Delme Report vom 26.09.2026 by Weser Wochenblatt Verlagsgesellschaft mbH

Lächeln auf dem Friedhof

„Fack Ju Göhte“ in Bremen

Neue Nutzung für Emmaus-Kapelle

Besondere Fotoaktion soll schöne Erinnerungen wecken

Kartenverlosung für Musical im Metropol Theater

Unternehmerin haucht Gotteshaus nach zwei Jahren Leerstand wieder Leben ein

Zuhause sicher fühlen

Kartoffelfest zum 33. Mal Das Kartoffelfest gehört zu Delmenhorst wie das Oktoberfest zu München. Am Sonntag, 11. Oktober, findet das Traditionsfest zum 33. Mal statt. Patrick Welzbacher, Gerrit Eickworth, Ulrich Schipp und Tabea Sens (von links) von der Delmenhorster Wirtschaftsförderungsgesellschaft organisieren das Fest rund um die Knolle. Mehr zum Programm gibt es auf Seite 2. Foto: Schulze

Mit Haustüren von RBE!  rbe-stuhr.de  Steller Str. 2 · 28816 Stuhr

Stadtfest: Initiative setzt sich ein Die neu gegründete, ehrenamtliche Bürgerinitiative pro Stadtfest Delmenhorst 2027 will das Stadtfest, das zuletzt 2019 stattfand, wieder aufleben lassen. Treibende Kraft hinter dem Engagement sind Britta Burke („Stars for Kids“) und Christian Marbach. Am morgigen Sonntag, 27. September, von 12 bis 18 Uhr ist eine Kundgebung auf dem Marktplatz geplant. bbr

Einladendes Entree zum Wollepark

Interkulturelle Woche startet Die Stadt Delmenhorst feiert vom heutigen Samstag, 26. September, bis Dienstag, 6. Oktober, die Interkulturelle Woche. Die Bürgerinnen und Bürger erwartet ein abwechslungsreiches Programm, das auf der städtischen Internetseite delmenhorst.de/interkulturelle-woche abrufbar ist. DR

Wochenmarkt verschiebt sich Wegen des Tags der Deutschen Einheit wird der Wochenmarkt auf dem Rathausplatz von Samstag, 3. Oktober, auf Freitag, 2. Oktober, vorverlegt. Die Händler bieten ihre Waren zur gewohnten Zeit von 7.30 bis 13 Uhr an. Der Wochenmarkt in Düsternort ist am Freitag, 2. Oktober, wie üblich in der Zeit von 7.30 bis 12.30 Uhr geöffnet. DR Anzeige

Hamburger Planungsbüro gewinnt Ideenwettbewerb / Ergebnisse im Internet einsehbar VOL K ER SCH U L ZE

Das geplante Hotel im südlichen Bereich des Wolleparks, für das kürzlich der symbolische Spatenstich erfolgte (der DELME REPORT berichtete), ist nur ein Teil der Neugestaltung des über Jahre vernachlässigten Areals. Jetzt gibt es eine konkrete Visualisierung für den neuen Zugang dieses Bereiches. Ein dafür ausgeschriebener Wettbewerb durch das Stadtplanungsamt hat einen Sieger hervorgebracht. Eine Jury hat Ende August in der Markthalle den Entwurf des Büros „Treibhaus Land“ aus Hamburg zum Sieger gekürt. Damit liegt nun

eine Vorplanung für einen repräsentativen und zugleich funktional gut angebundenen neuen Zugang zum Wollepark vor, teilt das Amt mit. Der freiraumplanerische Realisierungswettbewerb für den südlichen Parkeingang an der Ecke Stedinger Straße/Nordwollestraße ist somit entschieden. An dem Wettbewerb beteiligten sich laut Verwaltung 45 Planungsbüros. Für die Teilnahme wurden zehn Büros ausgewählt. Acht davon reichten bis zum Ende der Bearbeitungsfrist ihre Wettbewerbsbeiträge ein. Die eingereichten Entwürfe wurden von einem sogenannten Preisgericht bewertet. Ihm gehör-

Hohe Kundenzufriedenheit durch unser Firmenmotto „Ehrlich – erreichbar – zuverlässig“ – bestens gerüstet für zukünftige Aufgaben.

Wir gratulieren! 725 Hoykenkamp Aktion „KinderWunschBaum“

Auch in diesem Jahr veranstaltet die Stadt Delmenhorst die Aktion „KinHEIZUNG + SANITÄR derWunschBaum“. Kinder aus einkommensschwachen Familien im fon: 04221 • 94 21 -0 Sahrener Weg 54 info@mausolf-shk.de Alter von drei bis zehn Jahren könfax: 04221 • 94 21 -25 27777 Ganderkesee www.mausolf-shk.de nen ihren Wunschzettel bis zum 27. Oktober beim Familien- und Kinderservicebüro, Oldenburger Straße 9, abgeben. Zahlreiche Kinderwünsche im Wert von bis zu 25 auch auf Instagram! Euro werden erfüllt. In der Zeit vom Nienburger Str. 3 • 27755 Delmenhorst ... Jetztmausolf_del 30. November bis 3. Dezember er04221 / 94 21-0 • info@mausolf-del.de halten die Kinder ihre Geschenke in www.mausolf-del.de gemütlicher WeihnachtsatmosphäSANITÄR • HEIZUNG • UMWELTTECHNIK

re im Familienzentrum Villa. Um möglichst vielen Kindern einen Wunsch erfüllen zu können, ist die Stadt auf die Hilfe der Bürger sowie Kooperationspartner angewiesen. Interessierte können sich im Familien- und Kinderservicebüro oder in einem der teilnehmenden Geschäfte einen Wunsch aussuchen, das Geschenk besorgen und unverpackt bis zum 10. November im Servicebüro abgeben. Auch Geldspenden sind möglich. Infos auf delmenhorst. de/kinderwunschbaum. DR

ten externe Landschaftsarchitektinnen und Landschaftsarchitekten sowie Vertreterinnen und Vertreter der Stadtverwaltung aus den Bereichen Stadtplanung und Stadtgrün an. Die Wettbewerbsaufgabe ging über die Gestaltung des neuen Parkeingangs hinaus. Sie umfasste auch die räumliche Einbindung weiterer Bausteine: die Wiederherstellung der ursprünglichen Brücke, die Verstetigung und Einbindung des bestehenden Nachbarschaftsgartens sowie den angrenzenden Mobilitätspunkt am Wendehammer am Ende der Straße Am Wollepark. Ergänzt wird das Plan-

gebiet durch den Wolle-Boulevard und einen kleinen Stichweg. „Mit dem Wettbewerb liegt nun eine Grundlage für die weitere Entwicklung dieses wichtigen Eingangsbereichs und seines Umfelds vor“, schreibt das Stadtplanungsamt. „Die prämierten und weiteren eingereichten Beiträge zeigen unterschiedliche Ansätze, wie der südliche Parkeingang zu einem attraktiven, identitätsstiftenden und gut vernetzten Freiraum entwickelt werden kann“, heißt es weiter. Die Wettbewerbsergebnisse sind im Internet unter wollepark.de/ wettbewerb zu finden.

Informationen zu Wärmepumpen Wie sinnvoll ist eine Wärmepumpe für das eigene Zuhause? Welche Voraussetzungen müssen erfüllt sein? Welche Kosten entstehen und welche Fördermöglichkeiten gibt es? Antworten auf diese und weitere Fragen gibt es bei einer Informationsveranstaltung am kommenden Donnerstag, 1. Oktober. Beginn ist um 17.30 Uhr in der Markthalle. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung nicht erforderlich. Unter dem Titel „Heizen mit Zu-

kunft“ können sich Interessierte auf vier Perspektiven freuen: Fachwissen, Praxisbericht, Energieberatung und Gespräche mit lokalen Installateuren. Einlass ist um 16.45 Uhr, sodass bereits vor dem ersten Vortrag zum Thema Wärmepumpen ein Austausch mit Fachleuten und Installateuren möglich ist. Die Veranstaltung „Heizen mit Zukunft“ wird von der Stadt Delmenhorst und der Stadtwerkegruppe organisiert. DR

*Gilt für Pluskarten-Kunden und die, die es werden wollen. Ausgenommen SALE, Topund Werbepreise. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gültig bis zum 05.10.2026

Herbst

3 • 27755 Delmenhorst • 04221/9421-0 solf-del.de • info@mausolf-del.de

PRÄMIENTAGE ab 7.9

bis zu

1.000€

sparen!

1.000€ 99€ W arenwe

PRÄM

m it d e

ab 4.9 Waren 99€ wert ab 3.4 Waren 99€ wert

IE *

P LU S k

a r te

500€ PRÄM

350€

DELMENHORST

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

Kirchen neues Leben einhauchen Zwei Jahre Leerstand der Emmaus-Kapelle in Bungerhof sind Geschichte VOL K ER SCH U L ZE

Bunter Turnier- und Show-Tag in der Stadionhalle Von Rock‘n‘Roll-Minis bis zu erwachsenen Akrobaten: Bei einem bunten Turnier- und Show-Tag stellen der Rock‘n‘Roll-Club (RRC) Delmenhorst und der Turnverein Deichhorst (TVD) am Samstag, 3. Oktober, ihre Bandbreite unter Beweis. Von 13 bis 20 Uhr wird in der neuen Stadionhalle viel geboten: dynamischer Tanz und spannende Akrobatik, Flexibilität und Sprungkraft beim Turnen und Trampolin und vieles mehr. Los geht es mit einem vom RRC Delmenhorst ausgerichteten Rock-n-Roll-Turnier. Zu dem Breitensport-Wettbewerb, der um 13 Uhr (Einlass 12 Uhr) beginnt, werden rund 60 Aktive aus ganz Niedersachsen erwartet. Die Tänzerinnen und Tänzer treten in den Kategorien Schüler, Jugend und Formationen an. Hier sammeln Anfängerpaare, die für den Einstieg in den Leistungssport

trainieren, Punkte für die North-Star-Cup-Turnierserie. Auch Mädchenpaare treten an. Der Eintritt zum Turnier kostet 5 Euro. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Ab 18 Uhr (Einlass ab 16.30 Uhr) stellen sich der RRC Delmenhorst und der TV Deichhorst mit einem abwechslungsreichen Showprogramm vor. Der Eintritt dazu ist frei. Alle Interessierten sind eingeladen, sich von der Vielfalt der Bereiche und Gruppen im TVD beeindrucken zu lassen – von den Minis bis zum Rock‚n‘RollLeistungssport. Mit dabei sind die Deutschen Vizemeister Talia Demirezer und Mattes Buck mit einer neu einstudierten Choreographie. Für die nötige Stärkung gibt es auch hier eine Caféteria. Die Stadionhalle an der Düsternortstraße 59 liegt gleich bei der Delbus-Haltestelle „Stadion“. DR

Immer mehr Menschen treten aus den unterschiedlichsten Gründen aus der Kirche aus. Das hat zur Folge, dass die Mitgliederzahlen in den Gemeinden schrumpfen. Infolgedessen werden die Kirchen und Gottesdienste leerer. Diesen Umstand bekam auch die Kirchengemeinde Hasbergen mit ihrer Emmaus-Kapelle in Bungerhof zu spüren. Zwei Jahre stand die Kapelle leer. Über Ideen und Möglichkeiten für alternative Nutzungen des Gotteshauses berieten die Verantwortlichen um den Kirchenrat immer wieder, bis jetzt eine Lösung gefunden wurde. Seit dem 1. September nutzt das Unternehmen Staging Profis die Räume als Lager und Büro. Die Delmenhorsterin Yasmin Müller-Markwart ist seit dem 1. September die neue Nutzerin der Kapelle und der Vorräume für ihr Unternehmen. Sie stattet leer stehende Immobilien mit Möbeln und Dekoration aus, um diese für die Vermietung oder den Verkauf über Immobilienmakler wohnlicher wirken zu lassen. Die in den USA weitverbreitete Branche führt in Deutschland bisher ein Nischendasein, berichtet die Inhaberin. Zuvor war sie mit ihrer Firma, die seit 2022 besteht, in Bremen ansässig. Wegen Eigenbedarfs des dortigen Vermieters musste ein neuer Standort

Pastor Stephan Meyer-Schürg (rechts) und Diakon Martin Kütemeyer freuen sich über die neue Nutzung der Emmaus-Kapelle in Bungerhof durch Yasmin Müller-Markwart. Foto: Konczak her. Bei den Gesprächen mit den Verantwortlichen der Emmaus Kapelle habe alles sofort gepasst, freut sich MüllerMarkwart. Dass es der Kirche an fließend Wasser und Sanitäranlagen fehlt, stört sie nicht, da sie keinen Kundenverkehr habe. Im Gemeindehaus nebenan ist alles Notwendige vorhanden. „Es ist schön, dass es hier wieder Leben gibt“, sagt Diakon Martin Kütemeyer. Drei Kirchen gehören zur Gemeinde Hasbergen. Dass sei bei den sinkenden Besucherzahlen und

auch einer Pfarrstelle weniger zu viel, so der Diakon. „Wir müssen uns überlegen, wie wir mit unseren Gebäuden umgehen. Das Schlimmste, was wir sehen, ist Leerstand.“ Anfangs sei die kircheninterne Nutzung der Kapelle als Kultureinrichtung oder Café eine Idee gewesen. Aber dafür müsse es Personal geben und es müsse sich wirtschaftlich tragen. Bei der letztlich angedachten Vermietung war den Verantwortlichen wichtig, dass alles passt. Den Zuschlag für das Staging Profis gab schließlich der Kirchenrat.

Pastor Stephan MeyerSchürg zeigt sich erfreut über die neue Nutzung. Um Platz zu schaffen, wurde das Inventar in die Kapelle von Gut Dauelsberg gebracht. Lediglich die Orgel ist geblieben. Der Kirchturm mit seinen zwei Glocken steht auch noch. Jetzt ist die Neugestaltung des Vorplatzes in der Planung. Dieser soll aufgewertet werden, um eine schönere Eingangssituation für das Gemeindehaus zu bekommen. Dieses bleibt auch in Zukunft der zentrale Treffpunkt der Gemeinde.

Viel Programm rund um die Knolle 33. Kartoffelfest am 11. Oktober / Neue Aktionen für die junge Generation

Der Turnverein Deichhorst und der Rock Rock‘n‘-Roll-Club Delmenhorst zeigen ihre ganze Bandbreite. Foto: pv

Vorname korrigiert In der vergangenen Ausgabe des DELME REPORTS wurde in dem Artikel zur Stichwahl am morgigen Sonntag dem Kandidaten Mittag ein falscher Vorname zugeordnet, den die Re-

daktion hiermit korrigiert. Alexander Mittag (SPD) tritt gegen die Amtsinhaberin Petra Gerlach (CDU) an. Die Stichwahl ist morgen von 8 bis 18 Uhr. DR

Schulterschmerz Was nun? Dr. Rüdiger Ahrens, Chefarzt Zentrum für Schulterchirurgie, Arthroskopische Chirurgie und Sporttraumatologie

Bereits zum 33. Mal dreht sich am Sonntag, 11. Oktober, in der Delmenhorster Innenstadt von 11 bis 18 Uhr alles um die „tolle“ Knolle. Das Kartoffelfest bietet in diesem Jahr ein Programm für die ganze Familie. Wurde in der Vergangenheit gerade die jüngere Generation bei der Programmgestaltung vernachlässigt, soll sich das nun ändern. Wie Eventmanager Patrick Welzbacher von der Delmenhorster Wirtschaftsförderungsgesellschaft (dwfg) mitteilt, wurden diesmal besonders die Kinder in Augenschein genom-

men, die sonst immer „zu kurz gekommen sind“. Dafür ist auf dem Schweinemarkt als „Kids Area“ ein vielfältiges Mitmachprogramm angekündigt. Zahlreiche Aktions- und Mitmachangebote sind geplant. Aus Oldenburg kommen „Die Blindfische“ und spielen Rockmusik für Kinder. Dazu spielen ebenfalls „Michi und die Chaoskids“. In der Markthalle gibt es ein Kinderprogramm unter anderem mit einem Kartoffelschälwettbewerb. Der Marktplatz ist der zentra-

Aktionstag Glücksspielssucht Die Anonyme Drogenberatung Delmenhorst (drob) bietet Angehörigen und Betroffenen Unterstützung bei Glücksspielsucht an. Am Mittwoch, 30.

September, laden sie zum Aktionstag von 9 bis 12 Uhr mit einem Info-Stand in der Lange Straße vor Hausnummer 105 zum Austausch ein. DR

le Veranstaltungsort, auf dem Erzeuger aus der Region ihre Kartoffeln anbieten. Kartoffelspezialitäten sind ebenfalls im Angebot. Die Geschäfte der Innenstadt öffnen zum verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 ihre Türen und bieten zusätzlich Aktionen an. Zum Rahmenprogramm gehört der Handwerkermarkt auf dem Rathausbrunnenplatz, bei dem den Handwerkern bei der Gestaltung ihrer Werke zugeschaut werden kann. Der Wasserturm ist von 13 bis 18 Uhr geöffnet. „Mit der Musikaus-

Haltestelle entfällt Aufgrund von Baumpflegearbeiten kann die Delbus-Haltestelle „Lange Straße“ in stadteinwärtiger Richtung am kommenden Montag, 28. Sep-

30 Jahre Heimatjahrbuch Neue Ausgabe der Reihe im Isensee Verlag erschienen

Mi 30. 9. 2026 um 17:30 Uhr activo an der Roland-Klinik Niedersachsendamm 65a, 28201 Bremen. Begrenzte Platzzahl, ohne Reservierung. Vortrag und Parken sind kostenlos. Videos zu Krankheitsbildern und Therapien unter: www.roland-klinik.de/mediathek Roland-Klinik gemeinnützige GmbH www.roland-klinik.de

Der Grundriss des sogenannten „Blauen Turmes“ der früheren Burg Delmenhorst zierte 1996 das Titelbild des Heimatjahrbuches, das der Heimatverein Delmenhorst damals neu gründete. Grund genug, das Motiv für die diesjährige 30. Ausgabe noch einmal zu verwenden. Im Heimatjahrbuch 2026 finden sich erneut zahlreiche Beiträge lokaler ehrenamtlicher Autorinnen und Autoren, die unter den Schlagwörtern „Erforschen“, „Erhalten“, „Entwickeln“ und „Erleben“ Heimatgeschichte dokumentieren. Vorsitzende Herta Hoffmann hebt besonders „Bestsellerautor“ Dieter Rüdebusch hervor, der bislang in jedem Heimatjahrbuch seine schriftstellerischen Spuren

hinterlassen hat. In der aktuellen Ausgabe widmet er sich dem 30. Geburtstag der Buchreihe, die in den 1920er und 1930er Jahren unter dem

wahl werden thematisch alle Altersgruppen bedient“, so Welzbacher. Auf dem Rathausplatz spielen das DTB-Orchester sowie Jens Buntemeyer, Tina Härtel und Gerd Albers. „The Shannons“ bringen Oldies am westlichen Ende der Lange Straße. Die ehemalige Hertie-Fläche wird von „DeLive“ und DJ Heinz Nawrath bespielt. „Wir freuen uns auf diese Traditionsveranstaltung, die erstmals mit einem neuen Team unseres Eventmanagement organisiert wird“, so Ulrich Schipp, dwfg-Geschäftsführer. vs

damaligen Heimatverein-Vorsitzenden Georg von Lindern nur auf wenige Ausgaben gekommen sei. Die Neugründung 1996 sei von Jürgen Mehrtens ausgegangen, der zu jener Zeit den Vorsitz innehatte und Oberstadtdirektor war. Weitere Beiträge handeln unter anderem von den Delmenhorster Straßennamen im Innenstadtviertel, von 30 Jahre Gästeführungen in Delmenhorst oder auch 150 Jahren Delmenhorster Turnerbund. Auch an die im Oktober vergangenen Jahres verstorbene Ehrenbürgerin Käthe Stüve wird erinnert. Das Heimatjahrbuch 2026 ist im Oldenburger Isensee Verlag erschienen, umfasst 136 Seiten und kostet 15 Euro. bbr

tember, in der Zeit von 8.30 bis zirka 11.30 Uhr nicht angefahren werden. Die Haltestelle entfällt somit, teilt die Delbus GmbH mit. bbr

Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz Hotline: 04221/91 7025 Vertriebsleitung: Sascha Carstens Herausgeber: Weser Wochenblatt Verlagsgesellschaft mbH Am Brill 19 (Hankenstraße 3), 28195 Bremen Tel. (04 21) 690 55 01 Redaktion Delme Report: Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 91 70-0 E-Mail: redaktion@delmereport.de Chefredaktion: Robert Lürssen, robert.luerssen@weserreport.de Redaktion: Britta Buntemeyer, 91 70-15; Alana Lippok, 91 70-26; Volker Schulze, 91 70-14 Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24 Anzeigenannahme: 91 70-10 Anzeigenleitung: Sandra Pelka-von Lehmden, 91 70-11 Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 53 vom 01. Januar 2026 und unsere darin abgedruckten AGB. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de Internet: www.delmereport.de Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH Verbreitete Auflage: 53.770 Exemplare mit WESER REPORT, HAMME REPORT und WÜMME REPORT 350.430 Exemplare

DELMENHORST

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

Ein Lächeln über den Gräbern

3 B U CH T I PP

„Haltepunkt Leben“: Aktion auf dem Friedhof Wildeshauser Straße am 2. Oktober

Finn Wolff

BR I T TA BU N T EM E Y ER

„Lächeln und Friedhof – das mag vielleicht etwas widersprüchlich klingen“, sagt Pfarrer Thomas Meyer. Dass es jedoch gut zusammenpasst, soll am kommenden Freitag, 2. Oktober, auf dem Evangelischen Friedhof an der Wildeshauser Straße gezeigt werden. Anlässlich des internationalen Tags des Lächelns, der 1999 vom Smiley-Erfinder Harvey Ball ins Leben gerufen wurde und immer am ersten Freitag im Oktober stattfindet, gibt es eine besondere Aktion. Zwischen 15 und 17 Uhr kann man mit einem Foto zur Friedhofskapelle kommen, auf dem Angehörige, die auf dem Friedhof bestattet sind, lächeln oder lachen. „So werden Erinnerungen an schöne Begegnungen mit den Verstorbenen wach und wir erinnern an dem Tag des Lächelns daran, wieviel Freude die nicht mehr unter uns weilenden Menschen in ihren Familien oder unter Freunden verbreitet haben“, erklärt Meyer, der schon länger mit der Idee gespielt habe, eine Aktion zum Tag des Lächelns zu machen. „Mehr lächeln würde unserer Gesellschaft guttun“, ist er sich sicher. Die Fotos werden am 2. Oktober an Stellwänden ausgestellt. So wird das Lächeln der Menschen quasi „gesammelt“. Bei einem Kaffee oder Tee können die Besucher zudem ins Gespräch kommen, Erinnerungen aufleben lassen und sich selbst bei aller Traurigkeit ein Lächeln schenken. Dazu spielt Gabriele Hölzel Musik auf dem E-Piano. „Vielleicht gibt es auch eine MiniAndacht in der Kapelle. Wir

Buchhandlung Hugendubel

Eigensinnige Charaktere treffen auf einen fesselnden Mordfall

Wollen zum internationalen Tag des Lächelns das Lächeln auf den Friedhof bringen: Pfarrer Thomas Meyer (l.) und Friedhofsverwalter Ralf Behrmann. Foto: Buntemeyer schauen, wie die Resonanz ist“, sagt Meyer. Darüber hinaus wird der Kindergarten Zachäus Steine bunt bemalen und mit einem Lächeln verzieren. Die Besucher dürfen die fröhlichen Kunstwerke gern mit nach Hause nehmen. Die bundesweite Aktion „Haltepunkt Leben“ ist im ökumenischen Netzwerk Citykirchenprojekte verankert, zu dem auch die Stadtkirche Delmenhorst mit den Pastoren Meyer und Johann Lehmhaus und ihrer Citykirchenarbeit gehört. Anlaufpunkt ist eine mobile Bank, die an verschiedenen Orten zu unterschiedli-

chen Themen aufgestellt werden kann, und ein markantes Haltepunkt-Schild mit einem „Fahrplan“ und kleinen Impulsen. Auch gibt es Informationen zu Hilfsangeboten. Friedhofsverwalter Ralf Behrmann musste nicht lange überzeugt werden. „Komm mal mit raus“, sagte er zu Pfarrer Meyer, als dieser mit seiner Idee zu ihm kam. Behrmann zeigte auf eine prächtig blühende Sonnenblume, die einen besonderen Akzent auf dem Friedhof setzte. „Da dachte ich gleich: Wenn das mal kein Zeichen ist“, erinnert sich Meyer. Der Friedhof sei eben nicht nur

ein Ort für Tod und Trauer, sondern auch für das Leben. „Für mich ist ein Friedhof ein Garten für die Lebenden, mit Gräbern für die Toten“, sagt Behrmann. Es sei ein Ort, der eben dadurch Trost spenden könne, weil so viel Leben darauf herrsche. Nicht nur Angehörige seien dort unterwegs, es sei auch Lebensraum für Tiere und Arbeitsstätte für viele Menschen. „Daher gibt es hier mehr Leben als Tod“, so der Friedhofsverwalter. Mehr Informationen zum Projekt gibt es online auf haltepunkt-leben.net und citykirchenprojekte.de.

16.11.2026 16.11.1976 Jahre Unsere Leistungen im Überblick: Bosch oder Buderus Liebe Leserinnen und Leser, im November feiern wir unser Wir haben Geräte auf und Lager! 50-jähriges Jubiläum und unterstützen Vereine Verbände! Bosch oder Buderus Warmwasserspeicher integriert Warmwasserspeicher integriert Gas-Brennwertkessel mit

Öl-Brennwertkessel mit

HEUTE: Jahn Delmenhorst vonLager! 1909 e. V. Wir TV haben Geräte auf Wir tauschen Ihre Heizungs-

Wir erneuern Ihre Buderus GB 172 iT Öl-Anlage inkl. Anschlüssen, Warmwasserspeicher, Anschlüsse, Schornstein, Öl-Leitung • 100 I Warmwasser-SchichtenladeSchornstein zum Festpreis zum Festpreis (ohne Malerarbeiten) Speicher inkl. Verrohrung und Sicher-(ohne Malerarbeiten)

Bosch 5300i WMintegriertem anlage mit

heitsausstattung 3 Woche 4 Wärmepumpe mit/ohne • Gashahn mit Brandschutzventil und

Bosch 5300i WM

Condens 5300i WM GC5300i WM 17/100 S 23 7738101039

A Condens 5300i WM GC5300i WM 17/100 S 23 7738101039

45 dB A

811/2013

17 45 dB

811/2013

7739617037

A A XL

• Witterungsgeführter Regelung mit

•• Abgassystem 10 m Länge inInbetriebeinen Montage undbis anschließender Schacht SchornsteinLüftungsanlagen geraden nahme und Einweisung •• Rohrleitung Isolierung DN 22 sanierung und Zubehöre Elektrischemund Anschluss an bis vorhandene und einer Länge bis zu 5 m Wir sanieren Ihre Wir montieren Ihnen Kabel •• Montage undund anschließender InbetriebDemontage Entsorgung der Schornsteine – egal Lüftungsanlagen nahme und Einweisung Altanlage ob Kamin oder mit Kanalsystem •• Elektrischem Anschluss an vorhandene Montage der neuen Heizungsanlage Brennwertkessel und Zubehör • Kabel 5 Jahre Systemgarantie • Demontage und Entsorgung der Altanlage • Montage der neuen Heizungsanlage • 5 Jahre Systemgarantie

Gasanlagen

€

Leckortungen

€

FußbodenHeizkörperheizung tausch ... und vieles mehr

€

W32

GB172i -17 T100S H, RC310NA

Wir installieren eine heitsausstattung Wir tauschen Ihren Speicher Speicher und Außenfühler •• Gashahn mit Brandschutzventil betriebsfertige Abgassystem bis 10 m Länge inund einen gegen einen neuen vorgeschriebenem Wärmepumpe mit Wärmewasserspeicher mit geraden Schacht Strömungswächter Regelung mit 22 allen Nebenarbeiten•• Witterungsgeführter Wärmepumpe aus Rohrleitung und Isolierung bis DN Außenfühler (ohne Malerarbeiten)Speicher (ohne Malerarbeiten) und einerund Länge bis zu 5 m

€

Rohrbruchsanierungen

Buderus GB 172 iT

Warmwasser• 100 I Warmwasser-Schichtenladevorgeschriebenem Strömungswächter Warmwasserspeicher Speicherwärmepumpe Speicher inkl. Verrohrung und Sicher-

Sanitäranlagen

A+++ A++ A+ A B C D E F G

7739617037

A+

W32

XL GB172i -17 T100S H, RC310NA

A A XL

+ + 2015

A+++ A++ A+ A A+++ B A++ C A+ D A E B F C G D E F G

A A+

811/2013

+ XL

+ +

A+++ A++ A+ A B C D E F G

2015

811/2013

Heizkreisverteiler

Unsere Preise im Überblick vom 01.04. – 31.12.2024 Stundenlohn Stundenlohn für Kundendienstmonteur Stundenlohn für Helfer Stundenlohn für Meister 68,- � wir (80,92 inkl. MwSt.) � (58,31 inkl. MwSt.) 89,- � (105,91 � inkl. MwSt.) Heute haben der�C-Jugend des TV Jahn49,einen neuen�Trikotsatz gesponsert. Der Turnverein Jahn Dieversteht Abrechnung pro angefangene Delmenhorst von 1909 e.V. sicherfolgt als „Sportverein für dieViertelstunde. ganze Familie“ und bietet neben Kleinauftragspauschale 42,- � (49,98 � inkl. MwSt.) Mannschaftssportarten auch Einzelsportarten und Fitness für jung und alt an. Jeder, der Lust an Alle Preise und Details auf www.mausolf-del.de Bewegung hat -egal ob Breitensportler oder leistungsorientiert - ist hier herzlich willkommen.

HEIZUNG + SANITÄR HEIZUNG + SANITÄR

Qualität seit 1976. mausolf_del

... jetzt auch auf Instagram!

mausolf_del www.mausolf-del.de

Nienburger Straße 3 · 27755 Delmenhorstwww.mausolf-del.de Tel. 04221 / 94 21-0 · www.mausolf-del.de

• • •

Manche Sachen bringen dir Geld, andere bringen dich um. Oder sie bringen halt deinen Bodyguard um. So ergeht es Vern Blackwood – und so ein toter Leibwächter auf den Stufen seiner toskanischen Villa ist definitiv nichts, worüber er in seinem Dankbarkeitstagebuch schreiben kann. Trotzdem kann er nicht unbedingt behaupten, dass ihn der morgendliche Fund sonderlich überrascht; als Händler von gefälschten Vitaminpräparaten macht man sich nicht allzu viele Freunde. Auf sich sitzen lassen kann er die Sache aber nicht, sowas schadet schließlich dem Ruf, aber in seiner Branche kann man auch nicht einfach in das nächstbeste Polizeirevier spazieren. Ein glücklicher Zufall also, dass genau in dieser Nacht die erfolgreiche Schriftstellerin Rosie D’Antonio ihren neuesten Thriller im Fernsehen präsentiert und dabei auf ihre Detektei „Wir finden Mörder“ zu sprechen kommt. „Wir finden Mörder“ ist eine bunt zusammengewürfelte und, dank Rosie, überfinanzierte Detektei mit einem sehr irreführenden Namen – Fakt ist, Amy, Rosie und Steve haben noch nie auch nur einen einzigen Mörder gefunden. Als ehemalige Personenschützerin und Ex-Cop langweilen sich Amy und ihr Stiefvater Steve in dieser De-

tektei nahezu zu Tode und so kommt ihnen Blackwoods Anruf mehr als gelegen. Während die drei Detektive den ersten Spuren nachgehen, scheint der Übeltäter ihnen schon drei Schritte voraus zu sein, und vielleicht entpuppt sich das Mörderfinden doch als eine deutlich gefährlichere Aufgabe, als es sich die Drei bisher vorgestellt hatten. Eigensinnige Charaktere, Humor, der nie lange auf sich warten lässt, und ein fesselnder Mordfall treffen in dieser Verbrecherjagd aufeinander und lassen einen bis zum Ende nicht mehr los. Absolut lesenswert. Richard Osman: „Wir jagen Schatten“, Ullstein, 18 Euro.

 Wir verlosen drei Exemplare. Wenn Sie gewinnen möchten, schicken Sie gerne eine E-Mail mit dem Betreff „Buchtipp“ an redaktion@ delmereport.de. Einsendeschluss ist der kommende Montag, 28. September, 18 Uhr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnahme von Personen unter 18 Jahren ist ausgeschlossen. delmereport. de/datenschutzerklaerung/ Dieses Buch wird präsentiert von

DELMENHORST

Wegbegleiter auf vier Pfoten Eine Ausnahmestellung im Leihbetrieb der Artothek stellte bisher der „Rottweiler“ (2005) von Ottmar Hörl dar. Er ist kaum an der Lange Straße anzutreffen, kann nur mit viel Geduld auf der Warteliste entliehen werden und wird oft widerwillig, mit einigen Tagen Verspätung, zurückgebracht. Nun bekommt er Konkurrenz vom „Mops“ (2008): ebenfalls eine Skulptur von Ottmar Hörl und aus giftfreiem Kunststoff im Rotationsverfahren gefertigt. Als tierisches Motiv hinterließ der Mops Spuren in den Texten von Heinrich Heine, Rainer Maria Rilke oder Loriot. Nun kann diese 42 Zentimeter hohe Inspirationsquelle von den Mitgliedern der Artothek entliehen werden. Ottmar Hörl wurde 1950 in Nauheim geboren und studierte Kunst in Frankfurt und Düsseldorf. Der heute emeritierte Professor und ehemalige Präsident der Akademie der Bildenden Künste Nürnberg arbeitet seit mehreren Jahrzehnten als Konzeptkünstler mit Skulptur und Installation. Bekannt ist er besonders für groß angelegte Projekte im öffentlichen Raum, wo er weitläufige Flächen mit seriellen Skulpturen bespielt. Zumeist greifen diese Figuren Menschen, Tiere oder Objekte aus dem Alltag oder der Konsumwelt auf. Ihre

Täglich wechselnder Mittagstisch (von Mo. – So.)

Emil und die Detektive Elmeloher Str . 86 · 27777 Ganderkesee · Tel. 0 42 21 / 80 86 70 Öffnungszeiten: Mo.-So. 11-21 Uhr, Di. Ruhetag · elmelohergrill.de

Max Grundeis (Merlin Sandmeyer, Foto) gestohlen ... Lothar Jentsch

D 2026; R: David Dietl; D: Nicholas Jonah Peter, Merlin Sandmeyer, 100 Min; FSK: ab 6; Kinos: Maxx, CinemaxX, Cinespace, Kristall-Palast Foto: Warner Bros.

Herbstdeo KI-generiert

Elmeloher Grill Tel. 04221 808670 elmelohergrill.de

1.879,+ 309,2.188,-

-250,- Präm ie

Boxspringbett Bezug Stoff Salvador espresso (100% Polyester) , Liegefläche 180 x 200 cm. Inklusive Topper 13790024.01. 1.879,-

1.938,-

Truhenbank ca. B 139 x H 58 x T 50 cm 13790024.02. 309,-

Herbst - Prämie Prämie ab 99

1.000

Prämie ab 1.999

IHRE PRÄMIE NACH

WARENWERT

60 400

Prämie ab 499

Prämie ab 3.499

100 600

1.000

Hintergrund KI-generiert

89,-

Vervielfachung irritiert die Wahrnehmung, rückt die Symbolträchtigkeit in den Blick und schafft Denkräume, in denen wir über unsere Beziehung zu den dargestellten Figuren und Dingen reflektieren können. Oft befragt der Künstler auch unseren Blick auf berühmte Personen aus der Geschichte – zuletzt in diesem Jahr in Salzburg, wo Hörl 320 Figuren des Komponisten Wolfgang Amadeus Mozart in verschiedenen räumlichen Konstellationen installierte. Aber auch die Begegnung mit der einzelnen Figur, ist für den Künstler relevant, der

Foto: Haus Coburg sich seit jeher dafür interessiert, wie Skulptur Räume strukturiert und im Falle von Lebewesen mit dem Eindruck von Lebendigkeit spielen kann.

AR TOT H E K Die Artothek, Lange Straße 47, ist mittwochs und samstags von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Für einen Jahresbeitrag von 20 Euro (ermäßigt 12 Euro) können im Jahresverlauf bis zu vier Werke entliehen werden. Weitere Infos unter hauscoburg.de.

Wir kaufen Ihr Gold!

BREMENn 12 re Fedelhö

Prämie ab 999

Diskrete Abwicklung

Prämie ab 4.999

Prämie ab 7.999

Topfset 5-tlg. Edelstahl rostfrei 18/10, inkl. Glasdeckeln, für alle Herdarten geeignet

99,-

Ottmar Hörl, Mops, 2008.

Humorvoller Abend: Die Stadtbücherei, Lange Straße 1a, lädt für kommenden Freitag, 2. Oktober, zu einer Lesung mit dem Schriftsteller und Satiriker Osman Engin ein. Beginn ist um 19.30 Uhr (Einlass: 19 Uhr). Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung wird gebeten – entweder per E-Mail an stadtbuecherei@ delmenhorst.de oder telefoninisch 04221/99 24 76. Engin wurde 1960 in der Türkei geboren und lebt seit vielen Jahren in Bremen. Der Autor ist bekannt für seine pointierten, humorvollen Kurzgeschichten über das Zusammenleben und das gegenseitige Verständnis verschiedener Kulturen. Mit gewohntem Witz erzählt er von den alltäglichen Abenteuern seiner deutsch-türkischen Familie – Chaos inklusive. Bei der Veranstaltung in der Stadtbücherei handelt es sich um eine Kooperation mit der Koordinierungsstelle Migration und Teilhabe der Stadt Delmenhorst. Die Lesung ist Teil der Interkulturellen Woche. DR

Sofort Bargeld

Top - Prämien - Angebote

-10 ,- Prä mie

Satiriker zu Gast in Stadtbücherei

Faire Preise

sparen!*

Die Graft Hoppers Delmenhorst sind eine langjährige Square Dance Gruppe. Für diesen amerikanischen Gemeinschaftstanz sucht der Verein weitere Interessierte. Das erste Treffen einer neuen sogenannten Class ist am Sonntag, 4. Oktober, von 15 bis 18 Uhr in der „Alten Grundschule“ an der Kantstraße 39. Vorkenntnisse sind keine Voraussetzung. vs

Premium-Oberbett 135x200 cm mit 1,5cm Steghöhe, mit Komfortsteppung 5x7, gefüllt mit feinster Paradies fíll Comfort LED Deckenleuchte UVP 31 W LED 3550 lm, 71,99 3000 K, Metall warm beige, L74,5xB.35, 2xH.7 cm

299,-

Hintergrund KI-generiert

10 250

Bis zu

Square Dance erlernen

Werke aus der Artothek

Und vor dem Film was Leckeres vom

1929, in den letzten Jahren der Weimarer Republik, erschien Erich Kästners „Emil und die Detektive“, wurde prompt ein großer Erfolg und bereits zwei Jahre später zum ersten Mal verfilmt. Weitere Kinoadaptionen folgten, nun die neueste – von David Dietl, Sohn des Helmut („Schtonk!“, 1992). Warum auch nicht, schließlich gilt die Vorlage in der Literaturgeschichte als eines der ersten modernen Kinderbücher, da erstmals Kindern handelnder Subjektstatus zuerkannt wurde. Zuvor war die Zielgruppenliteratur fast ausschließlich märchenhaft oder moralisierend, oder beides zugleich. Kästner dagegen stellte die soziale Wirklichkeit dar, ließ die Handlung in einer realistisch beschriebenen Großstadt spielen und setzte sie in einer kindgerechten Sprache um, mit zahlreichen umgangssprachlichen Wendungen in den Dialogen. Diese sind heute gewiss nicht mehr aktuell, wie auch andere Details, dennoch gelingt es Dietl, den Klassiker adäquat in die heutige Zeit zu übertragen. Das ist vorrangig auch dem frischen Ensemble zu verdanken. Emil Tischbein (Nicholas Jonah Peter) wird zu Sommerferien bei seiner Oma in Berlin verdonnert. Und schon während der Bahnfahrt wird ihm all sein Geld vom Betrüger

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

öße 155x220cm auch in Komfortgr rm“ erhältlich! und in „winterwa

-10 ,- Prä mie

29,99 289,-

maschal einrichtungs- & einkaufszentrum gmbh Altjührdener Str. 47 │ 26316 Altjührden bei Varel | Tel. 0 44 56 / 98 80 | www.maschal.de *Ausgenommen bereits Reduziertes, Interliving, Roomio, Culineo, Stressless und Kiba-Artikel Alles Abholpreise. Gültig bis zum 02.10.2026.

GOLD, SILBER, SCHMUCK, MÜNZEN UND MEHR! www.goldfuxx.de

KI-generiert

STADTGEFLÜSTER

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

138 Gewinne hinter 24 Türchen Bereits zum 10. Mal bringt der 2015 gegründete Soroptimist International Club Delmenhorst in diesem Jahr seinen beliebten Adventskalender für den guten Zweck heraus. Hinter den 24 Türchen verstecken sich insgesamt 138 Gewinne mit einem Mindestwert von 25 Euro – von Gutscheinen über Mitgliedschaften bis zu Sachpreisen. Jeder der Kalender, der in einer Auflage von 1.000 Stück erscheint und 8 Euro kostet, hat eine individuelle Losnummer. Die Gewinnzahlen werden vom 1. bis 24. Dezember veröffentlicht. Alle Preise, die von 52 örtlichen Firmen sowie Vereinen zur Verfügung

N E H C O W N E G A W T H C GEBRAU

01.09. BIS 15.10.2026

Tina Stender, Oberbürgermeisterin und Schirmherrin Petra Gerlach, Sabine Schröder, Regina Ungethüm-Meißner und Gunda Winkler (v. l.) präsentieren den diesjährigen Adventskalender der Delmenhorster Soroptimisten. Foto: Martina I. Meyer

Unterstützung“, sagt Oberbürgermeisterin Petra Gerlach, die erneut als Schirmherrin fungiert.

Anschaffungen und Projekte für die Schülerinnen und Schüler ermöglicht werden können.

Förderverein freut sich über Spende

Foto-Kalender mit zwölf Motiven

GOLDANKAUF GOLDANKAUF Beim diesjährigen HökerAnzeige

AUCH GOLDANKAUF AUCH IM IM LOCKDOWN LOCKDOWN markt in Hasbergen konnten AUCH IM LOCKDOWN GOLDANKAUF Profitieren Sie vom vom zur zur insgesamt 487 Euro durch Profitieren Sie

Der neue, bereits 14. Fotokalender des Rotary-Clubs Delmenhorst für wohltätige den Verkauf von Sachen und Zwecke zeigt unter dem Titel AUCH IM LOCKDOWN Zeit hohen Goldkurs Zeit Goldkurs Profitieren Sie vom zur Spenden für Popcorn und „Delmenhorster Stadtteile“ Zeit hohenSie Goldkurs Kontaktlose Übergabe Profitieren vom zur Kontaktlose Übergabe Cake-Pops gesammelt zwölf städtische Motive. Zu Zeit hohen Goldkurs Kontaktlose Übergabe werden. Diese wurden von sehen ist unter anderem der SOFORTIGE Kontaktlose Übergabe BARAUSZAHLUNG BARAUSZAHLUNG der SPD auf 555 Euro aufgeFriedhof Bungerhof, der SOFORTIGE ODER ÜBERWEISUNG ODER ÜBERWEISUNG Henning rundet und nun von Tiergarten oder auch die SOFORTIGE BARAUSZAHLUNG Schlange , Annette Kolley und Lutherkirche. Die Fotos BARAUSZAHLUNG ODER ÜBERWEISUNG Zahngold mit und ohne Zahngold ohne ODER Ketten, ÜBERWEISUNG Alexander Mittag an den wurden in Zusammenarbeit Zähne, ArmbänZähne, ArmbänZahngold mit und ohne Förderverein der Grundschumit dem Verein der Delmender, Ringe, defekt, der, Ringe, auch defekt, Zahngold mit und ohne Zähne, Ketten, ArmbänMünzen, Bruchgold, le Hasbergen übergeben. „Ich horster Amateurfotografen Münzen, Bruchgold, Zähne, Ketten, Armbänder, defekt, Silberbesteck 800 u.s.w. der, Ringe, Ringe, auch auch defekt, Silberbesteck u.s.w. freue mich sehr, dass beim „Fotoforum 75“ geknipst. Der Münzen, Bruchgold, Münzen, Bruchgold, Hökermarkt nicht nur Erlös des Kalender-Verkaufs Silberbesteck 800 u.s.w. u.s.w. Silberbesteck 800 gemeinsam gefeiert und geht an die Tröster-Teddys, gestöbert wurde, sondern am die an Kinder in schwierigen Ende auch etwas ganz Situationen verschenkt Bahnhofstraße 41 Bahnhofstraße 41 Konkretes für die Kinder in werden. Ein Kalender kostet 27749 Delmenhorst 27749 Delmenhorst Bahnhofstraße 41 Bahnhofstraße 41 Hasbergen dabei heraus17 Euro. Verkaufsstellen sind Telefon 04221 13181 Telefon 13181 2774904221 Delmenhorst 27749 Delmenhorst unter anderem Telefon 04221 04221 13181 Telefon 13181 die Buchhandgestellt werden, haben einen lungen JüneGesamtwert von über 5.000 mann, HugenduEuro. Verkaufsstart ist wie bel und Thalia. immer beim Karoffelfest am Insgesamt stehen 11. Oktober. Danach sind die 500 Exemplare Adventskalender unter zum Verkauf, anderem erhältlich bei der berichtet Stefanie Buchhandlung Sabine Ehlers, die Jünemann, dem Haus Coburg Projektverantund der Tourist-Info. Der Eine Aktion vom Hökermarkt mit der SPD hat wortliche des Reinerlös aus dem Verkauf dem Förderverein der Grundschule Hasber- Rotary-Clubs. kommt sozialen Projekten gen 555 Euro eingebracht. Foto: pv Beim Kartoffelfest zugute – in diesem Jahr vor sind die Rotarier Kindergärten mit Bücherkommt“, erklärte Mittag bei ebenfalls mit einem Stand und Medienkisten. „Der der Übergabe. Mit seiner anzutreffen. Kalender ist nicht nur eine Arbeit unterstützt der schöne Tradition für den Förderverein die GrundschuClub, sondern steht auch für le dort, wo zusätzliche eine Beständigkeit in der

24 MONWAATGEENT

GEBRAUCH

SERVICE-AIRB AG

€ 250,- GUTS FÜR SERVICEL CHEIN EISTUNGEN! FREMDLEISTU NGEN SIN

D AUSGENOM

MEN

GARANTIE

*Die Gebrauchtwagengarantie gilt für die in den Garantiebedingungen ausdrücklich aufgeführten Bauteile und Schäden. Nicht von der Garantie umfasst sind insbesondere Schäden aufgrund von normalem Verschleiß und alters- oder laufleistungsbedingter Abnutzung, Wartungs- und Inspektionsarbeiten, Betriebs- und Hilfsstoffe sowie Schäden durch Unfall, äußere Einwirkungen, unsachgemäße Behandlung, Fehlbedienung, Überlastung, Motorsport, nicht freigegebene technische Veränderungen oder Tuning. Ebenfalls ausgeschlossen sind Schäden, die ursächlich auf die Nichtbeachtung der vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Wartungs- und Inspektionsintervalle zurückzuführen sind, sowie rein optische Beeinträchtigungen ohne technische Funktionsbeeinträchtigung. Bei Elektro- und Hybridfahrzeugen stellt eine alters-, nutzungs- oder laufleistungsbedingte Verringerung der Kapazität der Hochvoltbatterie grundsätzlich keinen Garantiefall dar, soweit kein darüber hinausgehender technischer Defekt eines von der Garantie umfassten Bauteils vorliegt. Die gesetzlichen Rechte des Käufers bei Mängeln, insbesondere die gesetzlichen Ansprüche aus der Sachmängelhaftung gegenüber dem Verkäufer, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

Thomas Wandscher Autovertriebs GmbH Steubenstraße 10 | 28207 Bremen T. 0421 / 989 78 3-00 | bremen@wandscher-gruppe.de www.wandscher-gruppe.de

1 im Bremer Land!

er Bei Küchen die Numm

S I T A R G S A R T X 3E

Finanzierung

Die Mitglieder des Rotary-Clubs Delmenhorst präsentieren gemeinsam mit den Fotografen des Fotoforums 75 und Oberbürgermeisterin Petra Gerlach (3. v. l.) den neuen Benefiz-Kalender. Foto: Martina I. Meyer

ohne Zinsen*

GRATIS Montage der neuen Küche

sofort: ab 10AbPersonen

GRÜNKOHL! ...es ist endlich soweit - ab sofort können Sie unseren Grünkohl Große Kohlfahrt, Oldenburger Grünkohl in vielen verschiedenen mit wieder Pinkel, Kasselernacken, Kochwurst, Bauchspeck, Bratkartoﬀeln und Salzkartoﬀeln Variationen im Restaurant 14,90 pro Pers. €oder Grünkohl-Menü auch außer, Haus genießen! Kleine Kohlfahrt, Oldenburger Grünkohl

mit Pinkel, Kasselernacken, Kochwurst, Salzkartoﬀeln pro Pers. € 10,50

¼ I Hühnersuppe, Oldenburger Grünkohl, Pinkel, Kochwurst, Kasselernacken, Elmeloher Straße 86, Ganderkesee, Mo. – So. 11 – 22 Uhr Bauchspeck, Bratkartoﬀeln und Salzkartoﬀeln, Dienstags Ruhetag, www.bruenings-partyservice.de

GRATIS

Demontage und Entsorgung der alten Küche

Immer der niedrigste Preis

Immer persönliche Beratung

Immer mit genauem Laseraufmaß

Bremen Brinkum Delmenhorst kt-fachmarkt.de

Immer perfekt montiert

Hans-Bredow-Str. 36 Carl-Zeiss-Str. 14 Annenheider Str. 141 0162 24 99 202 Direkt Termin buchen

Immer unser Bestpreisversprechen

Die Nummer im Bremer Land!1

*Gültig vom 28.09.2026 bis 02.10.2026 für frei geplante Küchen ab 6.000,-€. Nur für Neuaufträge, nicht für bestehende Angebote und in Verbindung mit anderen Aktionen. **Finanzierung mit 0% effektivem Jahreszins durch die Creditplus Bank AG, D-70178 Stuttgart bei bis zu 36 Monaten Laufzeit und einer Anzahlung von 30%. Bonität vorausgesetzt. 1Bezogen auf die Gesamtfläche unserer drei Standorte im Bremer Land. Küchentreff - Der Fachmarkt GmbH · Carl-Zeiss-Str. 14 · 28816 Stuhr

LOKALES

6 Einsatz für die Kriegsgräberpflege DELMENHORST – In Vorbereitung auf den Volkstrauertag wird die Reservistenkameradschaft Delmenhorst am Samstag, 24. Oktober, ehrenamtlich die Kriegsgräber auf dem Evangelischen Friedhof an der Wildeshauser Straße pflegen. Beginn ist um 9 Uhr, für Verpflegung ist gesorgt. Reservisten und Förderer sowie neue Reservisten, die sich einbringen möchten, sind willkommen. Anmeldung bei Arne Stauner unter Tel. 04221/85 08 24. bbr

Neuer Förderpreis für Schulen GANDERKESEE – Der Förderkreis der Schule am Habbrügger Weg hat den Eltje-FrickePreis ins Leben gerufen. Damit wird das Andenken an die Lerntherapeutin Eltje Fricke gewürdigt, die sich mit großem Engagement für Kinder mit Lese-Rechtschreib-Schwäche einsetzte. Die Auszeichnung soll künftig jährlich vergeben werden. Ziel ist es, Lesekompetenz, Sprachfreude und kreative Auseinandersetzung mit Texten nachhaltig zu fördern. Der Wettbewerb richtet sich an alle Schülerinnen und Schüler der Grundschulen der Gemeinde Ganderkesee sowie Förderschulen im Landkreis Oldenburg. Nähere Informationen: Telefon 04222/23 58, EMail info@foerderzentrumganderkesee.de. DR

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

Zwei sind besser als Nutella Nuss-Nougat-Cremes im Test

IN KOOPE R AT ION M I T DER ST IF T U NG WA R E N T E S T WWW.STIFTUNG-WARENTEST.DE

Im April schwebte ein Glas Nutella durch die Orion-Kapsel der Mondmission Artemis 2 – ein viraler Werbemoment. Im aktuellen Test der Stiftung Warentest von 18 Nuss-NougatCremes ging es nicht ganz so hoch hinaus: Der Marktführer landet auf Platz drei – hinter einer Discounter-Eigenmarke und einer Manufaktur-Creme aus Thüringen. Insgesamt wurden zwei Drittel der Schokocremes mit Gut bewertet. Ein zuckerreduziertes Produkt ist das Schlusslicht. Von den 18 Cremes im Test schnitten zwölf insgesamt gut ab, vier erhielten ein Befriedigend und zwei ein Ausreichend. „Die meisten Nuss-NougatCremes überzeugen geschmacklich, drei riechen und schmecken sogar sehr gut. In den Aufstrichen stecken jedoch viel Zucker, Fett und Kalorien“, weiß Sara Waldau, Ernährungs-

expertin der Stiftung Warentest. Testsieger sind eine Discounter-Eigenmarke, Nusskati von Aldi, und die vegane Creme einer Manufaktur. Letztere ist eine dunkle Haselnuss-Creme und überzeugt mit der Bestnote 1,0 im sensorischen Urteil – aromatisch, kräftig nach Haselnuss, mit deutlicher Röstnote. Sie hat einen Nussanteil von mehr als 50 Prozent – der höchste im Test. Mit 5,94 Euro pro 100 Gramm ist sie allerdings auch mit Abstand die teuerste. Preislich deutlich günstiger, aber sensorisch ebenfalls auf hohem Niveau (Note 1,5): die DiscounterCreme für nur 0,50 Euro pro 100 Gramm. „Die Nuss-Nougat-Creme aus der Manufaktur enthält nicht nur besonders viele Haselnüsse, sie kommt auch mit weniger Zucker aus als die anderen Cremes im Test”, sagt Sara Waldau. „Sie hat aber ihren Preis. Wer weniger ausgeben möchte, macht beim zweiten Testsieger vom Discounter kaum geschmackliche Abstriche.“ Nutella erreicht im sensorischen Urteil ebenfalls die Note 1,5, muss sich aber unter anderem wegen schlechterer Nährwerte – mit 57 Prozent hat sie den höchsten Zuckeranteil un-

Ein warmes Toast mit viel Nuss-Nougat-Creme – für viele der beste Start in den Tag. ter allen 18 Cremes im Test – knapp geschlagen geben. Der Nussanteil liegt bei Nutella wie bei dem Testsieger des Discounters bei 13 Prozent. Deutlichster Ausreißer nach unten: das zuckerreduzierte Produkt von Ahead. Es enthält 42 Prozent des Zuckeralkohols Maltit, der ab einer gewissen Menge abführend wirken kann. In der Verkostung fiel die kräftige, alleinstehende Süße der Creme negativ auf. Außerdem ist das Produkt mit aromatischen Mineralölbestandteilen (Moah) belastet – der Gehalt liegt knapp unterhalb des Orientierungswerts. Moah gelten als möglicherweise krebserregend. Trotz guter Gesamttestergebnisse empfiehlt die Stiftung Warentest nur mäßigen SchokoGenuss: Klassische Nuss-Nou-

gat-Cremes bestehen zu etwa einem Drittel aus Fett und zirka zur Hälfte aus Zucker. In 20 Gramm – eine typische Portion – stecken beispielsweise bei Nutella umgerechnet fast vier Stück Würfelzucker. „Wer sich morgens Nuss-Nougat-Creme aufs Frühstücksbrot schmiert, sollte daran denken: Das ist eine Süßigkeit“, betont Sara Waldau. Jede Nuss-Nougat-Creme enthält Haselnüsse und Kakao, jede zweite im Test auch Palmöl. Alle drei sind als Zutaten aus Nachhaltigkeitssicht kritisch. Beim Einkauf können Verbraucherinnen und Verbraucher auf Siegel wie Hand in Hand und Fairtrade achten – oder BioProdukte wählen. Für Bio-NussNougat-Creme müssen mindestens 95 Prozent der Zutaten ökologisch erzeugt sein. Im Test waren Markenpro-

Nähe ist die beste Versicherung. GanzininIhrer Ihrer Nähe: Nähe: Ganz

Sven-Oliver Viet Bremer Nähe ist Straße 49 27749 Delmenhorst die beste Versicherung. Tel. 04221 - 1 33 66 viet@oevo.de Ganz in Ihrer Nähe:

dukte und Eigenmarken des Handels, darunter sechs Biound fünf vegane Varianten sowie neun palmölfreie Cremes. Ein Produkt kommt aus einer Schokoladenmanufaktur, ein weiteres ist eine zuckerreduzierte Schokocreme. Für das Gesamturteil zählte vor allem der Geschmack: Das sensorische Urteil, ermittelt in einer anonymisierten Verkostung durch geschulte Fachleute, machte 45 Prozent der Note aus. Außerdem wurde auf Schadstoffe und Keime getestet und der Nährstoffgehalt sowie die Angaben auf der Verpackung genau geprüft.  Der vollständige Test ist in der September-Ausgabe der Zeitschrift Stiftung Warentest nachzulesen. Alle Ergebnisse gibt es online unter test.de/ nussnougatcreme. td

Ihr Fachbetrieb für: Holzfenster / Holztüren Treppen und Wintergärten Kunststofffenster

60 Jahre Wir gratulieren!

Foto: Pixabay

Großer Dank zum 60. Geburtstag Handwerksarbeit in hoher Qualität braucht die Wertschätzung der Kunden für diese Arbeit und verlässliche Partner in allen Bereichen der Fertigung. Beide Faktoren haben dazu geführt, dass die Tischlerei Gustav Oetken jetzt ihr 60-jähriges Bestehen feiert. Aus diesem Anlass bedanken sich Harald Oetken und sein Team bei allen Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen in den vergangenen Jahrzehnten und bei den Geschäftspartnern für die teils langjährige gute Zusammenarbeit. kp

Seit 50 Jahren

Der direkte Weg zur gutenWeg Fachlackierung Der direkte zur guten Fachlackierung Komplette Abwicklung von Unfallschäden 58

Glückwunsch!

Seit 19

GMBH & CO. KG 27777 Ganderkesee • Schierbrok • Am Buschhagen 1 Telefon (0 42 21) 4 36 35 • Fax 4 13 69

27777 Ganderkesee Hoykenkamp Am Buschhagen 1 Tel. (0 42 21) 4 36 35

Wir gratulieren zum 60-jährigen Bestehen und wünschen weiterhin viel Erfolg!

E-Mail: autolack.polster@t-online.de • Internet: www.autolack-polster.de

Handwerksarbeit schreibt Geschichte Kompromisslose Qualität ist für die Tischlerei Gustav Oetken das Maß aller Dinge

Als renommierter Handwerksbetrieb feiert die Tischlerei Gustav Oetken in diesen Tagen ihr 60-jähriges Bestehen. Die Familientradition in der Holzbearbeitung reicht allerdings noch deutlich weiter zurück, wie der Blick in die Geschichte des Betriebs zeigt. Um an seine Anfänge zu gelangen, muss man das Rad der Zeit um 125 Jahre auf das Jahr 1901 zurückdrehen. Gleich nach der Jahrhundertwende gründete Georg Wilhelm Oetken in Dwoberg eine Zimmerei und ließ sie in die Handwerksrolle Oldenburg eintragen. Den väterlichen Betrieb übernahm sein Sohn Friedrich Oetken dann im Jahr 1933. Beinahe hätte die Zimmerei den 2. Weltkrieg überdauert, doch kurz vor Kriegsende zählte auch Friedrich Oetken zu den Gefallenen und das Unternehmen musste schließen. Mehr als 20 Jahre dauerte der Dornröschenschlaf des Betriebs, bis Tischlermeister Gustav Oetken am 1. Oktober 1966 die Familientradition in der Holzbearbeitung fortsetzte und seine ei-

Auf dem Firmengelände der Tischlerei Gustav Oetken laufen alle Fäden zusammen. Außer der Werkstatt für individuelle Arbeiten hat der Betrieb auch eine eigene Lackiererei. Fotos: Konczak gene Tischlerei gründete. Es waren die Jahre des Wirtschaftswunders, und mit dem rasant steigenden Wohlstand der Men-

Heizungstechnik Stedinger Straße 249 a · 27753 Delmenhorst ·  0 42 21 / 4 35 83

Dichtstoffe - Kleber - PURschäume Verarbeitungsgeräte - Dichtungsbänder Westweg 3 · 26203 Wardenburg · Tel. 0 44 07 / 9 28 50 · Fax 3 01 www.wolfram-dichtstoffe.de - wolfram.gmbh@ewetel.net

In zweiter Generation leitet Harald Oetken den Handwerksbetrieb inzwischen bereits seit 30 Jahren.

schen wuchs auch die Bautätigkeit. Davon profitierte die Tischlerei von Gustav Oetken, denn für jedes Haus mussten natürlich Türen und Fenster oder Treppen gefertigt werden und auch bei Möbelstücken war in den 1960er Jahren noch handwerkliche Qualitätsarbeit gefragt. Doch schon bald lenkte Gustav Oetken seinen Betrieb in eine andere Richtung. Anfang der 1970er Jahre spezialisierte er sich als Bautischlerei auf die Fertigung von Außentüren, Fenstern und Treppen. Um die Produktion bei gleich hoher Qualität rationeller zu gestalten, schaffte er dafür nach und nach die nötigen Maschinen an. Trotzdem stand die handwerkliche Arbeit nach wie vor im Vordergrund. Gleichzeitig vergrößerte Gustav Oetken den Betrieb am Win-

kelweg 3 kontinuierlich bis auf seine heutige Produktionsfläche von rund 800 Quadratmetern und legte so bereits in den 1980er Jahren den Grundstein für eine erfolgreiche Weiterentwicklung. Diese fortschrittliche Denkweise kam Harald Oetken zugute, der das Unternehmen seines Vaters im Jahr 1996 genau 30 Jahre nach der Gründung übernahm. Auch er legt als gestandener Fachmann ebenso großen Wert auf die handwerkliche Fertigung seiner Produkte und setzt dabei auf kompromisslose Qualität. Heute kommen aus der Tischlerei Gustav Oetken nicht nur Türen, Fenster und Treppen, sondern auch Wintergärten und Terrassenüberdachungen sowie Terrassenbeläge gehören inzwischen zum Lieferprogramm. kp

Ihr Fachbetrieb für: Holzfenster / Holztüren Treppen und Wintergärten Kunststofffenster

60 Jahre Maßfertigung gibt Häusern ein Gesicht

LEB NATÜRLICH - LEBEN MIT HOLZ

Wir gratulieren Harald en alles Wir wünschen alles Oetken und seinem eiterhin Gute und weiterhin Die Tischlerei Gustav Oetken überzeugt ihre Kunden seit 60 Jahren durch Flexibilität Team zum 60-jährigen viel Erfolg! Mit ihrer ausgeprägten handBestehen!

werklichen Qualität und großer Zuverlässigkeit hat sich die Tischlerei Gustav Oetken in den vergangenen 60 Jahren bei ihren Kunden einen sehr guten Namen 150 . 27777 Oldenburger Gand Straße 150 . 27777 Ganderkesee . Telefon 04221 987171 gemacht. Als wichtiges Standbein steht inzwischen die FertiNachträgliche Dämmung gung und Montage von Fenstern und Türen im Vordergrund. Dafür Wand & Dach bei stellen verschärfte Energiesparbestimmungen, möglichst im Einblasverfahren pflegeleite Materialien und eine wachsende Bürokratie besonde60-jährigen Wir gratulieren zum re Herausforderungen dar. Und rhin während ein Handwerksbetrieb und wünschen weite früher weitgehend unabhängig arbeitete, spielt heute die Zuviel Er folg! sammenarbeit mit größeren Herstellern häufig eine große Rolle. Diese Erfahrung hat auch Harald Oetken gemacht, der den traditionsreichen Tischlereibetrieb nun bereits seit 30 Jahren als Geschäftsführer leitet. Zwar Tischlergeselle Patrick Ellenberger, Geschäftsführer Harald Oetken und Stefanie Kunst in der VerNeubauten und Anbauten Foto: Konczak steht im Holzbereich nach wie waltung (von links) arbeiten als eingespieltes Team im Betrieb eng zusammen. in Holzrahmenbauweise! vor die eigene Produktion im Vordergrund, doch auch wenn es falls individuell nach Maß gefer- stattet werden und lassen sich chen. …trocken bauen um Fenster und Türen aus Kunst- tigt und Basisausführungen dort auch farblich anpassen. Diese Flexibilität in der Fertigesund leben, stoff geht, bietet er seinen Kun- können kostengünstig in der Zudem gibt es Fenster mit gung wird von den Kunden sehr den in Zusammenarbeit mit ver- eigenen Werkstatt mit zusätzli- schlanken Rahmenprofilen mit hoch geschätzt und sichert dem Energie sparen! schiedenen Handelspartnern chen hochwertigen Beschlägen schmaleren Ansichtsbreiten, die Unternehmen nicht nur Aufträge 27798 Hude • Telefon (04408) 20 47 verstärkt qualitativ hochwertige sowie Sicherheitstechnik ausge- größere Glasflächen ermögli- im Raum Delmenhorst, sondern Wer die Pflicht hat, Steuern zu 92 zahlen, in ganz Norddeutschland. Viele Produkte an. Dazu gehören auch www.posegga.de Wer Pflicht hat, Steuernzuzusparen. zahlen, Rollläden und Insektenschutzdieser Kunden sind von der gehatdie das Recht, Steuern rahmen. lieferten Qualität so beeinhat das (Bundesgerichtshof Recht, Steuern1965) zu1965) sparen. (Bundesgerichtshof druckt, dass sie oft noch weitere Bei dieser Gelegenheit bricht (Bundesgerichtshof 1965) Wer die Pflicht hat, Steuern zu zahlen, Harald Oetken eine Lanze für das Objekte mit Bauelementen von Steuerberatungssozietät (Bundesgerichtshof 1965) Holz: „Fenster aus Holz lassen der Tischlerei Gustav Oetken Steuerberatungssozietät hat das Recht, Steuern zu sparen. Steuerberatungssozietät sich auch nach Jahren noch gut ausstatten lassen. Ein weiterer (Bundesgerichtshof 1965) Dipl.-Finanzwirt (FH) renovieren und können mit einer Grund für das Vertrauen sind die Steuerberatungssozietät Dipl.-Finanzwirt (FH) Partnerschaftsgesellschaft mbB hochwertigen Isolierverglasung fachmännische Beratung, der Dipl.-Finanzwirt (FH) Hartmut Schumacher & Marcus Korschek Steuerberatungssozietät problemlos energetisch wieder hohe Qualitätsanspruch mit zuSteuerberater Hartmut Schumacher & Marcus Korschek Steuerberater Steuerberater Dipl.-Finanzwirt (FH) auf den neuesten Stand gekunftsfähigen Produkten und die Steuerberater Steuerberater Steuerberater Steuerberater bracht werden“, erklärt er. „Das persönliche Betreuung vom AufDipl.-Finanzwirt (FH) hat Vorteile gegenüber preismaß bis zur Montage. Halmweg 3 c 27751 Delmenhorst Hartmut Schumacher & Marcus Korschek Halmweg c 27751 Halmweg 3 c321/490 27751 Delmenhorst Steuerberater Steuerberater günstigen Varianten in geringeHarald Oetken ist fest davon Telefon: 0 42 16-3 Telefax: 0 Delmenhorst 42 21/490 1659 Steuerberater Steuerberater rer Qualität.“ Allerdings weiß er überzeugt, dass sich dieses ZuTelefon: 0 42 21/490 16-3 Telefax: 0 42 21/490 1659 1659 Telefon: 0 42 21/490 16-3 Telefax: 0 42 21/490 auch, dass sich viele Kunden bei sammenspiel aus handwerkliE-Mail: Team@Steuerberater-DEL.de Halmweg 3 c E-Mail: 27751 Delmenhorst Cramerstraße 120 Team@Steuerberater-DEL.de 27749 der engergetischen Sanierung chem Können, Flexibilität und Team@Steuerberater-DEL.de Halmweg 3Internet: c E-Mail: 27751 Delmenhorst Cramerstraße 120 www.Steuerberater-DEL.de 27749 Telefon: 0 42 21/490 16-3 Telefax: 4221/490 21/4901659 1659 Internet: für Kunststofffenster entscheiZuverlässigkeit wie in den verInternet: www.Steuerberater-DEL.de Telefon: 0 42 21/490www.Steuerberater-DEL.de 16-3 Telefax: 0042 den, da sie pflegeleichter sind. gangenen 60 Jahren auch in ZuE-Mail: Team@Steuerberater-DEL.de Auch hier zeigt sich der Betrieb Nach ihrer Lackierung warten die handwerklich gefertigten kunft auf dem Markt bewähren E-Mail: team@steuerberater-del.de E-Mail: Team@Steuerberater-DEL.de Foto: pv wird. flexibel, denn sie werden eben- Holzfenster auf ihre Beschläge und Verglasungen. kp Internet: www.Steuerberater-DEL.de Internet: www.steuerberater-del.de Internet: www.Steuerberater-DEL.de

Wir wünschen weiterhin viel Erfolg!

Wer die Pflicht hat, Steuern zu zahlen, hatPflicht das Recht, Wer die hat, Steuern Steuernzu zusparen. zahlen,

hat das Recht, Steuern zu sparen.

Korschek & Nowag

Hartmut Schumacher & Marcus Korschek

Hartmut Schumacher & Marcus Korschek Wir herzlichst Wirgratulieren gratulieren herzlichst

zum zum40-jährigen 60-jährigenBestehen Bestehen

Bei energetischen Sanierungen sind die Fensterlösungen nach Maß aus der Tischlerei Gustav Oetken sehr gefragt. Foto: pv

Beste Qualität in riesiger Auswahl ...wir beraten Sie gern und bieten Ihnen für Ihre Feier: • Canapes ...oder stellen Sie sich bei • Fingerfood unseren „Schnitzelbuffets • Fingerfood-Boxen VARIO“ Ihr Menü ganz • Verschiedene warme Buffets individuell zusammen ! • Spanferkel • Grillplatte • Verschiedene Schnitzel-/Braten-/Rouladenangebote • Vegane Speisen • Viele verschiedene Beilagen, Salate, Suppen & Desserts

Durch eine individuelle Farbgebung lassen sich die Fenster perfekt auf die Wünsche der Kunden abstimmen. Foto: pv

SEIT ÜBER 25 JAHREN FÜR SIE DA! T E L:

04221 808670

TOP-QUALITÄT SEIT 1966. Holzfenster IV 68-92 mit Dreifach-Glas Handwerksqualität aus eigener Herstellung

Glückwunsch zum 60j. Bestehen!

ÖFFNUNGSZEITEN

Elmeloher Grill | Elmeloher Straße 96 | 27777 Ganderkesee | Telefon 04221 808670 | elmelohergrill.de

m/w/d

in Vollzeit per sofort gesucht

• innovativ • individuell • sparsam • nachhaltig-ökologisch

Wohlfühlen nach Maß! Mo.–So. 11.00 –22.00 Uhr, Di. Ruhetag

Tischlergeselle

Ihr Fachbetr ie

b für:

Holzfenster / Hau

stüren

Treppen und Win

tergär ten

Kunststofffenster Winkelweg 3 • 27753 Delmenhorst •  (04221) 84021 • www.tischlerei-oetken.de

JUBILÄUMS AKTION EINMALIGE JUBILÄUMSANGEBOTE ÄU JUBIL

B ANGE

App-kompatibel

Nabenmotor

468 Wh

V3_Kombination aus 1&2

E-Citybike 28“

300 € SPAREN

E-City

1199 €

S ÄUM JUBIL BOT

E-Kompaktbike 20“

ANGE

S ÄUM JUBIL BOT

Carbon-Rennrad 28“

E5 ZR RT

UVP 1499 €

Art.-Nr.: 700425 Blau

ANGE

V4 105 Di2

Smart-System

Performance

Art.-Nr.: 700574 Schwarz

Art.-Nr.: 700432 Rot

75 Nm | 545 Wh

Art.-Nr.: 700576 Blau

UVP 4199 €

2992 €

Außerordentlich eleganter Carbonrahmen modernster Machart | aerodynamisch optimiert & gleichzeitig komfortabel | Colnago Carbonsattelstütze | voll integrierte One-Piece-Carbon-Lenkereinheit | präzise & millionenfach 2001 € SPAREN bewährte elektronische Shimano 105 Di2 Disc Komplettschaltgruppe | hochwertiger Vision SC45 Aero-Carbonlaufradsatz | Pirelli-Bereifung | Art.-Nr.: 700439 Weiß

BREMEN (Hansator) Hafenstraße 1 Mo - Sa 10:00 - 19:00 Uhr Zweirad-Center Stadler Bremen GmbH, Hafenstraße 1, 28217 Bremen. Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. ** ehemalige UVP *** Preis entspricht unserem Markteinführungspreis der aktuellen Saison

UVP 5800 €

3799 € 22x in deiner Nähe.

LOKALES

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

H U N D SU CH T S E I N E N B E S I T Z E R

S P O R T KO M PAK T

Allein unterwegs in Wildeshausen

 Der SV Atlas Delmenhorst hat seine Negativserie gestoppt. Gegen den Eimsbütteler TV kam der Regionalliga-Aufsteiger vor 837 Zuschauern zu einem leistungsgerechten 1:1 (0:0). Nach der Pause gingen die Gäste durch Toralf Hense in Führung (60.). Steffen Rohwedder verwertete zwei Minuten später eine Flanke von Eric Anozie zum Ausgleich. Atlas gastiert am heutigen Samstag bei der U21 des Hamburger SV. Anstoß ist um 14 Uhr.

Über den REWE-Parkplatz beim Huntetor 7 in Wildeshausen lief dieser Fundhund am Samstagabend, 19. September, frei herum und fand auf diese Weise seinen Weg zum Tierschutzhof in Delmenhorst. Der leider ungechipte, intakte Rüde ist sehr umgänglich, war nicht angebunden und trug kein Halsband, Geschirr oder Leine. Er hat eine Schulterhöhe von zirka 35 Zentimeter. Auf dem Hof wurde der Fundhund „Igor“ getauft – über ihn ist leider noch nichts bekannt. Jeglicher Hinweis, wo Igor ausgebüxt sein könnte, oder Kontaktaufnahme mit einem mutmaßlichen Besitzer wäre hilfreich, damit der kleine Mann so schnell wie möglich wieder in seinen Alltag zurückkehren kann. Igor befindet sich aktuell nicht in der Vermittlung. Kontakt mit dem Tierschutzverein kann über die Telefonnum-

mer 04221/ 68 90 15 0 oder die E-Mail-Adresse kontakt@ tierschutzverein-delmenhorst. de aufgenommen werden. Auch anonyme Hinweise können gerne täglich ab 19 Uhr auf dem Anrufbeantworter hinterlassen werden, teilt der Tierschutzverein mit. DR

 Der Termin für das mit Spannung erwartete Regionalliga-Derby zwischen dem SV Atlas Delmenhorst und dem VfB Oldenburg steht fest. Die Partie wird am Freitag, 30. Oktober, im Stadion an der Düsternortstraße ausgetragen. Anstoß ist um 19 Uhr.  Das für Samstag, 3. Oktober, angesetzte Regionalliga-Spiel zwischen dem SV Atlas Delmenhorst und dem FC St. Pauli II fällt aus. Grund ist die Sicherheitslage rund um die Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit im benachbarten Bremen. Ein Nachholtermin soll zeitnah festgelegt werden. Bereits erworbene Eintrittskarten behalten für den neuen Termin ihre Gültigkeit.

9 O OHNE O HN TerHmNEE Te rmin in r veTre m verkkaufin aufeenverkaufen n

sicher diskret einfach

• Gold-Ankauf • Bargeld sofort • Tagesaktuelle Höchstpreise

Gold-Ankauf Bargeld Bargeld sofort sofort Gold-Ankauf

Gold | Silber | Platin | Zinn Schmuck | Juwelen | Armbänder | Tagesaktuelle Höchstpreise Silberbesteck | Zahngold (auch Höchstpreise mit Zahn) Bruchgold | Altgold Tagesaktuelle Münzen | Barren | Erbschaften | Luxusuhren Gold Silber PlatinMitte Zinn Pelzerstraße 4 · 28195 Bremen, Ausgang ||Parkhaus neben Achims Beckshaus Gold || Silber Platin || Zinn

 0421/30 Schmuck 15 774 · www.juwelier-cohrs.de · Mo. bis Fr. 10–18, | Juwelen | Armbänder | Sa. 10–16

Schmuck | Juwelen | Armbänder | Silberbesteck || Zahngold Zahngold (auch (auch mit mit Zahn) Zahn) Silberbesteck Bruchgold | Altgold | Münzen | Bruchgold | Altgold | Münzen | Barren Erbschaften || Luxusuhren Luxusuhren Barren || Erbschaften

3. Oktober Herbstmarkt im Park

 Die HSG Delmenhorst wartet auch nach dem dritten Spieltag der Handball-Oberliga Nord auf die ersten Punkte. Beim VfL Fredenbeck II unterlag die Mannschaft von Trainer Jonas Meißner mit 27:32 (17:16), zeigte dabei aber eine deutlich bessere Leistung als eine Woche zuvor im Derby bei Hatten-Sandkrug. Am morgigen Sonntag, 17 Uhr, empfängt die HSG den TV Oyten erstmals in dieser Saison in der heimischen Stadionhalle.

Über Igors Herkunft ist aktuell nichts bekannt. Foto: Lena Hollmann

 Auch nach fünf Spieltagen steht der TV Jahn Delmenhorst in der Fußball-Oberliga der Frauen noch ohne Zähler da. Zuletzt musste sich die Mannschaft von Daniel Prause dem Spitzenreiter BW Tündern knapp mit 0:1 geschlagen geben. smu

Elmendorfer Straße 40 · 26160 Bad Zwischenahn Tel. 0 44 03 - 8 19 60 · www.park-der-gaerten.de

Tag der älteren Generation Augenmerk auf die Senioren Tag der älteren Generation am 1. Oktober / Reformpläne noch in der Diskussion Am internationalen Tag der älteren Generation, am 1. Oktober, wird weltweit das Augenmerk auf die ältere Generation gerichtet. Benachteiligungen oder Ausgrenzungen sollen überwunden werden, Möglichkeiten zur diskriminierungsfreien Teilhabe geschaffen werden. „Dazu sollten die Teilnahme an Beratungen über Präventionsmaßnahmen und über geeignete Behandlungsmöglichkeiten gefördert und die Beratungsstellen ausgebaut werden“, fordert das Kuratoriums Deutsche Altershilfe (KDA). Auch wenn der Pflegegrad 1 derzeit erhalten bleibt, gelten in diesem Bereich weitere Einschränkungen für die Zukunft. Was sich laut Gesetzentwurf ändern soll, ist etwas anderes: Der Entlastungsbetrag von bis zu 131 Euro im Monat soll für Pflegegrad 1 ab 2027 ersatzlos wegfallen – nicht halbiert, sondern komplett gestrichen. Die Pflegehilfsmittel zum Verbrauch (bis 42 Euro pro Monat) gehen in ein neues Entlastungsbudget auf, das ausdrücklich

Zusammenhalt und Gemeinschaft sind auch im Alter besonders wichtig. Foto: pixabay/sabinevanerp nur Pflegegrad 2 bis 5 offensteht – für Pflegegrad 1 entfällt der Anspruch damit faktisch mit. Bestehen bleiben Pflegehilfsmittel (Hilfsmittel im engeren Sinn), der Zuschuss zur Wohnumfeldverbesserung (bis 4.180 Euro) sowie – neu – ein Anspruch auf Pflegebegleitung. Bestandsschutz besteht ausdrücklich nur für den stationären PG1-Zuschuss. Für den

häuslichen Entlastungsbetrag ist im Entwurfstext keine vergleichbare Übergangsregelung erkennbar. Der Entlastungsbetrag sei eine „wichtige Säule zur Ermöglichung von Teilhabe und einem selbstbestimmten Leben in den eigenen vier Wänden“, so Zurkuhlen. Das könne eine Leistung eines ambulanten Pflegedienstes sein. „Damit

kann man aber auch jemanden entlohnen, der sauber macht, oder helfenden Nachbarn eine Aufwandsentschädigung zahlen“, sagt Alexia Zurkuhlen, Vorstand des KDA. „Der Entlastungsbetrag ist ein starkes Instrument zu Förderung der Nachbarschaftshilfe. Die wiederum stärkt den Verbleib in den eigenen vier Wänden“, sagt Zurkuhlen. Auch würde das Wegfallen dieser Unterstützungsförderung „voraussichtlich die stärkere Inanspruchnahme von ärztlichen Leistungen“ zur Folge haben. Tatsächlich brauche es eine grundlegende Reform der Pflege. „Mit Einzelmaßnahmen kommen wir nicht weiter“, betont Zurkuhlen. Laut Entwurf gelten die neuen Vorgaben ab 1. Januar 2027. Bis jetzt hat das Kabinett den Entwurf aber noch nicht endgültig beschlossen – auch die bisherigen Kabinettssitzungen in diesem September fanden ohne das Pflegeneuordnungsgesetzes statt. Ein fester Termin steht noch nicht fest. DR

Gemeinsam statt einsam bei der AWO Manchmal braucht es nicht viel: eine Tasse Kaffee, ein Stück Kuchen, ein nettes Gespräch und Menschen, mit denen man gemeinsam lachen kann. Genau dafür gibt es den „Bunten Seniorennachmittag“ im Gemeinschaftszentrum der Arbeiterwohlfahrt (AWO) Delmenhorst in der Lahusenstraße 5. Jeden Donnerstag ab 15 Uhr treffen sich dort Seniorinnen und Senioren zu einem abwechslungsreichen Nachmittag in geselliger Runde.

Rolf Ohlenbusch

•Heizung •Sanitär

Komplettbadsanierung

• Alles aus einer Hand • Wohlfühlbäder • Barrierefreie Bäder • Altersgerechte Bäder • Duschbereich ebenerdig • Sanierung Gäste-WC • Altbausanierung

Telefon 0162-979 68 39 Werkstatt Hude

www.rolf-ohlenbusch.de

Im Mittelpunkt steht der Austausch und die Gemeinschaft. Hier kann man bekannte Gesichter wiedersehen, neue Menschen kennenlernen und einfach eine schöne Zeit miteinander verbringen. „Niemand muss allein zu Hause bleiben – auch wer bisher noch nicht dabei war, ist herzlich willkommen“, heißt es von Seiten der Verantwortlichen. Das Programm reicht von Musik, Lesungen und Vorträgen bis hin zu gemeinsamen

Feiern und kulinarischen Veranstaltungen. Auch das gemeinsame Feiern kommt nicht zu kurz. Faschings-, Oster- und Weihnachtsfeiern gehören ebenso zum Jahresprogramm wie Sommerfest und Freimarkt. Bei Tanznachmittagen darf das Tanzbein geschwungen werden. Bei dem Matjes-, Spargel-, Forellen- oder Grünkohlessen steht neben dem guten Essen vor allem das gesellige Miteinander im Mittelpunkt. DR awo-delmenhorst.de

GOLD-/SILBERANKAUF GOLD-/SILBERANKAUF Altgold––FeinFein-&&Bruchgold Bruchgold ••GOLD-/SILBERANKAUF Altgold Zahngold – auch mit Zähnen • Altgold – Fein& Bruchgold GOLD-/SILBERANKAUF • Zahngold – auch mit Zähnen Silberbesteck auch versilbert Zahngold – auch mit Zähnen Altgold – FeinBruchgold ••Silberbesteck ––& auch versilbert Zinn – mit und ohne Stempel • Silberbesteck – auch versilbert Zahngold – auch mit Zähnen • Zinn – mit und ohne Stempel Antikes Zinn – mit und–ohne Silberbesteck auchStempel versilbert ••Antikes Umfangreiches Umfangreiches ProgrammProgramm mit mit Silberschmuck • Antikes Zinn – mit und ohne Stempel foorrtt ofo S • Silberschmuck ffo o So Uhren Silberschmuck Unterhaltungs-, Unterhaltungs-, BewegungsBewegungsund Kreativangeboten. und Kreativangeboten.•••Uhren ld td Antikes fgo fo rg a S B lld eerld g Baarg • Uhren Batteriewechsel l ld e • Silberschmuck g rg t r BSofo fo d Regelmäßige Regelmäßige Tagesfahrten Tagesfahrten und Urlaubsreisen und Urlaubsreisen ••Batteriewechsel Batteriewechsel NEU: Trauringe &FAIREN Verlobungsringe •WIR Uhren KAUFEN ZU PREISEN ld geld rg a B PREISEN WIR KAUFEN ZU runden das runden Programm das Programm ab. ab. WIR KAUFEN ZUFAIREN FAIREN •100% Batteriewechsel DISKRET 100% PREISEN SERIÖS AbZT ZT

JET :hr U U 15NE

Jeden Donnerstag Klönschnack Schnupperstunden Schnupperstunden für für für Senioren Yogakurs Yogakurs frei! frei! JET : NEU

100%DISKRET DISKRET100% 100%SERIÖS SERIÖS 100% 100% DISKRET 100% SERIÖS WIR KAUFEN ZU Sa. FAIREN PREISEN Mo.-Fr. 10 –– 17.30 Uhr, nach Vereinbarung! Mo.-Fr. 10 17.30 Uhr, Sa. nach Vereinbarung! Mo.-Fr. 10 – 17.30 Uhr, Sa. nach Vereinbarung! Mo.-Fr. 10 DISKRET – 17.30 Uhr, Sa.100% Vereinbarung! 100% SERIÖS Inhaber: Samir nach Chamoun Inhaber: Samir Chamoun Inhaber: Chamoun Rathausstr. 9 Samir · 27777 Ganderkesee Mo.-Fr. 10 – 17.30 Sa. nach Vereinbarung! Rathausstr. 99·Uhr, Ganderkesee Rathausstr. ·27777 27777 Ganderkesee Tel. 04222 9242214 Inhaber: Samir Chamoun Tel. 04222 -- 9242214 Tel. 9242214 oder04222 0176 70788832 Rathausstr. 9 · 27777 Ganderkesee oder 0176 --70788832

oder 0176 - 70788832

KANZLEI ZANDER Rechtsanwalt & Notar Pascal Zander

Tätigkeitsschwerpunkte:  Erbrecht  Vertragsrecht  allgemeines Zivilrecht

 Arbeitsrecht  Verkehrsrecht

Wir sind für Sie da:

Montag bis Sonntag 9:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr Auf Wunsch sind Hausbesuche möglich!

 04222 / 774 04 50  kanzlei@recht-zander.de

RK-Logo_2020.qxp_A4 17.02.20 13:19 Seite 1

Machandelweg 22 | www.kanzleizander.de | 27777 Ganderkesee

RIPKEN · KREFT · LAMOT RECHTSANWÄLTE UND NOTARE

Werner Ripken

Rechtsanwalt a. D. und Notar a. D. (bis 2017)

Niclas Kreft

Rechtsanwalt und Notar

Arne Lamot

Rechtsanwalt und Notar Amts-, Land- und Oberlandesgerichte Oldenburger Str. 200 · 27753 Delmenhorst · Tel. 04221 - 136 70 Fax 04221 - 147 48 · www.rk-anwaelte-notar.de · kanzlei@rk-anwaelte-notar.de

Seniorenwohnungen im betreuten Wohnen

Ambulanter Pflegedienst 24/7 vor Ort Selbstbestimmt leben mit Sicherheit und Service Tagespflege

newcare parc Hoykenkamp

es gibt wieder freie

Wohnungen Zum Fischerteich 1 | 27777 Ganderkesee hoy-info@newcare.de | 04221-68999-10 www.newcare.de

M. Stolz Prüf-Ing.

A. Klippert Prüf-Ing.

M. Plümer Prüf-Ing.

F. Heltriegel Prüf-Ing.

N. Brockerhoff Prüf-Ing.

Handel, Handwerk & Dienstleister eeWrWrreeiterhin ichbar! in der Syker Straße Unsere Kompetenzen:

Fachanwalt für Erbrecht

Unser Team

Im Auftrag der GTÜ – Hauptuntersuchungen gem. §29 StVZO – UMA – Wohnwagen mit Gasanlagenprüfung – Unfallgutachten – Fahrzeugbewertungen – Oldtimerbewertungen

J. Heltriegel Prüf-Ing. Sachverständiger

Fit fürs Frühjahr Prüfstelle Ganderkesee „Täglich und ohne Termin zur HU/AU“

Unsere Kompetenzen:

· Unfallgutachten · Fahrzeug- Oldtimerbewertungen · Campinggasprüfungen nach DVGW G607 Im Auftrag der GTÜ · Hauptuntersuchung/UMA · Einzelabnahmen nach §21 StVZO · Oldtimerbegutachtungen

Zur Straßenmeisterei 11a Wir prüfen Ihr Fahrzeug! 27777 Ganderkesee Tel.: 04222 - 4 00 09 20 Fax: 04222 - 4 00 09 21 Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr · Sa. 9 – 12 Uhr Prüfstelle Delmenhorst

Syker Str. 225 • 27751 Delmenhorst

Tel.: 04221 – 12 23 16 83

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr

M. Stolz Prüf-Ing.

Prüfstelle Ganderkesee

Zur Straßenmeisterei 11a • 27777 Ganderkesee

Tel.: 04222 – 4 00 09 20 • Fax: 04222 – 4 00 09 21

Prüfstelle Delmenhorst Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr • Sa. 9.00 – 12.00 Uhr

Syker Str. 225 · 27751 Delmenhorst Tel.: 04221 - 123 16 83 Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr www.heltriegel-strehl.de

Milano Uno RESTAURANT

Allen Gästen frohe Ostern! Gruppen auf Anfrage! Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 17.30 – 23 Uhr So. u. Feiertag: 12 – 14.30 Uhr & 17.30 – 23 Uhr

Syker Straße 118 · 27751 DEL Tel. (0 42 21) 8 00 07 75 Pension (Mobil): (01 51) 19 63 26 18

tliche + Gemülounge r Rauche

U. Strehl Prüf-Ing. Sachverständiger

Bei vielen juristischen Problemen ist Eckhard Lüllmann mit seiner modernen und dynamischen Rechtsanwaltskanzlei an der Syker Straße 188 seit dem Jahr 2005 der richtige Ansprechpartner. Als Fachanwalt für Erbrecht vertritt er seine Mandanten erfolgreich in allen erbrechtlichen Angelegenheiten. Dazu gehören unter anderem die professionelle Erstellung von Testaments- und Erbvertragsentwürfen, Vermögensübertragungen im Rahmen einer vorweg genommenen Erbfolge, die Auslegung und Anfechtung letztwilliger Verfügungen oder die kompetente Hilfe bei Streitigkeiten innerhalb einer Erbengemeinschaft sowie in anderen schwierigen Situationen. Ein weiterer Tätigkeitsbereich von Rechtsanwalt Lüllmann ist das Familienrecht. A. Klippert Prüf-Ing.

M. Plümer Prüf-Ing.

F. Heltriegel Prüf-Ing.

N. Brockerhoff Prüf-Ing.

Viel Service rund ums Haus

Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 17.30 – 23.00 Uhr, Sonn- u. Feiertag: 12.00 – 14.30 Uhr & 17.30 – 23.30 Uhr

Syker Straße 118 · 27751 Delmenhorst 26.03.10 09:27 Telefon: 04221 - 800 07 75 + 04221 - 490 11 35 Telefax: 04221 - 800 07 76 · Pension: Mobil 0151-11 61 62 69

Milano_Uno_1-8q.indd 1

Mit dem umfassenden Service von Michael Mahler sind Haus- und Grundstückseigentümer ebenso wie gewerbliche Unternehmen oder öffentliche Einrichtungen immer auf der sicheren Seite. Zur breiten Palette der Angebote des Inhabers der Firma Ralf Mahler an der Syker Straße gehören unter anderem Haushaltsauflösungen, Hausmeistertätigkeiten und Reparaturen aller Art, aber auch der Winterdienst bei Schnee und Eis sowie die umfassende Gartenpflege im Sommer. Für diesen Service verfügt Michael Mahler nicht nur über umfangreiches Fachwissen, sondern überzeugt seine Kunden immer wieder durch sein ausgeprägtes Organisationstalent verbunden mit Flexibilität und Zuverlässigkeit bei der Ausführung seiner Aufträge.

Auto Brünjes. ... und alles läuft rund!

en, g n u m Räu und e g e l f p Garten sterdienste ei Hausm Ralf Mahler Tel./Fax 0 42 21/1 44 65 · Mobil 01 75/9 16 15 68 E-Mail: ralf-mahler@t-online.de www.ralfmahler.de

Stellenmarkt

MINIJOBS

Attraktive Nebenbeschäftigung als ZuGewerbliche berufe steller (m/w/d). Der Delme Report sucht zuverlässige Zusteller in Hude für die VerLKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen teilung am Sonntag. Interessiert? Dann Fernverkehr gesucht. € 3.250 + Spesen; melden Sie sich unter 0421-69055350 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik oder www.ewz-bremen.de GmbH  0421-520850 Mo. ab 8h

• Unfall-Reparaturen • Reifenservice • TÜV + AU im Hause

Tel. 0 42 21 / 96 37 00

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unsere Delmeschule und die Kindergärten einen

• Hausmeister (m/w/d) – unbefristet in Vollzeit (EG 05 TVöD)

nach haccp rbeiten u.v.m. Dressing Antipasti, Familienunternehmen zukunftsorientiertesmonatlich u.v.m.richtlinien Dressing asti, 75€ ware gratis, moderne Menschen in schweren Momenten zur Seite stehen u.v.m. Dressing Antipasti, Feinkost Rohkost, von Fertigung Verpackungsmaschinen ackungsmaschinen u.v.m.wie Geregeltemonatlich Dressing Antipasti, Mitarbeiterrabatt arbeitszeiten, Geregelte Mitarbeiterrabatt arbeitszeiten, Familienunternehmen gratis, moderne ware 75€ zukunftsorientiertes und Teil eines wertschätzenden Teams sein? richtlinien haccp nach arbeiten moderne gratis, ware 75€ monatlich richtlinien haccp nach ten arbeitsplatzgestaltung u.v.m. Dressing Antipasti, monatlich 75€ ware gratis, moderne richtlinien nach haccp Rohkost, von arbeiten Fertigung wieFeinkost wie Feinkost Rohkost, von ngung Profil: Dein Familienunternehmen Ansprechpartner: Dann bist Du bei uns genau richtig! arbeitsplatzgestaltung haccp richtlinien zukunftsorientiertes nach arbeiten arbeitsplatzgestaltung Familienunternehmen zukunftsorientiertes arbeitsplatzgestaltung moderne gratis, ware 75€ u.v.m. monatlich Dressing Antipasti, u.v.m.nach haccp richtlinien arbeiten asti, Dressing Joschka Gronau Dein Profil: eutschkenntnisse rofil: Dein Ansprechpartner: Dein Ansprechpartner: ein Profil: arbeitsplatzgestaltung 340 gratis, moderne TEL: 04222 Dein Ansprechpartner: 75€807ware monatlich moderne gratis, ware monatlich 75€ nach haccp richtlinien arbeiten haccp richtlinien ten nach ung im Bestattungswesen? Joschka Gronau Gronau Joschka Du hast noch keine Erfahr arbeitsweise und gewissenhafte saubere Mail: joschka@fruchthaus-hulsberg.de Deutschkenntnisse Gronau Dein Profil: Joschka Dein Ansprechpartner: chkenntnisse arbeitsplatzgestaltung Dein Ansprechpartner: arbeitsplatzgestaltung Deutschkenntnisse 340 TEL: 04222 340 807807 TEL: 04222 Kein Problem! 340Gronau 04222 TEL:807 Hulsberg Fruchthaus freuen uns auf Menschen, die mit Joschka teamfähig undarbeitsweise lernbereitschaft lexibilität, Gronau Dein Profil: Joschka rofil: und gewissenhafte saubere joschka@fruchthaus-hulsberg.de Mail:Dein Ansprechpartner: arbeitsweise Wir arbeiten Dich sorgfältig ein und ewusstsein bei uns mitarbeiten gewissenhafte und ere Dein Ansprechpartner: Mail: joschka@fruchthaus-hulsberg.de Deutschkenntnisse 4 arbeitsweise gewissenhafte undDeutschkenntnisse saubere Mail: joschka@fruchthaus-hulsberg.de 340Eisenhütte 807Zur TEL: 04222 Herz, Respekt und Verantwortungsb 340 807 04222 TEL: Gronau Joschka Gronau Ganderkesee Joschka 27777 www.fruchthaus-hulsberg.de Fruchthaus Hulsberg Fruchthaus Hulsberg teamfähig und arbeitsweise möchten. lernbereitschaft flexibilität, Deutschkenntnisse und teamfähig chkenntnisse lernbereitschaft bilität, und gewissenhafte saubere Mail: joschka@fruchthaus-hulsberg.de Fruchthaus Hulsberg und teamfähig lernbereitschaft flexibilität, Eisenhütte 4 Zur4joschka@fruchthaus-hulsberg.de arbeitsweise TEL: 04222 807 TEL: und gewissenhafte 340 04222 807 340 saubere Mail: Zur Eisenhütte Zur Eisenhütte 4 Ganderkesee 27777 Hulsberg Fruchthaus www.fruchthaus-hulsberg.de arbeitsweise gewissenhafte und saubere Ganderkesee 27777 arbeitsweise Mail: joschka@fruchthaus-hulsberg.de ere und gewissenhafte www.fruchthaus-hulsberg.de Mail: joschka@fruchthaus-hulsberg.de und teamfähig flexibilität, lernbereitschaft 27777 Ganderkesee www.fruchthaus-hulsberg.de

Dein Profil:

Zur Eisenhütte 4 Hulsberg Fruchthaus Fruchthaus Hulsberg 27777 Ganderkesee Zur Eisenhütte 4 Zur Eisenhütte 4 27777 Ganderkesee 27777 Ganderkesee

• AnhängerVermietung • Bremsenservice

Fahrzeug-Service Meisterbetrieb

Die Samtgemeinde Harpstedt sucht Verstärkung!

Den vollständigen Ausschreibungstext mit allen Details zum Anforderungsprofil entnehmen Sie bitte unserer Homepage unter www.harpstedt.de Samtgemeinde Harpstedt, Amtsfreiheit 1, 27243 Harpstedt

Fruchthaus Hulsberg Zur Eisenhütte 4 27777 Ganderkesee

KI-generiert

seruenuPnsesreerePirrobdruaufcühreunns nfü/Kr üche ! unWir W (m/w/d) h Deine Aufgaben: bieten: h Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in eine Aufgaben: kictio üchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in ufgaben: von mithilfe Produkten von Abpacken Mitarbeiterrabatt arbeitszeiten, Geregelte ine Aufgaben: uWchiruennbsredariceuncP/hKreoündcuhdioe n! /Küche ! a r b ir (m/w/d) W io t Wirbieten: bieten: Familienunternehmen (m/w/d) Verpackungsmaschinen von Wir bieten: mithilfe von Produkten Abpacken von mithilfe von Produkten cken von zukunftsorientiertes roduk Deine Aufgaben: Produkten von Abpacken Mitarbeiterrabatt roduekrte Parbeitszeiten, Geregelte von mithilfeWir mithilfe Produkten von Abpacken unsere PunsMitarbeiterrabatt von Rohkost, Feinkost wie ertigung Verpackungsmaschinen ackungsmaschinen arbeitszeiten, Mit Erfahrung oder ohne Erfahrung. Geregelte Wir bieten: Deine Aufgaben: moderne gratis, ware 75€ Mitarbeiterrabatt monatlich Verpackungsmaschinen ufgaben: arbeitszeiten, Verpackungsmaschinen Abpacken von Produkten mithilfe von Geregelte Mitarbeiterrabatt Familienunternehmen arbeitszeiten, Geregelte zukunftsorientiertes u.v.m. Dressing Antipasti, Feinkost von Rohkost, Fertigung wie wiewie Feinkost von Rohkost, gung Du möchtest in einem sinnstiftenden Beruf arbeiten, arbeitsplatzgestaltung Feinkost Rohkost, von Wir bieten: Fertigung Verpackungsmaschinen Wir bieten: von wie zukunftsorientiertes mithilfe Feinkost Produkten vonmithilfe Rohkost, Abpacken vonvon Fertigung Produkten cken von Mitarbeiterrabatt Familienunternehmen arbeitszeiten, Geregelte Familienunternehmen zukunftsorientiertes

www.fruchthaus-hulsberg.de www.fruchthaus-hulsberg.de www.fruchthaus-hulsberg.de

• Inspektionen • Klimaservice • Ersatzteile

Komm ins team! Komm insins team! Komm team! Komm ins team! Komm ins hteam! für Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in Komm hen dicins Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in c efü! r ich für u a r b K / üdrüichchhfteam! ir f n Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in W io h (m/w/d) r brhae u! chen d /Küche ! t üchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in ü ic k d u n e d n o h Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in e ic r c ! d h P u ir Komm ins team! c Komm ins team! raeuir rbaruachenn/KüiocW hne/Kcühce ! duktion uirnsberW (m/w/d) (m/w/d) (m/w/d) Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in (m/w/d) e Aufgaben: Wir bieten: W Wir rbodukPtrioodkutkiot n/KdüicehrefüPrro

und teamfähig lernbereitschaft und teamfähig lernbereitschaft bilität, flexibilität, www.fruchthaus-hulsberg.de

AUTO BRÜNJES Syker Straße 155 27751 Delmenhorst

flexibilität, lernbereitschaft und teamfähig

Anzeigen - Anzeigen

Die

Druckhaus Delmenhorst sucht ab sofort:

GmbH

Versandhelfer ( m/w/d ) auf Teilzeit oder Minijob-Basis mittwochs 10 Uhr bis 18 Uhr und / oder donnerstags 14.30 Uhr bis ca. 22 Uhr und / oder freitags 6.30 Uhr bis 14.30 Uhr oder 14.30 Uhr bis 22 Uhr

Ein junges, freundliches Team erwartet Euch ! Druckhaus Delmenhorst GmbH Eure Kurzbewerbung sendet Ihr bitte per E-Mail an: bewerbung@druckhaus-delmenhorst.de

Geschichten SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

DELMENHORSTER GESCHICHTENEin Rückblick auf längst 11 Ein Rückblick auf längst elmenhorster Tage vergangenevergangene Tage – Folge 88:– Folge 133:

Delmenhorster Oberbürgermeister Weihnachtsmarkt

Für die Stadt, über Parteigrenzen hinweg Die Delmenhorster Oberbürgermeister seit 1919 und einige ihrer politischen Erfolge

und die erste Frau in dieser Position. Am morgigen Sonntag steht erAufzeichnungen über die neut der Gang zur Wahlurne Oberhäupter der Stadt Delmenan, wenn sich das Rennen um horst gibt es seit 1423. Als erster das Delmenhorster Oberbür- historisch belegter Bürgergermeister-Amt zwischen Petra meister regierte Hinrik WulleGerlach (CDU) und Alexander veuer von 1423 bis 1434, wie der Mittag (SPD) in der Stichwahl städtischen Auflistung zu ententscheidet. Amtsinhaberin nehmen ist. Gerlach ist die 18. Person an der Seit 1919 stellt der Oberbürhiesigen Verwaltungsspitze – germeister das Stadtoberhaupt dar. Als Erster bekleidete Rudolf Königer dieses Amt bis zum Jahr 1933. Am 14. März 1919 war der Jurist als Nachfolger von Hermann Hadenfeldt zunächst zum Bürgermeister gewählt worden und wurde im Sommer desselben Jahres erster Oberbürgermeister. „Zu den wohl größten Leistungen Königers bei seinem Wirken in Delmenhorst gehört, dass es ihm gelang, die politischen Gegensätze in seiner Verwaltung auszugleichen und trotz Inflation und wirtschaftlicher Talfahrt eine Fülle von Aufgaben in allen Bereichen der kommuRudolf Königer war ab 1919 der erste Del- nalen Selbstverwaltung in Angriff zu menhorster Oberbürgermeister. BR I T TA BU N T EM E Y ER

RK-Logo_2020.qxp_A4 17.02.20 13:19 Seite 1

nehmen und zu bewältigen“, schreibt Werner Garbas in der Biographiensammlung „Delmenhorster Lebensbilder“. Königer etablierte unter anderem eine zeitgemäße Fürsorge für soziale Randgruppen, intensivierte den Wohnungsbau – insbesondere in Düsternort –, förderte die Gestaltung der Marktplätze, die Errichtung des Polizeihauses und des Finanzamtes. Ebenso fallen der Bau des Krankenhauses an der Wildeshauser Straße und die Realisierung des Gemeindefriedhofs Bungerhof in seine Amtszeit. 1933 versetzten die Nationalsozialisten Königer aufgrund seiner politischen Haltung in den Zwangsruhestand. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Rudolf-Königer-Straße nach ihm benannt, 1951 verlieh ihm die Stadt die Ehrenbürgerwürde. Auf Königer folgten Wilhelm Müller (1933 bis 1937), Hermann Maas (1937 bis 1945), Walter Kleine (12. Juni bis 17. Oktober 1945), Johann Schmidt (1945 bis 1946) und schließlich Wilhelm von der Heyde, Namenspate der Oberschule und dritter Ehrenbürger. Von der Heyde wurde 1933 von den Nationalsozialisten aus politischen Gründen aus seiner Stellung im Stadtrat entlassen, leistete jedoch im Geheimen Widerstand und verteilte Flug-

blätter. Sofort nach der Befreiung durch die Engländer stellte er sich wieder für die Kommunalpolitik zur Verfügung. „Der so überaus tätige Sozialdemokrat ist einer jener seltenen Männer in der Stadtgeschichte gewesen, zu dem über Parteigrenzen hinweg viele Einwohner ein gutes Verhältnis aufbauen konnten“, heißt es in einem Beitrag von Paul Wilhelm Glöckner im Heimatjahrbuch 2022. Die schnelle Eingliederung der Vertriebenen und Geflüchtete habe Von der Heyde einmal als sein schönstes Erlebnis bezeichnet. Ebenso setzte er sich in seiner langen Amtszeit von 1946 bis 1968 (mit kurzer Unterbrechung durch Anton Eickmeier und Hans Albers in den Jahren 1955 und 1956) für die Belange der Jugend ein. „Als Mitbegründer der Delmenhorster Arbeiterwohlfahrt hatte er zudem Anteil an der Einrichtung eines sozialen Netzes in der Stadt“, heißt es in seiner Ehrenbürgerbeschreibung auf der städtischen Webseite. Als nächste Oberbürgermeister wurden Ernst Eckert (1968 bis 1974), Harald Groth (1974 bis 1976) und Otto Jenzok (1976 bis 1984) gewählt. Eckert und Jenzok zählen ebenfalls zu den Delmenhorster Ehrenbürgern. Wie Helmuth Fischer in „Delmenhorster Lebensbilder“ schreibt, habe sich Otto Jenzok

Wilhelm von der Heyde bezeichnete die schnelle Eingliederung der Vertriebenen und Geflüchteten einmal als sein schönstes Erlebnis. Fotos: Stadtarchiv Delmenhorst

sowohl als Ratsmitglied (ab 1961) als auch Bürgermeister (1968 bis 1972) und Oberbürgermeister um den Aufbau und die weitere Entwicklung der Stadt Delmenhorst besonders verdient gemacht. Auch als Mitglied des Niedersächsischen Landtages, dem er seit 1963 angehörte, konnte er viel für seine Heimatstadt bewirken. Laut Stadt war Jenzok maßgeblich am Kampf für die Kreisfreiheit von Delmenhorst, die Mitte der 70er durch die

niedersächsische Verwaltungsund Gebietsreform bedroht wurde, beteiligt. Als weitere Oberbürgermeister amtierten Walter Löwe (1984 bis 1986), Erwin Pelka (August bis Oktober 1986), Jürgen Thölke (1986 bis 2001), Carsten Schwettmann (2001 bis 2006, erster hauptamtlicher Oberbürgermeister), Patrick de La Lanne (2006 bis 2014), Axel Jahnz (2014 bis 2021) und – seit 2021 und vielleicht weiterhin – Petra Gerlach.

RIPKEN · KREFT · LAMOT RECHTSANWÄLTE UND NOTARE

Verden

Weihnachtsmärkte

Ein Blick hinter die Kulissen – für mehr Verständnis und Transparenz

Samstag 28.11.2026 Goslar

Werner Ripken

Abf. 07:00 Uhr / Rf. 17:00 Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,00 €

Rechtsanwalt a. D. und Notar a. D. (bis 2017)

Samstag. 05.12.2026 Wernigerode

Niclas Kreft

Abf. 07:00 Uhr / Rf. 17:00 Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,00 €

Rechtsanwalt und Notar

Samstag, 12.12.2026 Münster

Arne Lamot

10. Oktober 2026 · 13 -19 Uhr

Abf. 08:00 Uhr / Rf. 17:00 Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,00 €

ImmobIlIen & FInAnzIerungen

Telefon: 04221 - 998 99 30 Ihr kompetenterSchanzenstraße 76 A, 27753 Delmenhorst Ansprechpartner für:

P. Buscher

Ihr Team für Immobilien in Delmenhorst und Umland hat viele zufriedene Käufer und Verkäufer, die die Rundumbetreuung zu schätzen wissen.

Probieren Sie an unseren verschiedenen Stationen Probieren Probieren ProbierenSieSie Sieanan an unseren unseren unseren verschiedenen verschiedenen verschiedenen Stationen Stationen Stationen Wein, Gin, Rum, Grappa, Whisky und vieles mehr... Wein, Wein, Wein,Gin, Gin,Rum, Rum, Rum, Grappa, Grappa, Grappa, Whisky Whisky Whisky und und und vieles vieles vieles mehr... mehr... mehr... Eintritt 30 € (Kartenvorverkauf im Weinlager) Catering gegen Aufpreis erhältlich

terter ter Wet Wet em em em gut gut gut Bei rWet tte We mBei uteBei n!n!n! uße uße uße dra hhdra hdra auc auc auc n! uße h dra

tttttt ba Ra Ra %Ra 10ab 10%%at tbaba % R10 em em em eseses an anandididi diesem ggg Ta TaTa

Kommen Kommen Kommen SieSie Sievorbei Sievorbei vorbei – – –– Kommen vorbei wir wir wir freuen freuen freuen uns uns uns auf auf Sie! auf Sie! wir freuen uns aufSie! Sie!

Tag

Bremer Straße 74 . 27749 Delmenhorst . Telefon: 140 42 . www.weinlager-delmenhorst.de

P. Buscher Inh. Petra Schneider Immobilien und Finanzierungen Kostenlose

• Immobilien • Vermietungen • Finanzierungen

Tel. 0 42Immobilie 21 - 28 01 49 und P. Buscher Z! FaxBeratung 0 42 21 - 12 17von 45 P.A bisBuscher mobil 01 71 - 4 93 53 01 27755 Delmenhorst Ansprechpartner für:

• Immobilien • Vermietungen Inh. Petra Schneider • Finanzierungen

Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Inh. Petra Schneider Fax 0 42 21 - 12 17 45 Fax 0 42 21 - 12 17 45 mobil 01 71 - 4 93 53 01 04221-28 01 49 Tel. · Mobil 93 53 01 mobil 01 71 -0171-4 4 93 53 01 27755 Delmenhorst Baltrumer Str. 1 · 27755 27755Delmenhorst Delmenhorst

kontakt@immobilien-buscher.de

ALTGOLD & SCHMUCK

ZAHNGOLD

SILBERBESTECK & ZINN

Seit 28 Jaüber hren

kompetenter ImmobIlIen & FInAnzIerungen ImmobIlIen & Ihr FInAnzIerungen Bewertung Ihrer

Inh. Petra Schneider

Goldkurs auf Rekordhoch! JETZT bewerten, staunen & profitieren!

Ihr kompetenter Ansprechpartner für: SAMMLERMÜNZEN SILBERSCHMUCK MÜNZEN & BARREN • Immobilien Öffnungszeiten: • 100% Diskretion • Vermietungen Mo• Finanzierungen – Fr : 09:00 – 17:00 Uhr • Parkplatz vor der Tür Sa: 10:00 – 15:00 Uhr • Analyse vor dem Kunden

Cramerstraße 14 Delmenhorst

gegenüber vom Sanitätshaus

04221 9288792

AUCH OHNE TERMIN MÖGLICH! www.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de

75 Jahre

:rJubiläum, ehcis rebaaber ,muäsicher: libuJ

1895 gegründet, seit 1951 in Delmenhorst

pRo

Jubiläums Gutscheine

Möbel Reinecke | Bahnhofstraße 5 - 6 | 27749 Delmenhorst-Innenstadt Telefon 04221 - 17230 | www.moebel-reinecke.com

ReinecKe®

Die einRichteR weigmannbrillen

Weigmann Brillen

1895 gegründet, seit 1951 in Delmenhorst

Besseres Sehen aus Meisterha

ie Tiews hen Famil Wir wünsc rigen Bestehen h zum 15-jä ute und G s e ll a Wir gratulieren unserem Nachbarn und ! viel Erfolg weiterhin

75 Jahre

info@weigmann-brillen.de

Delmenhorst (0 42 21) 1 75 2 weigmann-brillen.de Weigmann Brillen GmbH

Kollegen zu 75 Jahren in Delmenhorst!

Stapenhorst

Brillen · Kontaktlinsen Bahnhofstraße 38 · 27749 Delmenhorst · Telefon (0 42 21) 1 84 19

Feiern Sie !jetzt snu tmit im tuns! ztej eiS nreieF

Erfolgreich in der vierten Generation

Kuche

für Sie im Innenteil!

WIR GRATULIEREN UND WÜNSCHEN WEITERHIN VIEL ERFOLG!

ReinecKe®

Bahnhofstraße 38 · 27749 Delmenhorst Telefon: 04221 - 18419 · www.optik-stapenhorst.de HbmG nellirB nnamgieW 72 57 1 )12 24 0( tsrohnemleD 62 92 )22 24 0( eesekrednaG ed.nellirb-nnamgiew.www ed.nellirb-nnamgiew@ofni

5981 ties dnahretsieM sua neheS seresseB

ImmobIlIen & FInAnzIerungen

Weigmann gnufüKunden rpneguAwissen etkaxeeine enieexakte nessiwAugenprüfung nednuK nnamgieW sowie gute hcuA handwerkliche .neztähcs uz Arbeit tiebrA zu ehcschätzen. ilkrewdnaAuch h etug eiwos das ist wohl tieseiner nun der riw m Gründe, uraw ,ewarum dnürG rwir ed nun renieseit lhow tsi sad über 125 Jahren erfolgreich.dsind. nis hcierglofre nerhaJ 521 rebü

Weigmann-Brillen feiert das 75. Geschäftsjubiläum in der Innenstadt von Delmenhorst K L A UDies S P I soll Cth KcSauch eA r tKsrein–4.neGeneration bielb os noso itarbleiben eneG .4–nerst i hcurecht a llos seiD in besonderen eiS nennöZeiten k blahwie seD diesen. .neseid Deshalb eiw netiekönnen Z neredSie noseb ni

In diesem Jahr feiert Weigsichertlasein, fgdas roSdass r75. etßwir örg uns tim n weiterhin ihretiew smit nu größter riw ssadSorgfalt ,nies rehcis mann-Brillen Jubiläum und Präzision , n r e m m ü k um n e Ihre h e S Augen r h I d n u und n e g Ihr u A Sehen e r h I m u kümmern, n o isizärP dnu des Standorts in Delmenhorst. Delmenhorst und Ganderkesee. .eesekrednaG dnu tsrohnemleD ni Damitingehört das Familienunternehmen zu den ältesten Ein guter Grund zu!tfeiern: im eiSFeiern nreieFSie :nremit! ief uz dnurG retug niE Fachgeschäften in der City der Delmestadt. Allerdings reicht seine Tradition noch deutlich weiter zurück, wie ein Blick in die lange Geschichte zeigt. Sie beginnt bereits am Ende des 19. Jahrhunderts, als der Augenoptikermeister gnutareB redMax Beratung oimm V !reer! Von mm i hcder ilrüta n snu ie natürlicnhaus Weigmann ambei 1.!uns Das gilt eJuli llirB 1895 negng n Brille! b tlig saD itrebis ige f ruzhin fert zur n i h s i b g n u f ü rpneguA eid rebü rüfu enp kleinenübe Anfängen r die Aug heraus ein Geschäft für Optik und opti-nesain N-dder sche Instrumente nuMschlend-NasennoitkefnMu iseddnaH sinfektion Hanedde ksaM ke sischen Stadt Glatz eröffnete. gnMas agniE ma am Eingang Trotz der Weltwirtschaftskrise im Jahr 1929 und der Wirren gnuthcaeB chtung reBea tznergeB renzter beider Weltkriege -eneBeg igentwickelte yH red der Hygieneg n aguZmen ang Zug nemhanßam JahrDas es sich in den folgenden nah Fachgeschäft für Augenoptik von Weigmann-Brillen feiert in diesem Jahr das 75. Jubidnamoderne tsbmaß A m 5,1 1,5 m Abstand zehnten erfolgreich. Erst im läum am Standort in der Innenstadt von Delmenhorst. Foto: Konczak Jahr 1945 wurde seiner Exis-nimreT enieK Keine TerminnrekniwzneguAstetig tenz durch diegEnteignung und Angeboten wurde seine ehemalige Praxis von Weigmann-Brillen eröffnuraAug bnieenz rev winkern vereinbarung weiter und Weigmann Brillen GmbH 1 e 1 d den ä H twen Hän t tats dig dnstat ewtheutigen on not Ausweisung ausgidem 1964 nwurde der Optikbereich in die Geschäftsräume einbe- net die bis vor einigen Jahren l ln e t t ü ütte h cs sch 21) 1 75 27 Polen von Heute auf Morgen durch eine Abteilung für Hör- zogen und Delmenhorst mit einem(0 42 Fahrbestand. Ganderkesee (0 42 22) 29 26 die Basis entzogen.Kein negativer TeststeTgeräte ergänzt Ab 1970 erweistuhl verknüpft. Damit bekaZum 100. Jubiläum übergab revitagen nieK www.weigmann-brillen.de Doch die Familientradition terten men Contactlinsen, Kinder- Franz Weigmann im Jahr 1995 hcilredie drofrzu e dieser Zeit revoerforderlich info@weigmann-brillen.de blieb durch Augenoptiker- lutionären Contactlinsen das brillen und Hörgeräte sowie das Geschäft in die Hände der Besseres Sehen aus Meisterhand seit 1895 meister Alfons Weigmann, den Programm und Weigmann- die Refraktion – also der Seh- Augenoptikermeister Gregor Sohn des Gründers, weiter am Brillen war das erste Optik- test – nun eigene, großzügige Weigmann, Michael Karwacik Leben. Nach seiner Rückkehr Fachgeschäft in Delmenhorst, Räumlichkeiten. und Olaf Siebenhüner als vieraus der Kriegsgefangenschaft in dem sie damals erhältlich Im Jahr 1983 gab es den erste Generation. Die beiden nahm er nun die Geschicke in waren. ten Computer bei Weigmann. Letztgenannten sind inzwidie Hand und eröffnete am 1. Acht Jahre später übergab Er besaß eine Festplatte mit schen im Ruhestand und GreJanuar 1951 in Delmenhorst Alfons Weigmann das Geschäft gerade mal 105 MB auf dem gor Weigmann leitet das Famiein neues Augenoptik-Fachge- 1978 an seinen Sohn, den staat- ein „handgestricktes“ Pro- lienunternehmen mittlerweile schäft an der Bahnhofstraße lich geprüften Augenoptiker- gramm lief. Das war damals als alleiniger Geschäftsführer. 38. Bereits im Jahr 1963 bezog meister Franz Weigmann. Als seiner Zeit weit voraus und Seitdem hat sich das Fachgeer dann ein eigenes Geschäfts- der im selben Haus praktizie- bewährte sich über Jahre hin- schäft erfolgreich immer weihaus. In den vergrößerten Räu- rende Augenarzt Anfang der weg. Im Mai 1995 wurde dann ter entwickelt und seine Servimen wuchs das Spektrum von 1980er Jahre in Pension ging, in Ganderkesee eine Filiale ceangebote stetig vergrößert.

e eig ieune Hyg dn dyH tlafgroS Sorgfaltnun

Ihr kompetenter Ansprechpartner für:

Wir gratulieren!

P. Buscher

Kompetente und schnelle Medikamentenversorgung, monatliche Angebote, Aktionstage Lange Straße 108 | Telefon: 04221 151514 | Fax: 04221 151515 www.pluspunkt-apotheke-delmenhorst.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30-18.00 Uhr · Sa. 8.00-13.00 Uhr

• Immobilien Ihr Team für Immobilien in Delmenhorst und Umland • Vermietungen P. Buscher Inh. Petra Schneider Immobilien und Finanzierungen • Finanzierungen Seit ü ber 2

8 Jah Wir gratulieren zum ren Ihr kompetenter ImmobIlIen & FInAnzIerungen ImmobIlIen & FInAnzIerungen 75-jährigen Jubiläum Ansprechpartner für: und wünschen • Immobilien weiterhin viel Erfolg! • Vermietungen

Tel. 04221-280149 P. Buscher Fax 04221-121745 P. Buscher mobil 0171-4935301 27755 Delmenhorst Inh. Petra Schneider

Ihr kompetenter Ansprechpartner für: • Immobilien • Vermietungen • Finanzierungen

Inh. Petra Schneider • Finanzierungen

Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Fax 0 42 21 - 12 17 Inh. 45 Petra Schneider Fax 0 42 21 - 12 17 45 mobil 01 71 - 4 93 53 010171-4 71 - 4 93 93 53 01 Tel.0104221-28 01 49mobil · Mobil 53 01 27755 Delmenhorst 27755Delmenhorst Delmenhorst Baltrumer Str. 1 · 27755

kontakt@immobilien-buscher.de

So präsentierte sich das Geschäft von Weigmann an der Bahnhofstraße 40 bis zum Umbau in den 1970er Jahren. Foto: pv

Christian Wiesner

www.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de

Geschäftsführer Gregor Weigmann leitet das Fachgeschäft für Augenoptik bereits in der vierten Generation. Foto: Konczak

Heizungs-, SanitärInstallations-GmbH Christian Wiesner Alles aus einer Hand

Christian Wiesner GF André Preiß

Heizungs-, SanitärInstallations-GmbH & Thomas Funke • Beratung • Planung • Ausführung Alles aus einer HandBeratung und punktgenaue Lösungen • Individuelle • Beratung • Planung • Ausführung

• Notdienst an 365 Tagen im Jahrund Wir gratulieren herzlichst • Individuelle Beratung und punktgenaue Lösungen von 7.30 Uhr bis 21.00 Uhr Installations-GmbH Heizungs-, Sanitär• Notdienst an 365 Tagen im Jahr freuen uns auf weiterhin von Annenheider 7.30 Uhr bis 21.00 Uhreine Allee 95 · 27751 Delmenhorst · Telefon: (0 42 21) 2 07 85 Alles aus Annenheider einer Hand Allee 95 Delmenhorst (0 4201 21)72 2 07 8546 44 01-2 Fax:· 27751 (0 42 21) 92 59 45· Telefon: · Handy: /5 gute Zusammenarbeit! ...gratuliert! Fax: (001 4274 21)/92 01 72 / 5 46 44 01-2 Notruf: 9 59 4745 01 ·62Handy: · www.christian-wiesner-gmbh.de

www.immobilien-buscher.de

• BeratungNotruf: • Planung • Ausführung 01 74 / 9 47 01 62 · www.christian-wiesner-gmbh.de • Individuelle Beratung und Lösungen Annenheider Allee 95 punktgenaue · 27751 Delmenhorst · Telefon: 0 42 21 / 2 07 85 • Notdienstac@christian-wiesner-gmbh.de an 365 Tagen im Jahr· www.christian-wiesner-gmbh.de von 7.30 Uhr bis 21.00 Uhr

Wir gratulieren und wünschen weiterhin viel Erfolg! Delmegarten 8 • 27749 Delmenhorst Telefon: 04221 - 14 001 • www.von-haefen.de

gratulieren Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum vom Annenheider Allee 95 · 27751 Delmenhorst · Wir Telefon: (0 42 21) 2 07 85

wünschen Fax: (0 42 21) 92 59 45 · Handy: 01 72und / 5 46 44 01-2 background writer §ervice® ... besser als KI! Notruf: 01 74 / 9 47 01 62 · www.christian-wiesner-gmbh.de weiterhin viel Erfolg. Recht: einfach!

Juristische Schreiben mit Ihrem eigenen Briefkopf

... weil der Text, den Sie selbst unterschreiben, genau auf Ihren Fall bezogen in Abstimmung mit mir erstellt wird, ich dabei aber im Hintergrund (background) bleibe; Recht: persönlich! ... weil Sie auf eine KI-Anfrage nur eine anonyme Antwort bekommen, während Sie bei meinem Service von mir eine persönliche Einschätzung unter Berücksichtigung sämtlicher, für Ihren Fall relevanter Umstände erhalten; Recht: sicher! ... weil Sie für fehlerhafte KI -Antworten, wenn z.B. die Fragestellung falsch ist, niemand haftbar machen können, während ich selbstverständlich für die Richtigkeit meiner im Hintergrund für Sie erstellten Schreiben hafte! Der background writer Service® wirkt wie Ihre eigene Rechtsabteilung und ist für Privat- und Gewerbekunden geeignet. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte meiner neuen Homepage „www.bws-eu.com“. Einziger Anbieter in Delmenhorst:

Arnd Mack

Amts-, Land- u. Oberlandesgerichte Nutzhorner Str. 32 ( im Nutzhorn-Center) 27753 Delmenhorst Telefon: 04221 / 29 89 233 Fax: 04221 / 29 89 234 E - Mail: arnd-mack@ewe.net

• Neuanfertigung und Aufarbeitung •Fachberatung •Abhol- und Lieferservice Petra Suhrkamp Raumausstatterin Riedeweg 242 27755 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 7 22 44

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum und weiterhin viel Erfolg!

EBEL Sport classic

18K & Edelstahl Quarz Saphirglas Diamantziffernblatt 50 m wasserdicht

WEIGMANN

75 Jahre

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

:rJubiläum, ehcis rebaaber ,muäsicher: libuJ

1895 gegründet, seit 1951 in Delmenhorst

Feiern Sie !jetzt snu tmit im tuns! ztej eiS nreieF

Umfassende Angebote für Gutes Sehen Weigmann gnufüKunden rpneguAwissen etkaxeeine enieexakte nessiwAugenprüfung nednuK nnamgieW sowie gute hcuA handwerkliche .neztähcs uz Arbeit tiebrA zu ehcschätzen. ilkrewdnaAuch h etug eiwos das ist wohl tieseiner nun der riw m Gründe, uraw ,ewarum dnürG rwir ed nun renieseit lhow tsi sad über 125 Jahren erfolgreich.dsind. nis hcierglofre nerhaJ 521 rebü

Mit großer Erfahrung und modernster Technik betreut das Weigmann-Team seine Kunden K L A UDies S P I soll Cth KcSauch eA r tKsrein–4.neGeneration bielb os noso itarbleiben eneG .4–nerst i hcurecht a llos seiD

für Sie im Innenteil!

in besonderen eiS nennöZeiten k blahwie seD diesen. .neseid Deshalb eiw netiekönnen Z neredSie noseb ni

Jubiläums Gutscheine Die kompetente Beratung der Kunden für optimales Sehen steht bei Weigmann-Brillen ganz oben. Foto: Konczak

Die Zeit nach dem 100. Jubiläsicher tlasein, fgroSdass retßwir örg uns tim im n weiterhin ihretiew smit nu größter riw ssadSorgfalt ,nies rehcis um von Weigmann-Brillen und Präzision , n r e m m ü k um n e Ihre h e S Augen r h I d n u und n e g Ihr u A Sehen e r h I m u kümmern, n o isizärP dnu Jahr 1995 war für den heutigen in Delmenhorst und Ganderkesee. .eesekrednaG dnu tsrohnemleD ni Geschäftsführer Gregor Weigmann kein Grund, um die Ein guter Grund zu!tfeiern: im eiSFeiern nreieFSie :nremit! ief uz dnurG retug niE Hände in den Schoß zu legen. Daher wurde das Geschäft im Jahr 2000 umgebaut und präsentiert sich seitdem in zeitgemäßem Stil. 2007 folgte der Verkauf der Hörgeräteabteilung an die „Hörstube“, die den ersten Stock vollstängnnun utareB red noV !reer! Beratung Von i hcder ilrüta ürlich imm mm n snu ie dig nutzte. Contactlinsengilt bei Das Die !uns ellirBnat negng n Brille! b tlig saD itrebis ige f ruzhin fert zur n i h s i b g n u f ü rpneguA eid rebü rüfu enp abteilung die Augenglasr die Aug übeund bestimmung zogen dabei ins -nedass saN-ddie Erdgeschoss, so nuM Wege nd-NasennoitkefnMu iseddnaH sinfektion Hanedde kswurden. ke aM für die Kunden kürzer gnMas agniE ma am Eingang Mit ihrem gebündelten Fachwissen sind die „Weigmänner“ gnuthcaeB chtung reBea tznergeB ter renz immer bestrebt, -enihren eBeg igyH rKunden ed der Hygieneg n aguZmen ang Zug nemhanßaverbundurch ihre Erfahrung nah m dnatsbmaß A m 5,1 1,5 m Abstand den mit modernster Technik das beste Seherlebnis bieten. -nimreT enzu ieK Keine Terminnreklangjähriger kern niwzneginba gnuraAug Mit Dazu stehen modernste Messbnieenz rev win vere uA rungErfahrung und unterstützt durch modernste Technik ist das Team von WeigmannWeigmann Brillen GmbH 1 e 1 d den ä H twen Hän t tdie ats dig gidnstat ewton zum not geräte bereit, mit denen Brillennlfür Kunden ein gefragter Partner für die Sehberatung. Foto: Pawel Nowischewski ettühcs schütteln Delmenhorst (0 42 21) 1 75 27 Beispiel die Anpassung biomeGanderkesee (0 42 22) 29 26 trischer Brillengläser möglich ges. Er vermisst das Auge an Als traditionsreicher Augen- Sehen in Delmenhorst. Kein negativer TeststeT revitagen nieK www.weigmann-brillen.de ist. Auch biometrische Passbil5.000 Punkten optiker zeichnet sich WeigDarüber hinaus ist das Team hcilrverschiedenen rlich edrofre erforde info@weigmann-brillen.de der lassen sich – zum Beispiel in und ermöglicht einen faszinie- mann-Brillen durch große Be- auf vergrößernde Sehhilfen Schon 1895 wurde unser UnternehBesseres Sehen aus Meisterhand seit 1895 Verbindung mit dem Führer- renden Blick direkt in das In- ratungskompetenz und hohe spezialisiert. In diesem Bereich schein-Sehtest – erstellen. nere. Zur Analyse gehören unAnsprüche an die Qualität aus. bieten die Mitarbeiter entspremen gegründet, doch 1951 erfolgte Ein spezieller Netzhautscan- ter anderen die Bestimmung So können die Kunden sicher chende Produkte wie Lupenner steht exakteso Netzhautder Glasstärken für das die fürfüruns wichtige Eröffnung inSehen sein, dass sich von den Mitar- brillen, Prismenlupenbrillen, analysen bereit. Die Kunden bei Tag und Nacht, die Auge- beitern in allen Fragen des Se- Speziallupen und natürlich Delmenhorst. möchten wir feiern! bekommen dabei ihrDas jeweilininnendruckmessung, das Ka- hens verlässlich betreut wer- auch elektronisch vergrößernges Ergebnis verbunden mit taraktscreening, die Horn- den. Hierzu bieten sie große de Systeme wie elektronische einer detaillierten Erklärung hautdickenmessung und die Auswahl von Service- und Be- Lesegeräte und Bildschirmlesofort anschließend im Ge- Überprüfung des Kammer- ratungsleistungen wie den kos- segeräte für sehbehinderte schäft und können sich damit winkels. So dokumentiert der tenlosen Sehtest per Computer Menschen an. den Weg zu einem Augenarzt Wir freuen unsDNEye-Scanner auf Sie! dank künstli- an, die zum Teil kostenfrei sind. Anlässlich des 75. Geschäftsersparen. cher Intelligenz nicht nur das Mit umfassendem Know-how jubiläums in Delmenhorst Herzstück der Technik von Sehvermögen, sondern erlaubt in der Sehberatung, Brillenfer- dankt Gregor Weigmann allen Olaf Siebenhüner, Kristina Hustedt, Weigmann-Brillen und einzig- auch Rückschlüsse auf den Zu- tigung und der Anpassung von Kunden für ihr langjähriges artig in Delmenhorst ist ein Hirsch, stand des Michael Herz-Keislaufsys- Contactlinsen ist Weigmann- Vertrauen und allen GeschäftsJörg Hirsch, Katrin DNEye-Scanner für eine tems. Selbst der Graue Star Brillen für viele der erste An- partnern für die gute Zusam12-Stufen-Sehanalyse Au- lässt sich mit ihm erkennen. sprechpartner rund um gutes menarbeit. Karwacik, des Gregor Weigmann

SEHANALYSE ERWEITERT: JETZT MIT

weigmannbrillen

Weigmann Brillen

1895 gegründet, seit 1951 in Delmenhorst

e eig ieune Hyg dn dyH tlafgroS Sorgfaltnun

Besseres Sehen aus Meisterha info@weigmann-brillen.de

75 Jahre

Delmenhorst (0 42 21) 1 75 2 weigmann-brillen.de Weigmann Brillen GmbH

Aktion zum Jubiläum:

75 Jahre

D HbmG nellirB nnamgieW 2 57 1 )12 24 0( tsrohnemleD Durch moderne Messtechnik7können die Spezialisten ihren Kun62 92 )22 24 0( eesekrednaG

den buchstäblich tief in die Augen blicken..

Foto: Konczak

ed.nellirb-nnamgiew.www ed.nellirb-nnamgiew@ofni

5981 ties dnahretsieM sua neheS seresseB

Im Fachgeschäft finden die Kunden eine große Auswahl von Bril75 Jahre Foto: Konczak lenfassungen Sonnenbrillen und Lesehilfen.

Weigmann in Delmenhorst.

1895 gegründet, seit 1951 in Delmenhorst

Jubiläums-Aktion bis 30. November 2026: Erfahren Sie mehr über Ihre Augengesundheit

SEHANA DAS SIN

Liebe Frau Mäßmer, dunkle Straßen, künstliches Licht und höhere Bildschirmzeiten: Im Herbst wird das Sehen anspruchsvoller. Mit unserer erweiterten Sehanalyse sorgen wir dafür, dass Sie mit bestem Sehen unterwegs sind. Für mehr Sicherheit, klare Kontraste und entspanntes Sehen.

r weiterverschenken?

Aktion zum Jubiläum:

75 Jahre

• brillantes, scharfe kontrastreiches S

• entspannter sehe Nacht & Dämmer

SEHANALYSE: • auf 1/100 Dioptri DAS SIND IHRE VORTEILE

Mit dem neuen Netzhaut-Scan schauen wir außerdem ab sofort noch genauer auf Ihre Augengesundheit.

Jubiläums-Aktion bis xx. Monat 2026: rfahren Sie mehr über Ihre Augengesundheit

• brillantes, scharfes, Vereinbaren Sie gleich IhreninTermin, nutzen Sie kontrastreiches gerne Ihre Sehen Weigmann Delmenhorst. • entspannter sehen bei Gutscheine und feiern Sie mit uns „75 Jahre Weigmann in Nacht & Dämmerung Schon 1895 wurde unser Unternehmen • auf 1/100 Dioptrie Delmenhorst“. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! gegründet, doch 1951 erfolgte exakte Brillengläser die für uns so wichtige Eröffnung in • weiter verbesserte Herzliche Grüße!Delmenhorst. Das möchten wir feiern! Spontanverträglichkeit bei Gleitsicht Wir freuen uns auf Sie! • wertvolle Infos zur Olaf Siebenhüner, Kristina Hustedt, Augengesundheit

exakte Brillengläs

• weiter verbessert + NEU! Spontanverträglic Jetzt auch mit bei Gleitsicht Netzhaut-Scan!

• wertvolle Infos zu Augengesundhei

Jörg Hirsch, Katrin Hirsch, Michael

Gregor Weigmann Olaf Siebenhüner Gregor Weigmann Karwacik, Michael Karwacik TERMIN ONLINE und das Team von Weigmann Brillen BUCHEN Infos zum Datenschutz unter: weigmann-brillen.de

75 Jahre 1895 gegründet, seit 1951 in Delmenhorst

7575 Jahre Jahre

Weigmann-Brillen GmbH Bahnhofstr. 40 · 27749 Delmenhorst Tel. 04221-17527 info@weigmann-brillen.de www.weigmann-brillen.de

1895 gegründet, seitseit 1951 in Delmenhorst 1895 gegründet, 1951 in Delmenhorst

7575 Jahre Jahre 1895 gegründet, seitseit 1951 in Delmenhorst 1895 gegründet, 1951 in Delmenhorst

TREFFPUNKT BOOKHOLZBERG

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

Lichtblicke in der Gemeinde

Reifenwechsel jeden Freitag im Oktober, jeweils 8.00 - 14.00 Uhr ... jetzt Boxenstop-Termin vereinbaren!

Zwei beleuchtete Schilder in Bookholzberg knipsen Ganderkeseer Lichtkonzept an BR I T TA BU N T EM E Y ER

Bookholzberg ins rechte Licht gerückt: Zwei beleuchtete Schilder zieren seit Kurzem das Zentrum des Ortsteils und setzen einen ganz besonderen Akzent. Für das Lichtkonzept „Lichtblicke für Ganderkesee“ weihten Bürgermeister Ralf Wessel, Citymanagerin Annika de Barse, Vertreter der Werbegemeinschaft „Wir in Bookholzberg“ (WiB) und der beteiligten Unternehmen die Schilder an der Ecke Stedinger Straße/Jasminstraße sowie im Kreuzungsbereich Stedinger Straße/Übern Berg ein. Sie ziert der Schriftzug „Bookholzberg“ sowie ein Buchenblatt – und das hat einen Grund Grund. „‚Book‘ bedeutet auf Plattdeutsch ‚Buche‘ und findet sich daher als Gestaltungselement auf den Schildern wieder“, heißt es in einer Mitteilung aus dem Rathaus. Die leuchtenden Hingucker sollen nicht nur Gäste im Ort willkommen heißen, sondern auch für die Bookholzberger ein Zeichen der Verbundenheit mit ihrer Heimat darstellen. Auf der Rückseite grüßt zum Abschied ein plattdeutsches „Tschüss, mook dat good“. „Mit den neuen Schildern haben wir zwei tolle Alleinstel lu ngsmerkmale für Bookholzberg. Sie greifen den Namen des Ortsteils auf, schaffen einen Wiedererkennungswert und sor-gen gleichzeitig dafür, dass auch in den Abendstunden alles einladend wirkt“, so Bürgermeister Wessel. Umgesetzt wurden die Sonderanfertigungen von dem Book-

Kfz-Service Ramona Hübner … rundum Service aus Meisterhand Wir suchen per sofort:

Mechatroniker

· Inspektionen nach Herstellervorgaben mit Eintragung ins Digitale Serviceheft

· Reifenservice inkl. Einlagerung · Bremsenservice (m/w/d) · Motorinstandsetzung in Teil- oder Vollzeit · Getriebeölspülung · Scheibenglasreparaturen WIR ERWARTEN: · Instandsetzung Automatik· Kundenersatzfahrzeuge • Abgeschlossene Ausbildung und Schaltgetriebe · Unfallschadeninstandsetzung zum Mechatroniker ·• Hauptuntersuchung im Haus · Klimaservice Zuverlässigkeit und Engagement im Team • Sorgfalt und Genauigkeit im Umgang mit Maschinen und Materialien

WIR BIETEN: • 4-Tage-Woche à 36 Stunden • Gutes Arbeitsklima und familiäre Atmosphäre • Spannendes Arbeitsumfeld durch wechselnde Aufgaben und Anforderungen

Freuen sich über die optische Aufwertung für Bookholzberg (v. l.): Tim Siemering (WiB), Arnd Fischer (Firma Bährs), Matthias Schaller (WiB), André Hasselberg (Elektro Hasselberg), Marcel Dönike (WiB), Citymanagerin Annika de Barse Schmidt und Bürgermeister Ralf Wessel. Foto: Gemeinde Ganderkesee/Hauke Gruh holzberger Unternehmen Bährs in Zusammenarbeit mit Elektro Hasselberg. Und es wird noch mehr „Lichtblicke für Ganderkesee“ geben. Das Konzept sieht weitere Pläne vor, um besondere Orte in den Zentren der Gemeinde hervorzuheben und ihnen auch in den Abendstunden eine besondere Atmosphäre zu verleihen. Auch im Kernort sollen laut Gemeinde schon bald „Lichtblicke“ zu sehen sein. Das Lichtkonzept entstand auf Initiative der örtlichen

Musikzug lädt zum Konzert

Tag der offenen Tür in der Kita Bargup

Der Musikzug Bookholzberg lädt für Samstag, 10. Oktober, zum Jahreabschlusskonzert in die Aula der Oberschule an der Ellerbäke, Stedinger Straße 5 (Eingang Ammerweg) ein. Beginn ist um 15 Uhr, Einlass ab 14 Uhr. Der Eintritt ist frei. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. bbr

Die Kita Bargup, Bargup 3, veranstaltet am kommenden Dienstag, 29. September, von 15.30 bis 17 Uhr einen Tag der offenen Tür. Interessierte können die Räumlichkeiten besichtigen, das Team kennenlernen, sich über de Einrichtung informieren und mögliche Fragen klären. bbr

Werbegemei nschaften. Ein Pla nu ngsbü ro entwickelte ein umfassendes Konzept für die Gemeinde, aus dessen Maßnahmen einige Highlights ausgewählt wurden. Schritt für Schritt werden sie nun umgesetzt. Die Finanzierung erfolgt zum Teil mit För de r m it t e l n aus dem Programm „Zukunftsräume Niedersachsen“.

• Reifenservice inkl. Einlagerung • Bremsenservice • Motorinstandsetzung • Scheibenglasreparaturen • Kundenersatzfahrzeuge • Unfallschadeninstandsetzung • Klimaservice

Stedinger Straße 22 · 27777 Ganderkesee  0 42 23 - 6 40 99 02 · mail@kfz-hübner.de

Das Schild bei Nacht. Foto: Annika de Barse Schmidt

Herbstzeit-Pflanzzeit!

Berufsförderungswerk lädt am 6. Oktober ein Das Berufsförderungswerk Weser-Ems an der Apfelallee bietet am Dienstag, 6. Oktober, von 9 bis 14 Uhr den nächsten Infotag an. Interessierte können spannende Einblicke gewinnen, Fragen stellen und die vielfältigen Angebote kennenzulernen. Der

Ko un mp d ete Ku n ns z in tst H of o f! lz

Infotag richtet sich an alle, die sich orientieren, inspirieren oder weiterbilden möchten. Weitere Informationen und Möglichkeiten zur Anmeldung gibt es im Internet unter der Adresse https://inntegrativ.de/veranstaltungenevents/. bbr

Pflanzenverkauf

ROSE

PTI

PTII<

n. Mehr Freude am Sehe en werd Mehr Freude am Geseh Weniger e am Sehen. schärfere Sicht Mehr FreudBlendung, werden.' hr Freude am Gesehen mit unseren Me entspiegelten

Weniger Blendung, schärfere Sicht Unser Geschenk! SonnenbrillenGLÄSERN!

• Fenster • Rollläden • Markisen • Wintergärten • Tischlerei • Insektenschutz

...

• Inspektionen nach Herstellervorgaben mit Eintragung ins Digitale Serviceheft • Getriebeölspülung • Instandsetzung Automatik und Schaltgetriebe • Hauptuntersuchung im Haus

Nächster Infotag

läge sbesch n t i e h r e Sich Türe er und t s n e n! F für chrüste a N m u auch z

mit unseren entspiegelten

FROHE WEIHNACHTEN SonnenbrillenGLÄSERN!

All unseren Kunden wünschen wir ein wunderschönes Weihnachtsfest! Genießen Sie die freien Tage im Kreise Ihrer Liebsten und lassen Sie sich reich beschenken! DAS ZIEL KLAR VOR AUGEN… Auch wir haben etwas für Sie vorbereitet und … MIT DER RICHTIGEN LINSE! laden Sie zu uns ein.

rei hle sc

GmbH

Grüppenbührener Landstraße 27 (A 28, Abf. Ganderkesee/West, direkt an der B 212) Telefon: 0 42 22 / 94 24-0 27777 Ganderkesee Telefax: 0 42 22 / 94 24-24 info@gallas-tischlerei.de • www.gallas-tischlerei.de

25 info@roseoptik.de Stedinger Straße Unser Weihnachtsgeschenk an35Sie:Parkstraße • • :• www.roseoptik.de 27777 Bookholzberg 27798 Hude • 25 Stedinger Straße 35 Parkstraße 04223-88 81 04408 - 18 13 PARTNER 27777 Bookholzberg 27798 Hude 81 04408 - 18 13 SonnenbrillenGLÄSER04223-88 zu Frühlingspreisen/

info@roseoptik.de Einwww.roseoptik.de

Weihnachts-Bonus

im Wert von 25,- E* bei

3. en kombinierbar.

Meisterbetrieb

Büro und Ausstellung:

KI-generiert

GALLAS

LIVE

16 Das Köpfchen auf die Probe stellen GANDERKESEE – Der Ortsund Heimatverein (OHV) Schierbrok-Stenum veranstaltet auch in diesem Jahr wieder sein Kneipenquiz. Die Organisatoren laden am Freitag, 16. Oktober, ab 19.30 Uhr, ins Vereinsheim des VfL Stenum – an den Kirchweg/Holler Weg in Stenum – ein. Gefordert sind Allgemeinwissen, Teamgeist und viel Spaß. Es warten spannende Fragen und interessante Preise auf alle Quizinteressierten, verspricht Vorsitzender Matthias Zilkens. Die Startgebühr beträgt 2,50 Euro. Mit Pommes und Bockwürstchen ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Eine Anmeldung ist unter Telefon 0175 / 664 98 93 oder unter info@ohv-schierbrok-stenum. de möglich. Da die Plätze begrenzt sind, wird um eine rechtzeitige Voranmeldung gebeten. al

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

Vom Knast vor die Klasse Musical „Fack Ju Göthe“ kommt nach Bremen VOL K ER SCH U L ZE

BREMEN – Das preisgekrönte Musical „Fack Ju Göthe“ ist derzeit wieder in Deutschland und Österreich auf Tournee. Die Musical-Adaption des erfolgrei-

chen Kinohits aus dem Jahr 2013 ist vom 20. bis 22. November viermal im Metropoltheater Bremen am Richtweg zu sehen. Die Produktionsfirma Show Slot verspricht seinem Publikum Witz, Herz, Action und

V E R LOSU N G Wir verlosen 3 X 2 T I CK E T S FÜ R

„ FACK J U G ÖT H E - DA S M US I C A L“ am Freitag, 20. November, um 19.30 Uhr, im Metropoltheater Bremen, Richtweg 7. Wer gewinnen möchte, schickt eine Mail mit dem Betreff „Musical“ an redaktion@delmereport.de. Einsendeschluss ist Mittwoch, 30. September, 18 Uhr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Gewinnerinnen und Gewinner werden benachrichtigt. delmereport.de/datenschutzerklaerung/

Das turbulente Musical „Fack Ju Göthe“ kommt nach Bremen. In der Hauptrolle des zufällig ernannten Aushilfslehrers Zeki Müller ist Musicaldarsteller Silvio Römer (vorne) zu sehen. Foto: Nico Moser wilde Choreografien und jede Menge Ohrwürmer. Die Rolle des unkonventionellen Aushilfslehrers Zeki Müller übernimmt erneut der erfahrene Musicaldarsteller Silvio Römer. Der Absolvent der Stage School Hamburg stand bereits in zahlreichen Musical- und Theater-

produktionen auf der Bühne. Mit frechen Sprüchen, schrägen Charakteren und einem schmissigen Pop-Soundtrack von Simon Triebel und Nico Rebscher begeistert „Fack Ju Göthe -Das Musical“ seit seiner Uraufführung im Jahr 2018 in München ein Publikum jeden

Alters. Die Vorstellungen sind am Freitag, 20. November, 19.30 Uhr, Samstag, 21. November, 14.30 und 19.30 Uhr, sowie am Sonntag, 22. November, um 14 Uhr. Tickets online unter met ropol-theater-bremen . detickets.

„Echos – Dinge, die bleiben“ Noch drei Aufführungen in Ganderkesee GANDERKESEE – Drei Frauen. Eine Freundschaft. Ein ganzes Leben. Zwischen Hoch- und Plattdeutsch erzählt das Theater An‘ne Eck mit dem Stück „Echos – Dinge, die bleiben“ von Liebe und Verlust, von Geheimnissen und Versprechen, von Erinnerungen, die verblassen, und solchen, die für immer bleiben. Mal humorvoll, mal berührend, mal nachdenklich – eine Reise durch Jahrzehnte voller Begegnungen, Abschiede und der Frage: Was bleibt von uns, wenn die Zeit vergeht? „Echos – Dinge, die bleiben“ ist die erste generationenübergreifende Produktion des Theaters An‘ne Eck unter der

Leitung von Martina Brünjes. Aufführungsort ist die Industriehalle von Hülsebusch & Dobe an der Schulze-Delitzsch-Straße 10. Nach der ausverkauften Premiere am gestrigen Freitag ist das Stück am heutigen Samstag, 26. September, sowie am kommenden Freitag und Samstag, 2. und 3. Oktober, jeweils ab 20 Uhr zu sehen. Eintrittskarten sind für 12 Euro, ermäßigt für 8 Euro, im Vorverkauf bei der regioVHS, auf regiovhs.de, per E-Mail an anmeldung@regiovhs.de und unter der Telefonnummer 04222/4 44 44 erhältlich. Ansonsten gibt es die Tickets auch noch bei der Abendkasse zu kaufen. bbr

Startschuss für Oerding Zweiter Act auf der Galopprennbahn 2027

 Klimaanlage  Apple CarPlay / Android AutoTM  Einparkhilfe hinten, mit Rückfahrkamera  Infotainment-System mit 10,4“ Touchscreen  LED-Tagfahrlicht

Grandis Mildhybrid Diamant 1.3 Turbo 104 kW (140 PS) 6-Gang Energierverbrauch 5,9 l/100 km Benzin; CO2-Emission 134 g/km; CO2Klasse D; kombinierte Werte. !

BREMEN – Der nächste Champion macht sich auf den Weg zum Start: Johannes Oerding wird als zweiter OpenAir-Act im kommenden Sommer auf der Galopprennbahn performen. Der Hamburger gehört seit vielen Jahren zu den etablierten Künstlern des deutschsprachigen Pop, zu seinen bekanntesten Songs gehören „An guten Tagen“, „Alles brennt“ und „Kreise“. In seiner Karriere veröffentlichte er drei Nummer-einsAlben und erhielt diverse Gold- und Platin-Auszeichnungen. Mehr als eine Million Tonträger wurden zudem insgesamt verkauft und – wenn wir schon beim Auflisten bisheriger Erfolge sind – zahlreiche ausverkaufte Arena-Konzerte. In seinem jüngsten Album „Hotel“ knüpft der ehemalige Bundesvision Song ContestTeilnehmer (2013) und TVStar (unter anderem „Sing meinen Song“) auch musikalisch an Oerdings bisherigen Pop an und verbindet persönliche Themen und Alltagsbeobachtungen. Neben Songs wie „Hier Gehör Ich Hin“, „Mehr Glück als Verstand“, „Jahreszeiten“ und „Hamburger Regen“ finden sich zudem prominente Duettpartner auf dem Album: Neben Sarah Connor und Michael Patrick Kelly ist auch Peter Maffay zu hören. Gerade die Zusammenarbeit mit Maffay setzt dabei einen politischen Akzent und erweitert die ansons-

Immer mit Hut und meistens mit Gitarre unterwegs: Johannes Oerding. Foto: Tim Tyson ten eher persönlich geprägte Perspektive des Albums. „Hotel“ erreichte bereits nach seiner Veröffentlichung im März Platz eins der deutschen Albumcharts. Oerding ist bekannt dafür, dass bei seinen Konzerten die Live-Performance im Mittelpunkt steht. Neben seiner markanten Stimme prägt vor allem die direkte Ansprache des Publikums seine LiveActs – ebenso wie eine gelungene Mischung aus bekannten Songs und neueren Stücken. Man darf also gespannt sein, auf das Open-Air-Event auf der Galopprennbahn, das am 25. Juni, 20 Uhr, startet. Ticktes für das vom WESER REPORT präsentierte Konzert gibt es ab sofort unter anderem bei eventim.de. bm

LICHTTEST 2026

... die Mitglieder der Kfz-Innung Delmenhorst / Oldenburg-Land informieren!

Eine Institution feiert Geburtstag

statt Die Wert auens tr r e Ihres V

Ihr Kfz-Meisterbetrieb Ihr

Als Initiative der Kfz-Innungsbetriebe findet der Licht-Test in diesem Jahr zum 70. Mal statt

KFZ Budzinski KFZ

W E R K S TAT T

Steller Straße30 30 Steller Straße 27755 Delmenhorst 27755 Delmenhorst

K L AUS PICK S A K

Ein fester Termin im Kalender vieler Autofahrer mit Kult-Status feiert runden Geburtstag. Seit 70 Jahren ist der Oktober der „Licht-Test“-Monat. Wenn die Tage kürzer werden und daher mehr Autos bei schlechten Lichtverhältnissen unterwegs sind, kommt der Fahrzeugbeleuchtung eine deutlich größere Bedeutung zu. Und so wird es höchste Zeit für den kostenlosen Check im Rahmen der jährlichen Licht-Test-Kampagne in den Meisterbetrieben der Kfz-Innungen. „Defekte oder falsch eingestellte Beleuchtungseinrichtungen am Auto können das Unfallrisiko deutlich erhöhen und damit fatale Folgen haben. Sehen und Gesehen werden gehören zu den grundlegenden Voraussetzungen für eine sichere Fahrt bei schlechten Sichtverhältnissen“, betont Carsten Budzinski als Obermeister der Kfz-Innung in der Kreishandwerkerschft Del-

r r hkrom IhI petetentnerte er kompe er rtn rtnpa nsprepach AAnspreechM rk!en rkaen für afllür alleaM

Wir warten und reparieren alle Marken nach Herstellervorgaben Dies sind unsere Leistungen für Sie: - Sachverständigengutachten - Unfallreparaturen - Reparatur an Fahrwerk, Bremsen, Stoßdämpfern, etc. - Inspektionen - u.v.m.

Seestraße 1 27755 Delmenhorst Tel: 04221 922 90

Beim kostenlosen Licht-Test bringen die Experten der Kfz-Innungsbetriebe nun bereits seit 70 Jahren alle Mängel bei der Fahrzeugbeleuchtung ans Licht. Foto: Kfz-Gewerbe menhorst/Oldenburg-Land. Gemeinsam mit Kai Brüning, dem Koordinator für die Öf-

fentlichkeitsarbeit, lädt er alle Autofahrer zum Licht-Test in den teilnehmenden Kfz-Werkstätten der Innung ein. Vom 1. bis zum 31. Oktober prüfen die Experten dort ganz gezielt die relevanten Komponenten vom Abblend- und Fernlicht über Nebelscheinwerfer, Nebelschlussleuchte und Blinker bis zu Brems- und Schlussleuchten sowie die Kennzeichenbeleuchtung. Der Check umfasst insgesamt neun Elemente der Fahrzeugbeleuchtung. Gern geben die Fachleute dabei auch Tipps zum Erkennen und Beheben häufiger Mängel und zur korrekten Einstellung der Scheinwerfer. Fahrzeuge mit korrekt funktionierender Beleuchtung erhalten auf Wunsch im Anschluss an den Licht-Test einen

Aufkleber als Nachweis. Im vergangenen Jahr wurde das Konzept des Licht-Tests erstmals erweitert und er bekam daher einen neuen Namen. Jetzt heißt er „Licht-SichtTest“. Diese Umbenennung trägt einem erweiterten Angebot der Kfz-Innungswerkstätten Rechnung, denn auf Wunsch kann von den AutoProfis nun auch eine Überprüfung des Fahrzeugs auf sicherheitsrelevante Mängel im Bereich des Sichtfeldes vorgenommen werden. Zum Beispiel lohnt oft ein Blick auf die Wischerblätter, um zu erkennen, ob sie in Ordnung oder erneuerungsbedürftig sind. Und beim Check der Windschutzscheibe können die Profis auch einen bisher übersehenen Steinschlag erkennen.

Vor dem Beginn der dunklen Jahreszeit sollten verschlissene Wischerblätter ersetzt werden Jetzt im Herbst ändern sich die Bedingungen im Straßenverkehr durch Dauerregen, Nebel und früher einsetzende Dunkelheit deutlich. Doch gerade in der dunklen Jahreszeit heißt es: „Sehen und gesehen werden“. Allerdings werden neben der Beleuchtung auch die Scheibenwischer von vielen Autofahrern häufig stiefmütterlich behandelt. Das kann zu Über kompetenter Partner! gefährlichen Situationen fühÜber 40 40 Jahre JahreIhrIhr kompetenter Partner! ren. Wenn das WischergummiAutohaus GmbH & Co. KG Schlieren über das Glas zieht, wird das Licht entgegenkomÜber 40 Jahre Ihr kompetenter Partner! Wirfür suchen zum 01.09.2021 einen mender Fahrzeuge gefährlich Kfz-Service alle Fabrikate Kfz-Service für alle Fabrikate Auszubildenden (m/w/d) zumerhöhen Kfz.-Mechatroniker die Sicherheit im Herbst und vergestreut. Fußgänger oder Rad- Neue Wischerblätter fahrer am Straßenrand verhindern gefährliche Blindflüge. Foto: DJD/Robert Bosch Ganderkesee · Gewerbestraße 1 · Telefon (04222) 950558

Wührdemann

Fax 950559 · www.ford-wuehrdemann-ganderkesee.de info@wuehrdemann.fsoc.de jaffakauftdeinauto

KraftfahrzeugmarKt Kfz-Service für alle Fabrikate Auf Wunsch direkt vor Ort. PKW- und LKW An-

für den Weser Report und Delme Report, Hamme/Wümme Report und Das BLV  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

kauf. Neu-, Alt-, Unfallfahrzeug oder nicht fahrbereit – wir kaufen alles. Stresemannstr. 76 · 28207 Bremen Tel.: +49 (0) 421 – 491 536 50 Mail: info@jaffakauftdeinauto.de www.jaffakauftdeinauto.de

V E R K A U F · W E R K S TAT T

Unser Service macht den Unterschied. ... überzeugen Sie sich selbst! KFZ-TECHNIK THORSTEN LEINER

INHABER: MARVIN FRANCK KFZ-MEISTERBETRIEB FÜR ALLE MARKEN

• Inspektionen • Getriebespülung • Bremsen-Service • Unfallreparaturen • Elektronik-Diagnose • TÜV und AU im Hause • Reparatur aller Fabrikate

Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles anbieten.  0163-4676590 Privat sucht Oldtimer von Hot bis Schrott. Vielen Dank 0172/4347964

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Lange Straße 3 27777 Ganderkesee Telefon (0 42 22) 80 82 51 Fax (0 42 22) 80 82 52 info@kfz-leiner.de www.kfz-leiner.de

Checkt uns auf

AUTOFIT NEITZEL Ihre freie Meisterwerkstatt in Ganderkesee

Wildeshauser Landstraße 59 27777 Ganderkesee · ☎ 04222 - 13 41 www.autofit-neitzel.de

Wührdemann GmbH & Co. KG

Autohaus

Jahre Ihr kompetenter Partner! Wir suchenÜber zum 40 01.09.2021 einen

Kfz-Service für alle Fabrikate Ganderkesee · Gewerbestraße 1 · Telefon (04222) 950558 Kfz-Service für alle (m/w/d) Fabrikate Auszubildenden zum Kfz.-Mechatroniker Kfz-Service für alle Fabrikate Fax 950559 · www.ford-wuehrdemann-ganderkesee.de Ganderkesee · Gewerbestraße 1 · Telefon (04222) 950558 Fax 950559 · www.ford-wuehrdemann-ganderkesee.de info@wuehrdemann.fsoc.de

Über 40 Jahre Ihr kompetenter Partner!

BREMER AUTOANKAUF

Wir kaufen alles was Räder hat! Alle Fahrzeuge für den Export oder zum ausschlachten. Auch mit Schäden oder nicht fahrbar. Barzahlung & rasche Abholung. Bitte alles anbieten  0172-4083301 und 04203-4472011.

Reparatur und Wartung nach Herstellervorgaben Reifenservice Klimaservice Unfallschäden Achsvermessung TÜV / AU

✓

Über kompetenter Partner! Über 40 40 Jahre JahreIhrIhr kompetenter Partner! ÜberÜber 40 45 JahreJahre Ihr kompetenter Partner! Partner! Ihr kompetenter

info@wuehrdemann.fsoc.de

AnkAuf

www.wako.de

ALLE MARKEN A U T O H A U S

schwinden dann schnell im Blindflug. Daher empfiehlt es sich, die Wischblätter rechtzeitig vor dem ersten Frost zu kontrollieren und bei Bedarf zu tauschen. Bleibt nach dem Wischvorgang dauerhafte Schlieren im direkten Sichtfeld oder bilden sich mehr als drei Streifen in den Randbereichen, ist die Verschleißgrenze erreicht. Durch einen simplen Trick wird das Material in kalten Nächten geschont. Eine unter die Wischerarme geklemmte Isolierfolie oder Pappe verhindert, dass die Gummis an der Scheibe festfrieren und beim unbedachten Einschalten einreißen. kp

 Kfz-Service für alle  Kfz-Service für Fabrikate alle Fabrikate

www.rauert-reisemobile.de

Ankauf exkl. Bekleidung, Accessoirs, Antiquitäten, Möbel, Haushaltswaren, Pelzwaren. Fr. Winter 01577-8856321

Lichttest KOSTENLOS

Ihr WAKO Team freut sich auf Ihren Besuch.

Schlieren und Streifen als klares Alarmsignal

Kleinanzeigen

info@kfz-budzinski.de info@kfz-budzinski.de www.kfz-budzinski.de www.kfz-budzinski.de

Vereinbaren Sie jetzt einen Termin zum Licht- und Sichttest!

Obermeister Carsten Budzinski (rechts) und Kai Brüning, als Koordinator für die Öffentlichkeitsarbeit laden zum Licht-Test in den Werkstätten der hiesigen Kfz-Innung ein. Foto: Martina Meyer

Verkauf

Tel.: 04221 9718300

Tel.: 04221 9718300 04221 9718309 Fax:Fax: 04221 9718309

Kfz-Service für alle Fabrikate

Kostenloser Lichttest im Oktober!

Jetzt einfach nebenstehenden QR-Code Jetzt einfach nebenscannen und einen stehenden QR-Code Termin buchen! scannen und einen Termin buchen! Jetzt einfach nebenJetzt einfach nebenstehenden QR-Code stehenden QR-Code scannen und einen scannen und einen Termin buchen! Termin buchen!

REGIONALE AUSSTELLUNG

für HEIM & ZUHAUSE mit vielen regionalen & überregionalen Ausstellern

25% EXKLUSIV NUR AM SONNTAG, 27.09.2026

uf im Beratung und Verka us gesamten Möbelha

SONNTAG

27. SEPTEMBER SONDERÖFFNUNG VON 12.00 BIS 18.00 UHR

BEIM KAUF EINER ZURBRÜGGENTASCHE IM WERT VON 1 €

AUF FAST ALLES WAS IN DIE ZURBRÜGGEN-TASCHE PASST

50%

nd Über 30 regionale u teller überregionale Auss

BABYWAREN, BAD-ACCESSOIRES, BADEMATTEN, BETTWÄSCHE, BILDER, LEUCHTEN, FROTTIERWAREN, GESCHENKARTIKEL, GLASWAREN, HAUSHALTSWAREN, PORZELLAN, TEPPICHE ...

FAS

ALLE

AUF

EXKLUSIV NUR AM SONNTAG, 27.09.2026

MÖBEL 1)

Dazu bestellbar: Por tion Rotkohl, Beilagens alat oder But tergemüse

1.90

Geschmorte Rinderroulade mit Petersilienkartoffeln. Symbolfotos. Kein Außer-Haus-Verkauf.

Zurbrüggen Wohn-Zentrum GmbH 59423 Unna, Hans-Böckler-Str. 4

Aktionspreis

JETZT SPAREN

urant: Sonderöffnungszeit Resta

r Sonntag 12:00 - 17:00 Uh

Oldenburger Grünkohl mit Kochwurst, Pinkel und Kasseler, dazu Kartoffeln.

Aktionspreis

Zurbrüggen Wohn-Zentrum GmbH, 27755 Delmenhorst, Seestr. 7, Tel. 04221/920-920 SONDERÖFFNUNG AM SONNTAG, 27.09.26

VON 12.00 BIS 18.00 UHR

www.zurbrueggen.de Alle angeführten Produkte sind real, sämtliche Bilder dazu sind KI generiert. 1) Gilt für alle gekennzeichneten Artikel „Stammkunden-Vorteil“. Basis für den Möbel-Rabatt ist der ausgewiesene Zurbrüggen-Listenpreis. Ausgenommen sind alle gekennzeichneten Artikel mit „Rabattaktion“. Gilt nicht für Artikel aus dem Z2-Mitnahmemarkt. 8) Aktion gilt auf alle Fachsortimente aus unseren Boutique-Fachmärkten im genannten Aktionszeitraum. Ausgenommen sind alle gekennzeichneten Artikel mit „Rabattaktion“ und Artikel der Marken KitchenAid und Le Creuset. Gilt nur für Neukäufe und lagernde Ware. Gilt nicht auf Bücher, Gutscheinkarten und Elektroartikel.

TAG DER

DEUTSCHEN EINHEIT Bremen 2026 BÜRGERFEST IN BREMEN Deutschland zu Gast in der Hansestadt vom 2. bis 4. Oktober 2026

Eine Veröffentlichung vom

26. September 2026

TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

ALLE VERANSTALTUNGSORTE IM ÜBERBLICK KOSTENLOS ZUM BÜRGERFEST Zum Tag der Deutschen Einheit wird Bremen Gastgeber für Hunderttausende Gäste aus ganz Deutschland. Dafür stellen der Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen (VBN) und die Bremer Straßenbahn AG (BSAG) mit der finanziellen Unterstützung des Bremer Senats ein besonderes Angebot bereit: Im gesamten VBN-Land können Fahrgäste vom 2. Oktober,14 Uhr, bis 4. Oktober (3 Uhr des Folgetages) Busse, Straßenbahnen und Regionalbahnen kostenlos und ohne Ticket nutzen.

VIELE STARKEN EIN LAND ■■

Grußwort von Andreas Bovenschulte Präsident des Bremer Senats und Bundesratspräsident Liebe Bremerinnen und Bremer,

KI, Roboter & ein Nerd aus dem Norden

Programm Herbst/Winter

Besuchen Sie uns beim Tag der Deutschen Einheit in Bremen!

Erfahren Sie mehr über unsere Forschung an

Plus Stadtteilangebote

sicheren, vernetzten Systemen und

2026

intelligenten autonomen Robotern. Lernen Sie NŒRDMAN – den Nerd aus dem Norden kennen und machen Sie ein Erinnerungsfoto mit Roboter Charlie.

Ehemaliges Kaufhof-Gebäude 2. bis 4. Oktober 2026 Fr. 16-20 Uhr | Sa.&So. 10-20 Uhr

Besuchen Sie unser Programm

NŒRDMAN - ein Webcomic über Technik, Nerds und den Norden. https://www.noerdman.de

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz GmbH (DFKI) https://www.dfki.de

endlich ist es so weit, in weniger als einer Woche beginnt in Bremen das Bürgerfest. Die letzten Vorbereitungen sind getroffen, das Programm steht, jetzt steigt die Vorfreude auf ein Wochenende mit vielen Highlights. Es ist eine besondere Ehre für Bremen, in diesem Jahr die zentralen Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit auszurichten. Das gesamte Wochenende steht unter dem Motto VIELE STÄRKEN – EIN LAND. Und das soll mehr sein als ein Satz auf Plakaten und in Grußworten. Denn wir wollen dieses Motto gemeinsam mit Leben füllen. Wir wollen mit Ihnen und mit euch die Deutsche Einheit feiern. Das Bürgerfest in der Bremer Innenstadt, auf dem Osterdeich bis zum Weserstadion und auf der Überseeinsel hat für jede und jeden etwas im Programm. Sie können rund ums Weserstadion mit Bundesministerinnen und -ministern diskutieren und in der größten Weinkiste der Republik auf dem Osterdeich ein Gläschen genießen. Oder sie blicken in der BREMENwelt Wissenschaft im ehemaligen Kaufhofgebäude in die Tiefsee und schauen dann gleich neben dem Rathaus in der BREMENwelt Luft- und Raumfahrt in die Sterne. Gemeinsam singen wir alle am Abend mit den Fantastischen Vier „Zusammen“ und spüren: Wir sind viele und gemeinsam sind wir stark.

Das ist dann auch der Moment, in dem wir hautnah erleben, was dieser 3. Oktober für uns alle bedeutet: wir leben – bei allen Konflikten, die auch wir miteinander austragen – in einem friedlichen Land. Wir haben starke Institutionen, die einen Ausgleich unterschiedlicher Interessen herstellen und wir haben ein Grundgesetz, das die Würde jeder und jedes einzelnen schützt. Die Friedliche Revolution von 1989 und die Wiedervereinigung Deutschlands zeigen uns, was Menschen bewegen können, wenn sie für Freiheit, Demokratie und Selbstbestimmung eintreten. Genau das wollen wir an diesem Wochenende in Bremen erleben: ein Land in seiner ganzen Vielfalt, offen für Begegnung und Austausch und vereint in dem, was uns trägt. VIELE STÄRKEN – EIN LAND. Feiern Sie mit uns! Ihr Andreas Bovenschulte

TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

JEDER KANN EIN TEIL WERDEN

EINHEITSFEIER IM FERNSEHEN

Abendinszenierung entlang der Weser

Was macht uns stark? Die Abendinszenierung zum Tag der Deutschen Einheit 2026 am 3. Oktober gibt darauf eine Antwort aus Bremer Perspektive – als multimediales Erlebnis zum Flanieren entlang der Schlachte. Zwischen Wilhelm-Kaisen- und Bürgermeister-Schmidt-Brücke werden Weser, Ufer, Brücken und Fassaden zur Bühne. Musik, Tanz, Akrobatik und weitere Künstlerinnen und Künstler aus Bremen und der Region treffen auf eine eigens entwickelte Inszenierung aus Licht und Videoprojektionen. So soll ein poetisches Gesamterlebnis, das weit über ein klassisches Theaterstück hinaus geht entstehen: auf Schiffen, an den Ufern, auf Brücken und Fassaden.

Mal als kleiner Spot, mal als leuchtendes Gesamtbild. Im Finale werden die Besucherinnen und Besucher selbst Teil der Inszenierung. Die rund 90-minütige Abendinszenierung beginnt gegen 20.30 Uhr und wird um zirka 22.30 ein zweites Mal gezeigt. Ein Abend, der Bremen zum Leuchten und Menschen zusammenbringen soll. Mitmach-Aktion: Jede und jeder kann Teil der Abendinszenierung am 3. Oktober werden. Alles, was es dafür braucht, ist ein Smartphone: Foto machen, Bild hochladen und die Frage beantworten: Was macht uns stark? Die hochgeladenen Bilder und Antworten werden in die Inszenierung integriert. Damit zeigt die Show: VIELE WR STÄRKEN – EIN LAND.

SCHLAUE KOMBINATION Kostenlose Park-and-Ride-Plätze nutzen Wer für den Besuch des Bürgerfestes zum Tag der Deutschen Einheit nicht gänzlich aufs Auto verzichten will, sollte entweder eines der Parkhäuser der Brepark ansteuern oder zumindest einen der kostenlosen Park-and-Ride-Plätze nutzen und von dort aus mit Bus und Bahn den Weg zu den Festmeilen fortsetzen. Die Nutzung von Bus und Bahn ist vom 2. Oktober, 14 Uhr, bis 4. Oktober, kostenlos und ohne Ticket möglich. Die Breparkhäuser Am Dom sowie Ostertor/Kulturmeile sind während der Feierlichkeiten vom 2. bis 4. Oktober gesperrt – alle anderen Parkhäuser sind geöffnet. Es kommt allerdings zu Straßensperrungen und Umleitungen. „Da mit einem sehr großen Verkehrsaufkommen zu rechnen ist, empfehlen wir für die Anreise mit dem Auto die Nutzung der Park-andRide-Standorte beziehungsweise den Umstieg auf den ÖPNV. Wer nicht so weit laufen kann oder sein Glück in den City-Parkhäusern versuchen möchte, dem empfehlen wir einen Blick auf unsere Auslastungsanzeige auf der BreparkWebsite oder unserer App zu werfen“, empfiehlt die Brepark. Über die A1 aus Richtung Ars-

ten kommend empfiehlt sich das P+R-Parkhaus Hinterm Sielhof. Das Parkhaus bietet 500 teilweise überdachte Stellflächen und befindet sich in direkter Anbindung an die Straßenbahnlinie 4. Von hier aus erreicht man in nur wenigen Minuten die Bremer Innenstadt. Bei der Anfahrt aus Bremerhaven/Bremen-Nord empfiehlt sich das P+R-Parkhaus Bahnhof Bremen-Burg. Das Parkhaus bietet 170 Fahrzeugen Platz und befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof Bremen-Burg und den Buslinien 660 und N7 in die Bremer Innenstadt. Aus Richtung Bremerhaven steht ebenfalls der P+R-Parkplatz Use Akschen an der Stapelfeldstraße mit 126 Stellplätzen zur Verfügung mit direkter Anbindung in die Innenstadt mit der Straßenbahnlinie 3. Aus Richtung Oldenburg / Delmenhorst (B 75) kommend empfiehlt sich der P+R-Parkplatz Norderländerstraße. Dieser Parkplatz befindet sich unter der Hochstraße und hat 243 Stellplätze zur Verfügung. Innerhalb weniger Minuten ist die Innenstadt von dort mit den Straßenbahnlinien 1 und 8 erreichbar. RL

DIALOGPROJEKT

Ost- und westdeutsche Perspektiven Auch nach über 35 Jahren Wiedervereinigung wirken die Erfahrungen aus der Vor-, Wendeund Nachwendezeit fort. Anlässlich der Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit in Bremen lädt ein besonderes Begegnungsprojekt in einem Workshop zum Dialog über unser Zusammenleben ein: Sprechen wir darüber, wie die Zeit vor, während und nach der Wende unser Leben geprägt hat. Welche Unterschiede können wir anerkennen? Welche Gemeinsamkeiten neu entdecken? Die Initiative „Ostwesträume“ will Menschen mit ost- und westdeutschen Biografien in einen wertschätzenden Austausch bringen und das gegenseitige Verständnis fördern. Im Mittelpunkt steht dabei, individuelle und kollektive Erfahrungen zu reflektieren und festsitzende Narrative, Konflikte und Vorurteile sichtbar zu machen. „Ostwesträume“ richtet sich an Menschen mit ost- und westdeutscher Lebenserfahrung,

und lädt alle Generationen, von Zeitzeuginnen und Zeitzeugen bis zu Nachwendegenerationen, zur Begegnung ein. Die Initiatorinnen von „Ostwesträume“, Katharina Göring und Carmen Krettek, bringen selbst ost- und westdeutsche Lebens- und Erfahrungshintergründe mit. Katharina Göring ist Mitbegründerin des Vereins „3te Generation Ost“ und arbeitet als systemische Organisationsberaterin. Carmen Krettek ist Diplom-Psychologin, Prozessbegleiterin und Mediatorin. Ihr Fokus liegt auf dem Zusammenspiel von gesellschaftlichen Entwicklungen und persönlichem Erleben. Der Workshop „Ostwesträume – Begegnen. Zuhören. Verstehen“ am 4. Oktober von 10 bis 17 Uhr im Bürgerhaus Weserterrassen, Osterdeich 70 B ist kostenlos. Die Teilnahme ist nur nach vorheriger Anmeldung unter ostwestraeume_TagderDeutschenEinheit_Bremen. eventbrite.de möglich. RL

Foto: Joke Event

Die Abendinszenierung am 3. Oktober ist als multimediales Event geplant, bei dem Fassaden, Brücken und Ufer als Projektionsfläche dienen.

Radio Bremen begleitet den Tag der Deutschen Einheit in Bremen auch bundesweit für die ARD. Am 2. Oktober, 22 Uhr, steht die Radio Bremen-Talkshow „3nach9“ mit Giovanni di Lorenzo und Judith Rakers im NDR/Radio Bremen Fernsehen ganz im Zeichen des Feiertags. Der „Festakt zum Tag der Deutschen Einheit 2026“ in der Glocke am 3. Oktober ist der protokollarische Höhepunkt – Radio Bremen überträgt ihn ab 11.45 Uhr live im Ersten, in der ARD Mediathek und auf butenunbinnen.de. „Gemeinsam feiern – Live vom Tag der Deutschen Einheit aus Bremen“, moderiert von Linda Zervakis und Felix Krömer, zeigt am 3. Oktober ab 15.15 Uhr im NDR/Radio Bremen Fernsehen und auf butenunbinnen.de Eindrücke von der „Ländermeile“ und den „BREMENwelten“. Nicht zuletzt überträgt Radio Bremen am 3. Oktober ab 19 Uhr das Konzert der Fantastischen Vier deutschlandweit: in der ARD Mediathek, in ARD Sounds, bei Bremen Vier. RL

TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT

Programm, Freitag, 2. Oktober BLG Container Bühne 16:00 – 19:00 Uhr 19:00 – 19:45 Uhr 20:15 – 21:00 Uhr 21:30 – 22:30 Uhr 22:30 – 00:00 Uhr

Seifenkistenrennen & DJ Riccardo Caprarese JoschY Sinus DJ Frank Koopmann

19:30 – 20:30 Uhr LOTTE 21:15 – 22:15 Uhr ClockClock

Bühne Kultur Moderation Dirk Böhling 15:00 – 16:00 Uhr Eröffnung und Podcast Theater am Goetheplatz & WFB 16:00 – 16:45 Uhr Gabriella Guilfoil – Liedkonzert mit Klavierbegleitung 17:00 – 17:45 Uhr Packhaustheater „Bremen in 90 Minuten“ 18:00 – 18:45 Uhr shakespeare company © Marianne Menke „Romeo & Julia“ 19:15 – 20:00 Uhr LiteraturKeller - Lesung 20:30 – 22:00 Uhr Poetry Slam - Slammer Filet

Bühne Schlachte Moderation Nagelritz Eröffnung mit Nagelritz Stadtmusikantenspiel SOULALA Knipp Gumbo Do It Like The King Kabila Deejay Souza

Space Bühne 16:00 Uhr 16:00 – 16:02 Uhr 16:30 – 16:45 Uhr 17:00 – 17:02 Uhr 17:00 – 17:30 Uhr

Eröffnung durch Bürgermeister Dr. Andreas Bovenschulte Raketenstart evtl. nach der Eröffnung Talk Ariane 1 Raketenstart Airbus - „Frauen in der Luftfahrt“

Bühne Wallanlagen 17:10 – 01:00 Uhr Landessportbund Bremen e.V. Showcases 17:30 – 00:15 Uhr Sixdays Bremen, Talk mit anschließender Autogrammstunde 20:00 – 01:45 Uhr SwingManTau e.V.

Bühne Ansgari Bremen Next 17:00 – 18:00 Uhr 19:00 – 20:00 Uhr 20:00 – 21:30 Uhr 21:30 – 23:00 Uhr

DAS MEGAFEST AUF EINEN BLICK Was zwischen Bundestag, Ländermeile und Konzerten passiert

Bühne Osterdeich

16:00 – 16:00 Uhr 16:00 – 16:30 Uhr 17:00 – 18:00 Uhr 18:30 – 19:30 Uhr 20:00 – 21:00 Uhr 21:30 – 22:30 Uhr 23:00 – 00:00 Uhr

Jorin Hagen trancinqueen Paul Meier DJ Tallboy

Szenenfläche Kultur 17:00 – 17:08 Uhr Mareike Koch Artistik 18:00 – 18:08 Uhr Mareike Koch Artistik 19:00 – 19:08 Uhr Mareike Koch Artistik

Der 3. Oktober naht: Der Tag der Deutschen Einheit mit seinen Feiern vom 2. bis 4. Oktober wird langsam in Bremen sichtbar. So baut die Polizei erste AntiterrorSperren auf – Teil des Sicherheitskonzeptes. 450 Veranstaltungen kündigen die Veranstalter aus Rathaus, Agenturen, Bund und Ländern an. Allein auf über 140 Konzerten und Shows aus Tanz, Literatur und Theater dürfen sich Bremerinnen, Bremer und 450.000 Gäste aus ganz Deutschland freuen. Am Anfang ist das Wort – im Dom am 3. Oktober mit dem evangelischen Kirchenpräsidenten Bernd Kuschnerus und dem katholischen Bischof Dominicus Meier. Auch Vertreter von jüdischen und muslimischen Gemeinden, von Aleviten und der Bahai sind beteiligt. „Das wird der größte Gottesdienst des Jahres“, freut sich Matthias Dembski, der Sprecher der Evangelischen Kirche in Bremen. TV-Zuschauer werden ihn live beim ZDF verfolgen können. Das geht auch vor den vielen riesigen Videowänden beim Public Viewing. Ansonsten sind die begehrten Plätze im Dom bereits an den Bundespräsidenten und geladene Gäste vergeben. Allen anderen verkündet Katholiken-Sprecher Christof Haverkamp Weihrauch-Tasting, Rudelsingen und eine Lounge zum Ausruhen in der Kirche Unser Lieben Frauen. Dann geht es auf Bühnen und an Meilen voller Stände richtig los: „Das Interesse war riesig“, freuen sich die Macher des Bühnenprogramms über die Bewerbungen. Tobias Plug wählte die Darstellenden Künstler mit aus. Malte Friese kümmerte sich um die Musiker. Ein Beirat sorgte dafür, dass „ganz viel Bremen“ im Programm steckt. Zu

NÄHER DRAN

Flexibel umsteigen. Bike & Ride mit BREPARK Ideal für den Umstieg auf Bus und Bahn Überdachte, kostenfreie Fahrradstellplätze an rund 30 Standorten Abschließbare Bereiche an den Bike & Ride-Stationen der Bahnhöfe Mahndorf, Lesum, Burg, Oberneuland und Neustadt sowie in den Fahrradparkhäusern, z. B. am Bremer Hauptbahnhof Alle Bike & Ride-Standorte auf www.brepark.de

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

Foto: Senatspressestelle

Drei tolle Tage lang feiern 450.000 Touristen und Bremer die größte Party Deutschlands. Der Tag der Deutschen Einheit bietet neben dem Besten, was Bremen zu bieten hat, einen Spaziergang durch alle Bundesländer, den Bundestag zum Mitreden, Seefahrt und Raumfahrt hautnah. den Fantastischen Vier am 3. Oktober gesellen sich drei Tage lang Bands, Schauspieler, Tänzerinnen und Tänzer aus ganz Deutschland und Bremen. Das Rahmenprogramm, das Vereine und Initiativen gestaltete haben ist bei tagderdeutscheneinheit.de zu überblicken. „Bilder, die es so nicht wieder geben wird,“ sind eine der Hoffnungen von Werner Wick. Der Beauftragte des Senats ist jetzt im „Endspurt“ nach einem „Marathon“ mit seinem Organisationsteam. So

wird beim Programmpunkt Raumfahrt das größte Modell einer Ariane-Rakete und ein Satellit von OHB am Jacobikirchhof installiert werden. Zehn Kilometer Stromkabel, 200 Zelte, 500 Menschen nur für den Aufbau und je 60 bis 120 Mitarbeitende an jedem Stand der Bundesländer sind für die Einheitsfeier eingeplant. Auf jedem Bürgerfest zum Tag der Deutschen Einheit gibt es die „Meilen“. Sie sind auf dem Osterdeich und am Wall zu finden. Sie öffnen am Freitag um 16 Uhr, am

Samstag und Sonntag bereits um zehn Uhr. Abends sind sie immer bis 20 Uhr geöffnet. Auf der Ländermeile präsentieren sich die Bundesländer mit ihren jeweiligen Besonderheiten – von Wirtschaft und Wissenschaft über Kultur und Tourismus bis zu regionalen Spezialitäten. Daneben gibt es noch die Meile der Verfassungsorgane , die Blaulichtmeile und die Einheitsmeile. Total lokal wird es in zehn BREMENwelten mit all den Stärken des Bundeslandes. MARCUS SCHMIDT

IN VERBINDUNG BLEIBEN TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT Von Freitag, 2.10. (ab 14 Uhr) bis Sonntag, 4.10. (bis 3 Uhr des Folgetages) kostenlos Zug, Bus und Straßenbahn im gesamten VBN-Land fahren

Mehr Infos hier

MEILENWEIT DEUTSCHLAND

Programm, Freitag, 2. Oktober

Die ganze Welt der Bundesländer, Demokratie und die Aufarbeitung der SED-Diktatur Meilenweit gibt es einen Spaziergang durch die Bundesländer, die Bremer Weltraumfahrt, die Glanzlichter der Stadt, der Forschung, der Schifffahrt, Raumfahrt, Industrie, Kultur, Medien und Politik zum Mitmachen. Immer verbunden mit Show, Musik und Leckereien. Die Bundesländer bringen riesige Zelte und Containerdörfer mit, die sie zwischen der Straße Tiefer, und entlang des Osterdeichs, bis etwa zur Heimat von Werder Bremen installieren werden. Die Aufbauarbeiten dafür beginnen am 27. September. Der Abbau geht nach dem Fest mit bis zu 450.000 Gästen bis zum 8. Oktober. Vom 2. bis zum 4. Oktober sind die Meilen auf dem Osterdeich und am Wall zu finden. Sie öffnen am Freitag um 16 Uhr, am Samstag und Sonntag bereits um zehn Uhr. An den ersten beiden Tagen schließen sie um 24 Uhr, am Sonntag um 22 Uhr. Auf der Einheitsmeile stellen Bundeseinrichtungen, politische Stiftungen, Behörden und zivilgesellschaftliche Organisationen ihre Aufgaben vor und laden zum Gespräch über Demokratie, Rechtsstaat und gesellschaftlichen Zusammenhalt ein. Ein Schwerpunkt liegt auf der Erinnerung an die deutsche Teilung und auf der Aufarbeitung der SED Diktatur. Auf der Ländermeile präsentieren sich die Bundesländer mit ihren jeweiligen Besonderheiten – von Wirtschaft und Wissenschaft über Kultur und Tourismus bis zu regionalen Spezialitäten. Sie ist damit das sichtbarste Zeichen des föderalen Charakters des Tages. Die Ländermeile verläuft knapp zwei Kilometer auf dem Osterdeich entlang, ab Tiefer bis Höhe Weserstadion.

TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT Bühne Überseeinsel 16:00 – 17:00 Uhr 17:30 – 18:30 Uhr 19:00 – 20:15 Uhr 20:45 – 22:00 Uhr

Cladatje The Rockalots Someday Jacob Highfield Lane

Bühne Altmannshöhe 20:00 – 00:00 Uhr Silent Disco

Programm, Samstag, 3. Oktober Radio Bremen Bühne 19:00 Uhr 19:30 Uhr 21:15 Uhr

Tanzaktion: Wir. Zusammen. Deutschland tanzt Die Fantastischen Vier Aftershow „Zusammen“ mit Bremen Vier & Bremen Eins

BLG Container Bühne 10:00 – 17:30 Uhr 16:30 – 17:30 Uhr 18:00 – 19:00 Uhr 19:30 – 21:00 Uhr 21:30 – 22:30 Uhr 22:30 – 00:00 Uhr

Seifenkistenrennen & DJ Siri Svegler DEPUI PLAY HIGH The Stereolines DJ Decane

Bühne Osterdeich

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

10:00 - 11:00 Uhr

Original Marinechor „Blaue Jungs aus Bremerhaven“ 19:30 – 20:00 Uhr Harrier Hafensänger e.V. 20:30 – 21:15 Uhr Flo Mega 22:00 – 23:00 Uhr MiA.

Foto: Schmidt

Die Polizei zeigt sich nicht nur auf der Blaulichtmeile: Sie arbeitet beim Tag der Deutschen Einheit für die Sicherheit aller Gäste. Hier an der Schlachte stellt sie gerade Anti-Terror-Poller auf. Das genaue Konzept verraten Inneres und Sicherheitsbehörden nicht. Zwei Kilometer Bundesländer auf und am Osterdeich Eine kleine Auswahl, was die Bundesländer mitbringen: Rheinland-Pfalz kann man in der größten begehbaren Weinkiste der Welt erkunden - über drei Ebenen. Sehenswürdigkeiten aus Lego dürften nicht nur Kinder bespaßen. Das Saarland zeigt sich auf einer 360-Grad-Bühne und bringt sein Restaurant des Jahres mit. Ein Würfel aus Sachen-Anhalt zeigt, was man dort früher kulturell erreicht hat. Die weltweit erfolgreiche Architektur-

Schule Bauhaus und die - nachgebaute - Himmelscheibe von Nebra sind zu erleben. Schleswig-Holstein glänzt mit viel Rock-Atmosphäre und Musik vom Weltrekord-Festival aus Wacken. Aber auch die Tiefsee wird eine Rolle spielen. Das selbst ernannte „The Länd“ Baden-Württemberg zeigt, was seine Start-ups draufhaben, wie es schmeckt und klingt. Hessen wird beweisen, dass es mehr kann als Banken zu bauen und Äppelwoi zu trinken. Ob Bayern wieder mit einem Festzelt kommt, stand noch nicht fest. Mundart und Schuhplattler

2.– 4. OKTOBER 2026

dürften aber auch rund um den neuen Veranstaltungswürfel Platz haben. Mecklenburg-Vorpommern will mt Segelsetzen und dem Schutz der Meere maritimes Flair verbreiten. Hamburg braucht eine zwei Etagen hohe Bühne, um sich mit Musik und Gastronomie ins rechte Licht zu rücken. Berlin setzt auf Innovationen wie Künstliche Intelligenz und Roboter. Emotion ist eine Idee des Brandenburger Zeltes. Thüringen baut ein Kuppelzelt auf, in dem es mit dem Zeiss-Planetarium seine Besucher ins Weltall entführt. MARCUS SCHMIDT

Bühne Kultur Moderation Dirk Böhling 11:15 – 12:15 Uhr Stadtmusikantenspiel 12:45 – 13:30 Uhr Weserautor:innen - Familienlesung mit den Bremer Stadtmusikanten 14:00 – 14:45 Uhr Theater 11 Bremen e.V. Internationales, inklusives Theater + Musik! 15:30 – 16:15 Uhr Theater 62 „Kindergruppe als Stadtmusikanten“ 16:45 – 17:30 Uhr Larissa Schröder & Annette Ziellenbach „Oper? Keine Sorge“ 18:00 – 18:45 Uhr shakespeare company „Ein Sommernachtstraum“ 19:15 – 20:15 Uhr Mensch, Puppe! - „Verschwundenes Land“ 20:30 – 22:00 Uhr Theater Bremen offenes Tanztraining mit Alexandra Morales

Bühne Schlachte Moderation Nagelpilz 10:00 – 10:30 Uhr 11:00 – 11:30 Uhr 12:00 – 13:00 Uhr 13:30 – 14:00 Uhr 14:30 – 15:30 Uhr 16:00 – 17:00 Uhr 17:30 – 18:30 Uhr 19:00 – 20:00 Uhr

Stadtmusikantenspiel Universum Science-Show Polizeichor Bremen Stadtmusikantenspiel Miss Hope goes fishing Big Band Walle Ron Williams & Jörg Seidel Certain Souls

EWE UND SWB FEIERN EINHEIT AM WESERSTADION Unsere Talkarena bringt Politik, Wirtschaft und Sport zusammen: > Freitag, 2. Oktober, 16.30 Uhr: „Spitze im Nordwesten – Wie Sport Identifikation schafft“ > Samstag, 3. Oktober, 15.30 Uhr: „Drohnen, Sabotage und Spione – Infrastruktur im Visier“ > Samstag, 3. Oktober, 16.30 Uhr: „Energie ist unser Rohstoff – Warum dem Norden die Zukunft gehört“ > Sonntag, 4. Oktober, 11.30 Uhr: „Strippenzieher und Tempomacher – Karriere im Energiebereich“ > Sonntag, 4. Oktober, 13.30 Uhr: „Das erste Element – Wasserstoff als Zukunftsträger“ > Sonntag, 4. Oktober, 15.30 Uhr: „Heizen ohne Reue – So gelingt die Wärmewende im Quartier“

FÜR HEUTE. FÜR MORGEN. FÜR MICH.

TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT

Programm, Samstag, 3. Oktober Space Bühne 10:00 – 10:15 Uhr 10:25 – 10:40 Uhr 10:50 – 11:05 Uhr 11:15 – 11:45 Uhr 12:00 –12:02 Uhr 12:00 –12:15 Uhr 12:45 –13:30 Uhr 14:00 –14:02 Uhr 14:00 –15:00 Uhr 15:30 –16:00 Uhr 16:30 –17:30 Uhr 17:30 –17:32 Uhr 18:00 –18:30 Uhr 19:15 –20:00 Uhr 20:00 –20:02 Uhr 20:30 –22:00 Uhr 22:00 –22:02 Uhr

Talk Ariane 2 Talk Ariane 3 Talk Ariane 4 Airbus - „Faszination Raumfahrt“ Raketenstart ZARM - Vortrag über Schwerelosigkeit Julia Bachmann Raketenstart Double Damage Duo tanzbar_bremen e.V.- Enter the Robots Ameel Hotaky Raketenstart tanzbar_bremen e.V.- Enter the Robots KAMERA Raketenstart DJ Needles Raketenstart

Bühne Wallanlagen 10:00 – 11:00 Uhr AOK - Yoga 11:20 – 12:00 Uhr Friedrich der Zaubererrr: Hokus Pokus Omnibus 12:25 – 12:45 Uhr Duo Mio: Zusammen ist man weniger allein 13:05 – 13:50 Uhr Jaap Slagman: Grasshoppershop 14:30 – 15:15 Uhr Landessportbund Bremen e.V. Showcases 15:30 – 16:30 Uhr Tanzarena Bremen 17:00 – 20:00 Uhr HOOD BREAKZ Vol. 1 Cypher & 1 vs. Breaking Battle 20:30 – 21:15 Uhr Faith MC

Bühne Ansgari Bremen Next 13:00 – 14:00 Uhr 14:30 – 15:30 Uhr 16:00 – 17:00 Uhr 17:30 – 18:30 Uhr 19:00 – 20:00 Uhr 20:30 – 21:30 Uhr 22:00 – 23:00 Uhr

Jana Frank Picture Of A Red Seagull QueenKong ELSEN TheCave BELOW ZERO Techno Folk

Szenenfläche Kultur 14:00 – 15:00 Uhr 18:00 – 19:00 Uhr 15:00 – 18:00 Uhr 11:45 – 12:30 Uhr 15:30 – 16:15 Uhr 12:00 – 15:00 Uhr

Cirque on Edge Cirque on Edge Tafel der Demokratie Slagman Producties - Pop up Street Theater Slagman Producties - Pop up Street Theater Giovanni Gassenhauer

Bühne Überseeinsel 13:00 – 14:00 Uhr 14:30 – 15:30 Uhr 15:45 – 16:45 Uhr 17:00 – 18:00 Uhr 18:30 – 20:00 Uhr 20:30 – 22:00 Uhr

Fanfarenzug ,,Vorwärts“ Langendamm e. V. frauke400 1. Ukulelenorchester shakespeare company Waking up the Neighbours Afterburner

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

DER GASTGEBER PRÄSENTIERT SICH IN ZEHN BREMENWELTEN Das Bundesland Bremen hat sich für die den Tag der Deutschen Einheit etwas ganz Besonderes einfallen lassen: in zehn„BREMENwelten stellt sich das Bundesland mit seinen Stärken vor. Die BREMENwelten öffnen am Freitag um 16 Uhr, am Samstag und Sonntag bereits um zehn Uhr. Abends sind sie immer bis 20 Uhr geöffnet.

Maritime Wirtschaft und Logistik Auf dieser Fläche entsteht ein komplettes Hafenrevier im Kleinen. Rund 20 Unternehmen und Institutionen aus Hafenwirtschaft, Spedition, Logistik-IT und Forschung machen erlebbar, wie Logistik tatsächlich funktioniert – vom Containerumschlag über Verpackung, Energie und Getreide bis zur Warenverteilung im GüterverkehrszentFoto: Schlie rum. Hinzu kommen die Themen Nachhaltigkeit, Weser, Seefahrt und Meeresforschung. Der Bereich bildet damit eine der wirtschaftlichen Kernkompetenzen des Landes ab: Die Häfen in Bremen und Bremerhaven gehören zu den bedeutendsten Europas. Als besondere Attraktion findet ein Seifenkistenrennen statt, es könnte also rasant zugehen. Die BREMENwelt Maritime Wirtschaft befindet sich an der Tiefer.

Bremenstark In Bremen und Bremerhaven leben viele Menschen, die ein Ehrenamt ausüben. Das macht die Zivilgesellschaft hier stark. In dieser BREMENwelt zeigen Vereine, Verbände, Kirchen, Stiftungen und Initiativen, wie vielfältig das kleinste Bundesland ist – gemäß dem Motto „Viele Stärken – ein Land!“. Das Spektrum reicht von europäischer Zusammenarbeit und Städtepartnerschaften über Wohlfahrt, Verbraucherschutz und Arbeitnehmervertretung bis zu Menschenrechtsarbeit, politischer Bildung und interreligiösem Dialog. Die BREMENwelt Bremenstark finden Sie auf dem Wall zwischen Bischofsnadel und Ostertorstraße.

Zwei Städte. Ein Land. Bremen und Bremerhaven stehen für Kultur, Genuss, Natur und Tradition. Mit touristischem Schwerpunkt zeigt diese BREMENwelt die Vielfalt des Zwei-Städte-Staates – von den Wissens- und Erlebniswelten über die maritime Tradition bis zur regionalen Sprach- und Kulturpflege. Der Bereich profitiert von seiner zentralen Lage mit direktem Blick auf die Abendinszenierung auf der Weser. Die Foto: BREMENwelt Zwei Städte. Ein Land Schlie ist an der Schlachte zu finden.

Luft- und Raumfahrt Bremen zählt zu den bedeutendsten Standorten der europäischen Luft- und Raumfahrt: Von der Flügelfertigung über den Bau von Raketenkomponenten und Satelliten bis zur Raumfahrtforschung ist die gesamte Wertschöpfungskette im Land vertreten. Die Ausstellenden präsentieren sich in dieser BREMENwelt vorrangig in Kuppelzelten, die dem Bereich ein einheitliches und weithin sichtbares Erscheinungsbild geben. Zentrales Element ist ein Modell der Trägerrakete Ariane 6 im Maßstab 1:4 mit integrierter Bühne. In festen Abständen finden dort simulierte Takeoffs statt. Ergänzt wird die Fläche durch ein Modell des Satelliten PLATO im Maßstab 1:1. Die BREMENwelt Luft- und Raumfahrt befindet sich rund um die Kirche Unser Lieben Frauen. i zle an k s t a Grafik: Sen

Medien

Bremen und Bremerhaven verfügen über eine vielfältige Medienlandschaft – vom öffentlich rechtlichen Rundfunk über die Tageszeitung bis zum europäischen Kulturkanal. In dieser BREMENwelt wird gezeigt, wie Radio, Fernsehen, Zeitung und Online-Medien arbeiten. Die Ausstellenden geben Einblick in redaktionelle Arbeit, Produktionstechnik und die Frage, wie verlässliche Information in einer digitalen Öffentlichkeit hergestellt wird. Die BREMENwelt Medien liegt am Martinianleger.

Wir feiern miT!

Besuchen sie uns auf der Blaulichtmeile auf dem Osterdeich! müllTl onnenTag der deuTschen einheiT Bremen 2026 | 2. Bis 4. OktOBer 2026

BaskeTBall mit den

TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT Wissenschaft

ic nif ag M : Foto

Sport und Gesundheit Diese BREMENwelt verbindet Bewegung, Prävention und Gesundheitsbildung. Vereine, Verbände, Krankenkassen und Fachinstitutionen laden zu Sport- und Mitmachangeboten für Groß und Klein ein – vom Breiten- und Vereinssport über inklusive Angebote bis zum Profisport. Auf der Szenefläche reicht das Programm von Tanz- bis Yogaangeboten. Ergänzend werden Themen wie Ernährung, Prävention und familiäre Gesundheitsberatung aufgegriffen. Die BREMENwelt Sport und Familie befindet sich in den Wallanlagen gegenüber der Kunsthalle.

Industrie und Mobilität Von Stahl und Automobilbau bis zur Mobilität von morgen: Das Land Bremen ist ein traditionsreicher Industriestandort und zugleich Erprobungsfeld für neue Verkehrskonzepte. Diese BREMENwelt macht beide Seiten sichtbar – die industrielle Fertigung mit ihren Arbeitsplätzen und die Transformation hin zu klimafreundlicher Mobilität. Gezeigt werden unter anderem Stahlerzeugung und Fahrzeugbau, der öffentliche Nahverkehr, Rad- und Lastenradmobilität sowie digitale Mobilitätslösungen. Ergänzt wird der Bereich um die Perspektive der Beschäftigten und um die Automobilgeschichte des Standorts. Die BREMENwelt Industrie und Mobilität verläuft am Altenwall. Foto: Schlie

Das Land Bremen verfügt über eine für seine Größe außergewöhnlich dichte Wissenschaftslandschaft. Universität und Hochschule präsentieren sich hier gemeinsam mit den außeruniversitären Forschungseinrichtungen der Leibniz-Gemeinschaft, der Max-Planck Gesellschaft, der FraunhoferGesellschaft und der Helmholtz-Gemeinschaft sowie mit ihren regionalen und europäischen Kooperationsverbünden. Die thematischen Schwerpunkte spiegeln die Profillinien des Standorts: Meeres-, Polar- und Klimaforschung, Materialwissenschaft und Produktionstechnik, Raumfahrttechnologie und Mikrogravitation, Künstliche Intelligenz sowie Gesellschafts-, Gesundheits- und Kommunikationsforschung. Hinzu kommen Angebote zu Nachhaltigkeit, Wissenstransfer und Studienorientierung. Ziel des Bereichs ist es, Forschung anschaulich und begreifbar zu machen – vom Ozeanboden bis zur Marsperspektive. Die BREMENwelt Wissenschaft liegt indoor im ehemaligen Kaufhofgebäude.

Überseeinsel Die Überseeinsel steht beispielhaft für nachhaltige Stadtentwicklung. Auf dem Areal der ehemaligen Kellogg‘s-Fabrik entsteht ein neues Quartier für Wohnen, Arbeiten und Freizeit. Die Ausstellenden zeigen, wie Quare Foto: Schli tiersentwicklung, Klimaschutz und Kreislaufwirtschaft praktisch zusammengehen. Deutschlands erster Klimaturm und eine Flusswasser-Wärmepumpe lassen sich bei Führungen vor Ort besichtigen. Zugleich hat der Bereich einen eigenen, entspannten Charakter: Bühnenprogramm an allen drei Tagen, der Blick über Bremen aus dem 11. Stock des Silo-Hotels sowie Pizza, Eis und selbstgebrautes Bier im Reislager. Die BRMENwelt Überseeinsel ist mit der Einheitsbahn kostenlos und ohne Umstieg aus der Innenstadt zu erreichen.

Kunst und Kultur Bremen und Bremerhaven haben kulturell viel zu bieten. Bei einem Spaziergang durch diese BREMENwelt lassen sich Musik, Theater, Literatur und bildende Kunst entdecken. Vertreten sind renommierte Museen und Theaterhäuser ebenso wie soziokulturelle Zentren und Stadtteilinitiativen. Damit zeigt der Bereich beide Seiten des Bremer Kulturlebens: die überregional ausstrahlenden Institutionen und die lebendige Kulturarbeit in den Quartieren. Die BREMENwelt Kunst und Kultur verläuft ab Theater Bremen bis zur Kunsthalle und biegt von dort in die Wallanlagen hinter der Kunsthall ein.

WIR BAUEN AUF VIELFALT Wo Menschen mit unterschiedlichen Erfahrungen, Ideen und Stärken zusammenkommen, entsteht Neues. Bei Matthäi leben wir ein Miteinander, das von Respekt, Menschlichkeit und Wertschätzung geprägt ist. Als Partner des Tags der Deutschen Einheit in Bremen stehen wir für eine Gesellschaft, die Vielfalt als Stärke versteht und Gemeinschaft lebt. Denn Zukunft entsteht dort, wo wir gemeinsam an ihr bauen.

www.matthaei.de

Programm, Samstag, 3. Oktober Bühne Altmannshöhe 20:00 – 00:00 Uhr Silent Disco

Programm, Sonntag, 4. Oktober Radio Bremen Bühne 11:15 Uhr 13:15 Uhr 14:30 Uhr 15:30 Uhr 17:50 Uhr 18:00 Uhr 20:00 Uhr

KIKA kommt zu dir KIKA kommt zu dir Dein Song Arte Karaoke Dein Song Kamarad Versengold

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

BLG Container Bühne 10:00 – 17:30 Uhr 16:30 – 17:30 Uhr 18:00 – 19:00 Uhr 19:30 – 21:00 Uhr

Seifenkistenrennen & DJ Mario & The Buccaneers VON GRAMBUSCH Mixtape Memories

Bühne Osterdeich 14:00 – 14:45 Uhr Jugendsinfonieorchester Bremen 19:30 – 20:15 Uhr Alenna Rose 20:45 – 21:45 Uhr Raum27

Bühne Kultur Moderation Dirk Böhling 11:00 – 11:45 Uhr Die Mattenheimer - „WirSing – ein leckerer Klangsalat zum Mitsingen“ 12:15 – 12:45 Uhr Stadtmusikantenspiel 13:15 – 14:15 Uhr Die Grenzgänger Lieder für Freiheit und Frieden 14:45 – 15:30 Uhr Blaumeier-Atelier - „Die Fransen Band“ 16:30 – 17:00 Uhr Die Wanderer vom Ratskeller Lesung Bremer Kinderbücher 17:30 – 18:15 Uhr Bühne Cipolla - Figurentheater mit Live-Musik

Bühne Schlachte Moderation Nagelpilz 10:00 – 10:30 Uhr 11:00 – 11:30 Uhr 12:00 – 13:00 Uhr 13:30 – 14:30 Uhr 15:00 – 16:00 Uhr 16:30 – 17:30 Uhr 18:00 – 19:00 Uhr 19:30 – 21:30 Uhr

Stadtmusikantenspiel Universum Science-Show Delme Shanty Singers Bremer Kaffeehaus-Orchester Jonny Glut Captain Candy TRUE COLOURS BremaVista

Space Bühne 10:00 – 10:15 Uhr 10:25 – 10:40 Uhr 10:50 – 11:05 Uhr 11:15 – 11:30 Uhr 12:00 – 12:02 Uhr 12:00 – 12:30 Uhr 12:30 – 12:35 Uhr 13:00 – 14:00 Uhr 14:00 – 14:02 Uhr 14:45 – 15:45 Uhr 16:30 – 17:30 Uhr 17.30 – 17.32 Uhr 18:00 – 20:00 Uhr 20:00 – 20:02 Uhr 22:00 – 22:02 Uhr

Talk Ariane 5 Talk Ariane 6 Talk Ariane 7 Talk Ariane 8 Raketenstart Airbus - „Kinderquiz und Experimente“ Airbus - „Plüsch Beluga-Regen“ NIA Power Trio Raketenstart vocaldente Patrick James Raketenstart Deejay Souza Raketenstart Raketenstart

TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

Programm, Sonntag, 4. Oktober Bühne Wallanlagen 10:00 – 11:00 Uhr AOK - Yoga 11:30 – 12:00 Uhr Kindertheater Mandala: Melinda Mäh 12:15 – 13:00 Uhr Weserautor:innen Familienlesung mit den Bremer Stadtmusikanten 13:15 – 14:00 Uhr Clowntheater Kurt und Wilma: Kurt und Wilma feiern Geburtstag 14:30 – 15:00 Uhr Hood Training Community Show: Urban Movement & Calisthenics 15:15 – 15:35 Uhr Grün-Gold-Club Bremen e.V. 16:00 – 16:30 Uhr tonneCtion 16:45 – 18:00 Uhr Landessportbund Bremen e.V. Showcases 18:30 – 19:30 Uhr MIMI

Bühne Ansgari Bremen Next 10:00 – 10:45 Uhr ZIS Bremen 11:15 – 12:15 Uhr David Niedermayer 12:45 – 14:45 Uhr Religionsgemeinschaften interreligiöses Beiträge 14:45 – 15:30 Uhr Kinder- und Jugendkantorei der Christuskirche Bremerhaven 16:00 – 17:00 Uhr Daniel Kahn & Christian Dawid 17:30 – 18:30 Uhr Jazzochist Kurd 19:00 – 20:00 Uhr Romy Camerun

Im Schatten des Weserstadions bauen unter anderem Bundestag und Bundesrat ihre Pavillions auf.

Szenenfläche Kultur

BLAULICHT UND VERFASSUNG

13:00 – 13:50 Uhr LaPoesia - Zirkuswagen 16:00 – 16:50 Uhr LaPoesia - Zirkuswagen 18:00 – 19:05 Uhr Common Ground

Bühne Überseeinsel 10:00 – 11:00 Uhr 12:00 – 13:00 Uhr 13:30 – 14:30 Uhr 15:00 – 16:00 Uhr 16:30 – 18:00 Uhr

Capstan Shanty-Chor Certain Souls Poetry Slam Sleep Dirt Floyd Unlimited

Bühne Altmannshöhe 20:00 – 00:00 Uhr Silent Disco Es gibt noch viele weitere Programmpunkte. Die aktuellste Version des Programms findest du unter www.tagderdeutscheneinheit.de und über diesen QR Code, der direkt auf die Internetseite führt. Änderung im Ablauf des Programms sind vorbehalten. (Stand 1. September 2026)

Foto: Schlie

Große Institutionen und Behörden sorgen dafür, dass die Demokratie, Freiheit, das Zusammenleben, die Menschenrechte, soziale Teilhabe und Sicherheit möglichst rund um die Uhr funktionieren: Das sind die Verfassungsorgane, die vom Bundespräsidenten, der Bundestagspräsidentin, dem Bundeskanzler und dem Bundesverfassungsrichtern angeführt werden. Für die Sicherheit sorgen zum Beispiel die Bundeswehr, die Polizei, die Feuerwehr und Rettungsdienste sowie das Technische Hilfswerk. Sie alle präsentieren sich auf dem Tag der Deutschen Einheit in der Umgebung des Weserstadions – bis aufs Bundespräsidial-

amt. Das schickt aber Walter Steinmeier, den obersten Repräsentanten der Bundesrepublik zu den Feierlichkeiten.

demokratischen Verfassungsgefüge. Der Bereich schafft damit den unmittelbaren Bezug zum Anlass der Veranstaltung und lädt dazu ein, die Grundlagen der staatlichen Ordnung im direkten Austausch kennenzulernen. Rund um das Weserstadion befinden sie die Präsentationen von Bundestag, Bundesrat und Bundesregierung. Das Bundesverfassungsgericht zeigt sich im Herzen der Innenstadt im und am Forum am Domshof. Dort, wo auch die zukünftigen Juristen studieren.

einen Feuerwehrwagen setzen. Einmal den Knopf fürs Blaulicht drücken. Und wie kann man sich bei Polizei und Bundeswehr ausbilden lassen? Auf der BlaulichtDER BUNDESTAG meile präsentieren sich die BeZUM NACHSPIELEN hörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben sowie die Hilfs- und Rettungsdienste. PoliAls Beispiel wird der Bundestag mit einem Zelt dabei sein – in zei, Feuerwehr, Zoll, Technisches einem Zelt, in dem Debatten Hilfswerk und die Rettungs- und nachgeahmt werden. Der BunWasserrettungsorganisationen desrat verspricht Musik und Diageben Einblick in Ausstattung, loge. Die Meile der VerfassungsEinsatztechnik und Zusammenarbeit. Der Bereich macht die organe stellt die obersten Institutionen des Bundes vor. BunArbeit von Haupt- und Ehrenamtdesregierung, Bundestag, Bunlichen sichtbar und wirbt zugleich desrat und Bundesverfassungsum Nachwuchs und freiwilliges FEUERWEHR- UND STREIgericht informieren ihre im BevölkerungsFENWAGEN ZUM ANFASSEN Oesterreichüber Orthopädie-Technik versorgt Menschen Engagement mit innovativen Produkten jeweiligen Aufgaben, ihr Zusamschutz. Die Blaulichtmeile liegt menwirken und ihre Rolle im Kinder, die sich begeistert in am Osterdeich. MARCUS SCHMIDT - Anzeige -

Experten für myoelektrische Armprothesen Oesterreich Orthopädie-Technik versorgt Menschen mit innovativen Produkten wie dem „Hero ARM“ Wer etwa durch einen Unfall Gliedmaßen verliert, ist auf das Können von Orthopädietechnikern angewiesen, die Betroffene mit innovativen Hilfsmitteln versorgen. Oesterreich Orthopädie-Technik ist überregional als Spezialist für myoelekrische Armprothesen bekannt. Dabei handelt es sich um High-Tech-Produkte, deren Sensoren elektrische Ströme auf der Hautoberfläche auslesen, wodurch die Steuerung der Hand oder des Ellenbogens möglich wird. Sobald er etwas Übung hat, kann der Träger selbständig einen Gegenstand greifen und selbst einzelne Finger steuern, um so am Alltag teilnehmen zu können. „Wir können auf eine große Anzahl von Handmodellen zugreifen“, erläutert Orthopädietechniker Karl Spranger, der zusammen mit Carsten Bruckert intelligente Arm- und Beinprothesen bei der Firma Oesterreich Orthopädietechnik fertigt. „Wenn jemand mit seinem Rezept zu uns kommt, finden wir gemeinsam die optimale Lösung für ihn. Zu diesem Zweck werden in der Regel mehrere Handmodelle ausprobiert. Danach werden die Kosten der Versorgung errechnet und ein Kostenvoranschlag an die Krankenkasse gestellt.“ Sobald die Kostenübernahmeerklärung vorliegt, nehmen die Handwerksprofis einen Gips- oder Silkonabdruck vom Patienten. Bei Oesterreich Orthopädie-Technik setzt man auf eine einfühlsame Beratung und die Verwendung neuester Technik, um die Kunden bestmöglich zu unterstützen.

Bremen

Der Hero Arm, die weltweit erste 3D-gedruckte myoelektrische Armprothese für Erwachsene und Kinder ab acht Jahren, ist nun auch in Deutschland erhältlich. Foto: pv

Bremen

„Bei myoelektrischen Prothesen sitzen zwei oder mehr Elektroden auf der Haut, die die elektrische Spannung der Nerven mes messen, wenn die Muskulatur angespannt wird“, erklärt Spezialist Karl Spranger. Das Nerven Nervensignal wird dann in Bewegung der Prothesen Prothesenhand umgesetzt. Wie sensibel die Elektroden auf Spannung reagieren, lässt sich individuell

einstellen. Geübte Prothesenträger können mit Hilfe der Prothese sogar eine Schleife in ihre Schnürsenkel machen. Open Bionics, Partner von Oesterreich Orthopädie-Technik, stellte 2024 mit dem Hero ARM den weltweit ersten 3D-gedruckten bionischen Arm vor und begeisterte damit Menschen rund um die Welt. Die innovative, leichte Prothese verfügt über eine multiartikulierende bionische Hand und über eine beeindruckende Ästhetik, die besonders Kinder ab acht Jahren anspricht, siehe Fotos. „Über 50 austauschbare Magnetcover ermöglichen es, die Prothese ganz nach dem eigenen Geschmack zu individualisieren“, ergänzt Karl Spranger. Hat der Patient seine angepasste myoelektrische Prothese von der Firma Oesterreich- Orthopädietechnik erhalten, stehen die Handwerksprofis ihm jederzeit bei Fragen oder Problemen zur Seite. Während der Servicearbeiten trägt der Patient eine Leihprothese, damit er weiterhin aktiv am Leben teilnehmen kann.

 Prothesen  Orthesen  Bandagen  Einlagen  Kompressionsstrümpfe  Sportorthopädie Tel. 0421 / 79 00 30 | www.ot-oesterreich.de

Bauen & Wohnen Mehr Komfort am Lieblingsplatz im Freien

Terrassendächer und Glashäuser in mehreren Varianten bieten Schutz vor Sonne, Wind und Wetter K L AUS PICK S A K

Ein Fenstertausch wird vom Staat gefördert und kann einen spürbaren Beitrag zur Energiesparen leisten. Moderne Fenster reduzieren den Wärmeverlust, verbessern das Raumklima und machen die Gebäudehülle insgesamt effizienter. Seite 28

Badplanung auf lange Sicht Wenn das Bad neu geplant oder grundlegend saniert wird, müssen viele Entscheidungen getroffen werden. Durchdachte Lösungen tragen dazu bei, dass das Bad der jeweiligen Lebenssituation über lange Zeit gerecht wird. Seite 30

Wärmepumpen im Altbau Wärmepumpen sind nicht nur für Neubauten geeignet. Durch höhere Vorlauftemperaturen erfüllen sie auch die Anforderungen im Altbau mit vorhandenen Heizkörpern problemlos. Seite 33

Terrassendächer gibt es in unterschiedlichen Varianten. Werden sie mit Glas- oder Schiebeelementen zum Kaltwintergarten erweitert, sind dem Outdoor-Feeling keine Grenzen gesetzt. Foto: epr/fledmex.com „Cabrio-Effekt“ das Freiluft-Feeling und den Wetterschutz unter einen Hut bringen. Sie funktionieren wie eine Eistruhe im Supermarkt: Zwei Scheiben überlappen sich leicht höhenversetzt. Zum Öffnen wird eine Scheibe einfach in ihren Führungsschienen unter die andere geschoben. Je nach Dach-

Fensterbau – sicher und formschön.

parenten Lamellen spenden in geschlossenem Zustand Schatten und bieten Wind und Wetter Paroli. Werden sie geöffnet, dann kann das Sonnenlicht ungehindert einfallen und es ergibt sich eine angenehme Luftzirkulation, die einen Hitzestau im Sommer effektiv verhindert.

Rollläden mit Solarmodul brauchen kein Stromkabel Wenn ein Fensteraustausch beschlossene Sache ist, lohnt es sich, bei der anstehenden Modernisierung über den Tellerrand zu blicken. Mit relativ geringem Mehraufwand lassen sich bei dieser Gelegenheit auch zusätzliche Komfort- und Energiesparfunktionen einplanen. Besonders sinnvoll ist die Integration von automatisierten Sonnenschutzsystemen. So schützen außenliegende Rollläden und Jalousien in der heißen Jahreszeit vor Überhitzung. Sie halten die energiereichen Sonnenstrahlen draußen und bieten zudem Blend- und Sichtschutz. Manuell betriebene Systeme sind nicht mehr zeitgemäß, denn heute übernehmen Funkantriebe das Öffnen und Schließen. Doch sie

Solarbetriebene Rollläden lassen sich mit geringem Aufwand ohne zusätzliche Verkabelung beim Fenstertausch einbauen. Foto: DJD/Somfy

Unser Name steht für Qualität! Terrassendächer - indiv. gefertigt.

größe lassen sich auch mehrere Glaselemente hinter- und nebeneinander anordnen. Sie werden mit einem Teleskopstab oder motorisiert bewegt. So lassen sich bis zu 80 Prozent der Dachfläche öffnen. Als weitere flexible Lösung gibt es Lamellendächer. Ihre wahlweise transparenten oder teilweise trans-

Fenster · Türen Rollläden Markisen Alternative: Freistehende Terrassendächer. Wintergärten EControl-Sonnen- Beratung schutzglas Verkauf Funk-GebäudeEigene Planung steuerung Montage Wärme- und Fertigung Schallschutz Haustüren ganz nach Ihren Wünschen.

benötigen Strom, aber eine Verkabelung ist gerade in Altbauten mit zusätzlichem Aufwand verbunden. Es gibt aber auch Lösungen, die keinen Anschluss ans Stromnetz brauchen. Bei diesen Systemen mit integrierter Solarversorgung liefert ein kleines Solarmodul am Rollladenkasten die Energie für den Antrieb und speichert sie in einem Akku. Eine separate Stromleitung ist also nicht nötig. Das erleichtert den Einbau ganz ohne Schmutz und Staub erheblich. Zusätzlich lassen sich Sonnenschutzanwendungen flexibel erweitern und bei Bedarf in umfangreichere Smarthome-Systeme einbinden, etwa mit intelligenten Sensoren, die auf Sonne und Schatten reagieren. kp

2014

Ba Mo

GmbH

Förderung für neue Fenster

Als Erweiterung des Wohnbereichs und Frischluft-Oase nimmt die Terrasse nicht nur in den warmen Monaten eine absolute Pole-Position ein. An diesem Lieblingsplatz für die ganze Familie wurde der klassische Sonnenschirm nach und nach durch Markisen als Schutz vor der Sonne ersetzt. Gleichzeitig erfreuen sich auch Terrassendächer aus Glas als wetterfeste Alternative sehr großer Beliebtheit. Wer die Terrasse noch vielseitiger nutzen möchte, der kann dieses Glasdach mit seitlichen Glasflächen sowie Schiebeelementen zu einem geschützten Kaltwintergarten erweitern. Damit entsteht ein zusätzlicher Raum mit viel Tageslicht, der die Terrassensaison deutlich verlängert. Gerade diese vielseitige Nutzung macht eine hochwertige Terrassenüberdachung zu einer Investition, durch die sich die Lebensqualität dauerhaft erhöht. Allerdings hat die Entwicklung durch die Einführung von Terrassendächern und Glashäusern nicht halt gemacht und so bietet der Markt inzwischen weitere Varianten, die noch mehr Komfort versprechen. Dazu gehören GlasSchiebedächer, die mit ihrem

Innovative Handwerksmontagen Innovative Handwerksmontagen

Fenster · Türen Meisterbetrieb Innungs-

Eigene Fertigung:

Rollläden Die Kunststoff-Fenster und betrieb Insektenschutz Haustüren, die wir bei Ihnen An der Bahn 1 · 27777 Ganderkesee Markisen montieren, stammen aus Telefon 0 42 23 / 92 16-0 unserer eigenen „Schmiede“! Sommergärten www.bamo-ganderkesee.de Terrassendächer Wir fertigen selbst, weil ... Innovative Steuerungstechniken Wärme- und Schallschutz Kleinere Maurer& Fliesenlegerarbeiten

Beratung • wir so dauerhafte Qualität sicherstellen Verkauf • wir so flexibler sind Planung • wir so sehr schnell sein können Montage Durch die eigene Fertigung unserer Kunststoffelemente Eigene ist die Nachhaltigkeit unserer Fertigung Arbeit gesichert!

Jasminstraße 4 · 27777 Ganderkesee ·  0 42 23/92 16-0 · www.bamo-ganderkesee.de · info@bamo-ganderkesee.de

BAUEN & WOHNEN

K L AUS PICK S A K

Zeitgemäße Fenster verbinden Wohnkomfort mit guter Wärmedämmung und können im Rahmen Foto: DJD/Rehau staatlicher Programme gefördert werden. Hier helfen die Fenster-Fachbetriebe. Grenzwerte, die eingehalten werden müssen. Moderne Fenstersysteme erfüllen diese Anforderungen und unter‑ schreiten die vorgegebenen Grenzwerte deutlich. Gefördert werden bis zu 15 Prozent der förderfähigen Kos‑ ten für den Fenstertausch. Wird zusätzlich ein individu‑ eller Sanierungsfahrplan (iS‑ FP) umgesetzt, erhöht sich der Zuschuss um weitere fünf Pro‑ zentpunkte. Insgesamt sind damit bis zu 20 Prozent Förde‑ rung möglich. Die förderfähi‑ gen Kosten sind auf 30.000 Eu‑ ro pro Wohneinheit begrenzt, mit iSFP auf bis zu 60.000 Euro. Daraus ergibt sich ein maxi‑

maler Zuschuss von bis zu 12.000 Euro. Wichtig ist, dass der Förderantrag vor Beginn der Arbeiten gestellt wird. Hier bieten viele Fenster-Fachbe‑ triebe wertvolle Unterstüt‑ zung. Sie verfügen nicht nur über fundiertes Know-how zu den Fördervoraussetzungen und technischen Grenzwerten, sondern sie wissen auch, wel‑ che Fenstermodelle förderfä‑ hig sind und worauf bei der Planung zu achten ist. Viele Hauseigentümer den‑ ken, dass der Fenstertausch mit Schmutz oder Schäden am Mauerwerk verbunden ist. Die Angst ist unbegründet denn der alte Fensterrahmen wird

ohne Abbrucharbeiten mit ei‑ ner speziellen Säge ausge‑ schnitten und der dabei entste‑ hende Staub abgesaugt. Nach dem Aussägen beginnt die Montage der neuen Fenster. Hierfür werden die neuen Fensterrahmen durch Schrau‑ ben mit dem Mauerwerk ver‑ bunden und die Monteure hängen die neuen Fensterflü‑ gel ein. Danach schäumen sie Hohlräume zwischen Mauer‑ werk und Fensterrahmen mit einem speziellen Dämmmate‑ rial aus. Am Schluss werden die Fensterrahmen noch mit Silikon verfugt und gegebe‑ nenfalls mit Blenden versäu‑ bert.

Die Energiewende ist mittler‑ weile fest in den Köpfen von Hauseigentümern verankert. Von zentraler Bedeutung ist dabei die autarke Energieer‑ zeugung mit Solarenergie. Eine E.ON Umfrage zeigt, dass mehr als drei Viertel der Hauseigen‑ tümer auf diese Technik set‑ zen. Auch E-Autos, die idealer‑ weise mit dem eigenen Solar‑ strom geladen werden, sowie Wärmepumpen als zukunfts‑ sichere Heiztechnik finden wachsenden Zuspruch. Vor allem Immobilieneigentümer in der Altersgruppe unter 40 Jahre treiben diese Entwick‑ lung voran und planen beson‑ ders häufig, in den kommen‑ den Jahren in entsprechende Technologien zu investieren.. Mehr als drei Viertel der Menschen mit eigenem Haus haben eine Solaranlage oder planen den Kauf. Auch E-Autos und Wärmepumpen stehen bei den befragten Hausbesitzern

mit einem Anteil von jeweils rund 40 Prozent bei Besitz und Anschaffungsplänen hoch im Kurs. Politische Veränderun‑ gen wie das geplante Ende der festen Einspeisevergütung ab 2027 ändern an dieser Ent‑ wicklung wenig. Rund 75 Pro‑ zent der Photovoltaik-Anhän‑ ger können sich vorstellen, die Solaranlage unabhängig davon zu kaufen, ob es eine feste Ver‑ gütung für ins Netz geleiteten Sonnenstrom gibt. Statt dessen steht eine möglichst große Ei‑ gennutzung im Mittelpunkt, denn wer viel seines Solar‑ stroms selbst verbraucht, kann am meisten Geld sparen. Viele Haushalte kombinieren die PVAnlage mit weiteren Lösungen: Über 90 Prozent besitzen laut Umfrage bereits einen Batte‑ riespeicher oder planen die Nachrüstung. Eine Wärme‑ pumpe ist bei 42 Prozent vor‑ handen, das E-Auto bei rund einem Drittel. kp

Eigener Solarstrom kann im Haushalt genutzt werden und auch das E-Auto mit Energie versorgen. Foto: DJD/E.ON/Malte Braun

MA D

Vertrauen ist das beste Fundament Es gibt Momente, da braucht man einen starken Partner an seiner Seite. Mit der S-Baufinanzierung begleiten wir Sie zuverlässig in die eigenen vier Wände. Mehr dazu: lzo.com/baufinanzierung

e tlich Staa rung: e Förd 15 % min.

SCHÖNE AUSSICHTEN. Wohlbefinden, Schallschutz und Isolierung erhöhen – Einbruchsrisiko und Energiekosten senken.

Bode & Otte GmbH Annenheider Str. 207a 27755 Delmenhorst Telefon: 04221 25630 info@bode-otte.de www.bode-otte.de

Unsere Nähe bringt Sie weiter.

www.delmereport.de

Metall-Innung Delmenhorst / Oldenburg

Deu

DIN EN 1090

N GERM EI

Y AN

PANDAPLAN

Fenster haben einen entschei‑ denden Einfluss auf die Ener‑ giebilanz eines Hauses. Gera‑ de in Zeiten des Klimawandels ist ein wirksamer Schutz vor Wärmeverlusten entschei‑ dend, um Heizenergie zu spa‑ ren und den Wohnkomfort im Haus zu sichern. Vor allem alte Fenstermodelle die noch einfach verglast sind oder sol‑ che mit einer Doppelvergla‑ sung, die vor 1995 eingebaut wurden sowie unzureichend gedämmte, schmale Rahmen lassen Wärme nach außen entweichen und erhöhen da‑ mit den Heizbedarf deutlich. Ein Fenstertausch kann daher einen spürbaren Beitrag zur Energieeinsparung leisten. Moderne Fenster reduzieren den Wärmeverlust, verbessern das Raumklima und machen die Gebäudehülle insgesamt effizienter. Wer seine Fenster erneuert, kann zudem von staatlicher Unterstützung profitieren. Der Fenstertausch wird im Rah‑ men der Bundesförderung für effiziente Gebäude (BEG) fi‑ nanziell gefördert. Ziel ist es, energetische Maßnahmen am Gebäudebestand zu erleich‑ tern und den Energieverbrauch langfristig zu senken. Im Fokus der Förderung ste‑ hen Fenster, die den Wärme‑ schutz des Gebäudes deutlich verbessern. Maßgeblich ist dabei der sogenannte U‑Wert, der angibt, wie viel Wärme über das Fenster verloren geht. Je niedriger dieser Wert, desto besser die Dämmwirkung. Die BEG definiert hierfür klare

Sonnenenergie gewinnt immer mehr Fans

Moderne Fenster erfüllen die gesetzlichen Anforderungen und machen das Haus effizient

Durch Solarstrom autark sein

itä

Vater Staat fördert den Fenstertausch

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

arken

Mit Garantie: • Langlebig • Robust • Sicher

B E R AT E N PL ANEN REALISIEREN Q U A L I TÄT DIE BLEIBT

LEBENSR ÄUME FÜR MORGEN

Mehr als ein Dach. Ein Stück Lebensqualität W E T T E R G E S C H Ü T Z T. S T I LV O L L . Z U J E D E R J A H R E S Z E I T.

20 REFERENZPROJEKTE GESUCHT. 30% REFERENZRABATT

Ihr Zuhause könnte eins von 20 sein.

Hochwertige Aluminium-Terrassenlösungen – individuell geplant, in Deutschland gefertigt und fachgerecht montiert. Individuelle Planung

CARPORTS

Aufmaß vor Ort

PV-CARPORTS

Montage aus einer Hand

Projektbezogene Statik

FREISTEHENDE TERRASSEN

INDIVIDUELLE SONDERLÖSUNGEN

Auch möglich: Carports . Vordächer . Außengeländer . PV- und Gründach-Lösungen



Jetzt unverbindlich als Referenzprojekt anfragen!

TELEFON: 0441 998 394 41

August-Wilhelm-Kühnholz-Straße 11 - 15 . 26135 Oldenburg Showroom vor Ort

 www.nordconcept.de  alusysteme@ncgmbh.de

TERRASSEN DIE BEGEISTERN

BAUEN & WOHNEN

BESUCHEN SIE UNSERE ONLINE-BERATUNGSWELT! Beratung · Planung · Ausführung Düper Str. 46-48 · 27753 Delmenhorst Tel.: 04221 84575 · Fax: 04221 81201 E-Mail: info@woinitzki.de

www.woinitzki.de

Heizungstechnik Stedinger Straße 249a · 27753 Delmenhorst ·  0 42 21 / 4 35 83

beratung • planung • montage • service • Barrierefreie • Wohlfühl- und Wellnessbäder • Badplanung von A bis Z Fon: 04221 - 12 93 00 Andreas Bäder Mühlenbruch •Rodenkirchener Planung-Montage-Service und Wartung • Altbausanierung Fax: 04221 - 12 93 01 Str. 1 • Reparatur 27751 Delmenhorst muehlenbruch@derklempner.de • Solarenergie / Wärmepumpen Andreas Mühlenbruch · Rodenkirchener Str. 1 · 27751 Delmenhorst www.derklempner.de Fon: 04221 - 12 93 00 · Fax: 04221 - 12 93 01 · www.derklempner.de

BONK GbR Inh. Stefan und Christine Bonk

Seit über 40 Jahren!

pezialistIhr für Fenster und Ihr Spezialist für Fenster undRollläden Rollläden IhrSpezialist Spezialist für Rollläden Fenster und für Fenster und Rollläden

Ihr Spezialist für Fenster und Rollläden • Fenster, Haustüren Rollläden, Markisen Fenster, Haustüren Rollläden, Markisen•••Terrassendächer Terrassendächer Haustüren • Rollläden, Markisen • Terrassendächer •••Fenster, Haustüren ••••Rollläden, Markisen Fenster, Haustüren Rollläden, Markisen •Terrassendächer Terrassendächer • -steuerungen Elektroantriebe•& -steuerungen •••Insektenschutz, Elektroantriebe && -steuerungen Insektenschutz, -steuerungen Insektenschutz, troantriebe•••&Elektroantriebe Insektenschutz, Elektroantriebe & -steuerungen • Insektenschutz, Beschattungen•••RollRoll- & & Deckenlauftore Deckenlauftore •••Reparaturservice Beschattungen RollDeckenlauftore Reparaturservice Beschattungen • Roll-&& Deckenlauftore •Reparaturservice Reparaturservice ngen •Beschattungen Roll- & Deckenlauftore • Reparaturservice

Friesenstraße66· ·27751 27751 Delmenhorst Delmenhorst · ·Telefon: 2121 - 2 30 30 77 77 Friesenstraße Telefon:0 004242 42 Friesenstraße 6 · 27751 Delmenhorst · Telefon: 21 -- 22 30 77

6 · 27751 Delmenhorst info@rollladen-fenster-delmenhorst.de ße 6 ·Friesenstraße 27751 Delmenhorst · Telefon: 0 42 21 - ·2Telefon: 30 77 0 42 21 - 2 30 77 info@rollladen-fenster-delmenhorst.de info@rollladen-fenster-delmenhorst.de info@rollladen-fenster-delmenhorst.de www.rollladen-fenster-delmenhorst.de www.rollladen-fenster-delmenhorst.de info@rollladen-fenster-delmenhorst.de www.rollladen-fenster-delmenhorst.de www.rollladen-fenster-delmenhorst.de www.rollladen-fenster-delmenhorst.de

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

Im Bad trifft sich die ganze Familie Bei guter Planung wird der Wohlfühlbereich den Wünschen in jeder Lebensphase gerecht K L AUS PICK S A K

Wenn das erste gemeinsame Zuhause bezogen wird oder der Nachwuchs den Alltag umkrempelt, rückt ein Raum in den Mittelpunkt, der oft unterschätzt wird. Es ist das Badezimmer. Wenn es neu geplant oder grundlegend saniert wird, müssen Entscheidungen für viele Jahre getroffen werden. Schon wenige durchdachte Lösungen können dazu beitragen, dass das Bad sich über lange Zeit an die jeweiligen Lebenssituation anpasst. In jüngeren Jahren steht zunächst die Familie im Mittelpunkt. Zähne putzen, Haare kämmen, Make-up auftragen, duschen – am Morgen brauchen alle das Bad gleichzeitig für ihre Zwecke. Da entzerrt ein Doppelwaschtisch den täglichen Andrang spürbar. Zwei Waschplätze nebeneinander bedeuten weniger Wartezeit und mehr Gelassenheit. Dabei schaffen praktische Unterschränke den nötigen Stauraum für alles, was im Familienalltag griffbereit sein muss – vom Fieberthermometer bis zu Wattepads. Auch die bodenebene Dusche hat sich in Familienbädern bewährt. Ohne Schwelle können auch die Kleinsten sie sicher nutzen, das abendliche

Ein zukunftsorientiert gestaltetes Bad mit gemeinsam und gleichzeitig nutzbaren Bereichen macht es die morgendliche Rushhour für die Familie entspannter. Foto: akz-o/VDS Abduschen nach dem Spielplatz geht schnell und die großzügige Fläche lässt sich mühelos sauber halten. Die schwellenlose Lösung ist ein Pluspunkt, der bleibt, denn sie ist auch dann noch ideal, wenn die Kinder aus dem Haus sind und sich die Bedürfnisse mit zunehmendem Alter ändern.

Und wer auch auf eine Badewanne nicht verzichten möchte, dem raten Profis, dafür möglichst einen Nischenplatz mit Spritzabstand zu den Möbeln zu suchen. Jedes Bad ist anders und jede Familie auch. Damit bei so vielen Entscheidungen aus vielen guten Einzellösungen ein

stimmiges Ganzes wird, empfiehlt sich der Weg zu einem Sanitär-Fachbetrieb und in die Badausstellung oder ins Badstudio des Fachhandwerks. Dort planen Profis das Bad passend zu Lebensphase, Raum und Budget und denken gern schon heute mit, was die Familie morgen braucht.

Unkompliziertes Smarthome Vorsatzbalkone schaffen Platz Smarthome-Systeme haben sich vom Techniktrend zur praktischen Alltagshilfe entwickelt. Dennoch zögern manche Hausbesitzer noch immer mit dem Einstieg. Sie haben Bedenken, die Technik könne kompliziert und der bauliche Aufwand für die Installation hoch sein. Doch moderne Systeme funktionieren heute sehr einfach und für jedermann verständlich. Besonders unkompliziert in der Nachrüstung sind funkbasierte Lösungen, denn für die Installation müssen weder Schlitze in

die Wände geschlagen noch neue Steuerleitungen verlegt werden. Moderne Smarthome-Technik ist inzwischen voll alltagstauglich und lässt sich problemlos in den Alltag einbinden. Per App, Touchscreen oder Sprachassistent können individuelle Szenarien erstellt werden, mit denen zum Beispiel die Funktion von Rollläden, das Ein- und Ausschalten des Lichts oder die bedarfsgerechte Steuerung von einzelnen Heizkörpern gesteuert werden. kp

Im Bereich des Neubaus und der Altbausanierung sind Vorsatzbalkone als freistehende Konstruktionen aus Stahl eine gute Möglichkeit, um die Architektur und den Wohnwert von Ein- und Mehrfamilienhäusern deutlich zu erhöhen. Dazu bieten Metallbaubetriebe von der Planung und Statik über die Gestaltung bis zur Montage alles aus einer Hand. Die Grundkonstruktion der Vorsatzbalkone steht auf Streifenfundamenten und wird in

de Fra n ge Fa n ch Si m e an n

der Wand verankert. Sie besteht aus feuerverzinktem oder pulverbeschichtetem Stahl, wobei eine passende Farbgebung in Anlehnung an das Gebäude möglich ist. Als Beläge können beispielsweise oberflächenveredelte Terrassenplatten, Holz oder auch WPC-Dielen verwendet werden. Und bei der Verkleidung der Balkonbrüstungen haben Kunden die Wahl zwischen klaren oder satiniertem Glas, Loch- oder Strukturblech, aber auch farbigen Kunststoffplatten. kp

Schützt Werte am Bau

Vom Keller bis zum Dach INSTANDSETZEN, SCHÜTZEN, ERHALTEN

■ Bauwerksabdichtung ■ Fassadenschutz & Mauerwerkssannierung & Instandsetzung ■ Balkoninstandsetzung ■ Fassadenreinigung, eiter & Beschichtung Hydrophobierung Suche Mitarbhein. sc er hr Fü mit ■ Keller – ■ Alt- und Neubautrocken und dicht mit System abdichtung H. D. Ohlsen Abdichtungstechniken und Bautenschutz Tel. 04221-7 49 88 · Mobil: 0172-3 66 05 02 · E-Mail: cecchia-ohlsen@t-online.de

UNSERE LEISTUNGEN  Photovoltaik-Anlagen  Zähleranlagen  Elektroinstallation in Ein- & Mehrfamilienhäusern  Kundendienst in privaten Haushalten & Wohnungsgesellschaften

Damaschkestraße 8a • 27755 Delmenhorst •  04221 / 298 28 17  elektro@bloeck.com •  www.bloeck.com

Fliesen: farbenfroh & modern.

Metallbau und Elektro GmbH ... Ihr Ansprechpartner für schmiedeeiserne Zaun- und Toranlagen!

Ihr Ansprechpartner für

Fenster und Türen

aus Holz, Kunststoff, Alu Stefanie Garmhausen 04221 4995-31

Iris Regendorp 04221 4995-12

Matthias Hollmann 04221 4995-52

Wir bieten echte Fachberatung zu modernen Fliesen für Boden, Küche oder Bad in hoher Qualität und großer Auswahl. Dazu die passende Duschkabine und das nötige Zubehör.

www.garms.de | Ganderkesee-Schierbrok | 04221 49950 |

Mehr Anregungen auf www.haaken.info

· Schlosserarbeiten · Edelstahlverarbeitung · Treppen- und Geländerbau Hohenkamp 70 · 27777 Rethorn · Telefon: 0 42 23 - 5 79 · Fax: 86 70 Mobil: 01 72 - 4 34 34 08 · www.haaken.info · info@haaken.info

Unser Garten im Herbst

Einfach einmalig – auch nach 25 Jahren Geöffnete Privatgärten, Kunst und Kultur bei der Dötlinger Gartenkultour am 3. Oktober 3. Ok tober Dötlinger Gartenkultour 11 – 17 Uhr geöffnet

BR I T TA BU N T EM E Y ER

Ein Bäumegarten „par excellence“ – Olaf Schachtschneider kommt kaum aus dem Schwärmen heraus. Zwischen Ebereschen, Magnolien oder Ahorn lässt es sich auf dem weitläufigen Gelände mit Wald, Wiese und Pflanzinseln sowie kleinen Sitzgelegenheiten gut aushalten. Das parkähnlich anmutende Refugium von Bernd Voss und Irmgard Voss-von Stebut am Rahmannsweg in Hockensberg ist als Privatgarten nur am 3. Oktober geöffnet – zur „Dötlinger Gartenkultour“, die in diesem Jahr ihr 25-jähriges Jubiläum feiert. Gärtnermeister Schachtschneider, Inhaber vom gleichnamigen Pflanzenhof und Vorsitzender des von ihm gegründeten Vereins „Dötlinger Gartenkultour“, freut sich sehr auf die herbstliche Ausgabe des Aktionstages. „Der Herbst ist etwas ruhiger, und auch die Gäste sind ruhiger“. Der Bäumegarten sei vor allem zu dieser Jahreszeit ein Traum, wenn Rot- und Gelbtöne ihre Akzente setzen. Dreimal im Jahr öffnen zur Dötlinger Gartenkultour verschiedene Privatgärten, Galerien und Ateliers in der Künstlergemeinde ihre Pforten, aber auch Gartenbetriebe und Gastronomien sind dabei. Diese besondere Verbindung von

R AD FAH R E R C AFÉ Die Kapelle der Evangelischmethodistischen Kirche in Neerstedt öffnet am 3. Oktober von 11 bis 17 Uhr für ein Radfahrercafé. Für einen Zwischenstop während eines Besuchs der Dötlinger Gartenkultour bietet sich das Café besonders an. Ehrenamtliche der Kirche sorgen für eine reichhaltige Auswahl an selbstgebackenen Kuchen und Torten. Vor der Kapelle werden Bratwürste vom Grill angeboten. Getränke gibt es ebenfalls.

Gänseblümchenstrauch (Olearia x haastii) Erst vor 3 Jahren haben wir diesen prachtvollen, immergrünen Zwergstrauch erstmalig angeboten. Und schon heute zählt er zu den Lieblingspflanzen unserer Kunden. Zurecht! Diese in Neuseeland beheimatete Art begeistert mit ihrem silbrigen Laub und einer üppigen weißen Blüte im Hochsommer. Er ist schnittverträglich und verträgt Trockenheit, Hitze und sogar Salzluft. Für vollsonnige Standorte. Ca. 100cm hoch werdend. Sie eignen sich als Bodendecker oder als Kübelpflanze.

Im Bäumegarten in Hockensberg stimmen sich Gastgeber der Herbst-Ausgabe bereits auf die kommende Gartenkultour ein. Foto: Konczak Kunst, Kultur und Gärten sucht laut dem Gärtnermeister seinesgleichen. „Wir haben viele Busreisen in der Gemeinde, die neidisch auf uns blicken. So etwas gibt es in der Form kein zweites Mal“, sagt Schachtschneider. Sein Pflanzenhof widmet sich am Aktionstag besonders dem Thema „Pflanzen im Klimawandel“. Einigen Gewächsen machte der heiße, trockene Sommer nichts aus – sie entwickelten sich gut und werden von den Profis hervorgehoben. Neu dabei ist die französische Künstlerin Armelle Devillez, die seit ein paar Jahren in Ostrittrum lebt. Die Motive für ihre Malerei findet sie vor allem in ihrer unmittelbaren Umgebung: in Gärten und Landschaften, in kleinen Szenen des Alltags. Im Mittelpunkt stehen Farbe, Licht und die wechselnden Stimmungen der Jahreszeiten. Devillez wird ihre Werke zusammen mit Skulpturen von Kirsten Preuss auf Hof Schweers zeigen – nicht, wie im Programmheft aufgeführt, in der

Pinienrinde fein, mittel, grob

10% Rabatt

Herbstrasen-3, 50 dünger 100 qm 7. Gartentorf

auf Motoren!

BESUCHEN SIE UNSERE GROSSE AUSSTELLUNG

– UNTER ANDEREM ÜBER 10 TERRASSENDÄCHER!

TOP-ANGEBOT! 5 m x 3 m, 8 mm-VSG-Glas, in 12 Farben erhältlich

€ 4999.-* *Preis ohne Fundament/Montage

Plissees für jedes Fenster passgenau auf Maß

199.- m

ab €

Solarantrieb

100% kabellos, energiesparend und umweltfreundlich Solar-Kit

Insektenschutz

Passgenau auf Maß

Top-Qualität

Naturreiner

70 l

................

50 Winter und Sommer70 l 3, vorrätig Äpfelheide aus dem Alten Land: Mo., Di., Do., Fr. 14.30 - 17.00 Uhr Sorte: Elstar Mittwochnachmittag geschossen 50

kg Lieferung auch ins5Haus

Jürgen Cordt

Baumschulpflanzen · Düngemittel Dwostraße 170 · Telefon 5 06 72

GARTENTECHNIK Kommunaltechnik · Mietgeräteservice Verkauf · Reparatur · Kundendienst

Hasporter Damm 183 27755 Delmenhorst Tel.: 4221 / 6 02 22

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH! ANERKANNT GUT! KARL

GARTENBAUMSCHULE

Markisen

Reparaturservice

Delmenhorst · Zur Brinksitzerei 10 · Tel. 04221 - 2 61 44 Bremen · Tel. 0421 - 39 20 91 · www.bley-rolladen.de

Norddeutschlands größtes Pflanzensortiment

IserloyerStraße2 ∙ 27801 Dötlingen-Aschenstedt Tel.04433/919100 ∙ www.schachtschneider.com

Hauke Hein Wurthmann e.K. Bau- & Brenn

Baust e + Brennst Containerdienst Sand + Kies

Schierbroker Str. 134 27777 Ganderkesee Tel. 04221 40767 Fax 04221 44210 haukewurthmann@t-online.de

Öffnungszeiten:

- Sommer Mo. - Fr. 7 - 12 Uhr sowie 13 - 18 Uhr Sa. 8 - 13 Uhr - Winter Mo. - Fr. 7.30 - 12 Uhr sowie 13 - 17.30 Uhr Sa. 8 - 12 Uhr

STARTEN SIE JETZT MIT DER HERBSTPFLEGE VOM EXPERTEN! Gehölzschnitt & Baumfällung Steigerarbeiten Baumkletterarbeiten Düngen & Pflanzen stärken

Garten- und Landschaftsbau Kreye GmbH & Co. KG Gustav-Weißkopf-Str. 16 • 27777 Ganderkesee • Tel.: 042222 805 550 info@galabau-kreye.de • www.galabau-kreye.de

Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 9 - 12.30 Uhr

TERRASSENDACH

AluminiumRollladen

Rindenmulch 13.80

...................................................... 60 Ltr.

zählt zu den besonders idyllischen Zielen. Das Refugium wirkt durch seinen alten Baumbestand, die großzügigen Staudenbeete und die Teiche wie ein kleiner Park. Im Bauerngarten wachsen Gemüse, Blumen, Obst und Kräuter. Zu den weiteren geöffneten Privatgärten gehört auch wieder der Stein- und Wassergarten von Familie Krüger in Simmerhausen. Gerade im Herbst präsentiert sich das 10.000 Quadratmeter große Areal zwischen alten und seltenen Gehölzen, sechs Teichen, großzügigen Beetanlagen, der Steingrotte und dem Corona-Rosen-Pavillon besonders ruhig und stimmungsvoll. Die Gästeführer werden mit einem Info-Stand am Püttenhus vertreten sein. Dort ist auch der neue Flyer erhältlich. Alle Teilnehmer und Aktionen der Dötlinger Gartenkultour mit Karten und Adressen sind in der Broschüre aufgeführt, die es auf doetlingergartenkultour auch zum Herunterladen gibt.

Einwinterung von Pool, Teich & Bewässerung

ROLLLADENUMRÜSTUNG manuell raus -elektrisch rein ...jetzt

MEISTERBETRIEB

Wassermühle Ostrittrum. In der Müller-vom-Siel-Kate werden am 3. und 4. Oktober Werke von Kursteilnehmenden, aber auch Gemälde von Theo Leijdekkers zu sehen sein. Zur guten Stimmung trägt Swanny Beukema mit ihrem Akkordeon bei. Kettensägenkünstler Thomas Götze öffnet für die Gartenkultour den Außenbereich seiner Werkstatt. Dort können interessierte Besucher beeindruckende Holzskulpturen, besondere Holzarten und die faszinierende Verbindung aus handwerklicher Präzision und kreativer Kunst entdecken. Es gibt spannende Einblicke in das Arbeiten mit der Kettensäge sowie in traditionelle Bildhauertechniken und die Entstehung einzigartiger Holzkunstwerke. Zugang zu allen teilnehmenden Privatgärten ermöglicht wie immer ein Eintrittsbutton zum Preis von 5 Euro. Erhältlich sind diese direkt vor Ort. Der Bauerngarten von Karl-Heinz und Jutta Meyer am See unterhalb der St. Firminus-Kirche

er ...seit üb en r h a 12 0 J nt a r a ein G t. tä li a für Qu

Toni ToniGartenGartenund und Landschaftsbau Landschaftsbau für Ihre Kreative Ideen ng! neue Pflasteru ns gerne an! Sprechen Sie u • Pflasterarbeiten von A-Z • Rasenanlagen • Gehölz- und Heckenschnitt • Zaunanlagen ... und vieles mehr!

große Auswahl · günstige Preise fachliche Beratung · erstklassige Qualität

Nordenholzer Straße 25 · 27798 Hude · Telefon: 0 44 08 - 387 Montag - Freitag 8 - 12 Uhr & 13 - 17 Uhr · Samstag 8 - 12 Uhr

Naumburger Str. 23 • 27755 Delmenhorst Tel. Naumburger 04221 / 271 44 37| 27755 • Mobil 0162Delmenhorst / 624 49 31 Brendelweg 114 Delmenhorst Str. 23 • 27755 www.toni-garten-und-landschaftsbau.de 0162/ /271 62444 49 37 31 & 04221 0162 / 271 90 06 49 31 Tel.Tel. 04221 • Mobil / 624 (bitte die Vorwahl mitwählen!)

www.toni-garten-und-landschaftsbau.de www.toni-garten-und-landschaftsbau.de Toni Berisha Toni Berisha

Schöne Bäder und mehr

Heizung • Kundendienst

Haustechnik

Lüftung

Heizung

Bad

• Photovoltaik • Wärmepumpe • Erneuerbare Energie Vereinbaren Sie Ihren Beratungstermin unter

04221

91 51 44 Peter Stackelies (Heizungsbaumeister) Pascal Seitz (Viessmann Aussendienst) Oliver Günther (Inhaber - Behrens Schöne Bäder und mehr...) und Ardiana Günther (Büromanagement)

Inh. O. Günther · Bremer Str. 77 · 27749 Delmenhorst · Telefon 0 42 21/91 51 44 · www.behrens24.de

Bis zu 15 Jahre Service

Modernisieren mit dem Wärmepumpen-Testsieger Stiftung Warentest bestätigt: Die Luft/Wasser-Wärmepumpe Vitocal 250-A ist die Beste ihrer Art Bestnote „SEHR GUT (1,0)“ für die benutzerfreundliche Bedienung Die Luft/Wasser-Wärmepumpe erhielt als einziges Testgerät in der Kategorie „Handhabung“ die Bestnote „SEHR GUT (1,0)“. Somit kann ein komplexes System aus Wärmepumpe, Photovoltaik, Batteriespeicher und Wallbox komfortabel bedient werden. Wärmepumpe auf Raten inklusive Rundum-Service mit Viessmann Wärme Viessmann Wärmepumpe Bis zu 80 % staatliche Förderung 0 € Anschaffungskosten

Inklusive aller Wartungen und Reparaturen Kein Grundbuch- oder SCHUFA-Eintrag Jetzt Beratungstermin vereinbaren:

BAUEN & WOHNEN

SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2026

Leichter Umstieg auf neue Heiztechnik

Mehr Geld für Wärmepumpen Der Staat zahlt bis zu 80 Prozent Zuschuss Die Modernisierung veralteter Heizsysteme wird jetzt finanziell noch attraktiver: Wer auf eine Wärmepumpe umsteigt, kann sich einen staatlichen Zuschuss von bis zu maximal 80 Prozent sichern. Das sieht die neue Fassung der Bundesförderung für effiziente Gebäude (BEG) vor, die im Juli verabschiedet wurde. Mit der Neuregelung können mehr Modernisierer vom einkommensabhängigen Bonus profitieren. Besonders attraktiv ist die Förderung zudem, wenn mindestens ein minderjähriges Kind im Haushalt lebt. Für bestimmte Einkommensgruppen erhöht sich mit den aktuellen BEG-Bedingungen die Maximalförderung von bislang 70 auf nunmehr 80 Prozent. Ein Rechenbeispiel dazu: Waren zuvor für den Heizungstausch im Einfamilienhaus maximal 21.000 Euro Zuschuss möglich, sind es nun bis zu 22.400 Euro. Bestimmte Antragsteller, die vorher 10.500

hen nze eizen

Euro Zuschuss erhalten hätten, können jetzt mit bis zu 16.800 Euro rechnen. Wer ermitteln will, wie hoch der individuelle Zuschuss ausfallen könnte, sollte sich an eine Heizungs-Fachbetrieb wenden. Wenige Angaben reichen für eine erste Berechnung aus: Art und Alter der bisherigen Heizung, die voraussichtlichen Gesamt-Investitionskosten sowie das zu versteuernde Haushaltseinkommen. Tipp: Gerade bei diesem Punkt sollte man genau hinschauen, denn das zu versteuernde Haushaltseinkommen liegt insbesondere bei Familien in der Regel deutlich unter dem „normalen“ Jahreseinkommen. Da zusätzlich bei mindestens einem minderjährigen Kind im Haushalt noch einmal 10.000 Euro abgezogen werden und außerdem die Maximalgrenze von 40.000 auf 50.000 Euro erhöht wurde, kommen nun deutlich mehr Menschen in den Genuss des Einkommensbonus. kp

Einfache und sc hnelle

Als Ersatz für ältere Öl- und Gasheizungen gibt es effiziente Wärmepumpen-Lösungen K L AUS PICK S A K

Angesichts steigender Energiepreise und des fortschreitenden Klimawandels kommen immer mehr Hauseigentümer ins Grübeln. Sie fühlen sich zwar sehr wohl im trauten Heim, aber energetisch ist es nicht mehr auf der Höhe der Zeit. Um das zu ändern, heißt es modernisieren, Und so fassen viele den Entschluss, ihre alte Öl- oder Gasheizung durch eine moderne Luft-WasserWärmepumpe ersetzen. Oft kommt als klimafreundliche Ergänzung noch eine Photovoltaik-Anlage auf dem Dach dazu, die den nötigen Strom erzeugt und so das System ergänzt. Auf diese Weise lassen sich so die Heizkosten halbieren und die Eigentümer profitieren zusätzlich von langfristiger Kostensicherheit. Mehr als die Hälfte – nämlich 55 Prozent – der Eigenheimbesitzer, die bereits auf eine Wärmepumpe umgestiegen sind, hat ihr Haus dabei gar nicht oder nur geringfügig modernisiert. Das hat eine CiveyUmfrage im Auftrag von Vaillant ergeben. Wenn allerdings vorhandene Heizkörper weiter genutzt werden sollen, sind höhere Vorlauftemperaturen nötig als bei Flächenheizungen, die beispielsweise im Fußboden verlegt sind. Dafür hat die Industrie in den vergangenen Jahren gezielt Wärmepumpen mit solchen höheren Vorlauftemperaturen entwickelt. Sie erfüllen die Anforderungen im Altbau auch mit vorhandenen Heizkörpern problemlos. Solche Modelle erreichen selbst bei einer Außentemperatur von minus 10 Grad Celsius noch Vorlauftemperaturen von

Installation

Die Compress Hybrid 58 00i G lässt sich so ein wie ein Gasgerät fach installieren. De r Anschluss des Geräts erfolg t direkt an die be stehenden Heizungsansch lüsse. Die berei ts integrierte Hybrideinheit ver einfacht die Ins tal lation de Aus Alt wird Neu: DieWäneue Bundesförderung macht den Heirmepum r pen-Außeneinhe it erheblich. Da ser be nk Eltron nutzerfreundlicFoto: DJD/Stiebel zungstausch finanziell die noch attraktiver. he n Plug-and-Play- Lö kann eine Gash sung eizung innerhalb eines Tages in vollständiges Hy ein bridsystem um gewandelt werde n. sAls Hybridlösung Als Hybridlösung Hybridlösung wechselt wechselt wechselt diedie All-in-One die All-in-One All-in-One Heizung Heizung Heizung Compress Compress Compress Hybrid Hybrid Hybrid 5800i 5800i 5800i G automatisch G automatisch G automatisch zwischen zwischen zwischen Als Hybridlösung wechselt die All-in-One Heizung Compress Hybrid 5800i Gganze automatisch zwischen ärmepumpe Wärmepumpe Wärmepumpe und und Gasheizgerät und Gasheizgerät Gasheizgerät fürfür eine für eine eine optimale optimale optimale Effizienz Effizienz Effizienz und und gleichbleibende und gleichbleibende gleichbleibende Wärme Wärme Wärme das das das ganze ganze Wärmepumpe und Gasheizgerät für eine optimale Effizienz und gleichbleibende Wärme hr Jahr Jahr über. über. über. SieSie kann Sie kann kann aber aber aber auch auch auch als einfache als einfache einfache Gasheizung Gasheizung Gasheizung genutzt genutzt genutzt werden werden werden und und ist und ist zudem ist zudem zudem fürfür das für das Heizen das Heizen Heizen das ganze Falals ls ein schneller Austa ch der Heizu mit t 100% mit 100% 100% Wasserstoff Wasserstoff Wasserstoff vorbereitet. vorbereitet. Jahr über. Sievorbereitet. kann aber auch einfache us Gasheizung genutzt werden und ist zudem für das Heizen aus irg ng endeals inem Grund no twendig wird, kann mit 100% Wasserstoff vorbereitet. die Compress Hy brid 58 00i G so eigenständiges for t als Gerät in Betrieb genommen werden. Damit eignet sich diese Heizungslösung auch ideal im Ha variefall.

Das Das Das Beste Beste Beste von von von Bosch Bosch Bosch Das Beste von Bosch

Dank weiterentwickelter Systeme ist der Umstieg auf eine zukunftssichere Wärmepumpe im Altbau meist auch ohne umfassende weitere Sanierungen möglich. Foto: DJD/Vaillant/Bernd Gabriel bis zu 70 Grad Celsius. Um die voraussichtlichen Kosten einzuschätzen, möchten Hauseigentümer natürlich gern wissen, wie effektiv ihre neue Wärmepumpe arbeiten wird. Hier kommt die sogenannte Jahresarbeitszahl (JAZ) ins Spiel. Sie gilt als Kennzahl für die Effizienz und Wirtschaftlichkeit eines Heizsystems, das mit einer Wärmepumpe betrieben wird. Im Fokus steht dabei das Verhältnis zwischen zugeführter Energie (Strom) und tatsächlich erzeugter Heizungswärme über die Dauer eines Jahres. Dafür müssen beide Werte während des Betriebs über einen Strom- und einen Wärmemengenzähler gemessen werden. Je höher der

JAZ-Wert ist, desto effizienter arbeitet das System. Hier ein Beispiel: Der Wärmemengenzähler misst, dass die Wärmepumpe über das gesamte Jahr 10.000 Kilowattstunden (kWh) Wärme für Heizung und Warmwasser erzeugt hat. Dafür hat sie laut Stromzähler 2.500 kWh Strom verbraucht. Die Rechnung lautet also: 10.000 kWh erzeugte Heizwärme geteilt durch 2.500 kWh verbrauchter Strom ergibt eine JAZ von 4. Die Wärmepumpe kommt also auf eine Jahresarbeitszahl von 4. Die tatsächliche Jahresarbeitszahl eines Heizsystems lässt sich leider nicht im Voraus berechnen. Doch ein statisches Berechnungsverfahren nach

VDI 4650 erlaubt jedoch die Berechnung einer theoretischen Jahresarbeitszahl anhand von Faktoren wie der Vorlauftemperatur, der Art der Warmwasserbereitung, der Gebäudedämmung und dem Heizverhalten der Bewohner. Die Vielfalt von Bauformen, Leistungsklassen und technischen Spezifikationen macht eine professionelle Beratung unverzichtbar. Die Auswahl der richtigen Wärmepumpe hängt von vielen Faktoren ab, die passend zum jeweiligen Gebäude abzuwägen sind. Ein kompetenter Fachhandwerker berechnet dazu nicht nur die exakt benötigte Heizlast, sondern prüft auch die Gegebenheiten vor Ort.

Schnel

le Lösung im H ar iefa ll mit Schützen Sie die Natur mit einer Schützen die Natur mit einer Schützen Sie die Natur mit einer Schützen SieSie dieavvon Natur einer Schützen Sie die Natur mit einer Das Beste Bosch Luft-Wasser-Wärmepumpe undund sparen Energie! und sparen Energie! Luft-Wasser-Wärmepumpe sparen Energie! Luft-Wasser-Wärmepumpe und sparen Energie! Luft-Wasser-Wärmepumpe und sparen Energie Hybridlösung All-in-one Compress Hybrid 5800i G Luft-Wasser-Wärmepumpe nstallation Einfach und flex ibel umrüsten

Technik fürs Leben

Ändern sich die Bedürfnisse od er gesetzlichen Anforderungen an das jeweilige Heizsystem, kann die Comp ress Hybrid 5800 i G einfach auf Hybrid* oder Wä rmepumpe*/** um gerüstet werde Dafür gibt es fle n. xib AW 4 OR-S AW 4 OR-S le Umrüstsets. 8738213464 8738213464

55°C

35°C

55°C

35°C

dB kW

3131dBdB

mmliche Gasheiz un

Hy g. br ide inh etDie All-in-One Die All-in-One All-in-One Heizung Heizung Heizung Compress Compress Compress Hybrid Hybrid Hybrid 5800i 5800i 5800i Geit bietet G bietet G bietet eine unvergleichliche eine unvergleichliche unvergleichliche Flexibilität Flexibilität Flexibilität beim beim beim Heizen. Heizen. Heizen. un deine An sc ▶

hlüeine DieMehr All-in-OneSicherheit Heizung Compressund Hybrid 5800i G bietet Flexibilitätdes beim Heizen. sse unvergleichliche für die Wä Flexibilität bei der Wahl passenden rmep

00%

40 dB

umpen-Außenein heit sind bereits integriert.

40 dB

Wärmeerzeugers 2019

2019

811/2013

umrüsten Die All-in-One Heizung Compress Hybrid 5800i G bietet eine unvergleichliche Flexibilität beim Heizen.

ntegration eines nbindung einer einheit direkt ten Anschlüsse 800i G1 -1Gas Option 1-1-Gas Gas ption Option Option - Gas % elektrischen Einfacher 1:11:1 Gasgerätetausch nfacher Einfacher Einfacher 1:1 1:1 Gasgerätetausch Gasgerätetausch Gasgerätetausch ms.

Das

gesam Schneller Umbau mitteElektromodul** Heizsystem – sei Einfache Erweiterung mit Wärmees Hybrid* oder Einfache Einfache Einfache Erweiterung Erweiterung Erweiterung mitmit mit Schneller Schneller Schneller Umbau Umbau Umbau mitmit mit Wärm ep um pe*/** – wird üb fürElektromodul 100% elektrisches ** ** **Heizen er eine einzige pumpe dank integrierter HybridWärmepumpe Wärmepumpe Wärmepumpe dank dank dank integrierter integrierter integrierter Elektromodul Elektromodul für für 100% für 100% Einfache Lösung für einen Steuerung, das100% integrierte Farb-T 5800iDie G Luft-Wasser-Wärmepumpe Die Luft-Wasser-Wärmepumpe Compress 6800i von Bosch. ouchbedienfeld Compress 6800i AW vonAW Bosch. Hybrideinheit Hybrideinheit Hybrideinheit elektrisches elektrisches elektrisches Heizen schnellen Austausch einheit UI 800Heizen beHeizen dient, was eine gen des einfache, intuitive Einfachunund flexibel umrüsten d du Einfacher und schneller Geräterch gän Einfach und flexibel umrüsten gig eumrüsten zes (GEG) Beumrüsten nfache Einfache Einfache Lösung Lösung Lösung fürfür einen für einen einen Einfach Einfach Einfach und und flexibel und flexibel flexibel umrüsten umrüsten umrüsten Einfach Einfach Einfach und und flexibel und flexibel flexibel umrüsten dienung ermöglich * köund t. Damit Option 2 - Hybrid* Einfache 3 - Wärmepumpe Option 1bestehenden - Gas nnen DeOption ine Integration schnelle tausch anAustausch die AnKuIntegration tätschnellen und Austausch ndIntegration hnellen schnellen Austausch en seleines Der Anschluss einer Wärmepumpenbst Der Der Anschluss Der Anschluss Anschluss einer einer einer WärmepumpenWärmepumpenWärmepumpen-Einfache Einfache Einfache und und schnelle und schnelle schnelle Integration eines eines en tscheiden, ob sie me hr g. zie ** Effi **Schneller ** un nz eiz od eines Elektromoduls** und Anbindung Einfacher 1:1 Gasgerätetausch Einfache Erweiterung mit Umbau mit sh er schlüsse vorhandener Gas-HeizgeAußeneinheit Außeneinheit Außeneinheit an an die an die im die im Gerät im Gerät Gerät Elektromoduls Elektromoduls Elektromoduls und und Anbindung und Anbindung Anbindung einer einer einer Ko Ga nfacher Einfacher Einfacher und und schneller und schneller schneller mf he ort haben möch Außeneinheit an rt.die im Gerät inteund wählen, ob rie ten integ ts ** rei das Sy integrierte integrierte integrierte Hybrideinheit Hybrideinheit Hybrideinheit dauert dauert dauert Wärmepumpen-Außeneinheit Wärmepumpen-Außeneinheit Wärmepumpen-Außeneinheit direkt direkt direkt d be sinG Gerätetausch rätetausch Gerätetausch an an diean die bestehenden die bestehenden bestehenden ste Wärmepumpe dank integrierter Elektromodul fürktr 100% eit m einer Wärmepumpen-Außeneinheit inh ele räte. Dieen Compress Hybrid 5800i ne ße isch oder mit -Au grierte Hybrideinheit dauert nicht Ga sbereits be pump trie meAnschlüsse beintegrierten nicht nicht nicht länger länger länger alsals einen als einen einen Tag. Tag. Weitere Tag. Weitere Weitere an an diean die bereits die bereits integrierten integrierten Anschlüsse Anschlüsse Anschlüsse n we Anschlüsse schlüsse vorhandener vorhandener vorhandener GasGasGasrde n sol l. Hybrideinheit elektrisches Heizen an die bereits integrierten kann sofort als eigenständiges Gerät zusätzliche länger alsÄnderungen einen Tag. Weitere zusätz- direkt zusätzliche zusätzliche Änderungen Änderungen amamam derder Compress der Compress Compress Hybrid Hybrid Hybrid 5800i 5800i 5800i G GAnG Heizgeräte. izgeräte. Heizgeräte. Die Highlights der CS6800i AW: Die Highlights der CS6800i AW: Wir beraten Wir beraten schlüsse der Compress Hybrid 5800i Heizsystem Heizsystem Heizsystem sind sind nicht sind nicht nicht notwendig. notwendig. notwendig. ermöglichen ermöglichen ermöglichen einen einen einen 100% 100% 100% elektrischen elektrischen elektrischen inCompress Betrieb genommen werden und liche Änderungen am Heizsystem eDie Compress Die Compress Hybrid Hybrid Hybrid 5800i 5800i 5800i G kann G kann G kann Einfache Lösung für einen Einfach und flexibel umrüsten Einfach und flexibel umrüsten Betrieb Betrieb Betrieb desdes Heizsystems. des Heizsystems. Heizsystems. G ermöglichen einen 100% Die Die Compress Die Compress Compress Hybrid Hybrid Hybrid 5800i 5800i 5800i G G G eignet sich besonders im Havariefall. fort sofort sofort als als eigenständiges als eigenständiges eigenständiges Gerät Gerät Gerät Sie gerne!eines Sie gerne! sind nicht notwendig. schnellen Austausch Der Anschluss einer WärmepumpenEinfache und Integration · des Leiseste Wärmepumpe von Bosch · Leiseste Wärmepumpe von Bosch erfüllt erfüllt erfüllt diedie Anforderungen die Anforderungen Anforderungen des des DieDie Compress Die Compress Compress Hybrid Hybrid Hybrid 5800i 5800i 5800i G G schnelle G Betrieb in Betrieb in Betrieb genommen genommen genommen werden werden werden elektrischen Betrieb des Heiz** Außeneinheit an die im Gerät Elektromoduls und Anbindung einer Einfacher und schneller Die Compress Hybrid· 5800i GVorlauftemperatur erfüllt Gebäudeenergiegesetzes Gebäudeenergiegesetzes Gebäudeenergiegesetzes (GEG) (GEG) (GEG) erfüllt erfüllt erfüllt die die Anforderungen die Anforderungen Anforderungen des des des s d und eignet und eignet eignet sich sich besonders sich besonders besonders im im im g fü da r Max. bis zu 75°C · Max. Vorlauftemperatur bis zu 75°C un - für- für 31 erbestehenden systems. eu integrierte Hybrideinheit dauert Wärmepumpen-Außeneinheit direkt -Anforderungen für maximale maximale Flexibilität Flexibilität Flexibilität und undund Gebäudeenergiegesetzes Gebäudeenergiegesetzes Gebäudeenergiegesetzes (GEG) (GEG) (GEG) Gerätetausch an die EinefühSt Rufen uns Havariefall. variefall. Havariefall. Rufen Sie Sie uns diemaximale des Gebäudes gsprei Ein run · Natürliches Kältemittel R290 (Propan) Natürliches R290 Zukunftssicherheit. Zukunftssicherheit. Zukunftssicherheit. - für -Kältemittel für maximale - für maximale maximale Flexibilität Flexibilität Flexibilität und undund m nicht länger als· einen Tag. Weitere an(Propan) die bereits integrierten Anschlüsse te Anschlüsse vorhandener Gasys zs Die Compress Hybrid 5800i G erfüllt ei H te 40 energiegesetzes (GEG) für maximam er sa an und ich an und ge Spe + Zukunftssicherheit. Zukunftssicherheit. Zukunftssicherheit. sel zusätzliche Änderungen am WiFi-Gateway Kder Compress Hybrid 5800i G Kes Heizgeräte. * · Integriertes 30 RF oder · Integriertes WiFi-Gateway K 30 RF des die Anforderungen GebäudeHybrid und Flexibilität Zukunftssicherheit. em – seilees Heizsystem sind nicht notwendig. ermöglichenstimmen einenstimmen 100% Ihren elektrischen Heizsyst Ihren s gesamteHybrid DieDa Compress 5800i G kann einzige energiegesetzes (GEG) -kW) für des maximale · Fünf Leistungsklassen (3,9-11,6 · Fünf Leistungsklassen (3,9-11,6 kW) * ** – wird über eine Betrieb Heizsystems. / pe um ld ep Die Compress Hybrid 5800i G ab sofort als eigenständiges Gerät dienfe Wärm be ch ou Termin ab. b-T Termin ab. Far Flexibilität und Zukunftssicherheit. rierte inteeg dastag g, . Mon erfüllt Die Compress Hybrid 5800i G inkl in Betrieb genommen werden fache, intuit ive die Anforderungen des Steuerun ein e ein s 26 wa 0.20 nt, 30.1 diebesonders im bis t Gebäudeenergiegesetzes (GEG) erfüllt die Anforderungen des Gül undUIeignet sich 800tigbe ermöglicht. Dami AW 4 OR-S 8738213464

55°C

NEU!

10.500,-*

3 4 4

4 4 3 4 4 4 4 4 4

4 4 4

40 40dBdB 2019 2019

kWkW 31 dB

kWkWkW

40 dB 2019

811/2013 811/2013

811/2013

Wärmepumpe neu gedacht: Die Compress 6800i AW von Bosch. Die Luft-Wasser-Wärmepumpe Compress 6800i AW von Bosch. DieLuft-Wasser-Wärmepumpe Luft-Wasser-Wärmepumpe Compress 6800i AW von Bosch. Perfekt für die Modernisierung und den Neubau: Die leiseste, vollelektrische und nachhaltigste Wärmepumpe von Bosch ist ideal für Anwendungen mit hoher Vorlauftemperatur. Das ermöglicht einen optimalen Heiz- und Warmwasserkomfort. Dank dem WiFi-Gateway K 30 RF ist eine einfache Steuerung über das Smartphone möglich.

35°C

4 4 4

2019

33 44 44

811/2013

2019

35°C

ne St euerun Schützen SieEidie Natur mit einer g fü r das gesamte Heizsys Luft-Wasser-Wärmepumpe und sparen tem Energie! Option 33- -Wärmepumpe* Option Hybrid* Option Option Option 22-2-Hybrid -2Hybrid - Hybrid Option Option Option 3Wärmepumpe -3Wärmepumpe - Wärmepumpe *

AW 4 OR-S 8738213464

35°C 35°C55°C

Compress Hybrid 5800i G BOPA ST CSH 010 7739624824

Gund ut zu Mehr Sicherheit und bei der Wahl des 3 und 4Flexibilität wisFlexibilität 3 4 und Mehr Mehr Mehr Sicherheit Sicherheit Sicherheit Flexibilität Flexibilität bei bei bei der der der Wahl Wahl Wahl des des des passenden passenden passenden sen 4 4 4 4 4 4 ▶ 4 4 s Gerät Da ist Wärmeerzeugers Wärmeerzeugers Wärmeerzeugers so passenden Wärmeerzeugers groß wie eine he 31 pumpe*31 rkö dB

AW 4AW OR-S 4 OR-S 8738213464 8738213464

55°C 55°C

811/2013

Bedienung - für maximale Flexibilität und Gebäudeenergiegesetzes (GEG) Havariefall. n, ob und durchgängige heide nden selbst entsc Zukunftssicherheit. - für maximale Flexibilität und können Deine Ku haben möchten ort mf Ko er od nz Die Luft-Wasser-Wärmepumpe Compress 6800i AW von Zukunftssicherheit. Bosch. sie mehr Effizie isch oder mit ktr ele m ste Sy s da und wählen, ob l. sol rden Gas betrieben we

Nienburger 3 • 27755 Delmenhorst Nienburger Str. 3Str. • 27755 Delmenhorst Tel. 04221 / 9421-0 Tel. 04221 / 9421-0 info@mausolf-del.de info@mausolf-del.de www.mausolf-del.deWir beraten www.mausolf-del.de Die Highlights der CS6800i AW: · Leiseste Wärmepumpe von Bosch

Sie gerne!

DieDie Highlights der der CS6800i AW:AW: Die Highlights der CS6800i AW: Highlights CS6800i

· Leiseste Wärmepumpe von Bosch · Leiseste Wärmepumpe vonBosch Bosch · Leiseste Wärmepumpe von · Max. Vorlauftemperatur bis zu 75°C · Max. Vorlauftemperatur bis 75°C · Max. Vorlauftemperatur bis zuzu75°C · Natürliches Kältemittel R290R290 (Propan) · Natürliches Kältemittel R290(Propan) (Propan) · Natürliches Kältemittel · Integriertes WiFi-Gateway K 30 KRF · Integriertes WiFi-Gateway K30 30RF RF · Integriertes WiFi-Gateway · Fünf Leistungsklassen (3,9-11,6 kW) kW) · Fünf Leistungsklassen (3,9-11,6 kW) · Fünf Leistungsklassen (3,9-11,6

Wir Wir beraten Wirberaten beraten Sie Sie gerne! Siegerne! gerne! Rufen SieSie uns Rufen Rufen Sieuns uns an und an anund und stimmen Ihren stimmen Ihren stimmen Ihren Termin ab.ab. Termin Termin ab.

Nienburger Str.Str. 3Str. • 27755 Delmenhorst Nienburger 27755 Delmenhorst Nienburger 33 •• 27755 Delmenhorst Tel.Tel. 04221 / 9421-0 Tel. 04221 / 9421-0 04221 9421-0 info@mausolf-del.de info@mausolf-del.de info@mausolf-del.de www.mausolf-del.de www.mausolf-del.de www.mausolf-del.de

INNOVATIV &INNOVATIV REGIONAL INNOVATIV INNOVATIV & REGIONAL Seit über INNOVATIV &REGIONAL REGIONAL & Seit über 25Seit Jahren & REGIONAL über Seit überan 28 Jahren kompetent Seit über 25Jahren Jahren Ihrer Seite! kompetent an 25 25 Jahren kompetent an Ihrer Seite! kompetent an kompetent an Ihrer Seite! Ihrer Seite! Ihrer Seite!

Wir sind über 25 Jahre Ihr kompetenter Ansprechpartner für: Wirsind sind über 25 Jahre IhrIhr kompetenter sind über 28 Jahre kompetenter Wir über 25 Jahre Ihr kompetenter Immobilien Vermietungen Finanzierungen Wir sind über 25 Jahre Ihr kompetenter Ansprechpartner für: Ansprechpartner für: Ansprechpartner für: Immobilien Vermietungen Ansprechpartner für: Abwicklungshilfe bei Privat anFinanzierungen Privat Immobilien Vermietungen Vermietungen Finanzierungen Immobilien Finanzierungen Abwicklungshilfe bei Privat an Privat Immobilien Vermietungen Finanzierungen Abwicklungshilfebei beiPrivat Privatan anPrivat Privat Abwicklungshilfe Abwicklungshilfe bei Privat an Privat Über 306 Bewertungen aus 6 Portalen Über 306 Bewertungen aus 6 Portalen 04/2023 04/2023

Über 306 Bewertungen aus 6 Portalen Über 306 Bewertungen aus 6 Portalen Inhaberin Petra Schneider 04/2023

04/2023

Inhaberin Petra 1Schneider Baltrumer Straße 27755 Delmenhorst Baltrumer Straße 1 Schneider 27755 Delmenhorst Inhaberin Petra Tel. 04221 28 01 49 Inhaberin Petra Schneider nhaberin Petra Schneider 27755 Delmenhorst Baltrumer Straße 1 49 Tel. 04221 28 01 Fax 12 17 45 27755 Delmenhorst Baltrumer Straße Baltrumer Straße 1 127755 Delmenhorst Fax 04221 - 12 17301 4549 Tel. 0171 04221 -35 28 01 Mobil - 49 04221 -01 283549 01 49 Tel.Tel. - 28 Mobil 0171 - 49 Mail kontakt@immobilien-buscher.de Fax04221 04221 - 12 301 17 45 04221 -17 12 45 17 45 Fax Fax 04221 12 Mail kontakt@immobilien-buscher.de Mobil 0171 - 49 35 301 Mobil 0171 -35 49 301 35 301 Mobil 0171 49 Mail kontakt@immobilien-buscher.de kontakt@immobilien-buscher.de MailMailkontakt@immobilien-buscher.de

www.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de

Kompetent & vertrauensvoll

– Anzeigen –

Immobilienmakler

unserer Region stellen sich vor

Fachliche Qualifikation zahlt sich aus

LINDHORST LINDHORST Immobilien Immobilien

Schomaker ist Partner bei Vermittlung, Verwaltung und Bewertung von Immobilien Qualität und Kompetenz zeichnen die Experten von Schomaker bei der Vermittlung von Immobilien und bei der Hausverwaltung aus. Das solide Fundament dafür bildet eine fundierte fachliche Qualifikation in der Wohnungswirtschaft. Durch eine hochwertige Beratung und zeitgemäße Dienstleistungen auf dem gesamten Immobiliensektor garantiert der Name Schomaker den Kunden eine hochwertige Beratung verbunden mit zeitgemäßen Dienstleistungen. Das von Karin Schomaker und ihrem Mann Jürgen vor mehr als 55 Jahren gegründete Delmenhorster Familienunternehmen wird mittlerweile in der zweiten Generation von Martin Schomaker geleitet. Es genießt einen sehr guten Ruf in der gesamten Region und ist bekannt für seinen zielgerichteten Service. Traditionell sind bei Schomaker die Immobilienvermittlung und die Hausverwaltung als Kernbereiche des Unternehmens unter einem Dach vereint. Diese beiden Serviceangebote wurden vor einiger Zeit durch die Bewertung von Immobilien noch weiter perfektioniert. Nicht nur beim Verkauf und der Vermietung ihrer Immobilien können die Kunden auf die gute Betreuung durch das erfahrene Team von Schomaker bauen. Für den Geschäftsinhaber Martin Schomaker liegt darüber hinaus ein weiterer Schwer-

Wir verkaufen! verwalten! Wir verkaufen! entwickeln! verwalten! entwickeln! Cord Lindhorst GmbH

Cord Lindhorst GmbH Oldenburger Str. 62 Oldenburger Str. 62 27753 Delmenhorst 27753 Delmenhorst www.lindhorst-immobilien.de www.lindhorst-immobilien.de Tel. 04221/802520 Tel. 04221/802520

Keine • Vertragsbindung Keine •

Vertragsbindung Keine Kosten • • Kostenlose Keine Kosten für•Verkäufer Bewertung für Verkäufer

Unterstützt von einem qualifizierten Team bietet Geschäftsinhaber Martin Schomaker den Kunden umfassende Dienstleistungen auf dem gesamten Immobiliensektor. Foto: Konczak punkt im Bereich der Hausverwaltungen und der Immobilienbewertung. Martin Schomaker ist ein ausgewiesener Fachmann für Immobilien. Er arbeitet seit mehr als 20 Jahren im Familienunternehmen und übernahm es schließlich im Jahr 2013. Dazu absolvierte er zunächst ein Studium zum Dipl. Wohnungs- und Immobilienwirt (FWI) und schloss Anfang 2016 ein zweijähriges Studium an der Deutschen Immobilien-

Akademie an der Universität Freiburg mit Erfolg ab. Seitdem ist er berechtigt, die Bezeichnung als Diplom-Sachverständiger (DIA) für die Bewertung von bebauten und unbebauten Grundstücken, für Mieten und Pachten zu führen. Dadurch ist er in der Lage, aussagekräftige Wertgutachten für seine Kunden in diesen Bereichen zu erstellen. Zur Betreuung der Kunden und Objekte steht ein Team von fünf weiteren Mitarbeitern an

der Seite von Martin Schomaker. Sie verfügen zum Beispiel als geprüfte Immobilienverwalter über zusätzliche Qualifikationen im wohnungswirtschaftlichen Bereich. Bei den Aktivitäten von Schomaker gewinnt die Hausverwaltung zunehmend an Bedeutung. Hier bieten die Experten ein maßgeschneidertes Paket aus Dienstleistungen für alle Wohn- und Geschäftshäuser, Eigentumsanlagen sowie gewerbliche Objekte an. kp

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?

Professionelle & Beratung •

Professionelle • Wertermittlung • Voll-Service Wertermittlung

Finanzierung • • Beste Finanzierung • Preise

04221 04221 - 280 570 - 280 570 info@immodel.de info@immodel.de www.immodel.de www.immodel.de

Das Objekt des Monats Jahre RUNDUM-SORGLOS-PAKET

inkl. Immobilienbewertung und Energieausweis Telefon 04221 / 4 29 51 • www.wolff-immobilien-del.de

Dieses gepflegte Mehrfamilienhaus in ruhiger Wohnlage von Ganderkesee-Stenum bietet eine hervorragende Investitionsmöglichkeit. Das im Jahr 1984 errichtete Gebäude umfasst vier gut geschnittene 3-Zimmer-Wohnungen, die durch ihre funktionalen Grundrisse und die beliebte Wohnlage überzeugen. Die Wohnungen verfügen jeweils über ein großzügiges Wohn- und Esszimmer, zwei weitere Zimmer, eine Küche sowie ein Badezimmer und bieten damit ideale Wohnverhältnisse für Paare, kleine Familien oder Singles. Die Wohnungsgrößen liegen zwischen ca. 66 und 74 m2 und sorgen für eine dauerhaft gute Vermietbarkeit.

Das Objekt liegt auf einem großzügigen Grundstück und überzeugt durch seine solide Bauweise. Im Jahr 2025 wurde die Gasheizung erneuert. Die ruhige und doch verkehrsgünstige Lage verbindet naturnahes Wohnen mit einer guten Infrastruktur. Einkaufsmöglichkeiten, Schulen, Kindergärten, Ärzte sowie der Bahnhof Schierbrok und Busverbindungen sind in kurzer Zeit erreichbar. Attraktiv ist die gute Anbindung nach Delmenhorst, Oldenburg und Bremen. Der Kaufpreis beträgt 595.000 Euro. Die Vermittlungsprovision von 3,57 % inkl. MwSt. ist jeweils vom Käufer und Verkäufer zahlbar.

ImmobIlIen & FInAnzIerungen

P. Buscher

Ihr kompetenter Ansprechpartner für:

Bismarckstraße

Ihr zuverlässiger Bismarckstraße ��, �� Delmenhorst Partner seit über Ihr Team für Immobilien in Delmenhorst und Umland Jahren Immobilien:55Tel.: (��) ��

• Immobilien Immobilien: Tel • Vermietungen P. Buscher IImmobilien nh. Petra Schnei derund Finanzierungen Hausverwaltung: Tel.: (��) Bismarckstraße �� 88 • Finanzierungen 27749 Delmenhorst

Hausverwaltun www.schomaker.biz

Seit 28 Jaüber hIhr ren zuverlässiger Partner seit über 40 Jahren Ihr kompetenter Ihr kompetenter

Kostenlose Tel. 04221-280149 Bewertung Ihrer Immobilie und P. Buscher Z! FaxBeratung 04221-121745vonP.A bisBuscher mobil 0171-4935301 27755 Delmenhorst ImmobIlIen & FInAnzIerungen ImmobIlIen & FInAnzIerungen Ansprechpartner für:

Inh. Petra Schneider

• Immobilien • Vermietungen Inh. Petra Schneider • Finanzierungen

kontakt@immobilien-buscher.de

Ansprechpartner für: www.schomaker.biz • Immobilien • Vermietungen • Finanzierungen

Immobilien: Ihr0 zuverlässiger Telefon: 42 21 - 490 11 99

www

Hausverwaltung: Telefon: 0 42 21 - 95 20 00

www.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de

Ihr Immobilienpartner für Verkauf, Vermietung & Hausverwaltung.

IHR NEUES ZUHAUSE WARTET. Moderne Neubauwohnungen in Delmenhorst & Hude Energieeffizient |

Barrierearm |

Aufzug

Yorckstraße 47 · Delmenhorst-Adelheide

Mehr Infos

KfW-Haus · Energieeffizienzklasse A+ · Endenergiebedarf 4,1 kWh/(m²·a) 2 Zimmer · 75–78 m²

Balkon/Terrasse

€ Kaltmiete ab 1050 €

Aufzug

Bezugsfrei ab sofort

Klaus-Groth-Weg 17 · Delmenhorst-Heide

Mehr Infos

QNG-Bau

2–3 Zimmer · 62–83 m²

Balkon/Terrasse

€ Kaltmiete ab 870 €

Aufzug

Bezugsfertig ab 01.11.2026

Am Schießstand 3 · Hude

Mehr Infos

QNG-Bau · 8 Wohneinheiten 2–3 Zimmer · 65–101 m²

€ Kaltmiete 900–1.365 €

EG - OG - DG

Aufzug

Bezugsfertig ab 01.02.2027

Kreuzweg 45 & 47 · Delmenhorst-Schafkoven

Mehr Infos

KfW-Häuser · 2 MFH mit insgesamt 19 Wohneinheiten 2–4 Zimmer · 42–91 m² € Kaltmiete 590–1.275 €

EG - OG - DG

Aufzug

Bezugsfertig ab 01.10.2027

Verkaufen. Neu Einziehen. Was ist Ihre Immobilie heute wert?

Wir beraten Sie gerne!

Kostenlose Immobilienbewertung durch unsere Immobilienexperten.

Jetzt Immobilienwert erfahren!

TOMAK Immobilien • Mühlenstraße 1 • 27753 Delmenhorst • Tel. 04221 - 800 2 800 • www.tomak-immobilien.de