Delme Report vom 29.11.2025

Page 1


Ein Raum für Trauer

Wie geschulte Begleiter in der schweren Zeit zur Seite stehen

Anzeige

Feminismus im Fokus Kreishaus zeigt Ausstellung über Gewalt gegen Frauen

Schulentwicklung Politik befürwortet überarbeitetes Konzept

„Schämt euch!“

Liefern lassen

Kontroverse um Ohlenbuschweg geht weiter

BRITTA BUNTEMEYER

Zahlung erwünscht! -

Gutes tun beim Weihnachtsmarkt

Jedes Jahr können Besucher auf dem Delmenhorster Weihnachtsmarkt bei der Krippe am Kinderkarussell eine Spende für einen guten Zweck hinterlassen. An der Krippe ist dafür ein kleiner, verschlossener Kasten angebracht. In diesem Jahr möchten die Schausteller die Ortsgruppe Delmenhorst der Deutschen LebensRettungs-Gesellschaft (DLRG) unterstützen. DR

Haltestellen werden verlegt

Aufgrund einer Vollsperrung der Jägerstraße werden die Delbus-Linien 205 und 215 ab dem 2. Dezember bis auf Weiteres in beide Richtungen umgeleitet. Die Haltestelle Liegnitzer Straße wird in die Elbinger Straße verlegt. Die Haltestelle Danziger Straße wird in stadtauswärtige Richtung hinter die Straßeneinmündung Danziger Straße verlegt. Die Haltestelle Görlitzer Straße entfällt. DR

Kostenlose Corona-Impfung

Der Fachdienst Gesundheit der Stadt Delmenhorst bietet am 11. und 16. Dezember, jeweils von 13.30 bis 15.30 Uhr kostenlose Covid-Schutzimpfungen an. Wer Interesse hat, kann sich bis 1. Dezember unter Telefon 04221/99 26 16 anmelden. Geimpft wird beim Fachdienst Gesundheit im City-Center an der Langen Straße 1a. DR

Anzeige

Ihr Kfz-Meisterbetrieb KFZ Budzinski

IhrKfz-Meisterbetrieb KFZBudzinski

erfüllt. So könne beispielsweise die Fahrbahnbreite von 5,55 auf 5 Meter reduziert und eine Asphaltierung statt einer deutlich teureren Pflasterung vorgenommen werden. Die umlagepflichtigen Beiträge würden sich um 16,32 Prozent verringern und zwischen 5.240 Euro und 62.330 Euro liegen. Nur ein Tropfen auf dem heißen Stein aus Sicht der Anwohner. Die folgende Abstimmung, die mehrheitlich grünes Licht für die Variante gab, quittierten die Bürger mit lautstarken Rufen von „Buh“ über „peinlich“ bis zu „schämt euch“.

Neue Variante reduziert Kosten für Anwohner um 16,32 Prozent

„Das reicht mir nicht. Es sind immer noch enorme Summen, die im Raum stehen“, erklärte Ratsherr Jens Volbert (Bündnis 90/Die Grünen). Zudem habe die Gruppe Bündnis 90/Die Grünen / Die Linke beantragt, dass die Finanzierbarkeit mit den Anwohnern abgestimmt wird. Das sei in der Beschlussvorlage nicht zu erkennen. Ratsherr Arnold Hansen (Gruppe FDP / Freie Wähler) begrüßte die Kostenverringerung und dass die Anregungen auch von Seiten der Anwohner aufgenommen wurden: „Wir haben die Kosten senken können. Das ist sehr erfreulich, auch wenn wir natürlich nicht alles auf null setzen können. Zumindest hat man einen ordentlichen Batzen weggedrückt.“ Auch Ratsherr Marcel Dönike (SPD) zeigte sich glücklich über die Kostenreduzierung: „Trotzdem muss man weiterhin für die Ersterschließung einer Straße bezahlen. Das ist ein Bundesgesetz. Wir hoffen auf ein gutes Angebot von den Baufirmen“.

Für die Ersterschließung des Ohlenbuschweges in Bookholzberg sollen die Anwohner ordentlich zur Kasse gebeten werden. Foto: Konczak

WERKST AT T

Ihr kompetenter Ansprechpartner für alle Marken!

Steller Straße 30 27755 Delmenhorst Tel.: 04221 9718300 Fax: 04221 9718309 info@kfz-budzinski.de www.kfz-budzinski.de

Steller Straße 30 27755 Delmenhorst Tel.: 04221 9718300 Fax: 04221 9718309 info@kfz-budzinski.de www.kfz-budzinski.de

Ohne Garantieverlust auch mit dem Neuwagen zu uns!

GANDERKESEE – Die bereitgestellten Stühle reichten bei Weitem nicht aus. Bis zum letzten Platz gefüllt war die Sitzung des Ausschusses für Infrastruktur und Mobilität am vergangenen Mittwoch – nicht nur auf Seiten der Politik. Viele Bürger waren vor Ort, wollten ihrem Unmut Luft machen und in der Einwohnerfragestunde noch einmal an die Ratspolitik appellieren. Denn das kontroverse Thema Erstausbau des Ohlenbuschwegs dominierte die Tagesordnung. Den rund 600 Meter langen Ohlenbuschweg in Bookholzberg, der die Stenumer Straße mit der Ecke Hohenheider Weg/Pappelweg verbindet, gibt es schon seit über 50 Jahren. Die Straße ist zwar asphaltiert, wurde aber nie offiziell ausgebaut. Das will die Gemeinde nun ändern – und die Anwohner ordentlich zur Kasse bitten. Mit insgesamt rund 1,5 Millionen Euro (zirka 72 Prozent) der fast zwei Millionen Euro teuren Maßnahme sollen sich die rund 60 Haushalte am Ohlenbuschweg an den Kosten beteiligen. Die Anlieger müssen Beträge im vierstelligen Bereich fürchten – im höchsten Fall sogar über 70.000 Euro. Die Verwaltung beruft sich auf das Baugesetzbuch, wonach für die erstmalige Herstellung von Erschließungsanlagen und deren Bestandteilen Erschließungsbeiträge zu erheben sind. Die Eigentümer der durch die Straße erschlossenen Grundstücke sind beitragspflichtig. Zudem regelt das Baugesetzbuch, dass die Gemeinden mindestens zehn Prozent des beitragsfähigen Erschließungsaufwandes tragen. Doch die Summen könnten sich etwas verringern. So hat das Ingenieur- und Planungsbüro WPR auf Grundlage verschiedener Anträge aus der Politik und Anregungen von Anwohnern eine Variante erarbeitet, die weniger kostet und dennoch alle technischen Anforderungen

Aufgrund von Brücken- und Gleisarbeiten fallen am Sonnabend und Sonntag, 6 und 7. Dezember, die Züge zwischen Bremen und Olden-

Ob es sich beim Ohlenbuschweg überhaupt um einen Erstausbau handelt, stellt Ratsherr Martin Faqeri (fraktionslos) infrage. Sein Antrag auf eine externe Überprüfung, um juristische Klarheit zu bekommen, wurde jedoch abgelehnt. Aus Sicht der Verwaltung ist die Sache eindeutig. Die vorhandenen Unterlagen und Akten zum Ohlenbuschweg

belegten, dass die Straße bislang nicht dem Standard einer endgültig hergestellten Verkehrsanlage entspreche und dass von den Anliegern noch keine Erschließungsbeiträge für den Erstausbau gezahlt worden seien. Eine externe Überprüfung würde auf Grundlage derselben Dokumente zu exakt demselben Ergebnis kommen, so Fachbereichsleiter Tim Kettler. „Die soziale Kälte, die hier herrscht, erschüttert mich. Es wird kaum über die Menschen und ihre sozialen Verhältnisse gesprochen“, zeigte sich Faqeri erbost. Einigkeit herrschte hingegen darüber, dass sich der Informationsablauf für künftige Erstausbau-Projekte ändern muss. Ein Antrag der SPD-Fraktion, wonach Anwohner früher und umfassender informiert werden, wurde durchgewunken. Ob es künftig bei der 90/10-Regelung bleibt, wonach die Gemeinde einen Anteil von zehn Prozent bei

den Erschließungsbeiträgen zahlt (festgelegt in der Erschließungsbeitragssatzung der Gemeinde von 1999), ist noch unklar. Im Zuge der Planungen zum Erstausbau des Ohlenbuschweges wurde von Seiten der Anlieger und mehrerer Fraktionen die Frage gestellt, ob die Gemeinde einen höheren Anteil tragen kann. Die Verwaltung lehnt das unter anderem mit Verweis auf negative Auswirkungen auf Haushalt sowie Finanzplanung ab. Ein Beschlussvorschlag wurde wegen Beratungsbedarf jedoch zurückgestellt. Laut den Anwohnern ergibt sich die genannte Quote von 72 Prozent, die von ihnen gezahlt werden soll, auch nur, weil nicht umlagefähige Entwässerungskosten herausgerechnet wurden. Klar dürfte sein: Bei der Ratssitzung am 11. Dezember (18 Uhr, Rathaus, Sitzungssaal) werden die Sitzplätze sicher wieder gut gefüllt.

Schienenersatzverkehr. Daher fällt auch der Huder Lichterabend am 5. Dezember aus. Genauere Infos auf regiosbahn.de bbr Kein Zugverkehr am kommenden Wochenende in Delmenhorst

burg aus. Der RE 1 verkehrt zwischen Norddeich Mole und Oldenburg sowie zwischen Bremen und Hannover. Durch den Bahnhof

Delmenhorst fahren an dem Wochenende keine Züge. Zwischen Bremen und Hude gibt es vom 1. bis 12. Dezember weitgehend einen

Das DTB-Orchester stimmt auf Fest ein

Festliche Klänge, moderne Arrangements und weihnachtliche Stimmung: Das DTB-Orchester Delmenhorst lädt für Sonntag, 7. Dezember, bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen zu seinem diesjährigen Weihnachtskonzert in die Markthalle ein. Unter der musikalischen Leitung von Christiane Menzel erwartet das Publikum ein abwechslungsreiches Programm, das traditionelle Weihnachtsmelodien mit modernen Musikstücken verbindet.

Mit einem vielseitigen Repertoire und großer Spielfreude möchten die Musikerinnen und Musiker eine festliche Atmosphäre schaffen und ihre Gäste auf die bevorstehenden

Feiertage einstimmen. Ob beschwingt oder besinnlich – das Konzert bietet für jeden Musikgeschmack etwas und verspricht ein besonderes Erlebnis in der Adventszeit. Auf dem Programm stehen unter anderem die Titel „Jesus Christ Superstar“, „Hogwarts March“, „Feliz Navidad“, „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ und „All I want for christmas is you“.

Beginn des Konzerts ist um 15 Uhr, Einlass ist ab 14.30 Uhr. Der Eintritt ist frei, Spenden zur Unterstützung der Orchesterarbeit werden herzlich erbeten.

Die Markthalle liegt gleich bei der Delbus-Haltestelle „Markt“. DR

Traditionelle weihnachtliche Klänge und moderne Stücke präsentiert das DTB-Orchester Delmenhorst am 7. Dezember. Foto: pv

Tauschtag für Briefmarken

Der letzte Briefmarkentauschtag des Vereins Delmenhorster Briefmarkensammler in 2025 findet am Sonntag, 7. Dezember, im Bürgerzentrum Deich-

Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz oder Hotline: 04221/91 70 25

Vertriebsleitung: Sascha Carstens

Herausgeber: Weser Wochenblatt

Verlagsgesellschaft mbH Am Brill 19 (Hankenstraße 3), 28195 Bremen Tel. (04 21) 690 55 01, Fax 690 55 190

Redaktion Delme Report: Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 91 70-0

E-Mail: redaktion@delmereport.de

Chefredaktion: Robert Lürssen, robert.luerssen@weserreport.de

Stellvertr. Chefredaktion: Rike Füller, rike.fueller@weserreport.de

Redaktion: Britta Lehner, 91 70-13; Britta Buntemeyer, 91 70-15; Alana Lippok, 91 70-26

horst, Kantstraße / Ecke Dwoberger Straße, statt. Von 10 bis 11.30 Uhr werden Briefmarken, Ganzsachen, Ansichtskarten und Briefbelege angeboten. bbr

Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24

Anzeigenannahme: 91 70-10

Anzeigenleitung: Sandra Pelka-von Lehmden 91 70-11

Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 52 vom 01. Januar 2025 und unsere darin abgedruckten AGB. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-imbriefkasten.de Internet: www.delmereport.de Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH Verbreitete Auflage: 53.780 Exemplare mit WESER REPORT, HAMME REPORT und WÜMME REPORT 351.410 Exemplare

„Trauer gehört zum normalen Leben“

Im Gespräch mit drei Trauerbegleitern / Zuhören, Raum geben, nicht bewerten

BRITTA BUNTEMEYER

DELME REPORT: Erzählen Sie doch einmal, wie Sie zur Trauerbegleitung gekommen sind.

NICOLE SCHMIDT: Ich habe vor ein paar Jahren nebenbei eine Massageausbildung gemacht. Bei der praktischen Prüfung zur Massage Practitioner habe ich eine Frau mit Brustkrebs massiert. Diese hat sich sehr bei mir bedankt für diese Art der Berührung. Ich wollte dann eigentlich ehrenamtlich im Krankenhaus tätig werden, um zu massieren, bin dann aber über eine Recherche auf den Hospizdienst gestoßen. Seit elf Jahren bin ich nun Sterbebegleiterin, im Juni diesen Jahres habe ich die Ausbildung in der Trauerbegleitung abgeschlossen.

GEROLD LEHMANN: Ich bin noch in der Ausbildung zum Trauerbegleiter und nächstes Jahr im April fertig. Als meine Mutter als letzte in der Familie verstorben ist, habe ich vom Hospizverein und seinen Angeboten gehört. Ich ging zum Trauercafé, habe mich mit anderen ausgetauscht und fühlte mich sehr gut aufgehoben. Ich bin dem Hospizdienst beigetreten und wurde dann gefragt, ob ich auch eine Fortbildung als Trauerbegleiter machen würde. Da ich schon meine Oma, meinen Vater und meine Mutter gepflegt hatte, konnte ich mir das gut vorstellen. Ich leite bereits die Trauergruppe für Männer mit einem weiteren Kollegen. Derzeit sind fünf Männer dabei.

DORIS HANNACK: Ich bin seit 2014 Mitglied im Hospizdienst, nachdem mein Mann 2013 gestorben war. Über die Sterbebegleitung kam ich zur Trauerbegleitung.

Ist es oft so, dass jemand selbst einen nahen Trauerfall hatte, der ihn dazu bewegt, in die Trauerbegleitung zu gehen?

DORIS HANNACK: Ich denke, dass eigene Trauererfahrungen es uns ermöglichen, den Schmerz der Trauernden besser nachzuempfinden.

Wie läuft Ihre Trauerarbeit ab?

NICOLE SCHMIDT: Ich biete zusammen mit Doris regelmäßig Trauerspaziergänge an. Seit Oktober diesen Jahres bieten wir gemeinsam die Trauergruppe „Trauer.raum“ an, ein Trau-

Hannack, Gerold Lehmann und Nicole Schmidt (v. r.) engagieren sich beim Hospizdienst Delmenhorst in der Trauerbegleitung. Koordinatorin Petra Janssen (l.) und ihr Team heißen gern weitere Trauerbegleiter willkommen. Im nächsten Jahr wird wieder ausgebildet. Foto: Konczak

erangebot in den Abendstunden, das sich an Berufstätige richtet. Oft ist es so, dass Familie und Freunde das Thema Trauer nicht ansprechen wollen. Hier bei uns ist Raum dafür. Trauer brach Zeit und Raum und man darf immer wieder über die ganz individuellen Trauerthemen sprechen.

DORIS HANNACK: Als Trauerbegleiter begleiten wir die Menschen in ihrer Trauer. Wir hören zu und urteilen nicht. Das ist ganz wichtig. Wir nehmen die Menschen, wie sie sind. Der Tod eines nahen Angehörigen verändert das Leben stark. Die Sicht auf das Leben verändert sich.

Es heißt, dass Männer anders trauern. Inwiefern?

GEROLD LEHMANN: Männer haben die gleichen Gefühle wie Frauen, sie können sie nur nicht so aufschließen. Das hat sicher auch etwas mit ihrer Sozialisation zu tun. „Ein Indianer kennt keinen Schmerz“ – das bekommen viele Männer noch so mitgespiegelt. Sie reden nicht über Gefühle, haben das Handwerkszeug dafür nicht. In der Trauergruppe hören wir oft „Ich habe keine Worte mehr“. Man hat etwas erlebt, das man noch nie erlebt hat, und muss lernen, damit umzugehen. Männer verdrängen auch gern. Wir holen sie dann bei dem Thema ab, das an dem Tag gerade wichtig ist. Wenn Männer erst einmal reden, dann reden sie auch. Doch gerade die Älteren quälen sich häufig, nicht zu weinen. Da möchte man gern sagen „komm, weine doch“.

Wie merke ich, dass der Trauerprozess zu Ende geht und ich ins normale Leben zurückkehre?

GEROLD LEHMANN: Die Trauer gehört zum normalen Leben dazu. Trauerbegleiter sind keine Zauberer. Wir zaubern die Trauer nicht weg, wir begleiten sie. Der Schmerz endet nicht, er verändert sich. Doch Trauer hat in unserer Gesellschaft leider wenig Platz. Früher war das anders. Da hat man ein Jahr lang schwarz getragen. Heute ist das nicht mehr so genormt, auch wenn man vermeintlich gute Ratschläge bekommt. Zum Beispiel „hast du denn schon die Kleidung deiner Frau entsorgt“. Es sind Ratschläge, aber Ratschläge sind auch Schläge. Es gibt zudem keine Trauer, die schlimmer ist als eine andere.

NICOLE SCHMIDT: Man hört manchmal „Das, was die anderen erlebt haben, ist doch viel schlimmer“. Nein, alles ist schlimm, egal wie jemand gestorben ist. Irgendwann merken die Betroffenen, dass sie wieder offener fürs Leben werden, bereit sind, wieder zu reisen oder an Familienfeiern teilzunehmen.

DORIS HANNACK: Trauer kommt in Wellen. Erst ist sie ganz hoch, dann ebbt sie ab. Das Leben entwickelt sich langsam wieder um die Trauer herum. Jeder trauert anders. Bei manchen dauert es zwei bis drei Jahre, andere sagen nach einem Jahr „es ist jetzt gut“.

Sie hören viele schlimme Geschichten und Schicksale. Wie schafft man es, diese nicht zu nah an sich heranzulassen?

NICOLE SCHMIDT: Ich kann mich schon gut abgrenzen. Ich bin für die Menschen da, nehme aber nichts mit nach Hause.

GEROLD LEHMANN: Man hat eine eigene Glocke der Trauer im Körper, die manchmal klingen kann. Wir reden viel miteinander und haben regelmäßig eine Supervision.

Hat sich Ihre Sicht auf den Tod durch Ihre Arbeit verändert?

NICOLE SCHMIDT: Ich habe keine Angst mehr vor dem Tod. Die hatte ich früher einmal. Ich habe viel gelernt und meinen Horizont erweitert. Heute lese ich auch gern Literatur zu dem Thema.

DORIS HANNACK: Ich habe gemerkt, wie schnell das Leben enden kann. Dadurch möchte ich mich nicht mehr mit unwichtigen Dingen befassen.

GEROLD LEHMANN: Ich habe großen Respekt vor dem Tod durch das Sterben meiner Mutter bekommen. Ich hatte ihr immer gesagt, sie werde zu Hause sterben, aber ich wusste nicht, was das genau bedeutet. Ich wurde von der Trauer überrannt und war froh, zum Hospizdienst gehen zu können, um bestimmte Dinge verstehen zu können und mit jemandem reden zu können. Mit dem, was ich erlebt habe, möchte ich gern anderen etwas zurückgeben. Wir stehen im Leben und genießen es. Man lebt bewusster.

Mehr Infos und Kontakt: hospizdienst-delmenhorst.de.

Doris

Grünes Licht für Schulentwicklung

Überarbeitetes Konzept wird von einer breiten politischen Mehrheit getragen

War die Schulentwicklungsplanung in Delmenhorst jahrelang einer der größten Zankäpfel der Delmenhorster Politik, herrscht jetzt große Einigkeit. Jeweils einstimmig sprach sich in dieser Woche der Schulausschuss des Delmenhorster Rates für mehrere Beschlussvorlagen aus, die eine Umsetzung der sogenannten Variante 2 bewirken würden. Diese sieht unter anderem eine Auflösung der Außenstelle des Max-Planck-Gymnasiums an der Berliner Straße vor.

Damit das dritte Gymnasium planmäßig zum Schuljahr 2026/2027 an den Start gehen kann, wird es zunächst mit dem ersten fünften Jahrgang in der Mobilbauanlage an der Oberschule Süd untergebracht. Diese sollte eigentlich durch einen Neubau abgelöst werden. Dieser wird nach Angaben von Holger Kreye, Leiter Gebäudemanagement, jedoch nicht rechtzeitig fertig. „Die Qualität des Sichtbetons erreicht nicht die gestellten Anforderungen“, so Kreye. Die Fertigstellung verzögere sich daher bis ins 1.

Die Auflösung der Maxe-Außenstelle nimmt eine zentrale Rolle für die Umsetzung der Schulentwicklungsplanung ein. Schülervertreterin Leonie Immenroth, Schulleiterin Katrin Wutschke, Raum-Koordinator Marco Castiglione und Elternvertreter Michael Broßmann (v. l.) gaben Fachbereichsleiter Patrik Kolbe dafür einige Wünsche zur Gestaltung von Räumen und Schulhof mit auf den Weg. Foto: Konczak

Quartal 2027. Dennoch werde die Oberschule Süd die benötigten Räume an das dritte Gymnasium abgeben und vorübergehend dichter zusammenrücken. Nächster Schritt ist dann zum Schuljahr 2027/2028 die Auflösung des Kleinen Maxe Integration des fünften und sechsten Jahrgangs am Hauptstandort. Um die zusätzlichen Klassen unterbringen zu können, sollen die vorhandenen Container-Bauten auch nach Fertigstellung (geplant 2. Quartal 2026) der in Bau befindli-

chen Maxe-Erweiterung noch genutzt werden. Außerdem sollen am Maxe bis 2027 Fachräume ertüchtigt, der Schulhof angepasst und zusätzliche Abstellkapazitäten für Fahrräder und Autos geschaffen werden. Damit wäre dann der bisher vom Kleinen Maxe genutzte Bau an der Berliner Straße für das dritte Gymnasium frei. Aufgrund des erwarteten Aufwuchses der neuen Schule würden dort die Kapazitäten bei kalkulierter Dreizügigkeit jedoch nur bis Mitte 2031 reichen. Abhilfe soll ein Neubau

inklusive Turnhalle schaffen, der auf dem Grundstück errichtet werden soll. Kalkulierte Kosten: 19,2 Millionen Euro. Im dritten Quartal 2028 soll der Ersatzneubau für die Sporthalle an der IGS starten. Geplant wird eine Vier-Feld-Halle im Bereich des heutigen Schulsportplatzes. Nach Fertigstellung der neuen Halle soll die alte abgerissen und das Grundstück für die Erweiterung der IGS genutzt werden. Baubeginn: 2031, Fertigstellung: 2033, Kosten: etwa 13,1 Millionen für den Neubau der Halle. Die Kos-

ten für den Erweiterungsbau wurden noch nicht kalkuliert, da die Raumplanung erst noch ansteht. Im Neubau der Sporthalle am Stubbenweg werden zusätzliche Räume für die Realschule an den Graftwiesen berücksichtigt. Die Realschule soll in Abhängigkeit von der baulichen Erweiterung auf vier Züge erweitert werden. Geplant sind zwölf allgemeine Unterrichtsräume, ein Sprachförderraum, drei Büros für die Schulleitung, Schulsekretariat sowie die Schulsozialarbeit und ein Lehrerzimmer. Dazu kommen drei Differenzierungsräume und ein Besprechungsraum. In den Flurflächen sollen Cluster entstehen, die beispielsweise für Kleingruppen genutzt werden können. Baubeginn: 3. Quartal 2028, Fertigstellung: Mitte 2030, Kosten: 17,9 Millionen Euro. Mehr Flexibilität zur Umsetzung des Elternwillens erhofft sich die Verwaltung von einer Aufhebung des Beschlusses, der die Zügigkeit der Oberschule Wilhelm-von-der-Heyde 2023 auf drei festlegte, um im Gebäude genug Platz für die ebenfalls dreizügig geplante Realschule Uhlandstraße zu schaffen. Zum aktuellen Schuljahr konnte die Realschule mangels Anmeldungen nicht starten. Stattdessen starteten an der Oberschule fünf neue Klassen. Künftig soll sich die Aufteilung der sechs möglichen Züge auf die zwei Schulen an den Anmeldezahlen orientieren. Alle Empfehlungen zur Schulentwicklung müssen noch vom Rat bestätigt werden.

Stadt trauert um Michael Plehnert

Die Stadt Delmenhorst trauert um Michael Plehnert. Der ehemalige Ratsherr starb am 8. November im Alter von 74 Jahren. Er gehörte dem Rat der Stadt von 1996 bis 2006 an. Während dieser Zeit setzte sich Plehnert fortwährend mit großem Engagement für das Wohl der Delmenhorster Bürgerinnen und Bürger ein. Im Mittelpunkt seiner politischen Arbeit standen stets bildungspolitische Themen sowie kulturelle und sportliche Belange. Das tief empfundene Mitgefühl der Stadt Delmenhorst gilt den Angehörigen und der Familie. DR

Erlebnisbereich geschlossen

Aufgrund einer internen Veranstaltung schließen am Dienstag, 9. Dezember, alle Bereiche der Grafttherme bereits um 16 Uhr. Bis zu diesem Zeitpunkt sind der Sauna-, Wellness- und Sportbereich wie gewohnt für die Gäste geöffnet.

Zudem stehen die jährlichen Revisionsarbeiten im Erlebnisbereich an. Daher hat dieser ab dem kommenden Montag, 1. Dezember, bis zum 19. Dezember geschlossen. In diesem Zeitraum werden Reinigungs- und Wartungsarbeiten durchgeführt, die während des laufenden Betriebes nicht stattfinden können. Pünktlich zu den Weihnachtsferien ist der Erlebnisbereich dann wieder zu den regulären Öffnungszeiten frei zugänglich. Weitere Infos gibt es online unter grafttherme.de. DR

3-fach Verglasung mit Sicherheitsglas außen. In 10 Modell-Varianten und 15 Farben erhältlich.

Haustüren werten den Charakter Ihres Hauses auf. Beste Wärmedämmung, moderne Schließsysteme, langlebige Qualität. * Preis inkl. MwSt, zzgl. Montage.

Und vor dem Film was Leckeres vom

TäglichwechselnderMittagstisch(vonMo.–So.)

ElmeloherStr.86·27777Ganderkesee· Tel.04221/808670 Öffnungszeiten:Mo.-So.11-21Uhr,Di.Ruhetag· elmelohergrill.de

Osgood Robert „Oz“ Perkins II ist der älteste Sohn des Schauspielers Anthony Perkins. 1983 verkörperte er in „Psycho II“, der Fortsetzung des Hitchcock-Klassikers, den jungen Norman Bates, den sein Vater 23 Jahre zuvor zur Horror-Ikone erhob. Inzwischen erwachsen und selbst auch als Regisseur tätig, blieb Oz diesem Genre treu verhaftet.

Sein vierter Langfilm „Longlegs“ (2024) wurde für mehrere Filmpreise nominiert und konnte als Mix aus Serienkiller-Thriller und Okkult-Horror mit seiner unbehaglichen Stimmung sowie konfliktreichen Figurenzeichnung überzeugen. Das Nachfolgewerk „The Monkey“ (2025), eine freie Stephen-King-Adaption, geriet dagegen zur schwarzhumorigen Splatter-Parade.

Die Fahrt eines Paares (Tatiana Maslany und Rossif Sutherland) zu einer abgelegenen Waldhütte, der wir beiwohnen, nachdem uns eine Szenenfolge verschiedener Frauen aus unterschiedlichen Jahrzehnten, deren Stimmung von liebevoller Zuneigung zu blutverschmier-

ter Todespanik kippt, ordenlich Angst einjagte, verheißt Althergebrachtes – doch weit gefehlt ...

Lothar Jentsch

USA/Kanada 2025; R: Osgood

Perkins; D: Tatiana Maslany, Rossif Sutherland, Tess Degenstein; 99 Min; FSK: ab 16; Kinos: Maxx, CinemaxX, Cinespace, Kristall-Palast Foto: DCM

Elmeloher Grill

Tel. 04221 808670 elmelohergrill.de

15 Jahre „Breites Bündnis gegen Rechts“

Filmabend mit einem Rückblick auf Proteste und Bürgerinitiativen

53.780 Exemplare verteilen wir an jeden Haushalt* in Delmenhorst, Ganderkesee, Bookholzberg, Hude und Lemwerder.

Damit Ihre Traueranzeige jeden Nachbarn erreicht: *ausgenommen Werbeverweigerer

Anzeigenannahme bis donnerstags 16 Uhr unter Telefon: 04221 / 91 70 10 oder per Mail: anzeigen@delmereport.de

Ichbinmüdegeworden. EsistZeit,dassichdorthingehe, woichdiefinde, dieichsosehrvermissthabe.

UrsulaBösche

geb.Soffner

*8.6.1941 = 17.11.2025

InLiebeundDankbarkeit

SabrinaBösche-Krause sowiealleAngehörigen

Traueranschrift:FamilieBösche c/oCordesBestattungen,Bismarckstr.10 27749Delmenhorst

DieTrauerfeiermitanschließender UrnenbeisetzungfindetamDonnerstag, dem4.Dezember2025,um11.00Uhr inderKirchezuHasbergenstatt.

ALANA LIPPOK

Das „Breite Bündnis gegen Rechts“ hat am Mittwochabend sein 15-jähriges Bestehen bei der Arbeiterwohlfahrt -Kreisverband (AWO) gefeiert. Aktiv sind die Mitglieder jedoch schon weitaus länger.

Bei Popcorn, Keksen und Erfrischungsgetränken zeigte das Bündnis einen Film, der an seine vermutlich größte Errungenschaft erinnerte, wie die Mitglieder betonten: zu verhindern, dass im ehemaligen Hotel am Stadtpark ein Schulungszentrum für die rechte Szene entstehen konnte. Dies war letztlich auch für Initiatoren wie dem Arbeitskreis „Forum gegen Rechts“ der Auslöser, sich zum „Breiten Bündnis gegen RechtsDelmenhorst bleibt bunt“ zusammenzuschließen.

Der Film zeigte die Ereignisse im Jahr 2006, als unter anderem die Initiative „Keine Nazischule in Delmenhorst“ Unterschriften gegen den Verkauf des Gebäudes an Rechtsextreme sammelte und Schülerdemonstrationen die Innenstadt füllten. Gleichzeitig spendeten Bürgerinnen und Bürger der Stadt rund eine Million Euro, um einen alternativen Kauf durch die stadteigene Wohnungsbaugesellschaft zu ermöglichen. Insgesamt drei Millionen Euro brachten Stadt, Wohnungsbaugesellschaft (GSG) sowie engagierte Bürgerinnen und Bürger letztlich auf, um das Schreckensszenario zu verhindern – mit Erfolg. Seitdem

Zeytin – alteingesessenes Mitglied des Bündnisses – erzählt davon, wie er und seine Mitstreiter im Jahr 2006 die Protestmauer immer wieder errichtet haben. Foto: Lippok

befindet sich auf dem Gelände anstelle des Hotels eine Wiese. Wie sich später für Bürgerinnen- und Bürgerinitiativen herausstellte, war der Kauf des Hotels durch die Stadt nur die erste Hürde. Der Wunsch der Aktiven sei es früher gewesen, das Gelände einem sozialen Nutzen zugutekommen zu lassen. So hätte beispielsweise die AWO Konzepte erarbeitet, die sowohl Platz für gemeinschaftliche Aktivitäten geboten sowie Lebens-

Familienanzeigen

Trauer

Traurig,dichzuverlieren, erleichtertdicherlöstzuwissen, dankbarmirdirgelebtzuhaben.

raum für betreutes Wohnen ermöglicht hätten. Viele Bürgerinnen und Bürger hatten nach dem Verkauf Ideen ausgearbeitet, wie die Rückblicke im Film zeigen. Umgesetzt wurden diese jedoch nicht. Das Hotel wurde abgerissen. Auf der „Hotelwiese“ finden nun vereinzelt Events von Veranstaltern statt. Die Mitglieder vom „Breiten Bündnis gegen Rechts“ machten im Anschluss an das Erinnern deutlich, dass mit der Freifläche

Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren.

vielmehr ein soziales und kulturelles Zeichen hätte gesetzt werden müssen. Ihr Wunsch: Eine Wiese für die Bürgerinnen und Bürger – das heißt, für soziales und kulturelles Zusammenkommen. Dafür formuliere das „Breite Bündnis gegen Rechts“ aktuell einen Petitionsentwurf. Unterschriften sollen künftig online oder an Infoständen eingereicht werden können. Der Film soll in Zukunft auf der Internetseite bbgr-del.de zu finden sein.

„Ein Engel hat leise deinen Schmerz genommen und dich ins Licht geführt.“

Klaus Gerken

* 27. Mai 1949 † 26. November 2025

In Liebe und Dankbarkeit

Ramona & Tamina und Torben Torsten & Sandra Tom Marlon Larissa Josi

Die Urnentrauerfeier findet am Donnerstag, dem 18. Dezember 2025, um 14.00 Uhr im Andachtsraum von Schmidt Bestattungen, Berliner Straße 133, 27751 Delmenhorst statt. Die Urnenbeisetzung im Friedwald erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Kreis.

Wir bitten, auf nett zugedachte Blumen-und Kranzspenden zu verzichten.

Traueranschrift: Ramona Gerken, Berliner Straße 127a, 27751 Delmenhorst

Ayhan

Unterstützung für den Paritätischen

Landessparkasse zu Oldenburg (LzO) fördert soziale Schuldnerberatung in Delmenhorst

Der Paritätische Wohlfahrtsverband Delmenhorst bietet neben der Sozialberatung und diversen Informationsveranstaltungen auch Schuldnerund Insolvenzberatung an. Diese ist laut Sabine Heyen, Mitarbeiterin des Dienstes, stark gefragt. Häufiges Thema ist die Kontopfändung. Der Paritätische bietet in solchen Fällen informative Hilfeleistungen – unterstützt beispielsweise bei der Einrichtung eines

Pfändungsschutzkontos (PKontos). Da die P-Konto Bescheinigungen nicht über Landesebene finanziert werde, freue sich die soziale Schuldnerberatung sehr über finanzielle Förderungen, wie sie am Dienstag von der LzO in Höhe von 6.925,50 Euro überreicht wurde. Der diesjährige Förderbetrag wurde aus den Mitteln des Lotteriespiels „Sparen + Gewinnen“ der niedersächsischen Sparkassen überreicht. Den symbolischen Scheck übergab

Jörg Niemann, Direktor für Privatkunden der LzO, in den Räumen der Schuldnerberatung an der Bismarckstraße 21. Die Mitarbeiterinnen des Paritätischen Delmenhorst begleiten die Schuldner bei Prozessen, die mehrere Monate dauern können. Sie sehen sich als Unterstützer – greifen bei Fristen unter die Arme, erklären Aktenzeichen oder die Ansprüche der Gläubiger. „Die Schuldnerberatung soll eine Hilfe zur Selbsthilfe sein“, betont Heyen.

Foto: Konczak

Das Publikum singt mit

Musikschule lädt zum Quempas-Singen ein

Das Quempas-Singen der Musikschule der Stadt Delmenhorst (MSD) ist eine beliebte Tradition in der Adventszeit. Alle sind eingeladen, gemeinsam mit mehr als 100 Mitwirkenden der MSD an zwei Tagen Weihnachtslieder zu singen.

Das erste Konzert lockt am heutigen Sonnabend, 29. November, in die Lutherkirche in Stickgras, Hohensteiner Straße 24. Am morgigen ersten Advent, Sonntag, 30. November, wird in der Allerheiligen-Kirche in Deichhorst, Wildeshauser Straße 23, zusammen musiziert. Beide Veranstaltungen begin-

nen um 18 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Das Publikum ist beim Quempas-Singen ein fester Bestandteil. „Alle Quempas-Lieder laden zum Mitsingen ein –quasi ein Rudelsingen zu Weihnachten“, sagt MSD-Leiter Michael Müller. „Das Programm umfasst in bunter Mischung sowohl traditionelle deutsche als auch internationale Advents- und Weihnachtslieder.“ Dabei wechseln sich die mit den Besucherinnen und Besuchern musizierten Lieder mit Einzeldarbietungen der Gruppen ab. DR

Bizarre Debatte um Namen für das neue Gymnasium

Schule soll nach Käthe Stüve benannt werden

Das in Gründung befindliche dritte Delmenhorster Gymnasium soll nach der kürzlich verstorbenen Ehrenbürgerin Käthe Stüve benannt werden. Das schlägt die Stadtverwaltung vor. Aufgrund der außer Frage stehenden Verdienste der Bundesverdienstkreuzträgerin gibt es eigentlich auch keinen Grund, dem Vorschlag zu widersprechen. Überraschenderweise gab es auf der jüngsten Sitzung des Schulausschusses dennoch eine intensive Debatte zu dem Thema und schließlich keine Beschlussempfehlung für den Rat.

Intensive Debatte, aber keine Empfehlung für den Stadtrat

Losgetreten wurde die Diskussion von Claus Hübscher (FDP). Es sei nicht wahr, dass es das dritte Gymnasium noch nicht gebe, behauptete er. Schließlich werde schon von der künftigen Schulleitung am pädagogischen Konzept gearbeitet. Folglich sei es nicht richtig,

der Schule einen Namen aufzuoktroyieren. Er beantragte es der Schule zu überlassen, einen passenden Namen zu finden. Man könne Käthe Stüve gerne als Vorschlag weiterleiten. Zwar stellte Fachbereichsleiter Patrik Kolbe klar, dass es einerseits noch keine Schulleitung gebe und es andererseits Aufgabe des Rates sei, die Benennung der Schule zu beschließen, dennoch war trotz zwischenzeitlicher Sitzungsunterbrechung keine Einigkeit mehr herzustellen. Offenbar wollte auch niemand auf eine Kampfabstimmung ankommen lassen. Hübscher änderte schließlich seinen Antrag dahingehend, keinen Beschluss zu fassen, die Entscheidung an den Verwaltungsausschuss weiterzuleiten und vorher das Gründungsgremium zu beteiligen. Dafür fand sich dann eine Mehrheit. rl

Die soziale Schuldnerberatung sei da, um Wege aufzuzeigen. So unterstützen sie die Schuldner zum Beispiel dabei, Prioritäten in schwierigen oder überfordernden Situationen zu setzen. Die letzten Schritte müssten die Schuldner jedoch in der Regel noch selbst erledigen – auch wenn es nur den Einwurf des beschrifteten Briefumschlags in den nächsten Briefkasten bedeute, so Heyen.

Gerade in Fällen, wo die Übersicht über verschiedene, finanzielle Forderungen nicht mehr gegeben ist, sei es essenziell, dass Schuldner wichtige Schreiben und Dokumente beschaffen, erst dann könne die soziale Beratungsstelle greifen. Claudia Schmolke-Dreyer, ebenfalls Mitarbeiterin des Paritätischen Delmenhorst, verweist jedoch darauf, „dass am Ende immer ein wirtschaftlicher Neuanfang steht.“

Um weiterhelfen zu können, seien die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Dienstes mit den unterschiedlichsten Anlaufstellen in der Stadt in Verbindung wie beispielsweise dem Jobcenter oder diversen Bildungsträgern.

Pro Jahr schätzen die Mitarbeiterinnen ihre Arbeitslast auf etwa 120 Akten mit festen Fällen und das Vielfache an Telefonaten. Generell seien sie sehr stark ausgelastet, versuchen in Notfällen aber möglichst schnell zur Seite zu stehen.

Festliches Chorkonzert

Traditionelle Lieder und Popsongs

Am Nikolausabend, Samstag, 6. Dezember, lädt der Delmenhorster Jazz- und Popchor #9Kreuzneun zu einem Konzert in die Stadtkirche ein. Unter dem Titel „Besingliches zur Weihnachtszeit“ verspricht der Chor unter der Leitung von Popkantorin Karola Schmelz-Höpfner ein abwechslungsreiches Programm. Modern arrangierte, traditionelle deutsche Adventslieder werden genauso gesungen wie US-amerikanische Winter- und Weihnachtsklassiker. Dazu kommen weltliche Pop-Songs von Coldplay

und Jamie Cullum, aber auch pointierte Chorstücke und Weihnachtslieder aus aller Welt. Das Publikum soll Gelegenheit zum Mitsingen bekommen. Musikalische Unterstützung liefert dabei der Oldenburger Pianist Jonas Mosebach.

Beginn des Konzertes ist um 18 Uhr. Der Eintritt kostet 5 Euro, Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt. Tickets sind im Kirchenbüro, Kirchplatz 20, in der Buchhandlung Jünemann, Lange Straße 37, sowie an der Abendkasse erhältlich. DR

Das Weihnachtshaus von Sven Borchart (Bild) an der Brechtstraße erstrahlt pünktlich zum morgigen ersten Advent in vollem Glanz. Mit Unterstützung seines Sohnes Marc Suhling bereitete Borchart wochenlang alles vor. Ab 17 Uhr wird am morgigen Sonntag, 30. November, die 60.000 Lichter umfassende festliche Deko die Dun-

kelheit vertreiben. Zur Eröffnung und am Nikolausabend, 6. Dezember, soll es auch wieder Glühwein geben. Traditionell werden Spenden gesammelt, die der Schule an der Karlstraße für das therapeutische Reiten zur Verfügung gestellt werden. 2023 etwa waren so rund 3.000 zusammengekommen. bbr/Foto: Konczak

Gold-AnkaufBargeldsofort TagesaktuelleHöchstpreise

Gold | Silber | Platin | Zinn Schmuck | Juwelen | Armbänder | Silberbesteck | Zahngold (auch

Gold |Silber |Platin| Zinn Schmuck| Juwelen| Armbänder| Silberbesteck| Zahngold (auchmitZahn) Bruchgol Altgol Münzen | Barren |Erbschaften |Luxusuhren

startet unser Tannenaumverkauf –wie im Vorjahr zu den gewohnt günstigen Preisen!

Weihnachtsmarkt Flair mit Bratwurst, Waffeln, Glühwein und mehr

121JAHRE

GOLDANKAUF

GOLDANKAUF

AUCH IM LOCKDOWN

AUCH IM LOCKDOWN

GOLDANKAUF

GOLDANKAUF

AUCH IM LOCKDOWN

AUCH IM LOCKDOWN

Profitieren Sie vom zur Zeit hohen Goldkurs

Profitieren Sie vom zur Zeit hohen Goldkurs Kontaktlose Übergabe

Profitieren Sie vom zur Zeit hohen Goldkurs Kontaktlose Übergabe

Profitieren Sie vom zur Zeit hohen Goldkurs Kontaktlose Übergabe

SOFORTIGE

Kontaktlose Übergabe

SOFORTIGE

BARAUSZAHLUNG

SOFORTIGE

ODER ÜBERWEISUNG

BARAUSZAHLUNG ODER ÜBERWEISUNG

SOFORTIGE

BARAUSZAHLUNG ODER ÜBERWEISUNG

BARAUSZAHLUNG

ODER ÜBERWEISUNG

Zahngold und ohne Zähne, Ketten, Armbänder, Ringe, auch defekt, Münzen, Bruchgold, Silberbesteck 800 u.s.w.

Zahngold mit und ohne Zähne, Ketten, Armbänder, Ringe, auch defekt, Münzen, Bruchgold, Silberbesteck 800 u.s.w.

Zahngold mit und ohne Zähne, Ketten, Armbänder, Ringe, auch defekt, Münzen, Bruchgold, Silberbesteck 800 u.s.w.

Zahngold mit und ohne Zähne, Ketten, Armbänder, Ringe, auch defekt, Münzen, Bruchgold, Silberbesteck 800 u.s.w.

Bahnhofstraße 41

Bahnhofstraße 41

27749 Delmenhorst Telefon 04221 13181

Bahnhofstraße 41

Bahnhofstraße 41

27749 Delmenhorst Telefon 04221 13181

27749 Delmenhorst

27749 Delmenhorst

NOVEMB

ALANA LIPPOK
Jörg Niemann von der LzO überreicht Sabine Heyen und Claudia Schmolke-Dreyer (v.l.) den symbolischen Scheck für die Förderung.

Unsere Serviceleistungen: Alles Gute zur Eröffnung!

www.projektplanung-sh.de ingenieure + architekten

Wir gratulieren zur Wiedereröffnung!

Clean-Team Glaus Gebäudereinigung Stockenkamp 9 27793 Wildeshausen

Wir gratulieren zum gelungenen Umbau ! Backkultur seit 1872 Familie Boekhoff

Es entstand ein attraktiver Treffpunkt

Nach Umbau und Erweiterung ist der Edeka-Markt Boekhoff jetzt wieder geöffnet

In Schierbrok und der ganzen Umgebung ist der Edeka-Markt von Boekhoff seit fast 75 Jahren eine Institution, die nicht mehr weg zu denken ist. Bereits im Jahr 1952 eröffnete der Firmengründer Otto Boekhoff Senior dort ein Lebensmittelgeschäft, das danach wegen der laufenden Erweiterung seines Sortiments mehrmals den Standort wechselte. Vor fast drei Jahrzehnten fand es dann seinen festen Platz am Schierbroker Mühlenweg, wo der EdekaMarkt von Boekhoff ebenfalls immer wieder erweitert wurde. Die bisher markanteste Umbaumaßnahme gab es im Jahr 2017, als sich die Verkaufsfläche von 750 auf rund 1.000 Quadratmeter vergrößerte. Jetzt haben die heutigen Inhaber Otto und Thorsten Boekhoff mit einer erneuten Erweiterung zum ganz großen Wurf ausgeholt. Die ersten Arbeiten dafür begannen bereits im Mai als die Parkfläche um rund 80 Plätze wuchs. In den folgenden Monaten errichteten die Baufirmen einen modernen Anbau mit großen Glasflächen, der sich nun nahtlos an den alten Teil des

Durch die repräsentative Erweiterung des Marktes von Edeka Boekhoff wuchs die Verkaufsfläche von etwa 1.000 jetzt auf rund 1.400 Quadratmeter. Fotos: Konczak

Die Filiale der Bäckerei Meyer Mönchhof finden die Kunden nach wie vor

Edeka-Marktes anschließt. In dieser Zeit lief dort der Verkauf wie gewohnt mit einem provisorischen Eingang weiter. Damit der Umbau vollendet werden konnte, war der Markt dann seit dem 6. November drei Wochen lang komplett geschlossen. In dieser Zeit liefen die Entkernung des bestehenden Gebäudeteils und seine Modernisierung. Bei dieser Gelegenheit wurde auch die Technik auf den aktuellen, sprich energiesparenden Stand gebracht. Die neue Kälteanlage arbeitet nun mit dem natürlichen Kältemittel CO2, die Kühlmöbel sind zur konstanteren Temperaturführung mit Glastüren verschlossen und die komplette Beleuchtung im Edeka-Markt wurde auf LED-Systeme umgestellt. Einen Gasanschluss gibt es nicht mehr, denn jetzt wird mit der Abwärme der Kälteanlagen und einer Wärmepumpe geheizt. Zusätzlich gibt es eine Photovoltaikanlage auf dem Dach für die Stromversorgung, die den energetischen Fußabdruck des Marktes weiter reduziert. Bis zuletzt arbeiteten die Handwerker, Elektriker und

Mitarbeiter anschließend mit vollem Einsatz am Feinschliff: Die Wände erhielten ihren finalen Anstrich und moderne Gestaltungselemente im Holzdekor von Halifax-Eiche. Gleichzeitig wurden Regale, Kühlmöbel und Kassen aufgestellt und die Technik angeschlossen. Am vergangenen Donnerstag war es dann endlich soweit. Pünktlich um 8 Uhr öffnete der neue Markt von Edeka Boekhoff in Schierbrok wieder seine Türen und die ersten Kunden konnten ein bisher nicht gekanntes Einkaufserlebnis genießen, das ihnen in Zukunft so manchen Weg in die Stadt ersparen dürfte. Otto Boekhoff ist mit der Erweiterung sichtlich zufrieden. „Stand jetzt ist unser Edeka-Markt der modernste in der ganzen Region und hat sich zum attraktiven Mittelpunkt von Schierbrok entwickelt“, betont er.

 Tiefbau

 Kanalbau  Pflasterarbeiten

Containerdienst

Erdarbeiten

Flächenplanung mit Lasertechnik

Reitplatzbau Wildeshauser Landstraße 84 · 27777 Ganderkesee 04222 - 89 25

Wir gratulieren herzlichst und wünschen für die Zukunft weiterhin viel Erfolg!

Großs Sortiment trifft auf Nachhaltigkeit: Die Abwärme der Kälteanlagen wird im neuen Markt zum Heizen genutzt.

Das Angebot von gekühlter Ware und Molkereiprodukten wird in großen Kühlschränken präsentiert.

Mehr regionale Frische und mehr Bio

Das Sortiment des Edeka-Marktes Boekhoff präsentiert sich jetzt deutlich umfangreicher

KLAUS PICKSAK

Als die ersten Kunden am vergangenen Donnerstag in den wieder eröffneten Edeka-Markt der Familie Boekhoff strömten, trauen sie ihren Augen nicht. Innerhalb von gerade mal drei Wochen hatte sich ihr vertrauter Verbrauchermarkt vom Aschenputtel in ein attraktives, modern gestaltetes Einkaufserlebnis mit Wohlfühlambiente verwandelt. Vom klar gegliederten Sortiment, breiten Gängen und der hellen Atmosphäre waren sie sichtlich beeindruckt und sparten nicht mit Lob. Für Otto und Thorsten Boekhoff hat sich damit die monatelange Planung sichtlich gelohnt. Mit der Erweiterung wächst die Verkaufsfläche ihres Marktes von bisher etwa 1.000 auf rund 1.400 Quadratmeter. Damit bieten sie ihren Kunden jetzt noch mehr Vielfalt in den einzelnen Warengruppen, das weitere 1.500 bis 1.700 Produkte umfasst, die neu hinzu kamen. Insbesondere das Angebot von glutenfreien sowie Bio-Produkten konnten sie deutlich erweitern und in vielen Bereichen setzen sie nun auf noch mehr regionale Produkte als vorher.

Wesentlich größer ist auch die Auswahl in der Obst- und Gemüseabteilung im Eingangsbereich, während der Backshop gleich nebenan repräsentativ in den Vordergrund rückt. Nach wie vor ist natürlich die Bäckerei Meyer Mönchhof mit ihrer Filiale und dem Café im Eingangsbereich zu finden.

Ebenfalls ein Hingucker ist die neu gestaltete Bedienabteilung für Fleisch, Wurst und Käse. Im Bereich der Wurstwaren finden die Kunden dort

Vor einer großen Fensterfront gleich im Eingangsbereich des Marktes finden die Kunden eine breit gefächerte Auswahl von frischem Obst und Gemüse.

mehr regionale Produkte der Fleischereien Bartsch, Friebel und Meerpohl. Im umfangreicheren Frischebereich mit

Molkereiprodukten gehören der Milchhof Diers und die BioMolkerei Dehlwes zu den Lieferanten des Edeka-Marktes.

Zwei Boekhoff-Generationen: Otto III., Thorsten und Otto IV. (von links) bieten den Kunden in ihrem neu gestalteten Markt jetzt ein besonderes Einkaufserlebnis.

Durch die Vergrößerung der Verkaufsfläche konnte das Sortiment von glutenfreien und Bio-Produkten deutlich erweitert werden.

Konczak

Frisches Brot kommt ebenfalls von den regionalen Bäckereien Schulte und Timmermann. Auch Eier vom Hof Gramberg, Honig aus der Bioland-Imkerei Ludger Klinker, Union-Kaffee und erlesene Feinkost von Grashoff findet man unter anderem im Sortiment. Neu im Markt sind Spielwaren und das Angebot von Haushaltsartikeln umfasst jetzt noch mehr Artikel. Dies gilt auch für die übersichtlich präsentierten Kühl- und Tiefkühlprodukte. Nach seiner Wiedereröffnung verfügt der Edeka-Markt jetzt auch technisch über zwei Neuerungen. Es gibt nun vier Kassen statt drei und einen hochmodernen Leergut-Automaten, der alle Flaschen und Kisten schluckt.

Ein besonderer Hingucker ist die völlig neu gestaltete Fleischerei mit ihrer angegliederten Käsetheke.

Garten-undLandschaftsbau

–Bagger-und Radladerarbeiten –Pflasterarbeiten

Inh.FrankBande Garten-undLandschaftsbau

Inh.FrankBande Garten-undLandschaftsbau –Bagger-und Radladerarbeiten –Pflasterarbeiten –Gartenpflege –Neu-undUmgestaltung –Teichbau –Zaunanlagen

–Bagger-und Radladerarbeiten –Pflasterarbeiten

–Gartenpflege –Neu-undUmgestaltung –Teichbau –Zaunanlagen

Weidenkamp 4·27777Ganderkesee Telefon 04223/708595 ·Fax 04223/708594 info@bst-garten.de

Weidenkamp 4·27777Ganderkesee Telefon 04223/708595 ·Fax 04223/708594 info@bst-garten.de ·www.bst-garten.de

–Gartenpflege –Neu-undUmgestaltung –Teichbau –Zaunanlagen

Weidenkamp 4·27777Ganderkesee Telefon 04223/708595 ·Fax 04223/708594 info@bst-garten.de ·www.bst-garten.de BST Inh.FrankBande

Fotos:

Geschichten

Sakralbau im Stadtherzen

Anfänge der Stadtkirche und Besiedelung des Kirchviertels

BRITTA BUNTEMEYER

Stillstand statt neuer Wohnraum: Das Bauprojekt Kirchenquartier, das eigentlich auf der Fläche des ehemaligen HertieParkhauses entstehen sollte, ist nach Ansicht des Investors nicht realisierbar. Wie es nun weitergeht, ist unklar. Wie es anfing mit der angrenzenden Kirche „Zur Heiligen Dreifaltigkeit“ und dem umliegenden Kirchviertel, hingegen nicht. Die Stadtkirche dürfte der erste wirkliche Sakralbau in Delmenhorst sein, wie Paul Wilhelm Glöckner im Festbuch „Zeitschnitte“ zum 625. Stadtjubiläum schreibt. In der Burg gab es zwar schon eine Kapelle, dennoch mussten sich die frü-

hen Stadtbewohner für den Kirchgang nach Hasbergen begeben. Graf Otto II. stiftete daher eine Kollegiatskirche. Wo genau, gehe aus den Quellen nicht hervor, ebenso wenig wie das genaue Datum der Zerstörung. Doch es dauerte nicht lange, bis an der Stelle der heutigen Stadtkirche eine kleinere Fachwerkkirche errichtet wurde. Laut Glöckner ersetzte man sie zwischen 1613 und 1619 durch einen größeren Saalbau mit geradem Chorschluss – wiederum als Fachwerkbau –, dessen einzelnen Gefache mit Ziegelsteinen ausgemauert waren. Ursprünglich hatte das 120 Fuß lange und 40 Fuß breite Bauwerk eine Holzbalkendecke,

die später durch ein flaches Spiegelgewölbe ausgetauscht wurde. Vor Altar und Taufstein lag der Eingang zur Grafengruft. „Die Bestuhlung der Kirche orientierte sich nach Osten. Die Emporen wurden ausschließlich von den Männern benutzt, die Frauen saßen unten“, schreibt Glöckner.

Das Kirchviertel mit Kirchplatz, Großer und Kleiner Kirchstraße sowie Knick wurde recht schnell besiedelt. „Vor allem wohl darum, weil es höher lag und deshalb trockener war“, heißt es in Band 1 der Delmenhorster Stadtgeschichte von Edgar Grundig. Die Große Kirchstraße wurde 1619 erweitert, um die Bestattung von Graf Anton II. zu erleichtern. Ein Bürger verlor sogar sein Haus, da es abgerissen wurde. Schon zu Lebzeiten von Anton II. musste das Haus des Weinschenken Christian Schimmelpfennig einer Erweiterung weichen. Der Abbruch beider Gebäude sei verständlich, so Grundig, da es sich bei der Straße um den sogenannten Totenweg handelte – den Zugang zur Kirche und gräflichen Gruft bei Beerdigungen. Dem Kirchbau war jedoch kein langes Leben beschert. Der nur aus Bindwerk erbaute und mit Schindeln abgedeckte Turm musste schon 1647 neu gebaut werden. Mehrmals

Folge

Rückblick auf längst vergangene Tage –Folge 123:

Die Stadtkirche „Zur Heiligen Dreifaltigkeit“ um 1899. Fotos: Stadtarchiv Delmenhorst

wurde auch an diesem geflickt und repariert, doch die Kirche wurde im Laufe der Zeit immer baufälliger. Ein Neubau musste her. Die Entscheidung fiel schließlich auf den Grundriss aus den Händen des Bremer Architekten Christoph Poppe. Im August 1786 begannen die Arbeiten, wobei die Gottesdienste während der Bauzeit ins spätere Fitgerhaus verlegt wurden. Um günstig Steine zu gewinnen, wurde mit dem „Blauen Turm“ auch noch der bis dato stehende Rest des Schlosses abgebrochen. Das neue Kirchenschiff war über 31

Meter lang, fast 17 Meter breit und acht Meter hoch. Richtfest wurde am 23. Juli 1787 gefeiert, die Einweihung fand am 27. September 1789 statt. Die Umfassungsmauern des Gebäudes (ohne Chorraum) bestehen noch heute. 1908 wurde die Kirche im östlichen Chorbereich erweitert und eine Sakristei angebaut. Zugleich wuchs der Kirchturm auf 54 Meter an. Laut Glöckner war die evangelische Kirchengemeinde durch den Anfang des 20. Jahrhunderts erfolgten Bau der monumentalen katholischen Mari-

enkirche zur Erweiterung der Stadtkirche „angestachelt“ worden. Die Zahl der Sitzplätze stieg auf 220 an. Die Grafensärge waren nun im neuen Kellergewölbe untergebracht. Den bisherigen Eingang an der Südseite des Turms verlegte man zur Westseite hin. 1967 wurde der Innenraum neu gestaltet. Seit jenem Jahr bezieht sich die Inschrift „Lob, Preis und Ehr‘ sei allezeit der Heiligen Dreifaltigkeit“ über der Glastür auf den neuen Namen Stadtkirche „Zur Heiligen Dreifaltigkeit“, wie es in der Kirchenchronik heißt.

��isch�e���elWildAufschnittSalate

��isch�e���elWildAufschnittSalate

GernenehmenwirIhreBestellungenfü r Gänse,Putenund W ild fl eischentgegen. Wir bieten Wildfleisch aus der Region an: Reh, Hirsch und Wildschwein. Gänse und Flugenten.

Wirwünscheneineschöne Adventszeit!

Wirwünscheneineschöne Adventszeit!

GernenehmenwirIhreBestellungenfü r Gänse,Putenund W ild fl eischentgegen.

��isch�e���elWildAufschnittSalate Wirwünscheneineschöne Adventszeit! GernenehmenwirIhreBestellungenfü r Gänse,Putenund W ild fl eischentgegen.

Filiale Delmenhorst Lange Straße 33 / Ecke Parkstraße 22. und 23.12.25 von 8 bis 18 Uhr 24.12.25 von 8 bis 12 Uhr

Filiale Hude Parkstraße 22

22.12.25 von 8 bis 13 Uhr

23.12.25 von 8 bis 18 Uhr

24.12.25 von 8 bis 12 Uhr

Denken Sie jetzt schon an Weihnachten! Unser Shop in der Richtstraße 4-7 in Delmenhorst ist geöffnet: mo-do 8-15 und fr

Die Kirche mit Kirchplatz um 1893.

Altes

Delmenhorst im Schnee

Das Gemälde „Alt-Delmenhorst im Schnee“ des Delmenhorster Künstlers Josef Pollak zeigt eine verschneite Stadtlandschaft und stellt die städtische, teils industrielle Architektur in Kontrast zur natürlichen Präsenz des Schnees. Mit Öl auf Spanplatte hält Pollak eine Winteransicht von Delmenhorst fest, wie sie heutzutage selten zu erleben ist: Eine verschneite Straße mit Garagen- und Häuserdächern, die unter einer weißen Schneedecke verborgen sind. Im Hintergrund ragt ein Fabrikschornstein in die Bildmitte, was auf die industrielle Vergangenheit Delmenhorsts hinweist, möglicherweise das LinoleumWerk.

Der zentrale Aspekt der Arbeit ist der deutliche Kontrast zwischen der urbanen Architektur und der Natürlichkeit des Schnees. Die Unordnung der Stadt weicht einer beinahe friedlichen Stimmung, die nach frischem Schneefall entsteht.

Werke aus der Artothek

Kontrast zwischen urbaner Architektur und Natürlichkeit des Schnees

Der Schnee hat die Fähigkeit, die alltägliche Szenerie zu verdecken und die gewohnte urbane Landschaft in ein sanftes, ruhiges Licht zu tauchen.

Die reduzierte Farbpalette aus Braun, Gelb und Ocker für die Gebäude und Dächer, das Rotbraun der Ziegel und das Weiß des Schnees verstärken die kontrastreiche Darstellung von Architektur und Natur. Der Himmel, der nach einem starken Schnee-

Lichterfahrt

fall in besonderem Licht erscheint, vermittelt eine ganz eigene Stimmung. Der Schnee reflektiert das Licht und dämpft gleichzeitig die Lautstärke der Stadt, sodass die Geräusche der Straßen und die Hektik des urbanen Lebens verschwinden und eine ruhige, fast gedämpfte Atmosphäre entsteht. Die dichte Schneedecke wirkt in ihrer Helligkeit beruhigend und einladend, während die Architektur der Stadt in den warmen Tönen der Ziegel und Fenster dem Bild eine gewisse Geborgenheit verleiht.

In der Darstellung von Pollak zeigt sich nicht nur die Schönheit und Ruhe des Winters, sondern auch der Hinweis auf die Veränderungen, die der Klimawandel mit sich

in Ganderkesee

Geschmückte Traktoren wieder auf Tour

GANDERKESEE – Festlich geschmückte, funkelnde Traktoren wollen auch in diesem Jahr in Ganderkesee wieder für funkelnde Augen bei Groß und Klein sorgen. Am kommenden Sonnabend, 6. Dezember, startet die Landjugend Ganderkesee ihre Lichterfahrt um 17 Uhr an der Birkenallee /Ecke Westtangente. Von dort ziehen zahlreiche hell erleuchtete Traktoren durch den Habbrügger Weg, Alte Siedlung, Nordweg, Am Schürbusch, Grüppenbührener Straße, Raiffeisenstraße, Lindenstraße, Wittekindstraße, Rathausstraße, Ring, Lange Straße, Neddenhüsen, Mühlenstraße und Bergedorfer Straße. Das Ende ist für 19 Uhr angesetzt. Die Lichterfahrt wird erneut zum Anlass genommen, Spenden für das Kinder- und Jugendhospiz Löwenherz zu sammeln. bbr

Seniorenpreis verliehen

Einzel- und Gruppenauszeichnungen

Auch in diesem Jahr hat der Seniorenbeirat der Stadt Delmenhorst wieder Ehrenamtliche für ihr Engagement im Seniorenbereich ausgezeichnet. In der Markthalle konnten sich am Freitag Käthe BarzKehlenbeck vom Sozialverband Vdk, Christa Behrens von der Selbsthilfegruppe Atemlos und Michael Adam von der Tafel jeweils über einen Einzelpreis freuen. Zudem wurden noch zwei Gruppenpreise überreicht. Einer ging an das Team St. Christophorus, der andere an die Kleiderstube der Arbeiterwohlfahrt. bbr

Gottesdienst mit Sängerin

GANDERKESEE – Zum Start in die Adventzeit findet im Timotheus-Haus, Trendelbuscher Weg 28a, in Stenum ein besonderer Gottesdienst statt, der von der Bremer Mezzosopranistin Stefanie Golisch musikalisch gestaltet wird. Am morgigen Sonntag, 30. November, ab 10 Uhr gehen Musik und adventliche Botschaft Hand in Hand zur Einstimmung auf die bedeutungsvolle Zeit. Die Besucher können sich auf Lieder zum Zuhören und Mitsingen, festliche Klänge und Momente der Besinnung freuen. Im Anschluss sind alle zu einem gemeinsamen Adventstee eingeladen. bbr

bringt. Wirklich dichter Schneefall ist in vielen Städten, auch in Delmenhorst, zunehmend ein seltenes Phänomen geworden. Die Winterlandschaft, wie sie Pollak in diesem Gemälde eingefangen hat, ist heute kaum noch zu erleben. Umso mehr wird das Bild von „Alt-Delmenhorst im Schnee“ zu einer nostalgischen Erinnerung an eine Zeit, in der der Winter mit starkem Schneefall und eisigen Temperaturen die Städte verwandelte. Josef Pollak wurde 1912 in Delmenhorst geboren und wuchs als Kind schlesischer Fabrikarbeiter auf. Dieser Hintergrund, spiegelt sich auch in seiner Praxis wider. Die Szenen Alt-Delmenhorsts gehörten zu seinen bevorzugten Motiven. Pollak, der sich das Malen als Autodidakt beibrachte, entwickelte im Laufe seines Lebens ein breites

Spektrum an Werken, darunter zahlreiche Ölgemälde, Zeichnungen, Aquarelle und Skizzen. Pollak hinterließ einen umfangreichen Nachlass mit unzähligen Arbeiten, die die Entwicklung des Künstlers über mehrere Jahrzehnte hinweg dokumentieren. Der Künstler starb 1997, seine Werke bleiben ein bedeutender Beitrag zur Kunstgeschichte Delmenhorsts.

ARTOTHEK

Die Artothek, Lange Straße 47, in Delmenhorst ist mittwochs und samstags von 11 bis 17 Uhr sowie donnerstags von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Für einen Jahresbeitrag von 20 Euro (ermäßigt 12 Euro) können im Jahresverlauf bis zu vier Werke entliehen werden. Weitere Infos unter hauscoburg.de.

„Pauschale Darstellung unangebracht“

Die Stadtverwaltung Delmenhorst weist die Kritik von Bettina Janßen, Vorsitzende des Naturschutzbundes (Nabu) Delmenhorst, von vergangener Woche zurück. Die Stadt nehme ihre Aufgaben ernst und arbeite an Lösungen, stellt Stadtbaurat Theo Dworak klar. „Die pauschale Darstellung, die Verwaltung sei nicht arbeitsfähig, ist unangebracht.“ In einem Presseschreiben der Stadt wird betont, dass die Stadtverwaltung Delmenhorst wie viele öffentliche Verwaltungen vor großen Herausforderungen stehe. Die kontinuierliche Veränderung des Personals durch altersbedingte und spontane Fluktuation im Fachbereich Planen, Bauen, Umweltschutz, Landwirtschaft und Verkehr führe zu einer hohen Dynamik. Auf Fachkräftemangel reagiere die Stadtverwaltung jedoch mit gezielten Maßnahmen, um qualifizierte Fachkräfte zu gewinnen.

Bezugnehmend auf die Aussage des Nabu, dass die zuständigen Stellen aufgrund von Personalfluktuation nicht erreichbar seien, stellt die Stadt klar: „Es gab mehrere Personalwechsel, was in einer Stadtverwaltung dieser Größenordnung üblich ist. Die Stadtverwaltung steht in ständigem Austausch mit dem Nabu und ist per EMail jederzeit erreichbar. Wenn die direkte telefonische Erreichbarkeit durch die Wahrnehmung von Außendienstterminen einmal eingeschränkt

sein sollte, erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt ein Rückruf.“

In Bezug auf die Kritik Janßens, dass keine Entwicklung im Projekt „Wiederherstellung von alten Gräben“ zu erkennen sei, äußert sich Dworak zuversichtlich. Die notwendigen Haushaltsmittel seien 2025 freigegeben worden. Des Weiteren hätten bereits erste Gespräche zur Datenerhebung stattgefunden. Außerdem werde der Nabu in den weiteren Prozess eingebunden.

Bezüglich Janßens Kritik an der Markierungstechnik, die zur Erfassung von Baumbeständen stattfindet, erklärt die Untere Naturschutzbehörde, dass sie die Arbeit vor Ort – beispielsweise bei dichten Baumbeständen – erleichtere und zudem für Bäume unbedenklich sei. Eine Digitalisierung der Erfassungsmöglichkeiten durch ein Grünflächenmanagementsystem werde in Betracht gezogen, jedoch müssten dabei weiterhin Markierungen vor Ort genutzt werden – die Technik stoße in bestimmten Bereichen an ihre Grenzen. Zum aktuellen Stand des ERFE-Programms „Resiliente Innenstädte“ erläutert Stadtbaurat Dworak, dass der Projektantrag derzeit von der NBank bearbeitet werde, mit der ein direkter Austausch stattfinde. Er erwarte eine positive Rückmeldung: „Wir sind optimistisch, dass diese zeitnah positiv beschieden wird.“ al

Adventskonzert in der Kirche

Zu einem Adventskonzert wird für Mittwoch, 3. Dezember, 18 Uhr, in die Stadtkirche, Kirchplatz 21, in Delmenhorst eingeladen. Carla Linné (Violine), Johannes Löscher (Violoncello) und Stadtkirchenkantor Jörg Hitz (Orgel und Cembalo) spielen unter anderem Werke von Alessandro Stradella. Der Eintritt ist frei, um eine Kollekte wird gebeten. bbr

„Als Geschäftsführer mache ich Ihre Küche zur Chefsache. Lassen Sie sich Ihre neue Küche bis zum 6. Dezember bei uns unverbindlich planen.

*Nennen Sie mir Ihren Preisvorschlag und dann gilt nur noch eins: DEAL OR NO DEAL!

Sichern Sie sich bis Samstag Ihren Tiefstpreis. Ich freue mich auf unseren DEAL!“

Handel, Handwerk & Dienstleister

Schützt Werte am Bau

■ Bauwerksabdichtung & Mauerwerkssannierung

■ Balkoninstandsetzung & Beschichtung

■ Keller –trocken und dicht mit System

Service und „Gebrauchte“

Smarte Lackreparaturen

Vom Keller bis zum Dach INSTANDSETZEN, SCHÜTZEN, ERHALTEN

■ Fassadenschutz & Instandsetzung

■ Fassadenreinigung, Hydrophobierung

■ Alt- und Neubauabdichtung

66 05 02 E-Mail: cecchia-ohlsen@t-online.de

• Lackreparatur

• Leasing-Rückläufer

• Felgenreparatur

• Kunststoffreparatur

• Scheinwerferglasreparatur

• Ausbeulen ohne zu Lackieren

• Stoßstangenreparatur

Seit dem 1. November 2022 ist Kraftfahrzeugtechniker Johannes Dülger mit seinem Unternehmen Joh Autohaus an der Bremer Straße 39-41 ansässig, nachdem er zuvor eine Werkstatt bei der TotalTankstelle an der Stedinger Straße betrieb. Im Büro wird er von Ehefrau Christina unterstützt. Zum Leistungsspektrum der Werkstatt zählen die Reparatur und Wartung aller Kfz-Fabrikate, die Instandsetzung von Unfallschäden sowie der Wechsel und die Einlagerung von Sommer- und Winterreifen. Darüber hinaus ist das Joh Autohaus auch beim An- und Verkauf von Gebrauchtwagen für die Kunden da.

Der Meisterbetrieb kabrilux bietet eine breite Produktpalette von Bauelementen rund ums Haus an. Momentan haben die AktionsGaragentore der Hersteller Hörmann und Novoferm mit besonders günstigen Preisen Hochkonjunktur. Sie bieten auch weitere Produkte wie Torzubehör und Haustüren und Gerätehäuser an. Markisenhersteller werben ebenfalls mit Winterrabatten. So gibt es diverse Markisen von Novo Hüppe mit Funkmotoren und Windwächtern ohne Mehrpreis.

Sascha Leutloff weiß, was zu tun ist, wenn es kleine Schäden gibt oder der Lack ab ist: Mit dem Motto „Wir lackieren den Kratzer –nicht das Auto“ arbeitet das Smartrepair-Zentrum professionell und preiswert. Durch Spotrepair werden Kratzer im Lack beseitigt, Stoßstangen und Felgen repariert sowie Dellen und Beulen entfernt. Denn kleinere Schäden müssen nicht teuer werden. Alle Arbeiten lassen sich innerhalb eines Tages ausführen. Für ein unverbindliches Angebot können Kunden ohne Terminabsprache einfach während der Öffnungszeiten mit ihrem Fahrzeug im Smartrepair-Zentrum vorbeikommen.

Pro -Partner für Fotogra e

Jürgen Waßer ist der professionelle Partner für die ganze Welt der Fotografie mit einem eigenen Labor und fairen Preisen. Kunden können die Produktvielfalt nutzen, die der Online-Shop des Fachbetriebs unter rf-wasser.de bietet. Die Logistik-Partner liefern die bestellten Produkte schnell, günstig und direkt nach Hause. Der Online-Shop von Photo! Waßer bietet eine große Auswahl an Kameras, Zubehör, Ferngläser und Camcorder sowie eine Vielfalt an Fotogeschenken an.

Sie finden uns in der Bremer Str. 133  04221-9743980

Baumfällung, Kleinabrisse und Entrümpelungen, mit Abfuhr.  01711048641

Günstige Gartenarbeiten aller Art. Baumfäll- und Schnittarbeiten, Hecken kürzen/ entfernen nur noch bis 29.02. erlaubt! Termine kurzfr. möglich 01575-2517745

Kaminholz trocken - Buche 135 €, Eiche, Birke,

Telefon04221 /9749456 Mobil0151/51618705 Info@kabrilux.de ·www.kabrilux.de

ANZEIGEN

AndreasKruse

BremerStr.161 ·27751 Delmenhorst Telefon04221 /9749456

Mobil0151/51618705 Info@kabrilux.de ·www.kabrilux.de

Bei uns erhalten Sie:

- Kompetente Beratung

- Fotoentwicklung ab 30 Minuten im eigenen Labor

- Passbilder, Bewerbungsfotos, Portraitfotos

- Posterdruck auf verschiedenen Materialien

- Farb- und s/w-Kopien

- Bilderrahmen und Fotoalben

- Digitalkameras und Zubehör

Achtung aufgepasst! Wandeln Sie Ihre Wertsachen in Bargeld um - wie z.B. Pelze zu Höchstpreisen zu verk.zahle 100-5000 € - antike Möbel, Nähmaschinen, alte Musikinstrumente, Puppen, Ölgemälde, Teppiche, Porzellan, asiatische Kunst und alte Bronzefiguren, jegliche Art von Goldschmuck, Bernstein, Marken-Uhren und Tafelsilber. Wir machen Ihnen ein gutes Angebot mit seriöser Abwicklung. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung. Fa. Klimkeit  0471-30940881

Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Teppiche, Münzen, Uhren, Golfschläger, Bernstein, Schmuck. Frau Klarr  0163-4676590 Ich suche Schallplatten aus der guten alten Zeit  015901705824

KAUFE RARES FÜR BARES: Bilder, Porzellan, Puppen, Briefm., Pelze, Münzen, Musikinstr., Möbel, Schmuck usw...alles anbieten! Tel.: 0174-1726461

Komfort rund ums Haus
photo!Waßer

Auf die nächsten 20 Jahre: Die Profis von „Absolut Schnittig“ danken ihren Kunden für die lange Treue.

Kreatives für alle Köpfe

Das Team von „Absolut Schnittig“ zaubert Frisuren aller Art und setzt auf natürliche Produkte

Ob stylische Damenfrisur, moderne Herren-Haarschnitte oder eine geduldige Hand für Kinderköpfe – Bei „Absolut Schnittig“ mitten im Herzen von Bookholzberg findet jede Klientel genau das Richtige in Sachen Haarpracht. Mareike Hermann bewies vor mittlerweile zwei Jahrzehnten genau den richtigen Riecher – oder besser, genau das richtige, geschickte Händchen für Frisuren aller Art –, als sie ihren Salon zum ersten Mal öffnete. Von Anfang an standen ihre Tante Martina Steinmann sowie Sigrid Müller der engagierten Inhaberin tatkräftig zur Seite – und tun dies auch heute, zum 20-jährigen Bestehen – noch immer.

Das Tante-Nichte-Gespann hatte schon zuvor in einigen Friseursalons zusammen gearbeitet. In dem Laden, in dem Steinmann schon tätig war, absolvierte Hermann ihre Ausbildung. Nach der Lehre wechselten beide erst nach Ganderkesee und dann nach Hude, bevor sie sich in Bookholzberg an der Huder Straße 1D niederließen. Insgesamt sieben kreative Köpfe zählt das Team. Gesucht wird noch Verstärkung in Teilzeit oder auf 520-Euro-Basis.

„Es läuft wirklich besser als gedacht. Immer mehr Kunden kommen zu uns, auch wenn

uns Corona zwischenzeitlich etwas zurückgeworfen hatte“, sagt Chefin Hermann. In diesem Jahr wurde der Salon zudem von oben bis unten komplett saniert.

Auch wenn „Absolut Schnittig“ kein „Schickimicki-Laden“ sei, wie sie sagt, so greifen die Styling-Profs bei besonderen Anlässen und auf Wunsch neben der Schere auch mal zu Rouge oder Lidschatten. Bei den Frisuren sind keine Grenzen gesetzt. Alle haarigen Herzenswünsche werden gern erfüllt. Dabei können sich die Kunden immer auf die fachkundige Beratung des Teams verlassen. Bei ihren Produkten setzt Hermann auf natürliche Inhaltsstoffe. Shampoos, Spülungen und Pflegeprodukte der Marke Glynt beispielsweise enthalten keine künstlichen Farbstoffe. Ob schneiden, färben, tönen oder die richtige Pflege: Das Repertoire von „Absolut Schnittig“ lässt keine Wünsche offen und bietet für jeden Kopf das Passende.

Zum 20-jährigen Bestehen ihres Fachsalons dankt Mareike Hermann sowohl ihrem Team als auch ihrem Kundenstamm für die Treue. Geöffnet ist montags, mittwochs und freitags von 8.30 bis 18 Uhr, dienstags und donnerstags bis 19 Uhr. Sonnabends ist geschlossen.

Fotos: Konczak
Bei „Absolut Schnittig“ werden alle Wünsche rund ums Haar professionell erfüllt.
Eingespieltes Erfolgsteam seit 20 Jahren (v. l.): Mareike Hermann, Sigrid Müller und Martina Steinmann.

Der Standort für Handel und Handwerk

Im Gewerbepark Ost gehen Unternehmen aus vielen Branchen Hand in Hand

Nach dem Ende des Autokinos und des Delmare wuchs der neue Gewerbepark Delmenhorst Ost auf einem Areal von anfänglich 125.000 Quadratmetern seit Mitte der 1990er Jahre zu seiner jetzigen Größe heran. Heute umfasst der Gewerbepark neben dem Reinersweg auch den Niedersachsendamm, die Annenheider Allee und die Sulinger Straße im Süden, die Nienburger und Weyher Straße sowie die Stickgraser Allee im Norden sowie die Diepholzer, die Twistringer und Achimer Straße als Nebenstraßen des Reinerswegs.

Auf diesem Areal mit vielen Bäumen und Grünflächen entstand über die Jahre ein breit gefächerter Mix aus Handel, Handwerk, Industrie und Dienstleistungen.

Rund um den früheren Standort des Autokinos und des Delmare findet man heute Lebensmittel, Dienstleistungen, Werkzeuge, Baustoffe und alles für Heim oder Garten. Denn dafür sind der OBI-Baumarkt, der benachbarte Kaufland-Supermarkt, die Filiale von Poco sowie das Gartencenter Arkenau am Niedersachsendamm als größte Anziehungspunkte beliebte Einkaufsziele im Gewerbepark für Kunden aus Delmenhorst und der Umgebung. In keinem Gewerbegebiet darf das Handwerk fehlen. Da macht der Gewerbepark Ost keine Ausnahme. Dort sind unter anderem die Sanitär- und Heizungsbetriebe Mausolf, Friedrich Lange und AC Christian Wiesner, Bley Rollladentechnik, Girschner Kälte-,

Der Reinersweg bildet als zentrale Verbindungsstraße die Hauptschlagader des Gewerbeparks Ost. Zu den größten Anliegern dort zählen Kaufland und der OBI-Baumarkt. Fotos: Konczak

Klima- und Lüftungstechnik, Aylux-Sonnenschutzsysteme oder spezialisierte Unternehmen wie Gaida Reinigungsgeräte, die RDG-Gebäudeservice, Hertz Systemtechnik, der HM Maschinenund Anlagenservice oder auch das Druckhaus Delmenhorst ansässig, wo unter anderem der DELME REPORT gedruckt wird. Auch die Autohäuser BMW Cloppenburg und Volvo Merten sowie der Motorrad-Fachhändler Na-

Als Sanitär- und Heizungsfachbetrieb hat die Firma Mausolf bereits seit Jahren ihren Standort an der Nienburger Straße.

tuschke & Lange haben ihren Standort im Gewerbepark Ost. Für die Fahrzeugpflege stehen zudem die Waschanlagen von IMO und DELwash bereit. Zunehmend gewann der Service in den vergangenen Jahren an Bedeutung. Davon zeugen die Geschäftsstelle des ADAC und das Dienstleistungszentrum des Deutschen Roten Kreuzes am Reinersweg, das Prüfzentrum des TÜV Nord und auch das Ver-

teilzentrum der Deutschen Post an der Annenheider Allee für die Brief- und Paketzustellung in unserer Region. Nach wie vor haben aber auch Fitness und Freizeit ihren Platz im Delmenhorster Osten. Viele interessante Angebote dazu finden die Kunden bei Deltha Fitness, im Fitness Park, im Kindom of Sports sowie in der Pep-Fitnessanlage, die es bereits im früheren Delmare gab. kp

Das Druckhaus Delmenhorst zählt zu den Dienstleistern im Gewerbepark. Dort wird jede Woche der DELME REPORT gedruckt.

FESTLICH FEIERN

Festliches Weihnachtsmenü ohne Stress

Wie Partyservice und Abholmenüs die Feiertage kulinarisch bereichern und erleichtern

11.00

22.00 Uhr Qualität seit über 50 Jahren Unser Angebot für Weihnachten: Ofenfrische ½ Ente

Kloß & Kartoffeln, Sauce, Rotkohl, dazu Rote Grütze mit Vanillesauce 24,90 € Rinderroulade

Kloß & Kartoffeln, Sauce, Rotkohl, dazu Rote Grütze mit Vanillesauce 16,90 € Hirschkeule

Kloß & Kartoffeln, Sauce, Rotkohl, dazu Rote Grütze mit Vanillesauce 18,90 € Wir bitten um Vorbestellungen aus den Erfahrungen der letzten Jahre. Nur solange der Vorrat reicht . Änderungen der Beilagen nur gegen einen Aufpreis. Am 24.12.2025 von 11:30 Uhr bis 14:00 Uhr abholen.

 04221 - 41523 · Stedinger Straße 237 · 27753 Delmenhnorst Inhaber: Familie Mutlu ·

Ganz einfach online bestellen unter: weihnachtsmenue.com oder wie gewohnt telefonisch 04221/808670

Gefüllte Weihnachtsgans

Rohgewicht ca. 5 kg mit Orangensauce, gefüllter Bratapfel, Apfelrotkohl und Kartoffelklöße 134,90 Euro

Gefüllte Ente

Gewicht ca. 2 kg mit Orangensauce, Apfelrotkohl und Kartoffelklöße 46,90 Euro

Gebratene Gänsebrust

Menü für 4 Personen

Menü für 2 Personen

Rohgewicht ca. 500 g mit Orangensauce, gefüllter Bratapfel, Apfelrotkohl und Kartoffelklöße pro Person 29,90 Euro

Menüs ab 1 Person

Gebratene Entenkeule

Rohgewicht ca. 350 g mit Orangensauce, gefüllter Bratapfel, Apfelrotkohl und Kartoffelklöße pro Person 19,90 Euro 2 Stück Rinderrouladen mit Bratensauce, Apfelrotkohl und Kartoffelklöße pro Person 22.90 Euro

Vegane Rotkohlroulade mit Pilz-Gemüsefüllung, Tomaten-Kräutersauce und Süßkartoffelpürree pro Person 16,90 Euro

Räucherfischplatte

Rotholzlachs, Gravedlachs, Stremellachspralinen, Heilbutt, Garnelenspieß, Pfeffermakrele, Forellenfilet mit Preiselbeercreme, Waldorfsalat, Heringssalat pro Person 32,90 Euro

Die Speisen sind fertig zubereitet, in Einweggeschirr verpackt und brauchen nur noch erhitzt werden. Ein Zubereitungshinweis liegt der Bestellung bei.

Ein festliches Weihnachtsmenü gehört für viele Familien zu den wichtigsten Traditionen der Feiertage. Doch gerade in der Vorweihnachtszeit, wenn Termine dichter werden und der Wunsch nach entspannten Momenten steigt, gewinnt eine Alternative zunehmend an Bedeutung: der Partyservice oder das professionelle Menü zum Abholen. Diese Angebote verbinden kulinarischen Genuss mit spürbarer Entlastung – und machen es möglich, ein hochwertiges Festessen ohne stundenlanges Vorbereiten auf den Tisch zu bringen. Ein großer Vorteil liegt in der Zeitersparnis. Statt sich am 24. Dezember zwischen Geschenke einpacken, Baum schmücken und Essensvorbereitungen aufzureiben, kann man sich auf das Wesentliche konzentrieren: gemeinsame Zeit mit den Liebsten. Partyservices arbeiten meist mit erfahrenen Köchinnen und Köchen, die regionale Zutaten und saisonale Rezepte nutzen. Viele Betriebe bieten zudem individuell anpassbare Menüs, die sich an verschiedene Geschmäcker und Ernährungsweisen anpassen lassen. So entsteht ein stimmiges Weihnachtsessen, das ohne Stress, aber mit hoher Qualität überzeugt. Besonders beliebt sind klassische Braten, die oft viel Zeit und Erfahrung erfordern. Wer

schon einmal eine große Pute oder ein anderes Geflügel zubereitet hat, weiß, dass Garzeiten, Temperatur und Saftigkeit über Erfolg oder Misserfolg entscheiden. Ein Partyservice liefert hier perfekte Ergebnisse: saftige Geflügelbraten, aromatisch gewürzt und auf den Punkt gegart. Ob traditionelle gefüllte Pute, zarte Entenbrust oder festliche Gänsekeule – die Profis übernehmen die anspruchsvollsten Schritte, während

braten. Foto: djd/www.deutsches-geflügel.de

man selbst nur noch für den schön gedeckten Tisch sorgen muss. Auch beim Abholservice zeigt sich ein entscheidender Vorteil: Die Gerichte kommen meist in praktischen, ofenfertigen Behältern. Das bedeutet, man kann das Menü flexibel warmhalten oder kurz vor dem Servieren frisch erhitzen. So bleibt das Essen nicht nur geschmacklich erstklassig, sondern fügt sich auch perfekt in den eigenen Zeitplan ein.

Ein Weihnachtsmenü für Zuhause muss also längst nicht mehr mit stundenlanger Arbeit verbunden sein. Professionelle Menüs zum Abholen oder vom Partyservice ermöglichen ein festliches, abwechslungsreiches Essen, das die gemütliche Stimmung der Feiertage unterstreicht – und gleichzeitig Raum für das schafft, worauf es an Weihnachten wirklich ankommt: miteinander genießen, lachen und zur Ruhe kommen. DR

Überraschend anders

Lecker: Weihnachtsburger mit Geflügel

Burger gehen immer – warum sollten sie zu Weihnachten fehlen? Mit Geflügel lassen sich diese kulinarischen Dauerbrenner festlich-lecker inszenieren: ob mit gebratenem Putenfilet, paniertem Hähnchenfilet, gezupftem Keulenfleisch oder als edle Variante mit zartem Entenbrustfilet. So entsteht eine moderne Abwechslung zum klassischen Festtagsbraten. Beim Einkauf sollte man

auf die deutsche Herkunft des Geflügelfleischs achten, zu erkennen an den „D“s auf der Verpackung. Diese stehen für eine streng kontrollierte heimische Erzeugung nach hohen Standards für den Tier-, Umweltund Verbraucherschutz. Mehr Infos rund um Geflügelfleisch aus Deutschland sowie viele Rezepte wie den Festtagsburger mit Entenbrustfilet: deutschesgeflügel.de. djd

Silvester 2025/2026

Räucherfischplatte Rotholzlachs, Gravedlachs, Stremellachspralinen, Heilbutt, Garnelenspieß, Pfeffermakrele, Forellenfilet mit Preiselbeercreme, Waldorfsalat, Heringssalat pro Person 32,90 Euro

Canapes Mindestabnahme 10 Stück (Schnittchen, bunt garniert auf Graubrot, Schwarzbrot und Baguette gemischt) Camembert, Gouda, Salami, Hackepeter, kl. Schweineschnitzel, Schinkenröllchen, Putensteak, Roastbeef

FürdieFesttagefürSievorbereitet

Stück 2,30 Euro Räucherlachs, Forellenfilet

DieSpeisen sindfertigzubereitet, inEinweggeschirrverpackt undbrauchennurerhitzt werden.EinZubereitungshinweisliegtder Lieferungbei.

Angebote nur gültig am 31.12.2025!

Weihnachtsmenü

Stück 2,80 Euro

GebrateneGänsebrust

Abholung an zwischenSilvester 11 bis 15 Uhr oder 17 bis 20 Uhr

Silvesterbuffet ab 10 Personen

Abholungan Heiligabend von 10.00bis13.00Uhr Aufpreisfür Lieferung 5,00Euro.

Kalte Speisenauswahl: Mozzarella-Spieße, Datteln im Speckmantel, Partyfrikadellen, Käsespieße mit Traube, Cole Slaw Salat, Brotkorb mit Kräuterbutter und Tsatsiki

MitGrandMarniersauce, gefüllterBratapfel, ApfelrotkohlundKartoffelklöße

Pro Person 18,20Euro

2StückRinderrouladen

MitBratensauce,ApfelrotkohlundKartoffelklöße

Warme Speisenauswahl: Hähnchenschnitzel paniert, Schweinemedaillons gebraten, Currywurstpfanne, Pfeffersauce, Champignonrahmsauce, Rosmarinkartoffeln, Kartoffelgratin pro Person 19,90 Euro

Pro Person 14,20Euro

Klassische Braten sind zu Weihnachten weiterhin sehr beliebt.
Foto: Pixabay
Burger sind die moderne Abwechslung zum klassischen Festtags-

Premium-Service rund um Immobilien

HBV-Immobilien begleitet Verkäufer professionell

HBV-Immobilien zählt seit vielen Jahren zu den überregional nachgefragten Ansprechpartnern für Eigentümer, die den Verkauf ihrer Immobilie in vertrauensvolle und erfahrene Hände legen möchten. Das Unternehmen arbeitet bewusst hauptsächlich über persönliche Empfehlungen, was ein deutliches Zeichen für die außergewöhnlich hohe Zufriedenheit seiner Kunden ist.

Ein weiterer Hinweis auf die besondere Position im Markt ist, dass nur rund 10 bis 20 Prozent der betreuten Immobilien überhaupt öffentlich inseriert werden. Der Großteil der Vermittlungen findet diskret innerhalb des eigenen Netzwerkes statt – ein Vorteil, den viele Eigentümer sehr schätzen.

Mit einem Bestand von durchschnittlich 30 bis 60 Objekten ist HBV-Immobilien kontinuierlich aktiv im Markt vertreten und verfügt über einen wertvollen Käuferkreis, der regelmäßig passende Angebote erhält.

Für Eigentümer, die kurzfristig handeln müssen, bietet das Unternehmen zudem den diskreten und schnellen Direktankauf an – zuverlässig, vertraulich und mit klar strukturierten Abläufen.

Wer seine Immobilie verkauft, erwartet heute mehr als nur eine Vermittlung. Gefragt ist ein Partner, der den Markt präzise kennt, anspruchsvolle Prozesse souverän steuert und

bei der Vermittlung ihrer Objekte

Fotos: pv

Frank Heidtke und Abdullah Bourji (rechts) von HBV-Immobilien machen ihren Kunden umfassende Angebote rund um den Verkauf von Objekten aller Art.

jederzeit höchste Diskretion gewährleistet. HBV-Immobilien erfüllt genau diese Anforderungen – getragen von einem erfahrenen Team, das von den beiden qualifizierten Immobilienkaufleuten Frank Heidtke und Abdullah Bourji geführt wird. Beide stehen für einen modernen, serviceorientierten und klar strukturierten Arbeitsstil, der weit über Delmenhorst hinaus geschätzt wird. Dass selbst andere Makler ihre privaten

Objekte über HBV-Immobilien verkaufen lassen, bestätigt das besondere Vertrauen, das das Unternehmen überregional genießt. HBV-Immobilien übernimmt jeden Schritt des Verkaufsprozesses: professionelle Werteinschätzung, hochwertige Exposés, strukturierte Besichtigungen, vollständige Unterlagenprüfung und sorgfältige Vorbereitung des Notartermins. Gerade in sensiblen Situationen – etwa bei Erbschaften,

Das Objekt des Monats

Dieses freistehende Einfamilienhaus in einer schönen und ruhigen Lage im Nordwesten von Delmenhorst liegt auf einem ca. 406 m2 großen Grundstück. Es wurde im Jahr 1965 erbaut und besitzt vier Zimmer verteilt auf ca. 99 m2 Wohnfläche. Das Erdgeschoss bietet einen Windfang, einen Flur, ein Wohn- und Esszimmer mit Zugang zur Terrasse und den großzügigen Garten, eine moderne Küche, ein Gäste-WC sowie ein Badezimmer mit Dusche. Das Dachgeschoss bietet einen Flur und drei weitere Zimmer.

Scheidungen, Zwangsversteigerungen oder Insolvenzen –profitieren Eigentümer von einem ruhigen, sicheren und geordneten Ablauf. Zahlreiche hervorragende Kundenbewertungen heben die besondere Servicequalität, Diskretion und Verlässlichkeit hervor, für die HBV-Immobilien seit Jahren bekannt ist. Auf Plattformen wie ImmobilienScout24 und Google wird HBV-Immobilien kontinuierlich mit exzellenten Bewertungen geführt.

Darüber hinaus verfügt dieses schicke Einfamilienhaus neben seiner Gas-Zentralheizung noch über einen Keller, ein Carport und einen Geräteschuppen. Die Immobilie wurde im Jahr 2002 mit zweifach verglasten Fenstern und teilweise elektrischen Rollläden sowie im Jahr 2022 mit einer Terrassenüberdachung ausgestattet. Das großzügige Grundstück ist komplett umzäunt.

Der Kaufpreis beträgt 259.000 Euro. Die Vermittlungsgebühr beträgt 3,57 % inkl. MwSt. für den Käufer.

Landkreis: Gegen Gewalt an Frauen

Lesung und Ausstellung „Wer braucht Feminismus“ im Kreishaus Wildeshausen

WILDESHAUSEN - Die Journalistin und Autorin Juliane Löffler war mit ihrem Buch „Missbrauch, Macht & Medien“ kürzlich im Kreishaus Wildeshausen zu Besuch. Anlässlich des internationalen Tags gegen Gewalt an Frauen erzählte sie von ihren Recherchen zu Missbrauchsfällen und der Relevanz öffentlicher Aufklärungsarbeit. Im Anschluss an die Lesung eröffnete Britta Hauth, die Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Oldenburg, die Wanderausstellung „Wer braucht Feminismus?“. Noch

bis zum 11. Dezember können die Antworten, die von Mitbürgerinnen und Mitbürgern gefertigt wurden, im Kreishaus betrachtet werden. Eröffnet wurde die Veranstaltung durch Hauth, die insbesondere auf das Projekt „Orange Bank – Kein Platz für Gewalt“ hinwies. Seit März wurden an verschiedenen Orten im Landkreis Oldenburg mehrere dieser farbenfrohen Bänke aufgestellt, „um für eine Gleichstellung aller Menschen Haltung zu zeigen“, so die Gleichstellungbeauftragte. Sie stellen einen Ort der Solidarität dar und verweisen in acht zu-

sätzlichen Sprachen auf Hilfetelefone. Im Jahr 2026 sollen noch zwei weitere Bänke aufgestellt werden, damit sind es im gesamten Landkreis verteilt insgesamt zwölf Bänke, die symbolisch gegen die Gewalt an Frauen stehen. Hauth verwies in diesem Zusammenhang auf den statistisch erkennbaren Anstieg von Opfern häuslicher Gewalt innerhalb Deutschlands. Seit 2020 lasse sich ein Anstieg um 17,8 Prozent verzeichnen: „Man kann ganz klar sagen, dass die Gewalt nicht weniger wird, sondern mehr.“ Zudem seien in 70 Prozent der Fälle Frauen be-

troffen – somit sei das Thema insbesondere mit Blick auf den Feminismus in Deutschland von großer Relevanz. Während der Lesung betont Löffler, wie wichtig es sei, öffentlich über das Thema zu berichten: „Es braucht Vorbilder, und gleichzeitig ist der Feminismus auch ein Bildungsthema. Wenn man in Frauenrechtsthemen eintauchen will, braucht es Recherche, und diese ist ein Handwerk, das zur Presse gehört.“ Ihr Ziel als Journalistin sei es, anhand von Verdachtsberichterstattungen zu Einzelfällen die Systematik hinter Problemen aufzuzeigen.

DIE BAHNHOFSTRASSE

Familiäres City-Hotel am Bahnhof

Das Frische-Paradies in der City

9.00 – 19.0

Uhr Sa 10.0 0– 15.0 0 Uhr

125 Jahre

Toto-/Lotto-Annahme Briefmarken „WirsindFeuerundFlammefürDelmenhorst“ UNSERESPEZIALITÄTEN

Tabakwaren und Zubehör aller Art, große Auswahl an edlen Zigarren u. Pfeifen, Shishas, E-Zigaretten,

Bahnhofstraße14·27749Delmenhorst·Telefon04221/6893939 Öffnungszeiten:Mo.–Sa.7.00bis20.00Uhr Tabakwaren und Zubehör aller Art, große Auswahl an edlen Zigarren u. Pfeifen, Shishas, E-Zigaretten, Zubehör (auch für Selbstwickler), Liquide deut. Hersteller, Aromen, Edelsteine, Schmuck, exklusive Süßwaren, ausgesuchte Gin-, Whisky- und Rum-Spezialitäten Grußkarten und Souvenirs Kopien (sw/Farbe) Ständig neue Sorten an Gin, Whisky & Rum vorrätig. Delmenhorst Souvenirs

Toto-/Lotto-Annahme Briefmarken „WirsindFeuerundFlammefürDelmenhorst“ UNSERESPEZIALITÄTEN

Bahnhofstraße14·27749Delmenhorst·Telefon04221/6893939 Öffnungszeiten:Mo.–Sa.7.00bis20.00Uhr und Tabakwaren und Zubehör aller Art, große Auswahl an edlen Zigarren u. Pfeifen, Shishas, E-Zigaretten, Zubehör (auch für Selbstwickler), Liquide deut. Hersteller, Aromen, Edelsteine, Schmuck, exklusive Süßwaren, ausgesuchte Gin-, Whisky- und Rum-Spezialitäten, Grußkarten und Souvenirs, Kopien (sw/Farbe) ...undvielesmehr!

Mayer jun. Schokoküsse

Bahnhofstraße14·27749Delmenhorst·Telefon04221/6893939 Öffnungszeiten:Mo.–Sa.7.00bis20.00Uhr und Tabakwaren und Zubehör aller Art, große Auswahl an edlen Zigarren u. Pfeifen, Shishas, E-Zigaretten, Zubehör (auch für Selbstwickler), Liquide deut. Hersteller, Aromen, Edelsteine, Schmuck, exklusive Süßwaren, ausgesuchte Gin-, Whisky- und Rum-Spezialitäten, Grußkarten und Souvenirs, Kopien (sw/Farbe) ...undvielesmehr!

–16820 –Berndt –4c –4. KA –Sonderformat: 92 x54,5mm 07.11.2018 Toto-/Lotto-Annahme „WirsindFeuerundFlammefürDelmenhorst“ UNSERESPEZIALITÄTEN -Kaffee Havanna-Zigarren • Zippo-Feuerzeuge

• E-Zigaretten, Einweg-Vapes und limitierte Zigarren

Bahnhofstraße14·27749Delmenhorst·Telefon04221/6893939 Öffnungszeiten:Mo.–Sa.7.00bis20.00Uhr

• Zippo-Feuerzeuge

Toto-/Lotto-Annahme „WirsindFeuerundFlammefürDelmenhorst“ UNSERESPEZIALITÄTEN -Kaffee Havanna-Zigarren • Zippo-Feuerzeuge

Außergewöhnliches Zigarren-Tasting am 13.05.2023 r 5031

Außergewöhnliches Zigarren-Tasting am 13.05.2023 r 5031 – 16820 – Berndt – 4c – 4. KA – Sonderformat: 92 x54,5mm 07.11.2018

Berndt – 4c

4. KA – Sonderformat: 92 x54,5mm 07.11.2018

–Sonderformat: 92 x54,5mm 07.11.2018

· 45 Zimmer und Suiten

· großer Frühstücksraum mit reichhaltigem Frühstücksbuffet

· Hotelbar „Pub“ im englischen Stil eingerichtet

· großer Saunabereich mit Fitnessgeräten

· Anbindung aus allen Richtungen durch Bus und Bahn

· Parkplatz gegenüber dem Haus

· direkt an der Fußgängerzone

· 5 Minuten von der Naturoase Graft entfernt

In bester Lage, direkt an der Bahnhofstraße 16, befindet sich das City Hotel der Schwestern Fleur Hammerschmidt und Iris Hofer. Das Power-Duo übernahm das Hotel von den Eltern und leiten es somit familiär in der nächsten Generation weiter. Davon profitieren auch ihre Gäste, denn in der gemütlichen Atmosphäre werden sie umsorgt und verwöhnt. Dazu zählen sowohl das reichhaltige Frühstücksbüfett als auch 45 Nichtraucher-Zimmer und kostenloses WLAN. Das CityHotel ist nur wenige Schritte von der Fußgängerzone, dem Zentralen Busbahnhof (ZOB) und dem Bahnhof entfernt, sodass Städte wie Bremen und Oldenburg bequem zu erreichen sind.

Neuer Rechtsanwalt und Notar

Die Kanzlei Musch und Delank betreut Privatpersonen, Gewerbetreibende, Freiberufler sowie klein- und mittelständischen Unternehmen. Neben den Kanzleien in Wildeshausen und Harpstedt gibt es seit dem vergangenen Jahr einen Standort in Delmenhorst an der Bahnhofstraße 32. Dort steht Rechtsanwalt und Notar Götz Rohde den Mandanten zur Verfügung. Zu seinen rechtlichen Schwerpunkten gehören allgemeines Zivilrecht, Baurecht, Grundstücksrecht, Miet- und Wohnungseigentumsrecht, Pachtrecht, Verkehrsrecht, Versicherungsrecht sowie die Streitschlichtung und Mediation.

Das Toros an der Bahnhofstraße in Delmenhorst ist als Adresse für hochwertige Lebensmittel ebenso bekannt wie beliebt. Die Kunden wissen vor allem das angenehme Einkaufserlebnis mit dem freundlichen Service der Familie Ildas zu schätzen. Sie legt größten Wert auf Frische, Geschmack und Präsentation. Herausragend sind die frisch zubereiteten Feinkost-Salate in großer Auswahl und das Angebot von Obst und Gemüse, das täglich frisch und in bester Qualität im Geschäft zu finden ist. Ein besonderer Schwerpunkt liegt dabei auf saisonalen Produkten. Die frischen Produkte werden von einem vielfältigen Sortiment für den Alltag und besondere Anlässe ergänzt.

Fachgeschä für Zigarren und Co.

Seit 125 Jahren bietet das Familienunternehmen Zigarren Berndt an der Bahnhofstraße Tabakwaren an. Heute gibt es neben hunderten von Zigarrensorten und allen Arten von Tabakwaren einschließlich E-Zigaretten (auch Einweg) inklusive Zubehör auch Shishas sowie Shisha-Tabak. Zum Sortiment gehört ebenfalls eine große Anzahl von ausgesuchten Whisky-, Rum- und Gin-Sorten. Außerdem sind Kaffee aus der Bremer Rösterei Münchhausen, Tee aus dem Tee- und Edelsteinhaus Kassiopeia, sowie Souvenirs, Schmuck, Edelsteine, handgemachte Bonbons und vieles mehr hier zu finden.

ALANA LIPPOK
Juliane Löffler arbeitet in ihrem Buch unter anderem die Geschichten von Opfern von (Macht-) Missbrauch journalistisch auf. Foto: Lippok

Nikolausmarkt in Lemwerder

Jung und Alt in Adventsstimmung

Die

Werbegemeinschaft

KLAUS PICKSAK

Rund um den Rathausplatz liegt am kommenden Samstag, 6. Dezember, von 11 bis 21 Uhr beim 44. Nikolausmarkt in Lemwerder der Duft von Glühwein, Schmalzkuchen und Bratwurst in der Luft. Traditionell lädt die Werbegemeinschaft Lemwerder am zweiten Samstag im Advent wieder zum Bummeln sowie Shoppen ein, denn zu diesem Anlass haben auch die Geschäfte im Ort bis um 19 Uhr geöffnet. Besonders spannend ist der Nikolausmarkt für alle Kinder, denn sie suchen am kommenden Samstag ihre gefüllten Kinderstiefel. Dazu können sie am morgigen 1. Advent von 15 bis 17.30 Uhr jeweils ihren linken Stiefel im Rathaus abgeben. Erneut bietet der Nikolausmarkt ein abwechslungsreiches Programm alle Besuchende an. Die Kindertanzgruppen

Lemwerder lädt am 6. Dezember zum Nikolausmarkt ein

Für die Kinder ist der Nikolausmarkt in Lemwerder ein besonderes Erlebnis. Auf sie warten die beliebte Stiefelsuche, der Weihnachtsmann und verschiedene Bastelaktionen. Foto: pv

BEDACHUNG Wirwünschen vielSpaß!

Dachdeckerhandwerk in der 5. Generation Dachdeckerei • Zimmerei • Bauklempnerei • Gebäudeenergieberatung Reinhard Gärtig GmbH Bedachungen • Meisterbetrieb Hogenkamp 5 • 26931 Elsfleth • Telefon 04404/2139 www.gaertig-bedachungen.de

Güterkraftverkehr • Containerdienst • Erdarbeiten Abbrucharbeiten • Sand- und Kiesgroßhandell Wir wünschen viel Spaß auf dem Nikolausmarkt! Bertha-Benz-Straße 1 • 27809 Lemwerder Telefon 04 21 / 69 77 57 • Telefax 04 21 / 69 77 59 E-Mail: info@h-troschke.de Kiesplatz Ochtum Hafenstraße 4 a • 27809 Lemwerder

Güterkraftverkehr • Containerdienst Erdarbeiten • Abbrucharbeiten Sand- und Kiesgroßhandel

Wir sind für Sie da.

Gartenlandschaftsgestaltung

Gartenlandschaftsgestaltung

Kanalbau • Baggerarbeiten

Grabenaufreinigung • Gartengestaltung und Baumpflege Entwässerungsarbeiten

Kanalbau • Baggerarbeiten Grabenaufreinigung • Gartengestaltung und Baumpflege Entwässerungsarbeiten

t er uft!

t er uft!

Ein wandelnder Tannenbaum und Frosty der Schneemann begleiten das Programm des Nikolausmarktes.

des Lemwerder Turnvereins treten um 14 Uhr an der Stedinger Straße hinter dem Zelt auf. Von 14 bis 17 Uhr stehen verschiedene Bastelaktionen im Zelt der Werbegemeinschaft auf dem Programm. Dort findet um 14.30 Uhr zudem eine Verlosung für Kinder statt. Anschließend liest der Weihnachtsmann Geschichten vor. Im Zelt der Werbegemeinschaft wartet eine Fotobox auf die Besucher und im Rathaus bieten Hobbykünstler ihre Produkte sowie handwerkliche Arbeiten an. Musikalisch wird der Nikokausmarkt vom Shanty-Chor begleitet, der auf dem Rathausplatz singt.

Natürlich ist beim Nikolausmarkt Lemwerder auch kulinarisch einiges geboten: Neben süßen Sachen wie Schmalzkuchen und Crèpes, Kuchen oder Gebäck können sich die Besucher auch Herzhaftes in Form von Nackensteaks im Brötchen, Bratwurst vom Grill, Wildbratwurst, Rossbratwurst, Knipp oder Fischbrötchen auf der Zunge zergehen lassen. Weitere Stände halten darüber hinaus wieder eine vielseitige Auswahl heißer und kalter Getränke bereit. Die Palette für durstige Kehlen reicht vom Glühwein über Mixdrinks bis zum kühlen Bier sowie alkoholfreien Getränken.

MASCHINENBAU • DREH- UND FRÄSTECHNIK

Bertha-Benz-Straße 1 – 27809 Lemwerder Telefon 04 21 / 69 77 57 Telefax 04 21 / 69 77 59

Hansering 20 • 27809 Lemwerder Tel. (04 21) 67 07 44 • Fax (04 21) 67 81 50 www.ReinerBerends.de berends@reinerberends.de GmbH MONJAHEUEREntsorgungsfachbetrieb GmbH

E-Mail: info.troschke@nord-com.net

Kiesplatz Ochtum Hafenstraße 4 a – 27809 Lemwerder

Inh. Heino Gärdes

Inh. Heino Gärdes

Tel.:0421 -95802800

Bertha-Benz-Str.2·27809Lemwerder/Altenesch www.Altoel24.de WirwünschenallesGute Altöl ·Werkstattabfall ·Tankreinigung Wir wünschen viel Spaß auf dem

Gartenlandschaftsgestaltung

Gartenlandschaftsgestaltung

Gartenlandschaftsgestaltung

Werner-von-Siemens-Str. 7

Werner-von-Siemens-Str. 7

• Pflaster- und Kanalbau • Baggerarbeiten

• Grabenaufreinigung • Gartengestaltung

• Garten- und Baumpflege

• Pflaster- und Kanalbau

• Baggerarbeiten

• Grabenaufreinigung

Werner-von-Siemens-Str. 7 27809 Lemwerder

• Erd- und Entwässerungsarbeiten

Werner-von-Siemens-Str. 7 27809 Lemwerder

Telefon 04406 5595 info@galabau-gaerdes.de www.galabau-gärdes.de

Telefon 04406 5595 info@galabau-gaerdes.de www.galabau-gärdes.de

Sichern Sie sichjetzt Ihren Handwerker für 2021 tellung läuft!

• Telefon 04406 5595 info@galabau-gaerdes.de www.galabau-gärdes.de

• Telefon 04406 5595 info@galabau-gaerdes.de www.galabau-gärdes.de

• Gartengestaltung

• Garten- und Baumpflege

Werner-von-Siemens-Str. 7 Telefon 04406 5595 info@galabau-gaerdes.de www.galabau-gärdes.de

Wir wünschen unseren Kunden und Mitarbeitern ein besinnliches Fest und ein gesundes Jahr 2026 !

JM GESTALTUNG IN PRÄZISION GMBH Maler- und Lackierermeister Jörg Müller Lange Straße 2 I 27804 Berne I Tel. 01520 / 730 12 37 kontakt@gestaltung-in-praezision.de I www. gestaltung-in-praezision.de

Zum Nikolausmarkt am 6. Dezember wollen wir um 16 Uhr unser Spenden-Schweinchen plündern. Seien Sie dabei!

Wir wünschen viel Spaß auf dem Nikolausmarkt in Lemwerder!

Vermieten, verkaufen,verwalten.

• Erd- und Entwässerungsarbeiten

Service-Hotline: 0421-6 97 80 55

Wir wünschen viel Spaß auf dem NIKOLAUSMARKT in Lemwerder!

Johannesweg 3 27809 Lemwerder info@bunkenet.de www.bunkenet.de

Sozialer Pflegedienst GmbH Häusliche Kranken- und Altenpflege Lemwerder -Berne - Elsfleth

 Grundpflege

Regina Kalmring Anna Weerts

Deichstraße 187 27804 Berne Tel.: 0421/6 97 98 97 Fax: 0421/6 97 98 95 Mail: info@ sozialerpflegedienst.de

 Medizinische Behandlungspflege

 Verhinderungspflege

 Betreuungsleistungen

§ 45b SGB XI

 Pflegeberatung nach § 37, 3 SGB XI

 individuelle Beratung

 Palliativversorgung

Der Erlös wird wieder für krebskranke Kinder der Prof.-Hess-Kinderklinik gespendet.

Wir haben an diesem Tag bis 19 Uhr geöffnet und erwarten Sie in weihnachtlicher Stimmung mit vielen festlichen Angeboten. er

Frohe Festtage, Glück & Gesundheit für das neue Jahr wünscht Ihnen

Inh. Heino Gärdes
Inh. Heino Gärdes
Inh. Heino Gärdes

Schumacher holt Silber mit Nationalteam

SÖREN MUNDT

Große Bühne für einen Delmenhorster Sportler: Handballtorwart Silas Schumacher von der HSG Delmenhorst hat mit der deutschen Gehörlosen-Nationalmannschaft bei den Deaflympics in Tokio die Silbermedaille gewonnen.

Im Finale musste sich das deutsche Team allerdings deutlich 23:30 gegen Kroatien geschlagen geben – zum wiederholten Mal nach mehreren verlorenen Endspielen bei Weltund Europameisterschaften sowie den vergangenen Deaflympics.

Schumacher, zweimaliger Delmenhorster Sportler des Jahres, war trotz einer Knöchelverletzung ins Aufgebot gerückt und kam sowohl im Vorrundenspiel gegen Japan als auch im Viertelfinale gegen Kenia jeweils eine Halbzeit lang zum Einsatz. Im Endspiel stand er bei einem Siebenmeter zwischen den Pfosten. Die deutsche Mannschaft hatte zuvor

Schon 20023 und 2024 wurde Silas Schumacher zum Sportler des Jahres der Stadt Delmenhorst gekürt. Auch 2025 wird er sich zur Wahl stellen. Foto: Silas Schumacher / HSG Delmenhorst

eine starke Turnierleistung gezeigt: Drei klare Vorrundensiege (39:17 gegen Brasilien, 37:15 gegen die Türkei, 32:10 gegen

Japan) führten souverän zum Gruppensieg. Im Viertelfinale ließ Deutschland Kenia in der ersten Halb-

zeit nur ein einziges Tor erzielen und gewann 34:6. Auch das Halbfinale gegen Frankreich verlief mit 29:18 deutlich.

Rock‘n‘Roll-Erfolg der Delmenhorster

Großer Erfolg für zwei junge Talente aus Delmenhorst: Karina Kunst und Levi Ellmers haben sich mit ihrer Formation G-United den Rock’n’RollWeltmeistertitel gesichert. Beim Wettbewerb in Kroatien setzte sich das Team durch und krönte sich damit zum Weltmeister. Für Kunst und Ellmers ist es der zweite große Triumph innerhalb kurzer Zeit: Erst vor Kurzem hatten sie mit G-United bereits den Europameistertitel gewonnen. Die Delmenhorster stehen nun gleichzeitig als amtierende Europa- und Weltmeister an der Spitze. smu

Hitziges Duell erwartet

In der Kreisliga geht es morgen zur Sache

Für KSV Hicretspor Delmenhorst wird es am morgigen Spieltag nicht leichter: Mit RW Hürriyet Delmenhorst wartet ein Gegner, der zuletzt in beeindruckender Form war und seine letzten Partien souverän für sich entschieden hat. Bereits das Hinspiel ging mit 3:1 an Hürriyet, was die Favoritenrolle zusätzlich unterstreicht. Hürriyet steht mit 31 Punkten auf einem starken vierten Tabellenplatz.

Ganz anders die Lage bei KSV Hicretspor: Mit Tabellenplatz zwölf und bereits 58 Gegentref-

WEIHNACHTSEINKAUF IN HUDE

fern weist Hicretspor eine der anfälligsten Defensiven der Liga auf. Zudem wartet das Team seit acht Spielen auf einen Sieg und musste zuletzt gegen den Delmenhorster TB bereits die elfte Saisonniederlage hinnehmen. Mit Blick auf die jüngsten Leistungen gehen die Gäste mit reichlich Sorgen in das Duell. In der aktuellen Form dürfte RW Hürriyet Delmenhorst am Wochenende klar im Vorteil sein. Anstoß der Partie auf der Sportanlage Düsternortstraße ist um 15 Uhr. smu

Weiterer Markt an zwei Wochenenden

Lichterabend fällt wegen Schienenersatzverkehr aus / Sperrung der Parkstraße unmöglich

Der diesjährige Huder Lichterabend findet leider nicht statt, dafür aber ein weiterer Weihnachtsmarkt. Der Gewerbeund Verkehrsverein (GUV) veranstaltet auf dem Gelände vor der ehemaligen Rüdebusch Halle, an der Parkstraße 11, ein Zusammenkommen mit Bratwurst, Pommes, Pizza, Burger und süßen Schlemmerein wie Crêpes. Die Veranstaltung lädt an den Adventswochenenden, 5. bis 7. Dezember und 12. bis 14. Dezember, ein. Eröffnet wird der Markt am Freitag, 5. Dezember, um 15 Uhr – an den weiteren fünf Tagen geht es um 16 Uhr los.

Während die verschiedenen Essensstände draußen besucht werden können, soll drinnen ein Glühwein- und Getränkeverkauf stattfinden. Auf der großen Bühne in der Halle ist ein Unterhaltungsprogramm geplant. Gespielt wird Livemu-

sik verschiedener Künstler, zudem gibt es Chorauftritte und Kasperletheater. Damit bietet der Markt an den sechs Veranstaltungstagen ein vielfältiges Programm: Den Auftakt macht am Freitag, 5. Dezember, um 16 und 17 Uhr das Kasperletheater. Ab 18 Uhr gibt es den Chorklang Hude und ab 19.30 Uhr Livemusik mit Ines Plettenberg – eine Mischung aus Pop und Rock mit Gesang.

Am Sonnabend wird um 17.30 Uhr der „TonArt“ Chor auftreten und zwei Stunden später folgt Livemusik von Arndt Baeck mit Piano und Gesang. Der Abschluss des ersten Weihnachtsmarktwochenendes bilden am Sonntag um 16.30 Uhr der Shantychor Hude und um 18 Uhr die Gitarrenund Gesangseinlage mit Martin von Maydell.

An dem Wochenende darauf geht es dann weiter mit mehr

Mit Schlemmereien, Glühwein und Musik wird die Adventszeit eingeläutet. Foto: Konczak

Unterhaltung: Am Freitag, 12. Dezember, spielt ab 19.30 Uhr 0 & 0 das Gitarren-Rock-Duo aus Bremen mit Oliver Goltz und Olaf Wildenhain. Am Sonnabend darauf folgt ab 17.30 Uhr „Das Chörchen“. Ungefähr zwei Stunden später, ab 19.30 Uhr wird es dann wieder rockiger mit dem Pop und Rock Duo Xtreme AcoustiX, bestehend aus Conny Fritsch als Sängerin und Stefan Preuschoff an der Gitarre. Den Abschluss des musikalischen Programms des Weihnachtsmarktes bilden am Sonntag, 14. Dezember, der Chorklang Hude mit ihrem Auftritt um 15 Uhr und die Livemusik von Arndt Baeck ab 18 Uhr. al

LernTreff

LernTreff

nachhiLfe +hausaufgabenbeTreuung 04408808288 01761933656 hude,schuLweg 13b seit1998

nachhiLfe +hausaufgabenbeTreuung

04408808288 01761933656 hude,schuLweg 13b seit1998

Nachhilfe + Hausaufgabenbetreuung 04408 808288 0171 1933656 Hude, Schulweg 13 B

Neuer Schirmherr, neues Jahr – Jakkolo 2026 kann beginnen 35.

Zum 35. Mal richtet Wüsting im kommenden Jahr das größte Jakkolo-Turnier Deutschlands aus – wieder zugunsten der Deutschen Krebshilfe und erneut im Saal der Gaststätte Buchholz, an der Grummersorter Dorfstraße 21. Vom 20. bis 25. März werden die Spielerinnen und Spieler an den Start gehen. Täglich wird zwischen 17 und 23 Uhr gespielt, am Abschlusstag bis 21 Uhr. Den Auftakt gestalten am Freitag, 20. März, die Helfervereine gemeinsam mit prominenten Spielern. Die Kinderwertung findet am 20. und 21. März jeweils während der ersten Spielzeit statt. Die Kommunale Wertung steht am 23. März auf dem Programm. Bereits Mitte Januar beginnt die normale Home-Wertung, an der alle Spielerinnen, Spieler und Teams teilnehmen können, die einen Anreiseweg von mehr als 50 Kilometern haben. Anmeldungen erfolgen per Mail an

koester.jakkolo@ t-online.de und sollten Namen sowie Kontaktadresse enthalten. Für den Turnierteil im Saal startet die Anmeldung am 23. Februar ab 17 Uhr. Teams der Helfervereine haben Vorstart-

recht und können sich bereits ab 1. Januar anmelden – ebenfalls über die genannte Mailadresse. Mit einem Home-Länderspiel wurde bereits die internationale Wertung eröffnet. Das deutsche Team gewann mit 112:88 gegen Frankreich. Die große Siegerehrung des Turniers findet am 28. März ab 18 Uhr statt. Dann treten die Sieger der verschiedenen Wertungen um den Pokal des Schirmherrn an. Ab 19.30 Uhr beginnt das Jubiläumsprogramm „45 Jahre Aktionen für die Deutsche Krebshilfe“ – mit Showeinlagen, einem Gewinnspiel und weiteren Ehrungen. Der Eintritt ist frei, Tischreservierungen sind ab acht Personen möglich. Gespielt werden Einzelwertungen – Erwachsene, Kinder und internationale Spieler – in vier Klassen sowie eine offene Wertung für Nichtvereinsspieler und Kinder. DR

Der neue Schirmherr Bastian Ernst beim Treffen mit Veranstalter Horst Köster (v.l.). Foto: Café Müller-Egerer

Einkaufen vor Ort lohnt sich

Zur Weihnachtszeit

Wenn in Hude die Lichterketten aufgehängt werden und der Duft von Tannengrün durch die Straßen weht, beginnt für viele die Zeit des Geschenkekaufens. Während der Onlinehandel mit wenigen Klicks lockt, setzen immer mehr Menschen wieder bewusst auf den Einkauf vor Ort. Und tatsächlich: Gerade zur Weihnachtszeit zeigt sich, wie wertvoll der lokale Einzelhandel für das Gemeindeleben ist. Wer durch die Geschäfte bummelt, entdeckt schnell, dass der Einkauf mehr ist als das schnelle Besorgen eines Produkts. Persönliche Beratung, kurze Wege und der direkte Austausch mit Menschen aus der Nachbarschaft schaffen eine Atmosphäre, die kein Algorithmus ersetzen kann. Viele Händler kennen ihre Kundinnen und Kunden seit Jahren, wissen, was sie suchen, und können individuelle Empfehlungen geben.

Der lokale Einzelhandel ist ein wichtiger Wirtschaftsfaktor. Jeder Euro, der im Ort ausgegeben wird, bleibt zu einem deutlich größeren Teil in der Region als beim Onlinekauf. Er sorgt für Arbeitsplätze, Ausbildungsplätze und Steuereinnahmen – und damit für die finanzielle Handlungsfähigkeit der Gemeinde, etwa bei Kultur-, Freizeit- oder Infrastrukturprojekten. Fällt diese Unterstützung weg, hat das direkte Folgen. Leerstände in

die bunten Lichter genießen und durch Hude bummeln

Weihnachtlich ist es auch an der Parkstraße

Zweiradfachgeschäft.

den Ortskernen, geringere Attraktivität und ein Verlust des sozialen Miteinanders sind Entwicklungen, die viele Kommunen zu spüren bekommen. Ein weiterer Faktor, der beim vorweihnachtlichen Einkauf an Bedeutung gewinnt, ist die Nachhaltigkeit. Wer vor Ort kauft, spart Versandwege, Verpackungsmüll und Retourenlogistik – Ressourcen, die im Onlinehandel in großem

Stil anfallen. Auch Spontankäufe, die ohne langen Lieferweg sofort zur Verfügung stehen, tragen zu einer besseren Umweltbilanz bei.

Zudem arbeiten viele Geschäfte mit regionalen Produzenten oder kleineren Manufakturen zusammen. Dadurch wird nicht nur die regionale Wirtschaft gestärkt, sondern es entstehen auch Geschenkideen mit Charakter, die es

Konczak

nicht in jedem Onlinekatalog gibt.

Besonders in der Adventszeit zeigt sich der Reiz des Einkaufens vor Ort: geschmückte Schaufenster, kleine Aktionen in den Geschäften, kurze Gespräche an der Kasse und eine Stimmung, die an Kindheitstage erinnert. Der Einkauf wird zum Erlebnis – nicht zum bloßen Abhaken einer digitalen Liste. DR

Bürger Service Büro bleibt geschlossen

Das Bürger Service Büro und das Standesamt Hude an der Dr.-Gustav-Thye-Straße 2

blei ben am Montag, 1. Dezember, aufgrund einer internen Schulung ganztägig

geschlossen. Die Gemeindeverwaltung bitten um Verständnis und wird ab Diens-

tag, 2. Dezember, wieder für Bürgerinnen und Bürger erreichbar sein. rl

Weihnachtliche Lesungen mit Autoren Festlich

Die Lesereihe „Literatur in der Remise“ läutet mit festlichen Lesungen verschiedener Autorinnen und Autoren die Weihnachtszeit ein. Am kommenden Dienstag, 2. Dezember, werden in der Remise der Klosterschänke an der VonWitzleben-Allee 3 in Hude Geschichten erzählt.

Für das festliche Programm finden sich gleich mehrere Autorinnen und Autoren des Freien Deutschen Autorenverbands FDA Nord ein, die den Leseabend begleiten. So beispielsweise die Autorinnen Elli Nohr und Inge Ried sowie die Autoren Detlef Welker und Ralf Schauerhammer. Mit ihren Lesungen nehmen sie die Zuhörerinnen und Zuhörer mit in die Vorfreude auf das Weihnachtsfest. „Ziel ist es, Wärme in die kalten Tage zu bringen“, erklärt Ingrid Blohm von der Literatur in der Remise. Im Mittelpunkt stünden

charmante Geschichten, die über Bratapfel und Pfarrer, bis zu Hund, Karpfen und Kerzen reichen. „Eine Weihnachtsfeier und die Botschaft, dass Weihnachten zu Hause am schönsten ist, dürfen nicht fehlen“, so Blohm. Gleichzeitig soll aber auch ein kritischer Blick auf die Geschichten geworfen werden. Damit wird auch Spielraum für literarische Diskussionen und den intensiven Austausch über Literatur geschaffen.

„Die Zuhörer und Zuhörerinnen dürfen gespannt sein und sich auf einen gemütlichen Leseabend freuen. Im Anschluss bleibt noch Zeit sich mit den Autorinnen und Autoren auszutauschen“, berichtet Blohm.

 Der Abend beginnt um 19.30 Uhr und der Eintritt beträgt 3 Euro. Weitere Informationen auf fda-nord.de im Internet. al

WEIHNACHTSANGEBOT!

66 bei Kim und Marlon Stopinsek vom gleichnamigen
Foto:

Ein energiegeladenes Konzertchen

BETTINA MEISTER

WESER REPORT: Wir haben zuletzt vor acht Jahren miteinander gesprochen. Da haben Sie gerade ein Wohnzimmerkonzert in Bremen gegeben – machen Sie diese Formate noch?

MAX GIESINGER: Die haben wir zwar nie offiziell beendet, aber tatsächlich ist das letzte schon länger her. Obwohl das eigentlich immer ganz schön war und viel Spaß gemacht hat. Es war immer so direkt, muckelig, und man konnte jedem in die Augen gucken.

Ihr nächstes Konzert in Bremen findet im Aladin statt. Was erwartet die Fans dort?

Ein sehr schönes, energiegeladenes Konzertchen mit ’ner tollen Dramaturgie. Natürlich mit den altbekannten Hits, darin eingewoben die Perlen der neuen Platte. Das wird so ein bisschen wie ein Road Trip, California-mäßig vom Style her. Wer schon mal bei uns war, der wird sich wundern, denn es wird eine komplett neue Show: Wir haben einiges auf Links gezogen.

Ihr neues Album ist sehr persönlich, unter anderem arbeiten Sie auch den Verlust eines Familienmitgliedes auf. Welche Rolle spielt die Musik für Sie bei der Bewältigung von Ereignissen?

che Geschichte erlebt haben. Das ist schon sehr intensiv. Vor allem der Song „4.000 Wochen“, der sich mit Vergänglichkeit und Lebenszeit beschäftigt, hört sich ernster an ...

rausziehen.

Schon eine große Rolle. Bei so einem Songwriting geht man wirklich nochmal so richtig rein. Das hat schon fast etwas therapeutisches, weil man sich tagelang mit wenig anderem beschäftigt. Da kann man die Gefühle mal so richtig rauslassen. Musik ist immer mein Ventil. Durch sie bekomme ich auch am Besten Zugang zu mir selbst. Ich merke, dass das Thema, je öfter ich es live spiele, für mich leichter wird. Aber am Anfang gibt es immer Momente, wo man die ein oder andere Träne verliert. Vor allem wenn man merkt, dass im Publikum auch Menschen sind, die eine ähnli-

Es war schon immer ernst gemeint, was ich gemacht habe. Aber alleine durch das älter werden kommen andere Themen dazu. Wir sind ja alle auf einer Reise und ich möchte ungern stehen bleiben. Ich denke viel nach und manchmal grübel ich auch zu viel. Warum sind wir hier? Was ist der Sinn? Was will ich noch erleben? – Da kommen automatisch solche Themen hoch.

Das ist jetzt aber nicht die viel beschriebene Midlife-Crisis, oder? Dafür wären Sie ja auch noch zu jung...

Das würde ich auch nicht so nennen. Ich habe keine Ahnung, wie man die diagnostizieren müsste. Aber vielleicht habe ich sowas ähnliches etwas früher als die meisten Menschen bekommen, weil ich ja mit 27 schon meinen großen Traum erfüllt hatte. Und da habe ich

relativ schnell gemerkt, dass mich das etwa ein Jahr lang sehr glücklich gemacht hat und ich mich dann an den neuen Status gewöhnt habe. Und dann möchte man immer mehr. Kann sein, dass so eine Sinnsuche deshalb dann schon eher angefangen hat. Was macht denn so ne Midlife Crisis aus? Dass man sich ein Motorrad kauft?

Diese Sinnsuche, das passt ja ganz gut zu Ihrem Vorhaben, jetzt erstmal eine längere Bühnenpause einlegen zu wollen...

Wie gelingt es Ihnen, einen gesunden Abstand zu Social Media zu halten und trotzdem mit den Fans verbunden zu bleiben –auch gerade in dieser Auszeit?

Ich weiß noch nicht, wie das funktionieren wird. Ich glaube, da muss ich einen kompletten Cut machen und diese ganzen Apps auch löschen. Denn die klauen uns ja extrem viel Lebenszeit. Tatsächlich habe ich das lange verflucht, aber seit etwa einem Jahr einen ganz guten Umgang damit hinbekommen. Also ich renne keinen Trends hinterher, sondern mache einfach nur Dinge, die mir Spaß machen.

Kommt man da überhaupt noch darum herum als Mensch des öffentlichen Lebens?

Nee. Selbst Brian May und Herbert Grönemeyer machen Social Media. Es ist ja auch ein großes Tool und es wäre doof, das nicht zu nutzen. Das ist ja letztlich wie ein eigener Fernsehsender. Ich will das auch gar nicht verteufeln, man muss nur

Und die Chöre singen mit

Marc Forster: Open-Air-Konzert in Bremen

Nach zahlreichen ausverkauften Tourneen und Charterfolgen geht Mark Forster 2026 wieder auf die großen OpenAir-Bühnen. Mit den beiden aktuellen Singles „Zeitmaschine“ und „Rettest Du Mich“ ist Forster älter und jünger zugleich – älter in der Reife seiner Texte, jünger in der Radikalität seines Sounds. Darin liegt die Faszination: Während andere versuchen, Tiktok-kompatibel zu bleiben, baut er auf das, was bleibt – kla-

re Songs, echte Emotionen und Authentizität.

Nach der introspektiven und visionären Single „Zeitmaschine“, die wie ein Brief an das eigene Ich klingt, führt seine neue Single „Rettest Du Mich“ musikalisch den Sound von „Zeitmaschine“ fort: verzerrte Texturen, prägnante Drumkits und neue Produktion – irgendwo zwischen Pop, Indie und Elektronik.

Aber Fans dürfen sich auch auf all die Hits freuen, mit

Ja, aber das ist jetzt keine Pause, die aus einer Ausgelaugtheit herauskommt. Es ist einfach so, dass ich gefühlt alles erlebt habe, was ich in meinem Musikerleben erleben wollte – vielleicht gibt’s ja auch noch andere Facetten. Ich habe schon lange Bock auf eine Weltreise und darauf, mal eine Weile nicht immer so wichtige Termine anstehen zu haben. Mein Beruf ist viel mit Druck verbunden. Ich habe Lust, mal ein paar Monate oder ein Jahr befreit zu sein. Und dann mit neuen Lebenserfahrungen in Richtung neues Album zu gehen. Aber dazu muss ich mich einmal komplett

denen er mittlerweile Generationen verbindet: Von „Über morgen“ über „Chöre“ und „194 Länder“ bis „Au Revoir“.

Mark Forster tritt am 9. Juli, 20 Uhr, mit einem Open-Air-Konzert auf der Bremer Galopprennbahn auf. Tickets gibt es bei eventim.de.

bm/Foto: Tom Blanc

Der Knaller schon vor Silvester

My’tallica haben sich über zwei Jahrzehnten zur gefragtesten Metallica Tribute Show Deutschlands entwickelt. Das Original-Equipment der Vorbilder Metallica, ein gewaltiger Live-Sound und ein abwechslungsreiches Programm sind hier nur der Anfang. Weltweit einzigartig ist ihre Videoshow – mit fetter LED-Technologie erzählt sie die Bandgeschichte von Metallica auch visuell. So wird jedes Konzert mehr als eine Setlist mit vielen Klassikern. Zu erleben ist das Konzert am 5. Dezember, 19.30 Uhr, im Modernes. bm

„Cavalluna – Tor zur Anderswelt“ ist nicht nur eine Pferdeshow, sondern ein Erlebnis für die ganze Familie, das mit einer fesselnden Geschichte, mitreißender Musik und einem beeindruckenden Bühnenbild aufwartet. Ein internationales Tanzensemble komplettiert die Schaubilder der Pferde und Reiter, die aus ganz Europa stammen. Mit an Bord sind dabei unter anderem Lusitanos aus Portugal und Miniponys von der Insel Ischia. Die Show gastiert am 27. und 28. Dezember in der ÖVB-Arena. bm

Am 7. Dezember tritt Max Giesinger in Bremen auf. Das Konzert wurde erst kürzlich vom Pier2 ins Aladin verlegt.
Foto: Christoph Koêstlin

Spuren auf der Galopprennbahn

Open-Air-Konzert mit Michael Patrick Kelly

Nach dem überwältigenden Erfolg seiner vergangenen Tournee setzt Michael Patrick Kelly seine Live-Geschichte fort: Der Sänger und Songwriter kommt im nächsten Sommer mit seiner Open-Air-Tour zurück – unter dem Titel „Traces Open Air Tour“ auch nach Bremen. Am Samstag, 11. Juli, steht er ab 20 Uhr auf der als Open-Air-Location wiederentdeckten Galopprennbahn Bremen (Ludwig-RoseliusAllee 4) auf der Bühne. Mit seinem neuen Album schlägt der Mann mit der charakteristischen Vier-OktavenStimme ein neues Kapitel auf – musikalisch und thematisch. Er kombiniert seine typischen melodischen Stärken

mit neuen, frischen Klängen: Pop, Rock, Folk und Gospel mit Elementen aus Indie, Latin und Soul zu einem emotionalen, genreübergreifenden Sound. Gefühlvolle Balladen und kraftvolle Pop-RockNummern wechseln sich ab. Bei dem Konzert dürfen Fans sich nicht nur auf die brandneuen Songs freuen: natürlich wird Kelly auch seine langjährigen Hits im Gepäck haben. Die malerische Bühne unter freiem Himmel wird außerdem zu der besonderen Atmosphäre beitragen. Tickets für das Bremer Open-Air-Konzert, am 11. Juli, auf der Galopprennbahn gibt es unter anderem bei eventim. de bm

Roncalli entführt ins Reich der Träume

Weihnachtscircus kommt am 17. Dezember zurück / 2026 feiert das Circus-Theater 50 Jahre

„Brillante Artisten, fantasievolle Kostüme und eine humorvolle Inszenierung entführen die Zuschauer ins Reich der Träume“, verspricht Vivian Paul-Roncalli als Stellvertreterin ihres Vaters Bernhard Paul. Erstmals inszeniert sie eine eigene Show in Bremen: Vom 17. Dezember bis zum 4. Januar lädt das Circus-Theater Roncalli sein Publikum zum dritten poetischen Weihnachtscircus ein.

Etwa so soll es beginnen: Die Clowns träumen in der Nacht vor Weihnachten – und treffen auf den „Dirigenten der Träume“. Dem folgen Monsieur Momo und Kevinsky in ein geheimnisvolles Wunderland:

Show in der Show: Das Roncalli-Foresight-Dance-Theatre sorgt für aufregende und stimmungsvolle Übergänge. Foto: Roncalli

Das wird funkeln

Ehrlich Brothers präsentieren „Diamonds“

Seit zehn Jahren sind die Ehrlich Brothers mit ihren weltweit einzigartigen Illusionen unterwegs. Aus Anlass dieses Jubiläums gehen die Star-Magier im kommenden Jahr mit einer ganz besonderen Show auf Tour: In „Diamonds“ bringen sie erstmals ihre spektakulä rsten Illusionen auf die Bü hne.

Die Brüder verbiegen Bahnschienen mit bloßen Hä nden, sie lassen einen 10 Tonnen schweren Monstertruck erscheinen, sie fliegen und verwandeln sich dabei in Schmetterlinge. Auf diese und viele weitere Highlights dü rfen die

Zuschauer sich freuen. Auch die Illusionen, die David Copperfield einst von den Zauberbrüdern erwerben wollte, sind dabei: Aus einem kleinen Kern wächst in Sekunden ein echter Orangenbaum. Zum großen Finale lassen die Weltrekord-Magier es in der gesamten Arena schneien.

Andreas und Chris Ehrlich haben ihre Diamanten aus zehn Tour-Jahren geschliffen und präsentieren ihre Illusionen in neuen Arrangements. Es wird zudem einige Überraschungen geben – am 23. und 24. Mai in der Bremer ÖVB-Arena. bm

Silvesterkonzert mit jungem Talent

Das wird ein Jahreswechsel: Der 15-jährige Justus Friedrich Eichhorn aus Weimar gilt international als eines der herausragendsten Musiktalente seiner Generation. Seine ausdrucksstarke, freie und kreative Musikalität und seine brillante Technik fesseln das Publikum, wo immer er auftritt. Seit seinem zehnten Lebensjahr begeistert er Menschen – und das wird er auch am 31. Dezember, 18 Uhr, beim großen Silvesterkonzert in der Glocke unter Beweis stellen. Zusammen mit dem Philharmonischen Orchester Hradec Králové bringt er Mozart, Dvorák und Beethoven auf die Bühne. bm

„Gleich einem poetisch-clowneskem Jack-in-the-Box-Püppchen schraubt sich Luftakrobatin Martyna Majak unter die Zirkuskuppel. Das Trio Barbara zelebriert seinen Russischen Barren mit barocker Eleganz. Illusionistin Alexandra Saabel lässt Fabelwesen erscheinen und wieder verschwinden.“ Und das sei nur der Anfang. Schön für Fans: Die RoncalliTruppe wird auch an Feiertagen auftreten: „An Heiligabend feiern wir danach alle mit Cast und Belegschaft“, so Paul-Roncalli.

2026 begeht Roncalli übrigens sein 50. Jubiläum. Weitere Infos und Tickets unter roncalli.de mas

Auch Michael Patrick Kelly tritt im Sommer 2026 auf der Bremer Galopprennbahn auf.
Foto: Marvin Stroeter

Inh. R. Kwiek

kostenlose

 kostenlose Wertschätzung  transparente Abwicklung  Bargeld sofort

• Ringe

Silberschmuck • Ketten & Armbänder

• Goldschmuck

• Altgold

• Bruchgold

• Weissgold

• Zahngold

Münzen

Platin

Zinn

Uhren

Diamanten (auch mit Zahn)

Modeschmuck • Silber und vieles mehr... • Silberbesteck

vom 01. - 06. Dezember 2025

Zylinder & Gehstöcke

Extra°Punkte = € 0.30

Ferrero Duplo oder Kinderriegel Big-Pack Schokoladenriegel, einzeln verpackt

Ferrero KinderschokoladeWeihnachtsmann 1kg = 23,45 55g Stück

129

Lindt

Weihnachtsmann

Ritter Sport Schokowürfel oder Amicelli versch. Sorten 1kg = 9,28/17,45 176/200g Packung

Ritter Sport* Bunte Vielfalt Schokolade, versch. Sorten, *ausgenommen sind die Sorten mit höherem Nuss- und Kakaoanteil 1kg = 11,10 100g Tafel

… und Preise wie beim Discounter!

EIMERIM WERT VON 2,99€ GRATIS

Spanien Orangen mit Apeel behandeltdadurch länger frisch Kl. I 1kg = 0,73 ca. 6,8kg Eimer 499

Haribo Minis Fruchtgummi, versch. Sorten 1kg = 8,14/7,78/7,16 220/230/250g Beutel

WeihnachtsmannHohlfigur aus Alpenvollmilch-Schokolade 1kg = 42,71 70g Stück 299 179

1kg = 12,17/10,56 328/378g Packung 111

Ferrero KinderÜberraschung Maxi Vollmilchschokolade mit Milchfüllung und einer Überraschung 1kg = 34,90 100g Stück

Heilbuttfilet getaut, ohne Haut

1kg = 22,90 100g

Weihenstephan Butter oder Die Streichzarte 1kg = 7,06/6,64 235/250g Stück/Becher

166

Huizer Gouda jung holl. Schnittkäse, sahnig-milder

Geschmack, 48% Fett i. Tr. 1kg = 6,90 100g 069

349

Beck‘s Pilsener versch. Sorten, + 3,42/3,10 Pfand, je nach Verfügbarkeit im Markt 1l = 1,39/1,10 24x0,33l/20x0,5l Flasche

1099

Coca-Cola, Fanta oder Sprite teilw. koffeinhaltig, + 3,30 Pfand 1l = 1,00 12x1l PET-Flasche

1199

Ägypten / Australien /

Spanien Clementinen oder Orangen im Jutebeutel 1kg = 3,06/2,66 1,3/1,5kg Beutel

SanLucar Datteln gepackt 1kg = 9,95 200g Packung

199

399

SanLucar Spanien Clementinen lose 1kg

399

Leckeres zum Frühstück!

Miree Frischkäsezubereitung, versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 8,22/7,40 135/150g Becher

111

Philadelphia Frischkäsezubereitung, versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 11,10/6,67/6,34/5,69/5,55 100/150/175/195/200g Becher

30

Extra°Punkte = € 0.30

Abraham Katen-/ SerranoSchinken versch. Sorten 1kg = 23,63 80g Packung 189

Kerrygold Käsespezialitäten, Reibekäse oder Pastaflakes irischer Schnittkäse, versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 12,42/11,46/9,93 120/130/150g Packung

Danone Activia Joghurt versch. Sorten 1kg = 3,46 460g Packung

111

159

EDEKA Genussmomente Festtagslachs Räucherlachs, trockengesalzen, in Scheiben 1kg = 23,30 300g Packung

149

699

Zentis

Landliebe Fruchtaufstrich oder Original Aachener Pflümli versch. Sorten 1kg = 7,17/6,62/6,45 180/195/200g Glas

Ehrmann Grand Dessert versch. Sorten 1kg = 2,89 190g Becher

129

055

Le Rustique Camembert franz. Weichkäse, mildwürziger Geschmack, versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 11,63/11,16 240/250g Packung

279

Rigoni Bio Fiordifrutta Konfitüre versch. Sorten, 1kg = 13,16 250g Glas

329

Französischer

Fett i.Tr.

= 32,90

Spanischer Hartkäse Schafskäse Trüffel mit Sommertrüffelpaste 1kg = 36,90

Grossmann

Unser handgerolltes Sushi gibt es in der Oldenburger Str., DEL, in Ganderkesee, in Harpstedt und in Bassum

Gravedlachs

Nur solange der Vorrat

Nur Monta g & Diensta g! 089 Suppenfleisch mit Knochen aus eigener Zerlegung, solange der Vorrat reicht 100g

Aus

Saint Agur franz. Weichkäse, würziger Geschmack, 60% Fett i. Tr. 1kg = 19,90 100g

Kluftroulade die zarte Roulade aus der Oberschale, vakuum gereift 100g

Pinkel der Klassiker aus dem Buchenrauch, ideal zu Grünkohl und Eintöpfen 100g

Rindergeschnetzeltes »Merlin Art« küchenfertig für die Pfanne, rein Rind 100g

175

Schinkenspeck schonend gesalzen und mild über Buchenspäne geräuchert 100g 899

Putenschnitzel frisch und mager, aus der Brust geschnitten 100g 215

Putenpfanne »Asia« küchenfertige Pfanne mit Gemüse, rein Geflügel 100g

179

Kasseler Lachs Schweinerücken über Buchenspäne geräuchert, mild gepökelt, ohne Knochen 1kg 095

179

179

Ab Donnerstag!

Schweinefilet im Stück

149

Aus der SB-Theke: Wellwurst aus der Wurstküche, hell und dunkel, 3er Packung, 100g

Schweinefilet im Ganzen mit Filetkopf, natur, 100g 119

Dr. Oetker

Ristorante, Piccola oder Flammkuchen

versch. Sorten, gefroren, z.B.: Salame 320g, Tonno 355g 1kg = 6,22/5,61 Packung

Block House

Steakpfanne Teriyaki/Kräuter 1kg = 11,68/12,86 470/427g Packung

199

Langnese Ben & Jerry‘s Ice Cream versch. Sorten, gefroren

1l = 10,40/10,14/9,55 427/438/465ml Becher

Frosta Fischgerichte, Vegane Fisch-Alternativen, Pfannen- oder Backofenfisch versch. Sorten, gefroren, z.B.: Fischstäbchen 450g, Pfannenfisch Müllerin-Art 250g 1kg = 6,20/11,16 Packung

444

Iglo

279 549

Spinat-Minis frei dosier- und portionierbar, versch. Sorten, gefroren 1kg = 3,58/2,39 500/750g Packung

179

Iglo Fertiggerichte versch. Sorten, tiefgefroren 1kg = 6,73/5,98 400/450g Packung

Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke* Brötchen oder Baguettes, versch. Sorten, *ausgenommen sind die Sorten kernig & kräftig 1kg = 4,97/3,31/2,76 300/450/540g Beutel

149

Karte ausfüllen, im Markt abgeben oder per Post an: inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Str. 32, 27755 Delmenhorst. Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahren mit ständigem Wohnsitz in Deutschland. Mitarbeiter des Veranstalters, deren Angehörige sowie gewerbliche Gewinnspieldienstleister und Gewinnspielvereine sind nicht teilnahmeberechtigt. Der Gewinner wird per Los ermittelt und schriftlich benachrichtigt. Es erfolgt keine Barauszahlung des Gewinnes. Pro Teilnehmer ist nur ein Gewinn möglich. Sollte ein Gewinner den Preis nicht annehmen können oder wollen, wird der Preis erneut verlost. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Daten werden ausschließlich zur Gewinnermittlung erhoben. Die Regelungen des BDSG werden eingehalten. Einsendeschluss ist der *5 Gramm Feingold 999.

Lillet Aperitif de France, versch. Sorten 1l = 11,65 3x0,2l Flasche 699

Amecke Sanfte oder Plus-Säfte* versch. Sorten, teilweise + 0,25 Pfand, *ausgenommen sind die Artikel Citrus Orange und Mandarine

Mumm Sekt versch. Sorten 1l = 5,05 0,75l Flasche

379

Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco versch. Sorten 1l = 6,45= 2,99 0,2l Flasche 129

Fürst von Metternich Sekt versch. Sorten 1l = 9,95 0,2l Flasche 199

Heineken Bier + 3,10/3,74 Pfand 1l = 1,87/2,14 20x0,4l/28x0,25l Flasche

Tyskie Premium-Lager polnisches Bier, + 3,10 Pfand 1l = 1,40 20x0,5l Flasche 1499

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.