, Unikate, Nomaden und Kelims, auch modernes Design von jungen Meistern sowie Über- und Sondermaßteppiche, sogar museale Exponate wie auch Teppiche aus hochherrschaftlichen Häusern.

Treuhänder u. Sachverständiger A. Saber �

�

�

�

�

Wir wünschen allen Kunden� ein schönes Weihnachtsfest und� ein gesundes Jahr 2024! �

�

�

�

�

• Bio-Handwäsche, auch für Antikund Seidenteppiche • Motten- und Milbenschutz • Fleckenentfernung z.B. Kaffee Rotwein, Tierurin, Blut usw. • Reparatur aller Art in eigener Werkstatt • Riesige Auswahl – Alle Formate!

�

70% Bis zu

Rabatt +

bei Barza

3%

hlung!

Verwertung von Kunst & Orientteppichen Gerhard-Rohlfs-Straße 59 • 28757 Bremen-Vegesack  0421 - 69 21 87 97

Mo.–Fr. 9 – 18 Uhr • Sa. 9 – 16 Uhr (und nach Vereinbarung)

*Nur Besichtigung, keine Beratung, kein Verkauf


B REMEN

Weihnachten 2023

Für mehr Sicherheit und Sauberkeit soll unter anderem eine Verstärkung des Ordnungsdienstes sorgen. Foto: Schlie

Maßnahmen zeigen Erfolge Weitere Schritte für Sicherheit und Sauberkeit verabredet ROBE RT LÜ R SSE N Bei einem Treffen in der Handelskammer Bremen verabredeten Wirtschafts- und Branchenverbände, betroffene Unternehmerinnen und Unternehmer sowie die Senatsressorts für Wirtschaft, Inneres, Stadtentwicklung, Gesundheit, Soziales und Justiz in dieser Woche konkrete Maßnahmen zur Verbesserung von Sicherheit und Sauberkeit in der Bremer Innenstadt und in innenstadtnahen Stadtteilen. Ein Teil der Maßnahmen wurde in den vergangenen Wochen bereits umgesetzt und zeigen erste Erfolge, wie Innensenator Ulrich Mäurer und Handelskammer-Präses Eduard Dubbers-Albrecht übereinstimmend berichteten. Es war erst das zweite Treffen des Runden Tisches. Er war im September auf Initiative der Handelskammer ins Leben gerufen worden. Anlass war seinerzeit die Zunahme von Raub- und Einbruchsdelikten, die Ausweitung der Drogenszene und eine wachsende Sauberkeitsproblematik im öffentlichen Raum. Zwischendurch hatte einen Lenkungsgruppe situa-

tionsverbessernde Maßnahmen beraten und untereinander abgestimmt. Dazu zählen etwa der verstärkte Einsatz des Ordnungsdienstes sowie Maßnahmen gegen den offenen Drogenhandel, organisiertes Betteln und Hilfen bei Obdachlosigkeit. An besonders belebten Plätzen soll unter Berücksichtigung der straßenrechtlichen Anforderungen mehr Müllbehälter aufgestellt werden. Darüber hinaus soll die Population der Stadttauben kontrolliert werden (sie Beitrag unten) und dadurch mehr Sauberkeit in der Bremer Innenstadt erreicht werden. In dem Zusammenhang wird auch über ein Fütterungsverbot nachgedacht. Innensenator Ulrich Mäurer (SPD) berichtete von ersten Erfolgen. So seien in Folge des im Oktober in Kraft getretenen sogenannten Haltestellengesetzes 118 Anzeigen wegen des Konsums von Alkohol und 25 wegen des Konsums von Drogen in den betroffenen Bereichen an sieben Haltestellen rund um den Hauptbahnhof geschrieben worden. „Wir werden die Kontrollen noch ausbauen“, kündigte

Mäurer an. Haushaltsmittel für die notwendige Verstärkung des Ordnungsdienstes stünden zur Verfügung. Sehr erfolgreich agierte auch die zeitweise bis zu 40-köpfige Sonderkommission „Junge Täter“, die insbesondere zur Aufdeckung der Raubdelikte in der Innenstadt und im Viertel installiert worden war. Sie konnte zahlreiche mutmaßliche Täter ermitteln und in diesem Zusammenhang 22 Haftbefehle erwirken. „Die meisten sitzen in Haft, drei haben sich ins Ausland abgesetzt“, so Mäurer. Lohn der Arbeit: Die Zahl der Raubdelikte ging von 125 im September auf 22 im November zurück. Matthias Fonger, Hauptgeschäftsführer der Handelskammer, freute sich über einen „erfolgreichen Tag“. „Wir werden Sicherheit und Sauberkeit für alle erlebbar verbessern“, kündigte er an. Die Wirtschaft will sich dabei insbesondere um das Thema Sauberkeit kümmern. Man könne keine hoheitlichen Aufgabe übernehmen, aber beim Thema Sauberkeit könne man schon etwas bewegen, so Präses Dubbers-Albrecht.

X

Latenight Shopping 28. Donnerstag

Dezember

in Posthausen

bis

s Hauspreis mindesten

3 0% u n te r UVP 1) + S)

geöffnet

zusätzlich

*KF123A002* *KF123A002 K F 1 2 3 A 0 0 2

2) + S)

DER NEUE FIAT 600 BEI WANDSCHER

WILLKOMMEN IN DER FAMILIE

5

IN

ALLEN

ABTEILUNGEN

Exklusiv für Freundschaftskarteninhaberinnen und -inhaber

ALLE

auf

Au sge fast no mm en: sie he S) sow ie in die ser We rbu ng ange bo ten e Wa re

Möbel Küchen Matratzen Gardinen

Leuchten Teppiche Heimtextilien Babyzimmer

BabyExklusivmarken Haushaltswaren & Accessoires

GW)

DER NEUE FIAT 600 ELEKTRO AB

299 €

ner Einfach in ei le oder XXXLutz Filia z.de unter xx xlut hließen. sc ab g ra rt Kauf ve f au em es di it M xxlutz.de gewinnspiel.x spiel am Gewinn und teilnehmen - k üc Gl s wa et it m gewinnen.

MTL. LEASEN 1

500 + 100 = das perfekte Ergebnis für Sie. Denn der neue vollelektrische Fiat 600 bietet mehr Raum, mehr Komfort, mehr Vielseitigkeit, mehr Ausstattung und mehr Reichweite. Steigen Sie ein und erleben Sie jetzt unvergesslichen Fahrspaß. Sichern Sie sich den neuen Fiat 600 im Angebot und bringen Sie noch mehr Dolce Vita in Ihr Leben.

Verkaufsoffene Sonntage, Sonderöffnungszeiten & weitere Aktionstage

in Ihrer Nähe XXXLutz dodenhof Posthausen | Posthausen 1 | 28869 Posthausen | Tel.: (030) 25549556-0 | Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 10.00-20.00 Uhr | posthausen@xxxlutz-dodenhof.de Für Druckfehler keine Haftung. XXXLutz dodenhof in Posthausen, Filiale der XLDP Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. ILDE52-3-h

Thomas Wandscher Autovertriebs GmbH

Steubenstraße 10 · 28207 Bremen T 0421 / 98978300 · bremen@wandscher-gruppe.de www.wandscher-gruppe.de/

1) Auf den UVP bei mit „Hauspreis“ gekennzeichneten Artikeln. Ausgenommen: siehe S). Gültig bis mindestens 30.12.2023. 2) Exklusiv für Freundschaftskarteninhaberinnen und -inhaber. Im Möbelbereich auf mit „Aktionsrabatt“ gekennzeichnete Artikel. Ausgenommen: siehe S). Soweit anwendbar, Kombination mit dem „Hauspreis“ möglich, darüber hinaus keine weiteren Konditionen möglich. Gültig bis mindestens 30.12.2023. S) Gültig bei Neuaufträgen. Ausgenommen: Artikel in dieser Werbung, in der Ausstellung als „Bestpreis“/„Bester Preis“ gekennzeichnete Artikel, Blomus, Boxxx, Depot, JAB, Joop! Teppiche, Leifheit, Musterring, Soehnle, Tilo und Vorwerk, bereits reduzierte Ware, Saisonartikel, Badzubehör, Elektro-Kleingeräte, Gutscheinkauf und Bücher. Keine Barauszahlung. GW) für Ihren nächsten Einkauf. Aktion gültig bis 08.02.2024. Alle Aktionsbedingungen finden Sie auf gewinnspiel.xxxlutz.de

QR-Code scannen, Filiale auswählen und exklusive Aktionstage anzeigen lassen


6

A NZEIGEN

re Monteu t! gesuch Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge

Stellenmarkt

Fenster aus Polen

2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote.

Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen Wartburgstraße 14, Utbremen

 0421 / 89 77 44 66 Ab sofort:

– Fenster!

Weihnachten 2023

Gewerbliche berufe

Wir suchen aktuell:

*Neue Challenge als Kraftfahrer/in (m/w/d). Das "Bremer Schlüssel" Team sucht für sofort oder später, teamorientierte und zuverlässige Kraftfahrer/innen mit FK CE, C, C1E und 95er Eintragung. Deutsch in Wort und Schrift ist erforderlich. Festgehalt und div. Zulagen. BREMER SCHLÜSSEL FRACHTVERMITTLUNGS-GMBH Ansprechpartner Hr. Ahlers 0421-409090 od. Mail: bewerbung@bremer-schluessel.de

• Personalreferent für Lohn- und Gehalt (m/w/d) in Teilzeit

Kleinanzeigen

• Blechschlosser / Konstruktionsmechaniker (m/w/d)

• Elektro-Konstrukteur / Elektro-Hardwareplaner (m/w/d) • Servicetechniker Mechanik oder Elektrik (m/w/d)

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

• Industriemechaniker (m/w/d)

www.bremer-fensterdiscount.de

• Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d)

S c h n u p p e r k u r Franzensbad · B.Eng. (Dipl.-Ing.) Elektrotechnik / • Konstrukteur Mechanik (m/w/d)

zur Probe Kuren

u p e r - L e i s t u n g e n: Hotel Savoy Spa & Medical**** -SFahrt im modernen Reisebus

Techniker (m/w/d)

Ausführliche Informationen finden Sie unter: https://www.senning.de/aktuelles/karriere-1

€ 475,- EZ-Zu € 60,-

- 6 Übern. im 4* Hotel Savoy - Vollpenison - Medizinische Erstuntersuchung E TAG E FRÜHBUCHERRABATT bis 03.01. / 09.01. - 9 Anwendungen pro Aufenthalt S I RE lich EZ-Zu € 60,- Nicht inclusive: Ausflug Prag mit hließ

7

Einscpension Voll

€ 444,-

Schifffahrt Mittagessen, Kurtaxe

19.01. - 25.01. 25.01. - 01.02.

info@kemper-reisen.de

04209 9162-62

KEINE WERBEFAHRT! Veranstalter: RTS Travel s.r.o., Bulharská 9, Karlovy Vary - einfach besser

Freizeit und erholung 31.12. 2023

 0421 - 8 35 32 77

 info@solar-bremen.de  Professionelle Montage www.solar-bremen.de

Camping

exam. Pflegefachkräfte (m/w für unsere 1 zu 1 Versorgungen in NebeNbeschäftiguNgeN exam. Pflegefachkräfte (m/w/d) exam. Pflegefachkräfte (m/w/d)

LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen Fernverkehr gesucht. € 3.000 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH  0421-520850 Mo. ab 8h.

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Attraktive Nebenbeschäftigung als Zusteller (m/w/d). Der WÜMME REPORT sucht Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen zuverlässige Zusteller in Grasberg, Lilienthal und Worpswede für die Verteilung gesucht.  04954-953783 am Sonntag. Interessiert? Dann melden Sie sich unter 0421 690 55 350 oder unter www.ewz-bremen.de

 Schnelle Lieferung

exam. Pflegefachkräfte für unsere 1 zu1 1Lilienthal, in(m/w/d) Grasberg, Ritterhude für unsere zuVersorgungen 1 Versorgungen in

für unsere 1 zu 1 Versorgungen in und Bremen Horn-Lehe Grasberg, Lilienthal, Ritterhude Grasberg, Lilienthal, Ritterhude Grasberg, Lilienthal, Ritterhude und Bremen Horn-Lehe und Bremen Horn-Lehe

Unser

ASO-BAG

für Bauschutt, Grün- und Gartenabfälle, Altholz und brennbare Abfälle (Hausmüll). Füllvolumen 1 m 3

04791/96 44-200 www.aso-ohz.de

An- und VerkAuf

Umzüge & HaUsHaltsaUflösUngen

Garten

!!Wertanrechnung bei Haushaltsaufl. Entrümpelung, Keller + Bodenräumung, zuverlässig + schnell seit über 65 Jahren Waldemar Seidler 0421-540575

Baumpflege- und Fällarbeiten, Seilklettertechnik, Abfuhr, vom Fachmann kostenl. Angebote:  0421-98609984

Kapital- / GeldverKehr

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

ImmobIlIengesuche Reihenhaus gesucht  01579 2380907

Mietangebote

Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft: Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal.  0202 87017650.

Mietgesuche Haus auf dem Land zur Miete gesucht.  0157 925 739 35

AnkAuf

Dienstleistungen

jaffakauftdeinauto

www.kaufen-bauen-mieten.de 1A Trapezbleche auf Maß direkt v. Hersteller. 5% online Rabatt + Lieferung bundesweit Tel.: 0351/889613-0 www.dachbleche24-shop.de Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung.  0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de

Auf Wunsch direkt vor Ort. PKW- und LKW Ankauf. Neu-, Alt-, Unfallfahrzeug oder nicht fahrbereit – wir kaufen alles. Stresemannstr. 76 · 28207 Bremen Tel.: +49 (0) 421 – 491 536 50 Mail: info@jaffakauftdeinauto.de www.jaffakauftdeinauto.de

!Car Center Bremen

Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Kattenturmer Heerstr.36, HB  042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!! Fahrzeugankauf aller Art! Mit/ohne TÜV, auch defekt. H&H Autohdl.. 0173-2068533 Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! 0800 1860000 (kostenlos) www.ankaufwohnmobile.de

Fischer Bau GmbH

(Fleischerei und Küche) m/w/x

Anständige Bezahlung, super Arbeitszeiten und nette Kollegen inklusive!

CurAer intensiv gmbh CurAer intensiv Schlußdorfer Str. 36 /gmbh 27726 Worpswede CurAer intensiv gmbh CurAer intensiv gmbh Schlußdorfer Str. 36 / 27726 Worpswede Schlußdorfer www.curaer.de Str. 36 / 27726 Worpswede Schlußdorfer Str. 36 / 27726 Worpswede

www.curaer.de www.curaer.de info@curaer.de  04792-955 13 www.curaer.de info@curaer.de 04792-955 info@curaer.de  04792-95513 1320 20 info@curaer.de  04792-955 13 20

Produktionshelfer/Fleischer Gern per E-Mail!!

anja.ilchmann@t-online.de

Tel.: 04791-5582 www.feinkost-ilchmann.de

Zur Verstärkung des Fachdienstes Bautechnik sucht die Starte bei uns zum 1. August 2023 in eine Samtgemeinde Hambergen zum nächstmöglichen Termin eine/n

Verkauf für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Bauen & Wohnen

Wir brauchen Sie:

und Bremen Horn-Lehe

KraftfahrzeugmarKt Kleinanzeigen

www.kaufen-bauen-mieten.de

Zusteller (m/w/d) gesucht! Der Hamme Report sucht zuverlässige Zusteller (m/w/ d) in Osterholz-Scharmbeck und Umland für die Verteilung am Sonntag. Interessiert? Dann melden Sie sich unter 0421690 55 350 oder www.ewz-bremen.de

NEUES DACH

Ausbildung für den Beruf der/des

AUSBILDUNGSPLATZ – FERTIG – LOS Der Nordic CAMPUS bildet gehandicapte Jugendliche und junge Erwachsene aus. Verwaltungsfachangestellten (m/w/d)!

Bauingenieur:in oder Starte bei uns zum 1. August 2024 in eine

Wertschätzung erleben: Willkommen im Nordic CAMPUS Team! Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Ausbilder (m/w/d) für den Bereich Garten- und Landschaftsbau

Voraussetzung ist der erweiterte Sekundarabschluss I oder(m/w/d) Bautechniker:in Ausbildung für den Beruf der/des ein gleichwertiger Bildungsabschluss. Die Ausbildungszeit beträgt drei Jahre. – Fachrichtung(m/w/d)! Tiefbau – Verwaltungsfachangestellten Wenn Du Interesse an diesem Ausbildungsplatz hast, freuen wir uns auf Deine OnlineBewerbung unter www.hambergen.de bis zum 18.09.2022.

in Vollzeit. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 38,50 Stunden. Der Einsatz Die ausführlichefindest Ausschreibung finden Sie unter www.hambergen.de. Weitere Informationen DuIunter Aktuelles, StellenausschreiVoraussetzung ist der erweiterte Sekundarabschluss oderwww.hambergen.de, ein gleichwertiger Bildungsabschluss. im gesamten Unternehmen ist möglich. Die Ausbildungszeit beträgtbungen. drei Jahre. Bewerbungen richten Sie gerne online mit den üblichen Der Nordic CAMPUS bildet junge Menschen mit Handicap aus. Wir machen Unterlagen bis zum 12.01.2024 an uns die Samtgemeinde das sehr erfolgreich, weil wir Inklusion frisch Wenn denkenDu undInteresse in unsereran Region diesem Ausbildungsplatz hast, freuen wir auf Deine Onlinefest verankert sind. Wir können auf ein TeamBewerbung bauen, dass unter hohe WertschätHambergen, Bremer Str. 2, 27729 Hambergen oder www.hambergen.de bis zum 10.09.2023. zung füreinander hat. per E-Mail an bewerbung@hambergen.de. Informationen Du unter www.hambergen.de, Aktuelles, Stellenausschreibungen. Um gemeinsam erfolgreich zu sein, ist auchWeitere wirtschaftliches Denkenfindest gefragt. Nutzen Sie Ihre Chance und profitieren Sie von attraktiven MöglichSamtgemeinde Hambergen, Bremer Str. 2, 27729 Hambergen Samtgemeinde Hambergen, Bremer Str. 2, 27729 Hambergen keiten, die Zukunft mit uns zu gestalten. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Wir bieten Ihnen ein spannendes Aufgabenfeld, in dem Sie sich fachlich und persönlich weiterentwickeln können, eine wertschätzende, offene Arbeitsatmosphäre, ein unbefristetes Arbeitsverhältnis, Vergütung nach dem TV-L (EG 8), 35 Tage Urlaub im Kalenderjahr und weitere Leistungen. Eine wertschätzende, offene Arbeitsatmosphäre ist uns ebenso wichtig wie die gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Das vollständige Anforderungsprofil und weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter www.nordic-campus.de/karriere.

Die Gemeinde Schwanewede sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zwei

Ihre Bewerbung (Lebenslauf, (Lebenslauf,Zeugnisse) Zeugnisse) Ihre aussagekräftige aussagekräftige schriftliche schriftliche Bewerbung richten per E-Mail E-Mail unter unterNennung Nennungdes desKennzeichens Kennzeichens richten Sie Sie bitte bitte vorzugsweise vorzugsweise per 22061 bis 19.12.2022 23033 bis zum zum 09.01.2024 bewerbung@nordic-campus.de bis zum an bewerbung@nordic-campus.de. 22055 01.11.2022 ananbewerbung@nordic-campus.de.

t!

gebo Winteran

Berufsbildungswerk Bremen gGmbH · Universitätsallee 20 · 28359 Bremen www.nordic-campus.de

Baubeginn kurzfristig möglich…

Bis zum 21. Februar 2024

Jetzt bew erben!

(0421)59 759 666

Weitere Ausbildungsstellen auf myfirstjob.de

Probleme mit Dach oder Rinne? Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb  0421-3677322

Du bist Azubi?

Dann bewerte jetzt Deine Ausbildung!

Fachkräfe im Bereich Garten- und Landschaftsbau (m/w/d) EG 5 TVöD – Vollzeit und unbefristet – zur Verstärkung des Baubetriebshofes für die anfallen Arbeiten u.a. in der Pflege der Grünanlagen

Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Internetseite http://www.schwanewede.de/jobs

28. Febr. ´24

METROPOL THEATER BREMEN Tickets: eventim.de

Gemeinde Schwanewede  Damm 4  28790 Schwanewede


S PORT

Weihnachten 2023

7

ANZEIGE

Küchentesterinnen

und -tester gesucht! bis mindestens 30.12.2023

Justin Njinmah ist nicht nur wegen seines Ausgleichtreffers gegen Leipzig einer der Spieler, die sich in den vergangenen Monaten ein gutes Stück entwickelt haben. Foto: Nordphoto

Viele Hoffnungsträger Werder darf trotz mieser Bilanz 2023 optimistisch ins neue Jahr gehen ROBE RT LÜ R SSE N Winterpause in der FußballBundesliga – Zeit um durchzuatmen für die Spieler, aber auch Zeit um Bilanz zu ziehen. Rein punktemäßig war das Kalenderjahr 2023 für Werder eine ziemliche Enttäuschung. 31 Punkte aus 35 Bundesligapartien bedeuten Platz 16 in der Jahrestabelle. Nur die Auf- und Absteiger haben weniger Zähler auf dem Konto, aber die haben ja auch nur 16 (Aufsteiger) beziehungsweise 19 Spiele (Absteiger) im Oberhaus absolvieren dürfen. Dennoch gibt es Anlass zur Hoffnung, dass es mit Werder im Jubiläumsjahr 2024 ein gutes Stück aufwärts gehen könnte. „Es ist Woche für Woche harte Arbeit, in dieser Liga Spiele zu gewinnen. Die Art und Weise, wie die Mannschaft sich in den letzten Wochen präsentiert hat, wie wir uns stabilisiert haben, stimmt mich optimistisch. Aber es ist ein enges Rennen. Wir sind gewarnt und werden im neuen Jahr Gas geben müssen und sogar noch eine deutliche Schippe drauflegen müssen, um unsere Ziele zu erreichen“, sagte Ole Werner in der Pressekonferenz nach dem 1:1 gegen Leipzig am Dienstag. Hoffnung macht beispielsweise Werders wiedergewon-

nene Heimstärke. 14 der 16 Punkte der laufenden Spielzeit holten die Grün-Weißen im heimischen Weserstadion. Und das obwohl sich bei den neun Heimspielen mit Leverkusen (0:3), Bayern (0:4), Leipzig (1:1), Frankfurt (2:2) und Hoffenheim (2:3) fünf der sieben Top-Teams der Tabelle vorstellten. „Einen Punkt Zuhause gegen Leipzig mitzunehmen, die um die Meisterschaft spielen, zeigt, dass wir uns vorgenommen haben, wieder diese Heimmacht zurückzuholen“, meint Leonardo Bittencourt Sorge bereitet umgekehrt allerdings die Auswärtsschwäche. Besonders die beiden 2:4-Pleiten bei den Aufsteigern Heidenheim und Darmstadt sind eine schwere Hypothek. Wenn man bei den Aufsteigern nicht punkten kann, wo will man dann noch etwas gewinnen? Umso wichtiger wird es sein, Mitte Januar bei der Fortsetzung der Liga in Bochum gleich etwas mitzunehmen. Hoffnung macht auch die Entwicklung einiger Spieler. Etwa von Justin Njinmah, der schon drei Treffer erzielte und zwei Vorlagen beisteuerte, etwa die Balleroberung zum 2:2-Ausgleich in Mönchengladbach und natürlich der sehenswerte Treffer zum 1:1 gegen Leipzig. Nick Woltemade kam zwar bislang in

erster Linie zu Kurzeinsätzen, doch das Bremer Eigengewächs wirkt deutlich gereift. Er hat mehr Ruhe am Ball, ist körperlich sichtbar robuster geworden und weiß diese neue Qualität auch einzusetzen. Sein großer Durchbruch scheint nur eine Frage der Zeit. Dazu feierte Felix Agu nach langer Verletzung ein überraschend starkes Comeback. So ist er eine echte Alternative auf den Außenbahnen, bekanntermaßen eine der Dauerbaustellen der Bremer. In der Reihe der positiven Entwicklungen nicht zu vergessen: Jens Stage. Mit dem Dänen der eigentlich lieber einen Tick offensiver spielt, scheint endlich der Mann für die Sechserposition gefunden zu sein. Zählte Stage schon zu den Lichtblicken der schwachen Rückrunde, setzte er seinen persönlichen Aufschwung in der neuen Spielzeit kontinuierlich fort und gefällt mit Zweikampfund Laufstärke. Mit dem Torwartwechsel zu Michael Zetterer hat sich das Aufbauspiel der Bremer deutlich stabilisiert. Sorge bereitet hingegen ausgerechnet der als Hoffnungsträger verpflichtete Naby Keita. Der Transfercoup sollte Werder besser machen. Doch diverse Verletzungen warfen den anfälligen Star weit zurück.

KEINER liefert und montiert mehr Küchen als wir!*

Die ersten 75 Küchenkäuferinnen und käufer erhalten ihre frei geplante Küche zum halben Preis! Im Auftrag unserer Küchen herstellenden Unternehmen suchen wir, an all unseren Standorten, für eine regionale Marktanalyse jeweils 75 Küchentesterinnen und -tester.

½ frei geplante Küchen zum

Au sge nom me n: in sie he KT ) sow ie die ser We rbu ng e ten ebo ang Wa re

KT)

PREIS

Jetzt Termin sichern! 0800/800 9119

xxxlutz.de/termin

479,KÜHL-GEFRIERKOMBINATION

Feuerwerk der Turnkunst Auch RSG von 1860 wieder dabei

Die ehemalige französische Weltklasseturnerin Ludivine Furnon bildet mit ihrem Partner Nicolas Besnard das Akrobatik-Duo „MainTenanT“. Foto: TSF GmbH

Die Weltstars der Bewegungskünste und Akrobatik laden ein zu einer einzigartigen Turnshow auf höchstem Niveau: Die Heartbeat Tournee 2024. Zum Jahresauftakt kehrt das Feuerwerk der Turnkunst bereits zum 18. Mal nach Bremen zurück. Die Akteure gastieren am Dienstag und Mittwoch, 2. und 3. Januar 2024 mit ihrer neuen Show in der Hansestadt. Um auch Familien und Gästen aus dem Bremer Umland die Möglichkeit zu bieten die Veranstaltung zu besuchen, wird es am Mittwoch erneut eine Vorstellung um 17 Uhr geben. Dienstag beginnt die Show um 19 Uhr. Das Feuerwerk der Turnkunst verspricht nicht nur eine beeindruckende Show für Sport- und Kunstliebhaber, sondern auch eine einzigartige Gelegenheit, lokale Ta-

lente hautnah zu erleben. Die Rhythmische Sportgymnastik von Bremen 1860 will mit ihrer Vorstellung das Publikum in ihren Bann ziehen und den Veranstaltungsabend zu einem Höhepunkt des neuen Jahres machen. Für eine ganz besondere und ausgelassene Stimmung werden in diesem Jahr wieder die vielen Kinder mit ihren Familien sorgen. Die Veranstalter freuen sich, dass in Zusammenarbeit mit mehreren Sponsoren erneut die Charity-Aktion zugunsten benachteiligter Kinder verwirklicht werden konnte. Knapp 1.300 Karten gehen an die Pflegekinder in Bremen (PIB), um bedürftigen Kindern mit ihren Pflegefamilien die kostenlose Teilnahme an der Veranstaltung in der ÖVB Arena zu ermöglichen. (WR)

XXXL Farbauswahl

1.999,KÜCHENZEILE

Küchenzeile XO 10 , Front Beton-Sand-Nachbildung, ca. 240 cm 22370020/2Z 1.999,INKLUSIVE Geräten von Mican: Herdset 90355 mit Ceran®kochfeld EEK: A (Spektrum von A+++ bis D), Dunstabzug 60400 (Spektrum von A bis G) EEK: A (Spektrum von A+++ bis D), Geschirrspüler 60530 EEK: Gegen Mehrpreis: Kühl-Gefrierkombination Amica KGCL387150S, Höhe ca. 175 cm, schwarz, (Spektrum von A bis G) 22310461/01 479,Nutzinhalt gesamt 187 l, LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil, EEK: XXXLutz dodenhof Posthausen | Posthausen 1 | 28869 Posthausen | Tel.: (030) 25549556-0 | Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 10.00-20.00 Uhr | posthausen@xxxlutz-dodenhof.de Für Druckfehler keine Haftung. XXXLutz dodenhof in Posthausen, Filiale der XLDP Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. ILDE52-3-h

MEIN MÖBELHAUS. MEIN ONLINE SHOP.

KT) Gültig bei Neuaufträgen. Ausgenommen: Artikel in dieser Werbung, in der Ausstellung als „Bestpreis“/„Bester Preis“ und „Dauertiefpreis" gekennzeichnete Artikel, bereits reduzierte Ware, Saisonartikel und Gutscheinkauf. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 30.12.2023 *europaweit


8

A LLGEMEIN

INVENTURVERKAUF Einzelstücke - Auslaufmodelle - Testräder

Allterrain-Bike

BikeWear

INVENTURVERKAUF

Cityrad

Mountainbike

Jacken Hosen Handschuhe Accessoires

bis

50%

UVP 529.-

EXTE Tornado ATB Sportbike für Schule und Freizeit

350.-

0% Finanzierung

1)

reduziert!

10 x 35.- €

Gravelbike

330.-

TECNOBIKE Colore Bequemes, praktisches Citybike mit Stil

0% Finanzierung

1)

10 x 33.- €

990.-

0% Finanzierung

1)

10 x 99.-€

BikeWear

INVENTURVERKAUF

UVP 849.-

BULLS Sharptail 3 Disc Solide ausgestattetes Einsteiger-MTB

590.-

0% Finanzierung 10 x 59.- € 1)

Mountainbike

Rennrad

UVP 1399.-

BULLS Grinder 2 Richtig viel Spaß auf Asphalt & Schotter

UVP 599.-

UVP 999.-

UVP 1199.-

BULLS Harrier 1 Klassisch-schnelles Rennrad für Fitnessbewusste.

790.-

SCOTT Aspect 930 Top-MTB für Alltag und Fitness zum Schnäppchenpreis

0% Finanzierung 10 x 79.- € 1)

E-Bike Cityrad

Rennrad

690.-

0% Finanzierung 10 x 69.- € 1)

E-Trekkingrad

Schuhe Helme bis

50% reduziert!

Fit & Gesund

SCOTT Addict 10 Carbon-Rennrad mit wireless-Schaltung und Discbrakes

2990.-

0% Finanzierung 10 x 299.- € 1)

1190.-

0% Finanzierung 10 x 119.-€ 1)

Fit & Gesund

HERCULES Roberta I-R8 Belt Bewährter BOSCH Active Plus Motor, 500 Wh Akku

2990.-

0% Finanzierung 10 x 299.-€ 1)

3490.-

0

10 x 349.- €

E-Mountainbike

0

UVP 3999.-

UVP 4499.-

CANNONDALE Moterra Neo S2 Superstarkes e-Fully mit potentem Fahrwerk & neuester Motoren% Finanzierung1) generation

UVP 3449.-

2490.-

KALKHOFF Endeavour 3.B Move E-Bike Made in Germany in Top-Qualität und % Finanzierung1) starkem 625Wh Akku

10 x 249.- €

E-Bike Cityrad

E-Faltrad

MTB Fully 29“

UVP 1399.-

WATERROWER Rudergerät Esche wirkungsvolles Ganzkörpertraining

UVP 3799.-

UVP 3799.-

FLYER Upstreet 2 5.40 Ideal für ÖPNV & CampingBosch Active Plus Motor, 500 Wh Akku

3190.-

0% Finanzierung 10 x 319.-€ 1)

E-Bike ATB

UVP 3799.-

HERCULES Roberta I-R8 Belt Bewährter BOSCH Active Plus Motor, 500 Wh Akku

2990.-

0% Finanzierung 10 x 299.-€ 1)

MIT LEASING IST MEHR TRAUMRAD DRIN‘ Wir beraten Sie gerne!

UVP 2995.-

LIFE FITNESS IC6 INDOORBIKE Ultimativer CycleTrainer

2290.-

0% Finanzierung 10 x 229.-€ 1)

UVP 3599.-

2590.-

BULLS Aminga Eva 1 Damen Stärkster Bosch CX Motor % Finanzierung1) 500 Wh Akku

0

10 x 259.- €

UVP 4999.-

3590.-

FLYER Goroc 2 6.30 Premium SUV-Touren-Ebike für alle Wege in % Finanzierung1) schweizer Qualität

0

10 x 359.- €

Wir arbeiten mit allen führenden Anbietern zusammen!

BREMEN (Hansator) Zweirad-Center Stadler Bremen GmbH, Hafenstraße 1, 28217 Bremen Mo - Sa 10:00 bis 19:00 Uhr

www.zweirad-stadler.de

Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. ** ehemalige UVP *** Preis entspricht unserem Markteinführungspreis der aktuellen Saison 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %; Beispiel: Finanzierungsbetrag 1.000,- Euro. 10 Monate 100,- €. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1.000,- €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. § 17 Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80366 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die BNP Paribas Personal Finance S.A. Niederlassung Österreich


Weihnachtsgrüße

für die schönste Zeit des Jahres erwarten Sie auf den nächsten Seiten interessante Weihnachtsgeschichten und herzliche Weihnachtswünsche der Geschäfte, Handwerker und Dienstleister aus Ihrer direkten Nachbarschaft.

Foto: starsuniteeurope.eu

Liebe Leserinnen und Leser,


Weihnachten 2023

10

Ein Stern zum Fest der Liebe

Wir wünschen ein Wir wünschen ein Wirbesinnliches wünschen ein besinnliches Weihnachtsfest und alles besinnliches Weihnachtsfest und alles gutefürs fürsneue neue Jahr. Weihnachtsfest und alles Gute Jahr gute fürs neue Jahr. Besuchen Sie unsere Homepage www.zaun-musfeld.de www.zaun-musfeld.de

Besuchen Sie unsere Homepage Telefon: 0421-606644 · Fax 0421-607442 Telefon: 0421-606644 · Fax 0421-607442

Poinsettien – die heimlichen Stars jeder Weihnachtszeit

Steller Heide 12 28790 Schwanewede Steller Heide 12 28790 Schwanewede

Wir wünschen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

SERVICE UND VERKAUF VON LANDMASCHINEN UND GARTENGERÄTEN

TELEFON 04292 - 471572

GmbH

Land- und Gartentechnik

Werschenreger Str. 92 · 27721 Ritterhude

„Ihr Fachhändler für Elektrozigaretten, Zubehör & Liquids“ ★★

★

Wir wünschen allen Kunden und Freunden ein schönes Weihnachtsfest ★ und ein gesundes ★ ★ ★ Jahr 2024! ★ ★

Elektrozigaretten & MEHR

Lilienthal Hauptstr. 67

Zin

cke

stra

ße

Ha

up

r tst

aß

e

• Elektrozigaretten • Einweg E-Zigaretten • Liquids, Basen • über 400 Aromen vor Ort • fachliche Beratung • gemütliche Atmosphäre • Einsteiger- bis Profiausstattung

Gleich nach dem Tannenbaum sind sie wohl die beliebtesten Weihnachtspflanzen: Christsterne. Sie erblühen in unseren Wohnzimmern schon seit den 1950er Jahren – und sie wurden mit der Zeit immer beliebter. In ihrer Heimat Südamerika wachsen sie als stattliche, immergrüne Sträucher. Als Zimmerpflanzen bleiben die heutigen Züchtungen schön dicht verzweigt und klein. Ab November startet hierzulande ihre Saison, und sie erstrahlen in vielen Farben: Die Wildform hat rote Hochblätter, im Handel gibt es aber auch weiße, gelbe oder rosa Sorten sowie mehrfarbige mit Flecken oder Mustern. Damit passen sie zu vielen verschiedenen Stilen für die Adventsdekoration. Damit Christsterne – auch Weihnachtssterne, Poinsettien oder botanisch Euphorbia pulcherrima genannt – einem zu Hause auch richtig viel Freude bringen, muss man allerdings ein paar Dinge beachten. Die Pflanzenprofis der Initiative „Blumen – 1000 gute Gründe“ haben fünf wissenswerte Tipps und Informationen zusammengestellt: 1. Immer ihre Herkunft bedenken: Christsterne stammen aus tropischen Regionen: Kälte und Zugluft sind für sie absolute Killer – im Zweifel werfen sie wenige Tage später ihre Blätter ab und gehen ein. Deshalb sollte man schon beim Kauf darauf achten, dass die Pflanzen geschützt standen, sie bei Kälte verpackt transportieren und zu Hause an einen warmen, hellen, aber nicht zu sonnigen Platz stellen. Am besten halten sie bei Temperaturen um 20 Grad. 2. Nach der Blüte schauen:

Beliebtes Dekorationselement: In klassischem Rot passt der Christstern perfekt zur Weihnachtszeit. Foto: Blumen – 1000 gute Gründe Die eigentlichen Blüten der Poinsettie sind nicht die bunten Hochblätter, sondern die kleinen „Knubbel“ in deren Mitte. Wer lange etwas von den schönen farbigen Blättern des Christsterns haben möchte, der achtet auf Exemplare mit möglichst geschlossenen Blüten. Wenn diese mit Farbe besprüht sind, kann man die Frische allerdings schlecht beurteilen. 3. Auf die Blätter achten: Fallen grüne Blätter einfach ab, hat die Pflanze Kälte abbekommen und wird höchstwahrscheinlich eingehen. Gelbe Blätter sprechen für zu viel Wasser: Die Wurzeln stehen zu nass und beginnen zu faulen. In diesem Fall sollte man den Christstern einmal komplett abtrocknen lassen

und danach sparsamer weiter gießen. Profis empfehlen als Anhaltspunkt alle zwei Tage einen kleinen Schluck oder ein wöchentliches Tauchbad mit anschließendem Abtropfen. Hängen die Blätter, braucht die Pflanze dagegen wieder etwas mehr Wasser. 4. Einen Schönheitsschlaf für die Blüte gönnen: Auch ohne einen ausgeprägten grünen Daumen kann man Poinsettien gut durch das Jahr bringen. Damit sie auch blühen, muss man allerdings einen Trick anwenden: Erst kürzere Tage mit weniger als zwölf Stunden Licht regen sie zur Blütenbildung an – und dabei stört auch elektrisches Licht. Man muss sie also ab September oder Oktober für etwa zwei Monate an einen

Ort stellen, der nur durch Tageslicht erhellt wird – oder man deckt sie abends durch einen großen Pappkarton oder Ähnliches ab. 5. Von Haustieren und Kindern fernhalten: Wie alle Wolfsmilchgewächse sind Christsterne giftig. Gerade bei kleinen Kindern und Haustieren kann es zu Vergiftungserscheinungen kommen, wenn sie an den Pflanzen knabbern. Aber auch empfindliche Menschen sollten vorsichtig sein, da der Milchsaft die Haut leicht reizt und allergische Reaktionen hervorrufen kann. Wenn man diese Tipps berücksichtigt, hat man mindestens eine Saison lang viel Freude mit dem strahlenden Christstern. Infos unter www.1000gutegruende.de.

www.my-estick.de Hauptstraße 67 / Ecke Zinckestr. 28865 Lilienthal • T: 04298 - 906 58 20 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9 –13 Uhr • 14 – 18 Uhr • Sa: 9 –13 Uhr

Wir wünschen unseren Kunden eine wunderschöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr.. Jahr.

DANKE!

Ich begebe mich in den Ruhestand und möchte die Gelegenheit nutzen, mich bei Ihnen für die über 40-jährige Treue zu bedanken. Ihr Herbert Schmidt

WIR SAGEN

Dankeschön! Wir bedanken uns für das wundervolle Jahr mit Ihnen und für die vielen Weiterempfehlungen unserer Kunden. Wir wünschen Ihnen eine besinnliche und schöne Weihnachtszeit!

Wir wünschen allen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Herbert Schmidt Landmaschinen Kreisstraße 4 · 27711 Osterholz-Scharmbeck Tel. 04791 / 65 44 · Fax 04791 /1 38 83 · Handy-Nr. 0160 / 97 90 59 83

Wir vergrößern uns für Sie, das heißt, noch mehr Auswahl, noch mehr Platz!

Licht Licht oder oder Schatten. Schatten. Licht oder Schatten. Die Die Sonnenbrille, Sonnenbrille, die die mitdenkt. mitdenkt. Die Sonnenbrille, die mitdenkt. ZEISS ZEISS AdaptiveSun AdaptiveSun Brillengläser Brillengläser ZEISS AdaptiveSun Brillengläser

erer r igeignetnt eitnitte IntInetlleIlnlutetuzlltig m z mz mit Sc-ShcVh-Scehkuettkt kt UVU-V U -E-ffEff-Effe wow ow oW WW

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

Uli Schmitz und Ihr gesamtes Team von Hörakustik Schmitz!

Jetz t ch telefonis ne li n o r e od Termin ren! vereinba

41 x in Ihrer Nähe | www.hoerakustik-schmitz.de

ich möchte mich im Namen des Rates, der Verwaltung und auch im eigenen Namen für Ihre Verbundenheit sowie Ihr Engagement in unserer Stadt herzlich bedanken. Nur zusammen konnten und können wir die Herausforderungen, die uns alle mit der Stadt Osterholz-Scharmbeck verbinden, meistern. Ich hoffe, dass Sie die Weihnachtszeit mit Menschen verbringen können, die Ihnen am Herzen liegen. Genießen Sie die Feiertage und die Zeit der Besinnlichkeit! Für das neue Jahr wünsche ich Ihnen alles Gute, viel Erfolg und vor allem Gesundheit.

Wir wünschen ALLEN ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr 2024!

VonVon dunkel dunkel zu noch noch dunkler. dunkler. Von zu dunkel zu noch dunkler. AdaptiveSun AdaptiveSun Sonnenbrillengläser Sonnenbrillengläser vonvon ZEISS. ZEISS. AdaptiveSun Sonnenbrillengläser von ZEISS. • Schnelle Schnelle Anpassung Anpassung an an wechselndes wechselndes Licht Licht Licht • Schnelle Anpassung an wechselndes • Voller Voller UV-Schutz •UV-Schutz Voller UV-Schutz • Viele • Viele Farbvarianten Farbvarianten • Viele Farbvarianten • Optional • Optional mitmit Polarisationsfilter Polarisationsfilter gegen gegen Blendung Blendung • Optional mit Polarisationsfilter gegen Blendung • •

Ihr Bürgermeister

Sonnenbrillengläser, Sonnenbrillengläser, diedie mitdenken mitdenken – besuchen – besuchen Sonnenbrillengläser, die mitdenken – besuchen SieSie unsuns jetzt jetzt und und erfahren erfahren SieSie mehr mehr darüber. Sie uns jetzt und erfahren Siedarüber. mehr darüber.

Torsten Rohde

Augenoptiker Augenoptiker Mustermann Mustermann Augenoptiker Mustermann Musterstraße Musterstraße 12 12 12 Musterstraße Hauptstraße Hauptstraße 5050 · 28865 · 50 28865 Lilienthal Lilienthal Hauptstraße · 28865 Lilienthal 34567 34567 Musterstadt Musterstadt 34567 Musterstadt Telefon Telefon 0 42 0 42 98098 /42 21/ 21 7373 Telefon 98 / 21 73 Tel.Tel. 123 123 45 45 67 67 89 Tel. 123 4589 67www.uhren-optik-meyer.de 89www.uhren-optik-meyer.de

www.uhren-optik-meyer.de


Weihnachten 2023

11

Schoki – für Hunde pures Gift Weihnachten mit Heimtieren: Diese Lebensmittel sind tabu Was wäre Weihnachten ohne Lebkuchen und Gänsebraten? Für viele Menschen undenkbar. Aber nicht alle festlichen Leckereien sind auch für ihre Heimtiere gesund. Zu viel Fett, zu viel Zucker – und oft sogar giftig: So manche Köstlichkeit stellt für Hunde und Katzen eine echte Gefahr da. Schokolade, Rosinen und einige andere Lebensmittel sind für Vierbeiner (nicht nur) an Weihnachten tabu. Der Zentralverband Zoologischer Fachbetriebe (ZZF) empfiehlt, Heimtiere auch während der Feiertage nur mit tiergerechter Kost zu verwöhnen. Vom zuckerfreien Leckerli für Katzen bis zum Plätzchen aus Kräutern für Nager, der Zoofachhandel hält eine große Auswahl geeigneter Alternativen bereit. Manche der angebotenen Leckereien im WinterDesign bieten einen Zusatznutzen, unterstützen etwa die Zahnpflege oder reduzieren Zahnstein. Ob mit Santa Clause auf der Verpackung oder ohne, für alle Snacks gilt auch an Weihnachten: „Sie sollten gerade bei sensiblen Tieren zum Hauptfutter passen und in die berechneten Nährwerte der Tagesration einfließen”, erinnert ZZF-Präsident Norbert Holthenrich. Die Extras zur Belohnung enthalten oft mehr Energie als gedacht und können bereits einen beträchtlichen Anteil des täglichen Bedarfs ausmachen. „Wenn nur die Mahlzeiten im Napf gezählt werden, können Snacks oder Kauartikel zu zusätzlichen Pfunden führen.” Die meisten Halter wissen zwar, dass ihre Vierbeiner keine Schokolade essen dür-

B&O Malerei und Bausanierungsbetrieb GmbH

unterscheiden, enthalten das Blausäure freisetzende Amygdalin. Die Folgen für das Tier können Erbrechen, Krämpfe und Atemnot sein. Der Zuckerersatzstoff Xylit (auch Xylitol oder Birkenzucker) ist ebenfalls hochgiftig. Hassan Omar, Bassam Omar & Marc Waschwill Welcher Stoff in Weintrauben, frisch oder getrocknet Tel: 04793 / 95 69 16 | www.malerei-bohlmann-omar.de de als Rosinen, für Hunde und Katzen toxisch ist, hat die Wissenschaft noch nicht geklärt. Sicher ist aber, dass schon WIR WÜNSCHEN ALLEN weihnachtsanzeige.indd 1 17.12.1 kleine Mengen zu Erbrechen, FREUNDEN UND KUNDEN EINE ZAUBERHAFTE Durchfall, Bauchschmerzen, Apathie und Nierenversagen führen können. Der beliebte Christstollen ist also für die Tiere ebenfalls tabu. Auch roher Hefeteig ist für den Hund tabu. „Die im Magen aufgehende Hefe kann unter anderem schmerzhafte Blähungen auslösen“, warnt Holthenrich. Duftet das Festmahl allzu verführerisch, ist der bettelnde Blick meist nicht weit. Die fettigen, gewürzten Speisen können Heimtieren aber schnell auf den Magen schlagen. Die Hauptstraße 60 · 28865 Lilienthal · Tel. 04298-6088 + 04298-2110 Reste der Weihnachtsgans info@lameter-schuhe.de · www.lameter-schuhe.de sind für Hunde und Katzen ebenfalls absolut tabu. Die Schuhe & Orthopädie gekochten Knochen splittern beim Zerbeißen sehr leicht, sodass scharfkantige Stückchen Magen und Darm verletzen können. Ob roh oder gekocht, auch Zwiebeln und Knoblauch enthalten für Vierbeiner giftige Substanzen. WIR WÜNSCHEN ALLEN Wer mögliche Symptome eiFREUNDEN UND KUNDEN EINE ZAUBERHAFTE ner Vergiftung wie Erbrechen, Durchfall, Apathie, Zittern oder Atemprobleme bemerkt, sollte sich mit dem Tierarzt oder dem tierärztlichen Notdienst in Verbindung setzen. Auch die Giftnotzentren können Halter bei Verdacht auf eine Vergiftung ihres Tiers beraten.

Wir wünschen frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr!

WEIHNACHTSZEIT!

Viele Leckereien, die Tierhalter zur Weihnachtszeit genießen, sind für ihre Heimtiere ungesund oder sogar giftig. Foto: WZF/Adobe Stock/tan4ikk - stock.adobe.com fen. Aber steht der Teller mit Plätzchen oder Pralinen unbeobachtet auf dem Tisch, ist es leider schnell passiert, dass Bello & Co. nicht widerstehen können. „Schokolade enthält das für Hunde und Katzen giftige Theobromin”, erklärt Holthenrich. „Abhängig von der Dosis und der Körpermasse des Tieres, kann Theobromin Durchfall, Erbrechen oder Zitteranfälle auslösen, im schlimmsten Fall führt die Aufnahme zum Tod.” Die Dosis macht das Gift. Als Richtlinie gilt: Je weniger

der Hund wiegt und je dunkler die Schokolade ist, desto schädlicher ist die Süßigkeit. Der Anteil an Theobromin ist in Kakaopulver und dunkler Schokolade am höchsten. Für kleine Hunde wie Yorkshire Terrier etwa kann eine Tafel Bitterschokolade tödlich sein. In Plätzchen und Lebkuchen lauern mehrere Gefahren: Viele der Zutaten wie Zucker, Kakao, Zimt, Muskatnuss oder Macadamia können für Vierbeiner extrem schädlich sein. Bittermandeln, die sich äußerlich nicht von süßen Mandeln

WEIHNACHTSZEIT!

Wir danken unseren Kunden für ihr Vertrauen und wünschen Ihnen schöne Feiertage sowie alles Gute für das neue Jahr.

KFZ-Meisterbetrieb

Wir wünschen allen Kunden, Geschäftspartnern und Freunden, frohe Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr Adresse: Henschelstraße 2 27721 Ritterhude

Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8.00 - 18.00 Uhr Freitag 8.00 - 16.30 Uhr

Tel.: 04292 - 810 81 71 Mobil: 0171 - 77 91 970

Sanitär- & Heizungsinstallations-GmbH

Luisenstraße 2 • 27711 Osterholz-Scharmbeck ‡ 04791-98 90 90 • www.stelljes-team.de • info@stelljes-team.de

Wir WünScHen allen ein froHeS WeiHnacHtSfeSt und ein GuteS neueS JaHr.

Glänzend durch die Weihnachtszeit mit unserer Weihnachtswäsche / Weihnachtswäsche Plus. Auch als Schmuckkarte für ein Hauptstraße 60 · 28865 Lilienthal · Tel. 04298-6088 + 04298-2110 Last-Minute-Geschenk erhältlich. info@lameter-schuhe.de · www.lameter-schuhe.de

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Unsere Öffnungszeiten anden denFeiertagen: Feiertagen: Unsere Öffnungszeiten an an Unser Öffnungszeiten den Feiertagen. Heiligabend 7.00-20.00 (Waschstraße 8.00 –– 15.00 15.00Uhr) Uhr) Heiligabend 5.30 – 20.00Uhr Uhr8.00 (Waschstraße 8.00 Heiligabend – 20.00 Uhr Weihnachtstag 8.00– –21.00 – 21.00Uhr Uhr 2. Weihnachtstag – –21.00 UhrUhrUhr 1.1.Weihnachtstag 8.00 Uhr ·· 2. Weihnachtstag8.00 8.00 21.00 1. Weihnachtstag 8.00 Weihnachtstag 8.00 – 21.00 Silvester7.00-21.00 5.30 – 21.00Uhr Uhr(Waschstraße (Waschstraße 8.00 16.00 Uhr) r––21.00 Silvester 8.00 – 21.00 Uhr · Neujahr 9.00·· Neujahr –Neujahr 21.009.30 Uh Silvester 8.00 –– 16.00 9.30 21.00Uhr Uhr

im Namen von Kreistag und Kreisverwaltung wünsche ich Ihnen ein gesegnetes und friedliches Weihnachtsfest sowie entspannte Feiertage.

autocenter schmolke GmbH & Co. ARAL-Großtankstelle KG Ritterhuder Str. 55 · 27711 Osterholz-Scharmbeck Tel.: 04791 / 27 72

Ihr Landrat Bernd Lütjen

• Steuerberatung (Privat und Gewerbe) • Wirtschaftsprüfung

Frohe Weihnachten und ein gesundes, neues Jahr.

• Treuhänderische Verwaltung ewohnern B n e ll a n e h sc n Wir w ü es Hauses und Freunden d ten frohe Weihnach n Rutsch und einen g ute ins neue Jahr Dorfstraße 30 ■ 27711 OHZ-Hülseberg Telefon 04795 - 95770 ■ Fax 9577249 www.haus-dirschauer.de ■ Email: hausdirschauer@ewetel.net

© PantherMedia/kaisorn

www.landkreis-osterholz.de

Frohes Fest und ein schönes neues Jahr 2024

• Unternehmensberatung Dipl.-Kfm. Michael Stümpel Wirtschaftsprüfer Schmiedestraße 52 28879 Grasberg Telefon: 04208 919 46 44 Fax: 04208 919 46 33 kanzlei@wpstuempel.de www.wp-stuempel.net

Tel. 04791/96 44-200 www.aso-ohz.de


Weihnachten 2023

12 Wir wünschen allen eine frohe Weihnachtszeit und ein erfolgreiches neues Jahr

Behagliche Gastlichkeit

FroheWeihnachten Weihnachten  Frohe

und gesundes, zufriedenes neues undeinein gesundes, zufriedenes Jahr wünschen wir allen unseren  neues Jahr wünschen wir allen Gästen, Freunden und Bekannten.

Dorfstraße 12 · 27729 Holste-Hellings · Tel.: 04748 – 23 94 · Mobil 0173 – 87 51 898

HEIZUNG KLEMPNEREI Wir wünschen allen SANITÄR unseren Kunden KUNDENDIENST ein ELEKTRO NOTDIENST frohes Weihnachtsfest FLIESENARBEITEN BÄDERAUSSTELLUNGEN ERNEUERBARE und einen guten SOLARTECHNIK Rutsch ENERGIEN ins neue Jahr.

28879 Grasberg, Meinershauser Str. 60 Telefon 04208 / 5 88 und 37 00 info@justus-haustechnik.de www.justus-haustechnik.de

unseren Gästen, Freunden � und Bekannten. � � � � Ein herzliches �

Dankeschön

für ihr Vertrauen, den Zuspruch und ihre Begeisterung!  Genießen Sie besinnliche Ein herzliches und „DANKESCHÖN“ schöne Feiertage mit ihrer Familie und bleiben Sie gesund. für Ihre tolle Unterstützung und

den Zuspruch.   Wir freuen uns, Sie auch im Jahr

Genießen Sie besinnliche und schöne 2024 wieder als Gäste in unserem Feiertage mit IhrerzuFamilie. begrüßen dürfen.  Hause

� Bleiben Sie gesund!

�

�

� Familie Lütjen � � Familie Lütjen und das Grasberger Hof Team und das Grasberger Hof Team 

www.grasberger-hof.de

 Speckmannstraße 58  Telefon 0 42 08 / 91 72 - 0

HA IH

HT

R

Ranke

UC

rstärkung, Wir suchen Ve Team! r se un in m kom

A

Gebrüder

Solar • Heizung • Solar •Badsanierung Sanitär Heizung

Inh. Dennis Holz 27726 Worpswede • Im Rusch 23 Tel. 0 47 92 / 28 18 • Fax 0 47 92 /10 31 e-mail: e-mail: info@gebrueder-ranke.de info@gebrueder-ranke.de • www.gebrueder-ranke.de www.gebrueder-ranke.de

Annettes mobile Fusspflege

medizinische Fusspflege

...wünscht Allen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch 2024! ins neue Jahr 2023

in Dubio pro Qualitate bona im Zweifel für die Qualität

Wir wünschen allen Kunden, Geschäftspartnern und Freunden Frohe Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr! Stendorfer Str. 6 · 27721 Ritterhude ‡ 04292 - 691 www.hampel-ritterhude.de info@hampel-ritterhude.com

Wieder Termine frei!

Termine unter: Tel: 04795 - 248 30 86 • Handy: 0162 - 198 30 63

Wir wünschen allen Gästen, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr 2024!

NEU! Containerdienst • Bauschutt • Baumischabfall • Bodenaushub • Holzabfälle • Container von 7m³ bis 40m³

Frohe Festtage und einen guten Rutsch!

• ANDERE STOFFE AUF ANFRAGE

CHT!!! HT! NIwww.autofitfarge.com Rt GE nicht!! geh erGE NSTI GÜstig EN: :Gün Rei IFfen RE

AUTOFITFARGE FARGE GmbH GmbH AUTOFIT KFZ-Meisterbetrieb KFZ-Meisterbetrieb Claus-von Lübken-Str. 19 · 28777 Bremen

Claus-von-Lübken-Str. 19 •0421/ 28777 Bremen Tel. 0421/ 9 88 40 45 · Fax 9 88 40 46 Tel. 0421/9 88 40 45 • Fax 0421/9 88 40 46 • autofit-farge@web.de

OHZ,  047 91 / 52 71

www.tiergarten-ludwigslust.de

IHR SPEZIALIST FÜR SCHÖNES WOHNEN ★

... wünscht ★ ein farbig, ★ ★ ★ frohes Weihnachtsfest ★ ★

Familie Mario Murken und Mitarbeiter

Malermeister

★

Mittagsschlaf oder das Abspielen der Spieluhr beim Wickeln. Genauso gemächlich sollten Eltern mit Baby ihre Termine für Treffen und Besuche planen. Stress kann auch beim Festtagsmenü auftreten – ganz gleich, ob die Familie unterwegs oder zu Hause geblieben ist. Das Apothekenmagazin „Baby und Familie“ rät auch hier, die Pläne zu vereinfachen, schließlich ist das Ziel dieser Mahlzeit, gemeinsam eine schöne Zeit zu haben. Pizza ist lecker und lässt sich einfach vorbereiten oder bestellen. Viele Restaurants bieten auch Menüs to go an.

Blütenwunder der Weihnachtszeit Wenn die Abende früh dunkel werden, Lichterketten in den Fensterscheiben funkeln und Keksduft in der Luft hängt, dann ist auch die Zeit der Amaryllis gekommen. Mit ihren pompösen Blüten in weihnachtlichen Farben verbreiten sie festliche Stimmung und fügen sich wunderbar in die adventlichen Dekorationen ein. Kaum eine Fensterbank, auf der die imposanten Gewächse zur Weihnachtszeit nicht zu entdecken sind und für große Augen sorgen. „Tatsächlich ist die Hippeastrum, wie die Amaryllis botanisch korrekt heißt, aber eine Frühjahrsblüherin. Ursprünglich stammt sie aus den subtropischen Gebieten Südamerikas: Aus Brasilien, Peru, Chile und

Bolivien“, weiß Blumenzwiebelspezialist Carlos van der Veek von Fluwel. „In ihrer Heimat stellen die Zwiebeln ihr Wachstum im Winter ein und treiben erst wieder aus, wenn die Tage wärmer werden.“ Bei uns blühen die exotischen Gewächse nur deshalb bereits im Dezember, weil Amaryllisgärtnerinnen und -gärtner tief in die Trickkiste greifen: Durch eine längere Kühlperiode im September und Oktober gaukeln sie den Zwiebeln vor, es sei bereits Winter. Kommen diese anschließend frisch getopft ins warme Wohnzimmer, fühlt es sich für die Pflanzen wie Frühling an und sie beginnen zu wachsen. Im Laufe von sechs bis acht Wochen entwickeln sie sich zu imposanten Erscheinungen.

Obwohl es die Amaryllis dank der passionierten Arbeit zahlreicher Züchterinnen und Züchter mittlerweile in einer breiten Palette an Farben gibt, haben aktuell immer noch vor allem die roten Varianten Hochkonjunktur. Sie passen einfach perfekt zu den traditionellen Weihnachtsdekorationen mit goldenen Sternen, Tannenzweigen und Feenhaar. Langweilig wird es mit ihnen dennoch nicht, denn schon allein die Vielfalt als Rotnuancen ist beeindruckend. Fast schon in die Richtung Terrakotta erscheint ‘Terra Mystica‘. Diese Amaryllis ist heller, mit einem Hauch Orange. Ihr Herz bleibt jedoch dunkel und ihre Blütenränder zeigen einen weißen, feinen Rand.

Freunden und ★ Bekannten sowie alle ★ ★ guten Wünsche ★ für das Jahr ★ 2024! ★ ★

MEHR

★

★

ALS NUR MALER

 04791 / 38 17

27711 Osterholz-Scharmbeck Schillerstraße 32 ★ Telefon 0 47 91 / 28 10 ★ Telefax 0 47 91 / 1 37 25 E-Mail: info@wendelken-peter.de home: www.wendelken-peter.de

GmbH

Wendelken & Peter

www.malereibetrieb-flathmann.de

derärztin Dr. Soraya Seyyedi. Ihr Tipp: Bei längeren Fahrten Pausen vorab planen, etwa entlang von familienfreundlichen Raststätten, und flexibel starten – nämlich dann, wenn das Baby kurz vor einer Schlafphase ist. Ist die Babyschale auf dem Beifahrersitz fixiert, muss der Airbag ausgeschaltet sein. Ideal ist eine Auto-Temperatur von 20 Grad. Am Ziel angekommen, gilt es trotz der ungewohnten Umgebung soviel Routinen wie möglich beizubehalten. Babys brauchen ganz viele Abläufe, die sie kennen – das gibt ihnen Sicherheit. Dazu gehören zum Beispiel der gemeinsame

★

★

Fr.-K. Flathmann Inh. Mario Murken

Familienbesuche gehören an den Weihnachtsfeiertagen einfach zu. Frischgebackene Eltern, die mit ihrem Kleinkind die eigenen Eltern besuchen möchten, sollten bei der Anreise einiges beachten, empfiehlt das Apothekenmagazin „Baby und Familie“ den Eltern, die zum ersten Mal mit ihrem Neugeborenen Verwandte oder Freunde besuchen oder in den Urlaub fahren. Neugeborene sollten nicht länger als eine, Babys nicht länger als zwei Stunden in der Auto-Babyschale sitzen. Der Grund: „Sie können sich nicht ausstrecken“, erläutert Kin-

★

★

★

★

★

★ ★ allen ★ ★ Kunden

★

Wir wünschen allen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie Gesundheit und Glück für das kommende Jahr! In diesem Jahr bedanken wir uns besonders für Ihre Treue und Ihr Vertrauen in uns.

★

Weihnachten mit Baby Zum ersten Mal mit Neugeborenem unterwegs zu Oma und Opa

BR

US

Wir bilden Wir wünschen allenaus! ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr. Ihr Meister-Fachbetrieb

Wenn das Baby an Weihnachten zum ersten Mal mit seinen Eltern auf große Fahrt geht, gilt es einiges zu beachten. Foto: Wort & Bild Verlag /MaaHoo Studio / Stocksy United

Schöner die Amaryllis nie blühen als zu dieser Jahreszeit.

Fotos: fluwel.de


Weihnachten 2023

13

Ambulante Pflegedienste der OsteMed Ambulante Pflege für unsere Region

Wir wünschen allen ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr

Bremervörde: 04761 980-6500 Zeven: 04281 711-7500 Ahlerstedt: 04166 8993875 info@ostemed.de | www.ostemed.de

F r o h e W e ih

na

Heizungsbau Kälte- Klima- und Lüftungstechnik

r das neue Jah r ü f e t u G s chten & alle

Wartung und Instandhaltung Photovoltaik

Gold, Weihrauch und Myrrhe waren die Gaben der Heiligen Drei Könige, die sie dem Jesuskind zur Geburt schenkten. Foto: pexels.com/akz-o

Aus Rinde gewonnen Vielseitig einsetzbar: Wissenswertes zum Thema Myrrhe Fast jeder kennt ihre Bedeutung in der Weihnachtsgeschichte: Myrrhe war eine der drei Gaben der Heiligen Drei Könige, die sie dem Jesuskind zur Geburt schenkten. Sie stammt aus verschiedenen Teilen der Welt, darunter Länder in Nordafrika und dem Nahen Osten. Diese Regionen sind bekannt für die Produktion von Myrrhe. Außerdem hat sie eine lange Geschichte in der traditionellen Medizin und als Räucherstoff. Im alten Ägypten, im alten China und im antiken Griechenland und Rom wurde Myrrhe für medizinische und religiöse Zwecke

verwendet. Darüber hinaus wird sie in der Kosmetikindustrie in Produkten wie Seifen, Parfüms und Hautpflegeprodukten verwendet. Die Pflanze hat jedoch nicht nur eine lange religiöse Geschichte, auch in der Medizin war sie jahrhundertelang ein wichtiges Therapeutikum. Und heute wird sie in pflanzlichen Kombinationsarzneimitteln besonders zur unterstützenden Behandlung bei verschiedenen Magen-DarmErkrankungen eingesetzt. In wissenschaftlichen Studien konnte gezeigt werden, dass Myrrhe-Arzneimittel die typischen Symptome wie Durch-

fall, Blähungen und Krämpfen verbessern können. Und die Linderung vorgenannter Beschwerden ist das wichtigste Ziel einer jeden Reizdarm-Therapie, denn nur dann kann es den Patienten wieder besser gehen und nur so, also (fast) beschwerdefrei, haben sie wieder mehr Lebensqualität. Übrigens: Das Reizdarmsyndrom ist eine Ausschlussdiagnose, das heißt, wenn nach diversen Untersuchungen sowohl alle Befunde negativ sind als auch die Beschwerden weiter vorhanden bleiben, dann erhält der Patient die Diagnose „Reizdarm“. (akz-o) C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Sicher durch die Weihnachtszeit Kerzenlicht gehört in der Weihnachtszeit für die meisten Menschen mit dazu. Laut einer repräsentativen Umfrage des Rauchmelderherstellers Ei Electronics hat auch dieses Jahr mehr als die Hälfte der Deutschen einen Adventskranz mit echten Kerzen zu Hause. Doch sind sich die Menschen auch der erhöhten Brandgefahr bewusst? Und wie steht es mit der Rauchmelder-Ausstattung für den Ernstfall? Die „schönste Zeit des Jahres“ wird nach wie vor mit stimmungsvoller Beleuchtung und Gemütlichkeit verbunden. 50 Prozent der Befragten bevorzugen hierbei echte Kerzen

als Dekoration für den heimischen Adventskranz. Trotz der großen Auswahl an Alternativen würden nur knapp elf Prozent elektrische Kerzen oder eine Lichterkette wählen. Zehn Prozent sind unschlüssig und knapp ein Drittel entscheidet sich gegen einen Adventskranz. Laut dem Gesamtverband der Versicherer sind in Flammen aufgehende Adventskränze oder Christbäume in der Weihnachtszeit eine häufige Ursache für Wohnungs- und Hausbrände. Dabei ist allgemein bekannt, dass man brennende Kerzen nie unbeaufsichtigt lassen sollte. Fast 30 Prozent der Befragten geben jedoch an, dass

sie gelegentlich oder sogar häufig ihr Wohnzimmer trotz brennender Kerzen kurz verlassen. Umso wichtiger, dass im Fall des Falles ein Brand möglichst früh erkannt wird. Die Studie zeigt: Es muss noch mehr für die Sicherheit getan werden, denn bei fast einem Viertel der Deutschen ist im Wohnzimmer kein Rauchmelder installiert. Dabei befinden sich in der Regel gerade dort Adventskränze, Kerzen und elektrische Geräte. Letztere bilden aufs Jahr betrachtet die häufigste Brandursache. Daher rät Ei Electronics, auch über die Adventszeit hinaus, im Wohnzimmer zu einem Rauchmelder. (akz-o)

Weihnachtsbäume und Adventskränze mit brennenden Kerzen sollten nie unbeaufsichtig gelassen werden. Foto: Ei Electronics/akz-o

Telefon: 04791 300330

wünscht

Badsanierung Neubau

E-Mail: info@tietjenwinterberg.de

WIR WÜNSCHEN FROHE WEIHNACHTEN UND VIELE MOMENTE FÜR EIN STRAHLENDES LÄCHELN! Unsere Praxis ist vom 23.12.23 bis zum 07.01.24 geschlossen. Hauptstraße 67 | 28865 Lilienthal | Telefon: 0 42 98 / 54 04 | www.zahnarztlaack.de

SmarTecs Karosserie & Lackierfachbetrieb Lackiermeister Galip Cödel

Allen Kunden wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Lackiermeister Galip Cödel info@smartecs.de Galip Cödel Reiherstraße 82 28239 Bremen Tel.: 0421 - 388 724 85 Fax: 0421 - 388 724 87 Mobil: 0177 - 384 54 41

„herzlichen Dank“

Wir sagen an alle, die die Arbeit des Deutschen Roten Kreuzes so tatkräftig unterstützt haben.

frohe Festtage,

Wir wünschen Zeit zur Entspannung, Besinnung und viele Lichtblicke im kommenden Jahr.

DRK-Kreisverband Osterholz e.V. und die DRK-Ortsvereine: Adolphsdorf, Grasberg, Hambergen, Lilienthal, Osterholz-Scharmbeck, Ritterhude, Schwanewede, Worpswede


Weihnachten 2023

14

Der Küchenspezia list list Der Küchenspezia Traditionelles an Heiligabend ★ ★ Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr

★

★

★ ★

• Komplettmontagen • Gerätetausch • Arbeitsplattentausch • Küchenplanung Speckmannstraße 10 • 28879 Grasberg E-Mail: der-kuechenspezi@t-online.de

★

★

Telefon: 0 42 08-915 610

Blumen Böttjer am Bahnhof

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten ein Frohes Fest und ein gesundes Jahr 2024

Bockwurst mit Kartoffelsalat: Auf dieses Essen freut sich die ganze Familie Die Herzen der Deutschen schlagen an Heiligabend für Würstchen mit Kartoffelsalat. Jeder Dritte entscheidet sich laut einer repräsentativen Civey-Umfrage für dieses Gericht, das mit großem Abstand vor Geflügel (13 Prozent) sowie Fondue und Raclette (zwölf Prozent) liegt. Bemerkenswert ist das OstWest-Gefälle: In den östlichen Bundesländern schwört mehr als die Hälfte der Befragten auf den Klassiker, im Saarland sind es nur zwölf Prozent. Am wenigsten beliebt sind laut

Umfrage das normale Abendbrot (drei Prozent) oder vegetarische beziehungsweise vegane Hauptgerichte (vier beziehungsweise 1,5 Prozent). Fleischloses Essen ist damit weniger gefragt als im Vorjahr. Für Weihnachten 2023 rechnet die deutsche Naturdarmbranche bundesweit mit einer anhaltend hohen Nachfrage nach Wiener & Co. Diese werden traditionell in den feinen Darm aus Schafsaitlingen gefüllt, der den Würsten den sprichwörtlichen Knackeffekt verleiht. Damit sich dieser voll

entfalten kann, werden Würste nicht in kochendem Wasser erhitzt. Besser ist es, den Topf mit reichlich siedendem Wasser vom Herd zu nehmen und die Würste darin etwa zehn Minuten ziehen zu lassen. Dass Kartoffelsalat und Naturdarm-Würstchen gerade zu Beginn der Festtage so populär sind, hat mehrere Gründe. Viele kennen das Ritual aus ihrer Kindheit und geben die lieb gewonnene Tradition an die nächste Generation weiter. Außerdem müssen viele Familien gerade in diesem Jahr

aufs Geld schauen, da ist eine preiswerte Alternative am Vorabend des Gänsebratens mehr als willkommen. Aber auch der Komfort spielt eine Rolle: Der rustikale Salat lässt sich einfach und gelingsicher selbst am Vortag zubereiten. Die Würstchen sind im Handumdrehen aufgewärmt oder werden kalt serviert. So bleibt die Stimmung entspannt und die Familie hat viel Zeit für die Bescherung und für das Wichtigste am Heiligabend: das fröhliche Beisammensein.

Gundula Böttjer, Bahnhofstraße 35 27711 Osterholz-Scharmbeck Telefon: 04791 / 2850 blumenboettjer@ewe.net

malen spachtelnen tapezier il allen Wir wünsche en und ht ac hn frohe Wei Jahr s ue ne ein gutes

mitSt

malstil_david_soujon MalstilSoujon

mobil 0176.317 533 69 | malermeister | www.malstil.de

FACHBETRIEB FÜR ERNEUERBARE ENERGIE - AUTOMATISIER MA MATISIER UNG

Wir wünschen allen PhotovoltaikFreunden Kunden, und Geschäftspartnern, Automatisierung frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr. Gebäudetechnik

J. Blome Elektrik GmbH

Darauf freuen sich nicht nur die Kids: Knackige Würstchen und leckerer Kartoffelsalat sind für jeden Dritten der perfekte Start in die Weihnachtstage. Foto: Kzenon - stock.adobe.com / Zentralverband Naturdarm e.V.

Rudolf iesel-Straße 15, 27711 Osterholz-Scharmbeck Rudolf-D Tel.: +49 (0) 4791 / 80752-00, info@blomeelektrik inf .de www.blomeelektrik.de

24 Stunden Notdienst + Pannenhilfe (04 21) 43 50 54 00

Ausführung von Frohe Weihnachten

kompletten Dacharbeiten Wärmedämmung •• Veluxfenster Wärmedämmung Veluxfenster •• Schornsteinsanierung Schornsteinsanierung Dachrinnen • Energetische Dachrinnen • EnergetischeDachsanierung Dachsanierung••Einblasdämmung Dachbegrünung

n hnre e a r 0ahJ 011J 1 r ibt e1 ist eü

Werkstattservice, Abschleppdienst, Zulassungsdienst, Tankstelle mit Shop Amtsdamm 75 27628 Hagen im Bremischen Telefon (0 47 46) 211 99 0 E-Mail auto-nagel@t-online.de

se

28865 Lilienthal · Moorhauser Landstr. 43 · Telefon 0 42 98/12 97 · Fax 6621

Frohe Weihnachten

rbetrieb Meiste DACHTECHNIK GMBH

• Dachbaustoffe • Photovoltaik • Abdichtungen

• Isolierungen • Dachklempnerei • Asbest-Entsorgungen

Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest 27729 Hambergen • Bremer Straße 35 Tel. 04793 / 81 90 · Fax 82 40 · www.kopp-dachtechnik.de

Wir wünschen all unseren Kunden eine besinnliche Weihnachtszeit und einen gesunden Start ins neue Jahr! Wir sind weiterhin für Sie da!

Dipl.-Ing. Wir wünschen allen Kunden, Freunden Recep Divanoglu und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest Energieberater und ein gesundes Jahr 2024!

Inhaber: Horst Wellbrock

Ihr fürfür Raumgestaltung WirFachmann bedanken uns das tolle Jahr Einbaumöbel! und und wünschen unseren Kunden und

Beratung Planung - Einbau Freunden- ein schönes Weihnachtsfest

Am Ziegelmoor 12

27711Recep Osterholz-Scharmbeck Dipl.-Ing. Divanoglu

und alles einenaus guten Rutsch ins neue Jahr! einer Hand Fährer Flur 60 · Tel. 0421 / 65 55 57 · Mobil 0171- 63 94 323 www.kuechen-und-umzu.de info@kuechen-und-umzu.de Hüttenbuscher Straße · 12, 27726 Worpswede

Telefon: 04794/44 55 191 • Mobil: 0171/63 94 323 www.kuechen-und-umzu.de • info@kuechen-und-umzu.de

Wir wünschen allen Kunden frohe Festtage und ein gesundes Jahr 2024 • Zäune • Treppen • Geländer • Balkone • Fenstergitter • Garagentore und Antriebe • UVV Überprüfungen • Reparaturen • Schweißarbeiten

Jan Wilhelm Klatte Metallbaumeister

in Lilienthal • Werkstatt: Am Wolfsberg 21 Büro: Heideweg 2

 04298-417960 • Mobil 0172-5975174 • E-Mail JanKlatte@aol.com

Telefon: +49 (0)4791 14776

Wir helfen Ihnen weiter DAS TEAM VON RICHTER ORTHOPÄDIE-TECHNIK Auf den Häfen 1-2 in Bremen Tel.: 04 21-7 80 62 Hauptstr. 61 in Lilienthal Tel.: 0 42 98-46 84 16

Am Ziegelmoor 12 ·Mobil: 27711 +49 Osterholz-Scharmbeck 173 9366871 Telefon: +49 (0)4791 14776 · Mobil: +49 173 9366871 e-Mail: ingenieurbuero@divanoglu.de www.akustikplan.com www.akustikplan.com

Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern und Freunden ein frohes Fest und ein glückliches neues Jahr

Heizöl/Diesel

FACHBETRIEB FUR BAUWERKABDICHTUNG VOM KELLER BIS ZUM DACH SEIT 1984 Kai Rieser und Wiebke Meyer GbR Bernhard-Minetti-Weg 4 27711 Osterholz-Scharmbeck

Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches und gesundes Jahr 2024.

» Kellersanierung » Balkonsanierung » Horizontalsperren » Schimmelpilzsanierung » WDVS-Systeme » Fassadenschutz » und Anderes

 04791 /9600 0 • www.Rieser-Bautenschutz.de

TECKLENBURG Mit Energie für Sie da WesermünderStr. Str.11· ·27729 27729Hambergen Hambergen Wesermünder

�004793 Tel. 47 93 /-7790 90 www.tecklenburg.net www.tecklenburg.net


Weihnachten 2023

Wohin mit den Verpackungen? Zu Weihnachten fällt viel Abfall an / (Geschenk-)Papier und Co. richtig entsporgen Schön verpackte Geschenke, festlich geschmückter Baum: Das gehört Weihnachten einfach dazu. Allerdings: Bei der Entsorgung von Weihnachtsabfällen wie Geschenkpapier sind offenbar noch Fragen offen. Nach einer YouGov-Umfrage findet zu viel Geschenkpapier nicht den Weg ins Altpapier. Es kann damit nicht recycelt werden. Wie Verbraucherinnen und Verbraucher Papier und andere Abfälle richtig trennen und damit helfen, Ressourcen und das Klima zu schonen, erklärt die Initiative „Mülltrennung wirkt“. Wohin entsorgen Verbraucher nach dem Auspacken nicht mehr brauchbares Geschenkpapier? Im Auftrag der Initiative „Mülltrennung wirkt“ hat das Marktforschungsinstitut YouGov nachgefragt. Denn Geschenkpapier kommt, wenn es nicht beschichtet ist, in die Altpapiertonne. Nur dann kann es recycelt werden. Laut Umfrage entsorgen fast drei Viertel der Befragten nach dem Auspacken ihrer Weihnachtsgeschenke (73 Prozent) unbeschichtetes Geschenkpapier auch korrekt im Altpapier. Ein Viertel des Papiers allerdings entgeht demnach der Altpapiertonne – und damit dem Recycling. Vor allem jüngere Menschen im Alter von 18 bis 24 Jahren sind sich offenbar unsicher: Lediglich 53 Prozent von ihnen werfen unbeschichtetes Geschenkpapier in die Papiertonne. „Gerade an Weihnachten, wenn besonders viele Abfälle anfallen, sollten wir es mit der Mülltrennung sehr genau nehmen“, erklärt Axel Subklew, Sprecher der Initiative „Mülltrennung wirkt“. „Nur wenn

15 MSP Steuerberatungsgesellschaft PartG mbB

Murn · Mahler · Sylvester · Söder & Partner Büro Bremervörde Vorwerkstr. 7 27432 Bremervörde

Büro Osterholz-Scharmbeck Büro Basdahl Mühlenkampstraße 7 Bremervörder Str. 26 27111 Osterholz-Scharmbeck 27432 Basdahl

04761 / 9 23 92 90 04791 / 76 49

04766 / 8 21 70

Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches neues Jahr! info@steuerberater-msp.de

steuerberater-msp.de

Wir wünschen frohe Festtage und ein gutes neues Jahr. Hauptstraße 4 28865 Lilienthal Tel. 0 42 98 / 91 51 20 Fax 0 42 98 / 91 51 21 E-Mail: flathmann@t-online.de www.küchenstudio-lilienthal.de

Parkplatz direkt am Haus

Parkplatz direkt am Haus

Geschenkpapier: Wiederverwenden oder richtig entsorgen. Foto: Initiative „Mülltrennung wirkt“ wir leere Verpackungen richtig in die Gelbe Tonne, den Gelben Sack oder in die Glas- und Papiercontainer entsorgen, können wir die Wertstoffe im Kreislauf halten. Papierfasern zum Beispiel können zehn bis 25-mal recycelt werden. Wir schonen so Klima und Ressourcen. Ein Geschenk für die Umwelt übrigens, das wir jeden Tag machen können.“ Mit einfachen Tipps erklärt die Initiative „Mülltrennung wirkt“ deshalb, wie Verbraucherinnen und Verbraucher Weihnachtsabfälle richtig entsorgen können: Altpapier korrekt entsorgen: Gebrauchtes unbeschichtetes Geschenkpapier, leere Kartonverpackungen oder Schachteln aus Papier und Pappe kommen ins Altpapier. Glitzersterne, Schleifen oder anderer Schmuck müssen vorher entfernt werden. Beschichtetes Geschenkpapier gehört dage-

gen in den Restmüll. Recyclinggeschenkpapier verwenden schont die Umwelt: Die Herstellung von Recyclingpapier spart durchschnittlich 78 Prozent Wasser, 68 Prozent Energie und 15 Prozent CO2Emissionen. Geschenkkartons und -papier wiederverwenden: Gut erhaltenes Papier und schöne Kartons aufbewahren und später andere Geschenke damit verpacken. Verpackung sparen: Eine liebevolle Verpackung muss nicht immer aus klassischem Geschenkpapier sein. Auch mit gut erhaltenen Stoffresten oder bunt bedruckten Zeitschriften können Geschenke kreativ eingepackt werden. Bücher, Parfum und Zerbrechliches wie Gläser sind in Folien, Boxen oder Luftpolsterfolien verpackt. Blister und Trays schützen zarte Pralinen. Diese Kunststoffverpackungen

Hambergen • OHZ

VOr dem ButterBerg 8 telefOn 0 47 93 - 84 90

Wir wünschen Frohe Weihnachten und einen guten rutsch!

Satspezi

www.

.de

Satspezi

www.

.de

jens.zimmer@satspezi.de

Wir wünschen unseren Kunden frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr. Bremer Str. 29 • 27729 Hambergen • Telefon: 04793-8328 Telefonisch erreichbar: Montag – Freitag: 8 – 18 Uhr

Ideen aus Holz – und mehr Wir wünschen allen unseren Kunden, Geschäftskunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest Birgit und Andreas Brünjes Andreas Brünjes – Zimmermeister Am Knorren 3 | 27711 Osterholz-Scharmbeck 04791 / 7501 | info@bruenjes-diezimmerei.de www.bruenjes-diezimmerei.de

Ich wünsche allen frohe Weihnachten und ein schönes neues Jahr

CHE FRIS IREKT D H MILC M HOF VO 7 24/

mOBil 0172 - 431 05 19

Wir wünschen allen unseren Kunden ein frohes Fest!

gehören in die Gelbe Tonne oder in den Gelben Sack. Leere Glasverpackungen, wie zum Beispiel Weinflaschen, kommen, nach Farben sortiert, in die Altglascontainer. Nicht ins Altglas gehören zerbrochene Weihnachtsbaumkugeln. Auch wenn sie aus Glas sind, müssen sie im Restmüll entsorgt werden. Wer Verpackungsabfälle richtig trennt, hilft Umwelt und Klima zu schonen. So werden durch die Verwertung von Verpackungen aus der Gelben Tonne und dem Gelben Sack, aus Glas sowie aus Papier, Pappe und Karton in Deutschland jährlich 1,95 Millionen Tonnen CO2-Äquivalente eingespart. Durch Verpackungsrecycling werden im Jahr außerdem rund vier Millionen Tonnen Sekundärrohstoffe erzeugt. Sie sind eine wichtige Rohstoffquelle für die Herstellung neuer Produkte.

Beratung, Verkauf & Installation vom Fachmann

Iris Thase, Malermeisterin E-Mail: info@raumeffekt.eu Mobil: 0173 58 94 312 www.raumeffekt.eu

24 Stunden frische Milch direkt vom Hof

Hof Kruse Hepstedter Str. 11 · TARMSTEDT,  · 04283 / 88 37

IRIS THASE • MALERMEISTERIN

• Wartungsverträge mit Bonussystem

28865 LiLienthaL • Moorhauser Landstrasse 41 Tel. 0 42 98 - 6 99 35 40 · Fax 04298 - 6 90 35 47 Bremen: Tel. 0421 - 274497 · Fax 0421 - 27 38 67

• qualitative Heizungsanlage

Osterweder Str. 6 Wir wünschen allen frohe Weihnachten Worpswede und ein gesundes Jahr 2024. 04792 / 955 85 46 www.hoergeraete-grellmann.de

zum Festpreis

e-Mail: info@schlosserei-iwanowski.de · www.schlosserei-iwanowski.de

• Badsanierung komplett aus einer Hand

• Erneuerbare Energien

Solar/Wärmepumpen/ Hybridheizungssysteme

Vom 27.12.2023 bis 2.1.2024 haben wir Betriebsferien.

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr Bonussystem

-Spreddig Hambergen • Badsanierung komplett

aus einer Hand

• Erneuerbare Energien

• Neubau Neubau undUmbau Umbau und Solar/Wärmepumpen/ • Neubau und Umbau • Maurerund Betonarbeiten MaurerundBetonarbeiten Betonarbeiten Hybridheizungssysteme • Maurerund • Fliesenarbeiten •• Fliesenarbeiten Fliesenarbeiten nschen ein ir wüIhnen Gern beraten wir Sie und erstellen W • Altbausanierung •• Altbausanierung Altbausanierung Fest und kostenloses Angebot, sprechen Sie uns rohesan! f in • Sanierung von Bädern e • Sanierung Sanierungvon vonBädern Bädern s neues Jahr e d n • Barrierefreie Lösungen u s e g in e Lösungen Barrierefreie Barrierefreie Lösungen eg •14 · 27729 Hambergen

OHZ-Scharmbeckstotel, Schulstraße 26 Telefon 04791 / 14 94 84 • Fax 04791 / 14 94 85 Ihr Kfz-Meisterbetrieb Ihr IhrKfz-Meisterbetrieb Kfz-Meisterbetrieb

Wir wünschenGern allen Kunden, beraten wir Freunden Sie und erstellen Ihnen ein

zum Festpreis

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr

Autoshop in Hambergen GmbH Autoshop in in Hambergen Autoshop HambergenGmbH GmbH

mit sprechen Sie uns an! und Geschäftspartnern • Wartungsverträge kostenloses Angebot,

Föhrenweg 14 · 27729 Hambergen Heizungsanlage • qualitative Telefon: 0 47 93 - 43 25 05 · info@matt-haustechnik.de

Bauunternehmen

Marcus Tietjen Marcus Tietjen

Wir wünschen allen Kunden

Marcus Tietjen

ein schönes Weihnachtsfest!

Das Haar-Spitze Team: Kathrin, Martina, Anja und Karola Öffnungszeiten: Di. - Mi. 9 - 18 Uhr · Do. 9 -19 Uhr · Fr. 8 - 18 Uhr Sa. nach Vereinbarung

Schulstraße 2a • 27729 Axstedt •  04748 – 94 74 350

h freundlic fair preiswert

Ohlenstedter Str. 3 Ohlenstedter Str. 3 27729 Hambergen 27729 Hambergen Ohlenstedter Str. 3 Telefon 04793/3734 27729 Hambergen Telefon 04793/3734 Telefax 04793/3844 Telefax 04793/3844 Telefon 04793/3734 autoshop.hambergen@t-online.de autoshop.hambergen@t-online.de Telefax 04793/3844

autoshop.hambergen@t-online.de

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünscht

Weihnachten

Straße2 •2527729 Hambergen-Ströhe • 27729 3 25Ströher 05Mullstraße · info@matt-haustechnik.de Hambergen-Spreddig Ströher Straße • 27729 Hambergen-Ströhe Tel. 0 47 93 -10 99 25 • jens.mehrtens@t-online.de www.futw.de Tel. 0047 Tel. 4793 93-10 -109999• •jens.mehrtens@t-online.de jens.mehrtens@t-online.de

FROHE

... wünscht das Team der Fenster & Türen Welt.

Fugbetrieb nell Sch lässig t er Zuv peten m o K

Hinter dem Bach 18 27711 OHZ

neuverfugung • fugensanierung M E H R A L S S I E E R WA R T E N

‡ 04791-50 20 348 oder 0172-45 26 227 • Fax 04791-50 20 349 www.fugbetrieb-luetjen.de


Weihnachten 2023

16

Schöne Weihnacht für alle Ältere Menschen mit Hörminderung entscheiden sich oft für soziale Isolation zum Fest Viele ältere Mitmenschen sind an Weihnachten allein, weil sie es selbst so entschieden haben. Einer der Hauptgründe für die freiwillige soziale Isolation der älteren Generation ist die Hektik und der Trubel der Festtage. Besonders Menschen mit einer altersbedingten Hörverminderung fühlen sich von den Eindrücken überwältigt und haben Probleme „mitzumachen“. Wohltätigkeitsorganisationen berichten immer wieder über die weite Verbreitung von Isolation und Einsamkeit von Millionen älteren Menschen in der Weihnachtszeit. Die Auswirkungen auf die psychische Gesundheit und das Wohlbefinden geben Anlass zu großer Sorge. Viele Betroffene sind nicht freiwillig allein, doch es gibt auch Ausnahmen. So ist die Bereitschaft, sich zu isolieren, bei Menschen mit Hörverlust viel höher – vor allem bei Feierlichkeiten wie dem Weihnachtsfest oder der Jahreswechselparty. Jeder dritte Erwachsene über 65 Jahren leidet an einem altersbedingten Hörverlust. Wenn man schlecht hört, fällt es schwer, Gesprächen zu folgen, vor allem, wenn es im Raum andere ablenkende Geräusche gibt. Die geistige Beanspruchung, die erforderlich ist, um in einer geselligen Runde präsent zu sein, ist bei Menschen mit einer Hörverminderung so hoch, dass sie sich über die Feiertage oft lieber zurückziehen. Doch dies muss nicht sein. Schon mit ein paar einfachen Veränderungen können wir bewirken, dass ältere Angehörige sich beim Fest der Liebe wieder wohlfühlen. Mit diesen Tipps des Hör-

KFZ-Prüfstelle Grasberg KFZ-PrüFstelle GrasberG ★Unser Team wünscht Ihnen ein frohes Weihnachtsfest

★

★ und ein gutes neues Jahr.8.30-17.30 ★ ★ ★★ Uhr ★ ★ Geöffnet: MO-fR

Geöffnet:

Montag – Freitag, 8.30–17.30 Uhr. 1. u. letzter Samstag im Monat Am 1. und letzten Samstag im Monat: 9.00 – 12.00 9.00-12.00 Uhr und nach Vereinbarung Uhr u. nach

Vereinbarung  04208 / 89 51 33

04208 / 89 51 33

Wörpedorfer Ring 4, 28879 Grasberg … ohne Voranmeldung

wöRpedORfeR RinG 4 28879 GRaSbeRG

Holzbau & Haustechnik GbR

Der Weihnachtstisch ist schön dekoriert. Bei der Sitzordnung darauf achten, dass Menschen mit Hörminderung in der Mitte des Tisches gesetzt werden, damit sie alle sehen können. Foto: Jill Wellington auf Pixabay geräteherstellers Oticon kann man Hörgeschädigten helfen, die Festtage zu genießen: • Laute Veranstaltungsorte und Räume für die Feierlichkeiten vermeiden. Wohntextilien, Polstermöbel und niedrige Decken reduzieren den Hall und können dazu beitragen, dass die Geräusche nicht so stark wahrgenommen werden. Wenn man nicht zu Hause feiert, ist eine ruhige Ecke im Restaurant eine gute Wahl. • Dafür sorgen, dass der Angehörige mit Hörverminderung in der Mitte des Tisches sitzt, damit er alle sehen kann und das Lippenlesen leichter fällt.

• Bei einer Unterhaltung nicht schreien, um gehört zu werden, denn Lautstärke kann auch aggressiv wirken. Stattdessen langsamer sprechen und kleine Pausen zwischen den Sätzen machen, da Menschen mit altersbedingten Problemen beim Hören etwas mehr Zeit brauchen, um das Gesagte zu verstehen. Worte durch Mimik und eindeutige Gesten unterstreichen. • Wenn man weiß, dass sich jemand ganz bewusst dafür entscheidet, zu Hause zu bleiben und nicht vom Gegenteil zu überzeugen ist, können an den Festtagen andere Mög-

lichkeiten der Kontaktaufnahme genutzt werden, etwa ein ausführliches Telefongespräch oder man besucht den Angehörigen bei ihm zu Hause, um zu signalisieren „Ich denke an dich, du bist mir wichtig.“ • Ältere Angehörige ermutigen, sich mit Freunden zu treffen, mit denen sie gerne Zeit verbringen. Vielleicht kann man sogar helfen, ein Treffen zu organisieren, um einige ältere Freunde zusammenzubringen. Dies könnte auch zu einer dauerhaften Einrichtung werden, die das ganze Jahr über gegen die Einsamkeit hilft.

… ohne Voranmeldung

Meisterbetrieb aus Hüttenbusch Zimmerei & Holzbau

Elektrotechnik

Heizung & Sanitär

Schulstr. 112, 27726 Worpswede 04794-4453355

Wir wünschen allen ein besinnliches Weihnachtsfest Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

Heizung HEIZUNG Sanitär SANITÄR Solar SOLAR Wärmepumpen WÄRMEPUMPEN

Wir wünschen wünschen ein frohes Wir ein frohes Fest undFest und einen guten Rutsch neue Jahr einen guten Rutsch ins neueinsJahr Stader 27721 Ritterhude Ritterhude Stader Landstraße Landstraße 75 · 27721 Telefon www.manzl-heizung.de Telefon0042 4292/81 92/81 18 18 60 60 · www.manzl-heizung.de

Ihr Spezialist für: Brandschutz, Schallschutz und Akustik

P & P Trockenbau

Inh. Z. Peplinski Brinkstraße 7 · 27729 Hambergen Mobil: 0172/1818915 Email: info@trockenbau-hambergen.de www.trockenbau-hambergen.de

allen ✶ ✶ n e h sc n ü w ir W chten ✶ frohe WeihnaRutsch n und einen gute ahr. ✶ ✶ ins neue J

wünscht frohe Festtage .

✶27. bis 29.12. haben wir geschlossen. Am 2.1.2024 sind wir wieder für Sie da. Vom • Schrott und Metalle • Containerdienst • Wertstoff-Recycling • 60 t Fahrzeugwaage Osterholz-Scharmbeck • Auf der Horst 29 • Fon 0 47 91 / 23 02 Nur nach Terminvereinbarung

Ihr Team in Osterholz-Scharmbeck

Wir wünschen all unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2024. .

Ihr Team von auric Ihr Team in Ritterhude

.

.

auric Hörcenter in Osterholz-Scharmbeck Bahnhofstraße 119 Eingang Loger Straße Telefon: (04791) 9 85 82 23 E-Mail: osterholz@auric-hoercenter.de

auric Hörcenter in Ritterhude Riesstraße 24 Telefon: (04292) 9 92 92 74 E-Mail: ritterhude@auric-hoercenter.de

Öffnungszeiten für

OHZ und Ritterhude

Jetzt Termin online vereinbaren: www.auric-hoercenter.de/osterholz Mo. – Fr. 9 – 13 Uhr

und 14 – 18

Das Team von Elektro Schlesinger wünscht frohe Weihnachten Watch our video:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook