Skip to main content

Delme Report vom 18.09.2022

Page 1

Anzeigenzeitung für Delmenhorst und Umgebung

SONNTAG, 18. SEPTEMBER 2022

NR. 3306/32. JAHRGANG

Landtagswahlkampf

Anderen Schulen voraus

Leverkusen macht Sack nicht zu

Polititprominenz in Ganderkesee und Delmenhorst Seiten 2 + 5

Am Maxe ist Informatik ab der 9. Klasse Pflichtfach Seite 3

Werder nutzt Bayers Chancenwucher zum 1:1 und bleibt auswärts erfolgreich Seite 11

– Anzeige –

www.meyermoenchhof.de

Kürbisbrot 5oo g

-20%

Solange der Vorrat reicht!

Einlösbar in allen Mönchhof-Filialen vom 19.09. - 24.09.22

Coupon

150 Jahre

Backkultur seit 1872

Kinder-Wunsch-Baum startet Die diesjährige städtische Kinder-WunschBaum-Aktion startet am Dienstag, 20. September, passend zum Weltkindertag. Delmenhorster Kinder aus einkommensschwachen Familien, im Alter von drei bis zehn Jahren, können ihren Wunschzettel bis 28. Oktober beim Familien- und Kinderservicebüro, Oldenburger Straße 9, abgeben. Nähere Infos: delmenhorst. de/kinderwunschbaum. (bbr)

KEINE ZEITUNG ERHALTEN?

Bitte informieren Sie uns.

Der Freizeitbereich der Grafttherme ist ab 4. Oktober bis Ende März nur noch an den Wochenenden, an Feiertagen und in den Herbstferien geöffnet. Foto: Buntemeyer

Grafttherme auf Sparflamme Freizeitbereich ab 4. Oktober nur noch eingeschränkt geöffnet / Neues Duschsystem kommt

Wasserturm heute geöffnet

Der Wasserturm ist am heutigen Sonntag von 15 bis 17 Uhr für Besucherinnen und Besucher geöffnet. Der Eintritt beträgt für Erwachsene 1 Euro und für Kinder bis 14 Jahre 50 Cent. (bbr)

Eingeschränkt erreichbar

Aufgrund von Fortbildungen ist der Fachdienst Verkehr in der kommenden Woche eingeschränkt erreichbar. Am Mittwoch, 21. September, sind das Sachgebiet Ausnahmegenehmigungen (Sondernutzungen, Parkausweise, Großraum- und Schwerlasttransporte) und das Baustellenmanagement geschlossen. Am Donnerstag, 22. September, ist nur das Sachgebiet Ausnahmegenehmigungen nicht erreichbar. Fragen werden per E-Mail an ausnahmen@ delmenhorst-verkehr.de oder baustellen@ delmenhorst-verkehr.de beantwortet. (bbr)

B R I T TA B U N T E M E Y E R Angesichts der gravierenden Energiekrise geht die Grafttherme in rund zwei Wochen den nächsten großen Schritt: Nachdem die Temperaturen in vielen Bereichen bereits heruntergeschraubt wurden, wird der Freizeitbereich ab 4. Oktober nur noch eingeschränkt geöffnet sein. Neue Öffnungszeiten sind sonnabends und sonntags sowie an Feiertagen jeweils von 10 bis 19 Uhr. Lediglich während der Herbstferien (17. bis 28. Oktober) ist täglich von 10 bis 19 Uhr geöffnet. Diese Regelung gilt bis zum 31. März kommenden Jahres. „Um die Energie- und Personalkosten tragen zu können,

Außer in Bookholzberg, Gandarkesee und Hude

Jeden Tag besonders – einfach ALDI.

Falsches hes Rinderfilet Herk.: It. Auszeichnung 1 kg

statt 16,99

11,99 Schweineschwänze und -pfoten gemischt Herk.: It. Auszeichnung 1 kg

statt 2,99

1,

59

„Warmduscher“-Modus mit 40 Grad. Dieses System mit entsprechenden Schildern soll nun Schritt für Schritt eingeführt werden. Die Grafttherme hat einen jährlichen Wärmeverbrauch von 6,5 Millionen kWh, beim Strom sind es 2,5 Millionen. Um den Stromverbrauch zu drücken, gab es viele kleine Schritte. Lampen wurden abgedreht, in der ersten Etage etwa gibt es statt Flurbeleuchtung nur noch eine Notbeleuchtung, und auch der Geschirrspüler soll sparsamer benutzt werden. Becker rechnet mit einer Preissteigerung von 300 Prozent beim Gas und Strom. Um Kosten zu

senken, sind in vielen Becken und Bereichen auch die Temperaturen gesunken: Im Kursbecken ging es leicht von 30,5 auf 30 Grad runter, im Freizeitbereich von 31 auf 30 Grad, im Sportbecken von 27 auf 26 Grad. Im Saunabereich misst das Solebecken 32 statt 32,5 Grad. Ganze 9 Grad weniger finden die Gäste im Vitalbecken vor, dort sank die Temperatur von 29 auf 20 Grad. Nach dem Saunagang ins kühlere Becken – „das wird gut angenommen“, weiß Becker. Ab Dezember soll dann auch das Außenbecken des Erlebnisbereiches „eingewintert“ werden. Aktuelle Informationen gibt es auf grafttherme.de im Internet.

N-Bank sieht Trendwende für Delmenhorst

Anzeige

NEUES ZUM ALDI PREIS: ENTDECKEN SIE VIELE ANGEBOTE IN UNSEREM MAGAZIN UND AUF ALDI-NORD.DE

bräuchten wir im Freizeitbereich 450 Gäste pro Tag“, sagt Guido Becker, Geschäftsführer der Grafttherme. Derzeit seien es nur knapp unter 200 – bei abnehmender Tendenz. 1.000 Euro Verlust bedeutet das täglich. Die Erkenntnis, dass der Freizeitbereich während der Woche weniger Besucher verbucht, sei zwar nicht neu. Doch jetzt müsse man sehr viel mehr Geld aufbringen, um dieses Angebot überhaupt machen zu können. Zudem wird es künftig eine Neuerung bei den Duschen geben. Gäste können zwischen zwei Varianten wählen: einem Energiesparmodus mit 37 Grad Wassertemperatur und einem

Grundsätzliche Auswirkungen auf die Wohnungsbaustrategie der Stadt Delmenhorst könnte die Vorstellung des Wohnungsmarktberichtes 2022 in der Sitzung des Planungsausschusses am kommenden Dienstag haben. Das liegt unter anderem daran, dass

Grillmakrelen, frisch Herk.: It. Auszeichnung 1 kg

statt 5,59

3,99 Schweinepfoten Herk., KL.: It. Auszeichnung 1 kg

statt 2,99

1,

59

die N-Bank die Prognose für die Bevölkerungsentwicklung in Delmenhorst nach 2030 geändert hat. Wurde die Stadt noch 2019 in die Kategorie „stabil“ eingestuft, fällt sie nun in die Rubrik „Trendwende“. Obwohl die Verwaltung in ih-

Kartoffeln Herk., HKL.: It. Auszeichnung 5 kg, 1 kg = 0,60

rem Bericht diese Einstufung schwer verständlich nennt, schlägt sie eine Anpassung der Wohnungsmarktstrategie vor. Statt der bislang für den Zeitraum von 2022 bis 2030 angestrebten 200 neuen Wohneinheiten jährlich könnte dieser Zielwert auf

100 Wohneinheiten reduziert werden. Perspektivisch benötigt werden insbesondere preisgünstige und barrierefreie Wohnungen mit guter Anbindung. Die Überarbeitung der Delmenhorster Wohnungsmarktstrategie ist für 2023 geplant. (rl)

Gültig von Mo. 19.09.2022 bis Sa. 24.09.2022*

statt 3,99

2,99 Äpfel „Jonagold“ Herk., HKL.: It. Auszeichnung 1 kg

statt 1,59

0,

79

DELMENHORST Kostenlose Kundenhotline: 0800 - 325 325 325

www.mixmarkt.eu

Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Alle Artikel ohne Deko. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

09:00 - 19:00 09:00 - 17:00 04221 - 8008590

Mo - Fr:

Sa:

Mix Markt 136 oHG

Oldenburger Straße 65 27753 Delmenhorst


2

D ELMENHORST

Sonntag, 18. September 2022

Neu ist nicht automatisch besser

650+1 gefeiert

FDP-Besuch bei Heimfrost: Warum Energieeinsparungen nicht einfach umzusetzen sind R O B E RT L Ü R S S E N

Aufgeschoben ist nicht aufgehoben. 2021 jährte sich die Vergabe der Stadtrechte an Delmenhorst zum 650. Mal. Da es damals coronabedingt keinen Festakt geben konnte, wurde dieser gestern im Theater Kleines Haus nachgeholt. Nach der Begrüßung durch Oberbürgermeisterin Petra Gerlach (r.) und einem Grußwort von Niedersachsens Minister für Wissenschaft und Kultur, Björn Thümler (M.),

unterhielt Carsten Jöhnk (l.), Leiter des Nordwestdeutschen Museums für Industriekultur die geladenen Gäste mit einem Rückblick auf die Stadtgeschichte. Die Veranstaltung war bei Redaktionsschluss noch nicht beendet. Für den gestrigen Abend war noch eine öffentliche Feier mit Illumination und Musik auf den Rathausplatz geplant. (rl)/Foto: Konczak

DELMEN HORST KOMPAKT ● In allen öffentlichen Einrichtungen in Delmenhorst sollen künftig auf den Damentoiletten Menstruationsartikel bereitliegen und kostenlos abgegeben werden. Dafür hat sich der Sozialausschuss auf Antrag der Delmenhorster Liste ausgesprochen. Eine vom Jugendparlament initiierte vierwöchige Testphase an Schulen hatte positive Ergebnisse gebracht. Fachbereichsleiter Hero Mennebäck kündigte an, die notwendigen finanziellen Mittel in den nächsten Haushalt einplanen zu wollen. ● Zurückgezogen hat die Fraktion Die Linke/Parteilos/Delmenhorster Liste ihren Antrag, das Delmenhorster Frauenhaus von sechs auf acht Zimmer auszubauen, um vom Land als förderfähig anerkannt zu werden. Laut Verwaltung ist die Einrichtung auch in ihrer bestehenden Form förderfähig und wird vom Land gefördert. Außerdem sei ein Ausbau am bestehenden Standort baurechtlich nicht möglich. Andrea Lotsios (SPD) kündigte eine Initiative mit dem Ziel eines Neubaus an. ● Nachdem das Land in der vergangenen Woche Delmenhorst 25 Geflüchtete aus der Ukraine zugewiesen hatte, reaktivierte die Stadt die Unterkunft am Stubbenweg. Für diese Woche war zudem die Ankunft von weiteren 51 Personen angekündigt worden. Aktuell sind in Delmenhorst 908 Geflüchtete aus der Ukraine gemeldet. 120 haben die Stadt wieder verlassen. ● Der neue auf die Omikron-Variante angepasste CoronaImpfstoff ist in Delmenhorst angekommen. Allerdings erhielt die Stadt nur 200 statt der bestellten 700 Impfdosen. Deshalb sollen die mobilen Impfteams den Impfstoff zunächst nur für Auffrischungsimpfungen in Pflegeeinrichtungen verwenden. (rl) Information Info fo fo & Buchung:

0 444 91-93 48 90

THOLEN-REISEN.de Wir bringen Ihre Freizeit ins Rollen

www.

Wenn die Reise aufgrund von Corona-Auflagen storniert wird W

8 Tage Tage Zitronenfest Zitr onenfest Menton Ital.-Riviera28.12.-02.01.22 18.02.-25.02. 6 579,799,

EZ 15,- p. EZ Nacht 180,mit Zwischenübernachtung, Halbpension &inkl. Silvesterfeier HP, mögl. Ausüge mit MusikMonacco/Nizza... (DJ)

Kärnten

17.11.2022

1 Tage ab

119,-

Greifenburg 6 579,Tage ab 369,28.12.-02.01.22 08.10. / 28.12. 6 Tage EZ 15,- p. Nacht EZ 75,Ausugsmöglichkeiten: Halbpension Wörthersee, & Silvesterfeier Dolomiten, Nockalm, mit Musik Slowenien-Bled (DJ) 3 Tage 279,- 01.10.-03.10. Aachen, Maastricht / inkl. Ausüge, /

Flirsch am Arlberg

5 Tage Tage 4-Länder 28.12.-02.01.22 25.09.-29.09. 6 579,499,

EZ 15,- p. Nacht Alle Ausüge inklusive, Halbpension mit GLACIER & Silvesterfeier EXPRESS mit&Musik INSEL(DJ) MAINAU inkl. HP,. EZ 90,-

Dresden / Sächs.-Schweiz, inkl. Ausüge, HP 30.09.-03.10.

4 Tage

399,-

6 579,Tage ab 599,Swinemünde Kur & Wellness28.12.-02.01.22 26.11.-03.12. 8 Tage

Nacht 150,inkl. Kuranwendungen Halbpension & VOLLPENSION & Silvesterfeier - Ausugsmöglichkeiten: mit MusikKolberg (DJ) / Stettin EZ ... 15,- p. EZ

06.11.-09.11. 4 Tage ab 199,- Oberwiesenthal, ÜF 6 579,Tage ab 549,Gardasee Arco bei Riva del Garda28.12.-02.01.22 19.10.-25.10. 7 Tage Ausugsmöglichkeiten: Halbpension Venedig,&Verona, Silvesterfeier Sirmione mit & Gardasee Musik (DJ) ...

EZ 15,- p. EZ Nacht 120,-

24.11.-27.11. 4 Tage ab 199,- Uckermark / Templin, Seehotel, ÜF ab 549,6 579,Tage Kroatien-Istrien / Vrsar bei Porec 28.12.-02.01.22 15.10.-22.10. 8 Tage

Nacht 155,4****Belvedere / Halbpension Ausugsmöglichkeiten: Pula - Porec -mit Rovinj/Opatija - Brijuni-InselEZ ...15,- p. EZ & Silvesterfeier Musik (DJ)

Thüringen / Friedrichroda, Berghotel, ÜF 07.11.-10.11. Dresdener Striezelmarkt / inkl. Ausüge, HP 25.11.-27.11. 22.09.-26.09. Tirol Wildschönau / Almabtrieb, HP grüne Woche Berlin, 4* Mercure Kuhdamm, ÜF 20.01.-22.01.

4 Tage ab 3 Tage 5 Tage ab 3 Tage

Heimfrost-Inhaber Jörg Schuda (rechts) führte die FDP-Politiker Bijan Djir-Sarai, Murat Kalmis und Christian Dürr (von links) unter anderem durch die Produktionshalle. Foto: Konczak merksam zu. Die Energiepolitik, verbunden mit hohen Energiepreisen, ist aus Sicht von Schuda nicht das einzige politische Ärgernis. Auch an Arbeitsmarktvorschriften und anderen bürokratischen Hemmnissen übte er Kritik. Bürgergeld und Mindestlohnerhöhung seien falsche Signale. „Die Politik meint, alles lösen zu müssen. Dabei könnte man vieles den Unternehmen überlassen“, meint er. „Sie hören sich an wie ein FDP-Politiker“, bescheinigte ihm Dürr lachend. „Die Strompreise sind nicht akzeptabel. Für niemanden“, stimmte Dürr zu. „Habeck muss eine Strompreisbremse einrichten“, forderte er. „Das Design des Marktes muss geändert werden. Das Angebot zusätzlich zu verknappen war nicht klug“, spielte Dürr auf

Heidkamp ist Thema

Ausschuss berät über bauliches Konzept

Unser Ver Versprechen - Sie erhalten ihr Geld zurück

Roland Kaiser / Bremen, inkl. Eintritt

Bäckereien, Stahlproduzenten, Papierhersteller – bei der Debatte über die Folgen der Energiekostenerhöhung für Unternehmen denkt man leicht an solche Betriebe, die viel Gas verfeuern. Der Delmenhorster TiefkühlkostHändler Heimfrost verbraucht nur wenig Gas. Kleiner als in „heißen“ Branchen sind die Sorgen von Inhaber Jörg Schuda und seinem Team deshalb nicht. Statt Gas verbraucht das Unternehmen große Mengen Strom, um seine Kühlhäuser zu betreiben und die Aggregate der Lieferfahrzeuge zu laden. „Die Kilowattstunden liegen im sechsstelligen Bereich“, verrät Schuda – wohlgemerkt im Monat. „Es hängt alles an den Energiekosten. Die Umsätze sinken bei steigenden Kosten“, unterstreicht Heimfrost-Prokurist Swen Kruse. Es bleibe nicht mehr viel Zeit, um umzusteuern. Nahezu unmöglich sei es, kurzfristig in sparsamere Anlagen zu investieren. „Es dauert 20 bis 30 Jahre, bis die sich amortisieren“, rechnete Schuda vor. Man habe erst vor wenigen Jahren investiert. Auch seien neue Anlagen nicht zwangsläufig ernergiesparender. So würden neue Kühlaggregate mit CO2 betrieben. Das sei aber als Kühlmittel nicht so effektiv wie zuvor verwendete Stoffe. Deshalb verbrauchen diese scheinbar umweltschonenderen Anlagen deutlich mehr Energie als andere. Geschildert haben die beiden Manager ihre Sorgen einer hochrangig besetzten Delegation der FDP. Neben Landtagskandidat Murat Kalmis hörten unter anderem auch Christian Dürr, in Ganderkesee beheimateter Fraktionsvorsitzender der FDP im Bundestag, und FDP-Generalsekretär Bijan Djir-Sarai auf-

199,- 269,- 499,- 239,-

Nennen wir es Klassiker: Bereits 2015 tauchte der Bebauungsplan 282 auf der Tagesordnung des Bau- und Planungsausschusses auf. Erst 2018 fand sich dann eine politische Mehrheit, um die Aufstellung des Bebauungsplans zu beschließen. Inzwischen gibt es einen städtebaulichen Entwurf für das Gebiet mit vier verschiedenen Varianten. Auf deren Grundlage soll die Öffentlichkeitsbeteiligung durch- und das Planverfahren fortgeführt werden, so der Vorschlag der Verwaltung für die Sitzung des Ausschusses für Planen, Bauen und Verkehr am kommenden Dienstag (17 Uhr, Markthalle und als Videokonferenz über Zoom). Ziel ist die Schaffung von hochwertigen Wohnbauflächen auf der ehemals als Friedhofserweite-

rung vorgesehenen Fläche. Einen Schritt weiter ist schon der Bebauungsplan 378, Anton-Günther-Straße 45-55. Nach erfolgter Trägerund Öffentlichkeitsbeteiligung steht nun der Satzungsbeschluss zur Vorberatung an, ehe der Rat abschließend darüber entscheiden muss. Ziel ist es, eine Bebauung der rückwärtigen Grundstücke zu ermöglichen. Weitere Tagesordnungspunkte behandeln unter anderem den aktuellen Sachstand zum Sofortprogramm Perspektive Innenstadt und sichere Fahrradabstellmöglichkeiten in der Stadt. Anträge aus der Politik zielen auf die Einführung von Tempo 30 vor der Delmenhorster Tafel und im Bereich Max-Planck-Gymnasium ab. (rl)

die Debatte um die Laufzeitverlängerung für Atomkraftwerke an. Das als Hartz-IVNachfolge beschlossene Bürgergeld verteidigte Dürr. Man habe die Hinzuverdienstgrenzen angehoben, um zusätzli-

H EIMFROST Heimfrost wurde 1978 in Delmenhorst von Hans-Werner Schumacher gegründet, dessen Vater Hans ab 1958 zunächst Botterbloom-Eis vertrieb und später Tiefkühltruhen verlieh und auch erste Tiefkühlkostprodukte verkaufte. 1998 zog sich Familie Schumacher aus dem Geschäft zurück und verkaufte das Unternehmen an die Firma Schöller, wodurch es kurze Zeit später Teil des Nestlé-Konzerns wurde. 2004 kauften Jörg Schuda und zwei weitere Heimfrost-Manager das Unternehmen, um es vor der drohenden Schließung zu retten. Seit 2010 ist Schuda alleiniger Inhaber. Das Unternehmen hat einen Jahresumsatz von rund 16 Millionen Euro und beschäftigt bundesweit etwa 140 Mitarbeiter, davon 60 am Standort Delmenhorst. Das Werk an der Steller Straße ist der einzige Produktionsstandort. Dort werden einerseits Tiefkühlprodukte in haushaltstaugliche Mengen verpackt, andererseits aber auch Pfannengerichte und Komplettmenüs hergestellt.

Café für Trauernde Das nächste Trauercafé im Hospizdienst Delmenhorst, Mühlenstraße 112, findet am morgigen Montag von 15 bis 17 Uhr statt. Bei Kaffee und Kuchen und in freundlicher Atmosphäre können sich Besucher austauschen, die einen nahestehenden Menschen durch den Tod verloren haben. Es kann sehr wohltuend als auch stärkend sein, mit anderen trauernden Menschen in Kontakt zu gehen. Erfahrene Trauerbegleiter unterstützen bei Bedarf. Weitere Trauerangebote können direkt im Hospizdienst angefragt werden. Eine Anmeldung für das Trauercafé ist nötig unter der Telefonnummer 04221/1 23 16 88 oder per E-Mail buero@ hospizdienst-delmenhorst.de (bbr)

Mc Cain 1•2•3 Frites gefroren, 1kg = 2,39

Iglo Fischstäbchen sortiert,

Packung

750g Beutel

2.99€

1.79€

www.koopje.de Gültig von MONTAG 19.09.2022 bis SAMSTAG 24.09.2022 Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst

che Anreize zu schaffen, Arbeit aufzunehmen. Auch die Einwanderung von Fachkräften in den Arbeitsmarkt werde erleichtert. „Sanktionsmöglichkeiten werden wieder eingerichtet“, betonte Djir-Sarai.

Der Citymarkt in Delmenhorst, Lange Straße 98

Keine Zeitung erhalten? meldung bitte über www.weserreport.de/ewz Hotline: 04221/917025 Vertriebsleitung: sascha Carstens Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH Contrescarpe 75a, 28195 Bremen Tel. (04 21) 36 66 01, Fax 36 66 160 Redaktion Delme Report: Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 91 70-0 E-Mail: redaktion@delmereport.de Chefredaktion: Robert Lürssen, Hermann J. Olbermann robert.luerssen@weserreport.de hermann.olbermann@weserreport.de Redaktion: Britta Lehner, 91 70-13; Britta Buntemeyer, 91 70-15 Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24 Anzeigenannahme: 91 70-10 Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, 91 70-11 Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 49 vom 1. Januar 2022 und unsere darin abgedruckten AGB. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de Internet: www.delmereport.de Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH Verbreitete Auflage: 53.991 Exemplare (Mittwoch) 54.303 Exemplare (Sonntag) mit WeseR RepoRt, HAmme RepoRt und Wümme RepoRt 293.351 exemplare, (mittwoch) 356.222 exemplare (sonntag)

Vilsa Brunnen 1l = 0,44 zzgl. Pfand

6x0,75l DPG-Flasche

1.99€


D ELMENHORST

Sonntag, 18. September 2022

Die Theorie kommt hinterher

Was Schüler im neuen Pflichtfach Informatik lernen / Pilotierungsphase am Maxe

3 UNSER WETTER Sonntag

Tag 12°

Nacht 9°

Montag

Tag 15°

Dienstag

Nacht 10°

Tag 15°

Nacht 8°

R O B E RT L Ü R S S E N Das Max-Planck-Gymnasium in Delmenhorst ist den meisten anderen Schulen in Niedersachsen ein Jahr voraus. Wenn im Schuljahr '23/'24 Informatik an allen Schulen im Land in der 10. Klasse Pflichtfach wird, haben die Zehntklässler am Maxe schon ein Jahr Informatik hinter sich. Dort ist das Fach seit Schuljahresbeginn bereits in der 9. Klasse fester Bestandteil des Stundenplans. Das Maxe zählt zu den Schulen, die vom Land für die Pilotierungsphase ausgewählt wurden. Auf den Erfahrungen, die dort gesammelt werden, sollen andere Einrichtungen aufbauen. Die Schule erhielt dafür eine zusätzliche Lehrerstunde pro Klasse. Fünf Informatiklehrer unterrichten am Maxe, alle sind mit der Befähigung ausgestattet, Abiturprüfungen in diesem Fach abzunehmen. „Es gibt nur wenige Schulen, die so gut aufgestellt sind“, sagt Holger Vogts, Koordinator der MINT-Fächer (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft, Technik) in der Schulleitung und selber Informatiklehrer. Bundesweit gibt es gerade einmal 10.000 Kollegen. Um Informatik überall als Pflichtfach einzuführen, fehlen laut einer Studie des Stifterverbandes weitere 17.000 dafür ausgebildete Pädagogen. Schulleiterin Katrin Wutschke begrüßt die Heraufstufung von Informatik zum Pflichtfach und sieht darin auch ein Stück Bildungsgerechtigkeit und Mädchenförderung. „Bei uns gibt es das schon lange als Wahlfach“, erklärt sie. Tatsächlich gewählt hätten Informatik in der Sekundarstufe I jedoch hauptsächlich Jungen, die schon vorher ein Interesse dafür entwickelt oder von zu

Lesestoff für Dreijährige Stadtbücherei verteilt Startpakete

MINT-Koordinator Holger Vogts (links) und Informatiklehrer Thilo Scholz stellten die Arbeit im neuen Pflichtfach vor. Im Hintergrund eine neunte Klasse bei der Programmierung der Mikrocontroller. Foto: Lürssen Hause mitgebracht hätten. Dabei seien die Lerninhalte wichtig für den Alltag. „Man versteht zum Beispiel soziale Medien besser, wenn man selber mal programmiert hat“, meint Vogts. Programmierung ist ein wichtiger Bestandteil des Lehrplans, das Verstehen von Netzwerken und Datenschutz (auch im Sinne des Schutzes der eigenen Daten) sind weitere Schwerpunkte. Der Umgang etwa mit Textverarbeitungsprogrammen spielt im Schulfach Informatik keine Rolle mehr. Blick in den Klassenraum: Die Schülerinnen und Schüler von Thilo Scholz haben die Aufgabe, Calliope mini zu programmieren. Das sind Sternförmige Mikrocontroller mit

Fähigkeiten und Bauteilen, wie sie in jedem Smartphone verbaut sind. Programmiert werden sie über eine BrowserOberfläche und eine spezielle Block-Programmierung, bei der die Befehle wie Puzzleteile oder Legosteine zusammengesetzt werden. Der Erfolg stellt sich schnell ein. Die Aufgabe, den Lagesensor des Controllers zum Ein- und Ausschalten des Lichts zu nutzen, war nach zehn Minuten abgearbeitet. Später standen noch sein Einsatz als Schrittzähler und Zufallsgenerator auf der Agenda. „Wenn man es endlich hinbekommen hat, ist es ein Glücksgefühl“, sagt Moritz (14). „Es macht Spaß. Man kann viel selber herausfinden“, erklärt er. Das unter-

scheide Informatik von anderen Fächern. „Ich hätte gedacht, es wäre mehr Theorie“, sagt er. Auch wenn das Experimentieren und die praktische Anwendung im Vordergrund stehen, werden Moritz und seine Mitschüler nicht ohne Theorie auskommen. „Die kommt hinterher“, erklärt Scholz. „Wir experimentieren etwa fünf Stunden und fassen das dann in einer Stunde Theorie zusammen.“ Was man schon praktisch erlebt habe sei dann viel leichter zu verstehen. Schließlich stehen ja auch in Informatik irgendwann Klassenarbeiten an. Und die werden dann ganz klassisch geschrieben mit Stift auf Papier – ohne Mikrocontroller, Tastatur und Bildschirm.

Die Stadtbücherei Delmenhorst verteilt an alle Familien mit Kindern ab drei Jahren eine kostenfreie Lesestart-Tasche mit einem altersgerechten Buch und vielen Vorlesetipps. Kinder der Kindertagesstätte Langenwisch nahmen am Freitag nach einer interaktiven Bilderbuchgeschichte in der Stadtbibliothek eigene Lesestart-Taschen in Empfang. Darin enthalten sind ein Pappbilderbuch zum Thema Wald, eine mehrsprachige Broschüre für die Eltern mit Tipps zur Sprachförderung, sowie ein Drei-Monats-Gutschein für die Stadtbücherei. Sprach- und Leseförderung sind elementare Bausteine in der Entwicklung von Kindern. In den ersten Jahren der Kindheit ist gemeinsame Zeit zum Vorlesen, Entdecken von Geschichten und Erfin-

den von eigenen Erzählungen nicht nur in Familien wichtig, sondern findet auch in Kindergärten und Kindertagesstätten einen wichtigen Platz im Alltag. Das bundesweite Programm „Lesestart 1-2-3“ unterstützt Sprach- und Leseförderung für Familien mit Kindern und arbeitet dafür eng mit Bibliotheken und Kinderarztpraxen zusammen. Es wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung gefördert und von der Stiftung Lesen durchgeführt. Lesestart-Sets für Einjährige und für Zweijährige gibt es in teilnehmenden Kinderund Jugendarztpraxen bei der U 6- und U 7-Vorsorgeuntersuchung. In Delmenhorst sind das die Praxen von Dr. Müller-Wening und Dr. Renaud. (rl)

Kita-Leiterin Sabine Fischer, Jasmin Busch und einige Kita-Kinder holten bei Maren Michels und Ulrike Schönherr von der Stadtbibliothek (von links) die Lesestart-Taschen ab. Foto: Konczak

Rindenmulch

6.00 Rindenmulch Pinienrinde 80 3,00 14. Graberde 50 5. Gartentorf 3,50 .................................. 70

l

www.bauhaus.info

Top-Qualität ................................. 70 l 70 l Naturreiner

........................................ 45

l

Knospenheide 70 l

Äpfel aus dem Alten Land: vorrätig! Sorte: Elstar Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 12.30 50 Uhr

6,

5 kg9 – 13 Uhr und 14.30 – 18 Uhr, Samstag

www.gartenbedarf-cordt.de

I NTER ESSANTE TI PPS U N D I N FORMATION EN D EL ME REP O RT

GOLDANKAUF

GOLDANKAUF GOLDANKAUF AUCH IM LOCKDOWN AUCH AUCH IM LOCKDOWN LOCKDOWN Profitieren Sie vom zur Profitieren vom zur zur Profitieren vom Zeit hohenSie Goldkurs Zeit Goldkurs Zeit hohen hohen Goldkurs Kontaktlose Übergabe Kontaktlose Übergabe Kontaktlose Übergabe

SOFORTIGE

SOFORTIGE SOFORTIGE BARAUSZAHLUNG BARAUSZAHLUNG BARAUSZAHLUNG ODER ODER ÜBERWEISUNG ÜBERWEISUNG ODER ÜBERWEISUNG Zahngold und ohne ohne Zahngold mit mit und Zahngold mit und ohne Zähne, Ketten, ArmbänZähne, Ketten, ArmbänZähne, Ketten, Armbänder, defekt, der, Ringe, Ringe, auch auch defekt, der, Ringe, auch defekt, Münzen, Münzen, Bruchgold, Bruchgold, Münzen, Bruchgold, Silberbesteck 800 u.s.w. u.s.w. Silberbesteck 800 Silberbesteck 800 u.s.w.

Bahnhofstraße 41 Bahnhofstraße 41 Bahnhofstraße 41 27749 Delmenhorst 27749 Delmenhorst 27749 04221 Delmenhorst Telefon 13181 Telefon 13181 Telefon 04221 04221 13181

– uf ka er rv te us -M el öb m er m m So er ß Gro

bis zu 50 % reduziert!

28207 Bremen, Stresemannstraße 14 BAUHAUS Gesellschaft für Bau- und Hausbedarf mbH & Co. KG Hansa, Sitz: Alte Kollaustraße 44 – 46, 22529 Hamburg

Folgen Sie uns auf:

Alle Angebote nur gültig im Fachcentrum Bremen, Stresemannstraße bis 2.10.2022, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Zwischenverkauf vorbehalten und verpflichten nicht zum Verkauf.

Jürgen Cordt

Baumschulpflanzen · Düngemittel Dwostraße 170 · Telefon 5 06 72


Stand Stand Stand Stand 6. September 6. September Stand 2022 6. September Stand 2022 6. September www.zusammengegencorona.de Stand 2022 www.zusammengegencorona.de Stand 2022 6. September www.zusammengegencorona.de Stand 6. September www.zusammengegencorona.de Stand 2022 6. September Stand 2022 6. September www.zusammengegencorona.de 2022 6. September www.zusammengegencorona.de Stand 2022 Was wir wissen Stand 6. September www.zusammengegencorona.de Stand 2022 Was wir wissen 6. September www.zusammengegencorona.de 2022 Was wir wissen www.zusammengegencorona.de Stand 2022 Was wir wissen 6. September www.zusammengegencorona.de Fakten-Booster Quelle: BMG 6. September 6. September www.zusammengegencorona.de Fakten-Booster Quelle: BMG 2022 Was wir wissen 2022 Fakten-Booster Quelle: BMG 2022 Was wir wissen www.zusammengegencorona.de 6. September Fakten-Booster Quelle: BMG www.zusammengegencorona.de Was wir wissen www.zusammengegencorona.de Was wir wissen 2022 Fakten-Booster Quelle: BMG Was wir wissen www.zusammengegencorona.de Fakten-Booster Quelle: BMG Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Was wir wissen Fakten-Booster Quelle: BMG Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Was wir wissen Fakten-Booster Symptome Quelle: BMG wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweiFakten-Booster Quelle: BMG Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Was wir wissen Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweiFakten-Booster Quelle: BMG Was wir wissen Was wir wissen Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweisen. Klären Sie zunächst telefonisch mit Ihrer Ärztin Fakten-Booster Quelle: BMG Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweisen. Klären wie Sie zunächst telefonisch mit Ihrer Ärztin Symptome Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Was wir wissen sen. Klären Sie zunächst telefonisch mit Ihrer Ärztin oder Ihrem können Arzt, was Nächstes zumit tunFieber ist.Quelle: Außer Fakten-Booster BMG wie Halsschmerzen, Husten, oder Fakten-Booster Symptome Quelle: BMG Schnupfen aufals Corona-Infektion hinweisen. Klären Sie zunächst telefonisch Ärztin oder Ihrem können Arzt, was alseine Nächstes zu tunIhrer ist.Quelle: Außer Fakten-Booster BMG Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Schnupfen auf eine Corona-Infektion hinweioder Ihrem Arzt, was als Nächstes zu tun ist. Außer halb der Sprechzeiten können Sie auch den ärztlichen Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweisen. Klären Sie zunächst telefonisch Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt, was Nächstes zumit tun ist. Außer Fakten-Booster halb Quelle: BMG der Sprechzeiten können SieHusten, auch den ärztlichen Symptome wie Halsschmerzen, Fieber oder Schnupfen können aufals eine Corona-Infektion hinweisen. Klären Sie zunächst telefonisch mit Ihrer Ärztin

Verdacht auf COVID-19?

Umsichtiges Verhalten schützt Umsichtiges Verhalten schützt Umsichtiges Verhalten Umsichtiges Verhalten schützt schützt Umsichtiges Verhalten schützt Umsichtiges Verhalten schützt Umsichtiges Verhalten schützt Umsichtiges Verhalten schützt Umsichtiges Verhalten schützt Umsichtiges Verhalten Umsichtiges Verhalten schützt schützt Umsichtiges Verhalten schützt halb der Sprechzeiten können Sie auch den ärztlichen Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Umsichtiges Verhalten schützt Bereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitSchnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweisen. Klären Sie zunächst telefonisch Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt, was als Nächstes zumit tun ist. Außer halb der Sprechzeiten können Sie auch den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitSchnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweisen. Klären Sie zunächst telefonisch mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt, was als Nächstes zu tun ist. Außer Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Bereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitSchnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweiUmsichtiges Verhalten schützt lichen Telefonnummer 116 117 anrufen. Halten Sie sen. Klären Sie zunächst telefonisch mit Ihrer Ärztin Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder oder Ihrem Arzt, was als Nächstes zu tun ist. Außer halb der Sprechzeiten können Sie auch den ärztlichen Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Bereitschaftsdienst unter der einheitlichen Telefonnummer 116 117bundesweit anrufen. Siesen. Klären Sie zunächst telefonisch mit Halten Ihrer Ärztin

oder Ihrem Arzt, was als Nächstes zumit tun ist. Außer halb der Sprechzeiten können Sieanrufen. auch den ärztlichen Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweilichen Telefonnummer 116 117 Halten Sie sen. Klären Sie zunächst telefonisch Ihrer Ärztin sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei Veroder Ihrem Arzt, was als Nächstes zu tun ist. Außer Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweihalb der Sprechzeiten können Sie auch den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitSymptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweilichen Telefonnummer 116 117 anrufen. Halten Sie sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei Veroder Ihrem Arzt, was als Nächstes zu tun ist. Außer halb der Sprechzeiten können Sie auch den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitsen. Klären Sie zunächst telefonisch mit Ihrer Ärztin sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei Veroder Ihrem Arzt, was als Nächstes zu tun ist. Außer dacht auf eine Infektion unbedingt Kontakte. Bei halb der Sprechzeiten können Sie auch den ärztlichen sen. Klären Sie zunächst telefonisch mit Ihrer Ärztin Bereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitlichen Telefonnummer 116 117 anrufen. Halten Sie Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweisen. Klären Sie Infektion zunächst telefonisch mit Ihrer Ärztin sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei Verdacht auf eine unbedingt Kontakte. Bei halb der Sprechzeiten können Sie auch den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitlichen Telefonnummer 116 117 anrufen. Halten Sie Erfahren Sie hier, wie Sie sich bei einer Infektion oder Ihrem Arzt, was als Nächstes zu tun ist. Außer -dacht auf eine Infektion unbedingt Kontakte. Bei halb der Sprechzeiten können Sie auch den ärztlichen einem positiven Testergebnis müssen Sie sich minBereitschaftsdienst der bundesweit einheitoder Ihrem Arzt, wasunter als Nächstes zumit tun ist. Außer lichen Telefonnummer 116 117 anrufen. Halten Sie sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei Versen. Klären Sie zunächst telefonisch Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt, was als Nächstes zu tun ist. Außer dacht auf eine Infektion unbedingt Kontakte. Bei einem positiven Testergebnis müssen Sie sich minBereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitlichen Telefonnummer 116 117 anrufen. Halten Sie sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei Verrichtig verhalten, welche Tests eingesetzt werden halb der Sprechzeiten können Sie auch den ärztlichen einem positiven Testergebnis müssen Sie sich minBereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitdestens 5 Tage isolieren. lichen Telefonnummer 116 117 anrufen. Halten Sie halb der Sprechzeiten können Sie auch den ärztlichen sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei Verdacht auf Infektion unbedingt Bei oder Ihrem Arzt, was als Nächstes zuKontakte. tun ist. Außer halb der Sprechzeiten können Sie auch den ärztlichen einem positiven Testergebnis müssen Sie sich mindestens 5 eine Tage isolieren. lichen Telefonnummer 116 117 anrufen. Halten Sie sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei Verdacht auf eine Infektion unbedingt Kontakte. Bei und welche Behandlungsmöglichkeiten es gibt. Bereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitdestens 5 Tage isolieren. lichen Telefonnummer 116 117 anrufen. Halten Sie sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei VerBereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitdacht auf Infektion unbedingt einem positiven Testergebnis müssen Sie sich minhalb der Sprechzeiten können Sie auchKontakte. den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitdestens 5 eine Tage isolieren. sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie beiBei Verdacht auf eine Infektion unbedingt Kontakte. Bei einem positiven Testergebnis müssen Sie sich minlichen Telefonnummer 116 117 anrufen. Halten Sie sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei VerFakten-Booster Quelle: BMG dacht auf eine Infektion unbedingt Kontakte. Bei lichen Telefonnummer 116 117 anrufen. Halten Sie einem positiven Testergebnis müssen Sie sich mindestens 5 Tage isolieren. Bereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitlichen Telefonnummer 116 117 anrufen. Halten Sie Fakten-Booster Quelle: BMG dacht auf eine Infektion unbedingt Kontakte. Bei einem positiven Testergebnis müssen Sie sich mindestens 5 Tage isolieren. sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei VerFakten-Booster Quelle: BMG dacht auf eine Infektion unbedingt Kontakte. Bei einem positiven Testergebnis müssen Sie sich minsich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei Verdestens 5 Tage isolieren. lichen Telefonnummer 116 117 anrufen. Halten Sie sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei VerFakten-Booster Quelle: BMG einem positiven Testergebnis müssen Sie sich Bei minTesten ist und bleibt wichtig. Wann kommt welcher Test zum Einsatz? destens 5 Tage isolieren. dacht auf eine Infektion unbedingt Kontakte. einem positiven Testergebnis müssen Sie sich minTesten ist und bleibt wichtig. Wann kommt welcher Test zum Einsatz? destens 5 Tage isolieren. dacht auf eine Infektion unbedingt Kontakte. Bei sich anauf die AHA+L-Regeln und meiden SieQuelle: beiBei VerFakten-Booster BMG dacht Infektion unbedingt Kontakte. Testen ist und bleibt wichtig. Wann kommt welcher Test zum Einsatz? destens 5 eine Tage isolieren. Fakten-Booster Quelle: BMG Mithilfe von Corona-Tests können Sie feststellen, ob Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere Menschen davor schützen. einem positiven Testergebnis müssen Sie sich minTesten ist und bleibt wichtig. Wann kommt welcher Test zum Einsatz? destens 5 Tage isolieren. einem positiven Testergebnis müssen Sie sich minFakten-Booster Quelle: BMG dacht Infektion unbedingt Kontakte. Bei Mithilfe von Corona-Tests können Sie feststellen, ob Sie sich mit dem Virus infiziert einem haben,auf undeine andere Menschen davor schützen. positiven Testergebnis müssen Sie sich minFakten-Booster Quelle: BMG Mithilfe von ist Corona-Tests können Sie feststellen, obWann Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere Menschen davor schützen. Testen und bleibt wichtig. kommt welcher Test zum Einsatz? Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. destens 55 Tage isolieren. destens isolieren. Fakten-Booster Quelle: BMG Mithilfe von ist Corona-Tests können Sie feststellen, obWann Sie sich mit dem Virus infiziert haben,positiven und andere Menschen davor schützen. Testen und bleibt wichtig. kommt welcher Test zum Einsatz? einem Testergebnis müssen Sie sich minEin negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. destens 5 Tage Tage isolieren. Fakten-Booster Quelle: BMG Testen ist und bleibt wichtig. Wann kommt welcher Test zum Einsatz? Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. Fakten-Booster Quelle: BMG Mithilfe von ist Corona-Tests können Sie feststellen, obWann Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere Menschen davor schützen. Testen und bleibt wichtig. kommt welcher Test zum Einsatz? Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. destens 5 Tage isolieren. Mithilfe von ist Corona-Tests können Sie feststellen, obWann Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere Menschen davor schützen. Testen und bleibt wichtig. kommt welcher Test zum Einsatz? Antigen-Schnelltest PoC-NAT-Test PCR-Test Antigen-Selbsttest Fakten-Booster Quelle: BMG Mithilfe von ist Corona-Tests können Sie feststellen, obWann Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere Menschen davor schützen. Testen und bleibt wichtig. kommt welcher Test zum Einsatz? Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. Fakten-Booster Quelle: Antigen-Schnelltest PoC-NAT-Test PCR-Test Antigen-Selbsttest Fakten-Booster Quelle: BMG BMG Mithilfe von Corona-Tests können Sie feststellen, ob Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere Menschen davor schützen. Testen ist und bleibt wichtig. Wann kommt welcher Test zum Einsatz? Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. Antigen-Schnelltest PoC-NAT-Test PCR-Test Antigen-Selbsttest Mithilfe von Corona-Tests können Sie feststellen, ob Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere Menschen davor schützen. Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. Bei Menschen mit einem posiDer PoC-NAT-Test liefert ein Antigen-Schnelltests kommen Mit einem Antigen-Test zur Antigen-Schnelltest PoC-NAT-Test PCR-Test Antigen-Selbsttest Fakten-Booster Quelle: Mithilfe von ist Corona-Tests können Sie feststellen, obWann Sie sich mit Virus infiziert haben, und andere Menschen davor schützen. Testen und bleibt wichtig. kommt welcher Test zum Einsatz? Ein Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. Beinegatives Menschen mit einem posiDer PoC-NAT-Test liefert eindem Antigen-Schnelltests kommen Mit einem Antigen-Test zurBMG Mithilfe von ist Corona-Tests können Sie feststellen, obWann Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere Menschen davor schützen. Testen und bleibt wichtig. kommt welcher Test zum Einsatz? Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. Bei Menschen mit einem posiDer PoC-NAT-Test liefert ein Antigen-Schnelltests kommen Mit einem Antigen-Test zur Antigen-Schnelltest PoC-NAT-Test PCR-Test Antigen-Selbsttest tiven Antigen-Schnelloder relativ sicheres Testergebnis vor allem in Pflegeheimen und Eigenanwendung haben Sie Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. Bei Menschen mit einem posiDer PoC-NAT-Test liefert eindem Virus Antigen-Schnelltests kommen Mit einem Antigen-Test Antigen-Schnelltest PoC-NAT-Test PCR-Test Antigen-Selbsttest tiven Antigen-Schnelloder relativ sicheres Testergebnis vor allem in Pflegeheimen und Eigenanwendung haben zur Sie Mithilfe von Corona-Tests können Sie feststellen, ob Sie sich mit infiziert haben, und andere Menschen davor schützen. Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. Testen ist und bleibt wichtig. Wann kommt welcher Test zum Einsatz? Mithilfe von Corona-Tests können Sie feststellen, ob Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere Menschen davor schützen. Antigen-Schnelltest PoC-NAT-Test PCR-Test Antigen-Selbsttest tiven Antigen-Schnelloder sicheres Testergebnis vor allem in Pflegeheimen und Menschen Eigenanwendung Sie innerhalb kurzer Zeit. Darum die Möglichkeit zuhaben prüfen, -Selbsttest stellt der PCR-Test Krankenhäusern zum Einsatz Mithilfe von Corona-Tests können Sierelativ feststellen, ob Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere davor schützen. Bei Menschen mit einem posiDer PoC-NAT-Test liefert ein Antigen-Schnelltests kommen Mit einem Antigen-Test zur PCR-Test PoC-NAT-Test Antigen-Schnelltest Antigen-Selbsttest tiven Antigen-Schnelloder relativ sicheres Testergebnis vor allem in Pflegeheimen und Eigenanwendung haben Sie innerhalb kurzer Zeit. Darum die Möglichkeit zu prüfen, -Selbsttest stellt der PCR-Test Krankenhäusern zumkommen Einsatz Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. Bei Menschen mit einem posiDer PoC-NAT-Test liefert ein Antigen-Schnelltests Mit einem Antigen-Test zur Antigen-Schnelltest PoC-NAT-Test PCR-Test Antigen-Selbsttest Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. innerhalb kurzer Zeit. Darum die Möglichkeit zu prüfen, -Selbsttest stellt der PCR-Test Krankenhäusern zum Einsatz Mithilfe von Corona-Tests können Sie feststellen, ob Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere Menschen davor schützen. wird er meist in Krankenhäuund können zur Testung von durch Auswertung im Labor ob bei Ihnen eine CoronaEin negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. Bei Menschen mitder einem posiDer PoC-NAT-Test liefert ein Antigen-Schnelltests Mit einem Antigen-Test zur Antigen-Schnelltest PoC-NAT-Test PCR-Test Antigen-Selbsttest tiven Antigen-Schnelloder relativ Testergebnis vor allem in Pflegeheimen und Eigenanwendung Sie innerhalb kurzer Zeit. Darum die Möglichkeit zuhaben prüfen, -Selbsttest stellt Krankenhäusern zumkommen Einsatz wird er sicheres meist in Krankenhäuund können zur Testung von durch Auswertung imPCR-Test Labor ob bei Ihnen eine CoronaBei Menschen mitum einem posiMit einem Antigen-Test zur Der PoC-NAT-Test liefert ein Antigen-Schnelltests kommen Antigen-Schnelltest PoC-NAT-Test PCR-Test Antigen-Selbsttest tiven Antigen-Schnelloder relativ sicheres Testergebnis vor allem in Pflegeheimen und Eigenanwendung haben Sie wird er meist in Krankenhäuund können zur Testung von durch Auswertung im Labor ob bei Ihnen eine CoronaEin negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar. Bürgerinnen und Bürgern gesicher, ob es sich eine CoInfektion vorliegt. Damit sern eingesetzt. Er weist wie Mit einem Antigen-Test zur Bei Menschen mit einem posiDer PoC-NAT-Test liefert ein Antigen-Schnelltests kommen tiven Antigen-Schnelloder relativ sicheres Testergebnis vor allem in Pflegeheimen und Eigenanwendung haben Sie innerhalb kurzer Zeit. Darum die Möglichkeit zuhaben prüfen, -Selbsttest stellt der PCR-Test Krankenhäusern zum Einsatz wird er meist in Krankenhäuund können zur Testung von durch Auswertung im Labor ob bei Ihnen eine CoronaBürgerinnen und Bürgern gesicher, ob es sich um eine CoInfektion vorliegt. Damit sern eingesetzt. Er weist wie Bei Menschen mit einem posiMit einem Antigen-Test zur Der PoC-NAT-Test liefert ein Antigen-Schnelltests kommen Antigen-Schnelltest PoC-NAT-Test PCR-Test Antigen-Selbsttest tiven Antigen-Schnelloder Eigenanwendung Sie relativ sicheres Testergebnis vor allem in Pflegeheimen und innerhalb kurzer Zeit. Darum die Möglichkeit zu prüfen, -Selbsttest stellt der PCR-Test Krankenhäusern zum Einsatz Antigen-Schnelltest PoC-NAT-Test PCR-Test Antigen-Selbsttest Bürgerinnen und Bürgern gesicher, ob es sich um eine CoInfektion vorliegt. Damit sern eingesetzt. Er weist wie Bei Menschen mit einem posiDer PoC-NAT-Test liefert ein Antigen-Schnelltests Mit einem Antigen-Test zur Antigen-Schnelltest PoC-NAT-Test PCR-Test Antigen-Selbsttest nutzt werden, die z. B.kommen anvon Verrona-Infektion handelt. Der das PCR-Testverfahren das helfen Sie,vorliegt. Infektionsketten Eigenanwendung Sie tiven Antigen-Schnelloder relativ Testergebnis vor allem in Pflegeheimen und innerhalb kurzer Zeit. Darum die Möglichkeit zuhaben prüfen, -Selbsttest der Krankenhäusern zum wird er sicheres meist in Krankenhäuund können zur Testung durch Auswertung imPCR-Test Labor ob bei Ihnen eine CoronaBürgerinnen und Bürgern gesicher, ob esstellt sich um eine CoInfektion Damit sern eingesetzt. Er weist wie nutzt werden, die z. B.Einsatz anvon Verrona-Infektion handelt. Der das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketten tiven Antigen-Schnelloder Eigenanwendung haben Sie relativ sicheres Testergebnis vor allem in Pflegeheimen und die Möglichkeit zu prüfen, innerhalb kurzer Zeit. Darum -Selbsttest stellt der PCR-Test Krankenhäusern zum Einsatz wird er meist in Krankenhäuund können zur Testung durch Auswertung im Labor ob bei Ihnen eine CoronaBei Menschen mit einem posiDer PoC-NAT-Test liefert ein Antigen-Schnelltests kommen Mit einem Antigen-Test zur nutzt werden, die z. B. an Verrona-Infektion handelt. Der das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketten Antigen-Schnelltest PoC-NAT-Test PCR-Test Antigen-Selbsttest tiven Antigen-Schnelloder relativ sicheres Testergebnis vor allem in Pflegeheimen und Eigenanwendung Sie PCR-Test erfolgt ineinem der Regel Erbmaterial des Virus nach – frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen woldie Möglichkeit zuhaben prüfen, innerhalb kurzer Zeit. Darum -Selbsttest stellt der PCR-Test Krankenhäusern zum Einsatz Bei Menschen mit posiDer PoC-NAT-Test liefert ein Antigen-Schnelltests kommen Mit einem Antigen-Test zur wird er meist in Krankenhäuund können zur Testung von durch Auswertung im Labor ob bei Ihnen eine CoronaBürgerinnen und Bürgern gesicher, ob es sich um eine CoInfektion vorliegt. Damit sern eingesetzt. Er weist wie Bei Menschen mit einem posiMit einem Antigen-Test zur Der PoC-NAT-Test liefert ein Antigen-Schnelltests kommen nutzt werden, die z. B. an Verrona-Infektion handelt. Der das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketten PCR-Test erfolgt in der Regel Erbmaterial des Virus nach – frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen woldie Möglichkeit zuhaben prüfen, innerhalb kurzer Zeit. Darum -Selbsttest stellt der PCR-Test Krankenhäusern zum Einsatz wird er meist in Krankenhäuund können zur Testung von durch Auswertung im Labor ob bei Ihnen eine CoronaBürgerinnen und Bürgern gesicher, ob es sich um eine CoInfektion vorliegt. Damit sern eingesetzt. Er weist wie tiven Antigen-Schnelloder relativ sicheres Testergebnis vor allem in Pflegeheimen und Eigenanwendung Sie PCR-Test erfolgt in der Regel Erbmaterial des Virus nach – frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen wolinnerhalb kurzer Zeit. Darum die Möglichkeit zu prüfen, -Selbsttest stellt der PCR-Test Krankenhäusern zum Einsatz in Abstimmung mit Ärztin aber mit schnellerer Auswerlen. Die Tests werden durch und so Ihnen Ihr vorliegt. Umfeld zu schützen. wird er sicheres meist in Krankenhäuund können zur Testung durch Auswertung im Labor ob eine Coronativen Antigen-Schnelloder relativ Testergebnis vor allem in und Eigenanwendung haben Sie Bürgerinnen und Bürgern gesicher, ob erfolgt es sich um eine CoInfektion Damit sern eingesetzt. Er liefert weist wie nutzt werden, die z. B.kommen anvon Verrona-Infektion handelt. Der das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketten Bei Menschen mit posiDer PoC-NAT-Test ein– Antigen-Schnelltests Mitbei einem Antigen-Test zur tiven Antigen-Schnelloder Eigenanwendung haben Sie relativ sicheres Testergebnis vor allem in Pflegeheimen Pflegeheimen und PCR-Test ineinem der Regel Erbmaterial des Virus nach frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen wolin Abstimmung mit Ärztin aber mit schnellerer Auswerlen. Die Tests werden durch und so Ihnen Ihr vorliegt. Umfeld zu schützen. wird er meist in Krankenhäuund können zur Testung von durch Auswertung im Labor ob bei eine CoronaBürgerinnen und Bürgern gesicher, ob es sich um eine CoInfektion Damit sern eingesetzt. Er weist wie nutzt werden, die z. B. an Verrona-Infektion handelt. Der das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketten innerhalb kurzer Zeit. Darum die Möglichkeit zu prüfen, -Selbsttest stellt der PCR-Test Krankenhäusern zum Einsatz in Abstimmung mit der Ärztin aber mit schnellerer Auswerlen. Die Tests werden durch und so Ihr Umfeld zu schützen. wird er meist in Krankenhäuund können zur Testung von durch Auswertung im Labor ob bei Ihnen eine Coronaoder dem Arzt. tung direkt vor geschultes durchgeBürgerinnen und Bürgern gesicher, ob erfolgt es sich um eine CoInfektion Damit sern eingesetzt. Er weist wie– innerhalb kurzer Zeit. Darum die Möglichkeit zuhaben prüfen, -Selbsttest stellt der PCR-Test Krankenhäusern Einsatz nutzt werden, diezum z. B. an wolVerrona-Infektion handelt. Der das PCR-Testverfahren das helfen Infektionsketten PCR-Test in der Regel Erbmaterial desOrt. Virus nach frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen tiven Antigen-Schnelloder relativ sicheres Testergebnis vor allem inPersonal Pflegeheimen und Eigenanwendung Sie die Möglichkeit zu prüfen, innerhalb kurzer Zeit. Darum -Selbsttest stellt der PCR-Test Krankenhäusern zum Einsatz in Abstimmung mit Ärztin aber mit schnellerer Auswerlen. Die Tests werden durch und so Sie, Ihr vorliegt. Umfeld zu schützen. oder dem Arzt. tung direkt vor Ort. geschultes Personal durchgeBürgerinnen und Bürgern gesicher, ob erfolgt es sich um eine CoInfektion vorliegt. Damit sern eingesetzt. Er weist wie– nutzt werden, die z. B. anvon Verrona-Infektion handelt. Der das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketten PCR-Test in der Regel Erbmaterial des Virus nach frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen wolwird er meist in Krankenhäuund können zur Testung durch Auswertung im Labor ob bei Ihnen eine Coronaoder dem Arzt. tung direkt vor Ort. geschultes Personal durchgeBürgerinnen und Bürgern gesicher, ob es sich um eine CoInfektion vorliegt. Damit sern eingesetzt. Er weist wie führt. nutzt werden, die z. B. an Verrona-Infektion handelt. Der das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketten wird er meist in Krankenhäuund können zur Testung von durch Auswertung im Labor ob bei Ihnen eine CoronaPCR-Test erfolgt in der Regel Erbmaterial des Virus nach – frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen wolin Abstimmung mit Ärztin aber mit schnellerer Auswerlen. Die Tests werden durch und so Ihr Umfeld zu schützen. innerhalb kurzer Zeit. Darum die Möglichkeit zuCoronaprüfen, -Selbsttest stellthandelt. der PCR-Test Krankenhäusern zum Einsatz wird er meist inOrt. Krankenhäuund können zur Testung durch Auswertung Labor ob eine oder dem Arzt. tung direkt vor geschultes Personal durchgeführt. nutzt werden, die z. B. anvon Verrona-Infektion Der das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketten PCR-Test erfolgt inim der Regel Erbmaterial des Virus nach – frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen wolin Abstimmung mit Ärztin aber mit schnellerer Auswerlen. Die Tests werden durch undbei so Ihnen Ihr vorliegt. Umfeld zu schützen. Bürgerinnen und Bürgern gesicher, ob es sich um eine CoInfektion Damit sern eingesetzt. Er weist wie führt. nutzt werden, die z. B. an Verrona-Infektion handelt. Der das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketten PCR-Test erfolgt in der Regel Erbmaterial des Virus nach – frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen wolBürgerinnen und Bürgern gesicher, ob es sich um eine CoInfektion vorliegt. Damit sern eingesetzt. Er weist wie in Abstimmung mit Ärztin aber mit schnellerer Auswerlen. Die Tests werden durch und so Ihr Umfeld zu schützen. oder dem Arzt. tung direkt vor Ort. geschultes Personal durchgewird er meist in Krankenhäuund können zur Testung von durch Auswertung im Labor ob bei Ihnen eine CoronaBürgerinnen und Bürgern gesicher, ob es sich um eine CoInfektion vorliegt. Damit sern eingesetzt. Er weist wie führt. PCR-Test erfolgt in der Regel Erbmaterial des Virus nach – frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen wolErgebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach nach in Abstimmung mit Ärztin aber mit schnellerer Auswerlen. Die Tests werden durch und soErgebnis Ihr Umfeld zu schützen. oder dem Arzt. tung direkt vor Ort. geschultes Personal durchgenutzt werden, die z. B. an Verrona-Infektion handelt. Der das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketten PCR-Test erfolgt in der Regel Erbmaterial des Virus nach – frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen wolErgebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach in Abstimmung mit Ärztin aber mit schnellerer Auswerlen. Die Tests werden durch und soErgebnis Ihr vorliegt. Umfeld zu schützen. nutzt werden, die z. an rona-Infektion handelt. Der das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketten oder dem Arzt. tung direkt vor Ort. geschultes Personal durchgeführt. Bürgerinnen und gesicher, ob es sich umder eine CoInfektion Damit sern eingesetzt. Er weist wie nutzt werden, die Bürgern z. B. B. an VerVerrona-Infektion handelt. Der das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketten Ergebnis Ergebnis nach Ergebnis nach nach in Abstimmung mit Ärztin aber mit schnellerer Auswerlen. Die Tests werden durch und soErgebnis Ihr15 Umfeld zu schützen. ca. 1nach 15 15 oder dem Arzt. tung direkt vor Ort. geschultes Personal durchgeführt. PCR-Test erfolgt in der Regel Erbmaterial des Virus nach – frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen wolErgebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach nach in Abstimmung mit Ärztin aber mit schnellerer Auswerlen. Die Tests werden durch und so Ihr Umfeld zu schützen. ca. 1 15 15 15 oder dem Arzt. tung direkt vor Ort. geschultes Personal durchgePCR-Test erfolgt in der Regel Erbmaterial des Virus nach – frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen wolführt. nutzt werden, die z. B. an Verrona-Infektion handelt. Der das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketten PCR-Test erfolgt in der Regel Erbmaterial des Virus nach – frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen wolTAG MINUTEN MINUTEN MINUTEN ca. 1 15 15 15 oder dem Arzt. tung direkt vor Ort. geschultes Personal durchgeführt. TAG MINUTEN MINUTEN MINUTEN Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach in Abstimmung der Ärztin aber mit schnellerer len. Die Tests werden durch und Ihr Umfeld zu ca. 1 mit 15vor 15 oder dem Arzt. tung direkt Ort. Auswergeschultes Personal führt. in Abstimmung mit der Regel Ärztin aber mit schnellerer Auswerlen. DieErgebnis Tests werdendurchgedurch und so soErgebnis Ihr15 Umfeld zu schützen. schützen. TAGnach MINUTEN MINUTEN MINUTEN Ergebnis Ergebnis nach Virus nach nach PCR-Test erfolgt in der Erbmaterial des nach – frühzeitig zu unterbrechen anstaltungen teilnehmen wolin Abstimmung mit Ärztin aber mit schnellerer Auswerlen. Die Tests werden durch und so Ihr Umfeld zu schützen. führt. TAG MINUTEN MINUTEN MINUTEN Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach ca. 1 15 15 15 oder dem dem Arzt. tung direkt vor Ort. geschultes Personal durchgeführt. oder Arzt. tung direkt vor Ort. geschultes Personal durchgeErgebnis Ergebnis nach nach nach in Abstimmung mit der Ärztin aber mit schnellerer len. DieErgebnis Tests werdendurchgedurch und soErgebnis Ihr15 Umfeld zu schützen. ca. 1nach 15 15 oder dem Arzt. tung direkt vor Ort. Auswergeschultes Personal TAG MINUTEN MINUTEN MINUTEN Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach ca. 1 15 15 15 führt. TAG MINUTEN MINUTEN MINUTEN Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach führt. ca. 1 15 15 15 oder dem Arzt. tung direkt vor Ort. geschultes Personal durchgeführt. TAG MINUTEN MINUTEN MINUTEN Ergebnis Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach ca. 11nach 15 15 15 TAG MINUTEN MINUTEN MINUTEN ca. 15 15 15 führt. TAG MINUTEN MINUTEN MINUTEN Ergebnis Ergebnis Ergebnis Ergebnis ca. 1nach 15nach 15nach 15nach Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach TAGnach Ergebnis

MINUTEN Ergebnis nach

MINUTEN Ergebnis nach

TAG MINUTEN MINUTEN ca. 111nachkönnen 15 15 Was wir ca.tun 15 15nach Ergebnis Ergebnis nach Ergebnis ca. 15 15 Was wir tun können TAG MINUTEN MINUTEN Was wir tun können TAG MINUTEN MINUTEN TAG MINUTEN MINUTEN Was wirca.tun 1 können 15 15STIKO Fakten-Booster Quelle: RKI, Fakten-Booster Quelle: RKI, STIKO TAG MINUTEN MINUTEN Was wir tun können Fakten-Booster Quelle: RKI, STIKO Was wir tun können Fakten-Booster Quelle: RKI, STIKO Sprechen Sie tun unmittelbar nach dem positiven Corona-Testergebnis mit Ihrer Ärztin oder Was wir können Sprechen Sie unmittelbar nach dem positiven Corona-Testergebnis mit Ihrer Ärztin oder Was wir tun können Fakten-Booster Quelle: RKI,für STIKO Sprechen Sieob unmittelbar nach dem positiven Corona-Testergebnis Ärztin oder Ihrem Arzt, ein können Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Dasmit giltIhrer besonders Was wir tun Fakten-Booster Quelle: RKI,für STIKO Sprechen Sieob unmittelbar nach dem positiven Corona-Testergebnis Ärztin oder Ihrem Arzt, ein können Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Dasmit giltIhrer besonders Was wir tun Fakten-Booster Quelle: RKI, STIKO Ihrem Arzt, ob ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Das gilt besonders für Was wir tun können Menschen mit einem Risiko für einen schweren Verlauf. In der Regel verläuft COVID-19 Fakten-Booster Quelle: RKI,für STIKO Sprechen Sie nach positiven Corona-Testergebnis Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt, obunmittelbar ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Dasmit gilt besonders Menschen mit einem Risiko fürdem einen schweren Verlauf. In der Regel verläuft COVID-19 Fakten-Booster Quelle: RKI,oder STIKO Sprechen Sie unmittelbar nach dem positiven Corona-Testergebnis mit Ihrer Ärztin Was wir tun können Menschen mit einem Risiko für einen schweren Verlauf. In der Regel verläuft COVID-19 mild bis mittelschwer. Fakten-Booster Quelle: RKI,für STIKO Was wir tun können Sprechen Sie unmittelbar nach dem positiven Corona-Testergebnis mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt, ob ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Das gilt besonders Was wir tun können Menschen mit einem Risiko für einen schweren Verlauf. In der Regel verläuft COVID-19 mild bis mittelschwer. Fakten-Booster Quelle: RKI, STIKO Sprechen Sieobunmittelbar nach dem positiven Corona-Testergebnis Ärztin für oder Ihrem Arzt, ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Dasmit giltIhrer besonders mild bis mittelschwer. Sprechen Sie unmittelbar nach dem positiven Corona-Testergebnis mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt, ob ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Das gilt besonders für Menschen mit einem Risiko für einen schweren Verlauf. In der Regel verläuft COVID-19 Was wir tun können mild bis mittelschwer. Fakten-Booster Quelle: RKI, STIKO Sprechen Sie nach positiven Corona-Testergebnis Ihrer Ärztin oder Eine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Verläufe, Ihrem Arzt, obunmittelbar ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Dasmit gilt besonders Fakten-Booster Quelle: RKI,für STIKO Menschen mit einem Risiko fürdem einen schweren Verlauf. In derKrankenhauseinweisungen Regel verläuft COVID-19

Fakten-Booster Quelle: RKI,für STIKO Sprechen Sie nach dem positiven Corona-Testergebnis Ihrer Ärztin oder Eine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Verläufe, Ihrem Arzt, obunmittelbar ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Dasmit gilt besonders Menschen mit einem Risiko für einen schweren Verlauf. In derKrankenhauseinweisungen Regel verläuft COVID-19 mild bis mittelschwer. Eine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Verläufe, Krankenhauseinweisungen Ihrem Arzt, ob ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Das gilt besonders für und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass mit der Behandlung unverzüglich nach Menschen mit einem Risiko für einen schweren Verlauf. In der Regel verläuft COVID-19 mild bis mittelschwer. Fakten-Booster Quelle: RKI, STIKO Sprechen Sie unmittelbar nach dem positiven Corona-Testergebnis mit Ihrer Ärztin oder Eine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Ihrem Arzt, obunmittelbar ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Dasunverzüglich gilt besonders für und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass mit derVerläufe, Behandlung nach Menschen mit einem Risiko für einen schweren Verlauf. In derKrankenhauseinweisungen Regel verläuft COVID-19 Sprechen Sie nach dem positiven Corona-Testergebnis mit Ihrer Ärztin oder mild bis mittelschwer. Sprechen Sie unmittelbar nach dem positiven Corona-Testergebnis mit Ihrer Ärztin oder und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass mit der Behandlung unverzüglich nach Menschen mit einem Risiko für einen schweren Verlauf. In der Regel verläuft COVID-19 einem positiven Corona-Testergebnis und dem Beginn von Symptomen begonnen wird. mild bis mittelschwer. Eine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Krankenhauseinweisungen Ihrem Arzt, ob ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Das gilt besonders für und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass mit derVerläufe, Behandlung unverzüglich nach Menschen mit einem Risiko für einen schweren Verlauf. In der Regel verläuft COVID-19 einem positiven Corona-Testergebnis und dem Beginn von Symptomen begonnen wird. mild bis mittelschwer. Ihrem Arzt, ob ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Das gilt besonders für Eine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Verläufe, Krankenhauseinweisungen Sprechen Sie unmittelbar nach dem positiven Corona-Testergebnis mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt, ob ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Das gilt besonders für einem positiven Corona-Testergebnis und dem Beginn von Symptomen begonnen wird. mild bis mittelschwer. Eine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Verläufe, Krankenhauseinweisungen und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass mit der Behandlung unverzüglich nach Menschen mit einem Risiko für einen schweren Verlauf. In der Regel verläuft COVID-19 einem positiven Corona-Testergebnis und dem Beginn von Symptomen begonnen wird. mild bis mittelschwer. Etwa 10 Prozent der in Deutschland erkrankten Personen werden aufgrund eines schweMenschen mit einem Risiko für einen schweren Verlauf. In der Regel verläuft COVID-19 Eine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Verläufe, Krankenhauseinweisungen und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass mit derVerläufe, Behandlung unverzüglich nach Ihrem Arzt, ob einem ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Das gilt besonders für Menschen mit Risiko für einen schweren Verlauf. In derKrankenhauseinweisungen Regel verläuft COVID-19 Etwa 10 Prozent der in Deutschland erkrankten Personen werden aufgrund eines schweEine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass mit derVerläufe, Behandlung unverzüglich nach einem positiven Corona-Testergebnis und dem Beginn von Symptomen begonnen wird. mild bis mittelschwer. Etwa 10 Prozent der in Deutschland erkrankten Personen werden aufgrund eines schweEine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Krankenhauseinweisungen ren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt. Im Zentrum der Therapie stehen mild bis mittelschwer. und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass mit der Behandlung unverzüglich nach einem positiven Corona-Testergebnis und dem Beginn von Symptomen begonnen wird. Menschen mit einem Risiko für einenerkrankten schweren Verlauf. In der Regel verläuft COVID-19 mild bis mittelschwer. Etwa 10 Prozent der in Deutschland Personen werden aufgrund eines schweEine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Krankenhauseinweisungen ren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt. Im Zentrum der Therapie stehen und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass mit derVerläufe, Behandlung unverzüglich nach einem positiven Corona-Testergebnis und dem Beginn von Symptomen begonnen wird. ren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt. Im Zentrum der Therapie stehen und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass mit der Behandlung unverzüglich nach dann meist unterstützende Maßnahmen (z. B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende einem positiven Corona-Testergebnis und dem Beginn von Symptomen begonnen wird. mild bis mittelschwer. Etwa 10 Prozent der in Deutschland erkrankten Personen werden aufgrund einesstehen schweEine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Verläufe, Krankenhauseinweisungen ren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt. Im Zentrum der Therapie und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass mit der Behandlung unverzüglich nach dann meist unterstützende Maßnahmen (z. B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende einem positiven Corona-Testergebnis und dem Beginn von Symptomen begonnen wird. Eine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Verläufe, Krankenhauseinweisungen Etwa 10 Prozent der in Deutschland erkrankten Personen werden aufgrund eines schweEine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Verläufe, Krankenhauseinweisungen dann meist unterstützende Maßnahmen (z. B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende einem positiven und(z. dem Beginn von Symptomen begonnen wird. Arzneimittel oderCorona-Testergebnis Anti-Infektiva). Etwa 10 Prozent der in Deutschland erkrankten Personen werden aufgrund eines schweren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt. Im Zentrum der Therapie stehen und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass mit der Behandlung unverzüglich nach dann meist unterstützende Maßnahmen B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende einem positiven und dem Beginn von Symptomen begonnen wird. Arzneimittel oderCorona-Testergebnis Anti-Infektiva). und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass mit der Behandlung unverzüglich nach Etwa 10 Prozent der in Deutschland erkrankten Personen werden aufgrund einesstehen schweren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt. Im Zentrum der Therapie Eine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Verläufe, Krankenhauseinweisungen und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass mit der Behandlung unverzüglich nach Arzneimittel oder Anti-Infektiva). Etwa 10 Prozent der in Deutschland erkrankten Personen werden aufgrund einesstehen schweren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt. Im Zentrum der Therapie dann meist unterstützende Maßnahmen (z. B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende einem positiven Corona-Testergebnis und dem Beginn von Symptomen begonnen wird. Arzneimittel oder Anti-Infektiva). Etwa 10 Prozent der in Deutschland erkrankten Personen werden aufgrund einesstehen schweeinem positiven Corona-Testergebnis und dem Beginn von Symptomen begonnen wird. ren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt. Zentrum der Therapie dann meist unterstützende Maßnahmen B. mit Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende und die Sterblichkeit senken. Wichtig ist, dass derIm Behandlung unverzüglich nach einem positiven Corona-Testergebnis und(z. dem Beginn von Symptomen begonnen wird. Etwa 10 Prozent der in Deutschland erkrankten Personen werden aufgrund eines schweren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt. Im Zentrum der Therapie stehen dann meist unterstützende Maßnahmen (z. B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende Arzneimittel oder Anti-Infektiva). ren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt. Im Zentrum der Therapie stehen dann meist unterstützende Maßnahmen (z. B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende Arzneimittel oder Anti-Infektiva). einem positiven Corona-Testergebnis und(z. dem BeginnIm von Symptomen begonnen wird. Etwa 10 Prozent der in Deutschland Personen werden aufgrund eines schweren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt. Zentrum der Therapie Weitere Informationen und die erkrankten dann meist unterstützende Maßnahmen B. Sauerstoffgabe, Etwa 10 Prozent der in Personen werden aufgrund eines schweArzneimittel oder Anti-Infektiva). Etwa 10 Prozent der in Deutschland Deutschland erkrankten Personen werdenkreislaufunterstützende aufgrund einesstehen schweWeitere Informationen und die erkrankten dann meist unterstützende Maßnahmen (z. B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende Arzneimittel oder Anti-Infektiva). und 0800 0000837 ren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt. Im Zentrum der Therapie stehen Weitere Informationen undSie dieunter: (z. genannten Quellen finden dann meist unterstützende Maßnahmen B. Sauerstoffgabe, Arzneimittel oder Anti-Infektiva). ren im behandelt. Im der Therapie stehen 0800 0000837 Etwa 10 Prozent der in Deutschland erkrankten Personen werdenkreislaufunterstützende aufgrund eines schweren COVID-19-Verlaufs COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus Krankenhaus behandelt. Im Zentrum Zentrum der und Therapie stehen Weitere Informationen undSie dieunter: genannten Quellen finden Arzneimittel oder Anti-Infektiva). und 0800 0000837 genannten Quellen finden Sie unter: zusammengegencorona.de/ (English, , Türkçe, Русский) für weitere Informationen, dann meist unterstützende Maßnahmen (z. B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende Arzneimittel oder Anti-Infektiva). dann meist unterstützende Maßnahmen (z. B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende und 0800 0000837 Weitere Informationen und die genannten Quellen finden Sie unter: zusammengegencorona.de/ ren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt. der Therapie stehen (English,Im Zentrum , Türkçe, Русский) für weitere Informationen, dann meist unterstützende Maßnahmen (z. B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende kostenfreifür weitere Informationen, Weitere Informationen und die zusammengegencorona.de/ (English, , Türkçe, Русский) faktenbooster Arzneimittel oder Anti-Infektiva). kostenfrei und 0800 0000837 Arzneimittel oder Anti-Infektiva). Weitere Informationen und die genannten Quellen finden Sie unter: zusammengegencorona.de/ (English, , Türkçe, Русский) für weitere Informationen, faktenbooster dann meist unterstützende Maßnahmen Arzneimittel oder Anti-Infektiva). kostenfrei und 0800 0000837 Weitere Informationen undSie dieunter: (z. B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende genannten Quellen finden faktenbooster kostenfrei und Weitere Informationen undSie dieunter: genannten Quellen finden zusammengegencorona.de/ (English, , Türkçe, Русский) für 0800 weitere0000837 Informationen, faktenbooster Arzneimittel oder Anti-Infektiva). und Weitere Informationen undSie dieunter: genannten Quellen finden zusammengegencorona.de/ (English, , Türkçe, Русский) für 0800 weitere0000837 Informationen,

Weitere Informationen undSie dieunter: genannten Quellen finden zusammengegencorona.de/ faktenbooster genannten Quellen finden Sie unter: zusammengegencorona.de/ faktenbooster Weitere Informationen undSie dieunter: genannten Quellen finden zusammengegencorona.de/ faktenbooster Weitere Informationen Weitere Informationen und und die die zusammengegencorona.de/ faktenbooster genannten Quellen finden Sie unter: zusammengegencorona.de/ faktenbooster genannten Quellen finden Sie genannten Quellen finden unter: faktenbooster Weitere Informationen undSie dieunter: zusammengegencorona.de/ faktenbooster zusammengegencorona.de/ zusammengegencorona.de/ genannten Quellen finden Sie unter: faktenbooster faktenbooster faktenbooster zusammengegencorona.de/ faktenbooster

280x430_BMG_Corona_2236_Faktenbooster_Testen_Advertorial_DAM.indd 1

(English, (English, (English, (English, (English, (English, (English, (English, (English,

116 117 116 117 116 116 117 117 116 117 116 117 116 117 116 117 0800 0000837 116 117 und 0800 0000837 116 und 0800 0000837 116 117 117 und 0800 0000837 116 und und 0800 0800 0000837 0000837 116 117 117 und 116 117 und 0800 0000837

kostenfreifür weitere Informationen, , Türkçe, Русский) kostenfreifür weitere Informationen, , Türkçe, Русский) kostenfreifür weitere Informationen, , Türkçe, Русский) kostenfreifür weitere Informationen, , Türkçe, Русский) kostenfreifür weitere Informationen, , Türkçe, Русский) kostenfrei kostenfreifür weitere Informationen, ,, Türkçe, Русский) Türkçe, Русский) , Türkçe, Русский) für für weitere weitere Informationen, Informationen, kostenfrei kostenfrei kostenfreifür weitere Informationen, , Türkçe, Русский)

MINUTEN Ergebnis nach MINUTEN Ergebnis nach MINUTEN MINUTEN MINUTEN

15 15 15 15

MINUTEN

„Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu „Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu „Die frühzeitige wird zu wenig genutzt,Corona-Therapie obwohl sie die Sterb„Die frühzeitige wird zu wenig genutzt,Corona-Therapie obwohl sie die Sterbwenig genutzt, obwohl sie die Sterblichkeit bei Älteren erheblich senkt. Wenn „Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu wenig genutzt, obwohl sie die Sterblichkeit bei Älteren erheblich senkt. Wenn „Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu lichkeit bei Älteren erheblich senkt. Wenn Symptome und Schnelltest eindeutig sind, „Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu wenig genutzt, obwohl sie die Sterblichkeit bei Älteren erheblich senkt. Wenn Symptome und Schnelltest eindeutig sind, „Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu wenig genutzt, obwohlund sie die SterbSymptome und Schnelltest eindeutig sind, können Hausärztinnen Hausärzte „Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu wenig genutzt, obwohl sie die Sterblichkeit bei Älteren erheblich senkt. Wenn Symptome und Schnelltest eindeutig sind, können Hausärztinnen und Hausärzte „Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu wenig genutzt, obwohl sie die Sterblichkeit bei Älteren erheblich senkt. Wenn können Hausärztinnen und Hausärzte „Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu jetzt auch telefonisch die Diagnose stellen wenig genutzt, obwohl sie die Sterblichkeit bei Älteren erheblich senkt. Wenn Symptome und Schnelltest eindeutig sind, können Hausärztinnen Hausärzte jetzt auch telefonisch die und Diagnose stellen wenig genutzt, obwohl sie die Sterblichkeit bei Älteren erheblich senkt. Wenn Symptome und Schnelltest eindeutig sind, „Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu jetzt auch telefonisch dieBoten Diagnose stellen wenig genutzt, obwohl sie die Sterbund Medikamente per liefern.“ lichkeit bei Älteren erheblich senkt. Wenn „Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu Symptome und Schnelltest eindeutig sind, können Hausärztinnen und Hausärzte „Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu jetzt auch telefonisch dieBoten Diagnose stellen und Medikamente per liefern.“ lichkeit bei Älteren erheblich senkt. Wenn Symptome und Schnelltest eindeutig sind, können Hausärztinnen und Hausärzte wenig genutzt, obwohl sie die Sterbund Medikamente per Boten liefern.“ lichkeit bei Älteren erheblich senkt. Wenn Symptome und Schnelltest eindeutig sind, wenig genutzt, obwohl sie die Sterbkönnen Hausärztinnen und Hausärzte jetzt auch telefonisch dieBoten Diagnose stellen „Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu wenig genutzt, obwohl sie die Sterbund Medikamente per liefern.“ Symptome und Schnelltest eindeutig sind, können Hausärztinnen Hausärzte jetzt auch telefonisch die und Diagnose stellen Bundesgesundheitsminister lichkeit bei Älteren erheblich senkt. Wenn Symptome und Schnelltest eindeutig sind, können Hausärztinnen und Hausärzte lichkeit bei Älteren erheblich senkt. Wenn jetzt auch telefonisch dieBoten Diagnose stellen Bundesgesundheitsminister und Medikamente per liefern.“ wenig genutzt, obwohl sie die Sterblichkeit bei Älteren erheblich senkt. Wenn können Hausärztinnen und Hausärzte Prof.Schnelltest Karl Lauterbach jetzt auch telefonisch dieBoten Diagnose stellen Bundesgesundheitsminister und Medikamente per liefern.“ Symptome und eindeutig sind, können Hausärztinnen und Hausärzte Prof. Karl Lauterbach jetzt auch telefonisch die Diagnose stellen Symptome und Schnelltest eindeutig sind, Bundesgesundheitsminister und Medikamente per Boten liefern.“ lichkeit beitelefonisch Älteren senkt. Wenn Symptome und eindeutig sind, Prof.Schnelltest Karlerheblich Lauterbach jetzt auch die Diagnose stellen und Medikamente per Boten liefern.“ können Hausärztinnen und Hausärzte Prof. Karl Lauterbach jetzt auch telefonisch die Diagnose stellen Bundesgesundheitsminister und Medikamente per Boten liefern.“ können Hausärztinnen und Hausärzte Symptome und Schnelltest eindeutig sind, können Hausärztinnen und Hausärzte Bundesgesundheitsminister und Medikamente per Boten liefern.“ Prof. Karl Lauterbach jetzt auch telefonisch die Diagnose stellen Bundesgesundheitsminister und Medikamente per Boten liefern.“ jetzt auch telefonisch die Diagnose stellen Prof. Karl Lauterbach können Hausärztinnen Hausärzte jetzt auchBundesgesundheitsminister telefonisch die und Diagnose stellen Prof. Karl Lauterbach Bundesgesundheitsminister und Medikamente per Boten liefern.“ und Medikamente per Boten liefern.“ Prof. Karl Lauterbach Bundesgesundheitsminister jetzt auch telefonisch dieBoten Diagnose stellen und Medikamente per liefern.“ Prof. Karl Lauterbach bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit Bundesgesundheitsminister Prof. Karl Lauterbach bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit und Medikamente per Boten liefern.“ bmg_bund bundesgesundheitsministerium Prof. Karl Lauterbach bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit Bundesgesundheitsminister Bundesgesundheitsminister bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit Bundesgesundheitsminister bmg_bund bundesgesundheitsministerium Prof. Karl Lauterbach Prof. Karl Lauterbach bmg_bund bundesgesundheitsministerium Prof. Karl Lauterbach bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit Bundesgesundheitsminister bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit Prof. Karl Lauterbach bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit bmg.bund Bundesministerium bmg.bund Bundesministerium für für Gesundheit Gesundheit bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit bmg_bund bundesgesundheitsministerium

kostenfrei 06.09.22 15:41


L OKALES

Sonntag, 18. September 2022

5

Hallenbad Ganderkesee: Eröffnung verschoben

KU RZKRITI K

Übergabe nicht vor Ende Oktober

Buchhändler Gustav Förster (l.) im Gespräch mit Bundesminister Hubertus Heil (r.) und SPDLandtagskandidat Thore Güldner. Foto: Konczak

Ein Ohr für den Handel

Ganderkesee Die Wiedereröffnung des Hallenbades muss ein weiteres Mal verschoben werden. Nach den umfangreichen Sanierungsarbeiten wird die Übergabe wohl nicht vor Ende Oktober erfolgen können, wie Erster Gemeinderat Matthias Meyer am Donnerstag im Ganderkeseer Bäderbetriebsausschuss erklärte. Im Juni hieß es noch, dass das fertige Bad Ende September übergeben werden könnte, um voraussichtlich im Oktober die Türen wieder für Besucher zu öffnen. Grund für die erneute

Radtour um Hude

Bundesminister Hubertus Heil zu Besuch in Ganderkesee Ganderkesee Steigende Kosten und die Nachwirkungen der Lockdownzeit zeigen sich auch im Buchhandel. „Viele Bücher wurden wegen Corona verschoben. Die Autoren sind besonders betroffen, viele konnten nicht auf Werbetour gehen oder Lesungen halten“, weiß Gustav Förster. Sein Geschäft im Ortskern war die erste Station, die der Bundesminister für Arbeit und Soziales, Hubertus Heil, gestern auf seinem Besuch in Ganderkesee ansteuerte. Der SPDPolitiker war auf Tour im hiesigen Wahlkreis. Mit dabei in der Gantergemeinde als weitere Sozialdemokraten: Landtagskandidat Thore Güldner, Bundestagsabgeordnete Susanne Mittag und der Ganderkeseer Fraktionsvorsitzende

Ulf Moritz. Wie es Buchhändler Förster im stationären Handel bei all der Onlinekonkurrenz geht, so eine Frage von Heil. „Wir sind gut durch die Coronazeit gekommen“, erklärte der Inhaber. Während der Zwangsschließungen bot er mit seiner Frau einen Lieferservice an. Zudem profitierte er von Geldern aus dem Bundesprogramm „Neustart Kultur“. Allgemein würde die Buchbranche derzeit auch unter Papierknappheit und hohen Kosten leiden. „Toll, dass es so etwas noch gibt“, meinte Heil mit Blick auf das inhabergeführte Geschäft und nahm dann gleich auch noch etwas Lesestoff für die weitere Reise mit. In der „Jeans Scheune“ kam

LernTref

der Bundesminister ins Gespräch mit Geschäftsführerin Renate Drieling. Das Konsumverhalten sei derzeit gedämpft, meinte sie. Viel Lob hatte sie für den Standort an der Rathausstraße übrig. „Für Ganderkesee sind wir gut aufgestellt.“ Trotz Konkurrenz im Onlinebereich und der Lage zwischen Bremen und Oldenburg habe man bislang immer gut durchgehalten. Unterstützt wird sie von Tochter Annika, die auch die Social-MediaKanäle bedient. Und vielleicht bald vom Bundesminister? „Sie können gern einmal ein Praktikum machen“, scherzte Drieling. Doch dafür, so ein humorvoller Heil, sei Ganderkesee doch etwas zu weit entfernt. (bbr)

Am 20. September ist

Hude Zu einer Radtour „Spielerisch um Hude“ sind sportliche Huder für Sonnabend, 24. September, eingeladen. Mit Helmut Punke geht es rund 22 Kilometer unter an anderem zum „Kimmer Bäkbrunnen“, durch den Has-

Lange Str. 37• 27749 Delmenhorst Lan Telelefon: 0 42 21- 850 71 77 Fax 0 42 21- 850 71 78

achen die Spaß m und die Zeit Rethorn/ festhalten. Ganderkesee

(04223) 925 441 . mail@heiers-arte.de

Buchhandlung Sabine Jünemann

im Herzen der Stadt Alles für den Entdecken Sie Schulanfang

die spannenden Bilderbücher von Usborne!

das alles bestellen wir gerne für sie!

Fachärztin für Allgemeinmedizin Akupunktur Reise- und Tropenmedizin

au, wegen Umb ber m te p e ab 20. S

Delmegarten 6 - Am Marktplatz Telefon 04221 - 2 98 41 42 www.brigitte-unger.de

URlAUBsende!

Bremer Str. 74 . Delmenhorst . Tel.: 14042 . www.weinlager-delmenhorst.de

Weltkindertag

nachiLfe + hausaufgabenbeTreu ng STADT 04 08 80828 8 9 0176 193 656 it19 se hude, schuLweg 13 b S K Ö P N D ET FI

IEL, P S T I UNG M SPANNTES U E R T BE NT KINDER D MUSIK – E ERN UN LT SPASS G FÜR DIE E ER IN NG U NT M ELD U D ER N A R SHOPP O V E 4 682 O

Der Weltkindertag wird auch mit einem großen Spezial auf kindersache.de gefeiert. Foto: Lenka Fortelna/Pixabay

www. buchhandlung-juenemann.de

Fotos,

RÄUMUNGSVERKAUF

Ab Montag ist unser gesamtes Team wieder für sie da.

Weltkindertag: Heute Infos beim Herbstmarkt und Flohmarkt

und Bekleidung für Kinder jeden Alters an. Der Eintritt ist frei. Die ehrenamtliche Gruppe Ganderkesee-Delmenhorst von Terre des Hommes beteiligt sich ebenfalls heute von 11 bis 17 Uhr am Ganderkeseer Herbstmarkt und bietet Handgemachtes aller Art. Gleichzeitig informiert die Gruppe vor Optiker Wessels über die Auswirkungen von Umwelt- und

bruch und auf den Fahrradweg der Megalithkultur. Los geht es um 14 Uhr bei der Klosterschänke an der VonWitzleben-Allee, die Teilnahme kostet 5 Euro. Infos und Anmeldung per E-Mail an mh.punke@ewetel.net (bbr)

Hausarztpraxis Brigitte Unger

Seit über 35 Jahren als familiengeführtes Unternehmen für Sie da!

Gemeinsam für Kinderrechte Der diesjährige Weltkindertag am 20. September steht unter dem Motto „Gemeinsam für Kinderrechte“. Das Deutsche Kinderhilfswerk feiert diesen wichtigen Tag mit einem großen Kinderrechte-Spezial auf kindersache.de. Einen Monat lang dreht sich alles um die Themen Frieden und Teilhabe. Die 9. Vollversammlung der Vereinten Nationen am 21. September 1954 war die Geburtsstunde des Weltkindertages. Damals empfahl sie ihren Mitgliedsstaaten, einen weltweiten Kindertag einzurichten. Ziele waren dabei der Einsatz für die Rechte der Kinder, die Förderung der Freundschaft unter den Kindern und Jugendlichen und die jährliche Unterstützung der Regierungen für die Arbeit des Kinderhilfswerks der Vereinten Nationen Unicef. Der Kinderschutzbund Delmenhorst veranstaltet am heutigen Sonntag einen Kinderflohmarkt in der Markthalle. Von 10 bis 15 Uhr bieten private Verkäufer Artikel

Verschiebung sind laut Meyer unter anderem fehlendes Personal bei den Handwerksfirmen und Lieferprobleme. Auch seien Handwerker abgezogen worden, um woanders zu arbeiten, da die Hallenbadsanierung nicht mehr im Zeitplan liegt. Auch die Arbeiten am Beckenkopf hätten länger gedauert als geplant. Zudem mussten noch Baumängel aus früheren Zeiten beseitigt werden. Auf die Lieferung der Fliesen, die jetzt am Beckenumgang verlegt werden, musste man ebenfalls länger warten. (bbr)

Selten war ein Programm des Chinesischen Nationalcircus so europäisch wie die aktuelle Show China Girl – Liebe ist stärker als Blut, die am vergangenen Wochenende in Oldenburg gastierte. Auf der Bühne zeigten drei asiatische Frauen und Männer sowie fünf europäisch aussehende Männer ihr artistisches Können. Das allein war schon beeindruckend. Hinzu kamen viele schauspielerische und tänzerische Programmpunkte; ein weiteres Highlight waren die live gesungenen Lieder, begleitet von einer Gitarre. Sehr stimmig als roter Faden war auch die Stimme aus dem Off, die eine Geschichte erzählt, die an West Side Story oder Romeo und Julia erinnert und mit Fotografien der Künstler, zum Beispiel beim Training bebildert wurde. Bei den jüngeren Besuchern waren dagegen die beiden Clowns das Beste an dem zirzensischen Theaterstück. Fazit: Eine Show für die ganze Familie. Tickets über eventim.de. Britta Lehner

Klimakrise auf Kinder und stellt Projektansätze vor. „Alle Spenden und Erlöse unseres Standes beim Herbstmarkt tragen zur Absicherung der Projekte bei, die sich ganz konkret für den Schutz von Kindern vor Umweltfolgen und das Recht auf eine gesunde Umwelt einsetzen“, sagt Barbara Wessels von der lokalen Terre des HommesGruppe. (bbr)

LLern ernT Treff reff

SS RSTRA E U A H N NOCHE K R, ? O W - 18 UH 2 1 R F ? MI WANN A 10 - 16 UHR S IN MEHR

E9

13 Y.D 0 176 29 R E M E N - C IT B @ S K PO E

OEKS P / E D . Y EN-CIT

FOS:

BREM

n achhiLfe + hausaufgabenbeTreuung Nachhilfe n achhiLfe ++ hausaufgabenbeTreuung 04408 808288 Hausaufgabenbetreuung 04408 808288 8 0176 1933656 199 it 04408 808288 1933656 h0176 ude, schuLweg 13 b se eit 1998 ude, 1933656 schuLweg 13 b h0176

Hude, Schulweg 13 B

s

www.delmereport.de

UNTERSTÜTZT DURCH:


Sonderwüscherdng berücksihtg lami,SchnkePproni,lzeMas je0,5 237InsaltTionachArtdesHau 7,50 A l e P r i s n k l . M w S t tischoken,PapriKäse www.cassens.de

L OKALES

www.cassens.de

6

BEREITSCHAFTSDI ENSTE

Traktor als „Brautauto“

Apotheken

3 Tage Saisonabschlussfahrt ins Blaue

EZ 265,00 € / Ü/HP

Weihnachtsmärkte Sa. 03.12.2022 Goslar

Abf. 07:00 Uhr / Rf. 17:00 Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,00 € Sa. 10.12.2022 Wernigerode Abf. 07:00 Uhr / Rf. 17:00 Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,00 € Sa. 17.12.2022 Lübeck Abf. 07:00 Uhr / Rf. 17:00 Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,00 €

Telefon: 04221 - 998 99 30 Schanzenstraße 76 A, 27753 Delmenhorst

Ganderkesee Das war eine waschechte Dorfhochzeit: Nachdem Christoph Eckert und Desiree Heine (hier mit Sohn Levin) in der ehemaligen Bibelscheune in Falkenburg den Bund fürs Leben geschlossen haben, ging es für das frisch vermählte

Paar mit dem Traktor als „Hochzeitsauto“ zur Waldschänke Steinkimmen. Das kam nicht von ungefähr. Eckert, auch Vorsitzender des Heimatvereins Steinkimmen, ist in der Landwirtschaft bei einem Lohnunternehmen tätig. (bbr)/Foto: Konczak

Praxis besetzt: Mo., Di., Do. 19 bis 21 Uhr, Mi. und Fr. 17 bis 21 Uhr, Sa., So. und feiertags von 8 bis 12 und 16 bis 20 Uhr

Z A H N A RZT

ZÄ Naual Kazan, Ziethenweg 24, Del. ‡ 04221/2 22 77 (Notdienst von 11 bis 12 Uhr)

Tierarzt

Kleintierklinik Dr. A. Hoffmann Bismarckstr. 45, ‡ 04221 63 11 Tierärztin Anne Horstmann Riedenweg 300, Ganderkesee ‡ 04222 65 77

Opferhilfe

Frauenhaus ‡ 04221 96 81 81

Infos, spielen und klönen

fenen Tür in den Räumen an der Rathausstraße 19. Eingeladen sind alle HerbstmarktBesucher zu einem Austausch bei Kaffee und Kuchen. (bbr)

130 Jahre

Sonntag, 18. September

Die Notdienst-Apotheke in Delmenhorst ist von 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr geöffnet. In Bookholzberg, Ganderkesee, Hude und Schierbrok erledigen die Apotheken den Notdienst werktags bis 20 Uhr, danach

Hospizkreis öffnet Türen

Ganderkesee Zum Herbstmarkt veranstaltet der Hospizkreis Ganderkesee-Hude am heutigen Sonntag von 12 bis 17 Uhr einen Tag der of-

www.delmereport.de

Städtisches Krankenhaus, Wildeshauser Straße 92, Delmenhorst, ‡ 116 117

Dienstag, 20. September Neue Apotheke Heidkrug Bremer Str. 323 ‡ 04221 8 00 56 63 Apotheke Schierbrok Bahnhofstr. 49, Schierbrok ‡ 04221 8 93 35

So. 09.10.2022

Abf. 07:00 Uhr / Rf. 17:00 Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,00 €

Ärztliche Bereitschaft

Montag, 19. September Moorkamp-Apotheke Brendelweg 5 ‡ 04221 2 50 55 Heide-Apotheke Schönemoorer Landstr. 6 ‡ 04221 4 39 49

04.-06.11.2022

Große Harzrundfahrt mit Aufenthalt in Wernigerode

übernimmt die Apotheke in Delmenhorst. Am Wochenende steht der Notdienst rund um die Uhr zur Verfügung.

Sonntag, 18. September Löwen-Apotheke Bremer Str. 78-82 ‡ 04221 9 12 80 Ring-Apotheke Ring 26, Ganderkesee ‡ 04222 28 88

www.cassens.de

inkl. Ausflüge . . . DZ 245,00 € / Ü/HP

Sonntag, 18. September 2022

Ganderkesee Der SoVDOrtsverband Ganderkesee lädt für morgen, ab 15 Uhr, zu einem Spiel- und Klönnachmittag mit Infos vom SoVD

ins Hotel und Restaurant Oldenburger Hof, Wittekindstraße 16, ein. Auch Nicht-Mitglieder sind willkommen. (bbr)

Stein- und Bildhauerei

Herzlichen Glückwunsch!

Anzeigen

130 Jahre Steinmetzhandwerk

Der Betrieb von Grabmale Walter hat eine lange Tradition als Bild- und Steinhauerei

Schon seit Jahrhunderten steht das Steinmetzhandwerk in enger Verbindung zur Kunst. Ziel war es immer, dem rohen Stein durch filigrane Bearbeitung eine ästhetische Kontur zu verleihen und ihn dadurch zum Leben zu erwecken. Heute findet man diese Form des künstlerischen Ausdrucks meist nur noch bei Baudenkmälern oder auf Friedhöfen. Als Johann Heinrich Walter im Jahr 1892 in Delmenhorst seiWildeshauser Str. 110, 27753 Delmenhorst, Tel. 0 42 21 / 8 78 18 nen Steinmetzbetrieb gründete, war dies ganz anders. Damals gehörten kunstvoll gestaltete Steinmetzarbeiten noch zum Alltag und die Menschen begegneten ihnen auf Schritt und Tritt. In Rothenburg ob der Tauber geboren und anschließend in Bremen zu Hause, sah Johann Seit über 35 Jahren am ir n ! Seit über 34 Jahren am Heinrich Walter seine handW he ch c Markt, fordern Sie uns! Fenster, Türen, & Sie uns! endächer Rollläden & Rollläden & ma Da &Fenster, Türen, Markt, fordern werkliche Zukunft in Delmenn r ! i s Seit über 34 Jahren am Insektenschutz rvordächer Insektenschutz er W he ch Wir sind Spezialist da Also eröffnete der gelernWir für: c a Fenster, Türen, Rollläden Markt, & für: fordernhorst. Terrassendächer & sind Spezialist Sie uns! a Seit über 25 Jahren am Markt, fordern Sie uns! D Sie Ihr Heim mit einer rbetrieb bietet Ihnen Vor-Sie IhrSchützen Schützen Heim et Ihnen VorM mit s einer Insektenschutz te Stukkateur seine Werkstatt Haustürvordächer metallbau & bauelemente a Terrassendächer und Markisen, metallbau & bauelemente Wir sind Spezialisten für: Wir sind Spezialist für: Terrassendächer und Seit über 25 Jahren am Markt, fordern Sie uns! massivverriegelten und Überd massivverriegelten Haustür, stahl- Haustür, stahlerrrassendächer und ÜberSchützen Sie Ihr GmbH Heim mit einer & Otte GmbH Ihr Meisterbetrieb bietet Ihnen Vor- Bode Bode an der Oldenburger WirT sind Spezialisten für: Mehrfachkammer-Kunst& Otte verstärkten Mehrfachkammer-Kunsten Art. Terrassendächer, Fenster und Türen, verstärkten rt. jeglicher Markisen, Fenster, Türen metallbauzunächst & bauelemente Fenster, und Rollläden, Zäune und Seit überÜber25 Jahren am Markt, Türen fordern Sie uns! massivverriegelten Haustür, stahl- Terrassendächer dächer, Terrassendächer und sendächer,Zäune Fensterund und Türen, stoff-Fenster oder durchWirRollläden stoff-Fenster oder durch Rollläden Straße unweit der Kreuzung zur sind Spezialisten für: Mehrfachkammer-Kunst& Otte GmbH Tore, Wintergärten, verstärkten dachungen jeglicher Art. Markisen, Bode Fenster, Türen und Rollläden, Zäune und und Tore, Wintergärten, entweder mit Kunststoff-Seit oder ene unsanhand gemeinsam anhand Seit über 30 Jahren ein kompetenund Tore, Wintergärten, entweder mit Kunststoffoder Terrassendächer, T Fenster und Türen, sam über 30 Jahren ein kompetenstoff-Fenster oder durch Rollläden Brauenkamper Straße. kompl. Balkonsanierungen und Geländer und für Rollläden, Zäune und Wintergärten, terindividuelle Ansprechpartner individuelle Aluminium-Panzer. sche und Anforderungen Ansprechpartner für Aluminium-Panzer. Zäune Tore, undterTore, Wintergärten, entweder mit Kunststoffoder orderungen komplette Balkonsanierungen Lassen Sie uns gemeinsam anhand Seit über 30 Jahren ein kompetenalkonsanierungen und Geländer Wintergärten, Als vor 125 Jahren der EvanFertigung undTore, Montage Fertigung und Montage ter Ansprechpartner für individuelle Aluminium-Panzer. komplette Ihrer Wünsche und Anforderungen endach kompl. Balkonsanierungen und Geländer Vordach oder Vordach Schiebetür ohne störende und Geländer Fertigung und Montage aus einer Hand:komplette aus einer Hand: SchiebetürIhrohne störende Terrassendach oder Vordach gelische Friedhof an der Wil-

Evangelischer Friedhof Delmenhorst

da MA WIR s CH DA E CH N !

da MA WIR s CH DA E C N H !

Wir gratulieren zum 130. Jubiläum!

Balkonsanierungen Bodenschwelle.

Wir gratulieren ganz herzlich zum 130-jährigen Bestehen!

aus einer Hand: Schiebetür ohne störende planen. Bodenschwelle. Balkonsanierungen Von Wintergärten Überdachungen Von Wintergärten Überdachungen Bodenschwelle. deshauser Straße entstand, und Geländer Von Wintergärten Überdachungen Für alle Terrassendächer und Markisen bis hin und zu Fenster, Geländer und Markisen bis hin zu Fenster, Für alle Terrassendächer und Markisen bis hin zu Fenster, Für alleBalkongeländer Terrassendächer zog es Johann Heinrich Walter Türen, Rollläden, Balkongeländer Türen, Rollläden, nachrüstbar. Türen, Rollläden, Balkongeländer nachrüstbar. nachrüstbar. und Zäunen bleiben keine und Zäunen bleiben keine und Zäunen bleiben keine dorthin. Im Jahr 1901 ebenfalls Wir informieren Wünsche Sieinformieren gern. Wir informieren Sie gern. Wir Wünsche offen. offen. Sie gern. Wünsche offen.

siedelte er seinen Betrieb an der Wildeshauser Straße 15 an, MADE IN woMADE erINnoch bis heute zu finden MADE IN GERMANY GERMANY GERMANY ist. Gleichzeitig verlagerte er Annenheider Straße 207 B · 27755 Delmenhorst Annenheider Straße 207b Annenheider Str. B · 27755 Delmenhorst · Tel.: 04221 - 25630 seine Tätigkeit zunehmend auf heider Straße 207 B · 27755 Delmenhorst Telefon 21/2 56 30 · Fax207 0 42 21/2 56 32Straße · www.bode-otte.de Annenheider 207bAnnenheider Straße 207b 27755 Delmenhorst Annenheider Straße 207 0B42· 27755 Delmenhorst heider Str. 207 B · 27755 Delmenhorst · Tel.: 04221 25630 Fax: 04221 - 25632 · www.bode-otte.de Tel.: 04221 / 2 56 30 1/2 56 30 · Fax 0 42 21/2 56 32 · www.bode-otte.de Annenheider Str. 207 B · 27755 Delmenhorst · Tel.: 04221 / 2 56 30 27755 Delmenhorst 27755 Delmenhorst Steinmetzarbeiten, die sich daTelefon 0 42 21/2 56 30 · Fax 0 42 21/2 56 32 · www.bode-otte.de Fax: 04221 / 2 56 32 Fax: 04221 - 25632 · www.bode-otte.de Tel.: 04221 / 2 56 30 Tel.: 04221 / 2 56 30 E-Mail: bode.otte@ewetel.net Fax: 04221 / 2 56 32 · www.bode-otte.de mals allerdings nicht nur auf Fax: 04221 / 2 56 32 Fax: 04221 / 2 56 32 www.bode-otte.de E-Mail: bode.otte@ewetel.net Grabsteine erstreckten. So entE-Mail: bode.otte@ewetel.net www.bode-otte.de www.bode-otte.de standen in seiner Werkstatt Ihr Meisterbetrieb Ihr MeisterbetriebIhr Meisterbetrieb

HerzlicHe GlückwünscHe zum 130-jäHriGen FirmenbesteHen!

Mit dieser aufwendig illustrierten Postkarte machte Johann Heinrich Walter in den Anfangsjahren Werbung für seinen 1892 gegründeten Steinmetzbetrieb. Foto: pv zum Beispiel auch die Simse für das Städtische Krankenhaus, das Denkmal für Großherzog Nikolaus Friedrich Peter von Oldenburg im Tiergarten oder auch der Adler über dem Eingang des früheren Finanzamts am Bismarckplatz. 1957 starb Johann Heinrich Walter nach einem Leben voller Schaffenskraft im hohen Alter von 91 Jahren. Nachdem sein Sohn Klaus Walter 1942 schon früh verstor-

PIZZA Alle Pizzen sind mit Tomatensauce, Käse und Oregano belegt, auf groß klein Wunsch mit Knoblauch und scharf.

arbeiten

Eigene Fertigung

GmbH

Ba Mo

Innovative Handwerksmontagen Meisterbetrieb Jasminstr. 4 · 27777 Ganderkesee 0 42Ganderkesee 23/92 16-0 An der Bahn 1 · 27777 Telefon 0 42 23 / 92 16-0 www.bamo-ganderkesee.de www.bamo-ganderkesee.de info@bamo-ganderkesee.de

Alle Baguettes wahlweise mit Curry-Knoblauch- oder Kräutersauce.

200 Türkische Pizza

2,50

mit Krautsalat und Tzatziki

29 Ø 5,00 6,00 7,00

24 Ø 4,00 4,50 5,00

180 Baguette Schinken

5,50

201 Türkische Pizza

4,00

181 Baguette Salami

5,50

202 Türkische Pizza

4,50

182 Baguette Hawaii

5,50

203 Türkische Pizza

4,00

153 Pizza Prosciutto mit Schinken 154 Pizza Prosciutto e Funghi

6,00 7,00

4,50 5,00

183 Baguette Thunfisch

6,00

204 Türkische Pizza

4,00

155 Pizza Funghi mit Champignons 6,00 156 Pizza Pollo 7,50

4,50 5,50

184 Baguette Tinos

6,00

205 Türkische Pizza

4,50

185 Baguette Vegetarisch

5,50

206 Türkische Pizza

4,00

207 Türkische Pizza

4,00

208 Türkische Pizza

4,50

mit Schinken und Champignons

2014

Türkische Pizzen TÜRKISCHE PIZZEN

Baguettes BAGUETTE

150 Pizza Margherita 151 Pizza Salami mit Salami 152 Pizza Salami e Funghi

mit Salami und Champignons

FensterFenster · Türen · Türen Rollläden Rollläden Markisen Markisen Terrassendächer Wintergärten Wintergärten Innovative Control-SonnenBeratung Steuerungstechniken chutzglas Beratung Verkauf Wärme- und nk-GebäudeSchallschutz Verkauf Eigene Planung Elektroarbeiten uerung Planung von A-Z me-Kleinere und Maurer- Montage Montage und Fliesenleger-Fertigung llschutz

ben war, hatte August Walter die Werkstatt bereits 1956 in dritter Generation übernommen. Schon bald trat Klaus Walter in die Fußstapfen seines Vaters. Er legte 1978 seine Meisterprüfung als Steinmetz ab und leitet den Betrieb seit dem Jahr 2005 bis heute. Zwischenzeitlich führte die Verbreiterung der Wildeshauser Straße vor rund 30 Jahren dazu, dass der Steinmetzbetrieb sein traditionelles

mit gebratenem Hähnchenfleisch, Champignons, Paprika und Zwiebeln

157 Pizza Bolognese

7,00

5,00

158 Pizza Italia

7,00

5,00

mit Hackfleisch, Zwiebeln und Knoblauch mit Broccoli, Blumenkohl und Mais

mit Gurken, Schinken, Tomaten, Käse, Salat und Sauce mit Gurken, Salami, Tomaten, Käse, Salat und Sauce mit Schinken, Ananas, Käse, Salat und Sauce mit Gurken, Thunfisch Tomaten, Zwiebeln, Käse, Salat und Sauce

186 Baguette Champignon

5,50 6,00

mit Schinken, Champignons, Paprika, Käse, Salat und Sauce

159 Pizza Hawaii

7,00

5,00

160 Pizza Alex

7,00

5,00

188 Baguette Fantasia

6,50

161 Pizza Thunfisch

8,00

6,00

189 Baguette Orient

6,50

162 Pizza Quattro Stagioni

7,00

5,00

163 Pizza Meik

7,50

5,50

Rollos ROLLOS

190 Rollo Gyros

6,00

164 Pizza Milano

7,00

5,00

191 Rollo Salami

5,50

165 Pizza Tinos

8,50

6,00

192 Rollo Schinken

5,50

193 Rollo Thunfisch

6,00

194 Rollo Spezial

6,50

195 Rollo Tinos

6,00

mit Schinken und Spiegelei mit Thunfisch und Zwiebeln mit Schinken, Salami, Artischocken und Champignons

mit Schinken, Paprika, Artischockenherzen, Champignons und Zwiebeln mit Schinken, Champignons und Salami mit Gyros, Zwiebeln und Pepperoni

14,50

167 Pizza Fantasia

7,00

5,00

168 Pizza dello Chef

7,50

5,50

169 Pizza Vegetarisch

7,50

5,50

170 Pizza della Casa

8,00

6,00

171 Pizza di Mare

8,00

6,00

172 Calzone Tinos

8,50

mit Schinken, Salami und Pepperoni

mit Paprika, Champignons,Thunfisch und Zwiebeln mit Paprika, Champignons, Zwiebeln und Artischockenherzen nach Art des Hauses mit Meeresfrüchten, Paprika, Zwiebeln und Knoblauch, pikant

mit Schinken, Salami, Champignons, Pepperoni, Paprika, Tomatensauce und Käse

mit Knoblauchwurst (Sucuk), Tomatenscheiben, Käse, Salat und Sauce

mit Käse, Krautsalat, Tzatziki, Zwiebeln und spezieller Sauce mit Käse, Krautsalat, Tzatziki, u. spezieller Sauce mit Käse, Krautsalat, Tzatziki, u. spezieller Sauce

166 Familien-Pizza

nach Wunsch 34cm

mit Hähnchenfleisch, Ananas, Käse, Salat und Sauce mit Schinken, Salami, Thunfisch Pepperoni, Gurken, Tomaten, Käse, Salat und Sauce

mit Käse, Krautsalat, Tzatziki, Zwiebeln und spezieller Sauce mit Gyros, Salami, Pilzen, Pepperoni, Krautsalat, Tzatziki, Zwiebeln und spezieller Sauce mit Käse, Gurken, Tomaten, Tzatziki, Zwiebeln, Artischocken und spezieller Sauce

196 Rollo Vegetarisch

6,00

197 Rollo Hähnchen

6,50

198 Rollo Hawaii

6,00

mit Käse, Gurken, Tomaten, Champignons, Fetakäse, Krautsalat, Tzatziki, und spezieller Sauce mit Käse, Hähnchenfleisch, Zwiebeln, Paprika, Krautsalat, Tzatziki und spezieller Sauce mit Käse, Schinken, Ananas, Krautsalat, Tzatziki und spezieller Sauce

mit Krautsalat, Tzatziki und Käse

mit Krautsalat, Tzatziki, Thunfisch und Käse mit Krautsalat, Tzatziki, Knoblauchwurst (Sucuk) mit Krautsalat, Tzatziki, Mozzarella

mit Krautsalat, Tzatziki, Knoblauchwurst (Sucuk), Käse

187 Baguette Hähnchen

mit Schinken und Ananas

mit Krautsalat, Tzatziki, Gyros und Käse

mit Krautsalat, Tzatziki und Thunfisch

mit Gurken, Gyros, Tomaten, Zwiebeln, Käse, Salat und Sauce mit Gurken, Feta-Käse, Paprika, Pepperoni, Zwiebeln, Tomaten, Käse und Sauce

mit Krautsalat, Tzatziki und Gyros

WEITERE GERICHTE Gerichte weitere 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220

Bratwurst Currywurst Pommes frites Portion Reis Portion Kroketten Portion Bratkartoffeln Portion Krautsalat Portion Tzatziki Portion Pepperoni Portion Oliven Portion Ketchup oder Mayonaise

SALATE salate

2,30 2,70 2,00 3,00 3,00 3,70 2,50 2,50 2,50 3,00 0,50

230 Gurkensalat mit Zwiebelringen 231 Tomatensalat mit Zwiebelringen 232 Salatteller

3,50 3,50 6,00

233 Insalata Carciofini

6,00

gemischter Salat mit Tomaten, Bohnen, Krautsalat, Oliven, Paprika, Pepperoni und Fetakäse,Joghurtdressing Artischockenherzen auf gem. Salat, Tomaten, Gurken, mit Knoblauch, pikant

234 Insalata (Bauernsalat)

6,00

235 Thunfischsalat

6,50

mit Salaten der Saison, Oliven, Feta-Käse, Gurken, Tomaten, Pepperoni und Zwiebelringen

238 Insalata Casa

6,00

239 Insalata Hawaii

6,50

mit Eisbergsalat, Gurken, Tomaten, Zwiebeln, Paprika und Mais, Joghurtdressing gemischter Salat, Gurken, Tomaten, Zwiebeln, Käse, Schinken und Ananas, Joghurtdressing

FLASCHENWEINE FLASCHENWEINE 0,7l Demestica, trocken Imiglykos, halbsüß Frizzantino, spritzig, lieblich Lambrusco, spritzig, lieblich Mavrodaphne, Likörwein Retsina, harzig Chianti, trocken

Herzlichen Glückwunsch zum 130-jährigen Bestehen!

0,7l

6,50 6,50 6,50 6,50 7,50 7,00 7,50

Ausserdem können Sie aus einem reichhaltigem Getränkesortiment auswählen: Flaschenbiere, Spirituosen und Erfrischungsgetränke. Das Tinos-Team wünscht Ihnen einen guten Appetit!

Äußeres veränderte. Die markante Veranda an der Straße wich dem modernen Betriebsgebäude von Grabmale Walter in seiner heutigen Form mit einer Ausstellungsfläche. Mittlerweile arbeitet auch Lars Walter gemeinsam mit seiner Frau Christine im Unternehmen. Er legte seine Gesellenprüfung im Jahr 2005 ab und wird den Steinmetzbetrieb in absehbarer Zeit als fünfte Generation weiterführen.

TINOS GRILL Imbiss - Pizzeria Restaurante

Grichische und italienische Küche Internationale Spezialitäten

Genießen Sie auch unsere Mittagstisch von 11.30Mittagsangebote! - 14.30 Uhr wechselnden Straße 108 AlleOldenburger Gerichte & Getränke 27753 Delmenhorst auch im Außer-Haus-Verkauf Oldenburger Str. 108 · DEL · Tel.: 04221 - 98 33 13 - 98- 14.30 33 13 – 04221 täglich von 11.30 Uhr & 17.30 - 23.00 Uhr geöffnet – www.tinos-grill.de · auch bei facebook Öffnungszeiten

Täglich von 11.30 - 14.30 Uhr Sommerterrasse geöffnet und von 17.30 - 23.00 Uhr


Wir wünschen weiterhin viel Erfolg!

130 Jahre

Stein- und Bildhauerei Wir gratulieren herzlich!

Grabanlagen aus einer Hand

Besuchen sie unsere online-Beratungswelt! Beratung · Planung · Ausführung

Bei Grabmale Walter finden die Kunden viele Anregungen für eine moderne Gestaltung Vor dem Hintergrund seiner 130-jährigen Handwerkstradition steht der Name Grabmale Walter heute für eine zeitgemäße Gestaltung von Gedenksteinen und Grabanlagen. Gern stehen Klaus Walter und Lars Walter den Kunden in ihrem Steinmetzbetrieb an der Wildeshauser Straße 15 von montags bis samstags für eine fachmännische Beratung zur Verfügung und machen ihnen Vorschläge für jede Art von Grabanlagen vom Urnen- oder Einzelgrab bis zu Familiengrabstätten, die zur Persönlichkeit und dem Charakter der Verstorbenen passen. Dazu können sich die Kunden in der Ausstellung auf dem Betriebsgelände viele Formen und Materialien für eine individuelle Grabanlage ansehen und Anregungen sammeln. Anschließend werden mit Hilfe des Computers aussagekräftige Entwürfe erstellt, die eine realistische Einschätzung der späteren Wirkung ermöglichen. Hier erlaubt die große Auswahl von Formen und Materialien der Produkte viele Variationen bei der Gestaltung des Grabmals und seiner handwerklichen Umsetzung. Neben Grabsteinen im traditionellen Querformat stehen auch hochformatige Steine sowie Grababdeckungen zur Auswahl. Eine weitere klassische Form des Gedenkens sind einoder zweiteilige Grabstelen aus unterschiedlichen Materialien in jeder gewünschten Größe

Anzeigen

Düper Str. 46-48 · 27753 Delmenhorst Tel.: 04221 84575 · Fax: 04221 81201 E-Mail: info@woinitzki.de

www.woinitzki.de Wir gratulieren herzlich zum 130-Jährigen!

Tel. 04222 946 91 44 Mobil 0151 649 179 81 Im Knick 2 27777 Ganderkesee

Christine Walter, Lars Walter und Klaus Walter (von links) setzen die 130-jährige Handwerkstradition ihres Steinmetzbetriebs auch in der kommenden Generation fort. Fotos: Konczak und Gestaltungsform. Selbst Felsen und Findlinge können zum Grabstein werden. Für die optische Wirkung gibt es sowohl rein polierte Oberfläche oder eine Kombination von matt geschliffenen und polierten Flächen. In Verbindung mit der Formgebung bieten die Materialien in unterschiedlichen Farben und Strukturen eine große Bandbreite an Möglichkeiten. Darüber hinaus lassen sich die Gedenksteine bei

Grabmale Walter mit unterschiedlich dimensionierten bildhauerischen Symbolen, Schriften und Ornamenten zusätzlich aufwerten. Auf diese Weise können die Steinmetze zum Ausdruck bringen, was die Angehörigen bewegt und wie sie das Leben ihres Verstorbenen nach seinem Tod in angemessener Form würdigen möchten. Die fünf Mitarbeiter von Grabmale Walter übernehmen

anschließend die weitere Planung und die Herstellung der gewünschten Grabanlage in der eigenen Werkstatt. Dort können alle handwerklichen Arbeiten vom Sägen über das Schleifen und Polieren bis hin zur Gestaltung mit Schriften und Symbolen fachmännisch und aus einer Hand vorgenommen werden. Am Ende errichten die Mitarbeiter des Betriebs dann die Grabstätte auf dem Friedhof.

kontakt@johnnnyandfred.com www.johnnyandfred.com Montag – Freitag 10:00 – 18:30 Uhr Samstag 10:00 – 14:00 Uhr

Wir gratulieren herzlic h zum 130-Jährigen!

tzt flanzen Sie je Unser Tipp: P rer Region, se Rosen aus un l vorrätig. h a sw u A große

Floristik · Pflanzenhof · Trauerbinderei Grabgestaltung · Grabpflege und Dauergrabpflege bieten wir auf allen Friedhöfen in Delmenhorst, Ganderkesee und Bookholzberg an.

Wildeshauser Straße 14a • 27755 Delmenhorst Telefon 04221 / 82 29 7 • WhatsApp 0160 / 978 606 35 www.blumen-bremermann.de en Tr D dstelle Dauergrabpflege-Verträge der Nordwestdeutschen Treuhandstelle

seit 1932

FREUER Beerdigungsinstitut

Mitglied des Bestatterverband Niedersachsen e.V.

.

Wir gratulieren herzlich zum 130-jährigen Bestehen und wünschen weiterhin viel Erfolg! Beerdigungsinstitut Fritz Freuer GmbH & Co. KG Rosenstraße 42 · 27749 Delmenhorst

Bereits seit dem Jahr 1901 gibt es die Steinmetzwerkstatt von Grabmale Walter an der Wildeshauser Straße 15.

Liebe Familie Walter, wir gratulieren ganz herzlich zum Jubiläum. Auf die nächsten 130 Jahre!

Tel. 04221 14181

Bei der Herstellung moderner Grabanlagen werden alle Arbeiten fachmännisch in der eigenen Werkstatt durchgeführt.

Leistungen:  Private und betriebliche Steuererklärungen  Finanz- und Lohnbuchhaltung, Jahresabschlusserstellung  Existenzgründung  Umstrukturierungen und Unternehmensnachfolgen

Kontakt: Brüninger Weg 4 27777 Ganderkesee Telefon 0 42 22-10 28 Telefax 0 42 22-52 51 info@klaene-partner.de www.klaene-partner.de

en W ir gratulier und wüns chen weiterhin viel Er folg !

Berliner Straße 133 • 27751 Delmenhorst • 04221 / 780 99 07 kontakt@schmidtbestattungen.de • www.schmidtbestattungen.de

Fax 04221 150350 freuer.bestattungen@ewetel.net www.freuerbestattungen.de

l Weiterhin vie scht Erfolg wün

DAUERGRABPFLEGE Vertrauen durch Sicherheit

· FLEUROP · GRABGESTALTUNG · FLORISTIK · TRAUERBINDEREI · GRABPFLEGE · DAUERGRABPFLEGE Friedensstr. 16 · 27753 DEL-Bungerhof · Tel. (0 42 21) 4 14 41 · www.blumen-knoop.de

Seit 1892 für Sie vor Ort! Wir bedanken uns bei unseren Kunden und Geschäftsfreunden für die jahrelange Treue und Unterstützung und freuen uns auf die kommenden Jahren! Klaus Walter e.K. Stein- und Bildhauerei Wildeshauser Sr. 15 • 27753 Delmenhorst Tel. 04221 - 8 24 64 • www.Grabmale-Walter.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-12 Uhr und 13-18 Uhr • Sa. 9-12 Uhr


Steuern & recht Ihre A nsprechpArtner mIt r At und tAt

Marion Loder Steuerbevollmächtigte

Jürgen Schulze Dipl.-Finanzwirt (FH) Steuerberater gem. §18 BOStB

Oldenburger Straße 123 · 27753 Delmenhorst Telefon (0 42 21) 98 45 10 · Telefax (0 42 21) 9 84 51-11 E-Mail: loder@steuerbuero-loder.de

Rechtsanwalt Felix Meyer Versicherungen versuchen oft sich Ihrer Regulierungspflicht zu entziehen. Ich biete Ihnen, als Rechtsanwalt in Delmenhorst, auf dem Gebiet Unfallregulierung schnelle und effektive rechtliche Beratung. KontaKtieren Sie mich unverbindlich unter:

Lange Straße 106 · 27749 Delmenhorst Tel.: 04221- 91 66 98 0

www.verkehrsunfall-delmenhorst.de kontakt@verkehrsunfall-delmenhorst.de

Machen Sie einen hinter Ihre Steuer! Dwoberger Str. 99 a 27753 Delmenhorst Tel. 0 42 21 / 39 809-60 steuerberater-schuster.com

Jeder Eigentümer muss liefern

Mit der aktuellen Grundsteuererklärung werden Immobilien ab 2025 neu bewertet K L AU S P I C K S A K Die bisherige Rechtsgrundlage für die Grundsteuer wurde vom Bundesverfassungsgericht gekippt und für verfassungswidrig erklärt. Daher müssen rund 36 Millionen Immobilien in Deutschland neu bewertet werden Ab 2025 soll es dann eine neue Grundsteuer geben. Aus diesem Grund schlagen sich jetzt gerade alle Immobilieneigentümer mit der zusätzlichen Grundsteuererklärung herum, in der sie detaillierte Angaben zu ihrem Haus- und Grundbesitz machen müssen. Die Abgabefrist endet am 31. Oktober 2022 und soll digital auf dem Online-Steuerportal elster.de abgegeben werden. Wer sich den Aufwand sparen will, der kann die Erklärung auch den Vertretern der steuerberatenden Berufe überlassen. Betroffen sind alle Besitzer von Grundstücken, Häusern und Wohnungen, Erbpachtnehmer sowie Eigentümer land- und forstwirtschaftlicher Betriebe. Bei Eigentumswohnungen kann man die Steuererklärungspflicht nicht

Die Grundsteuererklärung soll jetzt mehr Licht ins Dunkel der Besteuerung bringen. Foto: epr/Baufi24/in4mal/iStockphoto an die Hausverwaltung delegieren, sondern muss selbst aktiv werden. Wichtig ist auch, dass für jedes Objekt eine gesonderte Erklärung erforderlich ist. Vor allem dann, wenn man

mehrere Immobilien besitzt, erfordert es einigen Aufwand, um die Angaben für die Grundsteuererklärung zusammenzutragen. Denn welche Daten genau zu liefern sind, hängt vom Standort der

Immobilie ab. Wie in CoronaZeiten gleicht Deutschland auch hier einem Flickenteppich, denn die Bundesländer legen unterschiedliche Modelle zugrunde. Dazu gehören zum Beispiel Grundstücksund Gebäudefläche, unter Umständen aber auch Bodenrichtwerte, Mietpreise oder die Lage. Besonders kompliziert wird es also für Eigentümerinnen und Eigentümer, die Immobilen in verschiedenen Bundesländern besitzen. In Niedersachsen sind die Vorgaben im Vergleich zu anderen Bundesländern recht einfach. Dort werden zur Berechnung der Grundsteuer lediglich die Flächen von Grundstück, Gebäude und Wohnraum sowie die Lage der Immobilie herangezogen. A propos Steuererklärung: Ebenfalls am 31. Oktober 2022 muss auch die Einkommensteuererklärung für das Jahr 2021 beim Finanzamt abgegeben sein, nachdem die Frist um drei Monate verlängert wurde. Wer sie von einen Steuerberater oder Lohnsteuerhilfeverein bearbeiten lässt, hat dafür sogar noch Zeit bis zum 31. August 2023.

A NZEIGEN LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen Fernverkehr gesucht. € 3.000 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH 0421-520850 Mo. ab 8h.

ImmobIlIengesuche

Mitarbeiter (m/w/d) in der Produktion von Backwaren zentral am Standort DEL gesucht (Voll- und Teilzeit). Wir freuen uns auf Sie! jobbec GmbH Personaldienstleistungen, Tel 04221 3980360, Email delmenhorst@jobbec.de

Objektleitung (m/w/d) TZ/VZ

Für die Wäscherei suchen wir eine

Aushilfe (m/w/d) auf Teilzeit.

für die Gebäudereinigung gesucht. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter www.wkruse.eu

Verstärkung!

Jeden 2. Samstag frei!

Brauenkamper Str. 88 27753 Delmenhorst Tel. 04221 82937 info@friseur-del.de www.friseurteam-lohse.de

Wir suchen (m/w/d) ab sofort:

Verpacker für Kleidung Ihr Partner für CoachingBeratung & Qualifizierung

Qualifizierung im Bereich Lagerlogistik inkl. Staplerschein Dauer: 4 Monate 13.10.2022-14.02.2023 Förderung durch den Bildungsgutschein möglich Jetzt anmelden! 04221/15445-0

weiterbildung.delmenhorst@tertia.de

Ludwig-Kaufmann-Str. 13 27753 Delmenhorst www.tertia.de/delmenhorst

in Voll- / Teilzeit Arbeitsort: Bremen/GVZ

Staplerfahrer für Automotivteile

in Vollzeit, Std.-Lohn bis zu ” 16,20, Arbeitsort: Bremen/GVZ

Packer für Automotivteile

in Vollzeit, Std.-Lohn bis zu ” 15,00, Arbeitsort: Bremen/GVZ Rufen Sie uns an! P&S personal & sicherheit gmbh, ‡ 0421-94 99 13 20, Kirchhuchtinger Landstr. 76, 28259 Bremen direkt@personalundsicherheit.de Wir suchen (m/w/d) ab sofort:

Helfer für Lager und

Produktion in Voll- und Teilzeit Einsatzort: Delmenhorst Rufen Sie uns an! P&S personal & sicherheit gmbh, ‡ 0421-94991320, Kirchhuchtinger Landstr. 76, 28259 Bremen direkt@personalundsicherheit.de

Kleinanzeigen

Stellenmarkt Gewerbliche berufe

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Küchenhilfe

Mietangebote

n

Außerklinische Intensivpflege

n

1:1 Versorgung

n

Versorgung in Wohngemeinschaften

Dienstleistungen

Intensivpflege

Bauen & Wohnen

Wir sind ein Ausbildungsbetrieb

Stuhr · Löwenzahnweg 10 · Telefon (04 21) 8 09 44 45

www.kaufen-bauen-mieten.de

Pflegekräfte (m/w/d)

!!!Dachdeckermeister nimmt auch gern Kleinaufträge an 0171-1982329 ab sofort, übertarifliche Bezahlung in VollTeilzeit u. 450 € Basis 0421-8369075, bpsm GmbH, Hermann-Böse-Str. 23, >Malerarbeiten sauber&zuverl. ab 25€/ Std. Fassadenanstr. 0172-1864753 28209 HB, bewerbung@bpsm-online.de

NebeNbeschäftiguNgeN Attraktive Nebenbeschäftigung als Zusteller (m/w/d). Der Delme Report sucht zuverlässige Zusteller in Bremen und Umland für die Verteilung am Mittwoch-Nachmittag und / oder Sonntag-Vormittag. Interessiert? Dann melden Sie sich unter 0421-36 66 350 oder unter www.ewz-bremen.de

Rüstige Rentner

ACHTUNG HAUSBESITZER! Dachneueindeckung mit hochwertigen Pfannen. Herbstaktion 15 % Neukundenrabatt bis 15.10. Baubeginn kurzfristig möglich! Fischer Bau GmbH, Tel.: 0421/ 59 759 666

An- und VerkAuf Garten

Seit über 30 Jahren

Probleme mit Dach oder Rinne? Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb 0421-3677322

Dachdeckerarbeiten führen kurzfristig für Sie aus:

Stuhrer Fensterbau und Zimmertüren m. deutschen Produkten, günstige Preise! Auch Reparatur und Wartung 0171-1982329

Dachdeckermeister Perry Kolata & Lucas Kolata Dahlienstr. 50 · 27749 Delmenhorst Tel.: 0 42 21 / 1 80 18

www.delmereport.de Trapezbleche 1.Wahl u. Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise cm-genau, 9x für Sie vor Ort Bestell-Hotline: 0351-8896130 Jetzt 5% online Rabatt sichern bundesweite Lieferung www.dachbleche 24.de

re Monteu t! gesuch Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge

Fenster aus Polen

2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote.

Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de Pflaster-/Gartenarbeiten, günstig, schnell, zuverlässig 0152-26492673 Pflasterarbeiten 0171-8433861 Übernehme Gartenarbeiten. 56344590

info@pflegedienst-braha.de · www.pflegedienst-braha.de

Alles aus einer Hand!!! Die Bausanierer vom Fach! Dach, Fassade, Wärmedämmung, Malerarb., Trockenbau, Fliesen, Badsanierung, Elektro-, Maler- u. Fliesenarbeiten, AltKernsanierung. 04221 - 29 59 805 bausanierung. www.nds-2003.de 04213065865, 0171-8433861, Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Fensterputzen. 0179-3989913 Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung. 0176-72108847 Malerhandwerk Zerres, schnell+sauber www.lischo-dachtechnik.de zuverlässig+günstig 0174-9225080

m/w für Schlosserarbeiten 1 Tag/Woche langfr. ges. Grove Personal Service 0421898270 Mo. ab 8 Uhr

Wartburgstraße 14, Utbremen

mobil 0175 93 00 24 0  0421 / 89 77 44 66 Ein guter Ein Berater guter Berater kann kann

0421-

Sie hören, Sie hören, Trockenbau - M. Kircher 0171/78 18 188 Ihnen zuhören Ihnen zuhören und und Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ www.bremer-fensterdiscount.de genau genau hinhören. hinhören. Jacke, Abendgarderobe, LederhandtaAnkAuf

schen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Teppiche, Münzen, Uhren, Golfschläger, Bernstein, Schmuck. Frau Klarr 0163-4676590

UnsereUnsere nehmen nehmen sich sich auch die auch Zeitdie dafür. Zeit dafür.

Immobilien

Suche Immobilienverkauf Rennrad in jedem Zustand undgemacht Alleicht ter. Ihr0157-57237805 kompetenter Ansprechpartner für den Verkauf Ihrer Immobilie in Ganderkesee ist unser

Immobilienberater Matthias Heck. Von der realistischen und objektiven Werteinschätzung Ihrer

Suche Immobilie, Vesparoller, egal, auch dem ErstellenZustand aussagekräftiger Exposés, einer flächendeckenden Objektpräsentation bis hin zurTÜV/Papiere Vertragsunterzeichnung werden Sie professionell begleitet. Vereinbaren Sie noch Unfall/ohne 0175-7024831 heute einen Termin: 04431-938050, mobil 01520-8961091.

ImmobIlIenangebote Landessparkasse zu Oldenburg www.lzo.com · matthias.heck@lzo.com

ab sofort in TZ/ 450 €-Basis ges. Grove …wir planen ihre Photovoltaikanlage rufen sie uns an 04241-4885 Personal Service 0421-898270 Mo. ab 8h oder www.vb-hoffmann.de

Golfclub Worpswede sucht ab sofort LKW-Fahrer CE/alte Kl.3, für 7,5t, 12t, einen Greenkeeper/ Landschaftsgärt- 40t., im Nahverkehr oder Fernverkehr ab sofort gesucht, 450 €-Basis oder Festanner/ Gerätemechaniker m/w/d für Platzpflegearbeiten in Vollzeit. Bewerbung an stellung. 0163-8725304, 042233819599, 04943-924380 info@golfclub-worpswede. Info unter oder info@pro-omnia.net 04763-7313

Heimbeatmung

www.kaufen-bauen-mieten.de

Zuv. Reinigungskraft auf Basis der Gereingfügigkeit für Objekt in Ganderkesee gesucht. AZ: Mo., Mi., Fr. ab 17.00 Uhr, 3,0 Std./tägl. Bewerbung unter 0172 - 422 16 52

Unser starkes Team mit Qualität sucht

n

Garage zu vermieten DEL Raum Oldenburger Str., 50 € monatlich. 0422114484

W.Kruse GmbH Auf der Höhe 8, 28357 Bremen

Friseurteam Lohse – ein starkes Team mit Qualität!

www.kaufen-bauen-mieten.de

Kleinanzeigen

Neben den festen Servicezeiten Neben den festen der Geschäftsstelle Servicezeitenist der IhrGeschäftsstelle Berater, ist Ihr Berater, nach individueller Terminvereinbarung, nach individueller Terminvereinbarung, montags bis freitagsmontags von bis freitags von 8:00 Uhr bis 20:00 Uhr 8:00 fürUhr Siebis da.20:00 Sprechen Uhr für Sie Sie einfach da. Sprechen persönlich Siemit einfach persönlich mit Ihrem Berater, rufenIhrem Sie anBerater, (04 21 /rufen 36 82Sie - 0)anoder (04 21 gehen / 36Sie 82 online: - 0) oder gehen Sie online: www.BremischeVolksbank.de www.BremischeVolksbank.de

für den Weser Report und Delme ReportDomsheide 14 · 28195 Bremen Domsheide 14 · 28195 Bremen Tel.: 04 21 / 36 82 - 0 Tel.: 04 21 / 36 82 - 0 Info@BremischeVB.de und für den Hamme / Wümme Report Info@BremischeVB.de www.BremischeVolksbank.de www.BremischeVolksbank.de 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Kaufen Bauen Mieten

Ihr Immobilien- und Wohnungsmarkt in Bremen und Umgebung.

Hier finden Sie die aktuelle Immobilienzeitung in Ihrer Nähe Alle Auslagestellen finden Sie unter www.kaufen-bauen-mieten.de

Kostenlos! Jeden ersten Freitag im Monat neu


Steuern & recht Ihre A nsprechpArtner mIt r At und tAt

Das Konto für andere öffnen Eine Vollmacht sichert im Notfall den finanziellen Spielraum

Generell kann nur der Inhaber eines Kontos darüber verfügen und das ist meist die Person, die es auch eröffnet hat. Aus einigen Gründen kann es jedoch sinnvoll sein, Dritten eine Kontovollmacht zu erteilen. Wer dies plant, sollte sich aber über die rechtlichen Folgen in Klaren sein und wichtige Fragen vorher mit einem Rechtsanwalt klären. Viele Menschen regeln Ihre Kontoangelegenheiten gerne persönlich. In manchen Situationen ist man aber vielleicht nicht in der Lage, dies zu tun. Dann ist eine Kontovollmacht – man nennt sie auch Bankvollmacht – sehr hilfreich. Damit können Kontoinhaber auch Dritten den Zugriff auf das eigene Konto ermöglichen. Es ist aber empfehlenswert, diese Vollmacht nur einer Person zu erteilen, der man wirklich vertraut. Viele Menschen bevollmächtigen etwa den Ehepartner oder eines ihrer Kinder dazu, Transaktionen durchzuführen, bestehende Kredite zu nutzen oder Geld abzuheben. Aus Gründen der Rechtsklarheit erteilt man eine Kontovollmacht am besten auf einem Formular. Das gibt es bei allen Banken. Anschließend ist diese Vollmacht gültig, bis sie widerrufen wird. Eine Kontovollmacht lässt sich jederzeit und ohne Angabe von Gründen durch Widerruf zurückziehen. Der Widerruf wird allerdings erst dann wirksam, wenn die Bank davon Kenntnis erlangt. Bis da-

Eine Kontovollmacht sollte frühzeitig im Familienkreis besprochen werden. Foto: djd/BVR/Getty Images/Yakobchuk Olena hin bleiben die Rechte des Bevollmächtigten bestehen. Um die Finanzen auch für den Todesfall zu regeln, gibt es transmortale und postmortale Vollmachten. Die transmortale Kontovollmacht ist zeitlich unbegrenzt und auch über den Tod des Vollmachtgebers hinaus gültig. Aufgrund ihrer Vorteile kommt sie in der Praxis häufig vor. So kann beispielsweise ein Bevollmächtigter, der Erbe des Kontoinhabers geworden ist, weiter auf das Konto zugreifen und ist nicht

auf einen Erbschein angewiesen. Das lässt sich auch durch eine postmortale Vollmacht erreichen, die erst nach dem Tod greift. Sie ist insbesondere für die späteren Erben hilfreich. Bis zur Eröffnung eines Testaments kann es einige Wochen dauern. Postmortal bevollmächtigte Erben sind aber auch in dieser Zeit finanziell handlungsfähig, etwa um die Beerdigungskosten zu zahlen. Ein Ersatz für das Testament ist eine Kontovollmacht allerdings nicht. (kp)

Verwalter haftet für Baumängel Selbst wenn Wohnungseigentümern Mängel an ihrem Gemeinschaftseigentum bekannt sind, entbindet das den Verwalter nicht, sich selbst darum zu kümmern. Grund für den Rechtsstreit war, dass nach einer fachmännischen Begutachtung der Balkonbrüstungen einer Wohnanlage und der Feststellung von Mängeln jahrelang nichts geschah. Die Angelegenheit kam zwar auf einer Eigentümerversammlung zur Sprache, aber über einzelne Ausbesserungsmaßnahmen hinaus verfiel die Substanz weiter. Am Ende war eine Gesamtsanierung zu einem deutlich höheren Preis fällig. und die Gemeinschaft verklagte die Verwaltung deswegen auf 219.000 Euro Schadenersatz. In den beiden ersten Gerichtsinstanzen bekam die Verwaltung Recht. Am Ende sah das der Bundesgerichtshof anders. Es gehöre zu den Pflichten des Verwalters, sich eines Mangels intensiver anzunehmen, wenn er davon wisse. Er müsse den Fall prüfen und Vorschläge unterbreiten, was unternommen werden könne. Dass die Mitglieder der Gemeinschaft ebenfalls Bescheid wüssten, entlaste ihn nicht. (kp)

Detlef Nowag Steuerfachwirt

Syker Straße 93 · 27751 Delmenhorst Telefon: 0 42 21 / 98 15 904 · Telefax: 0 42 21 / 98 15 910 info@lohnsteuerhilfe-del.de · www.lohnsteuerhilfe-del.de

Für Mitglieder erfassen und übermitteln wir auch die Grundsteuererklärung 2022!

Rechtsanwälte und Notare Minor und Thomas

Robert Minor

Rechtsanwalt und Notar · Fachanwalt für Arbeitsrecht Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeitsrecht, Handels- und Gesellschaftsrecht Straf- und Ordnungswidrigkeitenrecht

Manuela Thomas

Rechtsanwältin und Notarin Tätigkeitsschwerpunkte: Familienrecht, Erbrecht, Zivilrecht, Grundstücks- und Immobilienrecht, Miet- und Wohnungseigentumsrecht Bahnhofstraße 32 · 27749 Delmenhorst Telefon: 04221 - 170 63 / 64 / 65 · Telefax: 04221 - 170 66 E-Mail: kanzlei-minor-und-thomas@ewe.net

& Peter Rompf Rechtsanwalt und Notar

Andreas Peiler Rechtsanwalt und Notar

Michael Rompf W I R T S C H A F T S P R Ü F U N G · S T E U E R B E R AT U N G · R E C H T S - & I T- B E R AT U N G

Wir sind Ihr zuverlässiger Partner. Sprechen Sie uns an.

Rechtsanwalt Fachanwalt für Strafrecht

Roland D.H. Müller Rechtsanwalt und Notar Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht

Julia Markwart Rechtsanwältin* Fachanwältin für Verkehrsrecht

Peter Lichman Rechtsanwalt* *im Angestelltenverhältnis

ROMPF & PEILER Rechtsanwälte PartG mbB Bismarckstraße 17 • 27749 Delmenhorst Telefon 04221-12 72-0 • Fax: 04221-12 72-99 kanzlei@rompf-peiler.de · www.rompf-peiler.de

LOHNE | DAMME | DIEPHOLZ | GANDERKESEE

www.lsr-beratung.de

RK-Logo_2020.qxp_A4 17.02.20 13:19 Seite 1

Teßmar & Hinze Rechtsanwälte und Fachanwälte RIPKEN · KREFT · LAMOT RECHTSANWÄLTE UND NOTARE

Information aus dem Mietrecht: Die Parteien eines Mietvertrags schließen keine Sollvereinbarung über eine vom Vermieter gemäß den §§ 535 ff. BGB zu gewährleistende Mindestfläche der Mietsache, wenn der Mietvertrag neben einer konkreten qm-Angabe den (Formular-)Zusatz „Diese Angabe dient wegen möglicher Messfehler nicht zur Festlegung des Mietgegenstandes. Der räumliche Umfang der Mietsache ergibt sich vielmehr aus der Angabe der vermieteten Räume“ enthält (LG Berlin, Beschluss vom 21. Juni 2022, Az. 67 S 96/22)

anwaeltehaus-delmenhorst.de

Bürogemeinschaft Notarin · Fachanwältin *) · Rechtsanwälte

Thorsten Teßmar Werner Ripken Rechtsanwalt a. D. und Notar a. D. (bis 2017) • Grundstücksrecht • Erbrecht • Vertragsrecht

Niclas Kreft

Rechtsanwalt und Notar • Mietrecht • Familienrecht • Baurecht

Arne Lamot

Rechtsanwalt und Notar • Arbeitsrecht • Verkehrsrecht • Straf- und Ordnungswidrigkeitenrecht

Amts-, Land- und Oberlandesgerichte Oldenburger Str. 200 · 27753 Delmenhorst · Tel. 04221 - 136 70 Fax 04221 - 147 48 · www.rk-anwaelte-notar.de · kanzlei@rk-anwaelte-notar.de

Rechtsanwalt und Fachanwalt für Verkehrsrecht Interessenschwerpunkte: Verwaltungsrecht, Verkehrsrecht, Versicherungsrecht

Martin Hinze Rechtsanwalt und Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Interessenschwerpunkte: Mietrecht, Familienrecht, Erbrecht

Uwe Hasselberg Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeits- und Verkehrsrecht Interessenschwerpunkte: Arbeitsrecht, Bußgeldverfahren, Forderungsmanagement

Oldenburger Str. 131 27753 Delmenhorst

Telefon 04221/80 03 94 Telefax 04221/80 03 95

Saliha Dilek Peter

Rechtsanwältin und Notarin Erbrecht *) · Familienrecht *) Grundstücks- und Grundbuchrecht

Yosran Sammar Rechtsanwältin Erbrecht · Familienrecht Arbeitsrecht

27755 Delmenhorst · Yorckstraße 5 Tel. 04221-80097-0 · post@anwaeltehaus-delmenhorst.de www.anwaeltehaus-delmenhorst.de


®

Aluminium

-Haustüren

Wintergarten- & Haustürwochen 19. September bis 1. Oktober Besuchen Sie unsere Wintergarten- & Haustürwochen 2022. Wir garantieren Ihnen attraktive Angebote rund um Ihr Eigenheim. Entdecken Sie Haustür-Highlights

Innovative Wintergartenlösungen erleben

( Besonders sicher mit hoher Wärmedämmung und Schallschutz.

( Kostenloser Fördercheck zur Bezuschussung von Warmwintergärten durch die BAFA.

( Wir visualisieren Ihre neue Haustür. Bringen Sie dazu ein digitales Foto Ihres Hauseingangs mit.

( Beim Kauf eines Wintergarten erhalten Sie eine Wetterstation gratis dazu!

( Erhalten Sie ein attraktives Angebot für Ihre neue Haustür.

( Wir visualisieren Ihren neuen Wintergarten. Bringen Sie dazu ein digitales Foto Ihrer Terrasse mit.

( Neueste Sicherheitsfeatures wie Fingerprint und Doorbird-Videosprechanlage.

( Erhalten Sie ein attraktives Angebot für Ihren neuen Wintergarten.

Über

² 1000lm lung Ausste

 04206 / 41620 | rbe-stuhr.de | Steller Str. 2 | 28816 Stuhr/Groß Mackenstedt


Sonntag, 18. September 2022

Rohwedder rettet Punkt

Atlas mit Licht und Schatten in Rehden Ein spätes Tor von Steffen Rohwedder (83.) rettete den SV Atlas beim Auswärtsspiel in Rehden vor einer drohenden Niederlage. Der nach einer Stunde eingewechselte Joker traf mit einem wuchtigen Kopfball nach einer Ecke zum 1:1 Endstand. Zuvor hatten die Delmenhorster zwei sehr unterschiedliche Halbzeiten gezeigt. Im ersten Durchgang gelang der Mannschaft kaum eine Aktion, während die Gastgeber immer wieder mit viel Tempo in die Nahtstellen der Delmenhorster Verteidigung stießen. Eike Bansen war es zu verdanken, dass Rehden zur Halbzeit nur 1:0 führte. Gleich dreimal blieb der Delmenhorster Torhüter im 1:1-Duell Sieger, als Rehdener Spieler vor ihm auftauchten. Beim 1:0 für die Gastgeber sah er dann alt aus,

war aber machtlos. Ein eigentlich harmloser Roller, den Niklas Kiene aus 30 Metern abgegeben hatte, sprang aufgrund eines Platzfehlers plötzlich hoch und über Bansen hinweg ins Tor (28.). Im zweiten Durchgang bestimmte Atlas dann das Spiel, erarbeitete sich aber nur we(rl) nige klare Chancen.

Steffen Rohwedder traf als Joker. Foto: Meyer

SVA: Vorfreu de au f Loh n e Der SV Atlas darf im Niedersachsenpokal des Wettbewerbstranges „3. Liga & Regionalliga“ mit den Auslosungen sehr zufrieden sein. In Runde eins gab es für die Delmenhorster ebenso wie für BW Lohne ein Freilos. Im Viertelfinale kommt es zu einem Heimspiel gegen BW Lohne (Montag, 3. Oktober, 15 Uhr). Dabei soll die Revanche für das unerwartete 2:4 in der Punktrunde gelingen. Außerdem spielen Borussia Hildesheim gegen den VfL Osnabrück, SW Rehden gegen den VfB Oldenburg und SSV Jeddeloh gegen den TSV Havelse. Jeddeloh erreichte die Runde der letzten Acht im Nachholspiel mit 3:1 über Emden. Für den Verlierer traf der ehemalige Delmenhorster Nick Köster zum zwischenzeitlichen 1:1. Kommt Atlas weiter, so wäre ein Spiel gegen die Drittligisten VfB Oldenburg oder VfL Osnabrück möglich, falls diese Teams ihr Spiel gewinnen. (dkf)

Stenum wird gefordert

Bezirk: Abdin will Aufschwung fortsetzen In der Bezirksliga überraschte am Freitagabend der Ausfall des Kreisderbys TuS Heidkrug gegen den TSV Großenkneten. Der Platzwart sperrte die Anlage am Bürgerkampweg bis einschließlich zum heutigen Sonntag. Der Heidkruger Trainer Selim Karaca teilte den Gästen rechtzeitig die Spielabsage mit und erklärte, seine Mannschaft hätte gerne gespielt. Atlas II – GVOI Oldenburg (13 Uhr). Selbstbewusst will der Gastgeber gegen den Tabellenneunten die errungene Spitzenposition verteidigen. Die letzten Siege sprechen dafür. Eintracht – Abdin (13 Uhr). Abdin wurde zuletzt durch den Ausfall der Flutlichtanla-

ge im Aufschwung gebremst. Vom Oldenburger Aufsteiger soll ein Sieg entführt werden. Baris – Hude (14 Uhr). Beide Teams rangieren im Tabellenkeller. Hude wird es schwer haben, einen Abstiegsplatz zu verlassen. Die letzten Vergleiche gewann Baris mit 5:3 und 2:1. VfL Brake – VfL Stenum (15 Uhr). Die Stenumer mit der besten Abwehr (erst fünf Gegentore) wollen nach der ersten Niederlage die schwere Hürde auf Kunstrasen meistern. Brake zehrt vom 8:0 über VfL Oldenburg II, muss aber gewinnen, um nicht den Anschluss zur Tabellenspitze zu verlieren. n Ergebnis: VfL Oldenburg II – Heidmühle 2:6 (1:3) (dkf )

TV Munderloh spitze

Kreisliga: Huntlosen erst spät abgefangen In der Kreisliga drehte der TV Munderloh beim siebten Sieg im siebten Spiel ein 0:1 gegen Wüsting zum 3:1 und übernahm die Tabellenführung vor dem punktgleichen Harpstedter TB. Die Torfabrik kommt auf 41:7 Tore und HTB nur auf 29:5 Treffer. Ahlhorn mit Marco Priessner, der es schon auf zwölf Saisontore bringt, und der VfR Wardenburg könnten im Titelkampf noch eingreifen. Bookholzberger TB – Ahlhorn 2:7 (1:3). Marco Priessner entschied mit drei Toren die Partie. Tore: Nico Faulhaber mit 11m, Wehrenberg – Priessner 3, Gebel 2, Bassal Ibrahim, Prundeanu. Ampel: BTB (57.) Huntlosen – Stenum II 2:2 (2:0). Die Gastgeber gaben spät den Sieg aus der Hand, Tore: Schrinner, Passon – Brokate (79.), Rutayungwa (90+4) Jahn – TSV Ganderkesee 3:1 (1:0). Tore: Sallah, Pawletta, Gradtke – Deniz. Marc Paw-

letta bringt es bei wenigen Einsätzen bereits auf fünf Tore. Munderloh – Wüsting 3:1 (0:1). Der Favorit leitete in der 60. Minute mit einem Elfmeter von Lüers zum 1:1 die Wende ein. Tore: Lüers, Rustler, Nienaber – Gramberg. Für die letzten fünf Minuten wechselten die Teams auf einen Nebenplatz. Wildeshausen II – FC Hude II 0:1 (0:1). Sebastian Voigt erzielte in der 21. Minute das Tor des Tages. Beckeln Fountains – TV Dötlingen 1:4 (1:3). Tore: Evers – Shqipron Stublla, Enis Stublla, Hartlage, Sandkuhl mit Eigentor. Jonas Evers bringt es bereits auf 7 der insgesamt 11 Tore des Neulings. n Heute spielt um 15 Uhr Hicretspor gegen den VfR Wardenburg und würde mit einem Überraschungssieg die Schlussleuchte an Gander(dkf) kesee abgeben.

S port Der nächste Auswärtspunkt

11

Werder kommt nach Rückstand noch zu einem Unentschieden bei Bayer Leverkusen Lars Lenssen Mit ihrer Vorliebe für späte Tore habe sich die Bremer auch in Leverkusen einen Auswärtspunkt ergattert. Bereits der achte von insgesamt neun, die die Grün-Weißen jetzt auf dem Konto haben. Innenverteidiger Milos Veljkovic, war zur Stelle (82.), als Bayer-Keeper Hrdecky zwar erst glänzend gegen den Kopfball von Niclas Füllkrug reagierte, dann aber den Ball nicht wegschlagen konnte, sondern dem Werderaner vor die Füße wischte. All‘ das wäre aber freilich nichts wert gewesen, hätte sich Füllkrug in der 88. Minute nicht auch am eigenen Fünfmeterraum noch einmal so richtig in ein Kopfball-Duell hineingeschmissen. Es war ein entscheidendes, denn nur weil der Bremer mit dem Leverkusener Azmoun mit den Köpfen zusammenschepper-

S p i e l e rz e u g n i s Jiri Pavlenka 2 Amos Pieper 3 Milos Veljkovic 2 Marco Friedl 2 3 Mitchell Weiser Anthony Jung (bis 69.) 4 Christian Groß 3 Ilia Gruev (bis 79.) 3 Romano Schmid (bis 69.) 3 2 Niclas Füllkrug Marvin Ducksch (bis 90.) 3 Lee Buchanan (ab 69.) Oliver Burke (ab 69.) Nicolai Rapp (ab 79.) Niklas Stark (ab 90.)

-

Milos Veljkovic (re.) trifft für die Grün-Weißen aus kurzer Distanz zum 1:1. te, landete Azmouns Kopfball völlig frei zum Kopfball und nur an der Latte und nicht im wuchtete das Leder gegen die Tor. Punkt gerettet und noch Latte (35.). Kurz danach dann einen Turban für den am Kopf eine Szene, die Leverkusens lädierten Füllkrug für die Frimpong wohl sein Leben lang nicht mehr vergessen Nachspielzeit. Leverkusen, das unter der wird. Werder-Schlussmann JiWoche an gleicher Stelle jede ri Pavlenka hatte gerade einen Menge Selbstvertrauen ge- Schuss von Diaby nur nach tankt hatte durch seinen vorne abwehren können, so 2:0-Championsleague-Erfolg dass er Frimpong genau vor gegen Atletico Madrid, hader- die Füße rollte. Eine Situation te hingegen zurecht mit sei- für die wohl der Begriff „Hundertprozentige“ erfunden ner Chancenverwertung. Im ersten Durchgang hat- wurde. Was der Leverkusener ten die Bremer vor allem zwei dann aber daraus machte, das ganz gefährliche Szenen zu war eine echte Nullnummer. bbd_2022_500_184/1011137_mm überstehen. Binnen drei Mi- Gegen den am Boden liegennuten hätten die Werkskicker den Schlussmann schoss er nämlich mindestens einen den Ball völlig frei und aus Treffer machen müssen: Erst kurzer Distanz am Tor vorbei. Kurz danach die beiden kam Andrich nach einer Ecke

besten Chancen für die GrünWeißen. Doch erst knallte Marvin Ducksch den Ball nach einem Konter ans Außennetz und wenige Sekunden später schoss Füllkrug von der anderen Strafraumseite aus die Kugel aus kurzer Distanz genau auf den Körper von Bayer-Schlussmann Hrdecky. Es waren Szenen, die bezeichnend dafür waren, dass beide Mannschaften nicht zwingend genug agierten. Da gab es an diesem Tag auch eigentlich nur zwei Ausnahmen: Demirbays sehenswerten Schlenzer zum 1:0 (57.) und Veljkovics Torriecher, als die Niederlage fast schon besiegelt schien.

DFC verpasst Remis Das Badminton-Team von Aufsteiger DFC verpassten in der Bremen-NiedersachsenLiga knapp einen Punkt. Gegen SV Veldhausen hieß 3:5.

ANZEIGE

Gegen Gastgeber Polizei Bremen II war man mit 0:8 machtlos. Am 25. September wird in der Willmshalle ge(dfkf ) spielt.

Schlüsselspiel für Jahn Den punkt- und torlosen (0:9) Jahn-Frauen steht heute ab 14 Uhr in der Regionalliga Nord ein Schlüsselspiel bevor. Der Gastgeber TSG Burg Gretesch ist ebenfalls punktlos mit 1:10 Toren, hat aber schon das schwere Spiel bei Zweitligaab-

Foto: Nordphoto

steiger Henstedt hinter sich. Jahn dagegen wirkte schon gegen Teams mit Mittelmaß überfordert und noch gut bedient. In Osnabrück wird sich zeigen, ob die neu formierte Delmenhorster Mannschaft Punktelieferant bleibt. (dkf )

Rückblick – Sport vor 15 Jah ren 11. bis 22. sEPTEMBER 2007 (769) Torwart Christian Peuser vom Verbandsligisten HSG Delmenhorst hat eine Marotte: Er zieht immer rechts einen weißen und links einen schwarzen Schuh an. Beim 38:29 gegen Aurich brachte ihm das Glück. Sally Thomas gewinnt ihre Spiele bei den niedersächsischen Mannschafts-Meisterschaften der Tennis-Junioren in Hannover. Aus sportlichen Gründen wechselt das Eigengewächs des TC Blau-Weiß zum Club zur Vahr. Die Rollkunstformation „Skate That“ des DTV muss als Vize-Europameister auf die Teilnahme an der Weltmeisterschaft in Australien verzichten. Mangels Sponsoren fehlt das Geld, um die entstehenden Kosten aufzubringen. Werder-Trainer Thomas Schaaf engagiert sich für das „Zentrum für trauernde Kinder und Jugendliche“. Der Erlös von 650 Euro aus einem Trikotverkauf beim Mc Donald`s Jugendturnier wird Schirmherr Schaaf von Manfred Imhoff und Michel Zoll übergeben. Die Basketball-Devils des DTV gewinnen ihr eigenes Turnier. Mit dem TSV Hagen, Bürgerfelder TB und TSV Lamstedt werden vom Bezirksoberligisten DTV drei Oberligisten auf die Plätze verwiesen. Gabriele Rost-Brasholz, für die LG Bremen-Nord startende Delmenhorsterin, gewinnt bei der Weltmeisterschaft im Marathon im italienischen Riccione in ihrer Altersklasse AK 60 Silber und (dkf) mit der Mannschaft sogar Gold.

ICH  MEINE HÖRAKUSTIKERIN, weil meine Ohren auch mitspielen

Woche des Hörens 2022 Endlich wieder verständlich: Gespräche ohne Nachfragen, gemeinsame Hörerlebnisse, entspannender Musikgenuss, offene Ohren für Zwischentöne ... Das sind nur einige Vorteile, die zufriedene Nutzer an ihren Hörgeräten schätzen. Die hohe Beratungsqualität und die ausgereifte Technologie in der Hörakustik machen Hörsysteme zu perfekten Begleitern im Alltag hörgeminderter Menschen und sichern nachhaltig die Lebensqualität. Der erste Schritt zum guten Hören ist ein Hörtest bei einem Hörakustiker. Zur „Woche des Hörens“ vom 19. – 24.09. bieten die Partnerakustiker der Fördergemeinschaft Gutes Hören bundesweit kostenlose Hörtests an. Und das Beste ist,

Sie bekommen dafür ein Überraschungspaket – und erfahren vom Fachmann, wie gut Sie hören. Der qualifizierte Hörtest hilft, viele Probleme zu lösen, die durch Hörminderungen entstehen können. Dazu zählen Konzentrationsschwierigkeiten, Stress und Burn-out-Gefühle. Diese Zusammenhänge sind vielen Menschen oft nicht bewusst, weil sie ihr persönliches Hörvermögen überschätzen. Und noch etwas: Auch Angehörige und Freunde können zur Problemlösung beitragen. Häufig sind sie es, die zuerst bemerken, wenn jemand nicht mehr gut hört. Dann sollte es selbstverständlich sein, dass man darüber spricht und sich von einem Hörakustiker beraten lässt.

HÖRTEST MACHEN & ÜBERRASCHUNG SICHERN FGH-Hörakustiker in Ihrer Nähe: www.fgh-info.de Fon: 0511 76 333 666 Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr

WIR MACHEN HÖREN GUT •• IHRE HÖRAKUSTIKER


12

M OTOR

Sonntag, 18. September 2022

KAUFEN SIE KEIN AUTO, BEVOR SIE BEI

WANDSCHER WAREN!

Der Mazda CX-60 Plug-in-Hybrid steht jetzt bei den Händlern und wird in vier Ausstattungslinien angeboten. Die Preise beginnen bei 47.390 Euro. Es ist das erste Modell auf der komplett neu entwickelten Plattform. Ein Diesel- und ein Benzin-Aggregat werden nachgereicht. Foto: Mazda

Mazda zeigt neue Größe Der neue CX-60 ist erster Plug-in-Hybrid der Marke

Thomas Wandscher Autovertriebs GmbH

Bremer Heerstraße 400 · 26135 Oldenburg · 0441 / 920 77-10 Güterstraße 88-90 · 26389 Wilhelmshaven · 04421 / 756 4-0 Tjüchkampstraße 4 · 26605 Aurich · 04941 / 952 6-0 Steubenstraße 10 · 28207 Bremen · 0421 / 989 78 3-00

WWW.WANDSCHER-GRUPPE.DE

DEL M E R EPO RT

D I E B E STE N ANGEB OTE

Für Mazda ist der neue CX60 schon jetzt ein Gewinnertyp. Der Neuzugang der Marke legte mit mehr als 4.500 Kaufverträgen schon einen starken Start hin – vor seinem Händlerdebüt. Der japanische Autogigant feiert in diesem Jahr 50 Jahre Marktpräsenz in Deutschland und hat für seine Kunden, die sich für den neuen Crossover interessieren, eine gute Nachricht: Auch wer bisher noch keinen Mazda CX-60 Plug-in-Hybrid bestellt hat, muss sich keine Sorgen machen, ob er noch in den Genuss der staatlichen Innovationsprämie für Fahrzeuge mit Plug-in-Hyb-

rid-Antrieb in Höhe von 4.500 Euro kommt. Mazda übernimmt die staatliche Innovationsprämie bei Auslieferung im kommenden Jahr, verspricht der Hersteller. Der CX-60 e-Skyactiv PHEV ist das erste Mazda-Modell auf einer neu entwickelten Plattform für größere Fahrzeuge. Während die Kombination aus 2,5-Liter Skyactiv G Benzinmotor und Elektromotor eine Systemleistung von stattlichen 241 kW/327 PS entwickelt, ermöglicht die 17,8-kWh-Batterie im Fahrzeugboden rein elektrische Reichweiten von bis zu 63 Kilometern (nach WLTP). Diesem Plug-in-Hybriden folgen

im kommenden Jahr noch zwei Reihensechszylinder – ein Diesel und ein Benziner. Der CX-60 geriet geräumig: Der 4,75 lange und 1,89 Meter breite Crossover ist oberhalb des erfolgreichen Bestsellers CX-5 angesiedelt und ist damit gewissermaßen sein großer Bruder. Im Innenraum ist der Neue edel und sehr wertig ausgestattet. Zum Platzangebot: Mehr als 1.720 Liter sind bei umgeklappter Rückbank möglich. Der Eintrittspreis in Mazdas neue Klasse geriet dagegen bescheidener – ab 47.400 Euro geht es los. Mazda-typisch gibt es sechs Jahre Garantie dazu.

Sofort verfügbar

ab

39.990 EUR2

UPE Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD1

- 4.500 EUR3

Mitsubishi Elektromobilitätsbonus

- 4.500 EUR4

Staatliche Innovationsprämie

- 2.000 EUR5

Empfohl. Aktions-Rabatt, nur für BASIS

= 28.990 EUR

Der DerMitsubishi Mitsubishi Eclipse Eclipse Cross Cross Plug-in Plug-in Hybrid Hybrid

Der Mitsubishi Eclipse Cross Plug-in Hybrid

Reparaturen aller Fabrikate Reparaturen aller Fabrikate

Sofort verfügbar

Sofort verfügbar verfügbar Sofort Sofort verfügbar

Der Mitsubishi Mitsubishi Der Eclipse Cross Der Mitsubishi Eclipse Cross Cross Plug-in Hybrid EclipseHybrid Cross Plug-in Plug-in Hybrid

Rechnerischer Wert, kein Rechtsanspruch auf Gewährung des Umweltbonus

ab 39.990 EUR2 ab 39.990 EUR2

Plug-in Hybrid

- 2.000 EUR

28.990 EUR 2.000EUR EUR -31.590 28.990 ab EUR UPE Eclipse Cross

Plug-in HybridCross BASIS 4WD UPE Eclipse Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 Mitsubishi

Elektromobilitätsbonus Mitsubishi Elektromobilitätsbonus Staatliche

28.990 EUR

Innovationsprämie Staatliche Innovationsprämie Empfohl. Aktions-Rabatt,

nur für BASIS 5 Empfohl. Aktions-Rabatt, Rechnerischer nur für BASIS Wert, kein Rechtsanspruch auf kein Rechnerischer Wert, Gewäh rung des Umweltbonus Rechtsanspruch auf Gewährung des Umweltbonus

28.990 EUR

4.500 EUR -39.990 4.500 EUR -40.590 - 4.500 EUR - 4.500 EUR 2.000 EUR - 2.000 EUR - 4.500

ab 39.990 EUR2 ab 39.990 EUR2 - 4.500 EUR3 3 - 4.500 EUR - 4.500 EUR44 - 4.500 EUR - 2.000 EUR5 - 2.000 EUR

Der Mitsubishi 39.990 EUR - 4.500 EUR Eclipse Cross Der Mitsubishi Eclipse - 4.500 EUR Plug-in Hybrid

= 28.990 EUR = 28.990 EUR

UPE Eclipse Cross UPE Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 3 Mitsubishi Mitsubishi Eclipse Cross Elektromobilitätsbonus 3 UPE 2 2 UPE Eclipse Cross ab ab Elektromobilitätsbonus Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 Klimaanlage Staatliche 4 Licht-Mitsubishi und Regensensor 3 Mitsubishi Innovationsprämie 4 3 Staatliche Elektromobilitätsbonus Innovationsprämie Elektromobilitätsbonus Aktions-Rabatt, 5 Empfohl. 4 Staatliche Herstellergarantie bis 100.000 km, De * 5 Jahre Empfohl. Aktions-Rabatt, nur für BASIS 5 Staatliche 4 Innovationsprämie nur für BASIS Innovationsprämie Rechnerischer Wert, kein Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU 5 Empfohl. Aktions-Rabatt, Rechnerischer Wert, Rechtsanspruch auf kein(l/100 km) in 5-Gang Empfohl. Aktions-Rabatt, nur für BASIS = 5 Kraftstoffverbrauch Rechtsanspruch auf Gewäh des Umweltbonus nur für rung BASIS104. = (g/km) kombiniert Effizienzklasse C. S Rechnerischer Wert, kein Gewährung des Umweltbonus Rechtsanspruch auf Rechnerischer Wert, kein 4,5. CO -Emission (g/km) kombiniert 108– = 2 Gewährung des Umweltbonus Rechtsanspruch auf ermittelt und a neuem WLTP-Testzyklus *5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details=unter www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie Gewährung des Umweltbonus NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid KGesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 19,3. Kraftstoff1 | Unverbindliche Preisempfehlung Space Star GmbH, ab Importlager, zzgl. und Überführungskoste verbrauch (l/100 km) kombiniert 1,7. CO2-Emission (g/km) kombiniert 39. Effizienzklasse A+++. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTPTestzyklus ermittelt auf das gen Aufpreis. 2 | Hauspreis Space Star Select bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. Vorrat reicht.

1 | Antrieb: 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 70 kW (95 PS), Systemleistung 138 kW (188 PS) 2 | Unverbindliche Preisempfehlung der Abb. 3 zeigt Space Select+ Benziner MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis. | Hierin istStar bereits der1.2vom Au- 52 kW tomobilhersteller zu tragende Anteil am Umweltbonus enthalten. 4 | Voraussetzung ist die Genehmigung des Förderantrags durch das BAFA. Genaue Bedingungen auf www. Autohaus elektro-bestseller.de. Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg 1

Nähere Informationen erhalten Sie bei den folgenden Mitsubishi Handelspartnern:

An der Sc 28816 Stu Telefon 0 Neu- und Gebrauchtwagen - Reifenservice – Kundendienst www.auto

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 28816 Stuhr-Varrel Tel. 0 42 21 - 37 17 www.autohaus-pleus.de

Reparaturen aller Fabrikate


M OTOR

Sonntag, 18. September 2022

13

VW frischt Weltmotor auf

N E B I E L B WI R

1.5 TSI evo2: effizienter und sauberer / Ab sofort im Einsatz

Höhere Effizienz und geringere Emissionen: Volkswagen hat seinen OttomotorenBestseller 1.5 TSI weiterentwickelt und bringt die neueste Generation, den TSI evo2, nun in Europa in die ersten Modelle. Sie ermöglicht Verbrauchs- und CO2-Einsparungen. Der kompakte hochmoderne Vierzylinder wird

zunächst mit einer Leistung von 110 kW / 150 PS erhältlich sein, weitere Varianten des 1.5 TSI evo2 werden folgen. Als erste Modelle werden T-Roc und T-Roc Cabriolet mit dem neuen Aggregat ausgeliefert. Bis zum Jahresende setzt der TSI evo2 sukzessive auch in weiteren Modellen ein.

„In der Motoren-Palette von Volkswagen stellt der 1.5 TSI eine tragende Säule dar, denn er treibt weltweit viele Modelle vom T-Cross bis zum Passat Variant an. Wir haben den kompakten Vierzylinder kontinuierlich weiterentwickelt. Das Ergebnis sind deutliche Verbrauchsvorteile und ein sehr dynamisches An-

sprechverhalten“, sagt Thomas Ulbrich, Mitglied des Markenvorstands Volkswagen, Geschäftsbereich Technische Entwicklung. „Besonders hervorzuheben sind in der neuesten Ausbaustufe die Zylinderabschaltung ACTplus, die motornahe Abgasreinigung und das moderne TSI-Evo-Brennverfahren.“

Weiter optimierte Grundmotorisierung für viele Volkswagen- Modelle mit 110 kW / 150 PS startet ab sofort im TRoc und T-Roc Cabriolet (Bild). Foto: Volkswagen

15 %

* abatt

R 15 TAGE

E IFE N AU F A L L E R N D E R MAR K E

Aktionszeitraum vom 12.09. bis 26.09.2022 * Gilt nur bei teilnehmenden Partnern beim Kauf von mind. 2 Reifen in Verbindung mit einem Montagetermin bis zum 08.10.2022. Rabatt gilt nicht auf Sommerreifen. Nur solange der Vorrat reicht.

Reifen-Räder-Profi GmbH Oldenburger Straße 81 27753 Delmenhorst 04221 - 86 78 7 quick.de

A NZEIGEN F AMILIENANZEIGEN T RAUER

KraftfahrzeugmarKt AnkAuf

!Car Center Bremen

UrlaUb Und reisen Kreuzfahrt Informations-Abend. Am 03.11.2022 um 19 Uhr. Melden Sie sich jetzt an. Wir freuen uns auf Sie! GANTER REISEN, Markt 2, 27777 Ganderkesee, 04222 - 10 54 Mail: info@ganterreisen.de

Dienstleistungen

Verschiedenes Professioneller Telefonservice Gerda (67) BH DD 0174-51 77 291

Agnes, 78 J., hübsche Witwe hier aus der Gegend, bin sauber u. ordentlich, mit viel Liebe im Herzen, ich fahre gerne Auto, koche mit großer Leidenschaft, erledige mit viel Freude die Haus- u. Gartenarbeit. Doch wenn ich abends allein bin, kommt die bittere Einsamkeit. Geht es Ihnen ebenso? Dann rufen Sie bitte heute noch an pv Tel. 0151 - 62903590

Elke, 65 J., ich war lange im mobilen Pflegedienst tätig, bin hübsch, sauber u. gepflegt, habe ein treues Herz u. zwei fleißige Hände, ich koche u. backe sehr gern, Mann, 64 J., NR, kein Macho oder Pantofmag die Natur, Gartenarbeit. Oft bin ich (91,5mm x 50mm) Umzüge & HaUsHaltsaUflösUngen2-spaltig felopa sucht naturverbundene, lebensfrosehr traurig, denn mir fehlt ein lieber he Partnerin. Alles Weitere über 0174Mann bis 80 Jahre, für den ich da sein Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles an- Entrümpelungen ab 250 € 01577-3847571 9660122 darf pv Tel. 0157 - 75069425 bieten. 0163-4676590 2-spaltig (91,5mm x 50mm) Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor-/ Getriebe-/ Unfallsch., Kattenturmer Heerstr. 36, HB 042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!!

Kapital- / GeldverKehr

Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! 0800 1860000 (kostenlos) Barkredite mit und ohne Schufa www.ankaufwohnmobile.de vermittelt auch bei neg. Auskunft: Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal. 0202 87017650.

Freizeit und erholung Camping

Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474

Klaus Walter e.K. Wildeshauser Str. 15 27753 Delmenhorst

Tel. 04221 - 8 24 64

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Anzeigenannahme

Traueranzeigen im

Ich bin nicht tot, ich tausche nur die Räume, ich leb' in Euch und geh‘ durch Eure Träume.

Wir haben Abschied genommen von

Wenn die Sonne des Lebens untergeht, dann leuchten die Sterne der Erinnerung. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwester, Schwägerin und Tante

Gerhard Schumann * 14.3.1936 = 21.8.2022

In Liebe und Dankbarkeit geb. Lisson * 15. 12. 1931 † 15. 9. 2022 Wolfgang Mechthild und Michael Werner und Gudrun Joachim und Lena sowie alle Angehörigen Das Requiem findet am Freitag, dem 23. 9. 2022, um 10.00 Uhr in der Allerheiligenkirche in Delmenhorst statt. Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung beginnt um 11.00 Uhr in der Friedhofskapelle auf dem katholischen Friedhof an der Oldenburger Landstraße. Traueranschrift: Mechthild Schulz c/o Beerdigungsinstitut Oetken, Am Glockenstein 12, 27777 Ganderkesee

K A R S T E N J A H N K E K O N Z E R T D I R E K T I O N

KLAUS KLAUS HOFFMANN HOFFMANN K A R S T E N J A H N K E K O N Z E R T D I R E K T I O N

Septemberherz & BAND Septemberherz & BAND

15. Oktober 2022 · Bremen, Glocke Tickets: 01806 – 570000* / www.eventim.de * € 0,20/Anruf – Mobilfunkpreise max. € 0,60/Anruf

TICKETS:(040) (040)44 13 13 22 TICKETS: 2260 60→→KJ.DE KJ.DE

T RAUER

unter Telefon: 04221 / 91 70 10 oder per Mail: anzeigen@delmereport.de

www.Grabmale-Walter.de

Kleinanzeigen

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Biete Gartenarbeit jeglicher Art an inkl. Abfuhr + Zaunbau + Pflasterarbeiten und Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen Pflasterreinigung zum Festpreis. 0173gesucht. 04954-953783 9190383

Grab male

WALTER Bild- u. Steinhauerei

Dienstleistungen

Bekanntschaften

Christa & Melanie sowie alle Angehörigen 27753 Delmenhorst, Im Ströhen 89

Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

Betreuung durch CORDES Bestattungen

B ESSER I N FORMI ERT DELME R EPORT

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Oma und Uroma

geb. Lisson * 15. 12. 1931 † 15. 9. 2022 Wir werden dich vermissen. Markus und Vanessa mit Ella und Enni Dominik Florian und Anjela mit Pauline und Felix Silas Jasmin, Julia, Steve, Joshua, Fiona


Ambulante Hilfe

8 Jahre

Beyer & Schmiech

Was möglich ist machen Wir, versprochen!

Fordern Sie uns – desto besser werden wir! Unser tolles Team sucht wegen des großen Patientenzulaufs Verstärkung! Wir bieten... Wir suchen...

... garantiert jedes 2. Wochenende frei ... ein angenehmes Arbeitsklima mit Spaß ... 30 Tage Jahresurlaub in der Pflege … unbefristeter Arbeitsvertrag … Sonn- und Feiertagszuschläge ... bei Bedarf Auto auf 1 % Regelung ... Bezahlung nach nieders. Durchschnittsgehalt + Weihnachtsgeld

•

pflegefachkraft (m/w/d)

20-30 Std/Woche (Mo-Fr) für Pflegeberatungsgespräche nach § 37,3

• Exam. Pflegekräfte (m/w/d) • Pflegeassistent/in (m/w/d)

Anzeige

mit 2-jähriger Ausbildung

• Pflegehelfer/-in (m/w/d) gerne auch Quereinsteiger in Voll- und Teilzeit oder auf 450-€-Basis, Führerschein Klasse B erforderlich Auch nur Wochenend-Dienste möglich

• Hauswirtschaftskräfte (m/w/d) gerne auch Quereinsteiger mit Führerschein und Auto

Wir freuen uns auch sehr über Bewerber/innen 50-plus

Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: Ambulante Hilfe Beyer & Schmiech GmbH Cramerstraße 16/17 · 27749 Delmenhorst Oder kommen Sie gerne persönlich mit Ihren Bewerbungsunterlagen vorbei – wir freuen uns auf Sie.

Wir übernehmen folgende Pflegeleistungen, ganz nach Ihren Bedürfnissen:

Grundpflege:

Medizinische Versorgung:

• • • • •

• Medikamentendosierung, -verabreichung, -bereitstellung

Hilfestellung bei der Körperpflege Unterstützung bei der Nahrungsaufnahme Duschen und Baden An- und Auskleiden Hautpflege

Fordern Sie uns desto besser werden wir!

Darüber hinaus: • Betreuungsleistung

• ATS, An- und Ausziehen

• Bei Bedarf Haushaltshilfen und mehr

• Blutdruck messen

• Beratungsgespräch nach § 37

04221 - 283 12 47

Telefon 24-Stunden-Bereitschaft: 0152 - 55 76 25 81

Ambulante Hilfe Beyer & Schmiech GmbH · Cramerstraße 16/17 · 27749 Delmenhorst Fax: 04221 - 946 16 99 · ambulantepflege@web.de · www.ambulante-hilfe-ug.de

Öffnungszeiten: Mo. – Do., 8 – 15 Uhr · Fr., 8 – 14 Uhr oder nach Vereinbarung


EDEKA

Kokosmakronen Zartbitter

Mini-Butterspekulatius 1kg = 7,45 200g Packung

1kg = 7,16 250g Packung

EDEKA

Lebkuchenherzen

gefüllt, Vollmilch, 1kg = 6,60 150g Packung

1

49

1

79

0

99

Der Kalen der sagt Somm er, das Wette r sagt Herbs t. Frisch eingetroffe n...

EDEKA

Herbstgeb

äck

Lambertz

PfefferNüsse

Bahlsen

Mandelspekulatius

Coppenrath

Gewürzspekulatius

versch. Sorten, 1kg = 3,32 600g Packung

1kg = 6,45 200g Packung

1

1

29

1kg = 2,48 400g Packung

0

99

99

Coppenrath

Butterspekulatius glutenfrei 1kg = 11,93 150g Packung

1

79

Italien

Tafeltrauben hell/rot 1kg

1

99

Maggi

Spaghetti Bolognese oder Ravioli versch. Sorten 1kg = 1,61/1,59 800/810g Dose

1

29

Dr. Oetker

Ristorante Pizza

versch. Sorten, gefroren, Packung

2

29

9

99

Melitta

Bella Crema

ganze Bohnen ideal für Kaffeevollautomaten versch. Sorten 1kg Beutel

9

99

Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst

Henkel

Vernel

Weichspüler, versch. Varianten 1WA = 0,04 32/34 Waschanwendungen

1

39

Beck‘s Pilsener

versch. Sorten + 3,42/ 3,10 Pfand 1l = 1,26/1,00 24x0,33l o. 20x0,5l Flasche

www.inkoop.de

Gültig KW 38/2022 vom 19.09. bis 24.09.2022


Die ganze Welt

der Frische! Neue Ernte!

Deutscher

Hokkaido Kürbis 1kg

0

99 Spanien

2

Tafeltrauben Süße Perle Cotton Candy kernlos, 1kg = 8,30 300g Schale

49

2

Deutsche

Tafeläpfel

Elstar, Gala, Holsteiner Cox 1kg

10kg Sack

49

in der 500g Schale vehappy

Haferdrink unges. 1l Packung

Deutsche

Speisekartoffeln „Annabelle“ 1kg = 0,78 10kg Sack

7

77

1

Spanien

Tafeltrauben Candy Orleens blau, kernlos, 1kg = 5,96 250g Schale

49

Türkische

Feigen „frisch“ 1kg = 3,98 500g Packung

1

0

49

89

Bauer

Joghurt o. JoghurtDrink

Bio Schwarzwaldmilch

Frischmilch 3,8/1,5% Fett + Pfand 1l Flasche

sortiert 1kg = 2,36 250g Becher/ Flasche

0

59

1

49

1

99

EDEKA BIO vegan

Müller

Müllermilch versch. Sorten 1l = 1,48 400ml Flasche

0

49

Müller

Milchreis

versch. Sorten 1kg = 1,94/1,75 180/200g Becher

0

Schwartau

Kölln

VollkornHaferfleks oder Müsli

versch. Sorten 1kg = 6,11/5,09/ 4,58/3,82 375/450/500/600g Packung

2

39

29

Wir fördern regionalität und nachhaltigkeit mit vielen zertifizierten Produkten. Weitere Infos unter www.inkoop.de/verantwortung

Extra oder Samt

versch. Sorten 1kg = 6,63/5,97/5,26 270/300/340g Glas

1

79

Haferdrink natur 1l Packung

0

99

Kerrygold Cheddar/ Pizzakäse/ Irische Pasta Flakes

50/45% Fetti. Tr. 1kg = 12,41/9,93 120/150g Packung

1

49

Géramont Camembert/ Scheiben

versch. Sorten 1kg = 15,30/9,95 130-200g Packung

Rama Cremefine

versch. Sorten 1l = 3,95/3,16 200g Becher/ 250ml Flasche

0

79


Irrtum vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.

Schweizer Schnittkäse

kleiner Schweizer Rundlaib

55% Fett i. Tr. 100g

Holländischer Schnittkäse

Gouda jung 48% Fett i. Tr. 100g

0

79

2

Schlemmernackensteaks „Senfzauber“

49

8

durchwachsen, feine Marinade mit der Kräuter-Senf-Note, 1kg

50

Hähnchenschlemmersteaks „Sweet Chili“

rote Marinade, mit der feinen süßen Schärfe der Chili, 100g Holländischer BIO Schnittkäse Demeter

BasilikumBockshornkäse 50% Fett i. Tr. 100g

1

99

0

99

AB DONNERSTAG 22.09.22

Schinkenkrustenbraten

7

frisch oder nach Schwenkbratenart gewürzt, mit Schwarte, 1kg

99

Kräuter-Käsegriller o. Gutsherrnbratwurst Aus eigener Herstellung

FrühlingszwiebelTerrine 60% Fett 100g

0

99

Olivenmischung Deluxe

(Piccolino, Manzanilla, Sizilliana) 100g

2

69

Deutscher Weichkäse

Rahmtorte natur 65% Fett i. Tr. 100g

1

29

aus dem SB-Tresen, aus eigener Herstellung, solange der Vorrat reicht, 100g

0

99

4

49

MONTAG & DIENSTAG

Dicke Rippe

frisch oder Kasseler Art, am Stück, 1kg

Nur solange der Vorrat reicht.

1

Seelachsfilet ohne Haut 100g

49

Forelle

mit Zitrone/ Thymian 100g

1

69

Unser gekochter Schinken

Schlemmerkartoffelsalat mit Räucherfisch 100g

1

49

Bismarckhering mild 100g

1

29

Aus dem

Lachsrolle Meerrettich heißgeräuchert 100g

3

99

Haxe, gegart

Fleischkäse

in der Backschale, frisch oder gebacken, 1kg

Schweineschnitzel zartes Fleisch aus dem Schweineschninken, in ausgezeichneter Bio-Qualität, SB verpackt 1kg = 24,90 z.B. 300g Packung

7

47

Premium

Maiskolbenspieße der leckere Knabberspaß für ein fleischloses Grillvergnügen, SB-verpackt 100g

0

Bauerngut

89

SchweineFiletspieße mariniert, besonders zart und mager, ein echter Genuss, SB-verpackt 100g

1

4 99 8

Frischgewicht ca. 800g gebr. 550g, 1kg = 8,49 Stück

SB-Fleisch-Regal!

EDEKA Bio

99

Kasseler Krautpfanne eigene Herstellung, würzig herzhaft abgeschmeckt, 100g

Aus eigener Herstellung

1 45 0

im Ganzen über Stunden im eigenen Saft gegart, 100g

99

Weißwurst, gebrüht

69

0

aus eigener Herstellung, in bekannter Qualität, 100g

99


Zum

t“

„Oktober-Spar-Fes

versch. Sorten 1l = 3,98/4,98 500/400ml Flasche

Bauerngut Fleischkäse Bay. Art/ Pizzafleischkäse

1kg = 9,90 300g Packung

2

99

1kg = 8,73 400g Packung

3

1

49

1kg = 3,58/4,77 500/375g Packung

79

1

1

1

99

Little Lunch Suppen versch. Sorten 1l = 7,11 350ml Glas

2

49

GUT&GÜNSTIG

GUT&GÜNSTIG

Ciabatta-Brot

DelikatessFrikadellen

aus dem Kühlregal 1kg = 8,95 200g Packung

29

1

29

versch. Sorten 1kg = 3,98 500g Packung

vehappy

mit nativem Olivenöl extra 1kg = 2,30 300g Packung 1kg = 2,30 300g Packung

küchenfertig zubereitet, heiß oder kalt genießen, versch. Sorten 1kg = 5,58 500g Packung

2

79

0

79

Mövenpick Edle Komposition, Eilles oder Idee Kaffee

69

BACKFRISCH AUS DEM OFEN!

Jacobs Pads

gemahlen, versch. Sorten 1kg = 9,58 500g Packung

versch. Sorten, 1kg = 14,32 18er/118g Beutel

, n. G. #:670:# = 6,49

Senseo Pads versch. Sorten, Beutel

1 Harry

4

Weizen/Körner/ Balance 6er Packung

79

1

Whole & Pure Brötchen*

ohne Hefe, ohne Mehl, Stück

0

89

1

49

1

29

* nicht erhältlich in der Schönemoorer Straße und in Bookholzberg

versch. Sorten 1kg = 6,60 150g Beutel

0

29

99

Ültje Erdnüsse

versch. Sorten 1kg = 9,93/8,28 150/180g Dose

EDEKA APP

Jacobs Kapseln

versch. Sorten, 20er Packung

Tassimo Kapseln

EINFACH. MEHR. SPAREN.

versch. Sorten, Packung

3

69

Lay‘s Kartoffelchips

Toastbrötchen

99

Jetzt EDEKA App kostenlos downloaden, anmelden und mit Genusscoupons und Gutscheinen einfach mehr sparen! So einfach geht‘s:

DeKoffiemann

Espresso/ Crema 1kg Packung

11

99

Thiele Tee Tassenbeutel 1kg = 30,53 50x1,5g Packung

2

29

Nur in teilnehmenden Märkten verfügbar.

1l = 6,45 200ml Tube

99

Nudeln

Vegane Schnitzel

Mayonnaise oder Remoulade

versch. Sorten 1kg = 1,61/1,59 800/810g Dose

Dorfmühle

Burgis Sonntagsknödel/ Knödelinos

1 Thomy

Spaghetti Bolognese oder Ravioli

Ketchup o. Mayonnaise

zuhause...

Zimmermann Münchener Weißwurst + Senf

Maggi

Heinz

1

2

App herunterladen und anmelden

3

Alle Coupons erhalten und an der Kasse auswählen

Code zeigen und sparen

oder

Treets Peanuts

Erdnüsse im Schokoladenmantel, versch. Sorten 1kg = 6,72 185g Beutel


Coppenrath & Wiese

Meistertorten versch. Sorten, gefroren, 1kg = 8,58-3,58 500-1200g Packung

4

29

2

99

Frosta

Gemüse-Mix, Gemüse-Pfanne oder GemüseBowl

2

versch. Sorten, gefroren 1kg = 5,19/4,15 480/600g Beutel

49

McCain

Street Fries

1

Pommes Frites mit Sauce und Topping, versch. Sorten, gefroren, 1kg = 5,85 340g Packung

99

EDEKA

Steinofenpizza versch. Sorten, 1kg = 7,48, 400g Packung

Dr. Oetker

Ristorante Pizza

versch. Sorten, gefroren, Packung

Langnese

Ben & Jerry‘s Ice Cream

versch. Sorten, gefroren 1l = 10,40/9,55 427/465ml Becher

4

44

Milka-, OreoToblerone- oder Daim-Ice-Cream

versch. Sorten, gefroren, 4/6/3er Packung

1

2

99

29

GUT&GÜNSTIG Coral Feinwaschmittel

Fit Geschirrspülmittel

versch. Varianten 1WA = 0,17/0,13 16/20 Waschanwendungen

2

versch. Varianten 1l = 1,58 500ml Flasche

0

79

Listerine Mundspülung

Garnier

Wahre Schätze

versch. Varianten 1l = 8,73/5,82 400/600ml Flasche

3

79

Shampoo oder Spülung, versch. Varianten 1l = 7,96/9,95 250/200ml Flasche

1

49

99

CO2 Zylinder Füllung

für nahezu alle Wassersprudler, für bis zu 60 Liter sprudelndes Wasser 1kg = 11,74 425g Flasche

4

99

EINFACH BEZAHLEN UND EINFACH BEZAHLEN UND GELD ABHEBEN GELD Wir möchten,ABHEBEN dass Sie sicher und komfortabel einkaufen. Neben

vielen Zahlungsmöglichkeiten können Sie bei uns auch direkt Bargeld Wir möchten, dass Sie sicher und komfortabel einkaufen. Neben von Ihrem Konto abheben. Kostenlos an jeder Kasse! vielen Zahlungsmöglichkeiten können Sie bei uns auch direkt Bargeld von Ihrem Konto abheben. Kostenlos an jeder Kasse!

Wenn Sie Karten, Magnetstreifen, Daten-Chips oder Nahfunk nicht mögen, freuen wirKarten, uns natürlich auch weiterhin über Ihroder Bargeld. Wenn Sie Magnetstreifen, Daten-Chips Nahfunk nicht mögen, freuen wir uns natürlich auch weiterhin über Ihr Bargeld.

Nestlé PURINA

Beneful

nur die

SeidenfeinStrumpfhose 15den, versch. Größen Stück

1

49

Tempo Taschentücher

versch. Varianten, 30x10er/20x9/24x9, Duo-Box 2x100er je Packung

1

99

Zewa Wisch & Weg Küchenrollen, versch. Varianten 4x45/2x86/72/4x74 Blatt Packung

1

Alleinfuttermittel für ausgewachsene Hunde, versch. Sorten 1kg = 2,32/1,99 1,2/1,4kg Beutel

99

2

79


Tullamore Dew

Mariacron Weinbrand, 36% Vol. 1l = 8,56 0,7l Flasche

5

Whiskey 40% Vol. 1l = 17,12 0,7l Flasche

11

99

Frankreich

Gordon‘s Gin

2

MM Extra

Sekt, versch. Sorten 1l = 3,72 0,75l Flasche

9

Berentzen Fruchtige

versch. Sorten 1l = 11,98 25x0,02l Flaschen

5

99

4

versch. Sorten 1l Flasche

1

99

Erben Weine

versch. Sorten 1l = 2,65 0,75l Flasche

1

49

79

Pfalz

Jive

versch. Sorten 1l = 6,41 0,7l Flasche

Kleiner Klopfer

Le Flamand Weine

37,5% Vol. oder alkoholfrei, versch. Sorten 1l = 14,27 0,7l Flasche

79

99

versch. Sorten 1l = 3,99 0,75l Flasche

2

99

99

Sinalco Cola oder Limonade teilw. koffeinhaltig, versch. Sorten, + 3,30 Pfand 1l = 0,58 12x1l PET-Flasche

6 KISTE

99

Hella Near Water o. Limo versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l = 0,65 0,75l PET-DPGFlasche

0

55

13

Erdinger Weißbier

versch. Sorten, + 3,10 Pfand 1l = 1,40 20x0,5l Flasche

Veltins

Helles Pülleken

Warsteiner Pilsener

+ 0,48 Pfand 1l = 1,76 6x0,33l Flasche

+ 0,48 Pfand 1l = 1,91 6x0,33l Flasche

Volvic Mineralwasser

naturelle oder leichtperlig, + 1,50 Pfand 1l = 0,44 6x1,5l PET-DPG-Flasche

3

99

3

79

BREMER STRASSE 78-82 27751 DELMENHORST Telefon 04221 9358-0

WINDMÜHLENWEG 1 27777 GAN.-BOOKHOLZBERG Telefon 04223 7090-0

RAIFFEISENSTRASSE 1 27777 GANDERKESEE Telefon 04222 9443-0

SCHÖNEMOORER STRASSE 72 27753 DELMENHORST Telefon 04221 9353-0

BRENDELWEG 5 27755 DELMENHORST Telefon 04221 9356-0

OLDENBURGER STRASSE 74 27753 DELMENHORST Telefon 04221 9354-0

3

49

9x JUPITERSTRASSE 2 28816 STUHR-BRINKUM Telefon 0421 80779-0

in Ihrer

Nähe! WILDESHAUSER STR. 2 27243 HARPSTEDT Telefon 04244 9267-0

99

Beck‘s Pilsener

versch. Sorten + 3,42/ 3,10 Pfand 1l = 1,26/1,00 24x0,33l o. 20x0,5l Flasche

9

99

n Öffnungszeite : en kt in allen Mär ag st m Sa Montag bis hr von 7 bis 21 U BAHNHOFSTRASSE 13 27211 BASSUM Telefon 04241 9319-0


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook