Delme Report vom 24.12.2023 by Weser Wochenblatt Verlagsgesellschaft mbH

Anzeigenzeitung für Delmenhorst und Umgebung

WEIHNACHTEN 2023

NR. 3380/33. JAHRGANG

Eine magische Welt

Brückentage 2024

Weihnachtsgrüße

Roncallis Weihnachtscircus gastiert bis 7. Januar in Bremen

Wie Beschäftigte clever planen können

Informative Informationen rund um Weihnachten

Heute: Weihnachtsmusical „Endlich mal was los in Bethlehem“ lautet der Titel eines Weihnachtsmusicals, welches heute um 14 und 15.30 Uhr in der Lutherkirche Stickgras an der Hohensteiner Straße aufgeführt wird. 18 junge Darsteller werden sich auf der Bühne tummeln. Der Eintritt ist frei. (DR)

Gesellschaft an Heiligabend Die St.-Polycarpus-Gilde von 1454 bietet am heutigen Sonntag ihre Gesellschaft an. Menschen, die den Abend nicht alleine verbringen wollen, können ab 20 Uhr an der Lange Straße 59 das Gespräch suchen. Gebäck und Getränke stellt die Gilde bereit. Ebenfalls besteht die Möglichkeit, über die Telefonnummer 0155/10 77 57 90 Grüße an Freunde in nah und fern zu übermitteln. (klk)

Weihnachtskonzert in Stickgras Zu einem Weihnachtskonzert inklusive himmlischer Klänge lädt die Lutherkirche in Stickgras für den 26. Dezember ab 18 Uhr ein. Anschließend besteht die Möglichkeit in gemütlicher Runde einen Glühwein zu genießen. Der Eintritt ist frei, um eine Spende für die Kirchenmusik wird gebeten. (klk) – Anzeige – Anzeige

Umrahmt von Tannenbäumen und festlich geschmückt mit vielen Lichtern, sorgt der Delmenhorster Weihnachtsmarkt gerade in der Dämmerung für gemütliche Stimmung. Foto: Konczak

Über Weihnachten hinaus Weihnachtsmarkt in Delmenhorst und Hude bleiben länger geöffnet BR IT TA L EHNER Der Delmenhorster Weihnachtsmarkt ist noch bis zum 29. Dezember auf dem gesamten Rathausplatz aufgebaut. An rund 20 Ständen werden Schmalzkuchen, Glühwein und allerhand weitere Leckereien angeboten. Für Kinder gibt es zwei Karussells. Heiligabend öffnet die Budenstadt von 11 bis 14 Uhr. Am morgigen ersten Weihnachtsfeiertag bleibt der Markt geschlossen. Am 26. und 27. Dezember ist von 11 bis 20 Uhr, am 28. und 29. Dezember sogar von 11 bis 21 Uhr geöffnet. Zu einem spaßigen Familientag laden die Schausteller für Mitt-

Ausbildungder KlassenB, BE, C, CE,C1, C1E,T, L, AM,A1, A2,A DEKRA nach AZAV zertiﬁziert

Lkw-Weiterbildung Modul 08.01.2024 Lkw-Weiterbildung Modul 1 –5:1–5: Ab Mo., 10.10.2022 Beschleunigte Grundqualiﬁkation ab Mo. 5.9.2022 Beschleunigte Grundqualifikation 22.01.2024 Fahrschule Ohsmer GbR

Delmenhorst · Ganderkesee-Bookholzberg · Tel. 04221 - 187 66

www.ohsmer.de

das DELME REPORT Team wünscht Ihnen und Ihren Familien eine friedvolle, erholsame Weihnachtszeit! Foto: Konczak

Erfolgreiche Sportler für Ehrung vorschlagen

UNSERE LAUFENDEN KURSTERMINE

JANUAR : 15.01.2024 FEBRUAR : 12.02.2024

Liebe Leserinnen und Leser,

woch, 27. Dezember ein. In der Zeit von 16 bis 19 Uhr hat sich die Paw Patrol angekündigt. Einen Tag später sorgt DJ Helmut Hein ein letztes Mal für ein musikalisches Rahmenprogramm. Er lädt zwischen 18 und 21 Uhr zur Party. In Hude lädt der Weihnachtsmarkt – der dort Blume‘s Winterzauber heißt – nochmals am 26. und 27. Dezember zu Geselligkeit und zum Schlemmen ein. Der Markt befindet sich auf der Nordseite des Bahnhofsvorplatzes an der Parkstraße. Am Dienstag öffnet der Markt von 15 bis 21 Uhr, am Mittwoch von 15 bis 22 Uhr. Heute und morgen sind Ruhetage.

Die Stadt Delmenhorst sucht Sportlerinnen und Sportler sowie Mannschaften, die im Jahr 2023 herausragende sportliche Leistungen erbracht haben. Alle Bürgerinnen und Bürger können Vorschläge für die Sportlerehrung einreichen. Dies ist per E-Mail an sport@delmenhorst.de oder per Post – Fachdienst Schu-

le und Sport, Brauenkamper Straße 97, 27753 Delmenhorst – bis zum 14. Januar möglich. Oberbürgermeisterin Petra Gerlach zeichnet die besten Sportler und Sportlerinnen am 25. April, im Theater Kleines Haus aus. Voraussetzung für eine Ehrung ist der feste Wohnsitz in

Delmenhorst oder der Start für einen Delmenhorster Verein. Eine Jury sichtet die eingereichten Vorschläge und prüft, ob die eingereichten Vorschläge die Voraussetzungen der Richtlinie für die Ehrung erfüllen. Außerdem kürt die Stadt wieder die Siegerinnen und Sieger der Sportlerwahl. Die Jury stellt

aben ...wir h ! da was

auf ALLES

*Nur gültig für Pluskartenkunden und die, die es werden möchten. Ausgenommen SALE und Toppreise. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

auf Boutiqueartikel*

dazu im Vorfeld aus allen eingereichten Vorschlägen für die Sportlerehrung in den drei Kategorien Sportlerin, Sportler und Mannschaft des Jahres je drei Vorschläge zur Wahl. Im Frühjahr können die Delmenhorster und Delmenhorsterinnen auf der Internetseite der Stadt für ihre Favoriten abstimmen. (DR)

D ELMENHORST

Weihnachten 2023

Nur noch digital Oberlandesgericht Oldenburg führt elektronische Akte ein / Amtsgerichte folgen 2024 BR IT TA L EHNER

Kulturangebot in den Weihnachtsferien Auch während der Weihnachtsferien gibt es die Möglichkeit, die städtischen Kultureinrichtungen zu besuchen. So freut sich das Nordwestdeutsche Museum für Industriekultur auf der Nordwolle zwischen den Feiertagen vom 26. bis 29. Dezember auf Besucher und Besucherinnen. Am 24. und 25. Dezember sowie am 30. und 31. Dezember bleibt das Nordwolle-Museum geschlossen. Kunstliebhaber können sich die aktuelle Ausstellung in der Städtische Galerie Delmenhorst an der Fischstraße 30 wie gewohnt dienstags bis sonntags ansehen. Geschlossen ist das

Haus Coburg am 24., 25. und 31. Dezember sowie am 1. Januar. Die Artothek an der Langen Straße legt indes eine Pause ein und öffnet erst wieder am 3. Januar. Die Stadtbücherei und das Medienpädagogische Zentrum im City-Center (Lange Straße 1a) schließen vom 24. bis einschließlich 27. Dezember. Ansonsten sind die beiden Einrichtungen vorerst zu den bisherigen Öffnungszeiten geöffnet: Dienstag, Donnerstag und Freitag in der Zeit von 10 bis 18 Uhr sowie Sonnabend von 10 bis 13 Uhr. Alle Einrichtungen sind fußläufig ab Delbus-ZOB erreichbar. (ble)

Am Oberlandesgericht Oldenburg wurde die elektronische Aktenführung in Zivilsachen bereits rechtsverbindlich eingeführt. Am Amtsgericht Delmenhorst ist die Einführung für 2024 geplant. „Der endgültige Zeitplan liegt noch nicht vor. Wir sind jedoch optimistisch, in der ersten Jahreshälfte mit den Schulungen beginnen zu können“, teilt die Direktorin des Amtsgerichts Delmenhorst, Judith Hilker, auf DELME REPORT-Nachfrage mit. Vorbereitend habe bereits unter anderem ein Digitalisierungsworkshop stattgefunden. In Oldenburg werden seit 11. Dezember am Oberlandesgericht alle neu eingehenden Zivilverfahren „vom Anfang bis zum Ende“ vollständig elektronisch bearbeitet. Dieser Schritt betrifft auch die Richterschaft sowie alle mit den Verfahrenskosten befassten Mitarbeitern. Lediglich die bereits laufenden anhängigen Verfahren werden noch in Papierform zum Abschluss gebracht. Die Verantwortlichen hoffen durch die E-Akte den jährlichen Papierverbrauch von derzeit rund 13 Paletten (1.300.000 Blatt) erheblich reduzieren zu können.

Gospel-Stars in der Kirche

Noch bis zum 28. Januar 2024 bespielt das Kollektiv „raumlaborberlin“ das Haus Coburg. Foto: Konczak

M IT T A G S T IS C H :

Gültig vom 25. – 31.12.2023

Montag: Geschlossen Dienstag: Ruhetag Mittwoch: Schweineschnitzel paniert mit Rahmsauce, buntem Gemüse und Kartoffelkroketten, Dessert � Donnerstag: Putensteaks in Eihülle gebraten mit Sauce Hollandaise, Erbsen u. Möhren und Salzkartoffeln, Dessert � Freitag: Kabeljaufilet gebraten mit Remoulade und Kartoffelsalat, Dessert � Samstag: Oldenburger Grünkohl mit Kasseler, Pinkel, Kochwurst und Bratkartoffeln, Dessert � Sonntag: Geschlossen (Nur Abholung Vorbestellungen) Geschmorte Lammhaxe mit Rosmarinjus, Rosenkohl und Stampfkartoffeln, Dessert Käse-Lauch-Suppe mit Hackfleisch, Porree, Creme Fràiche und Baguette, Dessert Teller, ca. 0,5 l � 4,50, Terrine, ca. 1 l

�

8,90 8,90 9,90

Seit über 15 Jahren kommen die New York Gospel Stars zusammen, um die „gute Botschaft“ zu verbreiten. Am Donnerstag, 25. Januar, steht das Ensemble um 20 Uhr auf der Bühne in der St.-Marien-Kirche, Einlass ist ab 19 Uhr. Genauso wie New York selbst, sind die Gospel Stars voller verschiedener Facetten und Energien. Gospel-Klassiker wie „Walk in Jerusalem“ gewinnen ein ganz neues Flair durch die voluminösen Stimmen der Künstler. Begleitet werden die beliebten Lieder, durch Piano und Schlagzeug. Tickets kosten 35 Euro und sind an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie auf lb-events.de erhältlich. (bbr)

Für das Amtsgericht Delmenhorst steht die digitale Zivilakte bereits in den Startlöchern: Dort ist die Umstellung für das Jahr 2024 vorgesehen. Foto: Konczak In einem Pilotprojekt wurde die elektronische Zivilakte seit Juli diesen Jahres von zwei Senaten des Oberlandesgerichts im Rahmen einer hybriden Aktenführung getestet. Zwischenzeitlich erhielten alle mit der Rechtsprechung befassten Bediensteten des Gerichts Schulungen für den Einsatz mit der neuen Technik. „Ich freue mich, dass wir nach Einführung der Video-

verhandlung und der elektronischen Verwaltungsakte nun den nächsten Schritt der Digitalisierung gehen können. Die elektronische Aktenführung bringt neben hilfreichen Neuerungen auch herausfordernde Umstellungen für unsere Mitarbeiter mit sich. Sie ist aber gleichzeitig Ausdruck einer modernen Justiz und wesentliches Merkmal eines modernen Arbeitsplatzes. Ich bin überzeugt, dass sich

die e-Akte schnell bewähren wird“, so die Präsidentin des Oberlandesgerichts Anke van Hove. Bei den Landgerichten des Bezirks ist die elektronische Zivilakte bereits gelebte Realität: Am Landgericht Oldenburg wird seit Juli 2022, am Landgericht Osnabrück seit Mai 2023 und am Landgericht Aurich seit Oktober 2023 in neu eingehenden Zivilverfahren ausschließlich digital gearbeitet.

Vorträge für Gesundheit Reihe von Januar bis April Die Evangelische FamilienBildungsstätte bietet von Januar bis April eine Vortragsreihe zur Gesundheitsförderung an. Es geht um die vier Säulen der Gesundheit: Ernährung, Zielsetzung, Entspannung und Bewegung. Der Dozent Calin Pirvu beginnt die Reihe mit dem Thema Ernährung. Sich satt essen und gesund essen – wie passt das zusammen? Im Vortrag erfahren Teilnehmer, was Ernährung bedeutet, welche Alltagshürden uns im Wege stehen und welche Möglichkeiten zur Verfügung stehen, sich gesund zu ernähren, ohne zu hungern. Alter, Gewicht, Krankheit, Gewohnheiten werden dabei berücksichtigt. Dieser Vortrag bietet,

gerade nach der Advents- und Weihnachtszeit eine gute Möglichkeit, sich zu informieren und bewusster zu ernähren. Der erste Termin ist am Dienstag, 18. Januar, von 18 bis 19.30 Uhr in der FamilienBilduntsstätte an der Schulstraße 14. Die weiteren Vorträge finden monatlich statt: „Zielsetzung“, 20. Februar, „Entspannung“, 12. März, „Bewegung“, 9. April. Es gibt viele Beispiele und kleine Übungen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Jeder Abend kann auch einzeln gebucht werden. ■ Anmeldungen sind möglich unter efb-del-ol.de, E-Mail info@efb-del-ol.de oder Telefon 04221 / 99 87 20. (bbr)

Stammtisch der Reisemobilisten Die Reisemobilfreunde Delmenhorst und umto treffen sich am zweiten Weihnachtstag um 19 Uhr zum Stammtisch im Restaurant „Namaste India“ an der Brauenkamper Straße 28. Interessierte sind willkommen, auch Gäste auf dem Stellplatz Delmenhorst. (bbr)

9,90 14,90

� 7,50

Speisenänderung gegen Aufpreis! *Solange der Vorrat reicht! Unseren aktuellen Speiseplan finden Sie auch unter https://www.bruenings-partyservice.de Bequem online bestellen: https://shop.bruenings-partyservice.de

Soroptimist Adventskalender Die Inhaber der folgenden Gewinnzahlen vom 18. bis zum 24. Dezember dürfen sich freuen (die Platzierungen werden in absteigender Reihenfolge genannt): 18. Dezember: Nr. 992, Nr. 853, Nr. 470, Nr. 114 und Nr. 23 19. Dezember: Nr. 886, Nr. 781, Nr. 357, Nr. 312 und Nr. 263.

20. Dezember: Nr. 857, Nr. 832, Nr. 817, Nr. 582, Nr. 571. 21. Dezember: Nr. 910, Nr. 726, Nr. 722, Nr. 652 und Nr. 637. 22. Dezember: Nr. 773, Nr. 578, Nr. 432, Nr. 340 und Nr. 12 23. Dezember: Nr. 704, Nr. 384, Nr. 350, Nr. 254 und Nr. 101.

24. Dezember: Nr. 678, Nr. 650, Nr. 546, Nr. 544, Nr. 434, Nr. 360 und Nr. 211 Die genauen Gewinne können online unter clubdelmenhorst.soroptimist.de/ adventskalender eingesehen werden. Dort kann zudem auch täglich das neue Türchen geöffnet werden. (DR)

Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz Hotline: 04221/91 7025 Vertriebsleitung: Sascha Carstens Herausgeber: Weser Wochenblatt Verlagsgesellschaft mbH Am Brill 19 (Hankenstraße 3), 28195 Bremen, 28195 Bremen Tel. (04 21) 690 55 01, Fax 690 55 190 Redaktion Delme Report: Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 91 70-0 E-Mail: redaktion@delmereport.de Chefredaktion: Robert Lürssen, robert.luerssen@weserreport.de Stellvertr. Chefredaktion: Rike Füller, rike.fueller@weserreport.de Redaktion: Britta Lehner, 91 70-13; Britta Buntemeyer, 91 70-15; Kim Laura Konrad, 91 70-20 Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24 Anzeigenannahme: 91 70-10 Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, 91 70-11 Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 50 vom 29. Januar 2023 und unsere darin abgedruckten AGB. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de Internet: www.delmereport.de Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH Verbreitete Auflage: 54.232 Exemplare mit WESER REPORT, HAMME REPORT und WÜMME REPORT 354.863 Exemplare

Elmeloher Str. 86 · 27777 Ganderkesee · Tel. 0 42 21 / 80 86 70 Öffnungszeiten: Mo.-So. 11-21 Uhr, Di. Ruhetag · elmelohergrill.de

Lorenz

Crunchips versch. Sorten 1kg = 7,40

150g Beutel

1.11 € 1.11€ www.koopje.de Gültig von MITTWOCH 27.12.2023 bis SAMSTAG 30.12.2023

Wir wünschen Ihnen ! einen guten Rutsch ins Jahr 2024 Coca-Cola

versch. Sorten 1l = 3,99

versch. Sorten + 0,25 Pfand 1l = 0,86

0,75l Flasche

1,5l PET-DPG-Flasche

1.29 € 1.29€ Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst

Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco

2.99 € 2.99€ Der Citymarkt in Delmenhorst, Lange Straße 98

D ELMENHORST

Weihnachten 2023

Für ein Plus an Freizeit Auch 2024 gilt es für Arbeitnehmende die Brückentage geschickt einzusetzen M A R I NOS K A L OGL OU Das Jahr 2023 war ein arbeitnehmerfreundliches – zumindest was die Feiertage anbelangt. Der Tag der Deutschen Einheit etwa fiel genauso wie der Reformationstag auf einen Dienstag, Weihnachten und Neujahr sorgten dadurch, dass sie nicht an einem Wochenende lagen, für ein Extra an Freizeit. Wie sieht es 2024 aus? Soviel sei verraten: Geschickte Urlaubsplanung lohnt sich. Die erste Brücke für 2024 kann zu Ostern gebaut werden: Von Karfreitag (29. März) bis Ostermontag (1. April) hat man vier Tage frei. Wird das Urlaubskonto um weitere vier Tage (wahlweise 25. bis 28. März oder 2. bis 5. April) belastet, können Arbeitnehmende inklusive der Wochenenden jeweils zehn Tag am Stück Urlaub machen. Der 1. Mai fiel in diesem Jahr auf einen Montag. Da 2024 ein Schaltjahr ist, rutscht der Tag der Arbeit auf einen Mittwoch. Ideal, um mit zwei Urlaubstagen vor oder nach dem Feiertag gleich fünf Tage Auszeit rauszuholen. Wird das Urlaubskonto mit vier Tagen belastet, hat man etwa vom 27. April bis 5. Mai insgesamt neun Tage frei. Weitere Brücken schlagen kann man an Christi Himmelfahrt (Donnerstag, 9. Mai). Dieser Feiertag bietet diverse Möglichkeiten für Kombinationen an. Nimmt

Mit einer guten Planung können Brückenbauer 2024 ihr Freizeitkonto vergrößern und mehr Urlaub genießen. Foto: F1 Digitals from Pixabay man etwa Montag bis Mittwoch davor und den Freitag nach Vatertag frei, hat man mit vier Urlaubstagen vom 4. bis zum 12. Mai insgesamt neun Tage frei. Kombiniert man den 1. Mai mit und setzt zwei weitere Urlaubstage ein, kommt man auf insgesamt zwölf Tage Freizeit. Wer Urlaubstage aufsparen möchte, kann den Freitag nach Vatertag freimachen und ein verlängertes Wochenende genießen.

MEIN GETRÄNKEFACHMARKT IN DELMENHORST

Auch die Pfingsttage lassen sich bestens kombinieren. Sechs Urlaubstage (10. bis 17. Mai) werden fällig für eine zwölftägige Auszeit zwischen Himmelfahrt und Pfingsten (19. und 20. Mai). Wird für den Rest der Woche nach Pfingsten Urlaub eingereicht, werden aus vier Urlaubstagen inklusive der Wochenenden neun Tage Freizeit. Die nächsten Brücken lassen sich erst im Oktober wieder bauen. Dazwischen

Beck´s

Veltins

24 x 0,33l + 3,42 Pfand 1l = 1,26

24 x 0,33l + 3,42 Pfand 1l = 1,39

9.99 San Miguel Especial

6 x 0,33l + 0,48 Pfand 1l = 2,02

3.99 Apollo Ouzo

37,5% vol. 0,7l, 1l = 8,56

versch. Sorten

10.99 12 x 1,0l + 3,30 Pfand 1l = 0,25

versch. Sorten

Glenfiddich

Bumbu Rum

Original 12 Jahre Scotch Whisky 40,0% vol. 0,7l, 1l = 41,41

Kleiner Klopfer

40,0% vol. 0,7l, 1l = 28,56

15,0 - 18,0% vol. 25 x 0,02l, 1l = 15,98

versch. Sorten

GP Tasko · Bremer Straße 51 · 27749 Delmenhorst · Tel 0 42 21-5 60 61 Mo - Fr 9 - 19 Uhr · Sa 8 - 18 Uhr · www.getraenke-tasko.de www.delmereport.de

Baustelle am Dreieck Brückentausch an der A28 / B75 Autofahrende werden ab dem 5. Januar 2024 um 16 Uhr bis zum 21. März von der Anschlussstelle A28 in Fahrtrichtung Oldenburg umgeleitet. Grund hierfür ist der Abbruch der Brücke am Autobahndreieck Delmenhorst. Um die Fahrt in Richtung Oldenburg zu gewährleisten, werden Verkehrsteilnehmende auf die B75 und die Abfahrt über Stickgras umgeleitet. Über den Kreisel an der Annenheider Allee gelangt man zurück auf die A28. Wie gewohnt wird die Umleitung durch orangene Pfeile gekennzeichnet. Der Verkehr auf der B75 in Fahrtrichtung Oldenburg ist von der Sperrung nur bedingt betroffen, die Fahrbahn wird auf eine Spur reduziert. Ebenfalls wird es im Laufe des Brückenabris-

ses notwendig sein, die Fahrbahn vereinzelt an Wochenenden voll zu sperren. Ab Freitag, 5. Januar, 18 Uhr, bis Montag, 8. Januar, 5 Uhr, wird dieser Abschnitt voll gesperrt. Weitere werden zeitnah bekannt gegeben. Die Autobahn GmbH erläutert zum Hintergrund des Umbaus: „Der Überbau wurde als einzelliger Hohlkasten mit sehr schlanken Querschnittsabmessungen hergestellt sowie längs und quer vorgespannt. Der eingesetzte Spannstahl ist spa nnungsr isskor rosionsgefährdet. Der vorhandene Zustand des Tragwerkes erfordert kurzfristig einen Ersatzneubau.“ Die Autobahn GmbH bittet um Verständnis und erhöhte Aufmerksamkeit im Baustellenbereich. (klk)

Auslandspraktika Erasmus+

www.bbs1-delmenhorst.de

BERUFSEINSTIEGSSCHULE

BERUFSFACHSCHULE DUAL

10. Januar 18:30 Uhr

10. Januar 18:00 Uhr

SCHULJAHR 2024/25 WIRTSCHAFT VERWALTUNG GESUNDHEIT

24 x 0,33l + 5,10 Pfand 1l = 2,02

15.99

Jack Daniel‘s

19.

Fanta, Sprite, Mezzo Mix

2.99

28.99

10.99 Coca Cola,

5.99 Gentleman Jack

versch. Sorten

Mineau

Mineralwasser versch. Sorten

Die Baustelle am Autobahndreieck Delmenhorst bleibt voraussichtlich bis Ende März bestehen. Foto: Konczak

ANGEBOTE GÜLTIG VOM 27.12. BIS 30.12.2023

Warsteiner versch. Sorten

liegen die Sommerferien. Diese beginnen in Bremen und Niedersachsen am 24. Juni und gehen bis zum 2. August. Der Tag der Deutschen Einheit (3. Oktober) und auch der Reformationstag (31. Oktober) fallen 2024 auf einen Donnerstag. Ideal für ein verlängertes Wochenende: Um aus einem Urlaubstag vier freie Tage herauszuholen, muss am 4. Oktober beziehungsweise 1. November Urlaub eingereicht werden. Werden beide Termine wahrgenommen, kann man sich zu Monatsanfang und -ende über je ein XXL-Wochenende freuen. Wer noch über Resturlaub verfügt, sollte sind das Ende des Jahres genauer anschauen: Der 1. und 2. Weihnachtstag fallen auf einen Mittwoch und Donnerstag. Wer vom 21. Dezember bis einschließlich Neujahr frei machen möchte, muss für zwölf Tage Freizeit insgesamt nur vier Tage Urlaub beantragen (Heiligabend/ Silvester jeweils einen halben Tag). Zwei weitere Urlaubstage dazu und das neue Arbeitsjahr startet erst am 6. Januar 2025. An dieser Stelle noch ein Ausblick auf 2025: Die Feiertage 1. Mai (Donnerstag), Tag der Deutschen Einheit und Reformationstag (beide Freitag) sowie Weihnachten (Donnerstag/Freitag) und Neujahr (Donnerstag) bieten Brückenbauern jede Menge Möglichkeiten für mehr Freizeit.

BBS1

The Original

40,0% vol. 0,7l, 1l = 42,84

29.99 Bowmore

12 Jahre Scotch Whisky 40,0% vol. 0,7l, 1l = 41,41

28.

Alle Preisangaben in Euro. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Angebotspreise = Abholpreise. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. *gegen Pfandausgleich, solange der Vorrat reicht. Mitglied in der GetränkePartner Verbundgruppe.

BERUFLICHES GYMNASIUM WIRTSCHAFT

FACHOBERSCHULE WIRTSCHAFT 12. KLASSE

10. Januar 19:30 Uhr

10. Januar 20:00 Uhr

L OK ALES

Weihnachten 2023

Stunde der Wintervögel

Gutscheine haben ein Ablaufdatum

Der Nabu ruft vom 5. bis 7. Januar zur Zählung auf K I M L AU R A K O N R A D Selbst wenn die Temperaturen eisig sind und es draußen ungemütlich scheint, können Vogelbeobachter ihrer Leidenschaft nachkommen. Dies geht auch vom gemütlichen Wohnzimmer aus, wenn der Naturschutzbund Nabu zur Stunde der Wintervögel am ersten Januarwochenende aufruft. „Mit qualitativ hochwertigem Vogelfutter lassen sich die Tiere besonders bei kalten Temperaturen und Schnee unterstützen. Sonnenblumenkerne und Samenmischungen sowie Fett-

futter sind dann willkommene Energiequellen, die viele Vogelarten gern annehmen“, verrät Gina Briehl vom Nabu Niedersachsen. Dadurch können die gefiederten Wesen angelockt, gezählt und bis zum 15. Januar in der App „Nabu Vogelwelt“ oder auf der Webseite stundederwintervoegel.de gemeldet werden. Wer sich dafür entscheidet, eine Futterquelle im eigenen Garten oder auf dem Balkon zu errich-

entstehen können. Aufgrund der Kanten und Ritzen können sich Krankheitserreger einnisten, kann sich Feuchtigkeit halten und somit das Futter aufquellen, schimmeln und verderben“, weiß Briehl. Besser seien beispielsweise Futterröhren, wo das Futter nachrutscht, oder verpackungsfreie Fettknödel. Die Futterstelle sollte auch außerhalb der Reichweite von Katzen liegen beziehungsweise gut einsehbar, sodass die Vögel schnell reagieren können. Foto vom Buchfink: Frank Derer

ten, muss auf einige Dinge achten, um den Tieren nicht zu schaden. „Das Wichtigste ist die Hygiene am Futterplatz: Mass e n f ut t e rplätze wie klassische Vo g e l h ä u s chen sind keine gute Sache. Dort kommen viele Vögel miteinander in Berührung oder gar mit dem Kot anderer Tiere, wodurch schnell In fek t ionsherde

am 30.12.2023 großes 23. 27. 28.

Feuerwerk

nach Ladenschluss

AUSGERICHTET VON „PYROTECHNIK FRIESLAND“, HAJO STOFFERS

Für Kinder und die, die am Silvesterabend um 00:00 Uhr schon schlafen müssen - natürlich auch für alle anderen!

Samstag

Mittwoch

Dezember 9. 30 - 18 Uhr

Dezember 10 - 19 Uhr

Freitag

29. Dezember 10 - 19 Uhr

mit Grillstand, Brezeln, heißen + kalten Getränken...

Donnerstag

Dezember 10 - 19 Uhr

Samstag

30. Dezember

9.30 - 19 Uh

EXTRA LÄNG ER GEÖFFNET!

Tipp vom Rechtsexperten Gutscheine und Geld sind 2023 die beliebtesten Weihnachtsgeschenke der Deutschen: 44 Prozent möchten dieses Jahr eines der beiden zum Fest verschenken. Die Auswahl ist vielfältig: Inzwischen bieten die meisten Geschäfte, Restaurants, Kinos oder Onlineshops Geschenkgutscheine an. Wer einen Gutschein geschenkt bekommt, sollte zunächst die Verjährungsfrist prüfen. Viele Händler weisen auch ausschließlich in ihren AGB auf eine Befristung hin. Hat der Anbieter tatsächlich kein Ablaufdatum angegeben, ist der Gutschein allerdings nicht unbegrenzt gültig. Die gesetzliche Verjährung beträgt drei Jahre. Die Frist beginnt zum Schluss des Jahres, in dem der Gutschein erworben wurde. Das heißt: Wer dieses Jahr zu Weihnachten einen

Gutschein erhält, kann diesen in der Regel bis 31. Dezember 2026 einlösen. Nach Ablauf der drei Jahre verjähren alle Ansprüche gegenüber dem Anbieter. Steht auf dem Gutschein eine deutliche kürzere Gültigkeitsspanne, ist diese unter Umständen unwirksam. Ist die angegebene Zeitspanne zum Einlösen verstrichen und die Befristung unwirksam, hätten die Beschenkten dann die Möglichkeit, eine Auszahlung des Geldwerts zu verlangen – solange sie noch innerhalb der gesetzlichen Verjährungsfrist liegen. Eine Ausnahme gilt natürlich bei Gutscheinen, die beispielsweise an ein bestimmtes Ereignis, wie die Spielzeit eines Theaterstücks, gebunden sind. Wolfgang Müller, Rechtsexperte der IDEAL-Versicherung

Apotheke an Feiertagen Nacht- und Notdienst gesichert Wer an Weihnachten oder Neujahr dringend eine Apotheke aufsuchen muss, kann sich auf den Nacht- und Notdienst der Apotheken verlassen. Wenn zum Beispiel eine plötzliche Erkrankung oder starke Schmerzen einen dringenden Bedarf an Arzneimitteln und fachlicher Beratung hervorrufen,

ist die Apotheke vor Ort für die Patientinnen und Patienten da. Diensthabende Apotheken lassen sich entweder über die Webseite aponet.de/ apotheke/notdienstsuche, telefonisch unter 0800/0 02 2 8 33 oder per SMS mit der Postleitzahl an 2 28 33 finden. (DR)

Und vor dem Film was Leckeres vom

Täglich wechselnder Mittagstisch (von Mo. – So.)

Aquaman: Lost Kingdom Elmeloher Str . 86 · 27777 Ganderkesee · Tel. 0 42 21 / 80 86 70 Öffnungszeiten: Mo.-So. 11-21 Uhr, Di. Ruhetag · elmelohergrill.de

Alles Abholpreise. Solange der Vorrat reicht.

*Ausgenommen bereits Reduziertes, Interliving, Druckerzeugnisse, KiBa-Artikel

maschal einrichtungs- & einkaufszentrum gmbh Altjührdener Str. 47 26316 Altjührden bei Varel Tel. 0 44 56 / 98 80 www.maschal.de

M E I N E

M Ö B E L S T A D T

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr Sa. 9.30 - 18 Uhr

Nun mal ehrlich: Jagt ihnen der Erzschurke unten rechts Angst ein? Da wirkte doch selbst Edgar Wallaces „Frosch mit der Maske“ bedrohlicher. Dennoch passte das Black-Manta-Design bestens ins Gesamtkonzept des „Aqua man“-Filmuniversums. Denn bei allem CGIBombast wirkte der erste Teil der DC-Comic-Verfilmung doch arg trashig – bishin zu ausgemachtem Kitsch. Dem blieb man bei der Fortsetzung treu und ließ auch Black Manta (Yahya Abdul-Mateen II) wieder aufs Kinopulikum los. Dieser war bekanntlich bei seinem ersten Versuch, Aquaman (Jason Momoa) zu besiegen, kläglich gescheitert. Noch immer davon besessen, den Tod seines Vaters zu rächen, drängt es ihn jedoch mehr denn je, seinen Erzfeind endgültig zu Fall zu bringen. Hilfreich dabei, dass Manta den geheimnisvollen Schwarzen Dreizack in seine Gewalt bringen konnte, der in der Lage ist, eine uralte und un heilvolle Macht zu entfesseln. Davon hat Aquaman, der König von Atlantis, natürlich längst Wind bekommen und wendet sich

an seinen gefangenen Halbbruder und ehemaligen Widersacher Orm (Patrick Wilson), um gemeinsam gegen den rotäugigen Linsenhelmträger vorzugehen ... Von Christopher Nolans „Batman“-Trilogie einmal abgesehen läuft Marvel, selbst schwächeld, DC noch immer den Rang ab. Lothar Jentsch

USA 2023; R: James Wan; D: Jason Momoa, Patrick Wilson, Amber Heard; 124 Min; FSK: ab 12; Kinos: CinemaxX, Cinespace, Kristall-Palast, Maxx Foto: Warner Bros.

Elmeloher Grill Tel. 04221 808670 elmelohergrill.de

L OK ALES

Weihnachten 2023

Schöne Moorfete mit Stargast

UND SO ERREICHEN SIE UNS:

Stadtauswär ts über die SYKER STR ASSE in die LANGENWISCHSTRASSE, dann erste rechts ab biegen in die Straße ZUR BRINKSITZEREI

Milli-Vanilli-Prominenz Fabrice Morvan kommt nach Schönemoor BR IT TA BUNTEMEY ER GANDERKESEE Seit Donnerstag schildert der Film „Girl You Know It's True“ in den deutschen Kinos den Triumphzug und den Fall des Popduos Milli Vanilli. Nach dem kometenhaften Aufstieg in den 80ern folgte schnell der Absturz der Band, nachdem sich herausstellte, dass Fabrice Morvan und Robert Pilatus keinen Ton selbst gesungen hatten. Die Faszination um die irre Geschichte jedoch bleibt ungebrochen, wie das neue filmische Denkmal zeigt. Der Firma Nord Events aus Brake ist es nun gelungen, Fabrice „Fab“ Morvan für die Schöne Moorfete am 1. Juni 2024 zu engagieren. Bandkollege Rob Pilatus ist bereits seit 1998 verstorben. Die Idee kam von Event-Koryphäe Peter Burgdorf, der die Fete des Schützenvereins ab 1997 mit aufbaute und sie vor sieben Jahren zuletzt organisierte. „Ich war auf Mallorca und las in der Zeitung, dass Fabrice Morvan dort wohnt. Da

TOP-ANGEBOT: ALUMINIUMTERRASSENÜBERDACHUNG 16MM-STEGDOPPELPLATTE, FARBE: ANTHRAZIT

4 x 3 m € 1 830,- 5 x 3,5 m € 2 306,5 x 3 m € 2 151,- 6 x 4 m € 2 877,*Preisangaben ohne Montage, ohne Fundamente

MADE IN GERMANY!

RB1 · RB4: Die Glas-Schiebe-Dächer

RB1

Passend zum Kinostart von „Girl You Know It‘s True“ über Milli Vanilli im Maxx-Kino verkündet Peter Burgdorf (l.) den Stargast für die Schöne Moorfete. Jörn Pelka, zweiter Vorsitzender des Schützenvereins Schönemoor, freut sich ebenfalls schon auf die Sause am 1. Juni. Foto: Konczak habe ich mich gefragt, warum er nicht auftritt“, erzählt Burgdorf. Er sprach die Firma Nord Events an und Kontakt zum Manager wurde aufgenommen. Eine Zusage

zu bekommen, sei nicht schwer gewesen. „Keiner hatte ihn so richtig auf dem Plan“, sagt Burgdorf. Und freut sich auch angesichts des neuen Kinofilm-Hypes

Zeit für ein neues Format Zweimal jährlich veranstaltete Creativ-Mode Ebeling in Lemwerder eine Modenschau. Eine im Frühjahr und eine im Herbst. Zur Tradition gehörte auch ein Spendenschwein, das zu Gunsten des Elternvereins Leukämie- und Tumorkranker Kinder Bremen geschlachtet wurde. Rund 25.000 AlEuro le Fleischgerikamen chte werden miso t Pommes frites, die Als Menü werden alle Burger mit Pommes frites, dänischen über A,C zusammen. Doch 10 Jahre , Salat serviert. Kroketten gegen Aufpreis! Gurken, Ketchup , ZwiBURGER ebeln, Salat, Burgersauce und einem BrötchenFLEISCHGERICHTE dann kam Corona und 1,11,13 1,11,15 Sof t g et r änk ( C oca Col a oder Fant a ) servi e rt . Abholpreis Fleischgerichte werden Als Menü werden alle Burger mit Pommes frites, dänischen 210 Alle Jägerschnitzel seitdem gabmit Pommes es frites, keine 11,00 7,50€ A,C Brötchen , Salat serviert. Kroketten gegen Aufpreis!im Ketchup10, Zwiebeln,Hannelore Salat, Burgersauce und Ebeling einem A Modenschau mehr HelgaGurken, Resteztke, Schweineschnitzel paniert , Softgetränk (Coca Cola1,11,13 Fanta1,11,15) serviert. Abholpreis A,C oder(v. Jägerschnitzel 210 11,00 Geschäft von Hannelore und Uschi Beckmann l.) schlachten 2,10,G 7,50€ 401 Riesen-HamburgerA,C 180 g 9,50 miSchweineschnitzel t Jäger-Sahnesauce paniertA, Ebeling. Doch das Spendas Spendenschwein. Foto:9,50 Schlie mit 2,10,G 401 Riesen-Hamburger 180 g Jäger-Sahnesauce

FLEISCHGERICHTE

BURGER

RiRiesen-Hamburger-Brötchen esen-Hamburger-Brötchen mit 100 % % Ri Rindfleisch, Burger-Sauce mit 100 ndfleisch, Burger-Sauce

denschwein blieb und wurde von den Kundinnen trotzdem gefüttert. Nun war es Zeit für eine Leerung. Zusammen mit Helga Resteztke und Uschi Beckmann rückte Hannelore Ebeling der Keramiksau zu Leibe. Der Lohn: 312,50 Euro für den Elternverein Leukämie- und Tumorkranker Kinder. Und das Thema Modenschau? Das sei auch noch nicht endgültig zu den Akten gelegt, versichert Ebeling. „Im Frühjahr werden wir wieder etwas machen“, verspricht sie. Vermutlich in einem neuen Format. An der BEILAGEN Idee werde noch gefeilt. (rl)

BEILAGEN

Abholpreis €

Urlaubszeit des Hospizkreises GANDERKESEE Das Hospizbüro bleibt in der Zeit vom 22. Dezember bis einschließlich 1. Januar geschlossen. Über die Rufbereitschaft unter 0160 / 99 64 39 44 ist das Team weiterhin jederzeit erGETRÄNKE reichbar. (klk)

GETRÄNKE

Abholpreis €

A,C

Fenster aus Polen 2,10,G

Wurfsendung mit Tagespost

1,G

A,C

Abholpreis €

G,A

1,G

A,C

2,G

Abholpreis €

2,C

C,G

1,11,13

 0421 / 89 77 44 66 2,G

8,10

Wurfsendung

BREMER STRASSE 38 • 27749 DELMENHORST mit Tagespost

A,C

Abholpreis €

A,C

BREMER STRASSE 38 • 27749 DELMENHORST

1,G

www.delmereport.de

C,G

A,C,G

Delmenhorst · Zur Brinksitzerei 10 · Tel 04221-2 61 44 Bremen · Tel 0421-39 20 91 · www bley-rolladen de

GANDERKESEE Die Friedhofsverwaltung und das Kirchenbüro der evangelischen Kirche am Ring 14 bleiben über die Feiertage bis ins neue Jahr hinein unbesetzt. (klk)

sbergsalat, Tomaten, 263 3,50 Star-Salat mi mitt EiEisbergsalat, Tomaten, 263 Star-Salat 3,50 GOLDANKAUF 9,50 WEINE WEINE GOLDANKAUF G, A, Sauce Gurken, frischer Paprika, Mais, Fetakäse Hähnchenschnitzel paniert , Gurken, fri s cher Papri k a, Mai s , Fetakäse , Sauce Hähnchenschni t zel pani e rt 0,75 L 8,50 AUCH IM Soave weiß, trocken roten Zwiebeln und Essig und Öl-Dressing 301 Hollandaise Als Menü 11,50 GOLDANKAUF AUCHO IM LOCKDOWN LOCKDOWN 0,0,7575 LL 8,50 Soave weiß, Perlwein trocken Zwiebeln und Essig und(28Öl-cm)Dressing 3,90 301 HollandaiseC,G Schweineschnitzel11,00 7,50 Als Menü 11,50 211 Zigeunerschnitzel Pizza-Peperoni-Brot 264 roten Lambrusco 302 8,50 AUCH IM LOCKDOWN GOLDANKAUF Abholpreis paniert , mit Zigeuner-Sahnesauce Profitieren Sie vom zur frischen aus Pizzateig mit Knoblauch, 180 g Profitieren Sie vom zur 402 Chili-Cheese-Burger 9,50 e r A,C u 7 e ,5 t Zigeunerschnitzel Schwei n eschni t zel 0 0,75 L und Tomaten, roten Zwiebeln, mild. Peperoni Chianti rot, trocken Pizza-Peperoni-Brot (28 cm) O 303 € 211 11,00 264 etwas Käse 3,90 AUCH mit Rindfleisch, IM LOCKDOWN 211a Schnitzel Wiener Art 10,00 7,50 Zeit Goldkurs Zeit Goldkurs MonRiesen-Hamburger-Brötchen L 8,50 Lambruscohohen Perlwein 302 8,50 Profitieren Sie vom0,75zur A 2,10,G A,C mit Salat, Tomaten, Zwiebeln, Jalapeños, Schweineschnitzel paniert A,C,G 0,75 L 8,50 , mi t Zi g euner-Sahnesauce pani e rt Pinot Grigio weiß aus Pizzateig mit Knoblauch, frischen 304 Zeit hohen Goldkurs t! 180 g Chili-Cheese-Burger 402 9,50 undh Sauce Käse c 265 Pizza-Brot aus Pizzateig mit Knoblauch 3,00 Kontaktlose Übergabe u Hawaii-Schnitzel Schweineschnitzel 12,50 Ab8,ho90 Profitieren Sie vom zur 212 Kontaktlose Übergabe s e O rot, trocken g Riesen-Hamburger-BrötchenDeutsches lpreis 0,75 Bardolino 305 Zeit 0,75 LL 10,50 Profil Veka & Winkhaus Beschläge , mit Wiener Ananas ,Art Vorderschinken, 10,00 paniert Zwiebeln, mild. Peperoni3 und 7,50 303 Chianti rot,hohen trocken Goldkurs 8,50 Panierterroten Schafskäse mit RinAlsdfleMenü isch, 11,50 211a Schnitzel 277 Tomaten, 7,50€ Kontaktlose Übergabe Sahnesauce , Käse überbacken SOFORTIGE 1,Gmit Salat-Beilage, Zaziki überbacken, A etwas Käse BIERE 2oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote. mi t Sal a t, Tomaten, Zwi e bel n , Jal a peños, Schwei n eschni t zel pani e rt 12,00 8,50 O BARAUSZAHLUNG BARAUSZAHLUNG 180 g 266 Portion Hirtenkäse 3,00 304Kontaktlose 403 Gigant-Burger 9,50 215 Hähnchenschnitzel 0,0,575 LL 8,50 Pinot GrigioÜBERWEISUNG weiß Übergabe SOFORTIGE Hähnchenschnitzel paniert , A,C Abholpreis Beck´s 310 2,00 Rindfleisch ODER ÜBERWEISUNG ODER Käse1,G und mitSauceRiesen-Burger-Brötchen, Pizza-Brot aus Pi z zatei g mi t Knobl a uch Ketchup 265 3,00 267 0,50 Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen Hawaii-Schnitzel Schwei n eschni t zel SOFORTIGE Champignons, Sahnesauce 212 12,50 BARAUSZAHLUNG 8,90€ Tomaten, dänischen Gurken, Zwiebeln, O A 10 BARAUSZAHLUNG ALKOHOLFREI Mayonnaise Schweineschnitzel 268 0,50 305 Salat und Burger-Sauce ODER 0,75 L 10,50 Bardolino ÜBERWEISUNG rot, trocken Zahngold paniert , mit Ananas , Vorderschinken, 12,00 8,50 Zahngold mit und ohne ohne AlAlss Menü 11,50 216 Wartburgstraße Panierter SchafskäseG,A 277 7,50 Schweineschnitzel paniert , ODER ÜBERWEISUNG Alle Getränkepreise inkl.ArmbänPfand! 14, Utbremen 269 Pommes frites (groß) 2,50 Zähne, G Sahnesauce Zähne, Ketten, Menü 11,50 ArmbänChampignons, 2,G , Käse1,G überbacken Sahnesauce Zahngold mit und ohne mit Salat-Beilage, Zaziki 0,33 L 1,50 Sauce Hollandaise ColaRinge, Cola 270 überbacken, 2,50 314 der, Ringe, defekt, der, auch defekt, Zahngold mit und ohne Abholpreis BIERE Zähne, ArmbänCola Cola Ketten, 1,0 L 2,50 316 Münzen, Bruchgold, 404 Chicken-BurgerA,C 9,50 215 Hähnchenschnitzel Kroketten (10 Stück) 271 3,00 12,00 G Münzen, Bruchgold, Zähne, Ketten, Armbän8,50€ Portion Hirtenkäse 180 g knusprigen 9,50 der, Ringe, auch defekt, 266 3,00 403 Gigant-Burger mit Riesen-Burger-Brötchen, A Silberbesteck 800 u.s.w. INDISCHE GERICHTE 0,33 L 1,50 der, auch defekt, FantaRinge, u.s.w. 272 Zaziki (250 Gramm) 2,50 Silberbesteck 314b A , Hähnchenschni t zel pani e rt Hähnchenstücken, Salat, Zwiebeln, Tomaten, Münzen, Bruchgold, 0,1,05 LL 2,00 s 310 RiKetchup ndfleischundmitBurger-Sauce Riesen-Burger-Brötchen, Fanta Münzen, Bruchgold, 316b Beck´ 2,50 G 278a 1,50 Ketchup10 267 Knoblauch-Dressing 0,50 Silberbesteck Paneer hausgemachter 800 u.s.w. u.s.w. Champignons, Sahnesauce 12,50 10 Silberbesteck 800 ,00 Tomaten, dänischen Gurken, ZwiebelAlsn, Menü 11,50 237 Matter 0,7 L 2,00 278b Joghurt-Dressing 1,50 315 Mineralwasser Frischkäse mit Zwiebeln, Erbsen, Abholpreis 2,C exotischen Gewürzen nach indischer Art, 12,00 8,5 ALKOHOLFREI Mayonnaise Schweineschnitzel Ab sofort: – Fenster! 268 0,50 216 Reis 278d Curry-Dressing 1,50 317 Orangensaft , Multivitaminsaft 1,0 L 3, 50 Salat und Burger-Sauce 0€ und Salat A 405 BBQ-Burger 9,50 Essig und Öl 278e 1,50 0,25 L 2,50 Red Bull , Schwei n eschni t zel pani e rt 318 10 Alle Getränkepreise inkl. Pfand!41 Chana Kichererbsen mit Reis, 12,50 ,00 Bahnhofstraße 180 g Riesen-Burger-Brötchen mit Rindfleisch, Pommes frites (groß) 269 2,50 p://20493_81:sxKEp5n2huht@ftp.prepress.pm Bahnhofstraße 41 Als Menü 11,50 238 Alu G nach 278f Aioli-Sauce 1,50 319 Monster 0,5 L 3,00 Kartoffeln, exotischen Gewürzen Käse , Zwiebeln, Gurken, BBQ-Sauce Champi g nons, Sahnesauce 27749 Delmenhorst www.bremer-fensterdiscount.de 27749 indischer Art und einem kleinen Salat C,G 1,11,13 Delmenhorst Portion Reis 279 3,00 Bahnhofstraße 41 Bahnhofstraße 41 0, 33 L 1,50 Sauce Hollandaise Cola Cola Als Menü 11,50 Telefon 04221 13181 270 2,50 314 SPIRITUOSEN Telefon 04221 13181 239 Rind-Curry 13,90 10,00 27749 Delmenhorst 27749 Delmenhorst 1, 1 1, 1 3 A,C Zartes Rindfleisch in Currysauce , 0,75 Wodka 320 Telefon Cola ColaGorbatschow 1,0 LL 14,50 2,50 04221 13181 404 Chicken-Burger 9,50 271 Kroketten (10 Stück) 3,00 316 Telefon 04221 13181 mit Reis und einem kleinen Salat 0,75 L 12,50 Springer Urvater 321 Curry Hähnchenbrustfilet mit Riesen-Burger-Brötchen, knusprigen 240 Chicken 13,90 hen d nsc 10 wü un 2,G 1, 1 1, 1 5 r ,0 n Wi 0 er INDISCHE ch , siGERICHTE 0,0,7533 LL 12,50 Fanta 272 1,50 nach Art ze in Currysauce 296 Zaziki (250 Gramm) 2992,50 314b len, Plät Ouzo 323ste n ! stelindischer Hähnchenstücken, neuer Salat, Zwiebeln, Tomaten, unseren Gä Jetzt bemit tt erha Reisch undereinem Salatlten Unser 1,11,15 rabakleinen bu üh 8, 1 0 Fantad 1,0 LL 16,00 s un 2% 0,75 Ballantines 325 2,50 ein sch 241Fr Chicken Chili Hähnchenbrustfilet 13,90 278a Knoblauch-Dressing 1,50öne316b Ketchup10 und Burger-Sauce 11 Abho,5lp0reis mit Zwiebeln, es Matterindischer PaneerArt hausgemachter DESSERT DOLCI besinnlich 237 nach 12,50 0,75 L Sekt Hausmarke 328 10,00€ Knoblauch,Gscharfer Sauce, dazu Reis 0,7 L 7,00 est Joghurt-DressingG tsfMineralwasser 2,00 278b 1,50 ach315 Weihn Frischkäse Als Menü 11,50 und Salat mit Zwiebeln, Erbsen, 0,75 L 12,50 Wodka Hausmarke 329 Spaghetti-Eis 294 2,50 und ein gutes E Lammfleisch nach 242 Lamm-Curry 14,90 11,50 10 10 Gewürzen nach i n di s cher Art, exoti s chen & Jerry‘s Eis (465 ml) Cookie Dough 12,50 296 Ben Curry-Dressing Korn 330 r! 278d 1,50es Jah Orangensaft , Multivitaminsaft 0,751,0 LL 12,50 317 3, 50 indischer Art, in Curry-Sauce, indische neu Rei s und Sal 299 Ben & Jerry‘s Eis (465 ml) Strawberry 12,50 A,C Gewürze, mitatReis und Salat Abholpreis 405 BBQ-Burger 9,50 278e Essig und Öl 1,50 Agirman 0,25 L 2,50 Red Bull 318Zusatzstoffe: Inh. Tacdin Allergene: 238 Alu Chana Kichererbsen mit Reis, 12,50 10,00€ 180 g Riesen-Burger-Brötchen mit Rindfleisch, A= Glutenhaltiges Getreide 1= mit Farbstoff, HAUS Aioli-Sauce3-Länder 1,50 1,G 278fÖFFNUNGSZEITEN: Grillplatte 0,5(Weizen), L 3,00 Kartoffel n, exotiKreta schen Gewürzen nach A1= Glutenhaltiges Getreide Konservierungsstoff, 3192=3= mitmitMonster Spezialitäten , Zwiebeln, Gurken,FREI BBQ-Sauce Käseda! nur istLiefergebiete: mit 3 Hähnchenfilet, 1 Lamm(Gerster), Antioxidationsmittel, TÄGLICH 231indikotelette, Ab 10,00 Mindestbestellwert: B= Krebstiere, scher ArtGyros und ei, nSalat, em klZaziki einen Sal, a18,50 t ReisBIS Griechisch · Deutsch 279 Portion 3,00 4=5= geschwärzt, C= Eier, €Ab geschwefelt, 15.00 22.00 UHR· Italienisch Pommes frites Als Menü 11,50 Delmenhorst, Huchting ho SPIRITUOSEN D= Fisch, 6= gewachst, 239 Rind-Curry 13,90 10,0lp0re€is Freuen E= Erdnüsse, 7= mit Phosphat, SONNUND FEIERTAGE Sie sich auf Grünkohl F= Sojabohnen, E 8= mit Geschmacksverstärker, , Zartes Ri n dfl e i s ch i n Currysauce Das Team von Janssen Reisen Ab 15,00 Mindestbestellwert: 0,75 L Gorbatschow G=H= Milch, 10= mitWodka Süßungsmittel, 320 12.00 BIS 22.00 UHR Schalenfrüchte (Nüsse), 14,50 11= chininhaltig, sowie unsere neue Kegelbahn. wünscht frohe Weihnachten Stuhr-Varrel, Grolland, Elmeloh, Hoykenkamp, L= Sellerie, mi t Rei s und ei n em kl e i n en Sal a t nur Gyros-Teller 12= mit Nitritpökelsalz und Nitrat, M= Senf, und einen gutenmitRutsch ins ,neue Jahr! Rethorn, Schierbrok, Heide, Ganderkesee 13= koffeinhaltig,Uhr Gyros , Salat, Zaziki Täglich 17.00 bis321 23.30 0,75 L 12,50 Springer Urvater N=O= Sesamsamen, Haben Sie eine Beschwerde 14= enthält eine Hähnchenbrustfi le12,50 t 13,90 1€Ab0ho,0lp0re€is Schwefeldioxid und Sulfite, 240235Chicken Zwiebeln,Curry Pommes frites Sonn& feiertags 12.00 bis 14.30 &17.00 bis 23.30 Phenylalaninquelle, P= Lupinen,Uhr oder Anlass zu einer Reklamation Ab 25,00 Mindestbestellwert: Erhältlich per E-Mail unter info@janssen-reisen.de, E Stabilisatoren / Phosphat. R= Weichtiere. nach indischer Art in Currysauce , 296 (Pizza zuBremen-Huchting hell, zu dunkel, 299· Huchtinger 0,75 L 12,50 Bookholzberg, Stuhr-Moordeich, Stuhr-Fahrenhorst, 32315= mitOuzo auf unserer Homepage sowie im Reisebüro. Heerstr. 123 zu wenig Zutaten usw.) mi t Rei s und ei n em kl e i n en Sal a t Groß Mackenstedt, Groß Ippener, Klein Ippener, Tel. 04 21/58 16 47 · www.feldschloesschen-huchting.de Beratung und Buchung im Reisebüro oder unter 04462/88840 Harpstedt, Lemwerder, Prinzhöfte, Kirchseelte – bitte nicht ärgern! – Gyros Metaxa 0,75 L 16,00 325 Ballantines QualityBus Chili Hähnchenbrustfilet 13,90nurAbholpreis 241371Chicken Gyros Metaxa-Sauce, Schreiben Sie uns einfach überbacken, mit Käse 1 1 ACHTUNG: Vorverpackte Lebensmittel zählen nicht eine SMS unter 0173 916 98 66, nachBeilagen: indischerReis,ArtSalat, mit ZwiZaziki ebeln, 12,50 € ,50€ DESSERT DOLCI Alle Abbildungen sind Serviervorschläge. www.janssen-reisen.de 0,75 L 7,00 Sekt Hausmarke 328 zum Mindesbestellwert! NUR BARZAHLUNG! der Mangel wird sofort korrigiert! Druckfehler, Irrtümer & Preisänderungen vorbehalten. Knobl a uch, scharfer Sauce, dazu Rei s DELME REPORT B E S S E R I N F O R MIERT Janssen Reisen Wittmund GmbH & Co. KG · Alter Postweg 29 · 26409 Wittmund Abholpreis 210d Hähnchenschnitzel Hähnchenschnitzel Hollandaise Hollandaise 12,50 210d 12,50 9,50€

AluminiumMarkisen: Plisses + Derzeit zu Rollladen Sonderpreisen! 1x1 m ab € 159.- Insektenschutz passgenau MarkisentuchRollladenmotor neubespannung nach Maß für alle Modelle ab € 139.-

Öffnungszeiten des Kirchenbüros

Creativ-Mode Ebeling sammelt für den guten Zweck LEMWERDER Es war eine liebgewonnene Tradion.

umso mehr. „Wir hatten den richtigen Riecher“. Für die Schöne Moorfete ist eine 80er- und 90er-Party geplant, als Höhepunkt gibt es die Hits von Milli Vanilli.

Schiebeverglasung · hochwertiges Aluminium · keine Stauhitze · Neigung bis 15˚ möglich · Dacheindeckung · Matt- oder Klarglas

Abholpreis €

1,11,15

0 42 21 - 28 370 -19 0 42 21 - 28 370 -20 Bei Festnetzstörung: 0173 / 916 98 66

www.pizzastar-delmenhorst.de

Gültig ab December 2023 Bisherige Flyer verlieren ihre Gültig keit!

www.starpizzadelmenhorst.de

Bei Festnetzstörung: 0173 / 916 98 66

1,11,15

A,C

1,11,13

Gültig ab December 2023 Bisherige Flyer verlieren ihre Gültigkeit!

0 42 21 - 28 370 -19 0 42 21 - 28 370 -20

www.pizzastar-delmenhorst.de

www.starpizzadelmenhorst.de

Abholpreis €

1,G

Abholpreis €

Sommerkatalog 2024

Abholpreis €

2,G

SEHR GUT

Kundenbewertung

2022

Reisen wie auf Wolken.

1,G

2,G

Bitte informieren Sie unser Servicepersonal gegebenenfalls über Allergien oder Unverträglichkeiten. Trotz sorgfältiger Herstellung unserer Gerichte können neben gekennzeichneten Zutaten Spuren anderer Stoffe enthalten sein, die im Produktionsprozess in der Küche verwendet werden.

Öffnungszeiten zu Weihnachten: 24./25./26. Dezember von 12.00 bis 22.00 Uhr

Angebote!

GÜLTIG AM 27. (Mi.), 28. (Do.), 29. (Fr.) DEZEMBER 2023. AM 24. (Mi.), 25. (Do.), 26. (Fr.) JANUAR 2024. AM 27. (Di.), 28. (Mi.), 29. (Do.) FEBRUAR 2024. AM 27. (Mi.), 28. (Do.), 29. (Fr.) MÄRZ 2024.

Jede Pizza (Ø 40 cm) nach Wahl

nur für 11,90 € für Selbstabholer. Bargeldlos bezahlen bei

über

info@pizzastar-delmenhorst.de www.pizzastar-delmenhorst.de

L OK ALES schmidtbestattungen.de

04221/780 99 07

Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung.  0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de

Seit über 30 Jahren

Dachdeckerarbeiten führen kurzfristig für Sie aus: Dachdeckermeister Perry Kolata & Lucas Kolata Dahlienstr. 50 · 27749 Delmenhorst Tel.: 0 42 21 / 1 80 18

JETZT ODER NIE! Ich sorge jetzt vor mit einer Bestattungsvorsorge.

Elektro-, Maler-, Fliesenarbeiten Fotovoltaik-, und Solartechnik Altbausanierung  0421-3065865  0171-8433861 WWW.nds-2003.de

An- und VerkAuf

Mietangebote www.kaufen-bauen-mieten.de

Garten

Mietgesuche

Baumpflege- und Fällarbeiten, Seilkletter- Haus auf dem Land zur Miete gesucht. technik, Abfuhr, vom Fachmann kostenl.  0157 925 739 35 Angebote:  0421-98609984

Dienstleistungen

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Verkauf Kaminholz trocken - Buche 160 €, Eiche, Birke, Erle 130 €, Nadelholz 85 €  04222-8254 oder 0173-8256550

Bauen & Wohnen www.kaufen-bauen-mieten.de 1A Trapezbleche auf Maß direkt v. Hersteller. 5% online Rabatt + Lieferung bundesweit Tel.: 0351/889613-0 www.dachbleche24-shop.de Probleme mit Dach oder Rinne? Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb  0421-3677322

Achim Reichel

Fischer Bau GmbH

NEUES DACH gebot!

Winteran

Baubeginn kurzfristig möglich…

Bis zum 21. Februar 2024

(0421)59 759 666 Kapital- / GeldverKehr Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft: Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal.  0202 87017650.

Freizeit und erholung Camping Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht.  04954-953783

15. MÄRZ ´24 • METROPOL THEATER Kleinanzeigen www.eventim.de oder 08106-570070 (20 Ct./Anruf)/Anruf inkl. MwSt aus allen dt. Netzen)

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Weihnachten 2023

Eine magische Welt Roncallis Weihnachtscircus ist ein Vergnügen für die ganze Familie BREMEN Das Konzept von Bernhard Paul und Patrick Philadelphia für Roncallis ersten Bremer Weihnachtscircus ist voll und ganz aufgegangen. Die Premiere am 16. Dezember begeisterte und verzauberte Klein und Groß gleichermaßen. Noch bis zum 7. Januar 2024 hat man Gelegenheit, dass Gesamtkunstwerk auf der Bürgerweide zu erleben. Man sollte ausreichend Zeit einplanen – und zwar bereits vor der Show. Denn zwei Stunden vor Vorstellungsbeginn öffnet das Café des Artistes im Vorzelt. Schon auf dem Weg dahin beginnt der Kurztrip in ein märchenhaftes Winter-Wunderland. Rund um Vor- und Hauptzelt stehen zahlreiche geschmückte und beleuchtete Tannenbäume, drinnen setzt sich die liebevolle Dekoration fort. Es gibt sogar ein historisches, voll funktionstüchtiges Karussell. Im Hauptzelt sind Licht und Optik ebenfalls an das Thema angepasst. Die Artisten sind allesamt hochkarätig, das Orchester spielt live und das Roncalli-Ballett verzaubert mit farbenfrohen und fantasievollen Kostümen. Für gute Laune und Kurzweil in den Umbaupausen sorgen gleich mehrere Clowns. Lili Paul-Roncalli, Artistin, Model und Gewinnerin von „Let’s-Dance“, beeindruckt mit einer Kontorsionsnummer. Für staunende Gesichter sorgen auch Benno und Max mit einer Nummer, die auf Akrobatik, Comedy und wirbelnde Diabolos setzt. Schwindelerregende Artistik hoch oben in der Luft

Sogar über eine artgerechte Dressur mit „animatronischen Eisbären“ darf sich das Publikum freuen. Foto: Roncalli präsentieren gleich mehrere Frauen und Männer. So unterschiedlich ihre jeweiligen Kunststücke sind, eines haben sie alle gemeinsam: Sie sind spektakulär und in der Regel rasant vorgetragen. Ganz anders der Drahtseilakt von Eliza Khachatryan. Ruhig und kontrolliert geht sie auf Zehenspitzen über das Seil, hebt ein Bein, macht einen Spagat oder springt in die Luft. Beim Duo Intension fungiert Ruslan Sementsov für seine Partnerin, Mariia Boldyreva, als eine Art menschliche Schaukel. Sie wirbelt durch die Luft, macht Salti und wird sicher von ihrem Partner aufgefangen. In der Nummer „Circo Roncalli Eisbären“ dressiert

eine zierliche Frau drei täuschend echt aussehende Eisbären. Die animatronischen Tiere sind nur eines von vielen Höhepunkten der Show. Noch bis zum 7. Januar gastiert Roncallis „Weihnachtscircus“ auf der Bürgerweide. Shows beginnen in der Regel täglich um 15 und 19.30 Uhr. An Heiligabend wird nur um 14 Uhr gespielt, an beiden Weihnachtstagen sowie an Neujahr um 14 und 18 Uhr und am Schlusstag um 11 und 15 Uhr. Der 2. Januar ist spielfrei. Fazit: Ein schöneres Weihnachtsgeschenk als einen eigenen Weihnachtscirkus konnte Roncalli den Butenund Binnenbremern nicht machen. Britta Lehner

M OTOR DER NEUE FIAT 600 BEI WANDSCHER

WILLKOMMEN IN DER FAMILIE

Spritpreise sinken erneut Zum neunten Mal in Folge sind die Kraftstoffpreise in Deutschland im Wochenvergleich gesunken. Laut aktueller ADAC-Auswertung kostet ein Liter Super E10 im bundesweiten Mittel aktuell 1,702 Euro – ein Minus gegenüber der Vorwoche von 1,5 Cent. Von seinem bisherigen Jahrestiefststand am 12. Januar 2023 ist Benzin damit nur

noch einen Cent entfernt. Der Preis für Diesel liegt laut ADAC bei 1,678 Euro und damit um 1,8 Cent niedriger als vor einer Woche. Von den Tiefstständen im Juni ist Diesel noch 12 Cent entfernt. Der erneute Rückgang der Kraftstoffpreise ist in erster Linie eine Folge der in den vergangenen Wochen günstigeren Rohölnotierungen, die

sich erst nach und nach an den Zapfsäulen widerspiegeln. Zuletzt war jedoch wieder ein leichter Anstieg beim Preis für Brent-Öl zu registrieren. Den sinkenden Kraftstoffpreisen zuträglich war laut ADACaußerdem der im Wochenvergleich spürbar stärkere Euro im Vergleich zum USDollar.

VW- Stromer für Vatikan Ob Papst Franziskus in Versuchung kommt, einen der beiden neuen zwei ID.3 Pro Performance-Autos, die kürzlich von Volkswagen an den Vatikan geliefert wurden, ein-

mal selbst zu testen? Bekannt dagegen ist, dass die Wolfsburger den Vatikan beim Umstieg auf nachhaltige Mobilität unterstützt. Anfang 2024 liefert VW knapp 40 Modelle

seiner ID.-Familie aus. Die Fahrzeuge sind Teil der Dekarbonisierungsstrategie des Vatikans. Diese sieht vor, die Flotte bis 2030 klimaneutral zu gestalten.

DER NEUE FIAT 600 ELEKTRO AB

299 €

MTL. LEASEN 1

500 + 100 = das perfekte Ergebnis für Sie. Denn der neue vollelektrische Fiat 600 bietet mehr Raum, mehr Komfort, mehr Vielseitigkeit, mehr Ausstattung und mehr Reichweite. Steigen Sie ein und erleben Sie jetzt unvergesslichen Fahrspaß. Sichern Sie sich den neuen Fiat 600 im Angebot und bringen Sie noch mehr Dolce Vita in Ihr Leben.

Thomas Wandscher Autovertriebs GmbH

Steubenstraße 10 · 28207 Bremen T 0421 / 98978300 · bremen@wandscher-gruppe.de www.wandscher-gruppe.de/

Fahrzeugübergabe im Vatikan: Marcus Osegowitsch, CEO der Volkswagen Group Italia; Papst Franziskus; Imelda Labbé, VW-Vorständin und Christian Dahlheim, CEO der VW Financial Services AG. Foto: Volkswagen

M OTOR

Weihnachten 2023

7 NEU 67 kW 0 km ab 24.690 €*

ASX BASIS 1.0 Turbo-Benziner

KraftfahrzeugmarKt

Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie

Verkauf

*5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Kleinanzeigen

1193 ccm, 67 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay, ZV Fern Fernbededienung, 6x Airbag, Klima, el. FH vorn, Metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung, zzgl. Überführungskosten

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 | www.autohaus-pleus.de

Die Nagisa-Sonderedition für den Mazda CX-30 (l.) und den Mazda3 enthält neben den Designmerkmalen zusätzlich auch eine hochwertige und umfangreiche Ausstattung. Fotos: Mazda

AnkAuf

Schicke Japaner mit Retro-Charme

jaffakauftdeinauto Auf Wunsch direkt vor Ort. PKW- und LKW Ankauf. Neu-, Alt-, Unfallfahrzeug oder nicht fahrbereit – wir kaufen alles. Stresemannstr. 76 · 28207 Bremen Tel.: +49 (0) 421 – 491 536 50 Mail: info@jaffakauftdeinauto.de www.jaffakauftdeinauto.de

Mazda3 und Mazda CX-30 neu als Sondermodell Nagisa

!Car Center Bremen

Mit der neuen Edition Nagisa erweitert Mazda das Modellprogramm für den Mazda3 Fünftürer und den Mazda CX-30. Bei beiden Modellen kann die Sonderedition mit allen angebotenen Motoren (außer Mazda3 e-Skyactiv X 186 mit Allradantrieb und Mazda CX-30 e-Skyactiv G 150 mit Allradantrieb) kombiniert werden. Der Mazda3 Nagisa startet bei 30.490 Euro, der Mazda CX-30 Nagisa ist ab 32.090 Euro erhältlich. Beide Sondermodelle bieten gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Modell in der Prime-Line einen Preisvorteil von 1.000 Euro. Besonders in Szene setzen sich die Nagisa-Sondermodelle mit der Lackierung in Zircon Sand Metallic, die erstmalig für das Duo angeboten wird. Auf den ersten

Blick wirkt die Lackierung wie ein klassischer Uni-Farbton. Bei näherer Betrachtung werden jedoch die metallischen Eigenschaften der Lackierung sichtbar, die dem Fahrzeug Raffinesse und Tiefe verleihen und mit dem Wechselspiel von Licht und Schatten die Karosserieflächen akzentuieren. Auch im Innenraum ist ein Hauch von Retro zu spüren: Dominierende Farbakzente setzt das Terrakotta der Kunstledersitzbezüge. Kombiniert wird dieser Farbton mit schwarzem LeganuWildlederimitat für die Sitzmittelbahnen und die Armaturentafel sowie mit Dekoren in Gunmetal-Schwarz an Lüftungsdüsen und Türgriffen. Zusätzlich bietet die Sonderedition Nagisa eine hoch-

wertige und umfangreiche Ausstattung. Serienmäßig sind unter anderem eine Einparkhilfe vorne, eine ZweiZonen-Klimaautomatik, ein schlüsselloses Zugangssystem, einen Regensensor, eine induktive Lademöglichkeit für Smartphones, ein Bose Soundsystem mit zwölf Lautsprechern, eine elektrische Sitzeinstellung mit MemoryFunktion für Fahrersitz, Head-up-Display und Außenspiegel, abgedunkelte Heck- und hintere Seitenscheiben, eine Sitzheizung für die Vordersitze sowie eine Abblendfunktion für den Innenspiegel und den Außenspiegel auf der Fahrerseite. Der Mazda CX-30 Nagisa verfügt zusätzlich über eine elektrisch bedienbare Heckklappe und einen variablen Kofferraumboden.

Verbrauch (l/100 km): innerorts 6,8 l, außerorts: 5,0 l, komb. 5,8 l, CO2-Emission (g/km): kombiniert 131, Werte nach WLTP

NEU 52 kW 0 km ab 14.490 €*

Space Star Select 1.2 5-Gang

Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie

bar

üg t verf

sofor

*5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

1193 ccm, 52 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay, ZV Fern Fernbededienung, 6x Airbag, Klima, el. FH vorn, Metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung, zzgl. Überführungskosten Verbrauch (l/100 km): innerorts 5,4 l, außerorts: 4,0 l, komb. 4,5 l, CO2-Emission (g/km): kombiniert 104, Effizienzklasse: C

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 | www.autohaus-pleus.de

Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Kattenturmer Heerstr.36, HB  042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!! Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! 0800 1860000 (kostenlos) www.ankaufwohnmobile.de

AUTO M O B I L E S D ELME R E P OR T

Der Kia Picanto. Ein Mehr an Flexibilität.

Terrakotta gibt im Innenraum der Japaner den Ton an.

mtl. finanzieren für

1 € 199,Reparaturen aller Fabrikate

Kia Picanto 1.2 DPI MT Vision

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.

NEU 49 kW 0 km ab 17.590.- €

DER NEUE MITSUBISHI COLT

*5 Jahre Hertstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details unter mitsubishimotors.de/ herstellergarantie Kraftstoffverbrauch (l/100 km) COLT Benziner Kurzstrecke 6,7-3,6; Stadtrand 4,8-3,8; Landstraße 4,5-3,7; Autobahn 5,6- 4,8; kombiniert 5,2-4,1; CO2-Emission (g/km) kombiniert 118-92. Werte nach WLTP.

AL L E S ÜBER AU TO S DELME REPOR T

Frohe Weihnachten!

Jeder Moment schafft neue Möglichkeiten. Und um diese ideal zu nutzen, bedarf es maximaler Flexibilität. Genau diese findest du im Kia Picanto. Denn trotz seiner kompakten Maße bietet er eine überraschende Geräumigkeit, ein Höchstmaß an Komfort sowie einen großen, variablen Kofferraum. Lass dich vom Kia Picanto bei einer Probefahrt bewegen. Kia Picanto 199,- monatlich monatlich11 Tageszulassung Kia Picanto 1.2 1.2 DPI DPI MT MT Vision, Vision,62 62 kW kW(84 (84 PS), PS), schon schon für für € �199,Hauspreis

€ 16.590,-

59 mtl. Raten à

€ 199,-

Anzahlung

€ 0,-

Schlussrate

€ 8.554,50

Nettodarlehensbetrag

€ 16.590,-

Effektiver Jahreszins

5,99 %

Laufzeit in Monaten

Gebundener Sollzinssatz p. a.

5,83 %

Gesamtlaufleistung

75.000 km

Gesamtbetrag

€ 20.304,91

Kia Picanto 1.2 DPI MT Vision (Super, 5-Gang-Schaltgetriebe), 62 kW (84 PS): Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,9; außerorts 4,2; kombiniert 4,9; CO2–Emission kombiniert 110 g/km. Effizienzklasse: C.2

Wir möchten Ihnen herzlich für Ihr Vertrauen danken und wünschen Ihnen alles Gute für das Jahr 2024.

Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG

Ihr Team von

Hasporter Damm 155 | 27755 Delmenhorst Tel.: 04221 / 689550 | Fax: 04221 / 6895569 www.kia-engelbart-delmenhorst.de

Schmidt + Koch Am 23. + 30.12.2023 geschlossen. Keine Schautage am 24., 25. + 26.12.2023 sowie am 31.12.2023 + 01.01.2024. Volkswagen Zentrum Schmidt + Koch GmbH Stresemannstraße 1-7 28207 Bremen

Audi Zentrum Bremen Schmidt + Koch GmbH Stresemannstraße 11 28207 Bremen

Sportwagen-Center Schmidt + Koch GmbH Stresemannstraße 1-7 28207 Bremen

Autohaus Utbremen Schmidt + Koch GmbH Norderneystraße 2 28217 Bremen

Škoda Bremen Schmidt + Koch GmbH Stresemannstraße 1-7 28207 Bremen

NUFA NutzfahrzeugCenter Schmidt + Koch GmbH Feuerkuhle 19 | 28207 Bremen

Autohaus Neustadt Schmidt + Koch GmbH Neuenlander Straße 440 28201 Bremen

Autohaus Müller Schmidt + Koch GmbH Syker Straße 49-53 27751 Delmenhorst

Ein unverbindliches Finance, ein Geschäftsbereich der Hyundai CapitalKöln. Bank 11 Ein unverbindliches Finanzierungsbeispiel Finanzierungsbeispiel der derKIA Toyota Kreditbank GmbH, Toyota-Allee 5, 50858 Europe GmbH, Friedrich-Ebert-Anlage 35–37, 60327Nach Frankfurt am Main. Verbraucher haben ein gesetzliches Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht. den Darlehensbedingungen besteht die VerpflichWiderrufsrecht. Nach Darlehensbedingungen besteht die kann Verpflichtung Abschluss Auseiner tung zum Abschluss einerden Teilkaskoversicherung. Abgebildetes Modell zusätzlichezum kostenpflichtige Teilkaskoversicherung. Abgebildetesenthalten, Modell kann zusätzliche kostenpflichtige und stattungspakete und Sonderzubehör die im Finanzierungsbeispiel nichtAusstattungspakete berücksichtigt sind. VorSonderzubehör enthalten, dieBeispielwert im Finanzierungsbeispiel nicht berücksichtigt sind. effektiven Vorstehende Angaben stehende Angaben stellen den des nach § 17 Abs. 4 PAngV zu erwartenden Jahreszinses stellen denvoraussichtlich Beispielwert des nach der § 17Werbung Abs. 4 PAngV zu erwartenden effektiven Jahreszinses in 2/3 aller in 2/3 aller aufgrund zustande kommender Verträge dar. Bonität vorausgesetzt. voraussichtlich aufgrund der zustande kommender Verträge dar. Bonität vorausgesetzt. Überführungskosten in Höhe vonWerbung 1.190,- EUR enthalten. Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Angebot gültig Überführungskosten in Höhe von 1.190,- EUR enthalten. Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Angebot gültig solange der Vorrat reicht. bis 25.11.2023. 2 Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, 2 sondern Die Angaben beziehen sich nicht auf einzwischen einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, dienen allein Vergleichszwecken den verschiedenen Fahrzeugtypen. sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.

Weihnachtsgrüße

Liebe Leserinnen und Leser, mit den folgenden Seiten möchten wir Sie mit interessanten Geschichten, umrahmt von Wünschen und Danksagungen der Geschäftsleute aus Delmenhorst und Umgebung, durch die Festtage begleiten. Viel Spaß beim Lesen! Foto: Jakob fotografiert von seiner Mutter Charlotte Falkenberg

Weihnachten 2023

Von wegen Plastiktanne Studie zeigt: Jüngere Generation greift eher zum natürlichen Weihnachtsbaum Was wäre das Fest der Liebe ohne Weihnachtsbaum? Und wenn sich junge Veraucher eine Tanne in die Stube stellen, dann entscheiden sie sich für einen Naturbaum. Eine Studie zum Kaufverhalten von Weihnachtsbäumen belegt: Junge Verbraucher kaufen lieber Naturbäume. Der Verband natürlicher Weihnachtsbaum e.V. (VNWB) schildert weitere Erkenntnisse aus der bundesweiten Befragung und wagt Prognosen für diesjährige Saison. In einer repräsentativen Online-Befragung von Splendid Research wurde dieses Jahr sowohl das Kauf- als auch das Nutzungsverhalten der Deutschen in Bezug auf Weihnachtsbäume untersucht. Während die Nordmanntanne mit rund 80 Prozent weiterhin am häufigsten in den Haushalten zu finden war, gibt es einige Veränderungen im Verhalten der Bevölkerung. Aus ihnen lassen sich Trends für die diesjährige Weihnachtszeit ableiten. Eine der Tendenzen ist nicht nur erfreulich für Erzeuger und Verkäufer, sondern auch für Umwelt und Klima: Die Zunahme der Nachfrage nach Plastikbäumen konnte gestoppt werden. Gleichzeitig stieg der Anteil derer, die den natürlichen Weihnachtsbaum wegen seiner Nachhaltigkeit schätzen. Der Verband führt dies zum Teil auf seine Aufklärungsarbeit zurück. Verbraucher zwischen 18 und

Eine erfreuliche Entwicklung: Für Nordmanntanne und Co. entscheiden sich immer mehr jüngere Verbraucher. Das zeigen auch die Ergebnisse einer Studie. Foto: ICH&ER Media

Wir wünschen allen Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes und glückliches neues Jahr!

29 Jahren haben 2022 deutlich häufiger Naturbäume gekauft als die 60 bis 69-Jährigen (48 zu 31 Prozent). Nur ein Viertel der jüngeren Käufer entschied sich für einen künstlichen Baum. Das zeigt, dass die junge Generation lieber auf Naturstatt auf Plastikprodukte setzt. Rund drei Viertel der Befragten sehen im Aufstellen des Weihnachtsbaums die Fortführung einer wichtigen Tradition. Auch beim Zeitpunkt des Kaufes zeichnet sich eine Verschiebung ab: Mit einem Anstieg von fünf Prozentpunkten kauften 27 Prozent der Befragten bereits vor dem dritten Advent ihren Baum. Für die je Pflanze auf rund zehn Jahre angelegte Aufzucht- und Pflegearbeiten der Familienbetriebe spricht, dass insgesamt 96 Prozent der Naturbaum-Nutzer sehr oder überwiegend zufrieden mit ihrem Baum waren. Benedikt Schneebecke, Vorsitzender des VNWB ist der Ansicht, dass sich diese Trends fortsetzen werden: „Wir freuen uns darüber, dass die jungen Leute auch in der Weihnachtszeit die Vorteile von Naturprodukten schätzen, erdölbasierte Kunststoffprodukte meiden und die Tradition des echten Weihnachtsbaumes fortführen.“

Wenn das Baby an Weihnachten zum ersten Mal mit seinen Eltern auf große Fahrt geht, gilt es einiges zu beachten. Foto: Wort & Bild Verlag /MaaHoo Studio / Stocksy United

Weihnachten mit Baby Familienbesuche gehören an den Weihnachtsfeiertagen einfach zu. Frischgebackene Eltern, die mit ihrem Kleinkind die eigenen Eltern besuchen möchten, sollten bei der Anreise einiges beachten, empfiehlt das Apothekenmagazin „Baby und Familie“ den Eltern, die zum ersten Mal mit ihrem Neugeborenen Verwandte oder Freunde besuchen oder in den Urlaub fahren. Neugeborene sollten nicht länger als eine, Babys nicht länger als zwei Stunden in der Auto-Babyschale sitzen. Der Grund: „Sie können sich nicht ausstrecken“, erläutert Kinderärztin Dr. Soraya Seyyedi. Ihr Tipp: Bei längeren Fahrten Pausen vorab planen, etwa entlang von familienfreundlichen Raststätten, und flexibel starten – nämlich dann, wenn das Baby kurz vor einer Schlafphase ist. Ist die Babyschale auf dem Beifahrersitz fixiert, muss der Airbag ausgeschaltet sein. Ide-

Heilpraktik - Chiropraktik Podologie - med. Fußpflege

Zimmerei + Bedachungen

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

Ernst Waldeck

GmbH & Co. KG

Inhaber: M. Schmied & Chr. Kück Ganderkesee • Hoykenkamper Weg 30 • Tel. 042 21/4 37 36 www.zimmerei-waldeck.de

al ist eine Auto-Temperatur von 20 Grad. Am Ziel angekommen, gilt es trotz der ungewohnten Umgebung soviel Routinen wie möglich beizubehalten. Babys brauchen ganz viele Abläufe, die sie kennen – das gibt ihnen Sicherheit. Dazu gehören zum Beispiel der gemeinsame Mittagsschlaf oder das Abspielen der Spieluhr beim Wickeln. Genauso gemächlich sollten Eltern mit Baby ihre Termine für Treffen und Besuche planen. Stress kann auch beim Festtagsmenü auftreten – ganz gleich, ob die Familie unterwegs oder zu Hause geblieben ist. Das Apothekenmagazin „Baby und Familie“ rät auch hier, die Pläne zu vereinfachen, schließlich ist das Ziel dieser Mahlzeit, gemeinsam eine schöne Zeit zu haben. Pizza ist lecker und lässt sich einfach vorbereiten oder bestellen. Viele Restaurants bieten auch Menüs to go an.

★ ★

Die beiden Praxen wünschen allen Patienten und Freunden ein geruhsames Weihnachtsfest sowie ein erfolgreiches neues Jahr.

★

★ ★

Praxis Renée Noçon Heil- & Chiropraktik

Podologie Institut Noçon

 0 42 21/689 62 91

 0 42 21/689 62 95

★

Lübecker Weg 42/42c • 27751 Delmenhorst

seit über

Wir wünschen Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

Wir wünschen unseren Mandanten ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

RK-Logo_2020.qxp_A4 17.02.20 13:19 Seite 1

WWW.TOMAHOLZBAU.DE

HERMANN-ALLMERS-STR. 28 27798 HUDE (04408) 98 29 61

Niclas Kreft

Rechtsanwalt und Notar • Mietrecht • Familienrecht • Baurecht

Arne Lamot

Rechtsanwalt und Notar • Arbeitsrecht • Verkehrsrecht • Straf- und Ordnungswidrigkeitenrecht Amts-, Land- und Oberlandesgerichte

Oldenburger Str. 200 · 27753 Delmenhorst · Tel. 04221 - 136 70 Fax 04221 - 147 48 · www.rk-anwaelte-notar.de · kanzlei@rk-anwaelte-notar.de

★ ★

★ ★ ★

★ n

in der Oldenburger Straße / Ecke Ludwig-Kaufmann-Straße

Ich wünsche meinen Patienten fröhliche Weihnachten und ein gesundes neues Jahr! staatlich anerkannte Krankengymnastin und sportphysiotherapeutin Mitglied im ZVK Oldenburger Str. 186 · 27753 Delmenhorst · Tel. 04221/ 1 69 66 · gundawinter@gmail.com

Wir wünschen schöne Weihnachten

RECHTSANWÄLTE UND NOTARE

Rechtsanwalt a. D. und Notar a. D. (bis 2017) • Grundstücksrecht • Erbrecht • Vertragsrecht

★

30 Jahre

RIPKEN · KREFT · LAMOT

Werner Ripken

★

Nienburger Str. 3 • 27755 Delmenhorst • 04221 /9421-0 www.mausolf-del.de • info@mausolf-del.de

Weihnachten 2023

Aus Rinde gewonnen Vielseitig einsetzbar: Wissenswertes zum Thema Myrrhe Fast jeder kennt ihre Bedeutung in der Weihnachtsgeschichte: Myrrhe war eine der drei Gaben der Heiligen Drei Könige, die sie dem Jesuskind zur Geburt schenkten. Sie stammt aus verschiedenen Teilen der Welt, darunter Länder in Nordafrika und dem Nahen Osten. Diese Regionen sind bekannt für die Produktion von Myrrhe. Außerdem hat sie eine lange Geschichte in der traditionellen Medizin und als Räucherstoff. Im alten Ägypten, im alten China und im antiken Griechenland und Rom wurde Myrrhe für medizinische und religiöse Zwecke verwendet.

Darüber hinaus wird sie in der Kosmetikindustrie in Produkten wie Seifen, Parfüms und Hautpflegeprodukten verwendet. Die Pflanze hat jedoch nicht nur eine lange religiöse Geschichte, auch in der Medizin war sie jahrhundertelang ein wichtiges Therapeutikum. Und heute wird sie in pflanzlichen Kombinationsarzneimitteln besonders zur unterstützenden Behandlung bei verschiedenen Magen-Darm-Erkrankungen eingesetzt. In wissenschaftlichen Studien konnte gezeigt werden, dass Myrrhe-Arzneimittel die typischen Symptome wie Durchfall, Blähungen und

Krämpfen verbessern können. Und die Linderung vorgenannter Beschwerden ist das wichtigste Ziel einer jeden Reizdarm-Therapie, denn nur dann kann es den Patienten wieder besser gehen und nur so, also (fast) beschwerdefrei, haben sie wieder mehr Lebensqualität. Übrigens: Das Reizdarmsyndrom ist eine Ausschlussdiagnose, das heißt, wenn nach diversen Untersuchungen so-wohl alle Befunde negativ sind als auch die Beschwerden weiter vorhanden bleiben, dann erhält der Patient die Diagnose „Reizdarm“. (akz-o)

Weihnachtsbäume und Adventskränze mit brennenden Kerzen sollten nie unbeaufsichtig gelassen werden. Foto: Ei Electronics/akz-o

Sicher durch die Weihnachtszeit Kerzenlicht gehört in der Weihnachtszeit für die meisten Menschen mit dazu. Laut einer repräsentativen Umfrage des Rauchmelderherstellers Ei Electronics hat auch dieses Jahr mehr als die Hälfte der Deutschen einen Adventskranz mit echten Kerzen zu Hause. Doch sind sich die Menschen auch der erhöhten Brandgefahr bewusst? Und wie steht es mit der Rauchmelder-Ausstattung für den Ernstfall? Wir wünschen allen ein schönesZeit des Die „schönste wird nach wie Jahr! vor mit Weihnachtsfest und ein Jahres“ gesundes neues stimmungsvoller Beleuchtung und & Gemütlichkeit Ihr Frank Giza Team verbunden. 50 Prozent der Befragten hierbei echte Gold, Weihrauch und Myrrhe waren die Gaben der Heiligen Drei Könige, die sie dem Jesuskind zur bevorzugen Geburt schenkten. Foto: pexels.com/akz-o Kerzen als Dekoration für den

BONK GbR Inh. Stefan und Christine Bonk

Wir wünschen allen ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! Ihr Frank Giza & Team

Ihr Spezialist für Fenster und Rollläden Wir wünschen frohe Weihnachten für Fenster und Rollläden ein gesundes neues• Terrassendächer Jahr! • Fenster, und Haustüren • Rollläden, Markisen • Elektroantriebe & -steuerungen • Insektenschutz, • Fenster, Haustüren • Rollläden, Markisen • Terrassendächer Rollläden, Markisen • Terrassendächer Beschattungen • Roll- & Deckenlauftore • Reparaturservice • Elektroantriebe & -steuerungen • Insektenschutz, & Friesenstraße -steuerungen 6 ·•27751 · Telefon: 0 42 21 - 2 30 77 Beschattungen Roll-•Delmenhorst & Insektenschutz, Deckenlauftore • Reparaturservice

heimischen Adventskranz. Trotz der großen Auswahl an Alternativen würden nur knapp elf Prozent elektrische Kerzen oder eine Lichterkette wählen. Zehn Prozent sind unschlüssig und knapp ein Drittel entscheidet sich gegen einen Adventskranz. Laut dem Gesamtverband der Versicherer sind in Flammen aufgehende Adventskränze oder Christbäume in der Weihnachtszeit eine häufige Ursache für Wohnungsund Hausbrände. Dabei ist allgemein bekannt, dass man brennende Kerzen nie unbeaufsichtigt lassen sollte. Fast 30 Prozent der Befragten geben jedoch an,

dass sie gelegentlich oder sogar häufig ihr Wohnzimmer trotz brennender Kerzen kurz verlassen. Umso wichtiger, dass im Fall des Falles ein Brand möglichst früh erkannt wird. Die Studie zeigt: Es muss noch mehr für die Sicherheit getan werden, denn bei fast einem Viertel der Deutschen ist im Wohnzimmer kein Rauchmelder installiert. Dabei befinden sich in der Regel gerade dort Adventskränze, Kerzen und elektrische Geräte. Letztere bilden aufs Jahr betrachtet die häufigste Brandursache. Daher rät Ei Electronics, auch über die Adventszeit hinaus, im Wohnzimmer zu einem Rauchmelder. (akz-o)

WIR SAGEN

Dankeschön! Wir bedanken uns für das wundervolle Jahr mit Ihnen und für die vielen Weiterempfehlungen unserer Kunden. Wir wünschen Ihnen eine besinnliche und schöne Weihnachtszeit!

info@rollladen-fenster-delmenhorst.de www.rollladen-fenster-delmenhorst.de Friesenstraße 6 · 27751 Delmenhorst · Telefon: 0 42 21 - 2 30 77

- & Deckenlauftore • Reparaturservice info@rollladen-fenster-delmenhorst.de

1 Delmenhorst · Telefon: 0 42 21 - 2 30 77 www.rollladen-fenster-delmenhorst.de den-fenster-delmenhorst.de den-fenster-delmenhorst.de

Telefon 04221-14445 www.ahrens-geruestbau.de Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!

★ Frohe Weihnachten ★ Buon Natale ★ Feliz Navidad

Uli Schmitz und Ihr gesamtes Team von Hörakustik Schmitz!

Wir wünschen Ihnen besinnliche Feiertage age un und einen erfolgreichen Start ins neue Jahr!

Autohaus Brüning GmbH & Co. KG

Nordenhamer Straße 121 · 27751 Delmenhorst Telefon 0 42 21-1 52 15-0 · Fax 0 42 21-1 52 15-10

 Malerund Wir Malerund Lackierarbeiten Lackierarbeiten wünschen allen Kundinnen und  Tapezierarbeiten  Tapezierarbeiten Kunden sowie Freunden ein   Fassadenanstriche Fassadenanstriche Weihnachtsfest „wie gemalt“ und  WDVS  Wärmedämmverbundsystem Wärmedämmverbundsystem WDVS  und Spachteltechniken alles Gute für 2024!  edle edle WischWischund Spachteltechniken  Hohlraumdämmung  Hohlraumdämmung An der Startbahn 1 27777Jahr Ganderkeseeneuer ·  04222-4 000–717 Seit Seit 1 1E-Mail: Jahr unter unter neuer Leitung Leitung – wir wir info@malerei-meyer.de

Jetz t ch le te fonis ne oder onli in Term ren! vereinba

41 x in Ihrer Nähe | www.hoerakustik-schmitz.de

Allen Gästen und Freunden ein wundervolles Weihnachtsfest und alles Gute für 2024!

Von-Witzleben-Allee 3 · 27798 Hude Heiraten, Schlemmen & Schlafen Telefon: hinter 04408 - 77 77 · Fax: 04408 - 22 11 Klostermauern E-Mail: info@klosterschaenke-hude.de Klosterschänke Hude E-Mail: info@klosterschaenke.de www.klosterschaenke-hude.de Von-Witzleben-Allee 3 27798 Hude

Tel.: 04408 7777 Fax: 04408 2211

Herzen WirHerzenwünschen allen ein wunderschönes Weihnachtsfest und ein gutes Jahr 2024! Es muss von

kommen, was auf

SAMSTAGS BESICHTIGUNGSUND INFOTAG Bitte melden Sie sich vorher telefonisch an!

Parkstraße 25 · 27798 Hude

wirken soll.

Wir beraten und unterstützen Sie bei allen anstehenden Fragen. Unsere Ansprechpartner: Karin Kamenz und Melanie Rother Info-Telefon 04408-925346

TAGESPFLEGE

Am Sonnentau Am Sonnentau 41 · 27798 Hude 41 tagespflege@wohnpark-am-sonnentau.de 27798 Hude www.wohnpark-am-sonnentau.de

tagespflege@wohnpark-am-sonnentau.de www.wohnpark-am-sonnentau.de

Unser Weihnachtsgeschenk Tel.: 04408 -an 18Sie: 13

Ein Weihnachts-Bonus eMail: info@roseoptik.de im Wert von 25,- E* bei Internet: www.roseoptik.de einem Brillenkauf ab 200,- E. Ihr Brillenkauf ab 400,- E lässt den Preisvorteil steigen. Sie erhalten einen Bonus im Wert von 50,- E*!

Stedinger Straße 35 · 27777 Bookholzberg · Tel. 0 42 23-88 81 Mo.–Fr. 9.00–12.30 Uhr sowie 14–18 Uhr, Sa. 9–12 Uhr. P Parkplätze direkt vorm Haus

www.roseoptik.de

Wir wünschen unseren Gästen, Freunden und Bekannten ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute im Jahr 2024. Familie Brüning

Täglich wechselnder Mittagstisch (von Mo. – So.)

...Sie wünschen qualifizierte Pflege in Ihrer gewohnten familiären Umgebung? Dann sind Sie bei uns richtig: Fischbeckstraße 1 • 27777 Bookholzberg Tel. 04223-380890 • Mobil: 01 72 / 4 21 56 58

All unseren Kunden wünschen wir ein wunderschönes Weihnachtsfest! Genießen Sie die freien Tage im Kreise Ihrer Liebsten und lassen Sie sich reich beschenken! Auch wir haben etwas für Sie vorbereitet und laden Sie zu uns ein.

Stedinger Str. 35 · 27777 Bookholzberg Tel.: 04223 - 88 81

www.klosterschaenke-hude.de

Wir wünschen allen Patienten und Patientinnen, Freunden, Verwandten und Bekannten frohe Weihnachten und alles Gute für 2024!

Wir wünschen Kunden ein harmonisches WeihnachtsUnserallen Geschenk! gesundes Jahr 2024! fest und WEIHNACHTEN ein erfolgreiches, ges FROHE

* Gültig bis zum 31.01.2013. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Restaurant •· Café •· Ferienwohnungen Hotel ·• Restaurant Ferienwohnungen

Frohe n e t h c a n h i We

Ein wunderschönes Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches Jahr!

Elmeloher Straße 86 | 27777 Ganderkesee Telefon 0 42 21 80 86 70 Öffnungszeiten: Mo. – So. 11 – 21 Uhr, Die. Ruhetag

elmelohergrill.de

Ihr Team für Immobilien in Delmenhorst und Umland

P. Buscher

Immobilien und Finanzierungen

Am Ende des Jahres grüßen wir alle Kunden und Freunde unseres Hauses mit aufrichtigen Wünschen für ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr.

Seit über 25 Jahren Ihr kompetenter Ansprechpartner!

Inh. Petra Schneider 📞📞📞 0 42 21 - 28 01 49 · Mobil 01 71 - 4 93 53 01 Baltrumer Straße 1 · 27755 Delmenhorst kontakt@immobilien-buscher.de

Einfach hier bestellen:

04408 925113

www.immobilien-buscher.de

MÜ L L E R S

GU T NU T ZH OR N Heide, irisweg 1, Tel. (0 42 21) 4 03 32; inkoopmärkte: schönemoorer str., Oldenburger str., Bremer str., Brendelweg, ganderkesee, Bookholzberg. http://www.del-citymall.de

TISCHLERMEISTER

RAINER VON SEGGERN individuell

Interieur grenzenlos

Teppenbau passgenau

✶

Wir wünschen allen ✶ ✶✶ frohe Festtage und ✶✶ ✶ ein gesundes Jahr 2024

Wir sagen danke für Ihre Treue und wünschen ein frohes Fest. Bleiben Sie gesund!

Möbelbau

✶

Türen & Fenster energetisch

Wir wünschen allen ein wunderschönes Weihnachtsfest und ein gutes Jahr 2024!

Bäder und Wärme zum Wohlfühlen!

Wir bedanken uns bei all unseren Kunden für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

... das gönn’ ich mir!

Telefon 04221/56369 · Fax 50434 Annenheider Str. 207 b 27755 Delmenhorst

Steller Straße 69A · 27755 Delmenhorst Tel. 0 42 21 - 80 25 69 Fax 0 42 21 - 80 25 68 www.tischlerei-vonseggern.de info@tischlerei-vonseggern.de

Gartenganzjahrespflege/ Gartengestaltung Am Dwoberg 16 · 27753 Delmenhorst Tel.: 0 42 21/8 62 97 · Fax 59 07 16 Handy 01 72/5 45 87 61

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr! ELEKTRO-TECHNIK GMBH

Herzlichen Dank

Unseren Patienten wünschen wir ein schönes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr. Mühlenstraße 148 27753 Delmenhorst Telefon 04221 - 132 22 kfo@steinhaeuser.de

sagen wir allen unseren Kunden für das uns geschenkte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit. Herzlich bedanken möchten wir uns auch bei unseren Mitarbeitern für ihren großen Einsatz. Ihnen allen wünschen wir ein besinnliches Weihnachtsfest und ein glückliches Jahr 2024. Annenheider Allee 75 · 27751 Delmenhorst Telefon (0 42 21) 7 10 50 info@struckmann-elektrotechnik.de

Garten- und Landschaftsbau

REINHARD

SOLER ...Ihr Experte für

• Gartengestaltung • Gartenpflege • Pflasterarbeiten • Teichbau • Baumfällungen • Kanalarbeiten • Kanalsanierung • Winterdienst Neustädter Straße 15 27777 Ganderkesee-Hengsterholz Tel.: 04222/9 47 05 30 Mobil: 0177/9316242 reinhard-soler@t-online.de

Weihnachten 2023

Traditionelles an Heiligabend

Wir wünschen allen unseren Fahrschülern, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten

Die ganze Familie freut sich auf Bockwurst mit Kartoffelsalat kennen das Ritual aus ihrer Kindheit und geben die lieb gewonnene Tradition an die nächste Generation weiter. Außerdem müssen viele Familien gerade in diesem Jahr aufs Geld schauen, da ist eine preiswerte Alternative am Vorabend des Gänsebratens mehr als willkommen. Aber auch der Komfort spielt eine Rolle: Der rustikale Salat lässt sich einfach und gelingsicher selbst am Vortag zubereiten. Die Würstchen sind im Handumdrehen aufgewärmt oder werden kalt serviert. So bleibt die Stimmung entspannt und die Familie hat viel Zeit für die Bescherung und für das Wichtigste am Heiligabend: das fröhliche Beisammensein.

niger gefragt als im Vorjahr. Für Weihnachten 2023 rechnet die deutsche Naturdarmbranche bundesweit mit einer anhaltend hohen Nachfrage nach Wiener & Co. Diese werden traditionell in den feinen Darm aus Schafsaitlingen gefüllt, der den Würsten den sprichwörtlichen Knackeffekt verleiht. Damit sich dieser voll entfalten kann, werden Würste nicht in kochendem Wasser erhitzt. Besser ist es, den Topf mit reichlich siedendem Wasser vom Herd zu nehmen und die Würste darin etwa zehn Minuten ziehen zu lassen. Dass Kartoffelsalat und Naturdarm-Würstchen gerade zu Beginn der Festtage so populär sind, hat mehrere Gründe. Viele

Die Herzen der Deutschen schlagen an Heiligabend für Würstchen mit Kartoffelsalat. Jeder Dritte entscheidet sich laut einer repräsentativen Civey-Umfrage für dieses Gericht, das mit großem Abstand vor Geflügel (13 Prozent) sowie Fondue und Raclette (zwölf Prozent) liegt. Bemerkenswert ist das Ost-West-Gefälle: In den östlichen Bundesländern schwört mehr als die Hälfte der Befragten auf den Klassiker, im Saarland sind es nur zwölf Prozent. Am wenigsten beliebt sind laut Umfrage das normale Abendbrot (drei Prozent) oder vegetarische beziehungsweise vegane Hauptgerichte (vier beziehungsweise 1,5 Prozent). Fleischloses Essen ist damit we-

und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Die Fahrschule im Oldenburger Land! Ihr Partner in Sachen Führerschein und alles was dazu gehört! Fahrschule Ohsmer GbR Richtstraße 32 • 27753 Delmenhorst St.-Bernhard-Straße 1 • 27777 Ganderkesee-Bookholzberg Tel. (04221) 187 66 • www.ohsmer.de • info@ohsmer.de

Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

G. DITTMAR Transport- u. Speditions GmbH

Zur Straßenmeisterei 7 · 27777 Ganderkesee · Telefon (0 42 22) 93 30 60 · Telefax (0 42 22) 9 33 06-33

Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit und wünschen allen Kunden und Geschäftspartnern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Stefan Rabbel und das gesamte Team

H.H.Theesfeld Theesfeld Kraftfahrzeug GmbH Kraftfahrzeug Kraftfahrzeug GmbH GmbH Inh. S. Rabbel

Annenheider Str. 255 Delmenhorst � 04221 - 2 56 10 www.autohaustheesfeld.de

Darauf freuen sich nicht nur die Kids: Knackige Würstchen und leckerer Kartoffelsalat sind für jeden Dritten der perfekte Start in die Weihnachtstage. Foto: Kzenon - stock.adobe.com / Zentralverband Naturdarm e.V.

� �

�

� �

�

Lange Str. 43 � � 27749 Delmenhorst

Wir wünschen funkelnde Weihnachten

�

� �

�

Telefon 0176 - 435 255 01

Wurst hier gibt ... Lange Str.s die 112-114 / Ecke Bahnhofstr. mes sowieso! Pom ... und

l_1_8q 04-08.indd 1

�

Bahnhofstraße 41 27749 Delmenhorst Mo.–Fr. 9–18.30 Uhr I Sa. 9 –16 Uhr Telefon: 04221 13181

23.03.09 13:18

Windhorst

Obst-, Gemüse- und Südfrüchtehandel

�

Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gesundes � neus Jahr! �

�

–––––––––––– JUWELIERE SEIT 1927 ––––––––––––

� �

Montag bis Freitag 10Bahnhofstraße – 18.30 Uhr Lange Straße112-114/Ecke Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr • Sonnabend 10 - 16 Uhr Sonnabend 10 – 15 Uhr

www.teehaus-delmenhorst.de

WEIHNACHTLICHE GRÜSSE AUS DER DELMENHORSTER INNENSTADT!

Kirchstraße 8 27749 Delmenhorst � 04221 - 14732

An- & Verkauf von Kameras & Zubehör Wir digitalisieren Ihre alten Schätze! Videocassette auf DVD ab 10,- € 100 Dias auf CD 25,- €

Frohe Weihnachten!

Wir möchten Ihnen herzlich für Ihr Vertrauen danken und wünschen Ihnen alles Gute für das Jahr 2024. Ihr Team von Schmidt + Koch Am 23. + 30.12.2023 geschlossen. Keine Schautage am 24., 25. + 26.12.2023 sowie am 31.12.2023 + 01.01.2024.

Lange Straße 133 • 27749 Delmenhorst Telefon: 04221 – 981 76 32

Wir wünschen

frohe Weihnachten und einen gesunden Rutsch ins neue Jahr!

Sie finden uns Mittwoch, Freitag & Samstag auf den Delmenhorster Wochenmärkten

www.buchhandlung-juenemann.de Lange Straße 37 · 27749 Delmenhorst Telefon 0 42 21- 850 71 77

Wir danken unseren Kunden für viele unterhaltsame Begegnungen in diesem Jahr und freuen uns auf ein ereignisreiches Jahr 2024!

1900 fsteher seit

Frühau

www.landbaeckerei-toenjes.de

Familie Hammerschmidt Lange Straße 33 | 27749 Delmenhorst T. 0 42 21-80 18 69

Bahnhofstr. 16 · Delmenhorst Tel.: 04221 - 126 80 Fax: 04221 - 12 68 68

Cramerstraße 1 · 27749 Delmenhorst Tel. 0 42 21-1 85 82

Verkauf auf den Wochenmärkten in Delmenhorst (Mi & Sa), Wildeshausen (Do) und Hude (Fr)

Autohaus Müller Schmidt + Koch GmbH Syker Straße 49-53 | 27751 Delmenhorst Tel. 04221/9 73 05-0 | del@schmidt-und-koch.de

im Kreise Ihrer Familie und ein glückliches

Santa Claus

Der AWO Kreisverband Delmenhorst wünscht allen Kunden und Freunden der AWO frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr. Wir bedanken uns bei unseren Mitarbeitenden für die gute Arbeit, die sie im Namen der AWO in unseren Kitas, Betreuungsangeboten, Pflege und Verwaltung geleistet haben. Unser besonderer Dank gilt allen ehrenamtlich aktiven AWO-Helfenden für ihr Engagement. Bei unseren Partnern bedanken wir uns für die vertrauensvolle Zusammenarbeit und bei unseren Mitgliedern für ihre Treue zur AWO.

Frohe WeIhnachten und eInen guten rutsch Ins neue Jahr! Wir wünschen Ihnen schöne Festtage im Kreise Ihrer Familie und ein gutes neues Jahr!

Sven-Oliver Viet Bremer Str. 49 27749 Delmenhorst Tel.: 04221 - 13366

Friso Schütz Stedinger Str. 73 27753 Delmenhorst Tel.: 04221 - 16781

Stephan Joachimsmeier Oldenburger Str. 50 27753 Delmenhorst Tel.: 04221 - 87240

Lahusenstraße 9 27749 Delmenhorst  04221-15 21 30

www.awo-delmenhorst.de

Wir wünschen allen unseren Kundinnen und Kunden, Geschäftspartnern und Mitarbeitern ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

Wir wünschen Ihnen eine schöne Weihnachtszeit & einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Wir wünschen allen unseren Gästen, Freunden und Bekannten wunderschöne Weihnachten und alles Gute für 2024!

09 60 04223 38 09 600 42 23 38elektro-hasselberg.de elektro-hasselberg.de

Wir bedanken uns b bei unseren Kunden für ihre Treue und wünschen frohe Weihnachten sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr.

ORIGINAL GRIECHISCHE KÜCHE Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag: 17.30 - 22.00 Uhr Sonntag: 12.00 - 14.30 Uhr · Montag Ruhetag Bremer Straße 204 · 27751 Delmenhorst w � 04221 - 58 42 620 e

Allzeit

.ore

a-del me n hor

st.

gute Fahrt!

Syker Str. 68 · 27751 Delmenhorst Tel.: 0 42 21 / 6 893 893 www.auto-hermeling.de info@autohermeling.de

HEIDEMARK wünscht Ihnen frohe Weihnachten & ein gutes neues Jahr!

Lether Gewerbestraße 2, 26197 Ahlhorn www.heidemarkt.de

Wir wünschen ★ allen unseren Kunden, ★ Freunden und Verwandten ein ★ besinnliches Weihnachtsfest ★ ★ und ein glückliches 2024. ★ ★

Bremer Straße 68 · 27749 Delmenhorst Telefon 04221 - 298 15 18 info@paulisch-bad-heizung.de ★

★

★ ★

2024!

Wir wünschen allen Kunden frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.

Ihr Apotheker Thomas Schaefer und das Team aus der Andreas-Apotheke im Ärztehaus Oldenburger Straße 25 27753 Delmenhorst ‡ 15 09 90

Weihnachten 2023

Ein Stern zum Fest der Liebe

... hier wird Frisurenmode gemacht!

Friseursalon

Anke Hurst

Poinsettien – die heimlichen Stars jeder Weihnachtszeit Gleich nach dem Tannenbaum sind sie wohl die beliebtesten Weihnachtspflanzen: Christsterne. Sie erblühen in unseren Wohnzimmern schon seit den 1950er Jahren – und sie wurden mit der Zeit immer beliebter. In ihrer Heimat Südamerika wachsen sie als stattliche, immergrüne Sträucher. Als Zimmerpflanzen bleiben die heutigen Züchtungen schön dicht verzweigt und klein. Ab November startet hierzulande ihre Saison, und sie erstrahlen in vielen Farben: Die Wildform hat rote Hochblätter, im Handel gibt es aber auch weiße, gelbe oder rosa Sorten sowie mehrfarbige mit Flecken oder Mustern. Damit passen sie zu vielen verschiedenen Stilen für die Adventsdekoration. Damit Christsterne – auch Weihnachtssterne, Poinsettien oder botanisch Euphorbia pulcherrima genannt – einem zu Hause auch richtig viel Freude bringen, muss man allerdings ein paar Dinge beachten. Die Pflanzenprofis der Initiative „Blumen – 1000 gute Gründe“ haben fünf wissenswerte Tipps und Informationen zusammengestellt: 1. Immer ihre Herkunft bedenken: Christsterne stammen aus tropischen Regionen: Kälte und Zugluft sind für sie absolute Killer – im Zweifel werfen sie wenige Tage später ihre Blätter ab und gehen ein. Deshalb sollte man schon beim Kauf darauf achten, dass die Pflanzen geschützt standen, sie bei Kälte verpackt transportieren und zu Hause an einen warmen, hellen, aber nicht zu sonnigen Platz stellen. Am besten halten sie bei Temperaturen um 20 Grad. 2. Nach der Blüte schauen: Die eigentlichen Blüten der Poinsettie sind nicht die bunten Hochblätter, sondern die kleinen „Knubbel“ in deren Mitte. Wer lange etwas von den schönen farbigen Blättern des Christsterns haben möchte, der achtet auf Exemplare mit mög-

★

Allen Kundinnen und Kunden ein harmonisches Weihnachtsfest und Glück und Gesundheit für 2024!

Ströhenweg 17 27753 Delmenhorst Telefon (0 42 21) 5 24 07

Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.

Wir wünschen alles Gute!

Ihr Spezialist für PEUGEOT

Bremer Straße 61 • Delmenhorst • Tel. (0 42 21) 93 40-0 • Fax (0 42 21) 93 40 17 • E-Mail: info@ auto-

Bremer Straße 61 · Delmenhorst · Tel. 04221 - 93 40 - 0 E-Mail: info@auto-reimann.de · www.auto-reimann.de

lichst geschlossenen Blüten. Wenn diese mit Farbe besprüht sind, kann man die Frische allerdings schlecht beurteilen. 3. Auf die Blätter achten: Fallen grüne Blätter einfach ab, hat die Pflanze Kälte abbekommen und wird höchstwahrscheinlich eingehen. Gelbe Blätter sprechen für zu viel Wasser: Die Wurzeln stehen zu nass und beginnen zu faulen. In diesem Fall sollte man den Christstern einmal komplett abtrocknen lassen und danach sparsamer weiter gießen. Profis empfehlen als Anhaltspunkt alle zwei Tage einen kleinen Schluck oder ein wöchentliches Tauchbad mit anschließendem

★

Abtropfen. Hängen die Blätter, braucht die Pflanze dagegen wieder etwas mehr Wasser. 4. Einen Schönheitsschlaf für die Blüte gönnen: Auch ohne einen ausgeprägten grünen Daumen kann man Poinsettien gut durch das Jahr bringen. Damit sie auch blühen, muss man allerdings einen Trick anwenden: Erst kürzere Tage mit weniger als zwölf Stunden Licht regen sie zur Blütenbildung an – und dabei stört auch elektrisches Licht. Man muss sie also ab September oder Oktober für etwa zwei Monate an einen Ort stellen, der nur durch Tageslicht erhellt wird – oder man deckt sie abends durch einen

" ! !

Unseren und Unseren Kunden, Freunden Kunden, Freunden und Bekannten Bekannten frohe Weihnachten und ein frohe Weihnachten und ein friedliches, Jahr 2024. friedliches Jahr gesundes, neues neues 2009.

Beliebtes Dekorationselement: In klassischem Rot passt der Christstern perfekt zur Weihnachtszeit. Foto: Blumen – 1000 gute Gründe

★

Ihr Servicepartner für Peugeot und Citroën in Delmenhorst

großen Pappkarton oder Ähnliches ab. 5. Von Haustieren und Kindern fernhalten: Wie alle Wolfsmilchgewächse sind Christsterne giftig. Gerade bei kleinen Kindern und Haustieren kann es zu Vergiftungserscheinungen kommen, wenn sie an den Pflanzen knabbern. Aber auch empfindliche Menschen sollten vorsichtig sein, da der Milchsaft die Haut leicht reizt und allergische Reaktionen hervorrufen kann. Wenn man diese Tipps berücksichtigt, hat man mindestens eine Saison lang viel Freude mit dem strahlenden Christstern. Infos unter www.1000gutegruende.de.

Schröder Garten GmbH

Garten- und Landschaftsbau Allen ein fröhliches Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr wünscht Familie Schröder und Team! Ihr professioneller Ansprechpartner für Planung – Umsetzung – Pflege Tel. 0 42 22 / 8 05 89 09 oder 0 42 21 - 7 14 13 · www.ihr-schroeder-garten.de

★

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ Reparaturen und Handel aller gängigen Pkw’s

★

Allen Kunden, Freunden und Bekannten schöne Festtage und einen guten Rutsch!

★

★ Steller Straße 28 • 27755 Delmenhorst ★ ★ Tel. (042 21) 2 23 23 • Fax (042 21) 2 23 23 • www.autohaus-niehaus.de

Wir bedanken uns

Bismarckstraße ��, �� Delmenhorst FROHES FEST & EIN GESUNDES 2024 Bismarckstraße für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen ��, �� Delmenhorst wünschen

• Altbausanierung • Neubauten • Flachdächer • Garagen • Carportabklebung

Ich wünsche allen ein geruhsames Weihnachtsfest und bedanke mich für die vertrauensvolle Zusammenarbeit.

Grödeweg 1 · 27755 Delmenhorst · ( 01 62 - 467 38 54

und wünschen Ihnen

Immobilien: Tel.: (��) �� und Ihren Familien

Immobilien: Tel.: (��) �� ein frohes Fest

Hausverwaltung: (��) �� sowieTel.: viel Glück und�� Gesundheit

Hausverwaltung: Tel.: (��) �� für das Jahr 2024. Ihr zuverlässiger Partner seit über 40 Jahren Ihr zuverlässiger Partner

seit über Jahren Ihr zuverlässiger Partner seit50über 40 Jahren www.schomaker.biz

www.schomaker.biz

Nutzhorner Straße 88 27777 Ganderkesee

Stefanie Hauser

01575/9786283

www.hauser-immobilienberatung.com

Wir wünschen allen Mandanten, Freunden und Mitarbeitern ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, neues Jahr.

IHK zertifizierte Immobilienberaterin

Friedrich Lange & Sohn GmbH & Co.KG

Besuchen Sie unsere Bäderausstellung

Lemwerderstr, 24 I 27751 Delmenhorst Tel. 0 42 21 / 58 80 80

Bremer Str. 261 · 27751 Delmenhorst · www.baeder-lange.de

HOLGER SCHMITZ

• staubfrei • zuverlässig • in kurzer Zeit

Wir wünschen ★ unseren Kunden ★ ★ ★ ein frohes Fest und ein gesundes ★ ★ Jahr 2024!

HOCHWERTIGE BÄDER

• Komplett-Badsanierung • Wanne in Wanne • Heizungstechnik • Heizungscheck • Wärmepumpen Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes, neues Jahr!

Rechtsanwalt | Notar Fachanwalt für Arbeits- & Familienrecht

JÜRGEN SASSE Rechtsanwalt Fachanwalt für Arbeits- & Sozialrecht

IRMGARD RAUSCHERT Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht

Bismarckstr.1 · 27749 Delmenhorst · Tel.: 04221 - 146 57 www.wbs-rechtsanwaelte.de

Ihr Recht ist unsere Verpflichtung!

Weihnachten 2023

Stefanie, Nina, Marlen, Kristin, Vanessa, Kezia, Alessandra und Uschi.

2024

www.tonis-

Tel. 0440 barbiere.de

8-7272

LernTre

Schoki – für Hunde pures Gift

Wir wünschen allen Kunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2024

Weihnachten mit Heimtieren: Diese Lebensmittel sind tabu

Was wäre Weihnachten ohne Lebkuchen und Gänsebraten? Für viele Menschen undenkbar. Aber nicht alle festlichen Leckereien sind auch für ihre Heimtiere gesund. Zu viel Fett, zu viel Zucker – und oft sogar giftig: So manche Köstlichkeit stellt für Hunde und Katzen eine echte Gefahr da. Schokolade, Rosinen und einige andere Lebensmittel sind für Vierbeiner (nicht nur) an Weihnachten tabu. Der Zentralverband Zoologischer Fachbetriebe (ZZF) empfiehlt, Heimtiere auch während der Feiertage nur mit tiergerechter Kost zu verwöhnen. Vom zuckerfreien Leckerli für Katzen bis zum Plätzchen aus Kräutern für Nager, der Zoofachhandel hält eine große Auswahl geeigneter Alternativen bereit. Manche der angebotenen Leckereien im Winter-Design bieten einen Zusatznutzen, unterstützen etwa die Zahnpflege oder reduzieren Zahnstein. Ob mit Santa Clause auf der Verpackung oder ohne, für alle Snacks gilt auch an Weihnachten: „Sie sollten gerade bei sensiblen Tieren zum Hauptfutter passen und in die berechneten Nährwerte der Tagesration einfließen”, erinnert ZZF-Präsident Norbert Holthenrich. Die Extras zur Belohnung enthalten oft mehr Energie als gedacht und können bereits einen beträchtlichen Anteil des täglichen Bedarfs ausmachen. „Wenn nur die Mahlzeiten im Napf gezählt werden, können Snacks oder Kauartikel zu zusätzlichen Pfunden führen.” Die meisten Halter wissen zwar, dass ihre Vierbeiner keine Schokolade essen dürfen. Aber steht der Teller mit Plätzchen oder Pralinen unbeobachtet auf

Coupé? Cabriolet? Nehmen Siewie doch beides! Gestern heute.

Das Autohaus Bartels aus Hude wünscht Ihnen frohe Weihnachten und allzeit gute Fahrt in 2024.

Denn der neue Eos verbindet die elegante Linienführung eines dynamischen Coupés

mit dem einzigartigen Fahrgefühl eines Cabriolets. Warum also wählen wo Sie doch beides haben können.

nach iLfe + hausaufgabe ern ref 04 0880828 nachiLfe + hausaufgabenbeTreu ng 04 08 80828 0176 193 656 0176 193 656 s h u d e , s c h u L w e g 1 3 b hude, schuLweg 13 b

Viele Leckereien, die Tierhalter zur Weihnachtszeit genießen, sind für ihre Heimtiere ungesund oder sogar giftig. Foto: WZF/Adobe Stock/tan4ikk - stock.adobe.com dem Tisch, ist es leider schnell passiert, dass Bello & Co. nicht widerstehen können. „Schokolade enthält das für Hunde und Katzen giftige Theobromin”, erklärt Holthenrich. „Abhängig von der Dosis und der Körpermasse des Tieres, kann Theobromin Durchfall, Erbrechen oder Zitteranfälle auslösen, im schlimmsten Fall führt die Aufnahme zum Tod.” Die Dosis macht das Gift. Als Richtlinie gilt: Je weniger der

trem schädlich sein. Bittermandeln, die sich äußerlich nicht von süßen Mandeln unterscheiden, enthalten das Blausäure freisetzende Amygdalin. Die Folgen für das Tier können Erbrechen, Krämpfe und Atemnot sein. Der Zuckerersatzstoff Xylit (auch Xylitol oder Birkenzucker) ist ebenfalls hochgiftig. Welcher Stoff in Weintrauben, frisch oder getrocknet als Rosinen, für Hunde und Katzen toxisch ist, hat die Wissenschaft noch nicht geklärt. Sicher ist aber, dass schon kleine Mengen zu Erbrechen, Durchfall, Bauchschmerzen, Apathie und Nierenversagen führen können. Der beliebte Christstollen ist also für die Tiere ebenfalls tabu. Auch roher Hefeteig ist für den Hund tabu. „Die im Magen aufgehende Hefe kann unter anderem schmerzhafte Blähungen auslösen“, warnt Holthenrich. Duftet das Festmahl allzu verführerisch, ist der bettelnde Blick meist nicht weit. Die fettigen, gewürzten Speisen können Heimtieren aber schnell auf den Magen schlagen. Die Reste der Weihnachtsgans sind für Hunde und Katzen ebenfalls absolut tabu. Die gekochten Knochen splittern beim Zerbeißen sehr leicht, sodass scharfkantige Stückchen Magen und Darm verletzen können. Ob roh oder gekocht, auch Zwiebeln und Knoblauch enthalten für Vierbeiner giftige Substanzen. Wer mögliche Symptome einer Vergiftung wie Erbrechen, Durchfall, Apathie, Zittern oder Atemprobleme bemerkt, sollte sich mit dem Tierarzt oder dem tierärztlichen Notdienst in Verbindung setzen. Auch die Giftnotzentren können Halter bei Verdacht auf eine Vergiftung ihres Tiers beraten.

Hund wiegt und je dunkler die Schokolade ist, desto schädlicher ist die Süßigkeit. Der Anteil an Theobromin ist in Kakaopulver und dunkler Schokolade am höchsten. Für kleine Hunde wie Yorkshire Terrier etwa kann eine Tafel Bitterschokolade tödlich sein. In Plätzchen und Lebkuchen lauern mehrere Gefahren: Viele der Zutaten wie Zucker, Kakao, Zimt, Muskatnuss oder Macadamia können für Vierbeiner ex-

99 8 1 Hauke und Karin ise t Wurthmann LernLT reff ern Treff

Am Ende des alten Jahres danken wir für die angenehme Zusammenarbeit und wünschen ein

frohes Weihnachtsfest und ein gutes, erfolgreiches neues Jahr. Heider Brennstoff- und Containerdienst

Heide 1 • Schierbroker Straße 134 • Telefon 0 42 21/4 07 67

Wir

nNachhilfe achhiLfe +nh ausaufgabenbeTreuung achhiLfe + hausaufgabenbeTreuung + Hausaufgabenbetreuung 04408 808288 04408 808288 04408 808288 1933656 0176· 0176 1933656 98 0176 Hude, 1933656 Schulweg B hude, 13 schuLweg 13t b19 sei hude, schuLweg 13 b sei

Der neue Eos 1.6l 85 kW (115 PS)* FSI Außen- spiegelgehäuse, Stoßfänger und Türgriffe in Wagenfarbe, WärmeschutzverglaFensterheber vorn und hinten elektrisch, Klimaanlage "Climatic", Nebelscheinwerfer, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Innenschalter und Crashsensor für automatische Entriegelung, Multifunktionsanzeige, Einstiegshilfe "Easy Entry", sicherheitsoptimierte Kopfstützen vorn, Airbag für Fahrer und Beifahrer, mit Beifahrerairbag-Deaktivierung, Kopf- und Seitenairbag für Frontpassagiere, kombiniert u. v. a. m.

Hauspreis: ab 23.990,00 € Ab sofort. In Ihrem Autohaus Bartels.

Der neue Eos kommt - kommen Sie auch?

998 t 1

S c✴h u G a r T✴e c✴

✴

6-Gang-Schaltgetriebe, Silver Essence Metallic, 4 Leichtmetallräder "Adelaide" 7 J X 16, sung grün, Außenspiegel elektrisch einstell- und separat beheizbar,

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr wünscht

✴ ✴

✴

www.schugartec.de

✴

Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht Ihr Team von SchuGarTec

✴

Uwe Schubert Uwe Schubert Forst- & & Gartentechnik Gartentechnik Hurreler Str. 51 Str. · 27798 Langenberger 71 · Hude 27798 Hude / 809 1188 88 Tel. 04408 04408/8 09 11

✴

Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr! * Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts: 10,1-10,2 / außerorts: 6,2-6,3 / insgesamt: 7,6-7,7 / CO2-Emissionen, g/km insgesamt: 182-185

Café Kiosk Krause

Ihr Volkswagen V Partner

Autohaus Bartels GmbH Au Gmb Auf der Nordheide 19-21, 27798 Hude Tel. Te (04408) 93993

kreide_anzeige.indd 1

Service

wün sch f We i r o h e e n hna cht en

Oldenburger Straße 22 27753 Delmenhorst

Rethorn • Am Walde 13 ‡ (0 42 23) 82 37 Fax (0 42 23) 89 33

Die kleine Zimmerei Frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr wünschen wir unserer Familie, allen Kunden und Geschäftspartnern!

e ß ü r g s t h c Weihna e e s e k r e d n aus Ga

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.

Seit über 40 Jahren Ihr kompetenter Partner!

Rainer Stebner - Zimmerei & Bedachung Jahnstr. 13 · 27777 Ganderkesee Telefon: 04222 - 947 01 91 Fax: 04222 - 947 01 89 Mobil: 0175 - 593 18 47 rainer.stebner@hotmail.de

Frohe Weihnachten und ein glückliches Jahr 2024! Vielen Dank für die angenehme Zusammenarbeit und das uns entgegengebrachte Vertrauen.

Autohaus

Wührdemann GmbH & Co. KG

27777 Ganderkesee • Gewerbestraße 1 Telefon (0 42 22) 95 05 58 • Fax 95 05 59 www.autohaus.ford.de/wuehrdemann

Wir wünschen allen Gästen und deren Angehörigen sowie unseren Geschäftspartnern ein besinnliches Weihnachtsfest und einen gesunden Rutsch ins neue Jahr!

BST

Garten- & Landschaftsbau

Seniorita

Tagespflege & Betreung GmbH Privatweg 13 · Ganderkesee Telefon: 0 42 22 - 94 76 76

wünscht allen Kunden frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr. Danke für die vertrauensvolle Zusammenarbeit. Inh. Frank Bande Weidenkamp 4 27777 Ganderkesee Telefon: 04223-70 85 95 Fax: 04223-70 85 94 info@bst-garten.de www.bst-garten.de

Marvin Kühne Schlattenweg 23 · 27777 Ganderkesee Telefon: 04222 - 25 15 info@heizungsbau-engelmann.de www.heizungsbau-engelmann.de

Tel.: 04221 - 850 79 79

Wir wünschen allen Kundinnen und Kunden, Freunden und Bekannten sowie Geschäftspartnern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gesundes Jahr! Bahnhofstraße 32 27777 Ganderkesee/Schierbrok www.beda-pﬂege.de

Rollladenservice

Falkenhof Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und einen guten Start ins neue Jahr

am Steenöver 7 27777 Ganderkesee Gewerbegebiet Hoykenkamp Fon 04221 / 4 34 80

Fenster Haustüren Rollladen Markisen Insektenschutz Innenbeschattung Terrassendächer

Elmeloher Straße 25 · 27777 Ganderkesee-Elmeloh Telefon 04221 / 802 40 11 info@rollladen-falkenhof.de

www.rollladen-falkenhof.de

Wir wünschen ein frohes frohes Fest Fest wünschen ein und versichertes Jahr! und ein gut versicher tes neues Jahr! Bleiben Sie Sie gesund. gesund.

...wünscht frohe Weihnachten und ein schwungvolles Jahr 2024! Geschäftsstellen Lars Diegel Bergedorfer Str. 19a · 27777 Ganderkesee · Tel. 04222 93150 Moordeicher Landstr. 3b · 28816 Stuhr · Tel. 0421 562512 diegel@oevo.de · www.oeffentlicheoldenburg.de

Wir wünschen allen Bewohnerinnen und Bewohnern mit ihren Angehörigen sowie auch den Ärzten besinnliche Weihnachten und ein frohes neues Jahr.

Frohe Weihnachten

Am Schullandheim 15 27777 Ganderkessee Telefon 04223 / 74-0

Ergotherapeutische Praxis Stephan Piper Pädiatrie · Neurologie · Psychiatrie Geriatrie · Arbeitstherapie · Orthopädie

Wir wünschen schöne Weihnachten und ein gesundes, neues Jahr!

Rudolf-Diesel-Straße 17 27777 Ganderkesee Tel.: (0 42 22) 95 00 55 www.lammers-gmbh.

Ihr Wunschinstrument wartet auf sie! Wir wünschen Ihnen wunderschöne musikalische Weihnachten und ein gutes neues Jahr! Ihre Strings Musikschulen

www.stringsmusikschule.de

Rathausstraße 10 · 27777 Ganderkesee Telefon: 04222 / 80 66 80 E-Mail: stephan.piper@ewetel.net www.ergotherapie-piper.de

Wir wünschen allen Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Meisterbetrieb

Hohlweg 16 a · Zimmerarbeiten 27777 Ganderkesee-Mönchh · Bauführung Tel. 0 42 23 / 87 27 Folkert Fax 0 42 23 / 70 81 05 · Dacheindeckung Mobil 01 72 / 9 02 89 0 Paradies · Innenausbau

ZIMMEREI

Hohlweg 16a E-Mail: folkert.paradies@ewetel.net

27777 Ganderkesee-Mönchhof Meisterbetrieb Telefon: 0 42 23 - 87 27

Fax: 0 42 23 - 70 81-05 - Zimmerarbeiten Dacheindeckung Mobil: 01 72 - 9 02 89-00 - Bauführung Innenausbau E-Mail: folkert.paradies@ewetel.net

Weihnachten 2023

FROHES FEST UND EIN TOLLES 2024

... wünschen Harald Oetken und Belegschaft Alles in Meisterschaft aus Holz: Fenster · Haustüren · Treppen Wintergärten · Innenausbau

Winkelweg 3 · Delmenhorst · Telefon (0 42 21) 8 40 21 www.tischlerei-oetken.de

Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gutes 2024!

All

t Bro

u eZ

ohn

sat

zu ker

lle

ize

rei

Neuhatter Straße 4 · 26209 Kirchhatten · mail@bioland-baecker.de ☎ 04482/ 98 00 94 sowie weitere Infos unter www.barkenhof-backstube.de

★ Wir wünschen allen Kunden ★ ★

Geschenkpapier: Wiederverwenden oder richtig entsorgen.

Foto: Initiative „Mülltrennung wirkt“

★ frohe Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr! ★ ★ ★ Das Team der Wenthe Hausverwaltung-GmbH ★

Wohin mit den Verpackungen?

Wenthe

Zu Weihnachten fällt viel Abfall an / (Geschenk-)Papier und Co. richtig entsporgen

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünscht das Team von • Beleuchtungstechnik

Unsere Leistungen: • Geräte-Prüfungen Unsere Leistungen: Unsere Leistungen: • Altbausanierung • Neubauinstallationen • Mess- und Regeltechnik • Sat-Anlagen • Sprechanlagen • E-Ladesäulen für Pkw • Netzwerktechnik • Geräte-Service • Kundendienst

E-CHECK Fachbetrieb

• Anschluss elektrischer Tore • Energieanalyse/Beratung • Eingetragener E-Check-Betrieb

Feldhusstraße 8 · 27755 Delmenhorst · www.hubatsch-haustechnik.de Stickgraser Damm ·· 27749 Delmenhorst ·· www.hubatsch-haustechnik.de Stickgraser Damm 128 128 27749 Delmenhorst www.hubatsch-haustechnik.de Telefon 0 42 21/5 84 81 14 · Fax 5 84 81 15 ·01 Mobil Telefon 0 42 21/5 84 81 14 · Fax 5 84 81 15 · Mobil 72/9 42 14 Telefon 0 42 21/5 84 81 14 · Fax 5 84 81 15 · Mobil 01 72/901 4272/9 14 74 7442 14 74

Fachbodenregale // Palettenregale // Kragarmregale Stahlbaubühnen // Raumsysteme

Altpapier. Ein Viertel des Papiers allerdings entgeht demnach der Altpapiertonne – und damit dem Recycling. Vor allem jüngere Menschen im Alter von 18 bis 24 Jahren sind sich offenbar unsicher: Lediglich 53 Prozent von ihnen werfen unbeschichtetes Geschenkpapier in die Papiertonne. „Gerade an Weihnachten, wenn besonders viele Abfälle anfallen, sollten wir es mit der Mülltrennung sehr genau nehmen“, erklärt Axel Subklew, Sprecher der Initiative „Mülltrennung wirkt“. „Nur wenn wir leere Verpackungen richtig in die Gelbe Tonne, den Gelben Sack oder in die Glas- und Papiercontainer entsorgen, können wir die Wertstoffe im Kreislauf halten. Papierfasern zum Beispiel können zehn bis 25-mal recycelt werden. Wir schonen so Klima und Ressourcen. Ein Geschenk für die Umwelt übrigens, das wir jeden Tag machen können.“ Mit einfachen Tipps erklärt die Initiative „Mülltrennung wirkt“ deshalb, wie Verbraucherinnen und Verbraucher Weihnachtsabfälle

Wir wünschen viel Erfolg!   Frohe  M. Krone Montagebau  Klaus Krone Wir wünschen viel Erfolg! Weihnachten

 A. Möhlenbrock 

Benkel Optik EINFACH BESSER SEHEN

• kreative Maltechniken

Telefon 0 42 21-7 03 82 Fax 0 42 21-7 13 29 Str. 182 • 27751 Delmenhorst • Mobil: 01 71-3 26 01 12 Bremer Bremer Straße 182 Telefon 0 42 21-7 03 82 www.a-moehlenbrock.de

Tel. 0 42Delmenhorst 21-7 03 82 • Fax 0 42 21-7 1321-7 29 •13 www.a-moehlenbrock.de 27751 Fax 0 42 29 Mobil: 01 71-3 26 01 12 www.a-moehlenbrock.de

Günther Glander

! ir W en nde ch ä su e H nd e lf

Fahrzeuge · Landtechnik · Metallbau · Reifenservice Fahrzeuge · Landtechnik · Metallbau · Reifenservice

Oldenburger Str. 25 (im Ärztehaus) · 27753 Delmenhorst Telefon (04221) 185 69 · www.benkel-optik.de

0175-829 29 77

Günter Günter Günter Günter Günter Günter Linnemann Günter Linnemann Günter Linnemann Günter Linnemann Linnemann Günter Günter Linnemann Günter Linnemann Linnemann Linnemann Linnemann Linnemann Landtechnik Linnemann LLL

KR KR

Elly-Beinhorn-Straße 2 aße 2 (Gewerbegebiet Westtangente) 2 Elly-Beinhorn-Straße Elly-Beinhorn-Straße

Kfz-Meisterbetrieb Timo Müller

Wir bedanken uns bei unseren Kunden für die vertrauensvolle Zusammenarbeit und wünschen ★ eine frohe Weihnacht ★ Anstelle von und ein gesundes Weihnachtsgeschenken neues Jahr! an unsere Kunden

★

spenden wir in diesem Jahr 500 € an das Löwenherz Hospiz!

Alfred Popp & Sohn

... wo immer manimmer wohnt, man wohnt, . . auch . wo auch

GmbH

Ellhornstraße 15 28195 Bremen . . . .. .wowoauch wohnt, (04 21) 17 13 24 auchimmer immerman man wohnt, eineeine Partnerschaft, die sich lohnt!die sich lohnt! Oldenburger Str. 138 Partnerschaft, eine Partnerschaft, diedie sich lohnt! ... wo immer man wohnt, man eine Partnerschaft, sich lohnt! 27753 Delmenhorst . . auch . wo auch immer wohnt, ☎ (04 22 1) 298 14 47

Landtechnik Linnemann . . . wo auch immer man wohnt, Landtechnik Linnemann Landtechnik Landtechnik Linnemann Linnemann

Linnemann Landtechnik Linnemann

AU LB AU

 04222 -.wowo 93 130 . . .. ....wo auch immer man wohnt, auch immer man wohnt, Landtechnik Linnemann auch immer man wohnt, LLG@linnemann-landtechnik.de ☎ (04 22 1) 17 13 24 04222 93 130 04222 93 130 eine Partnerschaft, die sich lohnt! 04222 93 130 L Landtechnik Linnemann eine Partnerschaft, die sich lohnt! ngente) Landtechnik Linnemann (Gewerbegebiet Westtangente) www.linnemann-landtechnik.de 27777 Ganderkesee (Gewerbegebiet Westtangente) Landtechnik Linnemann Elly-Beinhorn-Straße 2 G L Heizungsbau (Öl, Gas, Solar) G eine Partnerschaft, die•die sich lohnt! eine Partnerschaft, lohnt! 04222 -sich132 93 130 G27777 LL 2 Fax 04222 93 132 eine Partnerschaft, die sich lohnt! Fax 04222 93 132 27777 Ganderkesee Ganderkesee Fax 04222 93 esee •Sanitäre Anlagen (Gewerbegebiet Westtangente) Elly-Beinhorn-Straße  04222 - 93 130 aße 2 • Bad-Komplettsanierung (Gewerbegebiet Westtangente) 2 Elly-Beinhorn-Straße Elly-Beinhorn-Straße LLG@linnemann-landtechnik.de 04222 93 04222 93 04222 93 130 Fax 04222 - 130 93130 132 27777 Ganderkesee •Klima/Lüftung ngente) (Gewerbegebiet Westtangente) www.linnemann-landtechnik.de 27777 Ganderkesee (Gewerbegebiet Westtangente) Elly-Beinhorn-Straße 2

eine Partnerschaft, die sich lohnt!

★

Abﬂuss verstopft? ★ ★ ★ ★ Abﬂuss verstopft?

★

ROT RO

Rohrreinigun

Innungsmitg Rohrre 0 42 21 – 65 400 ROTEK Handwerks Innung Abﬂuss verstopft? Oldenb 024-Stunden-Notdienst 42 21 1 – 65 400 Handw 0 42 21 – 65 400

★★

G GG

Auto Sofort Service

★

LB AU

L B L B TA L U TA LL AU L A ME ETALB ME ETLALB L TMA TMA ME ME

N IK N IK CIHK HN CIHK HN TEN EC TEN EC H H ENCD DT ENCD DT LTA N LTA N ND LA ND LA LA LA AU

AF AF KR TF KRAK TF AKF AH FRTA AH RTA FFAT RZ FFAT RZ HFRA EU HFRA EU ZH GE ZHEURZ GE EURZ RE RE GEEU GEEU GE GE REIF REIF RIEF EN RIEF EN IEFN SE IEFN SE ESN R ESN R ESRE V ESRE V I VRI V CE VRI V ICE CEIC CEIC E E

Frohe Weihnachten andtechnik · dieMetallbau · Reifenservice Fahrzeuge Landtechnik ·· Metallbau · ·Reifenservice bedanken uns für vertrauensvolle Zusammenarbeit FWirahrzeuge · ·Landtechnik Metallbau Reifenservice und alles Gute für das und wünschen allen Kunden sowie Geschäftspartnern ein frohes Weihnachtsfest und· Metallbau ein gesundes, Jahr 2024 wünscht… Fahrzeuge · Landtechnik · Metallbau · Reifenservice Fahrzeuge · Landtechnik · Reifenservice erfolgreiches Jahr 2024! 2024 Fahrzeuge · Landtechnik · Metallbau · Reifenservice Meisterbetrieb

★

andtechnik · Metallbau · Reifenservice Fahrzeuge · Landtechnik · Metallbau · Reifenservice

★

PKW-Kühlanhänger

Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit und das entgegengebrachte Vertrauen in uns und unsere Arbeit und wünschen unseren Kunden und Geschäftsfreunden ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!

Syker Straße 68 · 27751 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 8 00 29 80 · Fax 8 00 93 73 info@auto-sofortservice.de

Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit, ein frohes Weihnachtsfest & einen guten Rutsch ins neue Jahr!

★

Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht das Team von

Bücher, Parfum und Zerbrechliches wie Gläser sind in Folien, Boxen oder Luftpolsterfolien verpackt. Blister und Trays schützen zarte Pralinen. Diese Kunststoffverpackungen gehören in die Gelbe Tonne oder in den Gelben Sack. Leere Glasverpackungen, wie zum Beispiel Weinflaschen, kommen, nach Farben sortiert, in die Altglascontainer. Nicht ins Altglas gehören zerbrochene Weihnachtsbaumkugeln. Auch wenn sie aus Glas sind, müssen sie im Restmüll entsorgt werden. Wer Verpackungsabfälle richtig trennt, hilft Umwelt und Klima zu schonen. So werden durch die Verwertung von Verpackungen aus der Gelben Tonne und dem Gelben Sack, aus Glas sowie aus Papier, Pappe und Karton in Deutschland jährlich 1,95 Millionen Tonnen CO2Äquivalente eingespart. Durch Verpackungsrecycling werden im Jahr außerdem rund vier Millionen Tonnen Sekundärrohstoffe erzeugt. Sie sind eine wichtige Rohstoffquelle für die Herstellung neuer Produkte.

AUTO SOFORT SERVICE

Hillenberg 10 • 28857 Syke-Wachendorft Malereibetrieb A. Möhlenbrock Telefon: 04240-10 77 • Mobil: 0172-423 10 75 Malereibetrieb aller Art • Malerarbeiten E-Mail: M-Krone@t-online.de Frohe Weihnachten aller Art • Malerarbeiten • Fassadendämmung • Fassadendämmung und einen guten Rutsch WWW.KRONE-MONTAGEN.DE • Bodenbelagsarbeiten • Bodenbelagsarbeiten • kreative Maltechniken ins neue Jahr! Bremer Straße 182 27751 Delmenhorst Mobil: 01 71-3 26 01 12

richtig entsorgen können: Altpapier korrekt entsorgen: Gebrauchtes unbeschichtetes Geschenkpapier, leere Kartonverpackungen oder Schachteln aus Papier und Pappe kommen ins Altpapier. Glitzersterne, Schleifen oder anderer Schmuck müssen vorher entfernt werden. Beschichtetes Geschenkpapier gehört dagegen in den Restmüll. Recyclinggeschenkpapier verwenden schont die Umwelt: Die Herstellung von Recyclingpapier spart durchschnittlich 78 Prozent Wasser, 68 Prozent Energie und 15 Prozent CO2Emissionen. Geschenkkartons und -papier wiederverwenden: Gut erhaltenes Papier und schöne Kartons aufbewahren und später andere Geschenke damit verpacken. Verpackung sparen: Eine liebevolle Verpackung muss nicht immer aus klassischem Geschenkpapier sein. Auch mit gut erhaltenen Stoffresten oder bunt bedruckten Zeitschriften können Geschenke kreativ eingepackt werden.

★

Bremer Straße 163 · 27751 Delmenhorst · ☎ 04221 - 7 26 72 www.hausverwaltung-wenthe.de · info@hausverwaltung-wenthe.de

Schön verpackte Geschenke, festlich geschmückter Baum: Das gehört Weihnachten einfach dazu. Allerdings: Bei der Entsorgung von Weihnachtsabfällen wie Geschenkpapier sind offenbar noch Fragen offen. Nach einer YouGov-Umfrage findet zu viel Geschenkpapier nicht den Weg ins Altpapier. Es kann damit nicht recycelt werden. Wie Verbraucherinnen und Verbraucher Papier und andere Abfälle richtig trennen und damit helfen, Ressourcen und das Klima zu schonen, erklärt die Initiative „Mülltrennung wirkt“. Wohin entsorgen Verbraucher nach dem Auspacken nicht mehr brauchbares Geschenkpapier? Im Auftrag der Initiative „Mülltrennung wirkt“ hat das Marktforschungsinstitut YouGov nachgefragt. Denn Geschenkpapier kommt, wenn es nicht beschichtet ist, in die Altpapiertonne. Nur dann kann es recycelt werden. Laut Umfrage entsorgen fast drei Viertel der Befragten nach dem Auspacken ihrer Weihnachtsgeschenke (73 Prozent) unbeschichtetes Geschenkpapier auch korrekt im

★

Hausverwaltungs-GmbH

Rohrreinigungsdienst

24-Stunden-Notdienst 24-Stunden-Notdienst

★

Innungsmitglied der Handwerkskammer Oldenburg

Rotek - Kanal- und Rohrreinigungstechnik, Am Donneresch 27 A, 27751 Delmenhorst info@rotek-delmenhorst.de / www.rotek-rohrreinigung.de

Weihnachten 2023

Schöne Weihnacht für alle

Wir bedanken uns bei unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen ein glückliches 2024!

Ältere Menschen mit Hörminderung entscheiden sich oft für soziale Isolation zum Fest Viele ältere Mitmenschen sind an Weihnachten allein, weil sie es selbst so entschieden haben. Einer der Hauptgründe für die freiwillige soziale Isolation der älteren Generation ist die Hektik und der Trubel der Festtage. Besonders Menschen mit einer altersbedingten Hörverminderung fühlen sich von den Eindrücken überwältigt und haben Probleme „mitzumachen“. Wohltätigkeitsorganisationen berichten immer wieder über die weite Verbreitung von Isolation und Einsamkeit von Millionen älteren Menschen in der Weihnachtszeit. Die Auswirkungen auf die psychische Gesundheit und das Wohlbefinden geben Anlass zu großer Sorge. Viele Betroffene sind nicht freiwillig allein, doch es gibt auch Ausnahmen. So ist die Bereitschaft, sich zu isolieren, bei Menschen mit Hörverlust viel höher – vor allem bei Feierlichkeiten wie dem Weihnachtsfest oder der Jahreswechselparty. Jeder dritte Erwachsene über 65 Jahren leidet an einem altersbedingten Hörverlust. Wenn man schlecht hört, fällt es schwer, Gesprächen zu folgen, vor allem, wenn es im Raum andere ablenkende Geräusche gibt. Die geistige Beanspruchung, die erforderlich ist, um in einer geselligen Runde präsent zu sein, ist bei Menschen mit einer Hörverminderung so hoch, dass sie sich über die Feiertage oft lieber zurückziehen. Doch dies muss nicht sein. Schon mit ein paar einfachen Veränderungen können wir bewirken, dass ältere Angehörige sich beim Fest der Liebe wieder wohlfühlen. Mit diesen Tipps des Hörgeräteherstellers Oticon kann man Hörgeschädigten helfen, die Festtage zu genießen: • Laute Veranstaltungsorte und Räume für die Feierlichkeiten vermeiden. Wohntextilien, Polstermöbel und niedrige Decken reduzieren den Hall

Allen Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes 2024!

Wir wünschen allen Gästen und Freunden unseres Hauses ein frohes und geruhsames Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr – wir freuen uns, Sie auch in 2024 als Gäste begrüßen zu dürfen! Fam. Demir & das Rhodos-Team

Di. – So.17 – 22.30 Uhr warme Küche · Sonn- und feiertags auch 12 – 14 Uhr · Montag Ruhetag

Wir bedanken uns bei unseren Kunden für die gute Zusammenarbeit und wünschen besinnliche Feiertage und ein frohes neues Jahr. Bleiben Sie gesund!

NEU! ELEKTRO!

Sandau

Elektro, Heizungstechnik, Badsanierung, Lüftung, Solartermie, Rohrreinigung, Wohlfühlbäder, Dachrinnen

Stedinger Str. 188 · 27753 Delmenhorst · Tel.: 0 42 21 - 5 03 53 Telefax: 0 42 21 - 5 27 58 · www.sandau-heizung.de

Der Weihnachtstisch ist schön dekoriert. Bei der Sitzordnung darauf achten, dass Menschen mit Hörminderung in der Mitte des Tisches gesetzt werden, damit sie alle sehen können. Foto: Jill Wellington auf Pixabay und können dazu beitragen, dass die Geräusche nicht so stark wahrgenommen werden. Wenn man nicht zu Hause feiert, ist eine ruhige Ecke im Restaurant eine gute Wahl. • Dafür sorgen, dass der Angehörige mit Hörverminderung in der Mitte des Tisches sitzt, damit er alle sehen kann und das Lippenlesen leichter fällt. • Bei einer Unterhaltung nicht schreien, um gehört zu werden, denn Lautstärke kann auch aggressiv wirken. Stattdessen langsamer sprechen

und kleine Pausen zwischen den Sätzen machen, da Menschen mit altersbedingten Problemen beim Hören etwas mehr Zeit brauchen, um das Gesagte zu verstehen. Worte durch Mimik und eindeutige Gesten unterstreichen. • Wenn man weiß, dass sich jemand ganz bewusst dafür entscheidet, zu Hause zu bleiben und nicht vom Gegenteil zu überzeugen ist, können an den Festtagen andere Möglichkeiten der Kontaktaufnahme genutzt werden, etwa ein

ausführliches Telefongespräch oder man besucht den Angehörigen bei ihm zu Hause, um zu signalisieren „Ich denke an dich, du bist mir wichtig.“ • Ältere Angehörige ermutigen, sich mit Freunden zu treffen, mit denen sie gerne Zeit verbringen. Vielleicht kann man sogar helfen, ein Treffen zu organisieren, um einige ältere Freunde zusammenzubringen. Dies könnte auch zu einer dauerhaften Einrichtung werden, die das ganze Jahr über gegen die Einsamkeit hilft.

„Sparen Sie dauerhaft Energiekosten durch eine professionelle Sanierung“

Wir wünschen allen unseren Kunden und Geschäftspartnern und den Zwei- und Vierbeinern eine schöne & friedliche Weihnachtszeit. Das gesamte Team bedankt sich für das entgegengebrachte Vertrauen. 27755 Delmenhorst, Seestraße 5, Tel. 04221 / 974 33 66, Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 9.30 bis 19 Uhr 27753 Delmenhorst, Stedinger Straße 97-99, Tel. 04221 / 590 95 52, Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 9 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 18 Uhr www.futterhaus.de

Zimmerei und Bedachungen

Innenausbau, Sanierung, Fassadenverkleidung Berliner Straße 95

Telefon 0 42 21/6 70 70 Fax: 0 42 21/6 70 70 27751 Delmenhorst Mobil 01 76/23 72 20 93

Weihnachten FROHE

... wünscht das Team der Fenster & Türen Welt.

✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ Wir✴wünschen allen Gästen frohe Weihnachten! ✴ ✴

✴

mediterrane küche INH. ALI DURAN

Restaurant - Saalbetrieb bis 80 Personen Außer-Haus-Verkauf

FROHE WFERIOHHNEACHTEN WEIHNACHTEN

Wir sind für Sie da in DWir elmesind ndhfoürrsStfür . Wir sin ie daSie da

Ihr Partner für

STRICKGRASER DAMM 124 • 27749 DELMENHORST • � 04221 / 80 21 869 ÖFFNUNGSZEITEN: TÄGLICH VON 17.30 - 23.00 UHR • DIENSTAG RUHETAG!

Heizung und Sanitär wünscht eine besinnliche schöne Weihnachten Adventszeit! und ein frohes neues Jahr!

in DDelmenhorst. Hauin ptgeelsmcehnähfotrssst.telle StefHaanupBteghesrechnäsftsstelle Hauptgeschäftsstelle StedSitnefgaenrBSethr.re1n9s0 S5t3 edD ineglem rS tnr.h1o9r0st 277Stefan eBehrens 2fo 77 hStraße o7r4 st4 190 TeleStedinger n5034D2e2lm1e8n4 Telefon 04221 84744 stef27753 a n _ b e h r e n s @ g o t h a e r . de Delmenhorst stefan_behrens@gothaer.de

Wir wünschen allen Kunden, Freunden

H und Bekannten auf diesem Wege ein frohes Fest H H und für das Jahr 2024 Gesundheit und Erfolg. H H

Telefon 04221 84744 stefan_ behrens@ gothaer. de 27793 Wildeshausen | Spenglerstraße 1 Tel 04431 99090 | paulschmidt.celseo.de

Schönemoorer Straße 64 · 27753 Delmenhorst Telefon (0 42 21) 5 14 63 · Fax 5 46 02

www.futw.de

M E H R A L S S I E E R WA R T E N

AUTOHAUS Jens Schüssler

Meisterbetrieb

Bürgerkampweg 27751 Delmenhorst

Heide Apotheke

AUTOHAUS AUTOHAUS Jens Schüssler Jens Schüssler

• Kfz-Reparaturen Brauenkamper Straße 30 • Fahrzeugdiagnose 27753 Delmenhorst • Klimaservice Telefon 0 42 21-1 66 05 Meisterbetrieb • TÜV + AU im Hause Fax 0 42 21-1 66 36 Meisterbetrieb Meisterbetrieb Straße 30 • Reifenservice E-Mail info@autohaus-schuessler.de Brauenkamper 27753 Delmenhorst Straße 30 und • Unfallreparaturen www.autohaus-schüssler.de wünscht allen Brauenkamper Kunden, Freunden Telefon 0Delmenhorst 42 21-1 66 05 27753 Fax schöne, 0 42 21-1 66 36 Lieferanten eine besinnliche Telefon 0 42 21-1 66 05 E-Mail info@autohaus-schuessler.de Weihnachtszeit und ein gesundes Fax 0 42 21-1 66Jahr 36 2024! www.autohaus-schüssler.de

20 Jahre zuverlässiger Partner

★ – Unsere Apotheke

• Kfz-Reparaturen • Fahrzeugdiagnose • Kfz-Reparaturen • Klimaservice • Fahrzeugdiagnose • TÜV + AU im Hause • Klimaservice • Reifenservice • TÜV + AU im Hause • Unfallreparaturen

★

Wir wünschen allen Patienten, Angehörigen und Mitarbeitern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Ihre freundliche Beratungsapotheke Angelika Möller und Team

★

• Reifenservice E-Mail info@autohaus-schuessler.de 20 Jahre zuverlässiger Partner Kfz-Reparaturen | Fahrzeugdiagnose • Unfallreparaturen www.autohaus-schüssler.de

★★

★

Angelika Möller Schönemoorer Landstraße 6 27777 Ganderkesee-Heide Tel. 04221-4 39 49

.. . we nn m

ol wat

s. t is

on (0 42 21) 2 42

MEDIDEL Tagespflege Schierbroker Straße 13 27777 Gan. / Hoykenkamp Tel. 04221 - 6 85 07 50

Hindenburgstraße 1 27751Delmenhorst www.podologie-abbes.de

Telefon: 0 42 21 / 29 84 759

Ausbildun gsfahrschule für Fahrleh reranwärter/ -innen

Wir wünschen unseren Kunden und Mitarbeitern frohe Weihnachten und ein erfolgreiches Jahr 2024!

Viele Weihnachtsgrüße voller Glück und guten Wünschen fürs neue Jahr, herzlichst Pflanzenmarkt Familie Zeidler Gartenu. Landschaftsbau und Mitarbeiter

Wir wünschen all unseren Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten

Frohe Weihnachten

und einen guten Start ins neue Jahr!

Wir danken unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen, wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und allzeit gute Fahrt im neuen Jahr!

Autohaus Rüdebusch GmbH & Co. KG

Friedensstraße 77– 83 Telefon 0 42 21 / 4 22 33 Fax 0 42 21 / 4 38 61

Auf der Nordheide 40 • 27798 Hude Tel. (04408) 9 21 70 • Fax 92 17 25 www.fordruedebusch.de info@fordruedebusch.de

Pflanzenmarkt Garten- & Landschaftsbau Friedensstraße 77 - 83 Tel.: 04221 - 422 33

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Ihr

Miele Spezialist

Adelheider Adelheider Str. Str. 75 • 27755 Delmenhorst Telefon 04221 - 92144-0 www.autohaus-wmueller.de www.autohaus-wmueller.de

Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr!

Planung • Montage • Service

Änderungsschneiderei auch von Braut- & Abendmode Friedrichstr. 30, 27798 Hude  04408 - 989 127 0171 - 5344041

RECHTSANWALT

Cramerstraße 123 • 27749 Delmenhorst Telefon: 04221 - 292 64 10 info@podologie-delmenhorst.de Mo. - Do.: 9.00 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung

ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!

Malereibetrieb GmbH & Co.KG

Allen Kunden, Freunden, Nachbarn und Bekannten wünschen wir ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes, neue Jahr 2024!

Familie Ulf Niemeyer und Mitarbeiter 27777 Ganderkesee Am Buschhagen 1 Telefon (0 42 21) 4 36 35 Fax 4 13 69

Bogenweg 1 • 27777 Ganderkesee Telefon 04222-9 47 04 91 www.maler-gediga.de

Frohe Weihnachten 2023 und ein gesundes neues Jahr.

Ihre kompetente Mobilfunk-Adresse. Ihr Partner für Telekommunikation

• Heizung • Sanitär • Solar • Lüftung

www.peper-servicetechnik.de

Kundendienst 04221-9169106 info@peper-servicetechnik.de

Frohes Fest & guten Rutsch ins neue Jahr! Inh. Stefan Peper 27755 Delmenhorst Posener Str. 22

...

schöne Weihnachten und alles Gute für 2024! Stedinger Straße 52 • 27753 Delmenhorst Tel.: 04221 - 123 80 80 • Fax: 04221 - 123 88 70 info@webatmobile.de ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. - Fr. 9.30 - 18.30 Uhr Sa. 9.30 - 15.00 Uhr

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Lieferanten eine schöne, besinnliche Weihnachtszeit und ein gesundes Jahr 2024! Mittagessen für Kindergärten, Schulen u. Privatkunden Dorfring 55 | 27777 Ganderkesee/OT.Stenum Telefon: 04223 38 07 877 Telefax: 04223 38 12 59 info@landkueche-stenum.de www.landkuechestenum.de

wünscht eine wundervolle Weihnacht sowie ein gesundes Jahr 2024. Familiengeführtes Unternehmen seit 1996 Sabine Huff und Kira-Lena Gröschl

Moderne

Schuhreparatur Ralf Ackermann Schuhmachermeister Oldenburger Straße 91 Tel. 0 42 21/8 18 82

Cramerstraße 16-17 · 27749 Delmenhorst Telefon 04221 - 12 36 60 rechtsanwalt@axel-heinken.de www.axel-heinken.de

Marion Harjes

Allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten

Podologie Delmenhorst

Maler-, Lackier- und Tapezierarbeiten

AXEL

HEINKEN

Oldenburger Str. 190 27753 Delmenhorst Telefon: 04221 / 68 998 - 0 www.depken.de

Thomas Gediga

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr wünscht

Verkauf + Kundendienst Hausgeräte Elektrotechnik · Küchenmodernisierung

Delmenhorst · Kreuzweg 70 v 0 42 21 / 4 26 14

...wünschen allen Schülern, Freunden & Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und viel Glück im neuen Jahr!

Wärmepumpen • Klima • Lüftung Ihr Fachbetrieb für wohnliche & barrierefreie Bäder

Wir wunschen ein schones Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!

Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Gneisenauweg & Wilhelm-Kaulbach-Straße in Delmenhorst

Rodenkirchener Str. 1 27751 Delmenhorst Tel. 0 42 21/12 93 00 www.derklempner.de

Moderator für ASF u. Punkteabb. FES

Hyundai-Vertragshändler Hyundai-Vertragshändler & WerkstattMeisterbetrieb speziell für BMW • VW • Audi • Seat

Inhaber: André Preiß und Thomas Funke

www.christian-wiesner-gmbh.de Annenheider Allee 95 27751 Delmenhorst Tel. 04221 - 20785

Wildeshauser Straße 14 A · DEL Tel. 04221 - 8 22 97

★

Oldenburger Straße 77 27753 Delmenhorst Telefon: 0 42 21/8 10 80

Jens Abbes | Med. Fußbehandlung Podologe und Wundexperte ICW

Inh. Jörg Gropp

Allen Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr 2024.

Inh. F. Kolenda Tel. 04221-98 71 31 www.kanalharry.de info@ kanalharry.de

wünscht ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes, neues Jahr!

Raschke & Brackmann

MEDIDEL Pflegedienst Hansastraße 86 · 27751 Delmenhorst Tel. 04221 - 14 14 5

Fahrschule A. Klein

Auch über die Feiertage sind wir für Sie da!

Floristik - Friedhofsgärtnerei - Pflanzenhof

Allianz Generalvertretung

Die

Wir wünschen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Praxis für Podologie

Pflegedienst & Tagespflege

„Charmante Wiehnacht“

…wünscht frohe Weihnachten und Glück und Gesundheit für 2024!

Brauenkamper Straße 30 · 27753 Delmenhorst Telefon: 04221 - 1 66 05 Telefax: 04221 - 1 66 36 www.autohaus-schüssler.de

Wir wünschen allen ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr!

www.medidel.de · info@medidel.de

Klimaservice | TÜV + AU im Hause Jahre zuverlässiger Partner Reifenservice20 | Unfallreparaturen Jetzt auch bei uns: Schweissgase | Propan | Ballons & Helium

w f eg ele 21 ·T 1a t s r · 277 55 Delmenho

GmbH

Besinnliche Weihnachten und ein glückliches, gesundes neues Jahr!

Vom Entwurf bis zum Druck Termine nach telefonischer Vereinbarung

H. Wübbenhorst Stedinger Str. 63 Bookholzberg · Tel. 0 42 23/30 70 www.apothekebookholzberg.de AT EN VE S !B EN ES T S TEN S BETREUT BE

27753 Delmenhorst Schanzenstraße 39 info@elektro-thase.de

RS OR

aus ganderkesee

0176 - 82 07 10 34

 04221-800308

Blumen Bremermann

ih r

44 03 88 l. 04 221 /9 Te

Print-Medien aller Art

Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

de Rie

t· 277 53 Delmenhors

(0 42 21) 5 46 03

Planung • Wartung • Kundendienst • Reparatur

· her Inh. C. Fisc

32 ·

Wilhelm-Röntgenstr. 5 49661 Cloppenburg Tel. 04471/9649858



für Sanitär, Heizung und Bauklempnerei

Allen Kundinnen und Kunden, Freunden, Bekannten und Nachbarn ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute für 2024. Bleiben Sie gesund!

Schönemoorer Landstr. 93 27777 Heide Telefon (0 42 21) 4 04 44

❄

rome ekt is el

TB GU

Bahnhofstraße 49 · 27777 Ganderkesee-Schierbrok Telefon: 0 42 21 - 8 93 35 info@apotheke-schierbrok-ganderkesee.de www.apotheke-schierbrok-ganderkesee.de

WASCHEN SCHNEIDEN LESEN

Wir wünschen allen Kunden ein Frohes Fest und einen guten Rutsch!

Der Meisterbetrieb

ke Bookh othe olz Ap be rg

Reparatur aller Fabrikate

❄

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr wünscht

r te

ß tra Nutzhorner S

TV • HIFI • Video

... allen Kundinnen und Kunden sowie Freunden, Bekannten und Nachbarn wundervolle Weihnachten und vor allem Gesundheit für 2024!

Wir wünschen allen Kunden, Freunden, Bekannten und unseren Familien fröhliche Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr.

Allen Kundinnen und Kunden wünschen ❄ wir wundervolle ❄ Weihnachten sowie ein glückliches 2024!

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest, verbunden mit den besten Wünschen für ein gesundes, glückliches neues Jahr 2024!

lf -im

mobili

d en-

AUTOHAUS Jens Schüssler

Meisterbetrieb

Bürgerkampweg 27751 Delmenhorst

Heide Apotheke

AUTOHAUS AUTOHAUS Jens Schüssler Jens Schüssler

20 Jahre zuverlässiger Partner

★ – Unsere Apotheke

★

Wir wünschen allen Patienten, Angehörigen und Mitarbeitern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Ihre freundliche Beratungsapotheke Angelika Möller und Team

★

• Reifenservice E-Mail info@autohaus-schuessler.de 20 Jahre zuverlässiger Partner Kfz-Reparaturen | Fahrzeugdiagnose • Unfallreparaturen www.autohaus-schüssler.de

★★

★

Angelika Möller Schönemoorer Landstraße 6 27777 Ganderkesee-Heide Tel. 04221-4 39 49

.. . we nn m

ol wat

s. t is

on (0 42 21) 2 42

MEDIDEL Tagespflege Schierbroker Straße 13 27777 Gan. / Hoykenkamp Tel. 04221 - 6 85 07 50

Hindenburgstraße 1 27751Delmenhorst www.podologie-abbes.de

Telefon: 0 42 21 / 29 84 759

Ausbildun gsfahrschule für Fahrleh reranwärter/ -innen

Wir wünschen unseren Kunden und Mitarbeitern frohe Weihnachten und ein erfolgreiches Jahr 2024!

Viele Weihnachtsgrüße voller Glück und guten Wünschen fürs neue Jahr, herzlichst Pflanzenmarkt Familie Zeidler Gartenu. Landschaftsbau und Mitarbeiter

Wir wünschen all unseren Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten

Frohe Weihnachten

und einen guten Start ins neue Jahr!

Wir danken unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen, wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und allzeit gute Fahrt im neuen Jahr!

Autohaus Rüdebusch GmbH & Co. KG

Friedensstraße 77– 83 Telefon 0 42 21 / 4 22 33 Fax 0 42 21 / 4 38 61

Auf der Nordheide 40 • 27798 Hude Tel. (04408) 9 21 70 • Fax 92 17 25 www.fordruedebusch.de info@fordruedebusch.de

Pflanzenmarkt Garten- & Landschaftsbau Friedensstraße 77 - 83 Tel.: 04221 - 422 33

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Ihr

Miele Spezialist

Adelheider Adelheider Str. Str. 75 • 27755 Delmenhorst Telefon 04221 - 92144-0 www.autohaus-wmueller.de www.autohaus-wmueller.de

Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr!

Planung • Montage • Service

Änderungsschneiderei auch von Braut- & Abendmode Friedrichstr. 30, 27798 Hude  04408 - 989 127 0171 - 5344041

RECHTSANWALT

ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!

GmbH & Co.KG

Allen Kunden, Freunden, Nachbarn und Bekannten wünschen wir ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes, neue Jahr 2024!

Familie Ulf Niemeyer und Mitarbeiter 27777 Ganderkesee Am Buschhagen 1 Telefon (0 42 21) 4 36 35 Fax 4 13 69

Bogenweg 1 • 27777 Ganderkesee Telefon 04222-9 47 04 91 www.maler-gediga.de

Frohe Weihnachten 2023 und ein gesundes neues Jahr.

Ihre kompetente Mobilfunk-Adresse. Ihr Partner für Telekommunikation

• Heizung • Sanitär • Solar • Lüftung

www.peper-servicetechnik.de

Inh. Stefan Peper 27755 Delmenhorst Posener Str. 22

wünscht eine wundervolle Weihnacht sowie ein gesundes Jahr 2024. Familiengeführtes Unternehmen seit 1996 Sabine Huff und Kira-Lena Gröschl

Moderne

Schuhreparatur Ralf Ackermann Schuhmachermeister Oldenburger Straße 91 Tel. 0 42 21/8 18 82

Frohes Fest & guten Rutsch ins neue Jahr!

...

Podologie Delmenhorst

Cramerstraße 123 • 27749 Delmenhorst Telefon: 04221 - 292 64 10 info@podologie-delmenhorst.de Mo. - Do.: 9.00 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung

Malereibetrieb

Kundendienst 04221-9169106 info@peper-servicetechnik.de Cramerstraße 16-17 · 27749 Delmenhorst Telefon 04221 - 12 36 60 rechtsanwalt@axel-heinken.de www.axel-heinken.de

Marion Harjes

Allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten

Maler-, Lackier- und Tapezierarbeiten

AXEL

HEINKEN

Oldenburger Str. 190 27753 Delmenhorst Telefon: 04221 / 68 998 - 0 www.depken.de

Thomas Gediga

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr wünscht

Verkauf + Kundendienst Hausgeräte Elektrotechnik · Küchenmodernisierung

Delmenhorst · Kreuzweg 70 v 0 42 21 / 4 26 14

...wünschen allen Schülern, Freunden & Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und viel Glück im neuen Jahr!

Wärmepumpen • Klima • Lüftung Ihr Fachbetrieb für wohnliche & barrierefreie Bäder

Wir wunschen ein schones Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!

Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Gneisenauweg & Wilhelm-Kaulbach-Straße in Delmenhorst

Rodenkirchener Str. 1 27751 Delmenhorst Tel. 0 42 21/12 93 00 www.derklempner.de

Moderator für ASF u. Punkteabb. FES

Hyundai-Vertragshändler Hyundai-Vertragshändler & WerkstattMeisterbetrieb speziell für BMW • VW • Audi • Seat

Inhaber: André Preiß und Thomas Funke

www.christian-wiesner-gmbh.de Annenheider Allee 95 27751 Delmenhorst Tel. 04221 - 20785

Wildeshauser Straße 14 A · DEL Tel. 04221 - 8 22 97

★

Oldenburger Straße 77 27753 Delmenhorst Telefon: 0 42 21/8 10 80

Jens Abbes | Med. Fußbehandlung Podologe und Wundexperte ICW

Inh. Jörg Gropp

Allen Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr 2024.

Inh. F. Kolenda Tel. 04221-98 71 31 www.kanalharry.de info@ kanalharry.de

wünscht ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes, neues Jahr!

Raschke & Brackmann

MEDIDEL Pflegedienst Hansastraße 86 · 27751 Delmenhorst Tel. 04221 - 14 14 5

Fahrschule A. Klein

Auch über die Feiertage sind wir für Sie da!

Floristik - Friedhofsgärtnerei - Pflanzenhof

Allianz Generalvertretung

Die

Wir wünschen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Praxis für Podologie

Pflegedienst & Tagespflege

„Charmante Wiehnacht“

…wünscht frohe Weihnachten und Glück und Gesundheit für 2024!

Brauenkamper Straße 30 · 27753 Delmenhorst Telefon: 04221 - 1 66 05 Telefax: 04221 - 1 66 36 www.autohaus-schüssler.de

Wir wünschen allen ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr!

www.medidel.de · info@medidel.de

Klimaservice | TÜV + AU im Hause Jahre zuverlässiger Partner Reifenservice20 | Unfallreparaturen Jetzt auch bei uns: Schweissgase | Propan | Ballons & Helium

w f eg ele 21 ·T 1a t s r · 277 55 Delmenho

GmbH

Besinnliche Weihnachten und ein glückliches, gesundes neues Jahr!

Vom Entwurf bis zum Druck Termine nach telefonischer Vereinbarung

H. Wübbenhorst Stedinger Str. 63 Bookholzberg · Tel. 0 42 23/30 70 www.apothekebookholzberg.de AT EN VE S !B EN ES T S TEN S BETREUT BE

27753 Delmenhorst Schanzenstraße 39 info@elektro-thase.de

RS OR

aus ganderkesee

0176 - 82 07 10 34

 04221-800308

Blumen Bremermann

ih r

44 03 88 l. 04 221 /9 Te

Print-Medien aller Art

Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

de Rie

t· 277 53 Delmenhors

(0 42 21) 5 46 03

Planung • Wartung • Kundendienst • Reparatur

· her Inh. C. Fisc

32 ·

Wilhelm-Röntgenstr. 5 49661 Cloppenburg Tel. 04471/9649858



für Sanitär, Heizung und Bauklempnerei

Allen Kundinnen und Kunden, Freunden, Bekannten und Nachbarn ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute für 2024. Bleiben Sie gesund!

Schönemoorer Landstr. 93 27777 Heide Telefon (0 42 21) 4 04 44

❄

rome ekt is el

TB GU

Bahnhofstraße 49 · 27777 Ganderkesee-Schierbrok Telefon: 0 42 21 - 8 93 35 info@apotheke-schierbrok-ganderkesee.de www.apotheke-schierbrok-ganderkesee.de

WASCHEN SCHNEIDEN LESEN

Wir wünschen allen Kunden ein Frohes Fest und einen guten Rutsch!

Der Meisterbetrieb

ke Bookh othe olz Ap be rg

Reparatur aller Fabrikate

❄

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr wünscht

r te

ß tra Nutzhorner S

TV • HIFI • Video

... allen Kundinnen und Kunden sowie Freunden, Bekannten und Nachbarn wundervolle Weihnachten und vor allem Gesundheit für 2024!

Wir wünschen allen Kunden, Freunden, Bekannten und unseren Familien fröhliche Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr.

Allen Kundinnen und Kunden wünschen ❄ wir wundervolle ❄ Weihnachten sowie ein glückliches 2024!

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest, verbunden mit den besten Wünschen für ein gesundes, glückliches neues Jahr 2024!

lf -im

mobili

d en-

Weihnachten 2023

22 Wir danken unseren Kunden für ihre Treue und wünschen frohe Weihnachten sowie ein gutes, neues Jahr! Unsere Partner:

Wie ein Raugraf den Glühwein in Sachsen erfand

ghd-Haarglätter Aloevera Produkte

Di. – Fr.: 9.00 – 18.00 Uhr · Sa.: 08.30 – 14.00 Uhr · Mo. Ruhetag Deichhorst-Center · Hannah-Arendt-Str. 4a · Delmenhorst Telefon: 04221 - 58 40 400 oder 850 00 97 · www.guelcan-abali.de

Wir wünschen schöne Festtage und ein gesundes neues Jahr!

6,00

Danke für 21 0,7l Jahre!

Geschenkgutscheine bei uns erhältlich

6,50

6,50 Alle 6,50 6,50 Gerichte & 7,50 Getränke 7,00 7,50 auch im igem iere,AußerHausVerkauf

Genießen Sie auch unsere wechselnden Mittagsangebote!

TINOS GRILL Imbiss - Pizzeria Restaurante

Grichische und italienische Küche Internationale Spezialitäten

Heiligabend und 1. Weihnachtsfeiertag geschlossen • 2. Weihnachtsfeiertag geöffnet 31.12.23:

Mittagstisch von 11.30 - 14.30 Uhr

Großes reichhaltiges Silvestermenü 24,90 � Oldenburger Straße 108

27753 17.30 - 19.30 Uhr und 20.00 - 22.00 UhrDelmenhorst - vorherige Reservierung erwünscht -

Oldenburger Straße 108 · 27753 Delmenhorst · Telefon: 04221 - 98 33 13 – täglich von 11.30 - 14.00 Uhr & 17.00 - 22.00 Uhr geöffnet – www.tinos-grill.de · auch bei facebook

04221 - 98 33 13

Wir wünschen Öffnungszeiten Täglich von 11.30 - 14.30 Uhr und von 17.30 - 23.00 Uhr

chtigt

„Man mische und erhitze es“

Ihnen

besinnliche Weihnachten und ein gutes, gesundes neues Jahr

Schlittenfahren, Plätzchenduft und Lichterglanz – all das erheitert uns im Winter. Und wenn es draußen stürmt und schneit, wenn wir über den Weihnachtsmarkt bummeln oder durch die weiße Landschaft wandern, erwärmt ein Getränk Jahr für Jahr die Körper und Herzen: der Glühwein. Ob mit oder ohne Alkohol, weiß oder rot, vollmundig oder fruchtig, ist er hierzulande in aller Munde. Doch woher kommt er? Eine Spur führt ins Elbtal und fast 190 Jahre zurück. Im sächsischen Elbtal liegt eine der kleinsten und schönsten Weinregionen Deutschlands. Seit mehr als 850 Jahren prägt der Wein hier sowohl die Landschaft als auch das Leben und bringt dabei so manch genussvolle Entdeckung hervor. Auf Schloss Wackerbarth, im Herzen der Sächsischen Weinstraße gelegen, entstand aus Ideenreichtum und Geschick im Winter 1834 etwas Besonderes: August Raugraf von Wackerbarth suchte im verschneiten Radebeul nach einem wärmenden Getränk. Er nahm weißen sächsischen Wein und fügte Safran, Anis, Granatapfel und weitere exotische Gewürze hinzu. Dann erhitzte er die Flüssigkeit. Ein Geistesblitz, der uns heute noch beglückt. Denn vor etwa zehn Jahren entdeckte man das lange verschollene historische Rezept des Raugrafen im Sächsischen Staatsarchiv in Dresden. Nach eingehender Prüfung durch Historiker war klar, dass es sich dabei um das älteste bekannte Glühweinrezept Deutschlands handelt. Die Winzer von Schloss Wackerbarth begannen sofort, diese vergessene Tradition wieder aufleben zu lassen. Behutsam passten sie die alte Rezeptur an den heutigen Geschmack an. Aus ausgewähltem sächsischen Weißwein, Traubensaft und fein würzenden Zutaten schufen sie ein feinfruchtiges Wintergetränk mit erlesenem Geschmack. Das Ergebnis ist heute unter dem Namen „Wackerbarths Weiß & Heiß“ bekannt und weit über die Grenzen des Elbtals hinaus bei Weinfreunden und Genießern gefragt.

Europas erstes Erlebnisweingut leuchtet im Winter im Lichterglanz. Foto: djd/Schloss Wackerbarth/Rene Jungnickel

Im winterlichen Ambiente braucht es nur noch eins: Ein Getränk, das Körper und Herz erwärmt. Foto: djd/ Schloss Wackerbarth/ Norbert Millauer

r e d r e w m e L s u a e ß ü r g Weihnachts Rolf Ohlenbusch • Komplettbadsanierung • Heizung • Sanitär

Komplettbadsanierung Rolf Ohlenbusch • alles aus einer Hand inkl. Maurer-, Fliesen-, Elektro-, Tischler- und Malerarbeiten • jahrelange Erfahrung Heizung · Sanitär • altersgerechte und barrierefreie Bäder

Wir wünschen Besuchenallen Sie uns auf der Leistungsschau in der Messehalle 3! Kunden ein frohesLemwerder Fest • Telefon 04 21/678 528 und einen guten Rutsch!

Wir wünschen allen unseren Kunden und Verwandten ein besinnliches Weihnachtsfest und ein glückliches Jahr 2024.

ReineR ReineR

Frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Hauptstraße 19 www. rolf.ohlenbusch.de 27809 Lemwerder-Altenesch Telefon 0421 - 67 85 28 Telefon: Wir machen uns gerne die Hände für 0421 - 67 01 46 Sie schmutzig! AltölSERVICE

BeRends BeRends

GMBH MASCHINENBAU • DREH- + FRÄSTECHNIK

Hansering 20 · 27809 Lemwerder Tel. (04 21) 67 07 44 Fax (04 21) 67 81 50

Unsere Zertifikate sprechen für sich

Tankreinigung Tankreinigung Werkstattabfall Heizöl- und Dieseltanks auch Altölentsorgung mit Ausbau Tankreinigung

Entsorgung Wir entsorgen jede Art von Öl

Seit 1962

WerkstattEntsorgung Vom Abbeizer bis zur Zinkspraydose

MONJA HEUER Entsorgungsfachbetrieb GmbH 2 · 27809 Lemwerder/Altenesch EinBertha-Benz-Straße frohes Fest und einen Tel. (04 21) 6 09 27 31 · www.entsorgung-heuer.de guten Rutsch ins neue Jahr!

Bertha-Benz-Straße 2 27809 Lemwerder/Altenesch Tel. (04 21) 95 80 28-00 www.altoel24.de

Wir wünschen allen unseren Kunden und Freunden ein besinnliches Weihnachtsfest und ein glückliches, gesundes neues Jahr! Bertha-Benz-Str. 1 · 27809 Lemwerder Fon 04 21 - 69 77 57 · Fax 04 21 - 69 77 59 E-Mail: info@h-troschke.de Kiesplatz Ochtum · Hafenstr. 4 a 27809 Lemwerder

S TELLEN Wir sind ein erfolgreich tätiger Anbieter von technischen Dienstleistungen in der Anlagen- und Gebäudetechnik, dessen Leistungsspektrum von der Planung über die Installation von wärme-, kälte-, luft- und wassertechnischen Anlagen bis zu deren Betreuung und Wartung reicht.

Das EnErgiEEffiziEnz UntErnEhmEn Bewerbung bitte an: Jens Waßmann 04221 296152 jobs@christoffers.com Wissmannstraße 61 27755 Delmenhorst www.christoffers.com

Wir suchen Sie als:

Elektrofachkraft (m/w/d)

(m/w/d) in Voll- oder Teilzeit Gebäudereiniger (m/w/d) Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an:

Auf Basis geringfügiger Beschäftigung bei weitgehend freier Zeiteinteilung circa 1 bis 2 Tage/Woche. Besonders ansprechen möchten wir Rentner oder Frührentner (m/w/d).

Tel.Tel.: 04210421/80600-23 / 80600 - 23 info@stark-service.de Weitere Jobs finden Sie unter: www.stark-service.de www.stark-service.de/jobs/

WirSTARK freuen uns auf Ihre Bewerbung Gebäudereinigung GmbH der Riede 28816 Stuhr perAnMail an:4,info@stark-service.de

Zu den Tätigkeiten gehören: • Prüfung von E-Werkzeugen nach DGUV V3 • Reparatur von E-Werkzeugen und E-Maschinen • Führen von Dokumentation für Prüfanalysen und durchgeführte Reparaturen

IN T E RE S S AN T E

Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung als Elektroniker/ in oder in einem vergleichbaren Beruf. Erfahrungen im angebotenen Tätigkeitsfeld sind wünschenswert. Wir unterstützen Sie aber auch bei der Einarbeitung. Wenn Sie sich gern in ein engagiertes Team einbringen möchten, motiviert und lernbereit sind, passen Sie besonders gut zu uns.

Wir

rkung ... suchen Verstä

ch/Köchin

o ... einen K r unsere

HOTEL · RESTAURANT

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams: Wir suchen zur Verstärkung Objektleitung (m/w/d) unseres Teams: Kfm. Bürokraft (m/w/d) Lagermitarbeiter/ Fahrer

(m/w/d) fü d Küche un deutsche ) /w äfte (m /d Servicekrm Restaurant in unsere

Seit 1951

T IP P S U N D IN FO RMAT IO N E N DE LM E RE P OR T

Besatzung fürdie dieKita Kita Besatzung für Lemwerder gesucht! Lemwerder gesucht! unsere Kindertagesstätte suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt FürFürunsere Kindertagesstätte suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt (m/w/d) 3 Erzieher*in / Sozialassistent*in

3 Erzieher*in / Sozialassistent*in (m/w/d) unbefristet • in Vollzeit oder Teilzeit unbefristet • in Vollzeit oder Teilzeit

Die kommunale Kindertagesstätte GemeindeLemwerder Lemwerder ist für Kinder Die kommunale Kindertagesstätte derder Gemeinde isteine eineEinrichtung Einrichtung für Kinder Alter von12 1 bis 12 Jahren bestehtaus aus Krippe, Krippe, Kindergarten und Hort. Begegnung und im Alterimvon 1 bis Jahren undund besteht Kindergarten und Hort. Begegnung Bewegung - alles auf einem Gelände. Die Bereiche arbeiten eng zusammen und beziehen und Bewegung – alles auf einem Gelände. Die Bereiche arbeiten eng zusammen und beziehen auch die Eltern im regelmäßigen Austausch in Entscheidungen und Ziele der Kita mit ein. auch die Eltern im regelmäßigen Austausch in Entscheidungen und Ziele der Kita mit ein.

Für unseren unseren Kindergarten Für Kindergarten ● ein/e Sozialassistent*in (m/w/d) • ein/eErzieher*in Erzieher*in // Sozialassistent*in (m/w/d) unbefristet als Springkraft in Vollzeit oder Teilzeit. unbefristet als Springkraft in Vollzeit oder Teilzeit. Für unsere unsere Krippe Für Krippe ● ein/e Sozialassistent*in (m/w/d) • ein/eErzieher*in Erzieher*in // Sozialassistent*in (m/w/d) unbefristet Springkraft in Vollzeit oder Teilzeit. unbefristet als als Springkraft in Vollzeit oder Teilzeit. Für unseren unseren Hort Für Hort ● ein/e (m/w/d) • ein/eErzieher*in Erzieher*in (m/w/d) unbefristet in Vollzeit oder Teilzeit.

Für alle Stellen wird abgeschlossene Ausbildung zur/zum staatlich anerkannten Erzieher*in oder Sozialassistent*in vorausgesetzt. Schwerbehinderte Personen oder diesen gleichgestellte Personen werden bei gleicher Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt. Ausführliche Informationen und die Voraussetzungen zu den Stellen finden Sie im Internet unter: www.lemwerder.de – Rathaus – Stellenangebot Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung InInder Gemeinde Lemwerder (rd. 7.100 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen der Gemeinde Lemwerder (rd. 7.100 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen bis zum 22.01.2024 mit den üblichen Unterlagen: In der Gemeinde Lemwerder (rd. 7.100 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt ● per Mail: bewerbung@lemwerder.de Zeitpunkt Zeitpunkt • 1 Sachbearbeiter*in (m/w/d) im Bereich ● per Post: Gemeinde Lemwerder, Stedinger Str. 51, 27809 Lemwerder • •1 Sachbearbeiter*in (m/w/d) im (m/w/d) Bereich im Bereich 1 Sachbearbeiter*in Gebäudeunterhaltung

...in Vollzeit / Teilzeit / Minijob Du bist zuverlässig, selbstständig, freundlich und arbeitest gerne mit Menschen zusammen - dann bist Du bei uns richtig! Wenn Du Erfahrung in der Küche und im Service hast, bewirb Dich gern bei uns! info@hotel-thomsen.de oder an: Hotel-Restaurant Thomsen • Bremer Straße 186 27751 Delmenhorst • Tel. 04221 9700

Gebäudeunterhaltung Der Aufgabenschwerpunkt beinhaltet u.a. umfassende Gebäudeunterhaltung Verwaltungsaufgaben für die Liegenschaften der Gemeinde Lemwerder Der Aufgabenschwerpunkt beinhaltet u.a. umfassende sowie einesfürControllings und Digitalisierung der umfassende Gebäudedaten. Verwaltungsaufgaben die Liegenschaften der Gemeinde Lemwerder Der Einführung Aufgabenschwerpunkt beinhaltet u.a. Die Stelle wird unbefristet besetzt und ist Digitalisierung nach Entgeltgruppe 9c TVöD bewertet. sowie Einführung eines Controllings und der Gebäudedaten. Verwaltungsaufgaben für die Liegenschaften der Gemeinde Lemwerder Die Stelle wird unbefristet besetzt und ist nach Entgeltgruppe 9c TVöD bewertet.

Dir liegen Zahlen und du suchst einen zukunftssicheren Job? Wir bilden aus

Steuerfachangestellte Bürokauffrau/mann (m/w/d)

u Ausbild

2024

L hr ust a be ko uf mm e

Bauleitplanung und Ortsentwicklung Der Aufgabenschwerpunkt umfasst u.a. die Durchführung und Unterstützung bei allen Bauleitplanverfahren und damit und Der Aufgabenschwerpunkt umfasst u.a. die Durchführung • 1 Sachbearbeiter*in (m/w/d) im Bereich zusammenhängenden Unterstützung bei allenArbeiten. Bauleitplanverfahren und damit Die Stelle wird unbefristet besetzt undund ist nachOrtsentwicklung Entgeltgruppe 9c TVöD bewertet. zusammenhängenden Arbeiten. Bauleitplanung Die Stelle wird unbefristet besetzt und ist nach Entgeltgruppe 9c TVöD bewertet.

Annenheider Str.207 I 27755 Delmenhorst 04221 98620 I www.steinbach-bode.de

•

Nähere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite der Gemeinde Hatten:

Steinbach, Bode, Hoffmann und Partner Steuerberatungsgesellschaft Annenheider Str.207 I 27755 Delmenhorst 04221 98620 I www.steinbach-bode.de

Stellenmarkt Gewerbliche berufe *Neue Challenge als Kraftfahrer/in (m/w/d). Das "Bremer Schlüssel" Team sucht für sofort oder später, teamorientierte und zuverlässige Kraftfahrer/innen mit FK CE, C, C1E und 95er Eintragung. Deutsch in Wort und Schrift ist erforderlich. Festgehalt und div. Zulagen. BREMER SCHLÜSSEL FRACHTVERMITTLUNGS-GMBH Ansprechpartner Hr. Ahlers 0421-409090 od. Mail: bewerbung@bremer-schluessel.de

Wir suchen Dich!

für die Rechnungs- und Angebotserstellung und für die Kundendienstannahme Bremer Straße 68 · 27749 Delmenhorst Telefon 04221 2981518 · info@paulisch-bad-heizung.de

Servicemonteur für die Rohr- und Kanalreinigung (m/w/d)

Wir erwarten: - Motivation, Lernbereitschaft - Zuverlässigkeit, Flexibilität - Einsatzbereitschaft - handwerkliches Geschick - Führerschein Kl. B, BE (gerne auch C, CE) - Teamfähigkeit, freundliches Auftreten Bewerbungsunterlagen bitte an:

cewe.de/karriere recruiting@cewe.de

Feldhusstr. 14 27755 Delmenhorst info@kanalharry.de

Weitere Benefits erläutern wir dir gerne persönlich. Wir freuen uns auf dich.

bewerbung@steinbach-bode.de

einen Sozialpädagogischen Assistenten (m/w/d) oder einen Kinderpfleger (m/w/d)

BÜROANGESTELLTEN (m/w/d)

Wir freuen uns auf ein persönliches Kennenlernen.

Gemeinsam stimmen wir dieses Ziel ab. Es ist schnell und zeitnah erreichbar.

• per Mail: bewerbung@lemwerder.de Dann komm zu uns! per Post: Hatten Gemeinde Lemwerder, Stedinger Str. 51, 27809 Lemwerder Die•Gemeinde (Landkreis Oldenburg) sucht zum

und einen

Verschaffe dir auf unserer Karriereseite einen ersten Einblick von uns. Werde auch du Teil der CEWE Familie.

arbeiten und 3 Tage frei? Bei vollem Gehalt?

Fle Meh r x ibme ibaiulift kJo ät m Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 24.01.2024 mit den üblicheno bm ? Unterlagen: en

ANLAGENMECHANIKER (m/w/d)

Wir suchen Unterstützung!

Ihr seid steuerlich interessiert?

meim Internet Ausführliche Informationen und die Voraussetzungen zu den Stellen finden Sie L hr ust unter www.lemwerder.de – Rathaus - Stellenangebote.

Wir suchen für sofort oder später

t Mut und ...gestalten mi die Zukunft. frischen Ideen

D E L M E R E P OR T

Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt.

http://hatten.de/stellen

BILDERBUCHTYPEN

DELMENHORSTS SCHÖNSTE SEITEN

•einem 1 Mitarbeiter*in (m/w/d) für den Baubetriebshof mit Arbeitsschwerpunkt im Straßenbetriebsund Unterhaltungsdienst Unterstützung bei allen Bauleitplanverfahren und damit (Straßen, Straßenentwässerung) sowie im Winterdienst. mit einem Wege, Arbeitsschwerpunkt imArbeiten. Straßenbetriebsund Unterhaltungsdienst zusammenhängenden Die Stelle Wege, wird unbefristet besetzt und istsowie nach Entgeltgruppe 6 TVöD (Straßen, Straßenentwässerung) im Winterdienst. Die Stelle wird unbefristet besetzt und ist nach Entgeltgruppe 9c TVöD bewertet. bewertet. Die Stelle wird unbefristet besetzt und ist nach Entgeltgruppe 6 TVöD bewertet. Schwerbehinderte Personen oder diesen gleichgestellte Personen werden bei gleicher • und 1 Befähigung Mitarbeiter*in (m/w/d) für den Baubetriebshof Eignung bevorzugt berücksichtigt. Schwerbehinderte Personen oder diesen gleichgestellte Personen werden bei gleicher Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt. mit einemInformationen Arbeitsschwerpunkt im Straßenbetriebsund Ausführliche und die Voraussetzungen zu den Stellen finden SieUnterhaltungsdienst im Internet unter www.lemwerder.de –und Rathaus - Stellenangebote. Ausführliche die Voraussetzungen zu den Stellen Sie im Internet (Straßen,Informationen Wege, Straßenentwässerung) sowie imfinden Winterdienst. unter www.lemwerder.de – Rathaus - Stellenangebote. Wir freuen uns wird auf Ihre aussagekräftige Bewerbung zum 24.01.2024 mit den üblichen Die Stelle unbefristet besetzt undbisist nach Entgeltgruppe 6 TVöD Unterlagen: Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 24.01.2024 mit den üblichen bewertet. • per Mail: bewerbung@lemwerder.de Unterlagen: per Mail: Post: Gemeinde Lemwerder, Stedinger Str. 51, 27809 Lemwerder •• per bewerbung@lemwerder.de • per Post: Gemeinde Lemwerder, Stedinger Str. 51, 27809 LemwerderPersonen werden bei gleicher Schwerbehinderte Personen oder diesen gleichgestellte

nächstmöglichen Zeitpunkt Steinbach, Bode, Hoffmann und Partner Steuerberatungsgesellschaft

www.kita-lemwerder.de

sowie Einführung eines(m/w/d) Controllings und Digitalisierung der Gebäudedaten. • 1 Sachbearbeiter*in im Bereich • Stelle 1 Sachbearbeiter*in (m/w/d) im Bereich Die wird unbefristet besetzt und ist nach Entgeltgruppe 9c TVöD bewertet. Bauleitplanung und Ortsentwicklung

• 1 Mitarbeiter*in (m/w/d) fürumfasst den Baubetriebshof Der Aufgabenschwerpunkt u.a. die Durchführung und

#Ausbildung24 Schreib uns an!

Weihnachten 2023

Wir bieten: - attraktives Gehalt - ein motiviertes Team - moderne Technik, Maschinen, Fahrzeuge - zweckmäßige Arbeitsbekleidung - fachliche Weiterbildung - unbefristete Vollzeiteinstellung - betriebliche Altersvorsorge - private Nutzung der PKWs

Jetzt bew erben! Weitere Ausbildungsstellen auf myfirstjob.de

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen Fernverkehr gesucht. € 3.000 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH  0421-520850 Mo. ab 8h.

NebeNbeschäftiguNgeN Attraktive Nebenbeschäftigung als Zusteller (m/w/d). Der Delme Report sucht zuverlässige Zusteller in Delmenhorst, Ganderkesee, Hude und Lemwerder für die Verteilung am Sonntag. Interessiert? Dann melden Sie sich unter 0421-690 55 350 oder unter www.ewz-bremen.de

Der Stellenmarkt mit vielen Informationen rund um Ausbildung, Beruf und Karriere

jeden Sonntag

Du bist Azubi? Dann bewerte jetzt Deine Ausbildung!

S TELLEN

Weihnachten 2023

Elektriker m/w/d

für Energie und Gebäudetechnik

WIR SUCHEN DICH

Kommen Sie in unser Team! Wir suchen SIE für sofort oder später!

WIR BIETEN:

• Einen zukunftssicheren, modernen Arbeitsplatz mit gutem Verdienst • Betriebliche Altersvorsorge • Ein motiviertes Mitarbeiterteam • Eine Festanstellung in Vollzeit • Weiterbildungs- und Schulungsmöglichkeiten

für unsere Kita St. Marien

SIE BRINGEN MIT:

Erzieher/innen zu sofort, 35 Std./W., unbefristet m/w/d Sozialassistent/in zu sofort, 27 Std./W., unbefristet m/w/d

• Führerschein Klasse B • Abgeschlossene Berufsausbildung • Freundliches und sachliches Auftreten • Strukturierte und gewissenhafte Arbeitsweise • Kompetentes und kundenorientiertes Handeln

Weitere Informationen bekommen Sie auf unserer Internetseite:

www.st-marien-delmenhorst.de KG St. Marien Delmenhorst z. Hd. Herrn Christian Krzefski

Louisenstraße 22 27749 Delmenhorst oder unter: verwaltung@marienportal.de

Hansering 10 • 27809 Lemwerder • Tel. 0421 675872 • Fax 0421 670240

info@ohlenbusch-lemwerder.de • www.ohlenbusch-lemwerder.de

Der Nordic CAMPUS bildet gehandicapte Jugendliche und junge Erwachsene aus. Wir suchen zum zum nächstmöglichen Termin eine eine Termin

Zahnmedizinische Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w/d) Fachangestellte (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit

inBereich Voll- oder Teilzeitmit Assistenz im im Bereich Assistenz gerne mit im Bereich Assistenz oder Prophylaxe-Kenntnissen sowie einen Abrechnung /Anmeldung gerne mit Prophylaxekenntnissen Zahntechniker (m/w/d) in Vollzeit für denuns Bereich MetallKombiarbeiten. Wir freuen auf Ihreund Bewerbung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Vollersweg 9 Vollersweg 9 27777 Ganderkesee/Bookholzberg 27777 Ganderkesee/Bookholzberg Tel. 0 42 23-680 · Fax 0 42 23-22 58 Tel. 0 42 23-680 · Fax 0 42 23-22 58 praxisbhb@t-online.de praxisbhb@t-online.de

Wertschätzung erleben: Willkommen im Nordic CAMPUS Team! Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Ausbilder (m/w/d) für den Bereich Garten- und Landschaftsbau in Vollzeit. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 38,50 Stunden. Der Einsatz im gesamten Unternehmen ist möglich. Der Nordic CAMPUS bildet junge Menschen mit Handicap aus. Wir machen das sehr erfolgreich, weil wir Inklusion frisch denken und in unserer Region fest verankert sind. Wir können auf ein Team bauen, dass hohe Wertschätzung füreinander hat. Um gemeinsam erfolgreich zu sein, ist auch wirtschaftliches Denken gefragt. Nutzen Sie Ihre Chance und profitieren Sie von attraktiven Möglichkeiten, die Zukunft mit uns zu gestalten. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Wir bieten Ihnen ein spannendes Aufgabenfeld, in dem Sie sich fachlich und persönlich weiterentwickeln können, eine wertschätzende, offene Arbeitsatmosphäre, ein unbefristetes Arbeitsverhältnis, Vergütung nach dem TV-L (EG 8), 35 Tage Urlaub im Kalenderjahr und weitere Leistungen. Eine wertschätzende, offene Arbeitsatmosphäre ist uns ebenso wichtig wie die gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf.

Und warum sind Sie noch nicht unsere Kollegin/unser Kollege?

Und Und warum warum sind sind Sie Sie noch noch nicht nicht unsere unsere Kollegin/unser Kollegin/unser Kollege? Kollege?

Die selbstständige Gemeinde Ganderkesee sucht laufend unbefristet, in Vollzeit und Teilzeit

Pädagogische Fachkräfte (m/w/d) für verschiedene kommunale Kindergartengruppen Gemeinsam mit Ihnen möchten wir eine passende Stelle für Sie finden. Sie haben die Möglichkeit in unserem Bewerbungsformular die Dauerausschreibung zu nutzen und Angaben zur wöchentlichen Arbeitszeit, zur Wunscheinrichtung und zur Art der pädagogischen Arbeit mitzuteilen. Es handelt sich hierbei nicht um eine klassische Initiativbewerbung, sondern um eine aktuelle Ausschreibung für offene Stellen.

Wir haben

Weitere Informationen zu den Stellen finden Sie auf unserer Website. Bitte bewerben Sie sich ausschließlich über unser Bewerberportal unter www.ganderkesee.de/bewerbung

ein besonderes

stellenportal/stellenangebote

weiteren Informationen WirAlle suchen aktuell:

gibt es hier oder auf: • Personalreferent für Lohnund Gehalt (m/w/d) in Teilzeit www.lebenshilfe-leer.de/ • Elektro-Konstrukteur / stellenportal/stellenangebote Elektro-Hardwareplaner (m/w/d)

Angebot

• Servicetechniker Mechanik oder Elektrik (m/w/d)

Wir suchen einen Fahrer für Menschen

mit gültiger Fahrerlaubnis B und gern auch C1 (m/w/d) für unseren Kunden-Hol- und Bring-Service auf 520 €-Minijob-Basis. Komm in unser Team!

mit Behinderung.

persönliches Team vom Hoppe berät Sie gern. WirIhr freuen uns auf Ihre Bewerbung – ger neAutohaus per Mail michael.baum@autohaus-hoppe.de

Ihr Volkswagen Partner Autohaus Hoppe GmbH Bergedorfer Straße 39, 27777 Ganderkesee Tel. 0 42 22/9 32 40, www.autohaus-hoppe.com de

Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir laufend: Pädagogen, Sozialpädagogen, Kindheitspädagogen, Heilerziehungspfleger, Künstler, Biologen, Schneider (m/w/d) u. v. m. Alle weiteren Informationen Das sind genau Sie? Dann würden wir Sie gerne Alle weiteren Informationen gibt es hier oder auf: gibt es hier oder auf: www.lebenshilfe-leer.de/ kennenlernen! www.lebenshilfe-leer.de/ stellenportal/stellenangebote

Zur Zur Verstärkung Verstärkung unserer unserer Teams Teams suchen suchen wir wir laufend: Pädagogen, Sozialpädagogen, laufend: Pädagogen, Sozialpädagogen, Kindheitspädagogen, Kindheitspädagogen, Heilerziehungspfleger, Heilerziehungspfleger, Künstler, u. v. v. m. m. Künstler, Biologen, Biologen, Schneider Schneider (m/w/d) (m/w/d) u. Das sind genau Sie? Dann würden wir Sie Das sind genau Sie? Dann würden wir Sie gerne gerne kennenlernen! kennenlernen!

Nutzfahrzeuge Nutzfahrzeuge

DasDas Auto. Auto.

• Blechschlosser / Konstruktionsmechaniker (m/w/d) • Industriemechaniker (m/w/d) • Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) • Konstrukteur Mechanik (m/w/d)

Das vollständige Anforderungsprofil und weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter www.nordic-campus.de/karriere. Ihre Bewerbung (Lebenslauf, (Lebenslauf,Zeugnisse) Zeugnisse) Ihre aussagekräftige aussagekräftige schriftliche schriftliche Bewerbung richten per E-Mail E-Mail unter unterNennung Nennungdes desKennzeichens Kennzeichens richten Sie Sie bitte bitte vorzugsweise vorzugsweise per 22061 bis 19.12.2022 23033 bis zum zum 09.01.2024 bewerbung@nordic-campus.de bis zum an bewerbung@nordic-campus.de. 22055 01.11.2022 ananbewerbung@nordic-campus.de. Berufsbildungswerk Bremen gGmbH · Universitätsallee 20 · 28359 Bremen www.nordic-campus.de

Wir suchen eine/n freundliche/n

Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n (w/m/d)

Wir arbeiten im Schichtdienst von 6.30 – 18.30 Uhr. Gemeinschaftspraxis Holger Czarnecki u. Partner Oldenburger Straße 25, 27753 Delmenhorst Telefon 04221 / 1 46 04 E-Mail: za-czarnecki-partner@gmx.de

Save your time for us

Baugeräteführer/Facharbeiter (m/w/d) im Tiefbau bei

Du, hast Lust… Du, willst arbeiten… Du, dann melde Dich… Du, wir freuen uns

� 0441 / 972810 • � info@ponel-bau.de

Praxis für • Med. Fußbehandlung und Podologie • Podologe Wundexperte ICW Jens Abbes

Komm in unser Team! Podologin/Podologe (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit ab sofort oder später gesucht.

· B.Eng. (Dipl.-Ing.) Elektrotechnik / Techniker (m/w/d) Ausführliche Informationen finden Sie unter: https://www.senning.de/aktuelles/karriere-1

Hindenburgstraße 1  27751 Delmenhorst Tel. 04221-29 84 759  E-Mail: j.abbes@web.de www.podologie-abbes.de

INVENTURVERKAUF Einzelstücke - Auslaufmodelle - Testräder

Allterrain-Bike

BikeWear

INVENTURVERKAUF

Cityrad

Mountainbike

Jacken Hosen Handschuhe Accessoires

bis

50%

UVP 529.-

EXTE Tornado ATB Sportbike für Schule und Freizeit

350.-

0% Finanzierung

reduziert!

10 x 35.- €

Gravelbike

330.-

TECNOBIKE Colore Bequemes, praktisches Citybike mit Stil

0% Finanzierung

10 x 33.- €

990.-

0% Finanzierung

10 x 99.-€

BikeWear

INVENTURVERKAUF

UVP 849.-

BULLS Sharptail 3 Disc Solide ausgestattetes Einsteiger-MTB

590.-

0% Finanzierung 10 x 59.- € 1)

Mountainbike

Rennrad

UVP 1399.-

BULLS Grinder 2 Richtig viel Spaß auf Asphalt & Schotter

UVP 599.-

UVP 999.-

UVP 1199.-

BULLS Harrier 1 Klassisch-schnelles Rennrad für Fitnessbewusste.

790.-

SCOTT Aspect 930 Top-MTB für Alltag und Fitness zum Schnäppchenpreis

0% Finanzierung 10 x 79.- € 1)

E-Bike Cityrad

Rennrad

690.-

0% Finanzierung 10 x 69.- € 1)

E-Trekkingrad

Schuhe Helme bis

50% reduziert!

Fit & Gesund

SCOTT Addict 10 Carbon-Rennrad mit wireless-Schaltung und Discbrakes

2990.-

0% Finanzierung 10 x 299.- € 1)

1190.-

0% Finanzierung 10 x 119.-€ 1)

Fit & Gesund

HERCULES Roberta I-R8 Belt Bewährter BOSCH Active Plus Motor, 500 Wh Akku

2990.-

0% Finanzierung 10 x 299.-€ 1)

3490.-

10 x 349.- €

E-Mountainbike

UVP 3999.-

UVP 4499.-

CANNONDALE Moterra Neo S2 Superstarkes e-Fully mit potentem Fahrwerk & neuester Motoren% Finanzierung1) generation

UVP 3449.-

2490.-

KALKHOFF Endeavour 3.B Move E-Bike Made in Germany in Top-Qualität und % Finanzierung1) starkem 625Wh Akku

10 x 249.- €

E-Bike Cityrad

E-Faltrad

MTB Fully 29“

UVP 1399.-

WATERROWER Rudergerät Esche wirkungsvolles Ganzkörpertraining

UVP 3799.-

FLYER Upstreet 2 5.40 Ideal für ÖPNV & CampingBosch Active Plus Motor, 500 Wh Akku

3190.-

0% Finanzierung 10 x 319.-€ 1)

E-Bike ATB

UVP 3799.-

HERCULES Roberta I-R8 Belt Bewährter BOSCH Active Plus Motor, 500 Wh Akku

2990.-

0% Finanzierung 10 x 299.-€ 1)

MIT LEASING IST MEHR TRAUMRAD DRIN‘ Wir beraten Sie gerne!

UVP 2995.-

LIFE FITNESS IC6 INDOORBIKE Ultimativer CycleTrainer

2290.-

0% Finanzierung 10 x 229.-€ 1)

UVP 3599.-

2590.-

BULLS Aminga Eva 1 Damen Stärkster Bosch CX Motor % Finanzierung1) 500 Wh Akku

10 x 259.- €

UVP 4999.-

3590.-

FLYER Goroc 2 6.30 Premium SUV-Touren-Ebike für alle Wege in % Finanzierung1) schweizer Qualität

10 x 359.- €

Wir arbeiten mit allen führenden Anbietern zusammen!

BREMEN (Hansator) Zweirad-Center Stadler Bremen GmbH, Hafenstraße 1, 28217 Bremen Mo - Sa 10:00 bis 19:00 Uhr

www.zweirad-stadler.de

Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. ** ehemalige UVP *** Preis entspricht unserem Markteinführungspreis der aktuellen Saison 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %; Beispiel: Finanzierungsbetrag 1.000,- Euro. 10 Monate 100,- €. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1.000,- €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. § 17 Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80366 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die BNP Paribas Personal Finance S.A. Niederlassung Österreich

Unsere Öffnungszeiten Montag bis Samstag: 7.00 – 21.00 Uhr

Gültig KW 52/2023 vom 27.12. bis 30.12.2023

Partyzubehör in großer Auswahl erhältlich!

Wir wünschen Ihnen ! 4 2 0 2 r h Ja s in h c ts u R n te u einen g Ming Chu

Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco

Glückskekse

mit Weisheiten und Glücksbotschaften 1kg = 18,50 10x6g = 60g Packung

versch. Sorten 1l = 3,32 0,75l Flasche

, n. G. #:8691:# = 1,11

Schäfer´s

Berliner Mehrfrucht

1kg = 7,40 6x75g = 450g Karton , n. G. #:5837:# = 4,99

funny-frisch

, n. G. #:2823:# = 2,79

Chipsfrisch, Erdnuss-Flippies oder Ofenchips

versch. Sorten 1kg = 7,92/6,60/5,66/4,95 125/150/175/200g Beutel

, n. G. #:289:# = 1,49

Frankreich

Grand Plaisir

auch Honey und Apple, 40/35% Vol. 1l = 21,41 0,7l Flasche

Champagner 1l = 19,99 0,75l Flasche

, n. G. #:1757:# = 18,49

Vranken Pommery

Frankreich

Jack Daniel‘s

, n. G. #:10365:# = 12,99

Piper Heidsieck Brut

Champagner Brut Royal 1l = 39,99 0,75l Flasche

Feuerzangenbowle

1l = 44,00 0,75l Flasche

, n. G. #:3241:# = 34,95

Heinz Rühmann

1l = 3,75 0,745l Flasche , n. G. #:11891:# = 2,99

Coppenrath & Wiese

Unsere Goldstücke kernig & kräftig

Dinkel-, Weltmeister-, Roggen-, Laugen-, VollkornBrötchen, gefroren 6/7er Beutel

1 22 2 99

Coppenrath & Wiese

Sahnerollen

versch. Sorten, gefroren 1kg = 5,55 400g Packung

Riches Monts la Raclette

franz. Schnittkäse, besonders schmelzfähig, feinwürziger Geschmack, 48% Fett i. Tr. 1kg = 7,90 100g

Aus eigener Herstellung:

Nordseekrabbensalat mit Mayonnaise 1kg = 29,90 100g

Krombacher Pils

mit eingebautem Easy-Zapfhahn und CO2-System, für beste Zapfqualität, pfandfrei 1l = 2,20 5l Fass

Krombacher

Dr. Oetker

Pizza Tradizionale versch. Sorten, gefroren 1kg = 5,69-4,80 350-415g Packung

Die Ofenfrische oder Culinaria Pizza versch. Sorten, gefroren 1kg = 5,61-4,57 355-435g Packung

Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst

versch. Sorten, teilw. alkoholfrei oder koffeinhaltig, + 3,42/3,10 Pfand 1l = 1,26/1,00 24x0,33l/20x0,5l Flasche

www.inkoop.de

Coca-Cola

teilw. koffeinhaltig, + 3,30 Pfand 1l = 0,75 12x1l PET-Flasche

Gültig KW 52/2023 vom 27.12. bis 30.12.2023

Die ganze

Unsere Mitarbeitenden haben sich vor Ort den Hof der Familie Brüning angeschaut.

Welt der Frische! SanLucar aus Spanien

Limetten

1kg = 3,98 500g Packung

SanLucar aus Spanien

Zitronen

1kg = 3,98 500g Packung

Kartoffeln aus der Region zu Silvester

Worpsweder Perle

Speiselkartoffeln Drillinge 1kg = 1,33 1,5kg Beutel

Worpsweder Perle

Speiselkartoffeln Belana oder Linda 1kg = 1,33 2,5kg Beutel

Alpro

Mandel- oder KokosnussDrink

SanLucar aus Tunesien

Pralinen-Tomaten 1kg = 14,95 200g Packung

Rubin-Tomaten 1kg = 7,48 400g Packung

Küsse-Tomaten 1kg = 11,07 270g Packung

100% pflanzlich, versch. Sorten 1l Packung

Alpro

Soya, Hafer-, Frucht-, Skyr oder Absolutely

rein pflanzlich, versch. Sorten 1kg = 3,73/4,26 400/350g Becher

Arla

Buko

dänische Frischkäsezubereitung, versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 4,95 200g Becher

Le Rustique

Raclette-Käse ohne Rinde natur 1kg = 9,69 360g Packung

3 Räucherlachsoder Garnelensalat 1kg = 12,93 150g Becher

, n. G. #:4559:# = 1,49

EDEKA Genussmomente

Burrata

Pasta-Filata-Käse in Lake, mit Sahne gefüllt, 50% Fett i. Tr. 1kg = 16,00 290g Becher , n. G. #:19695:# = 1,29

Lachsrückenfiletstück

trockengesalzen, kalt-geräuchert, aufgetaut 1kg = 31,84 125g Packung , n. G. #:8863:# = 3,98

Rama palmölfrei oder Sooo buttrig versch. Sorten 1kg = 5,29/4,76 225/250g Becher

Milram

Veganer Streich oder Gewürzquark

Bergader

versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 6,39/5,35 155/185g Becher

Bavaria blu oder Almzeit

versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 14,32/10,23 125/175g Packung

EDEKA Bio

Gekochte Mettwurst oder Mortadella mit Champignons

Rügenwalder Mühle

Mühlenschinken

Kochschinken, in Scheiben, versch. Sorten 1kg = 17,90 100g Packung

Gutfried

GeflügelFleischwurst versch. Sorten 1kg = 7,11/6,23 350/400g Stück

Wir fördern regionalität und nachhaltigkeit mit vielen zertifizierten Produkten. Weitere Infos unter www.inkoop.de/verantwortung

Spitzenqualität, in Scheiben 1kg = 13,20 75g Packung

Abraham

Katen- o. SerranoSchinken

versch. Sorten 1kg = 22,38 80g Packung

Aus eigener Herstellung:

Eierlikör-Pflaumeoder AmarettoCreme 60% Fett i. Tr. 1kg = 16,90 100g

UNSERE SPEZIALITÄT ZU SILVESTER! Nur solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten.

KasselerNacken

Italienischer Hartkäse aus Schafmilch mit Trüffel

Moliterno Tartufo 50% Fett i. Tr. 1kg = 59,90 100g

Deutscher Bio-Schnittkäse

Bergfex

50% Fett i. Tr 1kg = 22,90 100g

Riches Monts la Raclette

franz. Schnittkäse, besonders schmelzfähig, feinwürziger Geschmack, 48% Fett i. Tr. 1kg = 7,90 100g , n. G. #:3083:# = 1,39

Italienischer Weichkäse aus Büffelmilch

Camembert di Bufala Pistazie 67% Fett i. Tr. 1kg = 39,90 100g

mild geräuchert, über Buchenspäne, saftig am Knochen 1kg

Schlemmerrückensteak Merlin

frisch vom Jungschwein, aus dem Rücken geschnitten, gewürzt, edelsüße PaprikaMarinade trifft auf Pfeffer, Zwiebel und Koriander 100g

AUS DER SB-BACKSTATION!

Aus der SB-Theke: 4er oder 7er, vakuumiert 100g

0 24 1 24 1 24 1

Geflügelbratwurst 4er, vakuumiert, rein Geflügel 100g

gefüllt, mit Mehrfrucht oder Pflaumenmus 1kg = 5,20 75g Stück

99 99

Griller

Aus der SB-Theke:

* nicht erhältlich in der Schönemoorer Straße

Berliner*

Olivenmischung Deluxe

Piccolino, Manzanilla, Siziliana 1kg = 26,90 100g

Aus eigener Herstellung:

Brietorte mit Gin

75% Fett i. Tr. 1kg = 26,90 100g

Mortadella frisch aus der Wurstküche 100g

Putenschnitzel natur aus der Brust geschnitten 100g

Ab Donnerstag!

Unser handgerolltes Sushi gibt es in der Oldenburger Str., DEL, in Ganderkesee, in Harpstedt und in Bassum

Lammhüfte frisch mariniert, auch für Fondue geeignet 1kg

Hackepeter

Seeteufelbäckchen 1kg = 34,90 100g

in bekannter Qualität, täglich frisch 100g

49 Unsere Pinkel

Gekochte

in bekannter Qualität 100g

Räucherpralinen

heißgeräuchert, versch. Sorten, 1kg = 36,90 100g

Räucherlachs „Der Kelte“

katlgeräuchert, gebeizt 1kg = 49,90 100g

Garnelenspieß

getaut oder gefroren 1kg = 24,90 100g

20 95 0 24

frisch aus der Wurstküche, mit und ohne Knoblauch 100g

EDEKA

Barilla

Chips-Cracker

ital. Teigwaren, versch. Ausformungen 1kg = 1,98 500g Packung

versch. Sorten 1kg = 7,92 125g Beutel

0 1 0

EDEKA Würziger Dip oder Chio Dip! ideal für Tortilla-Chips, versch. Sorten 1l = 6,45/5,27 200/245ml Glas

Chio Tortillas versch. Sorten 1kg = 9,00 110g Beutel

29 99

Barilla

Pesto oder Premium-Saucen versch. Sorten 1kg = 10,47/4,98 190/400g Glas

Papa Joe‘s Tomatenketchup oder Saucen

EDEKA

Das Pure

Haferbrot, in Scheiben, ohne Mehl und Hefe, mit 29% Hafer und 26% Ölsaaten, 1kg = 3,98 400g Beutel

Knorr

Grill- und Würzsaucen

versch. Sorten 1l = 5,30/3,18 300/500ml Flasche

versch. Sorten 1l = 3,08 250ml Flasche

EDEKA

Schattenmorellen

entsteint, gezuckert, erntefrisch verarbeitet, handverlesene Früchte 1kg = 5,38 680g Glas

Herzberger EDEKA

Champignons

2. Wahl in Scheiben, fein und zart, Premium-Qualität 1kg = 6,45 330g Glas

Bio-Baguette Französische Art

mit knuspriger, goldbrauner Kruste, aus 100% Bio-Wei-zenmehl gebacken 1kg = 3,96 250g Packung

Lieken Back Mich

Weizen-, Dinkel-, Mehrkornbrötchen

Melitta Filterkaffee

1kg = 4,97/4,58 300/325g Beutel

Ovomaltine Crunchy Cream Brotaufstrich 1kg = 8,76 380g Glas

Alnatura

Knabbereulen

Laugengebäck, fein-würziger Geschmack 1kg = 11,10 100g Beutel

Glück Fruchtaufstrich versch. Sorten 1kg = 9,96 230g Glas

gemahlener Röstkaffee, versch. Sorten 1kg = 6,66 500g Packung

TUC Bake-Rolls

Brotchips, versch. Sorten 1kg = 9,27 150g Beutel

Ültje Erdnüsse versch. Sorten 1kg = 8,28 180g Dose

Lorenz

Erdnußlocken oder Saltletts

versch. Sorten 1kg = 7,62/6,60/5,66/4,95 130/150/175/200g Beutel/ Packung

Lavazza

Espresso oder Caffè Crema

EDEKA Bio

Espresso

ganze Bohne, ideal für Kaffeevollautomaten, versch. Sorten 1kg Beutel

8 Senseo oder Jacobs Kaffeepads

Kaffeespezialitäten, versch. Sorten, Beutel

typisch italienische Röstung 1kg = 11,96 250g Packung

Nescafé Dolce Gusto versch. Sorten, Packung

Haribo

Fruchtgummi oder Lakritz, versch. Sorten 1kg = 4,94/4,51 160/175g Beutel

Milka Schokolade versch. Sorten 1kg = 7,63 3x100g Tafel

Milka Schokolade

versch. Sorten 1kg = 7,77/6,60 85/100g Tafel

, n. G. #:277:# = 0,77

EDEKA Bio

Hafer-Cookies

Vollkornhafergebäck mit Vollmilchschokoladenoder 25% Zartbitterschokoladenboden 1kg = 9,45 200g Packung

A LLGEMEIN

Sonntag, 24. Dezember 2023

Coppenrath & Wiese

Unsere Goldstücke kernig & kräftig Dinkel-, Weltmeister-, Roggen-, Laugen-, Vollkorn-Brötchen, gefroren 6/7er Beutel

Iglo

Schlemmerfilet oder Filegro

versch. Sorten, gefroren 1kg = 12,56/11,96/7,87 240/250/380g Packung

Coppenrath & Wiese

Sahnerollen versch. Sorten, gefroren 1kg = 5,55 400g Packung

EDEKA

Costa

Prawns

Garnelenschwänze, versch. Sorten, ideal für Grill und Pfanne, gefroren 1kg = 37,16-29,05 215-275g Beutel

Knusperente

halbe Ente, mit Haut, ohne Knochen, gewürzt, vorgebraten, ofenfertig in einer Aluschale, gefroren 1kg = 15,59 320g Packung

Dr. Oetker

Coppenrath & Wiese

Unsere Goldstücke XXL

20 Weizenbrötchen, fertig gebacken, gefroren, zum Aufbacken 20er = 1kg Beutel

Coppenrath & Wiese

Kirsch- oder Apfel-Strudel

versch. Sorten, gefroren, aufbacken & ofenwarm genießen, 1kg = 3,70 600g Packung

Pizza Tradizionale

Langnese

Magnum

After Dinner, Classic, Almond, Yoghurt Raspberry, Legends, gefroren, 10/6/5er Packung

versch. Sorten, gefroren 1kg = 5,69-4,80 350-415g Packung

Die Ofenfrische oder Culinaria Pizza versch. Sorten, gefroren 1kg = 5,61-4,57 355-435g Packung

Duschdas Duschgel

versch. Varianten 1l = 4,40 225ml Flasche

Finish Megapack

Geschirrspülmaschinenreiniger, versch. Varianten, Packung

Jean&Len

Garnier Fructis

Handseife

ohne Silikone und ohne Parabene, versch. Varianten 1l = 11,96 250ml Flasche

Shampoo oder Spülung, versch. Varianten 1l = 7,96/9,95 250/200ml Flasche

Persil Vollwaschmittel

versch. Varianten 1WA = 0,34/0,27 16/20 Waschanwendungen , n. G. #:9361:# = 5,45

Colgate Komplett

Zahncreme, versch. Varianten 1l = 13,20 75ml Tube Nestlé PURINA

Regina

Softis super-soft Taschentücher, 100% reiner Zellstoff 30x9er Packung

Zewa Wisch & Weg Küchenrollen, versch. Varianten 2/4er Packung

Felix

Alleinfuttermittel für ausgewachsene Katzen, im Portionsbeutel, versch. Sorten 1kg = 4,49/3,52 12/10x85g Packung

City

Aperol Spritz

Cocktail, fix & fertig gemixt, 10,5% Vol. 1l = 11,65 3x200ml Flasche

Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco

Gerolsteiner Mineralwasser

versch. Sorten 1l = 3,99 0,75l Flasche

versch. Sorten, + 3,42/3,10 Pfand 1l = 1,51/1,20 24x0,33l/20x0,5l Flasche , n. G. #:463b:# = 11,99

Franziskaner Weissbier oder Benediktiner Hell versch. Sorten, + 3,10 Pfand 1l = 1,40 20x0,5l Flasche , n. G. #:116:# = 13,99

Schöfferhofer oder Veltins Pils, Radler oder V+

77 in Ihrer

Nähe!

Radeberger Pilsner + 3,10 Pfand 1l = 1,10 20x0,5l Flasche , n. G. #:220:# = 10,99

versch. Sorten, + 3,10 Pfand, 1l = 1,30 20x0,5l Flasche

versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l = 1,58 0,5l DPG-Dose

BREMER STRASSE 78-82 27751 DELMENHORST Telefon 04221 9358-0

OLDENBURGER STRASSE 74 27753 DELMENHORST Telefon 04221 9354-0

SCHÖNEMOORER STRASSE 72 27753 DELMENHORST Telefon 04221 9353-0

BRENDELWEG 5 27755 DELMENHORST Telefon 04221 9356-0

JUPITERSTRASSE 2 28816 STUHR-BRINKUM Telefon 0421 80779-0

WINDMÜHLENWEG 1 27777 GAN.-BOOKHOLZBERG Telefon 04223 7090-0

RAIFFEISENSTRASSE 1 27777 GANDERKESEE Telefon 04222 9443-0

WILDESHAUSER STR. 2 27243 HARPSTEDT Telefon 04244 9267-0

79 WIR SIND BEI

en Märkten: Öffnungszeiten in all stag Sam Montag bis r Uh 21 bis 7 n vo

JETZT KANAL ABONNIEREN! Einfach diesen QR-Code scannen, Kanal abonnieren und aktuelle News, Kampagnen und Aktionen verfolgen.

BAHNHOFSTRASSE 13 27211 BASSUM Telefon 04241 9319-0

Köstritzer Schwarzbier oder Kellerbier

Veltins Pilsener

teilw. koffeinhaltig oder alkoholfrei, versch. Sorten, + 0,48 Pfand 1l = 1,68 6x0,33l Flasche

taurin- und koffeinhaltig, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l = 3,08 250ml DPG-Dose

Bree Weine

versch. Sorten 1l = 4,65 0,75l Flasche

Jever Pilsener

Party for Kids, versch. Sorten 1l = 2,65 0,75l Flasche

taurin- und koffeinhaltig, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l = 1,98 0,5l DPG-Dose

Frankreich/Italien/ Deutschland

Rotwild Weine

Robby Bubble

Classic, Medium oder Naturell, + 3,30 Pfand 1l = 0,46 12x1l PET-Flasche

Monster Energydrink

Mix aus Tee-Extrakt und Fruchtsaftkonzentrat, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l PET-DPG-Flasche

Fruchtsäfte oder Nektare, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l PET-DPGFlasche

Red Bull Energy-Drink

Champagner Brut Royal 1l = 39,99 0,75l Flasche

fuze tea

Frucht- oder Saft-Liebe

Vodka, 37,5% Vol. 1l = 12,84 0,7l Flasche

EDEKA

Islay Dry Gin, 46% Vol. 1l = 42,79 0,7l Flasche

Smirnoff

Irish Whiskey, 40% Vol. 1l = 15,70 0,7l Flasche

Vranken Pommery

The Botanist

, n. G. #:2823:# = 2,79

Kilbeggan

Frankreich

versch. Sorten 1l = 3,32 0,75l Flasche

weinhaltige Getränke, versch. Sorten 1l = 3,45 + 0,25 Pfand 0,2l DPG-Dose

UNSERE AKTUELLEN ANGEBOTE SIND JEDERZEIT AUCH DIGITAL ERREICHBAR: Einfach QR-Code scannen oder www.inkoop.de/angebote als Favorit/Lesezeichen sichern.