Issuu

Industriehalle als Bühne

Vortrag zur Aufklärung

Neue Gruppenausstellung

Theater An ’ne Eck zeigt erstes generationenübergreifendes Stück

Fachfrau informiert über assistierte Sterbehilfe

Städtische Galerie zeigt Verbindung von Tanz, Gesellschaft und Politik

Seniorenbeirat: Wahl verschoben Der Seniorenbeirat der Stadt Delmenhorst wird nicht wie geplant am Sonntag, 27. September, neu gewählt. Laut Mitteilung haben sich nicht ausreichend Bewerber aufstellen lassen. Die Wahl werde voraussichtlich zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt. Der Seniorenbeirat besteht aus neun Mitgliedern. Nur zwei Personen wollten erneut kandidieren – weitere Kandidaten fanden sich nicht. DR

Volle Fahrt voraus: Die Treckerfreunde Wöschenland dürfen bei den Landtagen Nord nicht fehlen.

„Das ist groß, was wir in Wüsting machen“

Bahnübergang wird gesperrt

22. Landtage Nord sind eröffnet / Viel Programm noch bis kommenden Montag

Der Bahnübergang „Übern Berg“ in Bookholzberg wird vom 28. August bis 2. September aufgrund umfangreicher Gleisbauarbeiten voll gesperrt. Dies betrifft sowohl Kraftfahrzeuge als auch den Fußgänger- und Radverkehr. Eine Umleitung über Nutzhorner Straße, Zur Rampe, Stedinger Straße und Friedensweg wird ausgeschildert. DR

BR I T TA BU N T EM E Y ER

W ÜSTING – Seit Jahren schaut Silvia Breher regelmäßig bei den Landtagen Nord vorbei. Bei der Eröffnung der diesjährigen Ausgabe am gestrigen Freitag durfte die Parlamentarische Staatssekretärin beim Bundesminister für LandSommerfest der Musikschule wirtschaft, Ernährung und Heimat, Die Musikschule der Stadt Delmenhorst feiert am die seit 2017 im Deutschen Bundesmorgigen Sonntag, 23. August, ihr Sommerfest tag für die CDU vertreten ist, nun unter den Linden. Mehr als 250 Schülerinnen und auch als Festrednerin auf der BühSchüler präsentieren von 15 bis 18.30 Uhr im Gar- ne stehen. „Sie ist ja eh da“, scherzten an der Schulstraße 19 ein abwechslungsrei- te Breher zu Beginn und lobte die ches Programm. Der Eintritt ist frei. DR Landtage Nord, die nicht nur Treffpunkt für das Agrar-Business seien, sondern auch eine Erlebwas-Messe Anzeige für Familien und Verbraucher. Und Hohe Kundenzufriedenheit durch unser die echtes Marketing für die LandFirmenmotto „Ehrlich – erreichbar – zuverlässig“ – wirtschaft betreibe. Breher wuchs bestens gerüstet für zukünftige Aufgaben. selbst auf einem Bauernhof im südoldenburgischen Kirchdorf Lindern auf und war von 2011 bis 2017 SANITÄR • HEIZUNG • UMWELTTECHNIK Geschäftsführerin des KreislandHEIZUNG + SANITÄR volkverbandes Vechta. So seien die

Wir gratulieren! 725 Hoykenkamp

fon: 04221 • 94 21 -0 Sahrener Weg 54 info@mausolf-shk.de fax: 04221 • 94 21 -25 27777 Ganderkesee www.mausolf-shk.de

Nienburger Str. 3 • 27755 Delmenhorst 04221 / 94 21-0 • info@mausolf-del.de www.mausolf-del.de

... Jetzt auch auf Instagram!

mausolf_del

Foto: Konczak

Landtage Nord in Wüsting auch immer „wie nach Hause kommen“. Die hiesige Region bezeichnete die Politikerin als „Kraftzentrum für die Wirtschaftskraft in ganz Niedersachsen“. Viele Akteure in der Landwirtschaft würden jedoch gerade an ihre Belastungsgrenze stoßen. Von der Dünge- ging es in die Dürrekrise, die Marktsituation sei schwierig. „Wir versuchen zu helfen, wo wir können“, versicherte Breher. Vieles sei schon angestoßen und auf den Weg gebracht, wie das neue Haltungskennzeichengesetz oder die Umstellung der Antibiotikameldung auf einen einmaligen Rhythmus pro Jahr. Wichtig sei unter anderem auch die Risikoausgleichsrücklage, damit Landwirte selbst Rücklagen bilden und so wettbewerbsfähig bleiben können. Zudem soll durch eine Novelle des Baurechts die Genehmigung von Um- und Neubauten in der Land-

wirtschaft für eine Verbesserung des Tierwohls vereinfacht werden. Hinsichtlich der diesjährigen Dürre und möglicher Hilfen für die Landwirte erklärte Breher, dass man derzeit noch die konkreten Zahlen abwarte. Zudem verwies sie auf wichtige Anpassungsmaßnahmen wie stressresistente Pflanzenzüchtungen und spezielle Wasserspeicher. Landrat Christian Pundt schätzte es in seinem Grußwort, dass sich trotz aller Herausforderungen in der Landwirtschaft so viele Aussteller aus der Branche noch auf den Landtagen präsentieren und Innovationen zeigen. Ein starker Wirtschaftsfaktor sei nur mit der Agrarwirtschaft möglich. Die Landtage Nord als „Messe mit Strahlkraft“ würden die Landwirtschaft nahbar machen. Jörg Skatulla, Bürgermeister der Gemeinde Hude, spielte mit den Worten „Das ist groß, was wir in

Wüsting machen“ auf den neuen Slogan „Das ist groß“ vom Land Niedersachsen an. Viele Gewerbe aus der Gemeinde seien bereits seit über 20 Jahren bei den Landtagen Nord dabei. „Hinter jedem Hof, hinter jedem Traktor steht eine Familie. Kinder, die Verantwortung übernehmen, Partner, die unterstützen und notfalls einspringen. Das ist Hingabe für den Beruf“, so Skatulla. Die Landtage Nord sind noch bis kommenden Montag, 24. August, täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Das Showprogramm bietet ein paar neue Highlights wie Dog-Frisbee und eine BMX-Show. Erstmals sind auch Alpakas an allen Messetagen vor Ort in einem eigenen Zelt und im Tierschauring zu erleben. Das Messegelände ist über die Holler Landstraße erreichbar. Der Bahnhof Wüsting liegt nahe beim Eingang Süd. Tickets und Programm: landtagenord.de.

Wer macht das Rennen um die Spitze in den Rathäusern? HUDE / GANDERKESEE – Bevor es am Sonntag, 13. September, von 8 bis 18 Uhr in den Wahllokalen in Niedersachsen zur Kommunalwahl an die Urne geht, stellen sich zurzeit allerorts auch die Kandidatinnen und Kandidaten für die

Übernahme der Spitze der jeweiligen Verwaltungen in den Ratund Gemeindehäusern vor. Der zweite Teil der Serie im DELME REPORT mit der Vorstellung der Anwärterinnen und Anwärter in drei Frageblöcken

kommt aus Hude und Ganderkesee. Zur Wahl in Hude stellt sich als Einzelkandidat Amtsinhaber Jörg Skatulla (parteilos). In Ganderkesee treten an: Amtsinhaber Ralf Wessel (CDU), Lehrkraft für Pflegeberufe Martin Faqeri (Die

Linke) sowie Diplom-Informatiker Timo Vetter (parteilos). Ihre Ziele, Perspektiven und Wünsche für ihre Arbeit in Hude und Ganderkesee sind in den Kurzinterviews auf Seite 3 zu lesen. vs

3 • 27755 Delmenhorst • 04221/9421-0 ) solf-del.de • info@mausolf-del.de

3. 99

) &"' ! !

2.99

*Geflügel frisch/ mariniert Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung

Ab Mo. Mo 24.08.26 bis Sa. 29.08.26 * %( ( ' !*$( #% !( # #

4. 99

0. 75

&"' !

9. 99

0. 69

*Fischware - Fanggebiet: laut Auszeichnung

*Obst, bst Gemüse bst, Gemüse Gemü müse Herkunft, Herkunf Herk rkunft, unft, Kl.: Kl laut Auszeichnung Ausz Au szeichnung szeichn eichnung

DELMENHORST

www.mixmarkt.eu

Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Alle Artikel ohne Deko. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

09:00 - 19:00 Mix Markt 136 oHG 09:00 - 17:00 Oldenburger Straße 65 04221 - 8008590 27753 Delmenhorst

Mo - Fr:

Sa:

Verpasse keine aktuellen Angebote und Tagespreise! folge uns auf

mixmarkt_delmenhorst

DELMENHORST

SAMSTAG, 22. AUGUST 2026

Tanzend im Widerstand Neue Gruppenausstellung im Haus Coburg zeigt Tanz als kulturelle Ausdrucksform BR I T TA BU N T EM E Y ER

Armine Lahusen bittet zur „Tea Time“ Eine inszenierte Erzählung aus Sicht der Gattin des Unternehmers Carl Lahusen ist am morgigen Sonntag, 23. August, im Fabrikmuseum auf dem Nordwolle-Gelände zu erleben. Die Museums- und Stadtführerin Regina Ungethüm-Meißner schlüpft in die Rolle der Armine Lahusen und berichtet in dem als Wohnbereich der Familie Lahusen eingerichteten Teil des Fabrikmuseums aus ihrem ereignisreichen Leben. Als gebürtige Engländerin und strenge Protestantin prägte Armine Lahusen auf ihre Art den Haushalt und die Erziehung ihrer Kinder. Die neunfache Mutter, die in einer Zeit, als in Delmenhorst lediglich

zwei Privatpersonen ein Automobil besaßen, darauf bestand, selbst hinter dem Steuer des Fahrzeugs der Familie zu sitzen, hinterließ viele Spuren auf der Nordwolle und in der Stadt Delmenhorst. Einige dieser Spuren verfolgt Ungethüm-Meißner und plaudert aus dem Nähkästchen. Beginn ist um 14 Uhr. Eine begrenzte Anzahl an Sitzplätzen ist vorhanden. Der Eintritt zur „Tea Time“ mit Armine Lahusen kostet 6 Euro (ermäßigt: 5 Euro). Das Nordwestdeutsche Museum für Industriekultur, Am Turbinenhaus 12, ist von der Delbus-Haltestelle „Museum“ in wenigen Schritten erreichbar. DR

Wie sich Tanz, Gesellschaft und Politik miteinander verbinden lassen, zeigt die neue Ausstellung „To move with the ground, to bend the wind“ in der Städtischen Galerie Delmenhorst. Dafür beteiligen sich mehrere Kollektive und Duos mit insgesamt acht künstlerischen Positionen, die sich um die Sichtbarmachung marginalisierter Stimmen, Körperpolitiken, Machtverhältnisse, Zugehörigkeit und Gemeinschaft im Tanz drehen. Formen wie Malerei, Fotografie, Video und Performances im Museumsraum machen den Tanz aus mehreren Blickwinkeln erlebbar. Kurator Viktor Hömpler beschäftigt sich bereits seit zehn Jahren mit dem Thema. „Mir ist aufgefallen, dass Tanz immer wieder in zeitgenössischer Kunst stattfindet“, sagt er. Hinter der Ausstellung stecke die Idee, Tanz als kulturelle Ausdrucksform zu zeigen, als Experimentierfeld für gesellschaftliche Veränderungen, das auch Raum für Kritik, Reflexion und Widerstand biete. Die Künstlerinnen und Künstler seien über den ganzen Globus verstreut und würden dadurch ganz unterschiedliche Perspektiven präsentieren. Dabei habe Hömpler auch immer wieder nach Schnittstellen und Parallelen gesucht. Das Künstlerkollektiv Ramin Haerizadeh, Rokni Haerizadeh und Hesam Rahmanian geht der Bedeutung des Tanzes im Iran nach. Ein Videoessay beleuchtet das Schaffen des Tänzers, Choreografen und Entertainers Mohammad Khordadian und bezeugt dabei, wie Tanz

Die Ausstellung thematisiert auch die Tanzmarathons während der Großen Depression in den USA. Foto: Konczak

Gemeinschaft stiftet und unter restriktiven gesellschaftlichen und politischen Bedingungen ein Ausdruck von Widerstand sein kann. Die Künstlerin und Choreografin Émilie Pitoiset thematisiert das Phänomen der Tanzmarathons während der Großen Depression in den USA. Getrieben von der Hoffnung auf Preisgeld, tanzten bei diesen spektakelartigen Veranstaltungen Menschen im Wettstreit teilweise tagelang bis zum körperlichen Zusammenbruch. Die Fotografien und Skulpturen befragen die Implikationen des Tanzmarathons als gewaltvolles Symptom einer Krise und lenken den Blick auf das Aufbegehren der Körper. Zwischen Abwesenheit und Anwesenheit erscheinen dabei die Skulpturen im Raum – fast schon „geisterhaft“, so Hömpler. Im gleichen Raum wird per

Video eine Tanzperformance von Ala Savashevich, gebürtig aus Beralus, gezeigt. Sie bezieht sich dabei auf das Ballett „Die Frühlingsweihe“ mit Musik von Igor Strawinsky. Bei der Premiere 1913 in Paris löste das Stück, das sich um ein heidnisches Ritual dreht und mit den damaligen Gewohnheiten brach, einen Skandal aus. Die Uniform im Video ist jener des belarussischen Präsidenten Alexander Lukaschenko nachempfunden – ein Verweis der Künstlerin auf die Militärparade, die Lukaschenko zur Corona-Hochphase im Mai 2020 ohne Schutzmaßnahmen anordnete. Bárbara Wagner und Benjamin de Burca beleuchten das Thema Tanz als Form der Selbstermächtigung. Die Videoarbeit des in Brasilien lebenden Duos zeigt Tänzerinnen und Tänzer, die das kulturelle Erbe der Tanzform Frevo vor dem Hin-

tergrund gesellschaftspolitischer Spannungen in Brasilien neu interpretieren. „Frevo ist so etwas wie der kleine, unbekanntere Bruder von Samba“, beschreibt es Hömpler. Der energetische Musik- und Tanzstil hat eine komplexe Geschichte mit Bezügen zur Sklaverei, sozialen Konflikten und Widerstand. „To move with the ground, to bend the wind“ ist bis zum 8. November im Haus Coburg an der Fischstraße 30 zu sehen. Am Donnerstag, 27. August, bietet Viktor Hömpler um 18 Uhr einen kuratorischen Rundgang an. Eine Kindereröffnung mit spielerisch-dialogischem Ausstellungsrundgang folgt am Sonntag, 30. August, um 11 Uhr. Weitere Informationen, auch zum Begleitprogramm, gibt es auf hauscoburg.de/ausstellungen/ tomovewiththeground.html.

Kultur im Bus erfahren

Regina Ungethüm-Meißner schlüpft in die Rolle der Unternehmergattin. Foto: Nordwolle-Museum

Kunst, Literatur und Industrie sind die Ziele am 25. September / 50 Plätze verfügbar Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz Hotline: 04221/91 7025

Anzeigenannahme: 91 70-10

Vertriebsleitung: Sascha Carstens

Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 53 vom 01. Januar 2026 und unsere darin abgedruckten AGB. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de Internet: www.delmereport.de Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH Verbreitete Auflage: 53.770 Exemplare mit WESER REPORT, HAMME REPORT und WÜMME REPORT 350.430 Exemplare

Herausgeber: Weser Wochenblatt Verlagsgesellschaft mbH Am Brill 19 (Hankenstraße 3), 28195 Bremen Tel. (04 21) 690 55 01 Redaktion Delme Report: Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 91 70-0 E-Mail: redaktion@delmereport.de Chefredaktion: Robert Lürssen, robert.luerssen@weserreport.de Redaktion: Britta Buntemeyer, 91 70-15; Alana Lippok, 91 70-26; Volker Schulze, 91 70-14

Anzeigenleitung: Sandra Pelka-von Lehmden, 91 70-11

Bequem mit dem Bus von Kulturstätte zu Kulturstätte fahren, dabei Informationen zum Programmpunkt beim nächsten Busstopp erhalten und neue Leute kennenlernen steht am Freitag, 25. September, auf dem Terminplan für Delmenhorst. Die zweite Runde der „KulturBusTour“ 2026 beginnt um 18 Uhr auf dem Parkplatz des Fabrikmuseums an der Lahusenstraße. Von dort startet der Bus in Richtung Haus Coburg, Stadtbücherei im City Center und Turbinenhaus auf dem Ge-

NOCHMAL WEITER REDUZIERT

lände des Nordwolle Museums. Dort wird abschließend mit Tanzperformance, Lesung und Tango Argentino zum Cocktail und Gesprächen über das Erlebte geladen. Im Haus Coburg erwartet die Teilnehmenden eine Tanzperformance passend zur neuen Ausstellung. Der Tänzer Aaron Samuel Davis zeigt seine neue Arbeit, in der er eine „körperlich-sinnliche Auseinandersetzung mit der Architektur der Städtischen Galerie und ihrer unmittelbaren Umgebung ein-

6 für 10.–

MO – SA 9 – 18:30 UHR SONNTAGS GEÖFFNET

VISBEK SA 9 – 14 Uhr

Ahlhorner Str. 25 – 29

WILDESHAUSEN SO 14 – 17 Uhr

Sommerheide winterhart, verschied. Farben, 10,5 cm Topf. Stück 1.99

Stauden Anemone XL winterhart, 19 cm Topf.

Stück 5.99

Westring 1

4.99 XL Kugel-Chrysanthemen 40 – 45 cm Ø.

VECHTA SO 14 – 17 Uhr

Oldenburger Str. 122

STUHR SO 10 – 13 Uhr

Varreler Landstr. 31

6 für 10.–

Stück 9.99

BIS ZU 70 % RABATT Auf Dekoartikel, Einzelstücke, Außenkeramik und jetzt auch auf Gartenmöbel und Ausstellungsstücke!

geht“, ist in der Informationsbroschüre zu lesen. In der Stadtbücherei sind die Ohren statt der Augen gefordert. Der Theater- und TVSchauspieler und Autor Steffen Schroeder liest aus dem Buch „Der ewige Tanz: Anita Berber, Ikone und Mythos der 20er Jahre“. Schroeder schreibt darin über den nicht ganz unumstrittenen Tanzstar der 1920er Jahre in Berlin und ihr aufregendes Leben zwischen Selbstbestimmung, großer Freiheit und Glück.

30 % Rabatt

Chrysanthemen ‚Garden Mums‘, verschied. Farben, winterhart, 13 cm Topf. Stück 2.49

BAD ZWISCHENAHN SO 11 – 17 Uhr Mühlenstr. 5 – 7

3 für 6.–

Mini-Alpenveilchen verschied. Farben, aus eigener Gärtnerei, 10,5 cm Topf. Stück 2.49 1.99

Auf alle Gartenrosen

OLDENBURG EMDEN SO 14 – 17 Uhr SO 14 – 17 Uhr Oldeweg 4

Württemberger Str. 12

Tanz ist auch Thema im Turbinenhaus, wenn D‘oro und L‘uve von Tango Loca aus Bremen ihren Argentinischen Tango zeigen. Ihr Konzept „Tango Fusion“ verbindet klassischen argentinischen Tango mit moderner Tanzkultur. Das Tanzpaar ermuntert das Publikum, selbst die ersten Schritte dieses Tangos zu lernen. Da es für diese „KulturBus Tour“ nur 50 Plätze gibt, ist eine Anmeldung erforderlich. Karten: ticketshop-kulturbuerodelmenhorst.reservix.de.

NEUERÖFFNUNG SEIDENBLUMEN-ATELIER 15 % Rabatt auf alle Kunstpflanzen nur in Oldenburg

BONUS

3+1

GRATIS Herbstzauber-Stauden Stück 2.99

MELDE DICH ZUM NEWSLETTER AN!

Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24

KOMMUNALWAHL 2026

SAMSTAG, 22. AUGUST 2026

J Ö R G S K AT U LL A Bürgermeister 58 Jahre parteilos

Welche Motivation hat Sie zur erneuten Kandidatur als Bürgermeister bewogen? Das ist ganz einfach: es gibt für mich keinen Grund aufzuhören, aber gute Gründe weiter zu machen. Meine Familie steht voll hinter mir und hält mir den Rücken frei. Trotz aller Veränderungen sind wir in der Belegschaft der Gemeinde als Team zusammengewachsen auf das ich mich verlassen kann. Die breite politische Unterstützung aller Parteien im Rat ist nicht

R ALF W E SS E L selbstverständlich und zeigt, dass wir an einem Strang ziehen, wenn wir die Entwicklung der Gemeinde im Blick haben. Das aufgebaute Netzwerk zu den Menschen in der Gemeinde ist eine gute Grundlage für vertrauensvolle Gespräche auf Augenhöhe, die für die gemeinsame Entwicklung der Gemeinde wesentlich sind. Nicht zuletzt begeistert und motiviert mich das hohe ehrenamtliche Engagement in der Gemeinde, denn dieses Engagement trägt zu einer hohen Zufriedenheit bei. Was sind Ihre dringendsten Themen? Das sind nach außen die Entwicklungen in den Ortskernen von Hude und Wüsting, der Neubau der Grundschule in Wüsting und der Feuerwehr in

Altmoorhausen, die Sanierung der Schulgebäude und des Rathauses, die Weiterentwicklung der Neubau- und Gewerbegebiete und nach innen die notwendige Gestaltung von effektiven Verwaltungsprozessen mit Hilfe digitaler Möglichkeiten. Worüber haben Sie sich zuletzt in Hude besonders geärgert, was Sie ändern möchten? Mich ärgert, dass Missverständnisse oft dadurch entstehen, dass wir es bei den vielen Themen, die uns in der Gemeinde bewegen, nicht schaffen, die Bürgerinnen und Bürger zeitgerecht zu informieren. Deshalb stellen wir gerade unsere Kommunikation neu auf und setzen künftig auf unterschiedliche Informationskanäle.

M AR T I N FAQ E R I Lehrkraft für Pflegeberufe 48 Jahre Die Linke

Welche Motivation hat Sie zur Kandidatur als Bürgermeister bewogen? Ganderkesee braucht in den kommenden acht Jahren eine klare Richtung. Gewerbe, Industrie und Energieprojekte sind kein Widerspruch zum Schutz von Natur, Umwelt und Klima. Ich will diese Entwicklung so lenken, dass ökologisch gebaut wird, unser dörflicher Charakter bewahrt und unsere Naherholungsgebiete geschützt werden. Kinder sollen gesund aufwachsen und

Bürgermeister 59 Jahre CDU

Welche Motivation hat Sie zur erneuten Kandidatur als Bürgermeister bewogen? Gemeinsam haben wir in den letzten fünf Jahren viel erreicht – ich bin dankbar, dass ich die Verantwortung übernehmen durfte und entscheidende Prozesse initiiert und mitgestaltet habe. Mit unserem Entwicklungskonzept haben wir ein Leitbild für unsere Gemeinde gewonnen und einen klaren Fahrplan für die nächsten Jahre. Erarbeitet mit großer Bürgerbeteiligung! Ich

möchte unsere Gemeinde verlässlich weiterführen, die begonnenen Projekte sicher umsetzen und gemeinsam neue Ideen verwirklichen! Dazu braucht es Kontinuität und Mut zur Gestaltung – ich bin bereit, diese Verantwortung zu übernehmen und zu gestalten, mit Erfahrung, Herz und klarem Kurs. Was sind Ihre dringendsten Themen? Herausfordernd wird das neue Schuljahr mit der Umsetzung der Ganztagsschule. Zusammen mit den Schulen haben wir uns gut vorbereitet, aber es ist noch nicht alles fertig. Es bedarf also auch Übergangslösungen und Geduld. Anstehende Aufgaben gibt es im Rettungswesen vor allem mit dem Bau dreier Feuerwehrhäuser.

Zur Deckung des Wohnraumbedarfs sind neue Wege erforderlich, auch für bezahlbaren Wohnraum. Es gilt die medizinische Versorgung sicherzustellen. Wichtig sind zudem neue Mobilitätsangebote und die Straßenunterhaltung. Worüber haben Sie sich zuletzt in Ganderkesee besonders geärgert, was Sie ändern möchten? Ich bin viel vor Ort bei den Menschen unterwegs, dort wird häufig die Grünpflege angesprochen. Hier können wir besser werden, zum Beispiel mit Beetpatenschaften und besserer Planung. Die Finanzsituation ist bedrohlich – dies können wir allerdings nicht lösen. Mit Sorge sehe ich einige Fahrer von E-Scootern, da sind Unfälle absehbar.

TIMO VET TER ältere Menschen in Würde altern können. Als Lehrperson für Notfallpflege gebe ich Orientierung, befähige Menschen und übernehme Verantwortung. Diese Erfahrung nutze ich, um Interessen zusammenzuführen, Entscheidungen zu treffen und Ganderkesee mit Augenmaß zukunftssicher aufzustellen.

orengerechte Infrastruktur und bezahlbare Azubiwohnungen. Junge Menschen sollen hier lernen, arbeiten, wohnen, Freizeit genießen und in Ganderkesee ihre Zukunft sehen.

Was sind Ihre dringendsten Themen?

Mich ärgert, wenn Bürgerinnen und Bürger bei Windkraft, Sandabbau in Rethorn, Gewerbegebieten oder dem RheinMain-Link zwar beteiligt werden, sich aber nicht ernst genommen fühlen. Besonders bewegt mich der Erstausbau des Ohlenbuschwegs, wo Beiträge über 60.000 Euro Existenzen bedrohen können. Auch die Achternstraße zeigt: Es braucht Zuhören, Transparenz und faire Lösungen.

Die dringendsten Herausforderungen liegen in der Daseinsvorsorge: eine Gesundheitseinrichtung mit Fachärzten, ausreichende Hortplätze und verlässliche Betreuungskonzepte. Mit dem Land stärken wir Lehrkräfte, sozialpädagogische Fachkräfte und Assistenzpersonen für Integration und Inklusion. Hinzu kommen seni-

Worüber haben Sie sich zuletzt in Ganderkesee besonders geärgert, was Sie ändern möchten?

DiplomInformatiker 48 Jahre parteilos

Welche Motivation hat Sie zur Kandidatur zum Bürgermeister bewogen? Ganderkesee ist meine Heimat. Hier bin ich aufgewachsen, hier lebe, arbeite und engagiere ich mich. In 25 Jahren Selbstständigkeit und vielen Ehrenämtern habe ich Verantwortung übernommen, zugehört und Ideen umgesetzt. Bürokratische Hürden machen vieles unnötig schwer. Mein Wunsch nach mehr Kreativität und Effektivität in der Umsetzung verlangt nach einem größeren Hebel. Als

Worüber haben Sie sich zuletzt in Ganderkesee besonders geärgert, was Sie ändern möchten?

Bürgermeister kann man mehr bewegen. Was sind Ihre dringendsten Themen?

Mich ärgert, wenn Bürokratie Engagement ausbremst, wenn wichtige Informationen zu spät, unvollständig, nur auf Nachfrage oder gar nicht öffentlich werden. Es gibt viele Dinge, über die nicht gesprochen werden darf. Bei einer Ausschusssitzung habe ich festgestellt, dass man im Rathaus auch mal ein eher taktisches Verhältnis zur Wahrheit hat. Transparenz ist kein Youtube-Video der Gemeinderatssitzung. Sie beginnt dort, wo Argumente bekannt und diskutiert werden. Ich möchte eine Verwaltung, die früh und verständlich informiert und Bürger sowie den ganzen Rat ernsthaft einbezieht. Folgekosten für geförderte Projekte müssen klar benannt werden.

Meine Prioritäten haben sich seit Bekanntgabe meiner Kandidatur durch viele Gespräche bereits verschoben. Oben stehen verlässliche Umsetzung der Ganztagsschulen, eine bürgernahe und leistungsfähige Verwaltung, die Dienstleister für die Bürger sein sollte. Die Stärkung von Ehrenamt und Wirtschaft – immer mit Augenmaß und nachvollziehbarer Abwägung im Einklang mit Umwelt- und Klimaschutz. Unseren lebendigen Ortskern mit wenig Leerstand müssen wir jetzt stärken: Sind Geschäfte und Aufenthaltsqualität erst verschwunden, kommen sie nicht so leicht zurück.

Saison-Schluss-Verkauf PONTOS S SOLAR

Wir brauchen Platz!

Einzelstücke/ Auslaufmodelle jetzt

bis zu 50% reduziert* *nur vorrätige Lagerware

1.790,€

GOLDF ANKAU

Die PONTOS ist eine Verschmelzung von prächtigen Materialien mit raffinierten Oberflächen.

, rauszahlung Sofortige Ba berschmuck, Gold- und Sil stecke Zahngold, Be in – – ohne Term

Bei der Arbeit. Beim Sport. In der Freizeit. 1.590,€

1.490,€

GLÜCKS-GESCHMIEDETE TRAURINGE AUS DELMENHORST Trauringberatung – auch ohne Termin 1.000 Paar Trauringe vor Ort Trauring-Konfigurator Individuelle gratis Laser-Gravur Hochzeits-Countdown-Kalender als Geschenk

Auswahl. Beratung. Service. Seit 1926. Schönemoorer Straße 64 · 27753 Delmenhorst Telefon (0 42 21) 5 14 63 · www.2rad-stoever.de

FA RB NE UH EI

TE N

UNSERE TRAURINGMARKEN: Gerstner • Rauschmayer • Max Kemper Saint Maurice • u.v.m. Bahnhofstraße 41 | Delmenhorst | www.juwelier-buchholz.de

DELMENHORST

Ein Organ, so schwer wie ein Duplo

T I E R E SU CH E N E I N ZU H AUS E

Der traurige Timo braucht Freiraum Der 14-jährige Timo bereichert seit Juli als Fundtier das Treiben auf dem Tierschutzhof in Delmenhorst. Durch Timos Tätowierungen im Ohr war es möglich, seinen Tierarzt und somit einen Teil seiner Vorgeschichte zu ermitteln. Leider ist sein Herrchen verstorben. Bei den Angehörigen ist er nicht lange ansässig geblieben und war somit einige Zeit allein unterwegs. Die Angehörigen möchten ihn laut Tierarzt nicht mehr weiter betreuen. Es scheint so, als würde Timo davon wissen, denn er wirkt unglaublich traurig und unglücklich. Oft verkrümelt er sich in eine Ecke und möchte sich am liebsten unsichtbar machen. Er mag es absolut nicht, wenn man hektisch ist und ihn bedrängt. Tritt man ihm aber ruhig und verständnisvoll entgegen, kann er sich öffnen und nimmt dann gerne Leckerli und ruhige Streicheleinheiten an. Aufgrund einer Niereninsuffizienz benötigt Timo ausschließlich Nierenfutter. Das schnelle Leben ist für den Opi nichts mehr; er wünscht sich ein

Der Oberarzt Simon John spricht über Erkrankungen und Behandlungen der Schilddrüse

ruhiges Zuhause, gerne ohne Artgenossen, Hunde und Kleinkinder. Timo war scheinbar sein Leben lang Freigänger, weshalb er diesen Lebensstil in seinem verdienten Ruhestand auch weiterhin genießen soll. Wer Timo kennenlernen möchte, kann ihn gerne freitags und samstags von 13 bis 16 Uhr, oder außerhalb dieser Zeiten nach schriftlicher oder telefonischer Abmachung unter 04421 / 68 90 15 0, auf dem Tierschutzhof Delmenhorst, Schillbrok 5, besuchen. DR

Timo hat schon 14 Jahre als Freigänger auf dem Buckel. Foto: Lena Hollmann

Patientenportal des DKD Ambulante Termine online buchen Schnell ambulante Termine im Delme Klinikum Delmenhorst (DKD) online vereinbaren: Möglich ist dies über die neue Terminoption auf der Internetseite des Krankenhauses unter delme-klinikum.de. Über den Reiter „Termine“ gehts zum Patientenportal. Alternativ kann die kostenfreie App „Mein Klinikbegleiter“ genutzt werden,

teilt Nadine Schnier, Pressesprecherin des DKD, mit. Die Online-Terminbuchung steht aktuell für Sprechstunden in den Bereichen Allgemeinund Visceralchirurgie, Orthopädie und Unfallchirurgie, Pädiatrie/Kinderambulanz sowie Urologische Ambulanz zur Verfügung. Das Angebot werde in Zukunft erweitert. al

A L A NA L IPPOK

Die Schilddrüse ist ein kleines, schmetterlingsförmiges Organ, das im Hals unter dem Kehlkopf liegt. Direkt neben ihr finden sich vier erbsengroße Nebenschilddrüsen, sogenannte Epithelkörperchen, erklärt Simon John, Oberarzt der Klinik für Allgemein-, Visceral- und Thoraxchirurgie im Delme Klinikum Delmenhorst (DKD). Schwillt die Schilddrüse sichtbar an, ist ein Indiz für eine Fehlfunktion gegeben. Ein Besuch beim Arzt kann anschließend über die Blutwerte bestätigen, ob es sich um eine Erkrankung der Schilddrüse handelt, sagt der Oberarzt. Welche Diagnosen und Behanlungsmethoden es gibt, wurde bei dem Patientenvortrag „Die Schilddrüse – Der Motor unseres Körpers“ am Donnerstag vorgestellt. Das DKD organisiert regelmäßig Themenvorträge im Blauen Salon, um Betroffene zu informieren. „Schilddrüsenerkrankungen sind sehr häufig – etwa bei jedem dritten bis fünften Erwachsenen.“ Deshalb ist es laut John wichtig, Verständnis zu wecken und zu informieren. Häufig sind Frauen betroffen. Erkranken können Menschen jeder Altersgruppe – eine Kropfentwicklung, also eine Vergrößerung der Schilddrüse, steige sogar mit dem Lebensalter. Was sich vorerst dramatisch anhört, kann der Oberarzt jedoch entkräftigen: „Mit über 95 Prozent sind Schilddrüsenerkrankungen überwiegend gutartig.“ Von den vier verschiedenen Krebsarten, die neben Autoimmunerkrankungen oder einem Kropf Aus-

NEUERÖFFNUNGSStressless® Consul M

UVP 2409,09 09,-

1.499,-

Jetzt

910 sparen! auf alle Möbel-

Neubestellungen

Bild KI-generiert

*Ausgenommen bereits Reduziertes, Interliving, Roomio, Culineo, Stressless und Kiba-Artikel

Eintritt frei!

19.–23. August 2026 täglich 13 - 22 Uhr

 inklusive Late Night Shopping am 21. August 2026 bis 21 Uhr 

15 %

BISTRO-

ANGEBOT

auf alle Gläser von Schott Zwiesel & Leonardo

auch vegetarisch

Flammkuchen für Bild KI-generiert

löser sein können, sei nur eine Krebsart schwieriger. „Die allermeisten Erkrankungen der Schilddrüse haben mit Jod zu tun“, betont John. „Wir leben in Deutschland in einem Jodmangelgebiet.“ Da die Böden von Natur aus größtenteils jodarm sind, müsse die Zufuhr des Spurenelements auf anderem Wege erfolgen – beispielsweise über Jodsalz. „Jod ist für die Bildung von Schilddrüsenhormonen wichtig“, erklärt John. Kommen diese in ein Ungleichgewicht, hat dies Auswirkungen auf den Stoffwechsel des Körpers. Laut dem Oberarzt enthalten neben angereichertem Speisesalz auch Milchprodukte oder Seefisch Jod. Menschen, die sich vegan ernähren, seien deshalb

anfälliger für Jodmangel. Bei einem bestätigten Mangel können laut John auch Nahrungsergänzungsmittel Abhilfe schaffen. Diese sollten jedoch nicht ohne Absprache mit einem Arzt eingenommen werden. Falls bereits ein Mangel vorliege, könne die aprupte Jodzufuhr weitere Probleme verursachen. Neben Jodmangel können aber auch Knoten an der Schilddrüse oder Autoimmunerkrankungen wie Morbus Basedow oder Hashimoto-Thyreoiditis, der Auslöser sein. Sollte eine Operation notwendig sein, kann mit Überweisung durch den behandelnden Endokrinologen zur Aufklärung auch die Schilddrüsensprechstunde (Endokri-

ne Chirurgie) des DKD besucht werden. Laut John werden in den sozialen Medien häufig kosmetische Operationsmethoden über die Achseln oder hinter den Ohren als medizinischer Fortschritt dargestellt – dem sei nicht so. Es bestehe zwar ein kosmetischer Vorteil, die Eingriffe kämen jedoch mit Risiken, die nicht notwendig seien. Medizinischer Fortschritt bedeute vielmehr die Arbeit mit Neuromonitoring, Lupenbrillen, fluoreszierenden Farbstoffen, einer Durchblutungskontrolle und die Expertise des Chirurgen. Das Ziel: ein Eingriff ohne Kompliationen.  delme-klinikum.de.

50. Folge der Hörspielreihe mit zwei neuen Abenteuern

Relaxsessel inkl. Hocker, er Leder Batick Cream, er, Fuß-Gestell Alu-Eiche natur inkl. Relaxfunktion und man. Rückenverstellung

10% Weinfest

Simon John, Oberarzt der Klinik für Allgemein-, Visceral- und Thoraxchirurgie im Delme Klinikum Delmenhorst (DKD), klärt über mögliche Erkrankungen der Schilddrüse auf. Foto: Lippok

Die Fuchsbande feiert Jubiläum

ANGEBOT

SAMSTAG, 22. AUGUST 2026

5,90

maschal einrichtungs- & einkaufszentrum gmbh Altjührdener Str. 47 26316 Altjührden bei Varel Tel. 0 44 56 / 98 80 | www.maschal.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 18.30 Uhr │ Sa. 9.30 - 18 Uhr Alles Abholpreise. Sofort verfügbar. Solange der Vorrat reicht. Aktionen gültig vom 20. - 22. August 2026.

Kleine Detektive, große Spürnasen: Die 50. Folge der Hörspielserie „Die Fuchsbande“ ist ab sofort erhältlich. Damit feiert die Reihe doppeltes Jubiläum: Seit dem Serienstart im Jahr 2017 haben die vier Mitglieder der Fuchsbande – die Kita-Kinder Niklas, Nele, Till und Füchsin Fritzi – 100 spannende Fälle gelöst. Die begeistern vor allem ihre gleichaltrigen Hörer. Die Fälle der Fuchsbande spielen in einem bewusst realitätsnahen Umfeld, das sich am Alltag der jungen Hörer orientiert. Schauplatz ist eine Nachbarschaft mit Straße, Gärten, und angrenzendem Kindergarten. Ein Spielhaus im Hof dient der Fuchsbande als Hauptquartier, von dem aus Niklas, Nele und Till gemeinsam mit Füchsin Fritzi ihre Ermittlungen starten. Spannend darf es dabei natürlich sein, aber nie beängstigend: „Bei einer Verfolgungsjagd zum Beispiel ist die Fuchsbande immer der Verfolger, nicht der Gejagte“, erklärt Redakteurin Hilla Fitzen die feinen Unterschiede einer Hörspielreihe, die speziell für die Jüngsten geschrieben wird. „Die Fuchsbande“ kommt im renommierten Label Europa heraus. Die Erzählstimme stammt von Oliver Rohrbeck, der unter anderem seit über 45 Jahren Justus Jonas in „Die drei ???“ spricht. Die Jubiläumsfolge 50 erscheint auf allen bekannten Streamingdiensten und enthält die beiden neuen Abenteuer „Fall 99: Das zitternde Licht“ und „Fall 100: Die verchipsten Detektivlinge“. Im 99. Fall wird Nele von einem rätselhaften Licht um ihren Schlaf gebracht. Schon macht sich die Fuchsban-

Die Fälle 99 und 100 sind auf allen bekannten Streamingdiensten erschienen. Foto: Kühl PR de auf die Spurensuche nach der mysteriösen Lichtquelle – und wird fündig. Der 100. Fall führt das Detektivteam dann vor ein besonders kurioses Rätsel: Überall in Neu-Kreiselstadt tau-

chen Maischips auf! Was Niklas, Nele und Till entdecken, als sie der Sache auf den Grund gehen, können sie im ersten Moment selbst kaum glauben. So überrascht waren sie noch nie.

V E R LOSU N G Zur Veröffentlichung von „Die Fuchsbande“ verlosen wir 3x3 Spielsets von Playmais: Classic 400 und Classic Cupcake. Mit naturbelassenen Mais-Bausteinen, die mit Wasser haften, lassen sich kleine Kunstwerke und Figuren basteln. Wenn Sie gewinnen möchten, schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Playmais“ und Ihrem Wunschgewinn an redaktion@delmereport.de. Einsendeschluss ist der 24. August, 18 Uhr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Gewinnerinnen und Gewinner werden benachrichtigt. Die Teilnahme vonDR Personen unter 18 Jahren ist ausgeschlossen. delmereport.de/datenschutzerklaerung/

LOKALES

SAMSTAG, 22. AUGUST 2026

Vorhang auf in der Industriehalle

Würdigung für Freiwillige Vorschläge für „Ehrenamt verbindet“

Theater An‘ne Eck präsentiert generationenübergreifendes Stück im Gewerbegebiet BR I T TA BU N T EM E Y ER

GANDERKESEE – Drei Freundinnen, ein gemeinsames Leben und Erinnerungen, die nie verblassen. Mit „Echos – Dinge, die bleiben“ präsentiert das Theater An‘ne Eck seine erste generationenübergreifende Produktion. Drei Menschen beschließen etwas, das sie von den 60ern bis ins Jetzt begleitet – und bei dem sie das Publikum über Jahrzehnte verfolgt. Es geht um Freundschaft, Entscheidungen, Verlust, Hoffnung und darum, was am Ende eines Lebens von einem bleibt. „Es ist nicht nur Friede, Freude, Eierkuchen. Das Leben verläuft nicht immer nur geradeaus“, sagt TheaterLeiterin Martina Brünjes. 39 Darsteller im Alter von zehn bis über 70 Jahren stehen für „Echos – Dinge, die bleiben“ auf der Bühne; insgesamt wirken 55 kreative Menschen mit. Die Idee entwickelte sich aus der Frage heraus, welche Themen das Ensemble beschäftigen und was es berührt. Dabei stellten sich die Bereiche Stimmen und Geheimnisse, Feuer und Funke, Spiegel und Schatten, Sprechen und Schweigen sowie Stimmen und Echos heraus. „Auf dieser Grundlage ist nach und nach ein Gerüst entstanden, an dem wir uns entlang gehangelt haben“, erklärt Regisseurin und Theaterpädagogin Brünjes. Dabei konnten die jungen Erwachsenen erstmals die modernen Szenen selbst mitentwickeln und eigene Ideen einbringen, sodass sie ihre Rolle zusammen mit Brünjes gestalteten. So sei von Anfang an nicht klar gewesen, wohin sich das Stück, das etwa zur Hälfte biografisch ist, entwickelt. Eine Frage war beispielsweise, was

Mehrere Generationen und Jahrzehnte umfasst das Stück „Echos – Dinge, die bleiben“, das an vier Terminen in der Industriehalle von Hülsebusch & Dobe aufgeführt wird. Foto: Buntemeyer man bereut hat, nicht gesagt oder gefragt zu haben. Aus den Gedanken, die jeder für sich aufgeschrieben hat, entstanden in den anderen Gruppen Szenen. Andererseits gab es konkrete Spielaufträge: Was könnte passieren, wenn eine Jugendliche eine belastende WhatsAppNachricht bekommt? Bei einer Probe waren Omas und Opas dabei, die von früher erzählten und somit weitere Ideen einbrachten. Mit Improvisationen und Gesprächen nahm das hoch- und plattdeutsche Stück immer weiter Gestalt an. Ende Januar wurden die jungen Erwachsenen (18 bis 27 Jahre) und die Erwachsenen erstmals zusammengeführt, im April fand die erste Probe mit allen Gruppen – einschließlich Jugendliche bis 17 Jahren – statt. Beim Schreiben der Szenen gab es öfters Überraschungen, berichtet Brünjes. Ideen aus den Proben führen zu Wendungen, die für die Geschichte des gesamten Stückes wichtig wurden.

Bei der ersten Leseprobe im Juni konnten alle Beteiligten erleben, wie sich die vielen einzelnen Teile zu einem Ganzen verbinden. Durch Nachbesserungen wuchs das Stück bis zuletzt. Erstmals arbeitet Brünjes für „Echos – Dinge, die bleiben“ mit einer Regieassistenz. Über Social Media wurden weitere Menschen gesucht, die sich bei der Maske, bei den Kostümen und beim Schneidern, in der Technik und Soufflage einbringen. Aus dem Theater Klecks aus Hannover, das sich aufgelöst hat, konnte das Theater An‘ne Eck zudem zahlreiche Requisiten übernehmen. Die Niederdeutsche Bühne Brake steuerte Kostüme bei. „Weitere Kostüme und Requistiten erreichen uns aus ganz verschiedenen Quellen. Das ist für mich eine der schönsten Seiten dieses Projektes. Viele Menschen tragen auf ganz unterschiedliche Weise dazu bei, dass dieses Stück überhaupt entstehen kann“,

Tag der offenen Tür am 29.08.2026 10.00h – 13.00h | Top Angebote!! Baugebiet Streubelinger Dorfweg | Altenesch / Lemwerder Am Hohen Groden · 27809 Lemwerder Stadtvilla / Doppelhaushälfte als Ausbauhaus 128 m² Wohnfläche, 5-Zimmer, 351 m² Grundstück.

freut sich Brünjes. Eine weitere Besonderheit und Premiere ist der ausgelagerte Spielort. Vom Kulturhaus Müller wandert das Ensemble des Theaters An‘ne Eck in die Halle des Unternehmens Hülsebusch & Dobe an der SchulzeDelitzsch-Straße im Industriegebiet Westtangente. „Wir sind hier mit offenen Armen empfangen worden und können vor Ort noch drei Wochen proben“, sagt Brünjes. So wird die Industriehalle mit Stoffbahnen, Projektionen und Inselbühnen zum Theater. Denn auch das ist erklärtes Ziel des kreativen Projektes: raus aus dem Kulturhaus, hinein in die Gemeinde und an andere Spielorte. Aufführungen sind am Freitag und Samstag, 25. und 26. September sowie 3. und 5. Oktober, 20 Uhr. Karten kosten 12 Euro, ermäßigt 8 Euro, und sind bei der regioVHS, auf regiovhs. de, unter Telefon 04222/4 44 44 oder E-Mail anmeldung@ regiovhs.de erhältlich.

HEUTE: C-Jugend des FCauf Huchting Wir haben Geräte Lager!

Bosch 5300i WM

Condens 5300i WM GC5300i WM 17/100 S 23 7738101039

811/2013

642 - 769 m², Zweigeschossige Bauweise, GRZ 0,3 / GFZ 0,5 , voll erschlossen

ab 149.000,- €

€

Rohrbruchsanierungen

Buderus GB 172 iT 7739617037

GB172i -17 T100S H, RC310NA

Gasanlagen

€

Leckortungen

€

FußbodenHeizkörperheizung tausch ... und vieles mehr

€

Warmwasser-

• 100 I Warmwasser-Schichtenladevorgeschriebenem Strömungswächter Warmwasserspeicher Speicherwärmepumpe inkl. Verrohrung und Sicher• Speicher Witterungsgeführter Regelung mit Wir installieren eine heitsausstattung Wir tauschen Ihren Speicher Speicher und Außenfühler •• Gashahn mit Brandschutzventil betriebsfertige Abgassystem bis 10 m Länge inund einen gegen einen neuen vorgeschriebenem Wärmepumpe mit Wärmewasserspeicher mit geraden Schacht Strömungswächter Regelung mit 22 allen Nebenarbeiten•• Witterungsgeführter Wärmepumpe aus Rohrleitung und Isolierung bis DN Außenfühler (ohne Malerarbeiten)Speicher (ohne Malerarbeiten) und einerund Länge bis zu 5 m •• Abgassystem 10 m Länge inInbetriebeinen Montage undbis anschließender Schacht SchornsteinLüftungsanlagen geraden nahme und Einweisung •• Rohrleitung Isolierung DN 22 sanierung und Zubehöre Elektrischemund Anschluss an bis vorhandene und einer Länge bis zu 5 m Wir sanieren Ihre Wir montieren Ihnen Kabel •• Montage undund anschließender InbetriebDemontage Entsorgung der Schornsteine – egal Lüftungsanlagen nahme und Einweisung Altanlage ob Kamin oder mit Kanalsystem •• Elektrischem Anschluss an vorhandene Montage der neuen Heizungsanlage Brennwertkessel und Zubehör Kabel • 5 Jahre Systemgarantie • Demontage und Entsorgung der Altanlage • Montage der neuen Heizungsanlage • 5 Jahre Systemgarantie

Sanitäranlagen

A XL

+ +

A+++ A++ A+ A B C D E F G

7739617037

XL GB172i -17 T100S H, RC310NA

A A XL

+ + 2015

A+++ A++ A+ A A+++ B A++ C A+ D A E B F C G D E F G

+ XL

+ +

A+++ A++ A+ A B C D E F G

2015

Heizkreisverteiler

Preise Überblick 01.04.des – 31.12.2024 InUnsere dieser Woche gingim unsere Spende anvom die C-Jugend FC Huchting. Stundenlohn Für die neue Saison gab es BälleStundenlohn und Leibchen. Der FC Stundenlohn Huchting für zählt zu Stundenlohn für Kundendienstmonteur für Helfer Meister 68,- � (80,92 � inkl. MwSt.) 49,- � (58,31 � inkl. MwSt.) 89,- im � (105,91 inkl. MwSt.) den traditionsreichen Fußballvereinen Bremens, wurde Jahr �1953 geDie Abrechnung erfolgt pro angefangene Viertelstunde. gründet und ist fest im Bremer42,Stadtteil Huchting Kleinauftragspauschale � (49,98 � inkl. MwSt.)verwurzelt. Alle Preise und Details auf www.mausolf-del.de Für die Jugendarbeit werden noch Unterstützer gesucht! HEIZUNG + SANITÄR HEIZUNG + SANITÄR

Vorbereitung KfW 40, Geringe Nebenkosten, 2x 30 kw Anschluss auf jedem Grundstück (Wall Box etc.), KITA in der Nachbarschaft!

Senator-Apelt-Str. 51 | 28197 Bremen |

Wir erneuern Ihre Buderus GB 172 iT Öl-Anlage inkl. Anschlüssen, Warmwasserspeicher, Anschlüsse, Schornstein, Öl-Leitung • 100 I Warmwasser-SchichtenladeSchornstein zum Festpreis zum Festpreis (ohne Malerarbeiten) Speicher inkl. Verrohrung und Sicher-(ohne Malerarbeiten)

heitsausstattung 8 Woche 3 Wärmepumpe mit/ohne • Gashahn mit Brandschutzventil und

45 dB

Highlight`s:

Öl-Brennwertkessel mit

Wir tauschen Ihre Heizungs-

Bremen City ca. 16 Minuten (Auto), Delmenhorst City ca. 10 Minuten (Auto), Airport Bremen ca. 14 Minuten (Auto)

DELMENHORST – Der Naturschutzbund (Nabu) Delmenhorst lädt für Samstag, 29. August, zu einem Fledermausabend mit dem Biologen Uwe Handke im Tiergarten ein. Nach einer Einführung zur Biologie und zum Schutz der Fledermäuse versuchen die Teilnehmer mit Fledermausdetektoren verschiedene Fledermausarten zu hören und eventuell auch zu sehen. Bei den vergangenen Exkursionen waren der Große Abendsegler, die Wasserfledermaus, die Breitflügelfledermaus und die Zwergfledermaus nachzuweisen. Treffpunkt ist 20 Uhr am Parkplatz des Schützenhauses, Tiergartenstraße. Taschenlampen sind sinnvoll. Bei sehr schlechtem Wetter findet die Exkursion nicht statt. Weitere Infos auf nabu-delmenhorst.de und unter Telefon 04221/5 61 61. bbr

Bosch 5300i WMintegriertem anlage mit

811/2013

Lage: Lemwerder Ortsmitte, ca. 6 Minuten (Auto),

GANDERKESEE – Der DS-Club Deutschland veranstaltet von Freitag, 11. September, bis Sonntag, 13. September, sein Jahrestreffen beim Campingund Ferienpark Falkensteinsee in Steinkimmen. Als modellspezifischer Markenclub befasst sich der Verein ausschließlich mit den D-Modellen von Citroën. Bei dem Treffen sind D-Modelle und Camper vereint. Ein wetterfestes Zirkuszelt bietet Raum fürs Zusammentreffen, Aktionen und Gespräche. Das Programm bietet unter anderem Technik-Workshops und einen Info-Vortrag. Für Sonntag wird eine individuelle Ausfahrt ins Oldenburger Land vorbereitet. Anmeldungen sind noch bis zum 30. August per E-Mail an DSclub_ JT2026@web.de emöglich. Infos gibt es auf dsclub.de/club/ jtreffen26.html. bbr

Gas-Brennwertkessel mit

KP 274.600,- €

Fledermäusen auf der Spur

Wir haben Geräte auf und Lager! 50-jähriges Jubiläum und unterstützen Vereine Verbände! Bosch oder Buderus Warmwasserspeicher integriert Warmwasserspeicher integriert

45 dB

71 m² Wohnfläche, 3-Zimmer, eigene Auffahrt und Terrasse, 338 m² Grundstück, KfW 55 KP

DS-Club trifft sich

KP 329.000,- €

Eigentumswohnung im Bungalowstil

nen und Delmenhorster freiwillig tätige Menschen benennen, die ein besonderes Dankeschön verdient haben. Das Ehrenamt muss dabei kein „Amt“ sein; Engagement außerhalb eines Vereins oder einer Einrichtung, etwa in der Nachbarschaftshilfe, zählt genauso. Vorschläge können bis zum 14. September unter delmenhorst.de/ehrenamt oder auf serviceportal.delmenhorst. de/ehrenamt, per E-Mail an veranstaltungen@delmenhorst. de, postalisch an die Stadt Delmenhorst, Medien und Kommunikation, Rathausplatz 1, 27749 Delmenhorst, oder unter Telefon 04221/99 20 21 eingereicht werden. DR

16.11.2026 16.11.1976 Jahre Unsere Leistungen im Überblick: Bosch oder Buderus Liebe Leserinnen und Leser, im November feiern wir unser

Grundstück

DELMENHORST – „Freiwilliges Engagement ist das Rückgrat unserer Gesellschaft.“ So sieht es Bundespräsident Walter Steinmeier. Auch in Delmenhorst setzen sich Menschen für die Allgemeinheit ein. Die Bedeutung des Ehrenamtes für die Gesellschaft und das große und vielfältige Engagement der Aktiven würdigt die Stadt Delmenhorst bei der Veranstaltung „Ehrenamt verbindet“, diesmal am Dienstag, 27. Oktober. Als Höhepunkt wird die oder der Ehrenamtliche des Jahres 2026 ausgezeichnet. Dafür sind Vorschläge gefragt: Sowohl für die Teilnahme an der Veranstaltung als auch für den Ehrenamtspreis können alle Delmenhorsterin-

Qualität seit 1976. mausolf_del

... jetzt auch auf Instagram!

mausolf_del www.mausolf-del.de

0151 28825694

Nienburger Straße 3 · 27755 Delmenhorstwww.mausolf-del.de Tel. 04221 / 94 21-0 · www.mausolf-del.de

LOKALES

Menschen nicht alleine lassen

Begu bekommt Defibrillator Seniorengruppe bringt Gerät auf den Weg LEMWERDER – Auf dem Weg zur herzsicheren Kommune ist in der Gemeinde Lemwerder ein weiterer lebensrettender Defibrillator installiert worden: Nun verfügt auch die Begegnungsstätte „Begu“ über einen Herzschocker, der im Ernstfall Leben retten kann. Auf den Weg gebracht hat ihn die Seniorengruppe „Agil“, die die Begu für ihre regelmäßigen Angebote wie Spielenachmittag und Tanztee nutzt. „Nach einem Erste-Hilfe-Kurs hier im Haus, bei dem wir auch im Umgang mit einem Defibrillator geschult wurden, stellten wir fest, dass wir in der Begu überhaupt keinen Defibrillator haben“, schilderte Karin Baxmann von der Gruppe „Agil“ bei der offiziellen Einweihung. Die Gruppe stellte daraufhin einen entsprechenden Antrag bei der Gemeinde. Was jetzt noch fehlte, war ein Sponsor. Der fand sich schließlich mit der Landessparkasse zu Oldenburg (LzO), die durch den erst im Februar an der Kita Lemwerder angebrachten Herzschocker auf die Sponsorensuche aufmerksam wurde. Die LzO bot an, die vollen Kosten in Höhe von 2.300 Euro zu überneh-

men. „Wie wichtig so ein Defibrillator ist, haben wir in unserer Filiale in Lemwerder selbst schon erlebt“, sagte Filialleiterin Michele Sternberger. So sei das im Innenraum untergebrachte Schockgerät bei einem Notfall bereits gezielt von einem Ersthelfer angefordert worden. Der neue Defibrillator ist öffentlich zugänglich an der Außenwand der Begu links vom Haupteingang angebracht. Weitere Geräte befinden sich in den Fluren im Eingangsbereich der Ernst-Rodiek-Sporthalle sowie der kleinen Turnhalle, jeweils an den Außenwänden des Eingangsbereichs der Grundschulen Deichshausen und Mitte sowie auf dem Einsatzleitwagen der Ortsfeuerwehr Lemwerder. Dazu kommen firmeneigene Geräte unter anderem in der LzO- sowie der Volksbankfiliale und dem Edeka-Supermarkt. Vorbild bei der gemeindeweiten Versorgung mit Defibrillatoren ist das Projekt „Herzsichere Kommune“ der Björn-SteigerStiftung. Demnach gilt eine Kommune als herzsicher, wenn ein Netzwerk von einem Herzschocker pro 1.000 Einwohner aufgebaut ist. DR

Freuen sich über den nächsten neuen Defibrillator an der Außenwand der Begegnungsstätte „Begu“: Bürgermeisterin Christina Winkelmann (4. v. l., hinten), LzO-Filialleiterin Michele Sternberger (4. v. r., hinten), die stellvertretende Begu-Leiterin Martina Seedorf (2. v. r., hinten) sowie das Organisationsteam der Seniorengruppe „Agil“. Foto: Gemeinde Lemwerder

SAMSTAG, 22. AUGUST 2026

Aufklärungsveranstaltung zur Assistierten Sterbehilfe im Ganderkeseer Rathaus A L A NA L IPPOK

GANDERKESEE – „Das allgemeine Persönlichkeitsrecht [...] umfasst ein Recht auf selbstbestimmtes Sterben.“ Mit diesen Worten beginnt das Urteil des Bundesverfassungsgerichts vom 26. Februar 2020. Assistierte Sterbehilfe ist seitdem nach bestimmten Regeln erlaubt. Für Angelika Salzburg-Reige ist dies ein entscheidender Schritt gewesen, das Urteil fasziniere sie mit seiner Genauigkeit noch heute. Seit mittlerweile fast sechs Jahren setzt sie sich mittlerweile als Sprecherin und Mitglied des „Arbeitskreis Selbstbestimmes Sterben“ in Oldenburg für die Aufklärung zur Freitodhilfe ein. Sie informiert Menschen darüber, wie sie selbstbestimmt über ihr Lebensende entscheiden können – vermittelt an verschiedene Ansprechpartnerinnen und -partner. „Viele Menschen wissen nicht, dass diese Hilfen angeboten und wahrgenommen werden dürfen“, berichtet SalzburgReige. Aus diesem Anlass tritt sie nun auch am Dienstag, 1. September, ab 15 Uhr kostenlos im Sitzungssaal 1 des Rathauses Ganderkesee als Referentin auf. Die vom Seniorenbeirat Ganderkesee in Kooperation mit der regioVHS Ganderkesee-Hude organisierte Veranstaltung habe schon im Voraus für viel Interesse gesorgt. Jürgen Lüdtke, Vorsitzender des Seniorenbeirats, berichtet, dass das Thema Sterbehilfe in seinem Umkreis immer wieder zur Sprache kommt. Die Mitglieder des Seniorenbeirats seien durch ihr Sorgentelefon-Angebot häufig mit Hinweisen konfrontiert gewesen, die auf mehr Aufklärungsarbeit verweisen. Aus diesem Grund habe Lüdtke auch Angelika

Angelika Salzburg-Reige ist am 1. September als Sprecherin des „Arbeitskreis Selbstbestimmtes Sterben“ für einen Vortrag ins Ganderkeseer Rathaus eingeladen. Foto: Konczak Salzburg-Reige gebeten, ihre Informationen und Erfahrun-

Salzburg-Reige war selbst schon als Begleiterin in drei Fällen anwesend. Sie berichAnzeige tet von ihren Gesprächen mit AUCH AUCH IM IM LOCKDOWN LOCKDOWN Interessierten und AngehöriAUCH IM LOCKDOWN Profitieren Sie vom vom zur zur gen sowie ihrem Kontakt zum Profitieren Sie Palliativbereich und der HosAUCH IM LOCKDOWN Zeit hohen Goldkurs Zeit Goldkurs Profitieren Sie vom zur pizbegleitung in Oldenburg. Zeit hohenSie Goldkurs Kontaktlose Übergabe Profitieren vom zur Kontaktlose Übergabe Ebenso begleite sie die MenZeit hohen Goldkurs Kontaktlose Übergabe schen und verweise an SterbeSOFORTIGE Kontaktlose Übergabe BARAUSZAHLUNG BARAUSZAHLUNG hilfeorganisationen. „Mir SOFORTIGE ODER ÜBERWEISUNG ODER ÜBERWEISUNG geht es darum, die Menschen SOFORTIGE BARAUSZAHLUNG nicht alleine zu lassen“, sagt BARAUSZAHLUNG ODER ÜBERWEISUNG Zahngold Zahngold mit und ohne ohne ODER Ketten, ÜBERWEISUNG Salzburg-Reige. Auch über Zähne, ArmbänZähne, ArmbänZahngold mit und ohne Antragstellung und Ablauf der, Ringe, defekt, der, Ringe, auch defekt, Zahngold mit und ohne Zähne, Ketten, ArmbänMünzen, Bruchgold, klärt sie auf: Begleitet wird der Münzen, Bruchgold, Zähne, Ketten, Armbänder, defekt, Silberbesteck 800 u.s.w. der, Ringe, Ringe, auch auch defekt, Silberbesteck u.s.w. Prozess durch einen Arzt und Münzen, Bruchgold, Münzen, Bruchgold, Silberbesteck 800 u.s.w. u.s.w. Rechtsanwalt, auf Wunsch Silberbesteck 800 auch in Gegenwart von Angehörigen. Der wichtigste Punkt ist laut Salzburg-Reige jedoch: Bahnhofstraße 41 Bahnhofstraße 41 „Der Mensch muss wissen, 27749 Delmenhorst Delmenhorst 27749 was er tut.“ Die FreiverantBahnhofstraße 41 Bahnhofstraße 41 Telefon 04221 13181 Telefon 13181 2774904221 Delmenhorst 27749 Delmenhorst wortlichkeit des Menschen Telefon 04221 13181 04221 13181 genTelefon der Freitodhilfe mit den muss erfüllt sein, deshalb seiBürgerinnen und Bürgern der en Menschen, die an Demenz Gemeinde zu teilen. erkrankt sind, beispielweise

GOLDANKAUF GOLDANKAUF GOLDANKAUF GOLDANKAUF

von der Freitodhilfe ausgeschlossen. Im Mittelpunkt stehe die Selbstbestimmtheit: „Ich entscheide, was für mich Lebensqualität ist.“ Wichtig sei, dass sich der Mensch sicher ist und die Entscheidung bewusst trifft – nicht aus dem Affekt heraus. Claudia Körner, die Leiterin der regioVHS GanderkeseeHude, findet ergänzende Worte: „Es ist ein Thema, das die Menschen bewegt – in einer Zeit, wo wir gemeinsam alt werden. Wo sich die Menschen fragen, wie möchte ich altern?“ Wegen der hohen Nachfrage ist eine Anmeldung unter 04222 / 444 44 oder per E-Mail an anmeldung@ regiovhs.de erforderlich. Bei Suizid-Gedanken kontaktieren Sie bitte die Telefonseelsorge im Internet oder über die kostenlosen Hotlines 0800 / 111 0 111 oder 116 123.

Infos über Geldanlagen Kostenlose Veranstaltung bei Backenköhler

im Bremer Land!

er Bei Küchen die Numm

! s i e r P N E D E J n e k Wir knac

12% günstiger bei gleicher Leistung

GANDERKESEE – Der Ortsund Heimatverein SchierbrokStenum lädt gemeinsam mit der Allianz-Agentur Torben Bendt zu einem Informationsabend rund um das Thema Geldanlage ein. Die kostenlose Veranstaltung findet am Dienstag, 1. September, um 19 Uhr im Hotel Backenköhler, Dorfring 40, in Stenum statt. Referent ist der Kapitalmarktexperte Lars Biederstaedt. Er gibt einen verständlichen Einblick in verschiedene Möglichkeiten der

Geldanlage und erläutert unter anderem die Grundlagen von ETFs, Fonds, Bitcoin und Vermögensverwaltung. Darüber hinaus informiert er über den Cost-Average-Effekt, den Zinseszinseffekt, nachhaltige Geldanlagen sowie darüber, wie sich vorhandene Liquidität sinnvoll und flexibel einsetzen lässt. Die Veranstaltung richtet sich an alle Interessierten. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. DR

KraftfahrzeugmarKt

!Car Center Bremen

Verkauf

Kleinanzeigen für den Weser Report und Delme Report, Hamme/Wümme Report und Das BLV  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de www.rauert-reisemobile.de

Immer der niedrigste Preis

Immer persönliche Beratung

Immer mit genauem Laseraufmaß

Bremen Brinkum Delmenhorst kt-fachmarkt.de

Hans-Bredow-Str. 36 Carl-Zeiss-Str. 14 Annenheider Str. 141 0162 24 99 202

Immer perfekt montiert

Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Kattenturmer Heerstr.36, HB  042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!! Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles anbieten.  0163-4676590 Privat sucht Oldtimer von Hot bis Schrott. Vielen Dank 0172/4347964

AnkAuf Immer unser Bestpreisversprechen

BREMER AUTOANKAUF

Wir kaufen alles was Räder hat! Alle Fahrzeuge für den Export oder zum ausschlachten. Auch mit Schäden oder nicht fahrbar. Barzahlung & rasche Abholung. Bitte alles anbieten  0172-4083301 und 04203-4472011.

jaffakauftdeinauto Die Numm mmer mm er im Bremer Land!1

*gültig vom 24.08.2026 bis zum 29.08.2026 für alle frei geplanten Küchen ab einem Auftragswert von 5.000,00 €. Nur für Neuaufträge, nicht für bestehende Angebote und in Kombination mit anderen Aktionen. 1Bezogen auf die Gesamtfläche unserer drei Standorte im Bremer Land. Küchentreff - der Fachmarkt GmbH · Carl-Zeiss-Str. 14 · 28816 Stuhr

Auf Wunsch direkt vor Ort. PKW- und LKW Ankauf. Neu-, Alt-, Unfallfahrzeug oder nicht fahrbereit – wir kaufen alles. Stresemannstr. 76 · 28207 Bremen Tel.: +49 (0) 421 – 491 536 50 Mail: info@jaffakauftdeinauto.de www.jaffakauftdeinauto.de

LOKALES

Früherer Antrag: mehr Förderung

Freie Plätze in Kita Deichhorst

SAMSTAG, 22. AUGUST 2026

Ab 16. September vollständiger Betrieb

Wichtige Fragen und Antworten aus der Lesertelefon-Aktion

DELMENHORST – Seit Jahresbeginn werden zwei Kindergartengruppen in der Städtischen Kindertagesstätte am Standort Deichhorst betreut. Nach umfassender Sanierung und Renovierung werden zum 16. September auch die drei weiteren Gruppen wieder in den Betrieb aufgenommen. Damit kehrt der vollständige Kitabetrieb an die Kindertagesstätte am Standort Deichhorst zurück. Die Kindertagesstätte am Standort Deichhorst bietet Betreuungsplätze in den drei

In der ersten Jahreshälfte 2026 stieg die Zahl der verkauften Heizungs-Wärmepumpen gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 40 Prozent. Kostenrisiken bei fossilen Brennstoffen, der Werterhalt der eigenen Immobilie sowie die Förderung für den Einbau einer Wärmepumpe geben für viele Hausbesitzer den Ausschlag für den Umstieg. Worauf es bei der Planung ankommt und welche Förderungen nach den jüngsten Änderungen möglich sind, dazu informierten Expertinnen und Experten des Bundesverbands Wärmepumpe (BWP) am Lesertelefon. Hier die wichtigsten Fragen und Antworten im Überblick:

Blues in der Wassermühle

Was bedeuten die neuen Förderregeln, wenn ich jetzt auf eine Wärmepumpe umsteigen will?

Zu Anschaffung, Installation und Fördermöglichkeiten von Wärmepumpen wissen die Experten Rat. Foto: BWP

Peter Kuscher (BWP): Seit dem 21. Juli 2026 gelten geänderte Förderbedingungen. Die Grundförderung für Wärmepumpen bleibt bis Ende des Jahres bei 30 Prozent, hinzu kommen gegebenenfalls weitere Boni. Der Einkommensbonus ist nun sozial gestaffelt, wodurch Familien mit Kindern sowie geringe Haushaltseinkommen besonders profitieren können. Neu ist: Der Klimageschwindigkeitsbonus und die förderfähigen Investitionskosten werden ab 2027 kontinuierlich abgesenkt. Es lohnt sich also, zeitnah Kontakt zu einem Fachpartner aufzunehmen und die Planungen zu beginnen, um möglichst frühzeitig einen Antrag stellen zu können.

Katja Weinhold (BWP): Besonders darauf, dass ein Angebot auf Ihr Gebäude zugeschnitten ist und in nachvollziehbare Positionen gegliedert ist. Außerdem sollten Leistungen wie Planung, Installation, Inbetriebnahme und mögliche Nebenarbeiten klar aufgeführt sein. Dazu zählen zum Beispiel Fundament, Elektroinstallation, Demontage- und Entsorgungsarbeiten oder der Tausch einzelner Heizkörper. Achten Sie darauf, ob Fördervoraussetzungen berücksichtigt wurden. Unvollständige oder pauschale Angebote sollten hinterfragt werden.

Worauf sollte ich bei den

Gruppen zu folgenden Kernbetreuungszeiten: Die Krippengruppe wird von 8 bis 14 Uhr betreut, die Kindergartengruppen in der Zeit von 8 bis 13 Uhr beziehungsweise von 8 bis 15 Uhr. Sonderdienste sind bei Bedarf ebenfalls möglich. Für die drei Gruppen gibt es noch Betreuungsplätze. Interessierte Familien melden sich im Familien- und Kinderservicebüro unter Telefon 04221/ 99 29 00 oder per E-Mail an familienservicebuero@ delmenhorst.de. DR

Angeboten besonders achten?

Können die alten Heizkörper weiterverwendet werden? Joel Grieshaber (BWP): In Bestandsgebäuden können vor-

handene Heizkörper häufig weiterhin genutzt werden. Früher wurden Heizkörper oftmals überdimensioniert – diese vergrößerten Heizflächen kommen nun der Wärmepumpe zugute. Entscheidend ist, ob sie bei niedrigen Vorlauftemperaturen – in der Regel maximal 55°C – genügend Wärme abgeben. Das sollte im Rahmen der Planung überprüft werden und ein notwendiger Austausch im Angebot enthalten sein. Mit welchen Betriebskosten muss ich rechnen – und wie halte ich diese möglichst gering? Katja Weinhold (BWP): Die zu erwartenden Betriebskosten hängen von der Effizienz des Heizungssystems ab. Eine optimale Einstellung der Anlage und niedrige Vorlauftemperaturen helfen, möglichst viel

Wärme aus jeder Kilowattstunde Strom herauszuholen und die Kosten niedrig zu halten – zukünftig werden zudem flexible Stromtarife oder die Eigenproduktion mittels Photovoltaik eine immer größere Rolle spielen und zu geringeren Stromkosten beitragen. Welche Planungsfehler gilt es zu vermeiden? Joel Grieshaber (BWP): Zu den häufigsten Fehlern zählen eine ungenaue Ermittlung der Heizlast und eine daraus resultierende falsche Dimensionierung der Wärmepumpe. Auch die Wärmeverteilung im Gebäude sollte betrachtet werden. Werden diese Punkte sorgfältig geplant, arbeitet die Anlage effizient und zuverlässig. Außerdem ist ein hydraulischer Abgleich vorgeschrieben, um die Förderung zu erhalten. DR

HUDE – Die Veranstaltungsreihe „Klostersommer 2026“ in der Wassermühle Hude bietet zum Abschluss der Saison am Mittwoch, 26. August, 19.30 Uhr, einen Singer-Songwriter aus Dänemark. Tom Lothar lebt den Blues mit ausdrucksstarker

Villa öffnet für neue Treffen Räume für Senioren und Familien DELMENHORST – Neue Räume für Begegnung: Das Familienzentrum Villa, Oldenburger Straße 49, richtet ab Freitag, 4. September, einen „Offenen Bereich“ für Familien und Senioren ein. Damit können Familien und Senioren die eigens hergerichteten Räumlichkeiten auch außerhalb fester Termine und Veranstaltungen eigenständig nutzen. Der Besuch ist kostenfrei und ohne Anmeldung möglich. Familien und Senioren konnten das Haus bislang vor allem im Rahmen bestimmter Angebote und Veranstaltungen besuchen. Mit dem neuen Angebot entsteht ein zusätzlicher Ort, an

Alle 7,5 Minuten

WEINMOMENTE, DIE BLEIBEN. DORT, WO DAS HERZ DER STADT SCHLÄGT. BREMEN-WEINFEST.DE

4 24 6

Stimme und Akustikgitarre. Seine eigenen Songs erzählen Geschichten voller Leben, Begegnungen und Reisen. Der Musiker wurde bereits mit zahlreichen internationalen Preisen ausgezeichnet. vs  kulturverein-hude.de

dem sich in Ruhe mit anderen ausgetauscht werden kann. Während der jeweiligen Öffnungszeiten stehen die Räume zum Austausch offen mit anderen Eltern, zum Basteln oder Stricken, Spielen, Klönen, Kaffeetrinken oder einfach, um neue Kontakte zu knüpfen. Eigene Spiele, Materialien oder Snacks können mitgebracht werden. Der offene Bereich für Senioren ist montags und dienstags ab 7. September von 10 bis 18 Uhr. Für Familien gibt es den offenen Bereich donnerstags und freitags ab 4. September von 9 bis 18 Uhr. DR

Lankenauer Höft 24

Engere Takte

Alle 15 Minuten 57 58 1

Schnellerer Umstieg

3 25

Kürzere Wege

8 10 4 24 6

ÖFTER . 8 0 . 0 3 27. -

BESSER

Alle 10 Minuten

G E N U S S V O LL INBREMEN CITY

WEITER

Leeste 8 ab 2028

Überseeinsel 20

Roland-Klinik 68 bsag.de/besser

Mit freundlicher Unterstützung der WFB Wirtschaftsförderung Bremen GmbH

Neue Linien ab 2027

Mittelshuchting 1 ab 2027

L andwirtschaft ak tuell Torsten Schwarting Landwirtschaftsmeister Landmaschinenmechanikermeister Mediator

Öffentl. best. u. vereid. Sachverständiger für die Bewertung und Schadensfeststellung bei Maschinen und Geräten in der Innen- und Außenwirtschaft Tel. 0 44 82-218 Kirchhatter Str. 1 Fax 0 44 82-97 46 95 Landtechnik · Metallbau · Reifenservice 27801 Dötlingen-Brake Mobil 01 62-3 16 37 63 Fahrzeuge · Landtechnik · Metallbau · Reifenservice

FAHRZEUGE · LANDTECHNIK · METALLBAU · REIFENSERVICE

GE LA EU ND RZ TE H CH A TF N IK AF KR

LB U ALBA ETLL TMA ME

…auch wo auch man wohnt, ... wo immer manimmer wohnt, immer . . auch . wo man wohnt,

RE REIF IF EN EN S SE ER RV VIC IC E E

AF KR TF AF AH TF RZ AH EU RZ GE EU GE

Auf den Wochenmärkten in Delmenhorst, Wildeshausen & Hude

Günter Günter Günter Günter Günter Günter Linnemann Linnemann Linnemann Günter Linnemann Verkauf ab Hof: Linnemann Linnemann

Fahrzeuge · Landtechnik · Metallbau · Reifenservice K NIK NI CH CH TE TE ND ND LA LA

www.sachverständigenbüro-schwarting.de

Fahrzeuge · Landtechnik · Metallbau · Reifenservice Fahrzeuge · Landtechnik · Metallbau · Reifenservice

M ET AL LB AU

E IC RV SE N E IF RE

Landtechnik . .Linnemann .. ....wo auch immer man wohnt, .wowo auch immer man wohnt, Landtechnik Linnemann auch immer man wohnt, Landtechnik Linnemann eineeine Partnerschaft, die sich lohnt!dieLinnemann L Landtechnik Partnerschaft, sich lohnt! Landtechnik Linnemann Landtechnik Linnemann G L … eine Partnerschaft, die sich lohnt! G L eine Partnerschaft, diedie sich lohnt! eine Partnerschaft, sich lohnt! G Elly-Beinhorn-StraßeL 2 eine Partnerschaft, die sich lohnt! Elly-Beinhorn-Straße 2  04222 - 93 130  04222-93 130 raße 2 (Gewerbegebiet Westtangente) Elly-Beinhorn-Straße Elly-Beinhorn-Straße 2 LLG@linnemann-landtechnik.de

Linnemann

04222 - 93 130 04222 - 132 93132 130 www.linnemann-landtechnik.de Fax04222 04222 Fax - -9393 132 Fax 04222 - 93

04222 130 (Gewerbegebiet Westtangente) 04222 - -9393130 LLG@linnemann-landtechnik.de angente) (Gewerbegebiet Westtangente) www.linnemann-landtechnik.de 27777 Ganderkesee (Gewerbegebiet Westtangente) Elly-Beinhorn-Straße 2

21.-G2U4ST.

27777 27777 Ganderkesee 27777Ganderkesee Ganderkesee kesee (Gewerbegebiet Westtangente)

Fax 04222 - 93 132

27777 Ganderkesee

Mo bis Sa von 9 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr

Heiko Moorschlatt Wildeshauser Landstr. 103 Hengsterholz, an der B213 27777 Ganderkesee  04222-6570

Mi., Fr. + Sa. auf den Delmenhorster Wochenmärkten • Eigener Gemüseanbau • Lieferservice bis vor Tür • Hühnermobil

ende Dieses Wochen geht‘s los!

ing Auf nach Wüst

WE LOVE

Da will ich hin

HIER schlägt das Herz der Landwirtschaft Kinder & Familie

Pflanzen für fruchtbaren Boden Wie Hülsenfrüchte zu einer nachhaltigen Landwirtschaft beitragen

Messe Agrar Freizeit Landwirtschaft

Hülsenfrüchte sind ein wichtiger Bestandteil abwechslungsreicher Fruchfolgen und tragen so zum Erhalt der Bodenfruchtbarkeit bei. Foto: djd/UFOP/Daniel Schneider

Tiere & Shows

Alwin's Reisedienst

Flair Busreisen mit

Bau & Garten

www.windhorst-obst.de

Energie

26169 Friesoythe - Auf dem Wischkamp 8 0 44 91 - 91 91 91

Ackerbohnen, Körnererbsen, Süßlupinen und Sojabohnen liefern hochwertiges pflanzliches Eiweiß und Ballaststoffe. Doch ihr Potenzial reicht weit über den Teller hinaus: Auf dem Acker fördern sie die Bodenfruchtbarkeit, unterstützen den Humusaufbau und stärken die Biodiversität. Zudem sorgen die vier Kulturen für mehr Vielfalt in der Fruchtfolge und tragen dazu bei, landwirtschaftliche Systeme langfristig widerstandsfähiger zu machen. Entscheidend ist dabei, was sich an den Wurzeln der Körnerleguminosen abspielt. Denn die Pflanzen leben in Symbiose mit sogenannten Knöllchenbakterien, die Stickstoff aus der Bodenluft binden und für die Pflanze verfügbar

machen. Weil die Pflanzen so ihren Stickstoffbedarf selbst decken, wird eine Düngung überflüssig. Ein Teil des gebundenen Stickstoffs verbleibt nach der Ernte über die Ernteund Wurzelreste auf dem Feld und kommt ebenfalls den nachfolgenden Kulturen zugute. Gleichzeitig lockern die tief reichenden Wurzeln den Boden und verbessern dessen Struktur. Wasser wird besser gespeichert, Trockenphasen und Erosion setzen den Flächen weniger zu. Gerade in Zeiten der Dürre wo die Kartoffel- und Zwiebelernte wie auch aktuell geringer ausfällt, sind Wasserspeicher essenziell. Regenwürmer und Mikroorganismen profitieren von den verbesserten Bedingungen und stärken die natürliche

Bodenfruchtbarkeit. Das Resultat ist ein lebendiger Boden, der langfristig auch zur Kohlenstoffspeicherung beiträgt. Ackerbohnen, Körnererbsen, Süßlupinen und Sojabohnen sorgen für mehr Vielfalt auf dem Acker. Als Bestandteil abwechslungsreicher Fruchtfolgen tragen sie dazu bei, die Bodenfruchtbarkeit zu erhöhen. Wer zu Hülsenfrüchten aus europäischem Anbau greift, stärkt regionale Wertschöpfungsketten und den Anbau von Kulturen, die die Bodengesundheit fördern. Zugleich liefern Ackerbohnen, Körnererbsen, Süßlupinen und Sojabohnen hochwertiges pflanzliches Eiweiß und Ballaststoffe. Unter dieviervonhier. eu finden sich mehr Informationen. djd

www.alwins-reisedienst.de / Email: alwins.reisedienst@t-online.de

100 Jahre - Grüne Woche Berlin

-Messe

Internationale Verbraucher Termin: 15. - 17. Jan. 2027 ( Fr. - So. )

3 Tage

Die Internationale Grüne Woche Berlin zählt zu den traditionsreichsten Berliner Messen und zu den bekanntesten Veranstaltungen in Deutschland überhaupt. In diesem Jahr findet die IGW zum 100. Mal statt. Die international bedeutendste Messe der Ernährungswirtschaft, der Landwirtschaft und des Gartenbaus. Natürlich haben Sie auch Zeit zur freien Verfügung, zum Shoppen und Bummeln, z.B. im KaDeWe, ( Kaufhaus des Westens ), Europa - Center, Sony - Center u.v.m. Hotel: 4**** Relexa-Hotel Potsdamer Platz, Zimmer mit DU/WC, TV, Föhn u.v.m. Programm:

1. Tag: Anreise Berlin Abfahrt um ca. 6.oo - 7.oo Uhr, je nach Zustiegstelle. Unterwegs kl. Frühstücks-Picknick am Bus oder Einkehr. In Berlin angekommen, haben Sie zuerst Zeit zur freien Verfügung am Kudamm, bis ca. 16.oo Uhr. Danach geht es weiter zum Hotel, Einchecken und Zimmer beziehen. Um ca. 17.oo Uhr fahren wir mit Ihnen zu einem Restaurant, wo wir gemeinsam ein sehr leckeres, reichhaltiges Abendessen genießen. Unsere Leistungen: 2. Tag: Grüne Woche Genießen Sie das reichhaltige Frühstücks-Buffet, bevor wir um 9.oo Uhr zum Messegelände starten, damit wir pünktlich zum Einlass um 10.oo Uhr dort sind. Sie haben jetzt Zeit sich auf dem Messegelände bis Sie von uns um 17.oo Uhr dort wieder abgeholt und zum Hotel zurückgefahren werden. Der restliche Abend gehört Ihnen zur freien Verfügung. Die Nächte sind lang in Berlin. Genießen Sie den Abend.

2 x Übernachtung im 4****Hotel 2 x Frühstücks-Buffet im Hotel 1 x Sehr leckeres, reichhaltiges Abendessen in einem Restaurant 1 x Stadtrundfahrt durch Berlin (2 Std. ) 1 x Frühstücks-Picknick auf der Hinfahrt 1 x Ganztages-Eintritt Grüne Woche ---- Transfers vom Hotel zum Messegelände und wieder zurück ---- Busfahrt im mod. Reisebus

Gute Lagerung ist alles Kartoffeln auf den Herbst vorbereiten Frisches Obst und Gemüse landen leider viel zu oft im Müll – tatsächlich machen sie mit 35 Prozent den Großteil der weggeworfenen Lebensmittelabfälle in unseren Haushalten aus. „Hauptgrund ist der Verderb, den man jedoch mit der richtigen Lagerung hinauszögern kann”, erläutert Hannah Zeyßig, Expertin für Lebensmittel bei der Verbraucherzentrale Nor d r he i n-We s t ph a le n (NRW). Damit beispielsweise Kartoffeln nicht vorschnell keimen, sollten sie kühl bei rund vier bis acht Grad lagern, erklärt die Expertin der Verbraucherzentrale NRW. Ist es der Knolle zu warm, treibt sie

aus. Außerdem mögen sie es dunkel und trocken. Wer keinen kühlen Keller hat, kann sie im Vorratsregal in eine verschließbare Kiste legen. Die Dunkelheit verhindert, dass sie Knollen frühzeitig schrumpeln oder grün werden, so der Hinweis der Verbraucherzentrale. Gekeimte Kartoffeln sind noch essbar, sie verlieren aber über die Sprossen Vitamine und Mineralstoffe. Vor der Zubereitung sollten die Keime großzügig herausgeschnitten werden, da sie das Gift Solanin enthalten und gesundheitsschädlich sind. Auch grüne Stellen besser nicht verzehren und bei diesen Knollen die Schale nicht mitessen. ots

Reisepreis inklusive aller, oben Schnäppchen-Preis 3. Tag: Stadtrundfahrt / Heimreise genannten Nach dem Frühstück laden wir um 9.45 Uhr die Koffer. Um 10.oo Uhr starten wir eine interessante Leistungen, ca. 2-stündige Stadtrundfahrt mit einem versierten pro Person Gästeführer. Die Rundfahrt endet am Bahnhof Zoo. im Doppelzimmer... Bevor wir um 13.oo Uhr die Heimreise starten, Einzelzimmerzuschlag: 58,- € haben Sie noch Zeit für eine leckere Berliner CurryReise-Nr.: R. 3901 Wurst, oder einfach Zeit zum Bummeln / Shoppen.

333,- €

Weitere, interessante Fahrten und Reisen finden Sie in unserem Reisekatalog 2026. Einfach unverbindlich anfordern - Telefonisch oder per Email. Zustiege: Oldenburg, Delmenhorst-Deichhorst, Bremen, sowie weitere nach Absprache möglich.

Kartoffeln sollten kühl und dunkel gelagert werden, damit sie möglichst lange essbar bleiben. Foto: pixabay/couleur

„Grüne Woche“ im Januar In Berlin wird im Januar wieder die „Grüne Woche“ veranstaltet. Bei der Messe dreht sich alles um die Bereiche Ernährung, Landwirtschaft und Gartenbau. Bei der kommenden 91. Ausgabe vom 15. bis 24. Januar stehe aber auch Klimaschutz, Kreislaufwirtschaft, Ressourcenschonung und nachhaltige Landnutzung im Fokus. Zudem organisiere das Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat auf dem Event das Global Forum for Food and Agriculture – der Höhepunkt ist das Treffen von über 70 Agrarministerinnen- und ministern. Besucht werden können die über 300 Events in Form von Shows und Kochvorführungen bis hin zu Fachformaten immer von 10 bis 18 Uhr. Am Freitag, 22. Januar, sind die Hallen sogar bis 20 Uhr geöffnet. In der Blumenhalle kann Inspiration für den eigenen Garten gesammelt werden, in dem Themengebiet „Deutsche Regionen“ werden kulinarische und touristische Highlights Deutschlands vorgestellt und die neuesten Terassenmöbel können in „Garten, Haus & Hof“ begutachtet werden. Auch die großen Oberthemen Tiere und Landwirtschaft laden zu einem Besuch ein. Neu dabei ist das Hallensegment „grünerleben“, bei dem sich alles um einen nachhaltigen Lebensstil dreht, rund um Reycling, Urban Gardening und regionales Essen. Weitere Infos unter gruenewoche.de. al

28.08. - 30.08. 2026

Himmelsstürmer über Lemwerder Familienfestivalflair mit umfangreichem Programm auf dem Ritzenbütteler Sand Beim Drachenfest vom 28. bis 30. August wird nicht nur der Himmel bunt: Mit freiem Eintritt und großem Musik- und Kinderangebot wird ganz Nordwestdeutschland zum Feiern, Spielen und Staunen gebracht. Das Fest hat ein absolutes Alleinstellungsmerkmal in der ganzen Region und ist weit bekannt. Die Kombination aus beeindruckenden Drachen, Musikfestival – auch für Kinder, Kleinkunst, Circus und lauter toller Kinderaktionen – sucht seinesgleichen. Das Kulturhaus Begu Lemwerder bietet drumherum kulturell etwas Besonderes. Dank freiem Eintritt können zum Drachenfest alle gehen. Vom Kleinkind, Teenager, Erwachsenen bis zum Best-Ager ist für jeden im Programm etwas dabei. Durch die lange Tradition des Festes verbindet jeder etwas damit. Die Festivalbesucher bekommen die ganze Palette des Drachensports geboten: vom Großdrachen mit bis zu 25 Meter Länge, Lenkdrachen- und Revolution-Drachenshows sowie Teamflugvorführungen von mehr als 70 Drachenteams aus der Bundesrepublik und Europa. Jeder Drachenlenker hat im Schnitt zehn verschiedene windbetriebene Flugobjekte im Gepäck, allerdings fliegen nicht alle gleichzeitig. Bei guten Windverhältnissen sind etwa 250 Drachen am Himmel über Lemwerder zu sehen. Das Drachenflugfeld am Ritzenbütteler Sand umfasst sechs Hekt-

JM GESTALTUNG IN PRÄZISION GMBH Maler- und Lackierermeister Jörg Müller

Lange Straße 2 I 27804 Berne I Tel. 01520 / 730 12 37 kontakt@gestaltung-in-praezision.de I www. gestaltung-in-praezision.de

REINER

BERENDS GmbH

MASCHINENBAU • DREH- UND FRÄSTECHNIK Hansering 20 • 27809 Lemwerder Tel. (04 21) 67 07 44 • Fax (04 21) 67 81 50 www.ReinerBerends.de berends@reinerberends.de

Mehr als 70 Drachenteams aus der Bundesrepublik und Europa reisen mit über 250 Drachen aller Formen und Größen an. Foto: fr ar. Das gesamte Gelände erstreckt sich über 16 Hektar und liegt direkt an der Weser. Am Fest-Samstag, bei Einbruch der Dunkelheit, wird es auf dem Drachenfluggelände endlich wieder eine windunabhängige Show geben. Eine Feuershow unterstützt vom SchlagzeugKünstler Drumbob soll die Massen unterhalten. Wenn es die Windverhältnisse zulassen, werden auch die Drachenflieger in das Orchester der Sehenswürdigkeiten mit einstimmen. Auf der Begu-Bühne spielen neben den KindermusikKünstlern diverse Bands aus

der Region und ganz Deutschland. Für die Kids sind in diesem Jahr die Blindfische, Pauken & Planeten, Matt & Basti, Randale und der TV-bekannte Nilsen am Start. Besondere Highlights sind zudem die Auftritte von Chartstürmer Myle, der aktuell im Radio zum Beispiel bei Bremen Vier rauf und runter läuft (siehe unten), sowie der Electro-DJ Neptunica, der bereits gemeinsam mit den Legenden von Scooter auf EuropaTournee gewesen ist. Darüber hinaus wird es Shows und Mitmach-Angebote im Circus-Bereich geben. Und auch bei den Drachen-Fliegern auf der so-

genannten Drachen-Bühne treten Musiker auf. Das Rahmenprogramm für die Kids ist umfangreich: Vom MitmachCircus über eine Jonglier-Station inklusive Riesenholzspektakel, nostalgische Kinder-Karussells, Kistenklettern der Jugendfeuerwehr Lemwerder bis zu einem Sandberg mit Sandspielzeug und der Bremen-VierHüpfburg reichen die Aktivitäten. Zudem gibt es AirbrushTattoos, Ballonmodellage, Seifenblasen, Kinderschminken und XXL-Bausteine. Natürlich können die Kids auch ihre eigenen Drachen steigen lassen. red

Viel Spaß beim Besuch unseres Drachenfestes!

04221 – 98 71 31

....wünscht viel Spaß beim Drachenfest! 

Rohr- und Kanalreinigung Kanal- und Rohrreparaturen  TV-Kanaluntersuchung 



Dichtheitsprüfung DIN EN 1610  Schachtsanierung

Inh.: F. Kolenda · Feldhusstraße 14 · Delmenhorst Seit über 25 Jahren in Delmenhorst und umzu!

Popstar Myle spielt als Headliner Gastspiel am Freitagabend auf der Begu-Bühne

Myle bringt energetischen, eingängigen Popsound nach Lemwerder. Foto: pv

Fast hätte er Deutschland beim Eurovision Song Contest (ESC) vertreten, nun kommt Myle nach Lemwerder: Als Headliner steht er beim Drachenfest am Freitag, 28. August, um 20.45 Uhr auf der großen Begu-Bühne. „Myle steht für den Moment, in dem alles möglich scheint. Für Aufbruch und Freiheit und den Sound, der gleichzeitig ganz nah geht. Mit ehrlichen, lässigen Gitarrensounds und einem internationalen Vibe verbindet der junge Künstler seine amerikanischen Wurzeln mit modernem

Pop: energetische Tracks, catchy Hooks mit kraftvollen Harmonien, die hängen bleiben“, heißt es in der Ankündigung. In diesem Jahr konnte Myle sein Talent als Kandidat beim großen ARD-Vorentscheid zum ESC einem Millionenpublikum beweisen. „Ich war schon immer süchtig nach Pop. Auf der Bühne stehen und die Leute zum Mitsingen bewegen. Ich fange gerade an, genau das zu tun, was ich schon immer machen wollte“, so der Sänger. Bereits im Alter von sieben Jahren fing er mit dem Klavierspielen an, später

Altöl · Werkstattabfall · Tankreinigung

Wir Gute Wirwünschen wünschenalles viel Spaß

Häusliche Kranken- und Altenpflege Lemwerder -Berne - Elsfleth  Grundpflege

beim Drachenfest!

 Medizinische Behandlungspflege

/w/d) aus (m

 Verhinderungspflege

/d) (m/w0421 Tel.: - 958 028 00

echnik

Regina Kalmring  Betreuungsleistungen Anna Weerts § 45b SGB XI Deichstraße 187  Pflegeberatung nach 27804 Berne Tel.: 0421/6 97 98 97 § 37, 3 SGB XI Fax: 0421/6 97 98 95  individuelle Beratung Mail: info@ /d)  Palliativversorgung sozialerpflegedienst.de s (m/w

/d)

/w ter (m Bertha-Benz-Str. 2 · 27809 Lemwerder/Altenesch er Meis

d und/o

Wir suchen dich!

www.Altoel24.de

) (m/w/d andel Einzelh /w/d) iker (m echan chnik-M

www.delmereport.de

Auf zum Drachenfest!

www.kuilert-grandke.de

er im erkäuf

tshau

Sanitä

/d)

(m/w technik

Wir suchen dich! r Reha

iker fü

n Mecha

er un technik

/w/d)

ter (m

r Meis d/ode

ädie ezrelhandel (m/w/d) Orthop ik n h c te ie in d E ä p Ortho zubi Kaufmann im w/d) er (m/ nik a A ) h d c / e w M nik/ r (chm eispte ädiete und/odeAzrubM i Ortho

info@kuilert-grandke.de

Viel Spaß auf dem

Drachenfest!

Zimmerei

GMBH GmbH

Meisterbetrieb • Ausführung sämtlicher Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten

Zimmerei

• Dachsanierung mit Wärmedämmung

• Dachflächenfenster z. B. Velux oder Roto

GMBH

3x in der Wesermarsch: Nordenham, Brake und Lemwerder

www.kuilert-grandke.de

E-Mail: info@h-troschke.de Kiesplatz Ochtum Hafenstraße 4 a • 27809 Lemwerder

Wir sind für Sie da. Bleiben Sie ! gesund

für Renault + Dacia

Wir wünschen viel Spaß auf dem Drachenfest Bertha-Benz-Straße 1 – 27809 Lemwerder in Lemwerder! Telefon 04 21 / 69 77 57 Telefax 04 21 / 69 77 59 Johannesweg 3 E-Mail: info.troschke@nord-com.net 27809 Lemwerder

info@bunkenet.de

Kiesplatz Ochtum www.bunkenet.de Hafenstraße 4 a – 27809 Lemwerder Service-Hotline: 0421- 6 97 80 55

• Innenausbau • Dachrinnen • Astbestentsorgung nach TRGS 519 Ostseering 20 27809 Lemwerder

Tel. 0421 69620742 Handy 0172 9419384 info@zimmerei-behrends.de www.zimmerei-behrends.de

by ÖSSUR

Güterkraftverkehr • Containerdienst • Erdarbeiten

Abbrucharbeiten • Sand-•und Kiesgroßhandell Güterkraftverkehr Containerdienst WirErdarbeiten wünschen viel•Spaß beim Drachenfest! Abbrucharbeiten Bertha-Benz-Straße 1 • 27809 Lemwerder SandKiesgroßhandel Telefon 04und 21 / 69 77 57 • Telefax 04 21 / 69 77 59

Hauptstraße 27 . 27809 Lemwerder Telefon: 0421 949630 . www.autohaus-sander.de

Wir wünschen viel Spaß auf dem DRACHENFEST in Lemwerder! Sozialer Pflegedienst GmbH

MONJA HEUER Entsorgungsfachbetrieb GmbH

suchen dich!

kam die Gitarre hinzu. Er begann, eigene Songs zu schreiben und sammelte schon früh in verschiedenen Bands LiveErfahrungen. Seine Musik wird als perfekte Mischung aus den Giant Rooks, Biffy Clyro und Shawn Mendes beschrieben. Ende 2020 erschien mit „Late Night High“ Myles erste Single. Als Support war er für James Blunt unterwegs und eröffnete die Tour der Welhsley Arms in England, Frankreich und Irland. So betrat er schon früh die internationalen Bühnen. DR

Heizung • Erneuerbare Energie • Sanitär

Ihr SHKMeisterbetrieb

HEIZUNGSWARTUNG – JETZT ZUM AKTIONSPREIS! Machen Sie Ihre Heizungsanlage fit für den Winter!

Regelmäßige Wartung sorgt für einen zuverlässigen und effizienten Betrieb Ihrer Heizungsanlage. Damit Ihre Heizung zuverlässig Heizungswartung nur 119 € Aktionspreis durch den Winter kommt.  Fachgerechte Wartung Jetzt Termin vereinbaren:  Reinigung und Überprüfung 0157 – 38 19 26 30 www.waermepower.de  Funktionskontrolle der relevanten Bauteile Telefon: 0157 – 38 19 26 30, Buchenweg 2, 27809 Lemwerder www.waermepower.de, info.waermepower@gmail.com

Die gute Stube von Werder Bremen Von der Holztribüne zur Fußball-Arena Das Bremer Weserstadion feiert in diesem Jahr sein 100-jähriges Bestehen ROBERT LÜ R SSEN

... Ko un mp d ete Ku n ns z in tst H of o f! lz

läge sbesch t i e h r e n Sich nd Türe u r e t s n! für Fen chrüste a N m u auch z

• Fenster • Rollläden • Markisen • Wintergärten • Tischlerei • Insektenschutz

GALLAS

rei hle sc

GmbH

Meisterbetrieb

Büro und Ausstellung:

Grüppenbührener Landstraße 27 (A 28, Abf. Ganderkesee/West, direkt an der B 212) Telefon: 0 42 22 / 94 24-0 27777 Ganderkesee Telefax: 0 42 22 / 94 24-24 info@gallas-tischlerei.de • www.gallas-tischlerei.de

www.gartendiscounter.de Gültig bis 29.8.2026

Der 17. Oktober 1926 gilt als offizielles Geburtsdatum des Weser-Stadions. Damals eröffnete in der Pauliner Marsch die ABTS-Kampfbahn mit der ersten großen Tribüne, Umkleidekabinen und einem Restaurant. Die Baukosten sollen 1,25 Millionen Reichsmark betragen haben. Der Überlieferung nach gewann Werder damals ein Freundschaftsspiel gegen den Allgemeinen Bremer Turnund Sportverein (ABTS) mit 6:5. Außer für Fußballspiele war das Stadion auch für politische Massenveranstaltungen gedacht. Fußball wurde aber auch schon vorher in der Pauliner Marsch gespielt. Der Bau des ersten Sportplatzes mit Holztribüne durch den ABTS mit finanzieller Unterstützung der Stadt Bremen datiert bereits aus dem Jahr 1909. Ab 1930 ist das Stadion dann untrennbar mit dem SV Werder Bremen verknüpft. Die GrünWeißen trugen seit diesem Jahr einen Großteil ihrer Heimspiele dort aus, wo die Weser einen großen Bogen macht. Zu diesem Zeitpunkt erhielt der Platz auch erstmals den Namen Weserstadion. Seit 1934 gilt das Weserstadion als alleinige Heimspielstätte des Vereins. Schon ein Jahr später benannte die Stadt Bremen die Arena allerdings in „Bremer Kampfbahn“ um. Sport geriet

Alu-Terrassenüberdachungen zu absoluten

Tiefstpreisen sichern!

Besuchen Sie unsere Terrassendachausstellung und unsere riesige Gartenhaus Ausstellung.

(diese Modelle sind nicht mehr rabatttierfähig) 5x3,5m (BxT) 5x3m (BxT) 6x3,5m (BxT) inkl. Stegplatten inkl. Stegplatten inkl. Stegplatten

1849.- 1949.- 2149.- 2249.-

5x3,5m (BxT) 6x3,5m (BxT) 6x4m (BxT) 5x3m (BxT) inkl. 8mm VSG klar inkl. 8mm VSG klar inkl. 8mm VSG klar inkl. 8mm VSG klar

2849.- 3299.- 3549.- 3949.Wandstärke 28 mm

Wandstärke 28 mm

1000 € gespart

Blockhaus „Como“

25% Rabatt

6x4m (BxT) inkl. Stegplatten

auf alle Terrassendächer und Sommergärten!

- alle gewünschten Größen bis zu einem Ausfall von 5 Metern lieferbar Kostenloses Aufmaß bei Ihnen Zuhause! - preiswerte und fachgerechte Montage, innerhalb von 10 Werktagen möglich! - schnelle Lieferzeit, Terrassendächer mit Stegplatten 5 Tage, mit VSG Glas 10 Werktage! - Tiefpreisversprechen! Sehen Sie eine vergleichbare Alu-Terrassenüberdachung günstiger, erhalten Sie den gleichen Preis!

Wandstärke 28 mm

Gartenhaus der Woche

Breite 400 cm x Tiefe 300 cm, 28 mm Wandstärke

1199.1399.statt 2199.-*

*UVP des Herstellers

Blockhaus „Verona“

Wandstärke 28 mm

50% gespart statt 2799.-*

*UVP des Herstellers

Breite 400 x Tiefe 400 cm, 28 mm Wandstärke Wandstärke 28 mm

Gerätehaus „Rom“/“Denver“

statt 1499.-*

Gerätehaus „Paris“/“Montreal“

statt 1749.-*

Breite 250 cm x Tiefe 220 cm, 28 mm Wandstärke

Breite 300 cm x Tiefe 250 cm, 28 mm Wandstärke

Breite 250 cm x Tiefe 300 cm, 28 mm Wandstärke

Breite 300 cm x Tiefe 300 cm, 28 mm Wandstärke

in den Hintergrund, weil die Nationalsozialisten die Stätte für politische Kundgebungen nutzten. Während des Zweiten Weltkriegs diente die Bremer Kampfbahn dann als Standort von drei Flaktürmen und Sport geriet endgültig zur Nebensache. Das änderte sich nach Kriegsende 1945 dann ebenso rasch wie der Name. Die amerikanischen Besatzer bezeichneten das Stadion zu Ehren von US-Präsident Dwight D. Eisenhower nach dessen Spitznamen „Ike“ als „IKEStadium“ und trugen dort Spiele im Baseball und American Football aus. Seit 1947 firmiert das Weserstadion dann wieder unter diesem Namen. Zur Wiedereröffnung spielte Werder gegen den VfL Osnabrück. Allerdings trug in der Nachkriegszeit auch der Bremer SV Heimspiele im Weserstadion aus, beide Verein gehörten seinerzeit der Oberliga Nord an, die

bis zur Gründung der FußballBundesliga im Jahr 1963 die höchste Spielklasse war. Zum Start der Bundesliga bekam die Nordgerade dann auch ein Dach und das Stadion ein neues Flutlicht. Die markanten Masten, die das Bild bis heute prägen erhielt das Stadion allerdings erst 1978 zeitgleich mit dem Ausbau der Nordtribüne. Das Jahr 1992 markiert ein weiteres bedeutendes Datum. Als erstes Stadion in Deutschland erhielt das Weserstadion im Zuge des Umbaus der Südtribüne 37 Logen für 364 Besucher. Außerdem installierte man eine elektronische Anzeigetafel in der Ostkurve. Fünf Jahre später folgte unter anderem der Mantelbau auf der Ostseite mit der ersten Großraumloge (700 Plätze) in einem deutschen Stadion. Seit 1997 gibt es auch zwei Videowände auf der West- und Ostseite. Eine für die Nutzung tief-

Seit 1934 ist das Weserstadion als alleinige Heimspielstätte untrennbar mit der Entwicklung des SV Werder verbunden. In der Länderspielpause im September starten die Grün-Weißen deshalb in die Jubiläumswochen. Das Programm soll Bremer

Stadt- und Zeitgeschichte widerspiegeln und erlebbar machen. Einer der Höhepunkte soll das Spiel der Werder-Legenden am 26. September gegen die Real Madrid Leyendas werden. Es soll eine Erinnerung werden an die großen Fußballabende, die das

Gewinnspiel GOP Varieté-Theater

*UVP des Herstellers *UVP des Herstellers

gespart

*UVP des Herstellers

Breite 390 cm x Tiefe 300 cm, 28 mm Wandstärke

1199.-

*UVP des Herstellers

In bernsteinfarben imprägniert

*UVP des Herstellers gespart

In anthrazitfarben imprägniert

Garten König GmbH - Sitz der Gesellschaft: 26215 Wiefelstede - HRB 205287 3-K-Weg 12, 28816 Mackenstedt-Stuhr Telefon: 04206 / 299516 stuhr@der-gartenkoenig.de Lübkemannstr. 23-25, 28876 Oyten Telefon: 04207 / 9099293 oyten@der-gartenkoenig.de

Öffnungszeiten: Mo-FR: 9.00-18.00 Uhr, SA: 9.00-14.00 Uhr

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Alles Abholpreise ohne Dekoration. Abb. können vom Original abweichen. Alle Maße sind Ca. Maße. Technische Änderungen und Irrtümer, sowie Farbabweichunngen vorbehalten. Alle Häuser sind unbehandelte Bausätze. Nur solange der Vorrat reicht!

greifende Entscheidung wurde 2002 in die Tat umgesetzt. Die Absenkung der Spielfläche um gut zwei Meter erlaubte eine Kapazitätserweiterung auf 43.500 Plätze und leitete die Umwandlung in eine reine Fußball-Arena ein. Die Laufbahn sollte ursprünglich unterhalb der mobilen Tribünen im Unterrang erhalten bleiben, es zeigte sich jedoch, dass die Absenkung zu Sichteinschränkungen führte, die das Weserstadion für die Austragung großer Leichtathletik-Meisterschaften unattraktiv machte. So folgte nach dem Mantelbau auf der Südseite (2004) schließlich zwischen 2008 und 2011 mit der Begradigung der Ost- und Westkurven auch offiziell der Umbau zur reinen Fußballarena. Danach folgten noch weitere Anpassungen, zuletzt 2025 die Installation einer neuen Flutlichtanlage mit LED-Technik, bei der die alten Masten erhalten bleiben konnten.

Legendenspiel zum Jubiläum

Wir verlosen 10 x 2 Karten für das

849.899.- 1000€ Gerätehaus „London “/“Toronto “ statt 1849.-* 999.- Blockhaus „Nizza“ Gartenhaus „Athen“/“Vancouver “ statt 1849.-* statt 2199.-* 999.1499.Gerätehaus „Madrid“/“Ontario “statt 2419.-* 54% 1599.1111.Breite 200 cm x Tiefe 200 cm, 28 mm Wandstärke

Das spätere Weserstadion im Jahr 1928, damals noch als ABTS-Kampfbahn bezeichnet. Foto: Wilhelm Richter / commons.wikimedia.org

Erleben Sie atemberaubende Shows voller Magie, Akrobatik und Entertainment! So einfach machen Sie mit: Scannen Sie den QR-Code und nehmen Sie an unserem Gewinnspiel teil. weser-kurier.de/gopvarietetheater

Weserstadion über viele Jahre geprägt haben. Anlässlich der Einheitsfeierlichkeiten um den 3. Oktober sollen weitere Programmpunkte folgen, die die Bedeutung des Weserstadions für die Stadt ins Rampenlicht rücken. rl

Werder Bremen startet in die neue Saison Verlorene Söhne für den Sturm Mit Eren Dinkci und Niclas Füllkrug kehren zwei Ex-Spieler zum SV Werder Bremen zurück

Werder Frauen setzen auf den nächsten Schritt Hohe Erwartungen trotz Kaderumbruch

PHIL IPP BEHR BOM PHIL IPP BEHR BOM

Grund zur Sorge gab es in der vergangenen Saison in verschiedenen Mannschaftsteilen beim SV Werder Bremen. Allerdings drückte nirgends der Schuh so stark wie auf der Stürmerposition. Dass für Clemens Fritz und Peter Niemeyer in dieser Transferperiode Handlungsbedarf besteht, war klar. Kurz vor dem Pflichtspielauftakt stellt sich Werder im Sturm neu auf und setzt dabei auf zwei Rückkehrer. Allein schon die Auswahl war für Chefcoach Daniel Thioune in der Rückrunde begrenzt. Victor Boniface fand nicht zu seiner Form, Keke Topp konnte sich noch nicht dauerhaft als Bundesliga-Stammspieler etablieren und Leihgabe Jovan Milosevic fiel immer wieder mit Rückenproblemen aus. Neben Neuzugang Cedric Itten und den Talenten Salim Musah und Kenny Quentant sollen nun Eren Dinkci und Niclas Füllkrug für neue Impulse sorgen. Gemeinsamkeiten lassen sich zwischen den beiden Offensivspielern einige finden, obwohl sie auf dem Platz unterschiedlich agieren. Beide durchliefen die Bremer Jugendmannschaften, erlebten den Abstieg 2021, feierten 2022 den Aufstieg und verließen den Verein im Transfersommer 2023. Während Füllkrug zu Borussia Dortmund wechselte, wurde Eren Dinkci vom FC Heidenheim zunächst ausgeliehen, kehrte nach seiner Leihe allerdings nicht nach Bremen zurück, sondern wechsel-

Mit Eren Dinkci (l.) und Niclas Füllkrug (r.) stellt Werder Bremen seine Offensive neu auf. Beide kehren nach drei Jahren an die Weser zurück. Foto (l.): nordphoto / Hafner // (r.) nordphoto / Niemeyer te zum SC Freiburg. Nun sind beide zurück an der Weser – zumindest vorübergehend. Mit Niclas Füllkrug kehrt nicht nur ein echter Fanliebling an die Weser zurück, sondern auch ein Stürmer, der sich in seinen Spielzeiten bei Werder als Torgarant etablierte. 49 Tore in 124 Partien stehen für den 33-Jährigen zu Buche. Nach seinen Stationen bei Borussia Dortmund, West Ham United und dem AC Mailand soll er wieder für Tore in Grün-Weiß sorgen. „Niclas ist ein klassischer Torjäger, ist körperlich stark, sehr gut im Kopfballspiel, technisch gut und kann Bälle fest machen. Er wird unser Spiel in jedem Fall bereichern“, blickt

Thioune auf seinen Stürmer. Auch Eren Dinkci soll der Offensive neue Impulse geben. Von ihm erwartet Thioune zudem Gefahr über die offensiven Außenbahnen. „Geschwindigkeit ist in der Bundesliga eine sehr wichtige Komponente und die bringt Eren mit“, erklärt Thioune. Gemeinsam mit Füllkrug soll Dinkci auch ein Stück weit Identifikationsfigur werden. „Er wird unserer Mannschaft sowohl auf als auch neben dem Platz guttun“, sagt Peter Niemeyer. Gerade nach dem Abgang von Romano Schmid, der über Jahre eine wichtige Identifikationsfigur des Vereins war, bekommen Spieler mit Bremer Vergangen-

heit zusätzliche Bedeutung. Wie sich Dinkci und Füllkrug in die bestehende Bremer Offensive einfügen, bleibt noch abzuwarten. Auf der Mittelstürmerposition konkurriert Füllkrug mit dem Talent Salim Musah und WM-Teilnehmer Cedric Itten. Klar scheint: Wenn Füllkrug fit ist, spielt er. Auf den Außenbahnen stehen neben Dinkci noch Marco Grüll, Samuel Mbangula und Justin Njinmah im Kader. Zudem macht Shootingstar Paul Erevbenagi Druck und Kenny Quetant ist eine weitere Option. Gut möglich, dass Thioune künftig auf die Flügelzange Mbangula – Dinkci setzt, sobald Dinkci wieder einsatzfähig ist.

Die beste Saison der Vereinsgeschichte gleich in ihrer ersten Spielzeit hat die Erwartungen an Trainerin Friederike „Fritzy“ Kromp und ihr Team deutlich erhöht. Was Kromp bei den Werder-Frauen weiterentwickelt hat, kann sich sehen lassen. Während ihr Team die Saison auf Platz 6 beendete, waren die WerderFrauen lange im Kampf um das internationale Geschäft. Für die anstehende Spielzeit war der Kaderumbau groß und die Hoffnungen auf eine noch bessere Saison noch größer. Insgesamt 13 Spielerinnen haben die Werder-Frauen während der Transferperiode verlassen. Darunter Top-Scorerin und deutsche Nationalspielerin Larissa Mühlhaus, die sich Eintracht Frankfurt angeschlossen hat. Zudem verließen mit Maja Sternad, Saskia Mattais, Ricarda Walkling und Hanna Németh Spielerinnen die Grün-Weißen, die über Jahre das Gesicht des Teams geprägt haben. „Die Fußstapfen von einer Larissa Mühlhaus oder Maja Sternad sind groß“, erklärte Kromp zu Beginn der Vorbereitung. Vor gut einem Monat zeigte sich die Trainerin optimistisch, dass die Neuzugänge in diese Schuhe hineinwachsen könnten. Die ersten Eindrücke aus der Vorbereitung machen Mut. Bei der Generalprobe gegen den Hamburger SV setzte sich Werder am vergangenen Wochenende mit 5:1 durch. Im Sturm überzeugten die Neuzugänge

Isabella Jaron, Mei Shimada und Elena Dhont. Insgesamt schlossen sich acht weitere Spielerinnen den Grün-Weißen an. Auch auf dem internationalen Markt wurde Werder fündig: Luna Vanzeir kam aus Belgien, Dhont aus Italien. Wer der wichtigste Neuzugang ist, lässt sich nach der Vorbereitung kaum sagen. Den höchsten Marktwert weist laut soccerdonna.de Lilli Purtscheller auf, die von der abgestiegenen SGS Essen an die Weser wechselte. Allerdings sind solche Werte nur bedingt aussagekräftig. Zudem verpasste Purtscheller die vergangene Saison wegen eines Kreuzbandrisses weitgehend. Für Kromp zählt ohnehin etwas anderes: Die vielen neuen Spielerinnen müssen möglichst schnell zu einer Einheit werden.

Fritzy Kromp hat ihr Team für die kommende Saison umgebaut. Foto: nph Memmler

HAUPT PARTNER

WIR BAUEN AUF ZUSAMMENHALT Werder Bremen bringt die Leistung auf den Platz – wir bringen sie auf die Straße. Mit unseren Baustellen sorgen wir dafür, dass Menschen problemlos von A nach B gelangen. Ähnlich sieht sich auch Werder Bremen im Dienst der Menschen unserer gemeinsamen Region. Die Grün-Weißen sorgen für stolze Fans, große Glücksmomente und für das Gefühl, Teil einer besonderen Familie zu sein. Hier wird deutlich: Matthäi und Werder Bremen sind wahre Verbündete im Geiste. Denn unsere größte Gemeinsamkeit ist, dass wir all unsere Vorhaben nur mit einem starken Team erreichen. Mit Menschen, die eng zusammenstehen und am gemeinsamen Ziel arbeiten. Wahrer Zusammenhalt ist das Geheimnis eines jeden Erfolgs. In diesem Sinne: Auf eine gute neue Saison! www.matthaei.de/351

Der sichere Weg zum Führerschein RUBRIKEN

Einfacher zum „Lappen“ Führerscheinerwerb soll günstiger und digitaler werden

P P A N R E L LOS!

KOSTENN ng euanmeldu

Bei .10.2026 M 9 . .8 7 1 m vo A/A2/A1/A / B n e s s a l für die K

jetzt Melde dich

an!

STANDORTE: Oldenburger Str.186 27753 Delmenhorst

Schollendamm 172 27751 Delmenhorst

Hohewurthstr. 1 27809 Lemwerder

0178 – 82 77 370, www.academy-fahrschule-mit-herz.de

Die Bundesregierung hat den vom Bundesverkehrsministerium vorgelegten Entwurf zur Änderung des Fahrlehrergesetzes und weiterer straßenverkehrsrechtlicher Vorschriften beschlossen. Ziel der Reform ist es, den Führerscheinerwerb bezahlbarer, moderner und zugleich verkehrssicher zu gestalten. Im Mittelpunkt stehen Entlastungen für Fahrschüler und Fahrschulen. Bundesverkehrsminister Patrick Schnieder betonte, der Führerschein sei „ein Schlüssel zur eigenen Freiheit“, gerade im ländlichen Raum. Mobilität dürfe kein Privileg sein. Angesichts durchschnittlicher Kosten von derzeit rund

Die Bundesregierung will den Führerscheinerwerb erleichtern. Foto: AvD / Autoren-Union Mobilität

3400 Euro für den Pkw-Führerschein der Klasse B setzt die Reform auf Digitalisierung, Bürokratierückbau und mehr Transparenz. So soll die theoretische Ausbildung künftig vollständig digital möglich sein, etwa per App. Die Pflicht zum Präsenzunterricht entfällt. Zudem sollen Fahrschulen freier über Lernmethoden entscheiden können, Vorgaben zu Schulungsräumen und Unterrichtsreihenfolgen werden gestrichen. Auch der Fragenkatalog für die Theorieprüfung (derzeit über 1100 Fragen) soll um rund ein Drittel reduziert werden. In der praktischen Ausbildung sollen die bislang festge-

schriebenen zwölf Sonderfahrten wegfallen. Künftig wird es keine Vorgaben mehr über die Anzahl geben. Damit orientiert sich Deutschland am EU-Recht. Statt fester Stundenzahlen soll der individuelle Lernfortschritt maßgeblich sein. Vorgeschrieben bleibt lediglich, dass Fahrten über Land, auf der Autobahn und bei Dunkelheit stattfinden. Zudem ist geplant, die reine Fahrzeit in der praktischen Prüfung auf 25 Minuten zurückzuführen. Die „kostenreduzierende und entbürokratisierende Maßnahmen“ sollen auch auf den Erwerb anderer Führerscheinklassen (wie LKW oder Bus) übertragen werden. aum

ANZEIGEN Familienanzeigen Trauer

O OHNE O HN TerHmNEE Te T rmin in r vere m in verkkaufe verkau aufe n fen n

sicher diskret einfach

Be-und Entladen sowie das führen des

(m/w/d)

18€ Einstiegs-Stundenlohn

Deinedas Aufgaben: Wir bieten: desder kommissionierten ware18€ führen Entladen sowie Silberbesteck | Zahngold (auch Höchstpreise mit Zahn) Bruchgold Be-und | Altgold an Einstiegs-Stundenlohn Tea Auslieferung Tagesaktuelle des führendes dasführen sowiewie Entladen Feinkost Be-und Rohkost, von das sowie unserem Entladen Be-und Einstiegs-Stundenlohn 18€ des führen das sowie EntladenFertigung Be-undAufgaben: Deine Aufgaben: Wir18€ bieten: Familienunternehmen zukunftsorientiertes Einstiegs-Stundenlohn kunden geschätzten unsere Münzen | Barren | Erbschaften | Luxusuhren Fahrzeuges gratis, moderne ware 75€ monatlich Verpackungsmaschinen Einstiegs-Stundenlohn 18€ Deine Wir bieten: des führen das sowie Entladen Be-und zukunftsorientiertes Fam 18€ Einstiegs-Stundenlohn Fahrzeuges u.v.m. Dressing Antipasti,Fahrzeuges gratis, moderne monatlich 75€ ware Mitarbeiterrabatt Gold Silber PlatinMitte Zinn Fahrzeuges arbeitsplatzgestaltung arbeitszeiten, Geregelte des das führen sowie Entladen Be-und Dein Profil: Mitarbeiterrabatt arbeitszeiten,Mitarbeiterrabatt Fahrzeuges Pelzerstraße 4 · 28195 Bremen, Ausgang ||Parkhaus neben Achims Beckshaus Geregelte Feinkost Rohkost, Fertigung Gold || Silber Platin || Zinn Einstiegs-Stundenlohn 18€ arbeitszeiten, Geregelte von an mithilfe ware Produkten vonkommissionierten Abpacken der Mitarbeiterrabatt Auslieferung arbeitszeiten, Geregelte anwiearbeitsplatzgestaltung ware kommissionierten dervon Auslieferung an ware kommissionierten der Auslieferung richtlinien haccp arbeiten nach Mitarbeiterrabatt arbeitszeiten, Geregelte Mitarbeiterrabatt arbeitszeiten, Geregelte 75€ ware gratis monatlich oder C/CEware an Ban Fahrzeuges Führerscheinklasse ware der kommissionierten  0421/30 Schmuck 15 774 · www.juwelier-cohrs.de · Mo. bis Fr. 10–18, Sa. 10–16 kommissionierten der Auslieferung Juwelen || Armbänder Armbänder Verpackungsmaschinen Familienunternehmen zukunftsorientiertes Familienunternehmen kundenu.v.m. Dressing geschätzten zukunftsorientiertes unsere Antipasti, Familienunternehmen zukunftsorientiertes kunden geschätzten unsere kunden geschätzten unsere Deine Ansprechpartner: Familienunternehmen zukunftsorientiertes Schmuck || Juwelen || Auslieferung Mitarbeiterrabatt Geregelte arbeitszeiten, Deutschkenntnisse an ware kommissionierten der Auslieferung Familienunternehmen zukunftsorientiertes arbeitsplatzgestaltung geschätzten Familienunternehmen unsere zukunftsorientiertes kunden geschätzten unsere Denizyilmaz & Engin samborski sebastian wie kunden Feinkost Rohkost, von Fertigung moderne gratis, ware 75€ monatlich Dein Profil: moderne gratis, ware 75€ monatlich Dein Ansprechpartner: Silberbesteck || Zahngold Zahngold (auch (auch mit mit Zahn) Zahn) moderne gratis, ware 75€ Module derrichtlinien monatlich inklusive Fahrerkarte digitale moderne haccp gratis, nach 75€ ware arbeiten monatlich Familienunternehmen Deinunsere Profil: zukunftsorientiertes 340 kunden 807 04222 TEL: geschätzten Dein Profil: Silberbesteck gratis, moderne ware 75€ monatlich Dein Profil: u.v.m. Antipasti, Dressing Mietangebote Dienstleistungen moderne gratis, arbeitsplatzgestaltung ware 75€ monatlich Gronau Joschka Dein Profil: arbeitsplatzgestaltung kunden und kollegen freundliches auftreten gegenüber arbeitsplatzgestaltung Mail: sebastian@fruchthaus-hulsberg.de Deutschkenntnisse C/CE oder B arbeitsplatzgestaltung Dein Profil: Führerscheinklasse gratis, moderne 75€ ware monatlich Bruchgold || Altgold Altgold Münzen B oder C/CE Führerscheinklasse arbeitsplatzgestaltung 340 Ansprechpartner: 04222 807Deine TEL:engin@fruchthaus-hulsberg.de Dein Profil: Bflexibilität Bruchgold || Münzen || Führerscheinklasse richtlinien arbeiten nach haccp und Belastbarkeit C/CE oder BFührerscheinklasse Zuverlässigkeit, arbeitsplatzgestaltung oder C/CE Fliesenleger  0160-97739654 Deine Ansprechpartner: Deutschkenntnisse arbeitsplatzgestaltung arbeitsweise gewissenhafte Deutschkenntnisse und saubere C/CE oder B Dein joschka@fruchthaus-hulsberg.de Profil: Mail: Führerscheinklasse Deine Ansprechpartner: Dein Ansp Deine Ansprechpartner: www.kaufen-bauen-mieten.de Barren | Erbschaften | Luxusuhren C/CE Denizyilma oder EnginDenizyilmaz B 27777 Ganderkesee 4samborski Eisenhütte Zur sebastian Hulsberg Führerscheinklasse Fruchthaus Glasreinigung GABRIELDeutschkenntnisse Privat- oder Ge- Deutschkenntnisse & &Engin sebastian samborski www.fruchthaus-hulsberg.de Barren | Erbschaften | Luxusuhren Deine Ansprechpartner: Module derModule inklusive Fahrerkarteund digitale Denizyilmaz Engin &340 Hulsberg samborski Deine Ansprechpartner: sebastian werbe, Meisterbetrieb Dein Wintergärten +flexibilität, der inklusive Fahrerkarte digitale 340Fruchthaus 807 04222 TEL: teamfähig lernbereitschaft Deutschkenntnisse Denizyilmaz Engin &04222 samborski sebastian Grona Joschka Profil: 807 TEL: Deutschkenntnisse Dein Ansprechpartner: Module kollegen und kunden inklusive der Fahrerkarte digitalefreundliches 4 Zur Eisenhütte Glasdächer  0176-60803115 Deutschkenntnisse Denizyilmaz Engin &sebastian@fruchthaus-hulsberg sebastian samborski 340 samborski 807 TEL: 04222 & Engin Denizyilma sebastian gegenüber auftreten der Module Mail: digitale Fahrerkarte inklusive kollegen und kunden gegenüber auftreten freundliches sebastian@fruchthaus-hulsberg.d Mail:

In Liebe und Dankbarkeit Deine Tochter Sina

www.fruchthaus-hulsberg.de der Module inklusive Fahrerkarte digitaleauftreten Module der inklusive Fahrerkarte digitale und kunden TEL: 04222 807 kollegen gegenüber freundliches sebastian@fruchthaus-hulsberg.de Mail:340 Deutschkenntnisse 807 340 04222 TEL: engin@fruchthaus-hulsberg.de engin@fruchthaus-hulsberg.de Belastbarkeit undBelastbarkeit flexibilität Zuverlässigkeit, 340 Dienstleistungen Kleinanzeigenfreundliches 807sebastian@fruchthaus-hulsberg.de TEL: 04222 kunden undgegenüber kollegen und auftreten gegenüber arbeitsweise flexibilität gewissenhafte Zuverlässigkeit, und Mail: saubere Mail: joschka@ engin@fruchthaus-hulsberg.de auftreten freundliches Mail: sebastian@fruchthaus-hulsberg kundenkollegen und kunden undBelastbarkeit kollegen gegenüber und freundliches auftreten flexibilität Mail: sebastian@fruchthaus-hulsberg.de Zuverlässigkeit,

04222 807 340 Gronau JoschkaTEL:

An- und VerkAuf

Bauen & Wohnen

Garten

www.kaufen-bauen-mieten.de

ADAM GARTENBAU: Zaunbau, Pflasterarb.,Hecken, Rollrasen  0174-4519485

AnkAuf

Garten- u. Baumpflege, Seilklettertechnik, fachm. Abfuhr, kostenl. Angebote zu FP  0421-98609984 o. 04202-9885424 Gartenbau Pflasterab., Zaunbau, Rollrasen, Heckenschnitt 0172-7109790

für den Weser Report und Delme Report, Hamme/Wümme Report und Das BLV  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

n dich fü

DeineFahrzeuges Aufgaben: Wirbieten: bieten: Deine Aufgaben:Verpackungsmaschinen Wir bieten:zukunftsorientiertes Deine Aufgaben: Wir bra unserWemirarbeitszeiten, Tagesaktuelle Höchstpreise Abpacken von Produkten mithilfe von Mitarbeiterrabatt Geregelte arbeitszeiten,Familienunternehmen m! M Geregelte

Ein Jahr ohne Dich – und doch bist Du jeden Tag bei uns.

Kleinanzeigen

uche icteam! Komm üchine ! in Kh Auslieferungsfahrer/in im Nahverkehr Wir brararins dionhd/ic (m/w/d) tn Auslieferungsfahrer/in im Nahverkehr uenkeins uoccdhh P Komm team ir br b e ir r e (m/w/d) W s ! u n in u ir bserream Team n dichW (m/w/d) Auslieferungsfahrer/in im Nahverkehr Auslieferungsfahrer/in im Nahverkehr W Auslieferungsfahrer/in im Nahverkehr e n driceh ! u Deine Aufgaben: Wir bieten: h m c e Deine Aufgaben: bieten: • Gold-Ankauf • Bargeld sofort • Tagesaktuelle Höchstpreise (m/w/d) Auslieferungsfahrer/in im Wir Nahverkehr ermauTWWeeiraairaubmcbrh!raeaunucchduhiceenanmhnsm!dein!ic ir rbbieten: e W Gold-Ankauf Bargeld Bargeld sofort sofort s n u Deine Aufgaben: Wir (m/w/d) (m/w/d) r Gold-Ankauf von mithilfe T Deine Aufgaben: Wir bieten: Produkten von T a Abpacken Mitarbeiterrabatt arbeitszeiten, b Geregelte (m/w/d) e Auslieferungsfahrer/in ir unnsseerreeemammTc! hen dic Gold | Silber | Platin | Zinn Schmuck | Juwelen | Armbänder | (m/w/d) im Nahverkehr unserWem u T u

Barbara Gabriel

Gelernter Gärtner erledigt sämtl. Arbeiten rund ums Haus, Hecken u. Baumschnitt, Baumfällung, Kleinabrisse u. Entrümpelungen, mit Abfuhr. 0171-1048641

Komm Komm insteam! team! Komm ins team! Komm ins KommKomm ins team! Komm insteam team Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in ins Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in

Achtung aufgepasst! Wandeln Sie Ihre Wertsachen in Bargeld um - wie z.B. Pelze zu Höchstpreisen zu verk.zahle 100-5000 € - antike Möbel, Nähmaschinen, alte Musikinstrumente, Puppen, Ölgemälde, Teppiche, Porzellan, asiatische Kunst und alte Bronzefiguren, jegliche Art von Goldschmuck, Bernstein, Marken-Uhren und Tafelsilber. Wir machen Ihnen ein gutes Angebot mit seriöser Abwicklung. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung. Fa. Klimkeit  0471-30940881

Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung.  0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de

Seit über 35 Jahren

Dachdeckerarbeiten führen kurzfristig für Sie aus: Dachdeckermeister Perry Kolata & Lucas Kolata Dahlienstr. 50 · 27749 Delmenhorst Tel.: 0 42 21 / 1 80 18

04222 807 Ganderkesee 27777 TEL:

und gewissenhafte arbeitsweise saubere für den Weser Report und Delme Report, Mail: joschka@fruchthaus-hulsberg.de engin@fruchthaus-hulsberg.de Gand 27777Gande Eisenhütte4 427777 ZurEisenhütte HulsbergZur Fruchthaus engin@fruchthaus-hulsberg.de Hulsberg Fruchthaus www.fruchthaus-hulsberg.de und Belastbarkeit flexibilitätZuverlässigkeit, Zuverlässigkeit, Hamme/Wümme Report und Das BLV Belastbarkeit und www.fruchthaus-hulsberg.de flexibilität und teamfähigengin@fruchthaus-hulsberg.de lernbereitschaft Eisenhütte 4 27777 Ganderkesee Hulsberg ZurHulsberg FruchthausFruchthaus Belastbarkeit und flexibilitätflexibilität, Zuverlässigkeit, www.fruchthaus-hulsberg.de und teamfähig lernbereitschaft flexibilität,  0421-69055 400oder per E-Mail an Eisenhütte Zur Eisenhütte 4 27777 Gand Zur Ganderkesee Hulsberg fliesstext@weserreport.de 4 427777 Eisenhütte Fruchthaus Hulsberg ZurFruchthaus www.fruchthaus-hulsberg.de www.fruchthaus-hulsberg.de 4 27777 Ganderkesee Eisenhütte Ganderkesee 27777 Fruchthaus Hulsberg Zur www.fruchthaus-hulsberg.de www.fruchthaus-hulsberg.de www.fruchthaus-hulsberg.de

Verschiedenes Bekanntschaften

Ella, 64 J., natürl. hübsch, super Figur, mobil u. ungebunden. Bin eine Top-Hausfrau, Naturfan, mag kuschelige Abende bei Kerzenschein, doch wenn ich abends in meine leere Wohnung komme u. für mich alleine koche, bin ich oft ganz traurig. Hoffe, dass Du Dich üb. PV meldest u. wir bald für immer zus. gehören. Tel. 0176-57606003

Komm Komm ins team!

h für Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in uchen dicunc/hKeünchdeic!h f a r b ir Kommissionierer/in / Lagermitarbeiter/in W (m/w/d) für bfür roirdcubkhrteaion deicrhW re PW (m/w/d) Kommissionierer/in / Lagermitarbeiter/in unseir ichhicfh anuserrauLucachgheennh!dedicnir Ich, Edith 77 J., bin eine saubere, hübsche r (m/w/d) Vollzeit b Kommissionierer/in / Lagermitarbeiter/in Kommissionierer/in / Lagermitarbeiter/in W u Wir bieten: Kommissionierer/in / Lagermitarbeiter/in rrabr! auc! unsdere Witwe, ruhig u. bescheiden, habe Deine Auto Aufgaben: irLirWabbir e g W W (m/w/d) Vollzeit Deine Aufgaben: Wir bieten: Deine Aufgaben: Wir bieten: r r ! e e s und Führerschein, aber leider bin ich ganz g r ! unMitarbeiterrabatt (m/w/d) Vollzeit Deine Aufgaben: Wir bieten: (m/w/d) Vollzeit (m/w/d) Vollzeit von mithilfe von Produkten arbeitszeiten, uunnsseuernrsLeLaraLgeager allein. Die tägliche Ansprache fehltDeine mirAbpacken Aufgaben: WirGeregelte bieten: Hauptaufgaben umfassen das 15€ Einstiegs-stundenlohn Aufgaben: Wir bieten: sehr. Ich wünsche mir pv einen ordentli-Deine Deine

Deine Aufgaben: von Abpacken von Produkten mithilfe Verpackungsmaschinen Deine Aufgaben:

WirWir bieten: Mitarbeiterrabatt bieten: Geregelte arbeitszeiten,

zukunftsorientiertes Familienunternehmen mithilfe von Produkten vonBestellungen Abpacken Geregelte arbeitszeiten, M chen Mann mit ähnlichem Schicksal, woh-Deine Hauptaufgaben das umfassen 15€ Einstiegs-stundenlohn unserer derumfassen Kommissionieren arbeitszeiten, Mitarbeiterrabatt Geregelte wie Feinkost Rohkost, von das Hauptaufgaben Deine Einstiegs-stundenlohn 15€ ne hier in der Gegend u. würde gern mitFertigung dasdas umfassen Hauptaufgaben Deine Einstiegs-stundenlohn 15€ Verpackungsmaschinen umfassen Hauptaufgaben Deine Einstiegs-stundenlohn 15€ moderne gratis, ware 75€ monatlich Verpackungsmaschinen Familienunternehmen zukunftsorientiertes unserer Bestellungen der Deine Aufgaben: Wir bieten: Ihnen telefonieren. Tel. 0151 - 62913877 Kommissionieren Kunden Mitarbeiterrabatt Fami arbeitszeiten, Geregelte zukunftsorientiertes u.v.m. Dressing Antipasti,

Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ unserer der Kommissionieren Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtaunserer Bestellungen derBestellungen Kommissionieren Mitarbeiterrabatt arbeitszeiten, Geregelte Familienunternehmen zukunftsorientiertes unserer arbeitsplatzgestaltung Bestellungen der Kommissionieren Mitarbeiterrabatt arbeitszeiten, Geregelte Mitarbeiterrabat arbeitszeiten, Geregelte Feinkost Rohkost, KundenwieAbpacken NEU: Single Fertigung su. Singlevon durch Austausch Feinkost Rohkost, von Fertigung schen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Tepvon 75€wie mithilfe Produkten Mitarbeiterrabatt arbeitszeiten, Geregelte richtlinien haccpvon nach arbeiten Kunden moderne gratis, ware monatlich Familienunternehmen zukunftsorientiertes Kunden d. Tel.Nr. Seriös  0441-74894 ware gratis 75€ monatlich Kunden Dein Profil: Professionelle Steinreinigung, Terrassen- piche, Münzen, Uhren, Golfschläger, BernFamilienunternehmen zukunftsorientiertes moderne gratis, ware 75€ monatlich u.v.m. Dressing Familienunternehmen Antipasti, zukunftsorientiertes u.v.m. Verpackungsmaschinen Dressing Familienunternehmen Antipasti, zukunftsorientiertes Holz- Ein- und Zufahrtenreinigung, dauer- stein, Schmuck. Frau Klarr Familienunternehmen zukunftsorientiertes Elektro- und Gebäudetechnik Ruth, 70 J., hübsche, jugendl. Witwe, mit Profil: Dein arbeitsplatzgestaltung arbeitsplatzgestaltung moderne gratis, ware 75€ monatlich Kommissionieren/ im Erfahrung Idealerweise hafter Schutz von Unkraut, Moos, Algen  0163-4676590 arbeitsplatzgestaltung Dein Profil:  0421-3065865  0171-8433861 Dein Profil: unendlich viel Liebe im Herzen. Ich fahre von Rohkost, Feinkost wie Fertigung Dein Profil: Dein Profil: moderne gratis, monatlich Dein 75€ Ansprechpartner: moderne gratis, ware 75€ware monatlich haccp arbeiten haccp richtlinien nach moderne arbeiten gratis, ware 75€ monatlich und Flechten.  0171-1048641 moderne gratis, ware 75€ monatlich WWW.nds-2003.de gerne Fahrrad u. Auto,nach koche mit richtlinien Leiden-Idealerweise im Kommissionieren/ Erfahrung arbeitsplatzgestaltung notwendig zwingend nicht aber Erfahrung u.v.m. Dressing Antipasti, Joschka Gronau Ankauf von Handarbeitsdecken und MoKommissionieren/ im Erfahrung Idealerweise arbeitsplatzgestaltung schaft u. kümmere mich mit Freude umDeutschkenntnisse Kommissionieren/ im Erfahrung Idealerweise arbeitsplatzgestaltung Kommissionieren/ im Erfahrung Idealerweise Dein Ansprechpartner: arbeitsplatzgestaltung arbeitsplatzgestaltung notwendig zwingend nicht aber Erfahrung deschmuck.  0175-2311442 Haushalt u. Garten. Doch abends allein TEL: 04222 807 340 Verkauf Zuverlässigkeit, Auftreten, richtlinien haccp Freundliches nach arbeiten notwendig zwingend nicht aber Erfahrung notwendig Gelernter Dachdecker erledigt sämtliche kommt die bittere Einsamkeit. Ich erwarte zwingend nicht aber Erfahrung Dein Ansprechpartner: notwendig zwingend nicht aber Erfahrung samborski & Engin Denizyilmaz sebastian arbeitsweise gewissenhafte saubere und joschka@fruchthaus-hulsberg.de Mail: Dein Ansprechpartner: Dein Ansp Dein Ansprechpartner: Dein Zuverlässigkeit, Auftreten, Belastbarkeit & Ich suche Schallplatten aus der guten al- Arbeiten am Haus sowie Gehweg- u. Ihren lieben Anruf üb. PV, wenn Sie auchFreundliches Flexibilität 340 Denizyilmaz 807 04222Ansprechpartner: TEL: & Engin sebastian samborski Zuverlässigkeit, Auftreten, Freundliches Fassadenreinigung, Flachdachsanierung, Zuverlässigkeit, Auftreten, Freundliches Zuverlässigkeit, Hulsberg Auftreten, Fruchthaus Freundliches so alleine sind. Tel. 0176-43632696 ten Zeit  015901705824 Kaminholz trocken - Buche 135 €, Denizyilmaz & &Engin samborski sebastian teamfähig und lernbereitschaft flexibilität, Denizyilmaz Engin samborski Grona sebastian Joschka Denizyilmaz Engin & Dein Profil: samborski sebastian Belastbarkeit & Flexibilität Gronau Joschka Mail: Malerarbeiten uvm.  0160-91429866 340 Dein Ansprechpartner: 807sebastian@fruchthaus-hulsberg.de. TEL: 04222 Zur Eisenhütte 4 Fruchtha Eiche, Birke, Erle 125 €, Nadelholz 85 € Deutschkenntnisse & &Belastbarkeit Flexibilität Deutschkenntnisse Belastbarkeit Flexibilität 807 TEL: & Belastbarkeit Flexibilität 340 807340 04222 TEL:04222 340 Gronau 27777 TEL: 807 04222 TEL: 807 04222 engin@fruchthaus-hulsberg.de Eisen Zur  04222-8254 oder 0173-8256550 Ganderkesee Joschka Mail: sebastian@fruchthaus-hulsberg.de. www.fruchthaus-hulsberg.de KAUFE RARES FÜR BARES: 340 807 04222 TEL: Hulsbe Fruchthaus Deutschkenntnisse Mail: sebastian@fruchthaus-hulsberg.de. Mail:sebastian@fruchthaus-hulsberg.de. Fruchthaus 27777 sebastian@fruchthaus-hulsberg.de. Mail: Bilder, Porzellan, Puppen, Briefm., Fruchtha saubere und gewissenhafte arbeitsweise TEL: 04222 807 340 Mail: Fruc joschka@ 4 Ga engin@fruchthaus-hulsberg.de Zur Eisenhütte saubere und gewissenhafte arbeitsweise Mail: joschka@fruchthaus-hulsberg.de www.fruchthaus-hulsberg.de engin@fruchthaus-hulsberg.de Eisenhü Zur Pelze, Münzen, Musikinstr., engin@fruchthaus-hulsberg.de Zur Eisenh engin@fruchthaus-hulsberg.de Zur E 27777 Ganderkesee saubere und gewissenhafte arbeitsweise Mail: joschka@fruchthaus-hulsberg.d Möbel, Schmuck usw...alles anbieten! Gande 27777 für den Weser Report und Delme Report, Gan 277772777 www.fruchthaus-hulsberg.de und teamfähig flexibilität, lernbereitschaft Fruchthaus HulsbergFruchthau für den Weser Report und Delme Report, Tel.: 0174-1726461 Hamme/Wümme Report und Das BLV www.fruchthaus-hulsberg.de flexibilität, www.fruchthaus-hulsberg.de teamfähig flexibilität, lernbereitschaft und www.fruchthaus-hulsberg.de Campinglernbereitschaft und teamfähig Hamme/Wümme Report und Das BLV  0421-69055 400oder per E-Mail an Zur Eisenhütte 4 Zur Eisenhü  0421-69055 400oder per E-Mail an www.fruchthaus-hulsberg.de Kaufe: Trödel, Flohmarktartikel, Sammlun- fliesstext@weserreport.de 27777 Ganderkesee 27777 Gand Suche dringend Wohnwagen o. -mobil www.fruchthaus-hulsberg.de www.fruchthaus-hulsberg.de fliesstext@weserreport.de gen... Bitte alles anbieten 0179-6857196 auch def. D. Schmidt 0171-3743474 Probleme mit Dach oder Rinne? ImmobIlIenangebote Suche Münzen, Medaillen und Gedenk- Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwaprägungen.  0171-1048641 gen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.  0421-3677322

Dein Profil:

Kleinanzeigen

Private Kleinanzeigen in der Immobilien Zeitung Kaufen-Bauen-Mieten kostenlos schalten! Immobilien, Vermietungen etc. jeweils mit entsprechenden Energiewerten kostenlos schalten unter: info@kaufen-bauen-mieten.de oder  0421-69055-400. Weitere Infos unter www.kaufen-bauen-mieten.de

e Monteurt! gesuch

ImmobIlIengesuche

Kapital- / GeldverKehr

PRIVAT: Suche Eigentumswohnung in Barkredite mit und ohne Schufa Bremen-Stadt  0421 61032270 vermittelt auch bei neg. Auskunft: Real-Finanz, Postfach 110445, Suche kleines Haus von Privat 42304 Wuppertal.  0202 87017650.  0421-40899990

Fenster aus Polen

Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge 2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote. Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen Wartburgstraße 14 • Utbremen

 0421 / 89 77 44 66 www.bremer-fensterdiscount.de

Dein Ansprechpartner:

Freizeit und erholung

Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht.  04954-953783

Komm Komm insins team! Komm team Komm ins team! ür tea Komm Komm insins h fteam Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in hen dicins Komm team! Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in feür! ucins a Komm r Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in ühchtea ic b K d ü Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in / ir f n e W (m/w/d) ukdcthicioh rW iocnh/eKirü!fcbührr eWraeiruPcbhrroeadn (m/w/d) (m/w/d)

Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in irunbs r rodnu/kKt üdichdich W Mitarbeiterrabatt Deine Aufgaben: Wir (m/w/d) von (m/w/d) mithilfe Deine Aufgaben: Wir bieten: von Produkten Abpacken Geregelte arbeitszeiten, nsW ubieten: uPenrriresoedruektiooduktion/

(m/w/d) unrcahdueiccnheufnnünnrd/sicKenhrü/ce Deine Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in Aufgaben: bieten: W sereunW PsreordebucrPkhatbeio Küchenhilfe/Produktionsmitarbeiter/in Stellenmarkt Deine Aufgaben: Wir(m/w/d) bieten: (m/w/d)Wir Wir uKkütciohe Deine Aufgaben: bieten:un ir briraWuir bPraoPdurucnokhdt/eio

Pr von Abpacken von Produkten mithilfe unsere Mitarbeiterrabatt Mitarbeiterrabatt von arbeitszeiten, Geregelte von Produkten mithilfe Abpacken Deine Deine Aufgaben: Aufgaben: WirGeregelte Wir bieten: bieten: arbeitszeiten, unserearbeitszeiten, Verpackungsmaschinen Familienunternehmen von zukunftsorientiertes vonProdukten mithilfe mithilfe Produkten von von Abpacken Gewerbliche berufe Abpacken Mitarbeiterrabatt M Deine Aufgaben: Wir bieten: arbeitszeiten, Geregelte Geregelte Deine Aufgaben: Wir bieten: Verpackungsmaschinen 14€ Einstiegs-Stundenlohn 14€ Einstiegs-Stundenlohn VerpackungsmaschinenVerpackungsmaschinen wie Feinkost Rohkost, von Fertigung von von Familienunternehmen mithilfe mithilfe Produkten von Produkten von zukunftsorientiertes Abpacken Abpacken Familienunternehmen zukunftsorientiertes Einstiegs-Stundenlohn 14€ moderne gratis, ware 75€ monatlich Verpackungsmaschinen von mithilfe Produkten von Abpacken Deine Aufgaben: Wir bieten: Familienunternehmen Fahrer m/w/d FS Kl. 3 (B) für Nahverkehr Einstiegs-Stundenlohn 14€ zukunftsorientiertes wie Feinkost mithilfe von von Rohkost, Fertigung von Produkten Abpacken Fam zukunftsorientiertes u.v.m. Dressing Antipasti, Verpackungsmaschinen Verpackungsmaschinen wie in Voll/Teilzeit/Minijob Feinkost Rohkost,Fertigung moderne vonKleintransporter gratis, Mitarbeiterrabatt ware Fertigungfür 75€arbeitszeiten, monatlich Mitarbeiterrabatt arbeitszeiten, Geregelte Geregelte wie Rohkost, Feinkost wie Feinkostvon Rohkost, von arbeitsplatzgestaltung Verpackungsmaschinen Fertigung u.v.m. Dressing Antipasti, Verpackungsmaschinen von 75€ mithilfe Mitarbeiterrabatt Produkten von arbeitszeiten, Abpacken Geregelte Mitarbeiterrabatt ges. Gern auch Rentner. Fahrzeug kannarbeiten arbeitszeiten, Geregelte moderne moderne gratis, gratis, ware 75€ ware monatlich monatlich Mitarbeiterrabatt wie wie arbeitszeiten, Feinkost Feinkost Geregelte Rohkost, Rohkost, von von Fertigung Fertigung richtlinien haccp nach arbeitsplatzgestaltung 75€ ware gratis monatlich u.v.m. Dressingvon Antipasti, u.v.m. mit nach Hause gen. werden. 0421Dressing  Antipasti, wieu.v.m. wie arbeitsplatzgestaltung Feinkost Rohkost, Fertigung Familienunternehmen Familienunternehmen zukunftsorientiertes zukunftsorientiertes Rohkost, von Fertigung Verpackungsmaschinen Dressing Antipasti, richtlinien haccp nach arbeiten u.v.m.u.v.m.Feinkost Dressing Dressing Antipasti, Antipasti, Familienunternehmen zukunftsorientiertes 69505999 Hartung Logistik arbeitsplatzgestaltung Familienunternehmen zukunftsorientiertes Familienunternehmen zukunftsorientiertes arbeitsplatzgestaltung u.v.m. Dressing Antipasti, richtlinien nach haccp arbeiten u.v.m. Dressing Antipasti, Fertigung von Rohkost, Feinkost wie Dein Profil: haccp richtlinien nachinnerdeutschen LKW-Fahrer/inarbeiten CE für Dein75€ Ansprechpartner: moderne moderne gratis, gratis, ware ware 75€ware monatlich monatlich richtlinien richtlinien haccp haccp nachnach arbeiten arbeiten richtlinien haccp nach arbeiten moderne gratis, 75€ monatlich moderne gratis, ware 75€ Fernverkehr gesucht. € 3.250 + Spesen;Dein monatlichmonatlich richtlinien haccpnach nach arbeiten u.v.m. Dressing Antipasti, Profil: gratis, moderne ware 75€Ansprechpartner: richtlinien haccp arbeiten Gronau JoschkaDein arbeitsplatzgestaltung arbeitsplatzgestaltung arbeitsplatzgestaltung 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGADein Logistik Deutschkenntnisse Profil: arbeitsplatzgestaltung Dein Ansprechpartner: 807 340 TEL: 04222 Gronau Joschka arbeitsplatzgestaltung GmbH  0421-520850 Mo. ab 8h nach haccp richtlinien arbeiten Dein Dein Profil: Profil: Deutschkenntnisse Dein Dein Ansprechpartner: Ansprechpartner: Dein Profil: arbeitsweise und gewissenhafte saubere joschka@fruchthaus-hulsberg.de Dein Profil: Mail:Dein Gronau Dein Ansprechpartner: Joschka 04222 807 340 TEL: Ansprechpartner: Dein Profil: Dein Ansp Dein Profil: Deutschkenntnisse Dein Ansprechpartner: Gronau Gronau Joschka Joschka MINIJOBS arbeitsweise gewissenhafte und saubere 340 807 joschka@fruchthaus-hulsberg.de 04222 Mail: TEL: Deutschkenntnisse Deutschkenntnisse Hulsberg Fruchthaus Gronau Joschka teamfähig Gronau und Joschka lernbereitschaft flexibilität, Grona Joschka Dein Profil: Gronau Joschka 340 340 807 807 04222 04222 TEL: TEL: Dein Ansprechpartner: Deutschkenntnisse saubereDeutschkenntnisse Zur Eisenhütte 4 arbeitsweise Deutschkenntnisse Deutschkenntnisse und gewissenhafte Mail: joschka@fruchthaus-hulsberg.de Fruchthaus Hulsb TEL: 04222 807 340 Attraktive Nebenbeschäftigung als Zuund teamfähig

lernbereitschaft flexibilität, 340 TEL: 80727777 TEL: arbeitsweise arbeitsweise TEL: 04222 807 340 Mail:Joschka gewissenhafte und und gewissenhafte saubere saubere 04222 807 joschka@fruchthaus-hulsberg.de joschka@fruchthaus-hulsber Mail:04222 Gronau Ganderkesee www.fruchthaus-hulsberg.de Eisenhütte 4 steller (m/w/d). Der Delme Report sucht saubere und Deutschkenntnisse arbeitsweise gewissenhafte Mail: joschka@fruchthaus-hulsberg.de Hulsberg FruchthausZur arbeitsweise und gewissenhafte saubere joschka@fruchthaus-hulsber Mail: und teamfähig lernbereitschaft 340 807 04222 TEL: arbeitsweise gewissenhafte und saubere gewissenhafte joschka@ Mail: joschka@fruchthaus-hulsberg.de Mail: Fruchthaus FruchtH zuverlässige saubere Zusteller und in Hude für dieflexibilität, Ver- arbeitsweise 27777 www.fruchthaus-hulsberg.de teamfähig und und teamfähig lernbereitschaft lernbereitschaft flexibilität, flexibilität, 4 Ganderkes Zur Eisenhütte Hulsberg Fruchthaus arbeitsweise gewissenhafte und saubere teilung am Sonntag. Interessiert? Dann flexibilität, joschka@fruchthaus-hulsberg Mail: Zur Eisenhütt Zur Eis teamfähig und lernbereitschaft und teamfähig lernbereitschaft flexibilität, 27777 Ganderkesee Frucht www.fruchthaus-hulsberg.de 4 Eis Eisenhütte Zur melden Sie flexibilität, sich unter lernbereitschaft 0421-69055350 und teamfähig Fruchthaus Hulsberg 27777 Gander 27777 und teamfähig flexibilität, lernbereitschaft Zur www.fruchthaus-hulsberg.de www.fruchthaus-hulsberg.de Fruchtha und teamfähig flexibilität, lernbereitschaft oder www.ewz-bremen.de 27777 Ganderkesee www.fruchthaus-hulsberg.de 27777 Zur Eisenhütte 4 www.fruchthaus-hulsberg.de Zur Eisen LKW-Fahrer für Tagestouren mit 40t. gewww.fruchthaus-hulsberg.de27777 Ganderkesee 27777 Ga www.fruchthaus-hulsberg.de www.fruchthaus-hulsberg.de sucht. Auch gern Rentner,  0163-8725304 oder 03

Der sichere Weg zum Führerschein Trotz Euphorie achtsam und vorausschauend fahren Fahranfänger sollten die ersten Alleinfahrten erst einmal ruhig angehen / Routine und Sicherheit kommen mit der Zeit Hohe Konzentration über längere Zeit ermüdet. Weil manchen Fahranfängern Routine fehlt, sind zunächst kürzere Strecken sinnvoll. Falls das nicht möglich ist, sind Pausen empfehlenswert, bevor Anspannung, Unsicherheit oder Müdigkeit zu groß werden. Schon wenige Minuten an der frischen Luft oder

ein kurzer Spaziergang machen den Kopf wieder frei werden. Manche Fahranfänger grübeln nach der Fahrt über Unsicherheiten oder Fehler. Zielführender ist, positive Momente wahrzunehmen, meint die GTÜ. Denn jede erfolgreich gemeisterte Fahrt bringt Routine und Sicherheit. aum

Fahranfänger sollten die ersten eigenen Fahrten ruhig angehen, sich mit dem Auto vertraut machen und nach Möglichkeit eine vertraute Strecke wählen. Foto: GTÜ via Autoren-Union Mobilität den auf bekannten Strecken oder einem Supermarkt-Parkplatz außerhalb der Öffnungszeiten zu drehen, um sich an das Auto zu gewöhnen. Wichtig ist auch, sich im Straßenverkehr nicht aus der Ruhe bringen zu lassen. Das ist manchmal leichter gesagt als getan, wenn andere Autofahrer von hinten drängeln. Dennoch ist es wichtig, sich kein Tempo aufzwingen zu lassen. Entscheidend für die stressfreie Fahrt ist eine Geschwindigkeit, bei der man sich als Anfänger wohlfühlt. Auch alle

anderen haben Autofahrer haben irgendwann einmal angefangen und sind nicht gleich routiniert unterwegs gewesen. Schlechtes Wetter meiden: Nebel und Starkregen fordern selbst erfahrene Autofahrer heraus. Sofern möglich, sollten Anfänger daher kritische Straßenverhältnisse meiden, rät die GTÜ. Schlechte Sicht oder gar schneebedeckte Fahrbahnen können viel Stress verursachen oder den Neuling sogar schlimmstenfalls überfordern. Da kann der Spaß am Fahren nicht nur

rasch verloren gehen, sondern steigt auch die Unfallgefahr. Gerade in der Anfangsphase ist es in den meisten Fällen hilfreich, wenn ein Autofahrer mit viel Praxis auf dem Beifahrersitz dabei ist. Er kann wertvolle Tipps geben – etwa zum richtigen Einschätzen von Verkehrssituationen. Wichtig ist, dass der Beifahrer stets ruhig bleibt, konstruktiv unterstützt und keinen zusätzlichen Druck aufbaut. Zu viele Ratschläge, Druck oder gar Besserwisserei wirken kontraproduktiv.

GÜLTIG BIS ZUM 4.9.20

KI-generiert

Nach bestandener Führerscheinprüfung stehen die ersten Fahrten an. Mancher Neuling genießt die neue mobile Freiheit sofort und unbekümmert, andere fürchten sich vor den ersten Alleinfahrten. Wer ist noch mehr Sicherheit und Selbstvertrauen hinter dem Steuer gewinnen möchte, dem rät die Gesellschaft für Technische Überwachung, zunächst bekannte Strecken zu fahren. Wer mit einem Weg vertraut ist, braucht nicht auf Orientierung oder Navigationssystem zu achten und kann sich weitgehend allein aufs Fahren selbst konzentrieren. Gerade für neue Autofahrer ist es ratsam, sich nicht sofort in komplexe Verkehrssituationen zu begeben. Fahranfänger sollten gezielt Zeiten und Orte mit wenig Verkehr wählen – etwa am frühen Morgen, am Wochenende oder in ruhigen Wohngebieten. Das Fahren im dichten Feierabendverkehr durch enge Innenstädte sorgt eher für Anspannung und Unsicherheit. Auch gilt es, sich mit dem eigenen Fahrzeug vertraut zu machen. Autos von Fahranfängern oder der Familie sind nicht selten schon etwas älter und haben weniger Assistenzsysteme als der Fahrschulwagen, etwa Spurhalteassistent, Notbremsassistent und Berganfahrhilfe. Gerade das Anfahren am Berg mit Schaltgetriebe ohne technische Helferlein will geübt sein, zum Beispiel unter gezieltem Einsatz der Handbremse. Die GTÜ empfiehlt Fahranfängern, zunächst einige behutsame Run-

llUF DEI GRUIDBETRllG GÜLTIG VOM 10.8. – 31.08.2026 FÜR ALLE FAHRERLAUBNISKLASSEN!

GANDERKESEE • DELMENHORST • LEMWERDER • RASTEDE • OTIERSBERG • OYTEN • BREMEN

Fahrschule

Alle Termine unter Vorbehalt. Rabatt gilt auf den Grundbetrag.

04221 59 26 439

Stedinger Straße 4 • 27753 Delmenhorst FAHRSCHULE-WICHMANN.COM

SPORT

SAMSTAG, 22. AUGUST 2026

Bulldogs wahren Playoff-Chance

Atlas überrascht bei 96 Mittwoch Heimspiel gegen Emden

Delmenhorster Footballer haben Einzug ins Halbfinale selber in der Hand SÖR EN M U N DT

Vor 350 Zuschauern auf der DTB-Anlage haben die Delmenhorst Bulldogs ein puntkereiches Duell gegen die Hildesheim Invaders II für sich entschieden. Nach einer wilden ersten Hälfte mit insgesamt 41 Punkten setzten sich die Gastgeber im zweiten Durchgang durch defensive Stabilität ab und gewannen am Ende deutlich mit 34:21 (20:21). Die Partie begann vielversprechend für Delmenhorst: Die Defense erzwang früh einen Ballverlust der Hildesheimer, den die eigene Offensive prompt nutzte – Quarterback Andreas Loreth fand René Post zum ersten Touchdown, der Extrapunkt saß zum 7:0. Es entwickelte sich jedoch ein regelrechter Schlagabtausch. Hildesheim glich aus, Loreth und Post legten nach, die Gäste kamen postwendend zurück. Zwischenzeitlich lagen die Gastgeber sogar hinten. „Es war ein Touchdown-nachTouchdown-Game im ersten Durchgang. Drama pur“, beschrieb Headcoach Tyrus Morgan die Anfangsphase. Die Wende brachte die zweite Halbzeit. Nachdem Running Back Dominik Marchlewski die Bulldogs mit einem Touchdown

Insbesondere in der zweiten Hälfte packte die Abwehr der Bulldogs entschlossen zu. Foto: Marcel Wöhler wieder in Front gebracht hatte, ließ die Delmenhorster Defense den Gästen keine weiteren Punkte mehr. Für den Schlusspunkt sorgte René Post mit seinem dritten Touchdown der Partie – erstmals in dieser Saison gelang ihm dieses Kunststück, nachdem er beim Saisonauftakt noch auf zwei Touchdowns gekommen war. „Ich habe den Jungs schon

vor dem Spiel gesagt, dass es heute darauf ankommt, wer es mehr will. Und das waren wir“, zog Morgan sein Fazit. Weilandt sah trotz des Sieges auch Verbesserungsbedarf: „Wir hatten gute Anpassungen in der zweiten Halbzeit. Insgesamt können wir mit der sportlichen Leistung zufrieden sein. Die Disziplin in der Defensive war nicht optimal. Wir haben zu viele Strafen

Der SV Atlas Delmenhorst hat in der Landeshauptstadt eine Reifeprüfung abgelegt. Nach der Niederlage beim HSC Hannover trat der Aufsteiger nur fünf Tage später bei Hannover 96 II an – und besiegte den bis dahin ungeschlagenen Tabellenführer im Eilenriedestadion mit 1:0. Es war der erste RegionalligaSieg der Delmenhorster in Hannover, nachdem man dort bereits den Pokalsieg 2019 feierte sowie zum Regionalliga-Auftakt 2021/22 einen Punkt hatte entführen können. Mit überraschender personeller Besetzung und veränderter Taktik erwischte Atlas die Gastgeber von Beginn an kalt. Schon in der ersten Minute prüfte Kapitän Raßmann nach einem Freistoß von Linus Urban den gegnerischen Torwart, der überragend reagierte. Die Delmenhorster blieben in der Folge

bekommen, darunter drei unsportliche Fouls.“ Diese Undiszipliniertheiten gelte es nun abzustellen. Sportlich bedeutet der Sieg mehr als nur zwei weitere Punkte: Mit nun 5:2 Siegen ziehen die Bulldogs mit den Bremen Bulls gleich, die zeitgleich gegen die Emden Tigers gewannen. Die Bremer Bilanz steht damit bereits fest, da ihr ausgefallenes Spiel gegen Buxtehude nicht mehr nachgeholt und ohne Wertung bleibt. Für Delmenhorst bedeutet das: Ein Sieg im abschließenden Saisonspiel am Samstag, 29. August, bei den Emden Tigers würde Platz eins und damit den Einzug in die Playoffs bedeuten. Mit dem Heimsieg gegen Hildesheim haben sich die Bulldogs zugleich aller Voraussicht nach von ihrem heimischen Publikum verabschiedet – im Falle eines Playoff-Einzugs stünde das Halbfinale wohl auswärts an. In den Parallelstaffeln führen die Flensburg Sealords (6:0) und die Braunschweig Lions II (5:0) ihre jeweiligen Gruppen an. Die beiden besten Teams der Vorrunde genießen im Halbfinale Heimrecht, das Finale findet auf dem Platz der Mannschaft mit der besseren Vorrundenbilanz statt.

spielbestimmend und chancenreich, ehe Tobias Fagerström in der 21. Minute nach einem Abpraller von Raßmanns Schuss zum verdienten 1:0 einschob. Hannover fand über weite Strecken der ersten Hälfte keinen Zugriff auf die druckvolle AtlasOffensive – ein höherer Pausenstand wäre nicht unverdient gewesen. Nach der Pause erhöhte 96 II den Druck, doch Torwart Damian Schobert und die kompromisslose Delmenhorster Abwehr hielten stand. Auch als die Partie in der Schlussphase durch zahlreiche Unterbrechungen an Fluss verlor, ließ Atlas nichts mehr zu und brachte den knappen Vorsprung sicher über die Zeit. Für die Blau-Gelben geht es am kommenden Mittwoch (19.30 Uhr) mit einem Heimspiel im Düsternort weiter, dann sind die Kickers aus Emden zu Gast. smu

Finaltag beim Engelbart-Cup Nach dem Auftakt am gestrigen Freitag fällt beim Engelbart-Cup der HSG Delmenhorst in der Stadionhalle heute die Entscheidung über die Platzierungen. Neben dem Gastgeber treten der HC Bremen, die SG Bremen-Ost, der TV Schiffdorf sowie die HSG Grüp-

penbühren/Bookholzberg an – ein reines Oberliga-Feld. Spielbeginn ist um 11 Uhr. Das letzte Spiel ist für 16.50 Uhr angesetzt. Trainer Jonas Meißner: „Das ist schon eigentlich ein ganz guter Gradmesser, wo man von der eigenen Arbeit steht.“ smu

Schützenfest in Adelheide 22. bis 24. August 2026

Wir wünschen viel Spaß und GUT SCHUSS!

Drei Tage festlicher Trubel

SOMMER – GANZ ENTSPANNT. Professioneller Sonnen- und Insektenschutz für jeden Bedarf.

Sportschützenverein Adelheide feiert mit Umzügen, Disco und Königsball BR I T TA BU N T EM E Y ER

Drei Tage lang ist Adelheide nun in der Hand der Schützen: Am heutigen Samstag fällt der Annenheider Str. 207a • 27755 Delmenhorst sprichwörtliche Startschuss für Telefon: 04221 25630 • www.bode-otte.de das abwechslungsreiche Programm mit Umzügen, Disco und natürlich der feierlichen Proklamation des neuen Königshauses. Um 14 Uhr geht es los mit dem Antreten der Schüler und Kinder bei Familie Menkens an der Ecke Adelheire Ih r der Straße/Kopernikusstraße, fü n Kreative Idee um Schülerkönigin Phoebe ng! Feith und Kinderkönigin Kate neue Pflasteru ! n a e n Schütte abzuholen. Von dort er g s n u Sprechen Sie führt der Umzug, angeführt vom Spielmannszug Adelheide, über die Kopernikusstraße zu • Pflasterarbeiten von A-Z Familie Feith. Nach einer Er• Rasenanlagen frischung geht es weiter über den Zeppelinweg zur Schieß• Gehölz- und halle. Gegen 16 Uhr werden Heckenschnitt dort die neuen Schüler- und Kindermajestäten ausgeschos• Zaunanlagen sen. Die Schüler ermitteln ih... und vieles mehr! ren neuen König oder ihre neue Königin am Luftgewehrstand, während die Kinder an der Lichtpunkt-Anlage antreten. Um 18 Uhr folgt die Proklamation der neuen Majestäten. Am Abend darf dann ausgiebig gefeiert werden: Ab 20 Uhr sorgt DJ Marcel bei der Disco für Musik und gute Stimmung. Naumburger Str. 23 • 27755 Delmenhorst Der Eintritt beträgt 7 Euro. Tel. Naumburger 04221 / 271 44 37| 27755 • Mobil 0162Delmenhorst / 624 49 31 Brendelweg 114 Delmenhorst Der morgige Sonntag, 23. AuStr. 23 • 27755 Tel. 0162/ /271 62444 49 37 31 & 04221 0162 / 271 90 06 49 31 gust, beginnt um 11.30 Uhr mit Tel.www.toni-garten-und-landschaftsbau.de 04221 • Mobil / 624 (bitte die Vorwahl mitwählen!) dem Antreten der Schützen bei www.toni-garten-und-landschaftsbau.de www.toni-garten-und-landschaftsbau.de der Grundschule Adelheide Toni Berisha zum „großen“ Umzug, um Kö-

Toni ToniGartenGartenund und Landschaftsbau Landschaftsbau

Toni Berisha

Bauunternehmen GmbH Erstellung schlüsselfertiger Bauten • Mauer-, Beton- und Putzarbeiten • Altbausanierung • Abbruch- und Erdarbeiten • Badsanierung • Feldhusstr. 17 · 27755 Delmenhorst · Tel. 04221 / 2 33 55 · info@bauunternehmenfeith.de

Das amtierende Königshaus mit (v. l.) Jona Jacobs, Ines Einemann, Rieke Wichmann, Melanie Meyer, Maike Wichmann, Agnes Einemann, Dennis Lekat, Janko Siegert, Bastian Günnemann, Anke Ullrich. Vorne Kate Schütte und Phoebe Feith. Foto: SSV Adelheide nig Dennis Lekat und Königin Agnes Einemann abzuholen. Mit dabei sind auch Jugendkönigin Rieke Wichmann und die Anzeige

Günther Glander

PKW-Kühlanhänger

0175- 829 29 77

Alterskönigin Anke Ullrich. Mit musikalischer Unterstützung verläuft der Umzug über die Yorckstraße und durch den Ziethenweg bis zu Familie Einemann. Geehrt werden in diesem

Jahr folgende Mitglieder: Arnold Funke (70 Jahre), Renate Eichler, Edda Mehlau, Heinz Holldorf und Karin Glander (50 Jahre) sowie Saskia Glander, Melanie Meyer, Jasmin Köhler, Kerstin Bährs, Jan Springmann, Kristin Petersen, Wiebke Ziesemann, Katharina Schimmel, Tim Schwarting, Malte Schwarting, Jörn Schwarting, Florian Schwarting, Christian Pinnau, Kristina Lemmermann, Sven Holldorf, Renke Holldorf, Neele Holldorf, Lars Holldorf und Arne Behrens für 25 Jahre. Nach einem Umtrunk geht es weiter vom Ziethenweg über die Yorckstraße in den Zeppelinweg. Über die Adelheider

Straße erreicht der Umzug das Denkmal, wo ein Kranz niedergelegt wird. Anschließend ziehen die Schützen über die Boelckestraße zurück zum Festplatz. Das Schießen beginnt nach dem Festumzug gegen 15.30 Uhr. Am Montag, 24. August, starten die Schießwettbewerbe um 9 Uhr und dauern am Vormittag bis 12 Uhr. Der Familiennachmittag in der Schießhalle lädt ab 14 Uhr ein, gleichzeitig wird das Schießen fortgesetzt. Das Geheimnis um das neue Königshaus wird um 19 Uhr gelüftet. Zum Abschluss des dreitägigen Trubels lädt der Königsball bei freiem Eintritt nochmal ordentlich zum Feiern ein.

JOHANN SCHRÖDER GMBH SAND, KIES, MUTTERBODEN, ERD- UND ABBRUCHARBEITEN, CONTAINERDIENST, NATURSTEINSCHOTTER, MINERALGEMISCH, PFLASTERSPLITT

VIEL SPASS UND GUT SCHUSS! Recyclinghof• Brendelweg 166• 27755 Delmenhorst • Tel. (0 42 21) 686 68 44 Büro• Adelheider Str. 96 • 27755 Delmenhorst • Tel. (0 42 21) 155 977 www.johann-schroeder.de