Aller Report vom 06.09.2025

Page 1


Internet ohne Barrieren

Bremer Startup entwickelt

Chatbot mit mehr als 80 Sprachen

Anzeige

ACHIM/OYTEN/VERDEN

5. Garagenflohmarkt am Sonntag

ACHIM – Die Bürgerstiftung Achim veranstaltet am morgigen Sonntag, 7. September, von 10 bis 16 Uhr ihren 5. Garagenflohmarkt in Baden, Badenermoor und Uesen mit mehr als 300 Ständen. Eine Besonderheit ist der Gemeinschaftsstand am Sportplatz in Badenermoor. Einen Stadtplan mit allen Adressen gibt es unter buergerstiftungachim.de WR

Events im Rathaus Oyten

OYTEN – Gitarrist Johannes Wennrich und Bassist Thomas Biller zählen zu den besten Jazzmusikern Hamburgs. Im Trio mit Sängerin Ulita Knaus als herausragende deutsche Jazzstimme treten sie am heutigen Samstag um 20 Uhr im Saal des Rathauses Oyten auf. Veranstalter ist der örtliche Verein KiO, der auch für den morgigen Sonntag, 7. September, die Lesung „Bleibt ein Syrer in Rotenburg (Wümme)“ mit Samer Tannous und Gerd Hachmöller am gleichen Ort anbietet. Bekannt geworden sind die beiden durch ihre Spiegel-Kolumne, für die sie mit viel Herz und Humor über deutsche und arabische Eigenheiten schreiben. Beginn ist um 17 Uhr. Infos: WR

SAMSTAG, 6. SEPTEMBER 2025

Männerschuppen

Auch in Oyten ist das Angebot geplant

NR. 3772/55. JAHRGANG

20.000 Euro für das Ehrenamt Jetzt bewerben: Sparkasse lobt Preis für engagierte Bürgerinnen und Bürger aus

Ungewöhnliches Denkmal in Kirchlinteln: Die private Feldbahnanlage zeugt von einem vorindustriellen Betrieb, in dem Ziegel per Hand geformt und in einem sogenannten Deutschen Ofen gebrannt wurden.

Unersetzliche Kulturorte

Am Tag des offenen Denkmals gibt es auch wieder Führungen im Verdener Kreisgebiet

HENRIK BRUNS

zu Führungen, Kaffee und Kuchen. Infos: achimer-mühle.de

Als laut der Deutschen Stiftung Denkmalschutz (DSD) „größte Kulturveranstaltung Deutschlands“ jährt sich der Tag des offenen Denkmals am Sonntag, 14. September. Diesmal lädt die DSD unter dem Motto „Wert-voll: unbezahlbar oder unersetzlich?“ dazu ein, Denkmale neu zu betrachten und ihren wahren Wert zu erkennen. Bundesweit werden an dem Aktionstag mittlerweile zwischen 5.000 und 7.000 Denkmale in rund 2.000 Städten und Gemeinden geöffnet. Mit dabei im Landkreis Verden: das Schloss Erbhof in Thedinghausen. Von 11 bis 17 Uhr führen der Förderkreis Erbhof und die Tourist Information Besucherinnen und Besucher kostenfrei durch das Schloss mit seinem Renaissancesaal und seiner Dauerausstellung, berichten über die Erbauung und Geschichte des Hauses. Auch das Heimatmuseum „Alte Remise“ wird geöffnet. Infos: schloss-erbhof. de Zur Besichtigung der Achimer Mühle laden am Denkmaltag die Achimer Mühlenfreunde ein. Sie begrüßen Gäste von 11 bis 17 Uhr

Das historische Häuslingshaus in Langwedel, Auf dem Sandberg 11, wird ebenfalls geöffnet. Führungen, Besichtigungen, Kaffee und Kuchen werden dort am 14. September zwischen 11 und 16.30 Uhr angeboten. Das letzte erhaltene Küchennischenhaus aus dieser Region soll 1768 erbaut und 1842 wesentlich verändert worden sein. Infos: touristik-langwedel.de

Historische Gebäude, Mühlen und Schienengefährte

Das Heimathaus Irmintraut, Kirchstraße 2 in Fischerhude, ist wiederum ein 1764 errichtetes Bauernhaus. 1934 wurde es zum Museum und Heimathaus umfunktioniert – mit Backhaus, Kornspeicher (Spieker) und Bootsschuppen (Scheppschuer). Führungen am Denkmaltag gibt es zwischen 11 und 15 Uhr.

Beim privaten Feldbahnprojekt Historische Ziegelei Kirchlinteln, Deelsener Straße 24, zeigen Ehrenamtliche von 10 bis 17 Uhr auf

knapp einem Kilometer Gleis den Einsatz der Feldbahn von der Grube bis zum Werk im Bereich der Ziegeleigeschichte. Zudem kann der Einsatz in Industrie, Torfabbau, Bergbau und auf größeren Baustellen angeschaut werden. Die dortige Feldbahnsammlung umfasst aktuell fünf Loks und rund 30 Loren. Der Heimatverein Kirchlinteln bietet Kaffee und Kuchen an. Die Verdener Eisenbahnfreunde (Vef) wiederum legen am Tag des offenen Denkmals eine spezielle Fahrt mit dem Verdener Kleinbahnexpress auf: Gleich dreimal geht es am Sonntag, 14. September, zur Wassermühle in Stemmen als dem eigentlichen Denkmal. Los geht es dann um 11 Uhr, 14.30 Uhr und 16.30 Uhr ab dem Verdener Bahnhof. Ab Neddenaverbergen werden Kurztripfahrer, denen die Museumsbahn allein schon reicht, um 12 Uhr, 15.30 Uhr oder 17.30 Uhr wieder zurück nach Verden gefahren. Oder man steigt um in den Shuttle-Bus, der um etwa 11.40 Uhr beziehungsweise um 15.10 Uhr weiter nach Stemmen fährt.

In Stemmen wird am Mittag am Bahnhof gegrillt, und am Nachmittag gibt es dort Kaffee und Kuchen.

Die Familie Rusack bietet alsdann wieder Führungen durch die historische Wassermühle an, die sich gleich hinter dem Bahnhof befindet – gegen eine kleine Spende. In dem kleinen Ort gibt es manches zu erkunden.

Zurück in Verden ist man wieder um kurz nach 16 Uhr beziehungsweise gegen 18 Uhr. Wer andere Ziele erkunden will, kann ab Neddenaverbergen aufs Fahrrad wechseln und beispielsweise zur SolarAllerfähre Otersen-Westen radeln. Der Fahrpreis beträgt hin und zurück 10 Euro, für die einfache Fahrt 6 Euro. Kinder zahlen entsprechend weniger, die Fahrradmitnahme ist kostenlos. Plätze für diese und weitere Fahrtage des Kleinbahnexpress können kostenlos online unter kleinbahnexpress. de reserviert werden. Wer am Aktionstag unterwegs ist, kann ferner die kostenlose App zum Tag des offenen Denkmals für Android und iOS auf sein Smartphone laden. Darüber findet man ebenso Ziele, die sich am 14. September in den benachbarten Kommunen anzusteuern lohnen. Alle weiteren Infos findet man unter tag-des-offenendenkmals.de

Foto: pv

Pro

MARCEL SCHRÖDER

Sprecher für Inneres bei der FDP-Fraktion Bremen

Wir Freie Demokraten stehen für Gleichberechtigung. Das heißt: Gleiches Recht für alle. Aber eben auch: Gleiche Pflichten für alle. Die Zeiten, in denen wir unsere Verteidigung ausschließlich in Männerhände legten, gehören der Vergangenheit an. Vor dem Hintergrund der akuten Bedrohungslage durch Russland brauchen wir nicht nur jeden Mann, sondern auch jede Frau. Deshalb sollte die Wehrerfassung künftig alle Geschlechter einschließen.

Länder wie Norwegen, Schweden oder Israel machen es vor. Wir setzen auf eine moderne, vielseitige Bundeswehr mit attraktiven Bedingungen. Wer Frauen in Aufsichtsräten und Politik sehen will, darf sie beim Schutz unserer Freiheit nicht außen vor lassen. Das ist sowohl ein Ausdruck von Respekt und Vertrauen als auch ein konsequenter Schritt zu echter Gleichberechtigung. Dementsprechend werden wir uns für eine Änderung des Grundgesetzes einsetzen. Damit in Zukunft alle Menschen ihren Wehrdienst leisten können!

Contra DMITRI ZELENIN

Landesvorstandsmitglied der Linken in Bremen

Die Wehrerfassung und die diskutierte Zwangsmusterung auch auf Frauen auszuweiten, ist kein Zeichen von Gleichberechtigung, sondern von einer sich verschärfenden Militarisierung. Weder für Pflege noch Handwerk rekrutiert der Staat so aggressiv an Schulen und sonst wo, egal wie sehr über Fachkräftemangel geklagt wird. Das gibt es nur für die Ausbildung an der Waffe und zu Gehorsam – nun auch mit Zwang. Merz und weitere Funktionärinnen und Funktonäre der schwarz-roten Koalition haben bereits angekündigt: Wenn es mit „Freiwilligkeit“ nicht klappt, muss Zwang her. Mit der Wehrpflicht beraubt man junge Menschen um ein weiteres Jahr selbstständiger Lebensgestaltung. Gerade in ärmeren Familien heißt das, ein Jahr weniger für Ausbildung, Studium oder selbstbestimmte Orientierung und damit noch schlechtere Chancen dafür zu haben, die Qualifikation zu erreichen, die sie sich wünschen. Wir sollten Frauen mehr Möglichkeiten geben, statt sie weiter einzuschränken.

Unter dem Motto „Leben in Gemeinschaft“ zeichnet die Sparkasse Bremen mit dem „Bremer Bürger:innenpreis 2025“ Menschen und Institutionen aus, die sich für andere einsetzen – mit Hingabe, langem Atem, innovativen Ideen, Zeit und Herzblut. Anlässlich ihres 200. Geburtstags erhöht die Sparkasse Bremen das Preisgeld auf 20.000 Euro. Bewerbungsschluss ist der 30. September.

Kinder und Jugendliche pflegen vorwiegend ihre digitalen Kontakte, Älteren brechen soziale Bindungen weg oder Menschen haben erst gar kein lokales Netzwerk. Ehrenamtliches Engagement kann hier Möglichkeiten und Hilfe schaffen. Es ermöglicht positive Begegnungen und fördert wertschätzende Zugehörigkeit – in der Nachbarschaft, im Quartier und im Verein.

Gesucht sind Menschen, die durch regelmäßige gemeinsame Aktivitäten, kreative Austauschformate oder unterstützende Begleitangebote neue Netzwerke schaffen und Zugehörigkeit fördern. In unserem schnelllebigen und digitalen Alltag wird Zeit immer kostbarer und Kontakte oft oberflächlicher. Wer sich in seiner Freizeit, neben Job und Familie, noch dafür einsetzt, dass Mitmenschen nicht den Anschluss verlieren und fester Teil einer Gemeinschaft sind, der leistet einen wertvollen Beitrag. „Bürgerschaftlichem Engagement wollen wir nicht nur eine Bühne geben, sondern es mit dem Bremer ‚Bürger:in-

Euro für das Ehrenamt

2025“ aus / Jetzt bewerben

nenpreis‘ fördern – schließlich ist die Sparkasse Bremen vor 200 Jahren selbst aus einer Bürgerinitiative heraus entstanden“, sagt Sonja Kastin, Generalbevollmächtigte der Sparkasse Bremen, die den Preis erstmals überreichen wird. Die Sparkasse Bremen habe Gemeinwohl und die Förderung der Lebensqualität in der Hansestadt fest in ihrer DNA verankert. Um ehrenamtlich aktive Menschen zu unterstützen, lobt das Unternehmen seit bald zwei Jahrzehnten den „Bremer Bürger:innenpreis aus“.

Ausstellung und Fachgespräch zum Brückenneubau

Die A1 zählt zu den wichtigsten Verkehrsadern Norddeutschlands. Mit dem ab 2031 geplanten Ersatzneubau der Weserbrücke soll nicht nur die Leistungsfähigkeit der Autobahn

verbessert werden – auch der Radverkehr soll durch eine parallele Brücke profitieren.

Die Ergebnisse des Realisierungswettbewerbs zum Ersatzneubau der Weserbrücke wer-

den noch bis zum 19. September im Foyer des Bauressorts, Contrescarpe 72 (ehemaliges Siemens-Hochhaus), präsentiert. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9 bis 18 Uhr.

Für den 18. September, 12.30 Uhr, ist zudem ein Fachgespräch zur Ausstellung mit Beiträgen von Behördenvertretern und dem Wettbewerbsgewinner geplant. rl

In den vergangenen Wettbewerben wurden sowohl Einzelpersonen als auch unterschiedlichste Vereine und Initiativen gewürdigt: Von der Bremer Tafel über „Naturschutz 2 go“ bis hin zur Jugendfeuerwehr Bremen Blumenthal, dem Hospizverein Bremen sowie zahlreichen Kulturprojekten. Bewerben können sich ehrenamtlich Engagierte in drei Kategorien: U21: für Bewerberinnen und Bewerber von 14 bis 21 Jahren, Einzelpersonen und Gruppen

„Alltagsheld:innen“: für Bewerberinnen und Bewerber ab 21 Jahren, Einzelpersonen, Gruppen und Vereine Lebenswerk: seit mindestens 25 Jahren aktive Ehrenamtliche

Wer sich selbst ehrenamtlich in einem Projekt oder Verein engagiert oder Menschen kennt, die dort in besonderer Art tätig sind, dem steht ab sofort die eigene Bewerbung oder der Vorschlag von Engagierten offen.

Alle Infos zur Bewerbung gibt es unter sparkasse-bremen. de/ehrenamt . WR

Petition für Bahn-Lounge

Ein Fahrgast ist zu früh am Bahnhof oder der Zug hat Verspätung. Die Atmosphäre lädt – nicht nur wegen der Temperaturen, unschöner bis krimineller Szenen – kaum zum Verweilen ein. Das erzählen Vielfahrer, Pendler und Touristen so und ähnlich. Wer dann eine Fahrkarte mit der Nutzung für DB Lounges hat, findet auch in Bremen Ruhe, klimatisierte Luft, saubere Waschräume, netten Service sowie einen Arbeitsplatz. „Einen echten Wohlfühlort“, wie ihn die Bahn auf ihrer Homepage nennt. Den will sie schließen.

Eine Bahnsprecherin hat es dem WESER REPORT auch schriftlich bestätigt: „Bremen gehört zu den kleinsten Standorten mit niedrigen Besucherzahlen. Vor diesem Hinter-

grund beabsichtigt die DB, die Lounge in Bremen zu schließen.“ Fürs Ende gebe es jedoch noch keinen Zeitpunkt. Die Eisenbahn- und Verkehrs-Gewerkschaft (EVG) vermutet den 31. Dezember als Ende der Lounge. Ein EVGSprecher: „Offiziell ist seitens der Bahn angeblich noch keine Entscheidung getroffen, aber für die DB Lounge in Bremen wird es mehr als eng.“ Der Gewerkschafter warnt vor Folgen fürs Personal: „Konkret geht es um sechs Personen.“ Die Kundenzahl spreche für einen Erhalt: „Aktuell nutzen rund 4.700 Fahrgäste die Lounge – und zwar in jedem Monat.“ Die EVG startet deshalb eine Petition: weact.campact.de/petitions/ erhaltung-der-db-lounge-inbremen. mas

Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz

Hotline: 0421/690 55 350

Vertriebsleitung: Sascha Carstens

Herausgeber: Weser Wochenblatt

Verlagsgesellschaft mbH Am Brill 19 (Hankenstraße 3), 28195 Bremen

Tel. (04 21) 690 55 01, Fax 690 55 190

E-Mail: redaktion@weserreport.de

Leserzuschriften: leserbriefe@weserreport.de

Chefredaktion: Robert Lürssen,robert.luerssen@weserreport.de

Stellvertr. Chefredaktion: Rike Füller, rike.fueller@weserreport.de

Lokales: Philipp Behrbom, Martin Bollmann, Bettina Meister, Thorsten Runge, Marcus Schmidt, Laura Carina Stache Reise, Motor und Sonderthemen: Marinos Kaloglou

Maler-Seniorenservice! Komplette Renovierungen! Haus-Fassaden: Putzrisse/Schäden sanieren mit eigenem Gerüst ✔ Möbel: ab- und aufbauen,

vollständig ab!

mit entsorgen!

Sonja Kastin, Generalbevollmächtigte der Sparkasse Bremen, freut sich schon auf die Preisverleihung am 1. Dezember. Foto: Sparkasse Bremen / Tristan Vankann / Fotoetage

Websites ohne Barrieren

RIKE FÜLLER

„Mit Künstlicher Intelligenz können wir Dinge machen, die es bisher nicht gab“, sagt Sebastian Matthies, Geschäftsführer des Bremer Startups Contruktivity, einer Schwester der Bremer Agentur Construktiv. Gesagt – getan. Denn Matthies und sein siebenköpfiges Team entwickelten während der vergangenen zwei Jahre einen inklusiven Chatbot für Websites.

„Xtense kann in über 80 Sprachen antworten, auch in leichter Sprache und anderen Schriftsystemen wie Kyrillisch oder Kanji. Außerdem kann er tatsächlich sprechen, ist also auch für Menschen mit Sehbehinderung gedacht“, erklärt Matthies. Dafür steht das Start up im Austausch mit dem Blinden- und Sehbehindertenverein Bremen. Genutzt wird Xtense bereits von Universitäten, Dienstleistern, Behörden und Unternehmen. „Er versteht die Website. Die KI verarbeitet die Daten, die ihr zur Verfügung gestellt werden und kann dann Fragen zu Produkten, Formularen oder Ansprechpersonen liefern“, sagt Matthies. Dabei ist Xtense auch für die Firmen beziehungsweise deren Angestellte barrierefrei: „Wir wollten, dass jede Person im Unternehmen den Chatbot aufsetzen und einrichten kann“, sagt Matthies. Das ist mit einer Art Baukasten möglich. In sieben einfachen Schritten werden die Websiteinhaber durch die Erstellung geleitet. Innerhalb weniger Minuten kann der

MARCUS SCHMIDT

Mit dem Startup construktivity entwickelte Geschäftsführer Sebastian Matthies den inklusiven Chatbot xtense für Websites. Dieser kann in über 80 Sprachen auch mit seinem Gegenüber sprechen. Foto: Schlie

werden, außerdem kann man dem Chatbot Anweisungen, sogenannte Prompts, zum Verhalten erteilen. „Auch Witze erzählen oder eine immer gleiche Anrede wie ‚Ahoi‘ oder ‚Moin‘ sind möglich“, erklärt der Construktivity-Geschäftsführer. Xtense greift auf mehrere Language Models (LM) zurück. „Wir nutzen die derzeit besten Modelle, das sind die von Open AI. Aber auch Google holt gerade auf. Alles ist selbstverständlich datenschutzkonform“, sagt Matthies.

Ein weiterer Vorteil, den die Nutzer Construktivity bisher zurückmelden, ist eine Abnahme von zeitintensiven Telefonaten. „Die Zahl der Anfragen und Aufträge über den Chatbot steigt, ebenso die der qualitativ hochwertigen, also berechtigten Anrufe. Viele Fragen können von Xtense beantwortet werden“, erklärt Matties. Ein Analyse-Tool bietet zudem Einsicht in Nutzerverhalten: Oft kommen die Anfragen oder Aufträge abends oder am Wochenende. Dabei gefährde Xtense aber keineswegs Arbeitsplätze: „Die KI unterstützt und optimiert Abläufe. Man braucht den Mensch, um die KI anzuleiten und kann sie dann für sich nutzbar machen, um Vorteile daraus zu ziehen“, ist Matthies sicher. Bremer Startup entwickelt inklusiven

Chatbot – mit den einfachsten Einstellungen oder Voreinstellungen – gestartet werden. „Wer mehr Einsatz hineinstecken möchte, kann sich auch länger damit befassen und den Chatbot für das eigene Unternehmen individuell konfigurieren“, so Matthies weiter. Farbe, Name oder Stimme können ausgewählt werden. Xtense wird mit Daten und Dokumenten oder untergeordneten Websites gefüttert und greift auf diese Daten zurück. Der Chatbot kostet im monatlichen Abo zwischen 129,90 Euro und 499 Euro, je nach gewähltem Paket. Danach richten sich auch die Möglichkeiten, die zur Verfügung stehen: So kann Xtense eine eigene Tonalität gegeben

Ein Nebeneffekt von Xtense: Die Nutzer sehen ihre eigene Website noch einmal mit anderen Augen, sobald sie den Chatbot anlegen. „Er kann sie so auch auf Lücken hinweisen“, sagt Matthies. Zudem wird Xtense von einigen Kunden bereits als eine Art Firmen-Intra-

Koalition rechtfertigt Mehrarbeit für Polizei

„Die Polizei hält den Laden am Laufen. Das geht überhaupt nicht“, sagt Nils Winter, Landesvorsitzender der Gewerkschaft der Polizei (GdP). Er meinte damit die zusätzliche Stunde pro Woche, die Beamtinnen und Beamte mehr leisten sollen –wenn es nach dem Senat geht.

BREMEN KOMPAKT

Die Mensa der Bremer Universität ist von der Tierschutzorganisation Peta mit vier von fünf möglichen Blättern ausgezeichnet worden. Bewertet wurde die Vegan-Freundlichkeit des Angebots. Insgesamt beteiligten sich 29 Studierenddenwerke an der Umfrage. Die Bestnote erhielt nur eine Mensa in Berlin, die ausschließlich vegane Produkte anbietet.

Der Landessportbund Bremen (LSB) fordert, die Laufzeit des Unibades über Februar 2026 hinaus zu verlängern. Hintergrund: Die Bremer Bäder GmbH hatte am Dienstag mitgeteilt, dass die geplante Wiedereröffnung des Westbades nicht wie vorgesehen am 1. Februar 2026 stattfinden kann. Grund sind gravierende Mängel am Innenputz. Die Bauzeit verlängert sich dadurch um mindestens drei Monate.

Aufgrund steigender Fallzahlen passt die Senatorin für Kinder und Bildung die Bußgeldsätze für unerlaubte Schulmeidung und Ferienverlängerungen an die Vorgaben anderer Bundesländer an. Künftig werden für einen Erstverstoß 50 bis 150 Euro fällig, im Wiederholungsfall bis zu 350 Euro.

Vertreter der Regierungsparteien folgten der Einladung der GdP und rechtfertigten die Mehrarbeit. Mustafa Güngör von der SPD meinte zum Beispiel: „Die Stadt muss sparen, auch wenn es schmerzhaft ist“. Er warnte vor Beamtenbashing. „Das Land steht massiv unter Spardruck“, weiß Henrike Müller von den Grünen. Sie kann „den Frust verstehen.“ LinkenPolitiker Nelson Janßen hält das Thema für einen „großen Brocken“. Winter weist auch darauf hin, dass die Bezüge schon „unter dem Niveau anderer Bundesländer“ liegen. mas

GefäßForum

11. 9. 2025, 16–18 Uhr

Leiden Sie unter Schmerzen in den Beinen? Fällt Ihnen das Gehen schwer? Die „Schaufensterkrankheit“ (pAVK) ist weit verbreitet und beeinträchtigt die Lebensqualität vieler Menschen.

→ Erfahrene Fachärzte erklären die Entstehung der Durchblutungsstörung und moderne interventionelle Behandlungsmöglichkeiten → Rahmenprogramm: Infostand, UltraschallUntersuchungen / Knöchel-Arm-Index-Messungen (begrenzte Kapazitäten!)

Anmeldung zur kostenfreien Veranstaltung per E-Mail an: tinney.s@roteskreuzkrankenhaus.de

Tagungszentrum Forum Rotes Kreuz Krankenhaus St.-Pauli-Deich 24, 28199 Bremen

net mit FAQs genutzt, weiß Matthies.

„Der Staat allein kann es nicht schaffen“, sagt Franz Müntefering. Deshalb bedankte sich der ehemalige Bundesminister und Vizekanzler bei der Landesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege (LAG) in Bremen für ihre 100 Jahre Unterstützung von Menschen. Die gegenseitige Hilfe von Staat, Verbänden und jedem Einzelnen bezeichnete er als „das eigentliche Leben der Demokratie.“ Deshalb hält er es auch für falsch, „nicht übers Alter reden zu müssen.“ Gerade das und schon in der Jugend sei wichtig für den Zusammenhalt der Gesellschaft. Er beklagte sich bei der Feier in der Bürgerschaft, dass Senioren es schwerer hätten, Kontakte zu halten: „Sie bröckeln dahin“. Deshalb fragte er, „warum es keine Senioren-Seminare gibt?“ Auch müsse man über Generationen hinweg Themen haben, über die alle sprechen können. „Laufen, Lernen und Lachen“ sind drei Dinge, die jeder gegen Verein-

samung machen könne. So kenne er drei Männer, die sich täglich gegenseitig anrufen, um zu erfahren, wie es ihnen geht. Er macht Mut: „Menschen sind für Menschen da.“ Bürgermeister Andreas Bovenschulte lobte die leise Arbeit. Er wünschte sich aber von der LAG, „das Laute und Kämpferische zurück.“ Sozialsenatorin Claudia Schilling bedankte sich für ihre „unverzichtbare Expertise.“

Generationen, die sich gegenseitig helfen beim

100. der LAG: Bürgerschaftspräsidentin Antje Grotheer stellt Ex-Vizekanzler Franz Müntefering das Rednerpult ein. Foto: Marcus Schmidt

DIENATURWISSENSCHAFTLICHENERLEBNISTAGE

Do.bis Fr. 9bis16Uhr

Sa. 10bis17Uhr

11.bis13.September 2025 Bürgerpark Bremen

Medienpartner:

AlleAngebotesind kostenfrei.

Anzeige

Schnitzel hinterm Deich

Das Restaurant Zum Schlut in Hemelingen bietet deutsche und mediterrane Küche

SCHMECKT’S?

Der Restaurant-Test im Weser Report

Restaurant Zum Schlut

Zum Schlut 1

Dienstags bis donnerstags 12 Uhr bis 21 Uhr, freitags bis sonntags 12 Uhr bis 22 Uhr 0421 / 84 51 11 11 zum-schlut.de

AMBIENTE

Große Terrassen neben und vor dem Haus machen klar: Das Restaurant Zum Schlut ist ein Ausflugslokal. Entsprechend abgelegen – aber mit hauseigenem Spielplätzchen – ist die Gastronomie im Hemelinger Industriegebiet (hinter dem Deich liegt der Arberger Kanal). Abgeschieden, aber nicht fern einer Hauptverkehrsstraße – die nahe A1 sorgt für ordentlich Geräuschkulisse. Der Gastraum ist überschaubar groß, aber modern und freundlich eingerichtet: Mit viel Holz, hellen Wänden und einer gemütlichen, grauen Sofastrecke an der Wand. Auf den Fensterbänken steht geschmackvolle Deko und die Leuchten über den Tischen sind schick-rustikal.

ESSEN

Das Rösti mit Gemüse, Puten-

Überbackenes Rösti und Wiener Schnitzel im Restauarant Zum Schlut.

streifen und mit Käse überbacken kostet 15 Euro. Dafür bekommen wir eine hübsche gusseiserne Pfanne, nicht zu überladen, mit grob geschnittenen Zucchini, Paprika, Pilzen, Auberginen – alles schön scharf angebraten gut gewürzt und bissfest gegart. Aber: Die Putenwürfel waren auch relativ bissfest und dazu trocken – leider. Überbacken mit ein wenig Käse liegt der Mix auf einem Rösti. Der ist nicht mehr knusprig und nur auf einer Seite angebräunt, die andere ist blass. Eine Soße gibt es nicht, dafür ist das Essen aber recht fettig. Naja. Das echte Wiener Schnitzel für 22 Euro kommt mit Bratkartoffeln und Salatbeilage auf den Tisch. Und über die Größe können wir bei dem Preis nur staunen: Tatsäch-

lich ist das ein kapitales Stück Kalbfleisch, schön flach geklopft und in einer knusprigen Panade mit schönen Blasen. Lecker. Dazu gibt es einen Zitronenschnitz und Bratkartoffeln, die in der Pfanne schön dunkel geschwenkt wurden. Allerdings sind sie – geschmacklich zwar gut – aber überraschenderweise gar nicht knusprig, sondern weich. Die Salatbeilage entpuppt sich als kleines Schälchen mit etwas Blattsalat, Rucola, Mais, Möhrenraspeln, einer Gurkenscheibe und einer halben Tomate plus einem milden Honig-Senf-Dressing. Eine nette und frische Ergänzung.

SERVICE

Das Team sitzt draußen als wir

ankommen und empfängt uns herzlich. Genauso geht es auch weiter, wir haben nichts zu meckern.

PREISE

15 Euro für das Rösti ist definitiv zu hoch angesetzt. Für das große Kalbsschnitzel sind die 22,50 Euro allerdings ein guter Preis – vergleichsweise. Getränke pendeln sich auf normalem Preisniveau ein: Ein Wasser (0,25l) kostet 2,50 Euro, Bier (0,33l) 3 Euro und der günstigste Wein (0,2l) 6 Euro.

FAZIT

Bisschen weiter weg, aber kann man machen. Bettina Meister

ANZEIGEN

Dacharbeiten vom Fachmann, zuverläs-

Stühlerücken in den Indices

SASCHA OTTO

Senior Manager Wertpapiermanagement bei der Sparkasse Bremen

Die Veränderungen bei der Zusammensetzung der Aktienindices ziehen immer viel Aufmerksamkeit auf sich. Insbesondere börsengehandelte Fonds (ETF) verfolgen in der Regel die Strategie, bei der Aktienauswahl schlicht die Indices abzubilden. Veränderungen der Indices führen deshalb automatisch zum Verkauf der ausscheidenden und zum Kauf der neuhinzugekommenen Aktien. Die aktuelle Lage der jeweiligen Unternehmen oder die Kursziele für die Aktien spielen bei dieser Entscheidung keine Rolle. Am 22. September wird der bekannte EuroStoxx50-Index umgestellt. Dann scheiden Nokia, PernodRicard und Stellantis aus. Im Gegenzug ziehen das niederländische Biotech-Unternehmen Argenx sowie die Deutsche Bank und Siemens Energy ein. Damit wird sich der Anteil deutscher Firmen in diesem Index erhöhen. In den DAX werden am gleichen Tag Gea Group und Scout24 aufgenommen, während Sartorius und die Porsche AG in den MDAX „absteigen“ müssen.

KLIMATIPP

Gartentipps für den September

LUISE BUCHENAU

Klimaschutzagentur Energiekonsens

Jetzt ist die Zeit der Ernte: Äpfel, Birnen, Kürbisse oder Tomaten sind reif und können frisch verarbeitet oder eingelagert werden. Wer über den Sommer fleißig gegossen und gepflegt hat, wird nun reich belohnt. Doch nicht nur das Ernten steht im Vordergrund, gleichzeitig beginnt auch die Vorbereitung auf das nächste Frühjahr. Blumenzwiebeln wie Krokusse, Tulpen oder Narzissen sollten jetzt in die Erde. Das herabfallende Laub darf liegen bleiben – auf Beeten, unter Hecken oder zwischen Sträuchern. Es schützt den Boden vor dem Austrocknen, bietet Unterschlupf für Insekten und verwandelt sich langsam in wertvollen Humus. Wer einen Komposthaufen hat, kann ihn nun umsetzen und reifen Kompost zur Düngung von Obststräuchern oder Staudenbeeten verwenden. Verwelkte Pflanzen nicht zu früh zurückschneiden: Sie dienen im Herbst und Winter als Nahrung für Vögel und Schutz für nützliche Insekten.

1A-Hecken u. Baumschnittt, Gartenarb. Rollrasen, Pflasterarbeiten, Zaunbau und vieles mehr 0421-6164619

Adam Gartenbau Pflasterarbeit, Zaunbau, Rollrasen.  0174-4519485

Alle Gartenarbeiten: Rasen, Hecken, Bäume, Dachrinnenreinigung, Zaunmontage, Pflasterarb. uvm.  0176-62610090

Baumpflege- und Fällarbeiten, Seilklettertechnik, Abfuhr v. Fachmann kostenl. Angebote 0421-98609984 o. 04202-9884524

Gelernter Gärtner erledigt sämtliche Arbeiten rund ums Haus, Hecken und Baumschnitt, Baumfällung, Kleinabrisse und Entrümpelungen, mit Abfuhr.  01711048641

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report, Hamme/Wümme Report und Das BLV  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Professionelle Steinreinigung, TerrassenHolz- Ein- und Zufahrtenreinigung, dauerhafter Schutz von Unkraut, Moos, Algen und Flechten.  0171-1048641

Übernehme Garten Grund- und Dauerpflege  0176-43587273

AN- UND VERK AUF GARTEN VERKAUF

%Stark reduziert%

2. Wahl Haushaltsgeräte bis zu 60%!!! Reparaturen u. Ersatzteile aller Herstelller. Der Elektro-Markt, Faulenstr. 79, Bremen,  0421-302434

Gebrauchte Küche zum Selbstabbau: zweizeilige Unterschränke mit Spüle inkl. gebrauchter E-Geräte (Ceranfeld, Dunstabzugshaube, Backofen und Geschirrspüler) mit einzeiligem Oberschrank und einen kleinen Zusatzoberschrank. 300 € VB. 01711249456

Kleinanzeigen für den Weser Report und Delme Report, Hamme/Wümme Report und Das BLV  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

ANK AUF

Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Teppiche, Münzen, Uhren, Golfschläger, Bernstein, Schmuck. Frau Klarr  0163-4676590

Brillensammler su. sämtliche Brillen und Brillengestelle. Alles anbieten.  016091429866

Goldankauf seit über 40 Jahren: Zahngold, Altgold, Silber, Münzen, hochwertige Uhren+Schmuck BREMER Juwelier,Sögestr.21/Liebfrauenkirchhof 15, über Vodafone 28195 Bremen 0421/171413, www.bremer-juwelier.de

Ich suche Schallplatten aus der guten alten Zeit  015901705824

KAUFE RARES FÜR BARES: Bilder,Porzellan, Puppen, Briefm., Pelze, Münzen, Musikinstr., Möbel, Schmuck usw...alles anbieten! Tel.: 0174-1726461

IMMOBILIENANGEBOTE

***** Wir kaufen Ihr Objekt!!! ***** Genc Handels GmbH Immobilien sucht für den eigenen Bedarf: MFH, Wohn- u. Geschäftshäuser, Grundst., Gewerbeobjekte, Anlageobjekte, auch renovierungsbedürftig, seriöse Abwicklung, Finanzierungsablösung, Hypothekenübern. mögl.  (0421) 3800609-20 oder  0171-3313845

IMMOBILIENGESUCHE

Ehepaar sucht 2-3 Zi. ETW von privat zum Kauf, gerne auch renovierungsbedürftig.  04791-8109849

Eigentumswohung sucht Bremer von privat.  0162-9731052

Handwerker sucht Haus 0421-40890803

Ich kaufe Eigentumswohnungen als Kapitalanlage von Privat: 0421-40891134

Kennen Sie jemanden der in Bremen eine Wohnung verkaufen möchte? Mein Mann und ich suchen eine Wohnung zum Kauf! 0421/4089 0578

Mehrfamilienhaus sucht Bremer von privat.  0162-9731052 Reihenhaus gesucht 01579-2380907

MIETANGEBOTE

www.kaufen-bauen-mieten.de

ENERGIEAUSWEIS für Vermietung oder Verkauf benötigt? Wir als regionaler Energieausweis-Spezialist liefern Ihren rechtssicheren Energieausweis in Rekordzeit: Kostenlose Vor-Ort-Aufnahme durch unsere Experten! Garantiert fertig in 24 Stunden! Inkl. DIBt-Registrierung! Jetzt anrufen01520-60 777 67

DIENSTLEISTUNGEN

BAUEN & WOHNEN

www.kaufen-bauen-mieten.de

>Malerarbeiten ab 25€ 0151-43173836

Bieten kurzfristig sämtl. Maler-, Fliesen, Trockenbau-, Pflasterarbeien an sowie Hausanstriche, Fenster und Türen nach Maß.  0176-30716267

Dachdecker, Zimmerer, Neueindeckung und Reparaturen.  0151-63937724

Fenster aus Polen

Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge 2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote. Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen Wartburgstraße 14, Utbremen

sig-sauber-fachgerecht. Kostenlose Beratung. Termine frei. Auch kleine Reparatuen. A.Lauenburger 0155-61967977

Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung.  0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de

Elektro-, Maler-, Fliesenarbeiten Fotovoltaik-, und Solartechnik Altbausanierung  0421-3065865  0171-8433861 WWW.nds-2003.de

Fensterputzer frei  04241-7143

Firma STEINCLEAN Holz- und Bautenschutz, Dachreparaturen, Dachreinigung, Dachrinnenrep., Schieferarbeiten, Flachdachreparaturen, Kellerarbeiten und Abdichtungsarbeiten www.steinclean-ef.de  0177-6408794

Fliesenleger/Trockenbauer hat noch Termine frei  0176-76674021

Gelernter Dachdecker erledigt sämtliche Arbeiten am Haus sowie Gehweg- u. Fassadenreinigung, Flachdachsanierung, Malerarbeiten uvm.  0160-91429866

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report, Hamme/Wümme Report und Das BLV  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Neues Garagentor?

•sicher •diskret •einfach

Gold-AnkaufBargeldsofort TagesaktuelleHöchstpreise Termin verkaufen

• Gold-Ankauf • Bargeld sofort • Tagesaktuelle Höchstpreise

• Große Auswahl an Schmuck aus Privatbesitz • seit über 20 Jahren in Bremen

Gold |Silber |Platin| Zinn Schmuck| Juwelen| Armbänder| Silberbesteck| Zahngold (auchmitZahn) Bruchgold| Altgold| Münzen | Barren |Erbschaften |Luxusuhren

Gold | Silber | Platin | Zinn Schmuck | Juwelen | Armbänder | Silberbesteck | Zahngold (auch mit Zahn) Bruchgold | Altgold | Münzen | Barren | Erbschaften | Luxusuhren OHNE Termin verkaufen

DIENSTLEISTUNGEN

Gartenarbeit von Hecken, Büschen, Sträucherschnitt, Beetpflege, Baumfällung, Mauer, Maler u. Pflasterarbeiten inkl. Entsorgung. 0176-85247534

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report, Hamme/Wümme Report und Das BLV  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Probleme mit Dach oder Rinne?

Regina, 76 J., jung geblieb., mit flotter Figur u. dem Herz am rechten Fleck, sparsam u. bescheiden, hervorrag. Köchin, tiptop im Haushalt. Die Kinder wohnen weiter weg u. zu Hause ist es still geworden. Ist in Ihrem Leben noch Platz für mich? Dann melden Sie sich gleich üb. PV, könnte Sie kurzfristig besuchen Tel. 0176-34498648 Simone, 67 J.,

Stuhlflechtarb.THONET Dänische Polsterabeiten und Leimen 0171-2407899

042156 99 140

Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb  0421-3677322

Renovierungsarbeiten 0178-5168189

UMZÜGE & HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN

!!Wertanrechnung bei Haushaltsaufl. Entrümpelung, Keller + Bodenräumung, zuverlässig + schnell seit über 65 Jahren Waldemar Seidler 0421540575

Hast Du Sorgen oder Kummer, wähle einfach meine Nummer! Haushaltsauflösung, Boden- u. Kellerentrümpelung, Kleintransporte aller Art. Schnell, sauber, preiswert. 0421-5799730 o. 0171-6213137

KAPITAL- / GELDVERKEHR

Ab sofort: – Fenster! www.bremer-fensterdiscount.de 0421/371837

Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft: Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal.  0202 87017650.

VERSCHIEDENES BEKANNTSCHAFTEN

Anneliese, 75 Jahre, Hausfrau hier aus der Gegend, bin schlank, vollbusig, sympathisch und natürlich, gute Hausfrau u. Köchin mit zwei fleißigen Händen u. e. großen Herz, das Alleinsein macht mir sehr zu schaffen, deshalb suche ich auf diesem Weg einen zuverlässigen Mann (Alter egal). Darf ich Sie mit meinem Auto besuchen? Sie erreichen mich pv Tel. 0160 - 97541357

Mainstream Partnerbörsen passen nicht zu Ihnen? Gleichklang findet den Deckel für jeden Topf: www.Gleichklang.de

Netter Mann, Mitte 60/1,72m, in gesicherter Positionsucht auf diesem Wege nette Partnerin. Chiffre 001/2970

NEU: Single su. Single durch Austausch d. Tel.Nr. Seriös  0441-74894

Alles Mögliche

KONTAKTE

Foto: Schlie

Renata Saarloos verwöhnt ab sofort montags bis samstags auf dem Blumenmarkt in der Bremer Innenstadt Kundinnen und Kunden mit Spezialitäten aus den Niederlanden. Foto: pv

Holland auf dem Teller

Spezialitäten aus den Niederlanden

Mit Frikandel, Kibbeling, Kroketten und frischen Pommes Frites überzeugt Renata Saarloos, die Frau des bekannten Marktschreiers und „Blumenkönigs“ Michel Saarloos, seit Anfang der Woche Kundinnen und Kunden auf dem Blumenmarkt am Liebfrauen Kirchhof in der Bremer Innenstadt an ihrem Stand „Der Amsterda-

mer“. Dort bereitet sie ab sofort montags bis samstags Spezialitäten aus der Provinz Holland zu fairen Preisen frisch zu. „Der Amsterdamer“ wurde bereits am ersten Tag von vielen Kundinnen und Kunden besucht und gut angenommen. So ist Bremens Blumenmarkt um eine kulinarische Attraktion reicher. WR

Zwei Tage Genuss pur

Kulinarischer Markt im Park der Gärten

Vor seiner grünen Kulisse veranstaltet der Verein Genuss im Nordwesten im Bad Zwischenahner Park der Gärten am 13. und 14. September zum 9. Mal den Genussmarkt. Rund 60 Aussteller werden die regionale Vielfalt und Nachhaltigkeit von handwerklich hergestellten Lebensmitteln sowie weiteren Produkten und Dienstleistungen präsentieren. Die Angebote reichen von abwechslungsreichen Speisen, Backwaren, Milch- und Fleischprodukten über Honig, Senf, Chutneys, Ölen sowie weiteren Süß- und Feinkostwaren bis hin zu Fruchtweinen und Bier von einer kleinen Privatbrauerei.

„Die Besucher können sich nicht nur auf den klassischen Markttag am Sonntag von 9.30 Uhr bis 18 Uhr freuen, sondern auch auf einen atmosphärischen Abendmarkt am Samstag von 14 bis 20 Uhr mit Essen und Trinken sowie guter Musik“, sagt Diana Rolfes, Leiterin des Veranstaltungsmanagements des Parks der Gärten. Die Veranstaltung steht für gute Produkte, die über alle Sinne begeistern sollen“, erklärt Wolfgang Huesmann, Organisator vom Verein Genuss im Nordwesten – auch unter den Gesichtspunkten der Nachhaltigkeit. Weitere Infos unter park-dergaerten.de WR

Klimafreundliche Gewerbefläche

Der dritte Bauabschnitt des Gewerbegebietes Hansalinie in

BETTINA MEISTER

Ein wenig holprig gestaltete sich der symbolische erste Baggeraushub von Wirtschaftssenatorin Kristina Vogt im Rahmen der Eröffnung des dritten Bauabschnittes des Gewerbegebietes Hansalinie. Fast schon sinnbildlich für den ebenfalls nicht ganz glatt über die Bühne gelaufenen Start des Bauvorhabens: Rund zwei Jahre Verzögerung kostete der Streit um ein Waldstück, das eigentlich gerodet hätte werden sollen, jetzt aber erhalten bleibt.

Anzeige

Diese Woche konnte die Wirtschaftsförderung Bremen (WFB) letztlich mit den Arbeiten beginnen. Insgesamt 128 Hektar Fläche werden in Hemelingen erschlossen, davon 67,3 Hektar vermarktbare Gewerbegrundstücke. Besonderes Augenmerk liegt dabei auf den Themen Klimaneutralität und Nachhaltigkeit. Ziel ist die Fertigstellung des Gebietes bis Ende 2027.

Das 21,4 Millionen teure Investment ist für Senatorin Vogt notwendig, denn „Bremen wächst und das kostet Geld. Deswegen brauchen wir mehr wirtschaftliche Fläche“. Und die sei nun mal begrenzt. Das Areal jenseits der A1 sei sogar

Hemelingen ist eröffnet

Wer braucht einen Spaten, wenn er einen Bagger hat? Unter fachkundiger Anleitung von FreimuthMitarbeiter Kjell Stiller baggerte Wirtschaftssenatorin Kristina Vogt symbolisch das erste Loch in den Boden und eröffnete somit den dritten Bauabschnitt des Gewerbegebietes Hansalinie. Foto: Schlie

„eine der letzten großen Flächen der Stadt“, sagt die Senatorin.

Das scheint sich herumgesprochen zu haben, denn die Nachfrage ist schon jetzt groß: Bereits zwei Drittel der Grundstücke seien reserviert, heißt es von Seiten der WFB. Ein Drittel der Fläche sei für die Automobilbranche veranschlagt, Zulieferer des Mercedes-BenzWerkes, das von hier aus schnell erreichbar ist. „Wir brauchen viel Platz, etwa für neue Produktionslinien und Wechselflächen. Das hilft uns, zukunftsfähig zu bleiben“, sagt Michael Frieß, Standortverantwortlicher und Leiter Produktion des Mercedes-Benz-Werks. Weiterhin sollen sich unter anderem ein stahlverarbeitender Betrieb, Unternehmen aus den Bereichen Maschinenbau und Logistik sowie ein Fachgroßhandel ansiedeln. Ein Servicehof mit Tankstelle und eventuell Gastronomie sei

Fest, Forschung, Flohmarkt

Maritime Woche vom 13. bis 21. September in der Innenstadt

Unter dem Motto „kieken, feiern, forschen“ verwandelt die Maritime Woche vom 13. bis 21. September die Innenstadt rund um die Weser in eine große Bühne maritimer Vielfalt.

Die von der City-Initiative organisierte Veranstaltungsreihe verbindet Wissenschaft, Wassersport, Unterhaltung und Kulinarik zu einem Programm für die ganze Familie.

Die Maritimen Entdeckertage vom 13. bis 18. September laden mit Führungen, Vorträ-

gen sowie Stadt- und Schiffstouren dazu ein, Bremen als Hafen- und Wissenschaftsstandort aus neuen Blickwinkeln zu erleben.

Besonderes Highlight ist das Festwochenende vom 19. bis 21. September. Am Freitagabend beginnt es mit der feierlichen Ankunft der Skipper an der Schlachte. Dort erwartet die Besucher ein vielfältiges Angebot mit kulinarischen Genüssen, Musik, Ausstellungen und Aktionen zum Mitma-

chen. Am Samstag und Sonntag öffnet die Forschungsmeile ihre Stände und lädt ein, in die Welt der Meeresforschung einzutauchen. Am Samstagabend findet zudem die traditionelle Lichterfahrt statt: Zahlreiche Schiffe fahren mit Festbeleuchtung über die Weser und schaffen gemeinsam mit dem Feuerwerk ein beeindruckendes Bild. Neu hinzu kommt in diesem Jahr ein maritimer Flohmarkt an der oberen Schlachte-Pro-

menade. Am 21. September, ab 10 Uhr laden zahlreiche Stände zum Stöbern nach Zubehör, Ausrüstung, Geschenkartikeln und maritimen Raritäten ein. Ergänzt wird der Tag durch den verkaufsoffenen Sonntag, an dem die Geschäfte der Bremer Innenstadt von 13 bis 18 Uhr geöffnet haben. Das vollständige Programm mit allen Terminen sowie Informationen zur Anmeldung für Skipper unter www. maritime-woche.de pb

ebenfalls in Planung. Zudem werde ein Bereich freigehalten für kleinere, lokale Unternehmen und Betriebe. Auch bei ihnen sei das Interesse so groß, dass es bereits eine Warteliste gebe, heißt es von der WFB. Begonnen wird mit dem Bau der Erschließungsstraße, einer Verlängerung der Europaallee. Hierfür kommt schweres Gerät zum Einsatz: Raupenbagger werden 85.000 Kubikmeter Boden umverteilen, um das Niveau des Geländes auszugleichen. Anschließend wird ein Spülbagger rund 1,05 Millionen Kubikmeter Sand ausheben und auf die zu erschließenden Flächen spülen, um einen tragfähigen Baugrund zu erhalten. Dabei wird ein etwa 13 Hektar großer See entstehen, der als Biotop und Naherholungsgebiet dienen soll. Einen möglichen Badebetrieb schließen die Beteiligten allerdings von vornherein aus. Außerdem wird der Arberger

Kanal umgelegt, er wird das Gelände künftig einrahmen und – statt wie bislang gradlinig zu sein – dann in einen naturnahen Zustand versetzt. 15 Monate sind für die Erdarbeiten eingeplant. Ab dem vierten Quartal 2026 soll mit dem Bau von Straßen und Kanälen begonnen werden. Alle Beteiligten betonen die besonders klimafreundliche Gestaltung des Gewerbegebietes. Die Planung und Erschließung erfolge unter ökologischer Baubegleitung und in enger Abstimmung mit Behörden, Unterhaltungsträgern und dem BUND. Die Entwässerung erfolgt über ein offenes, naturnahes System, das nach ökologischen Kriterien geplant ist. Zudem werden umfangreiche Ausgleichs- und Kompensationsmaßnahmen umgesetzt –darunter Waldaufforstung, neue Heckenstrukturen und Maßnahmen zum Schutz der Artenvielfalt.

Die traditionelle Lichterfahrt ist eines der Highlights der Maritimen Woche an der Weser. Foto: Jens Hagens

Vorfreude nach doppelter Wartezeit

Die fünfte Jahreszeit in Langwedel am zweiten Septemberwochenende kehrt zurück

Die Vorfreude auf den Langwedeler Markt, das regelmäßige Fest-Highlight zum Herbstanfang, dürfte noch größer als sonst sein – schließlich hatte die veranstaltende Vereinigung der Selbstständigen Langwedel (Vds) das Event im vergangenen Jahr wegen zu vieler örtlicher Baustellen schweren Herzens absagen müssen. Die 2025er Auflage nun wird in diesem Jahr von Freitag, 12., bis Sonntag, 14. September, über die Bühne gehen. Es ist die 45. Auflage des Langwedeler Markts, der wie immer in den vergangenen Jahren auch diesmal mit einem verkaufs offenen Sonntag einher geht. Zudem wird die Große Straße im Bereich der Festmeile für den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt, sodass dem ungetrübten Schauen, Staunen und Feiern auf der Hauptader durch den Kernort nichts mehr im Wege steht. Tradition hat es, dass der Langwedeler Markt alljährlich

Karriere in Langwedel

Projektleiter(m/w/d)

Rohrleitungsbauer (m/w/d) Metallbauer(m/w/d)

Schweißer WIG (m/w/d)

Fachlagerist(m/w/d) Ausbildungsangebote

Zuletzt schlängelte sich der Festumzug zum Langwedeler Markt 2023 durch den Ort, bevor im Jahr darauf zu viele

getrübt hätten und die Großveranstaltung lieber abgesagt worden war.

mit dem Marktumzug eröffnet wird. Am kommenden Freitag um 17 Uhr sollen sich also wieder rund 35 oder auch mehr Gruppen zu Fuß oder per Umzugswagen dazu versammeln – und natürlich ein großes begeistertes Publikum, das den Trubel unterstützt. Unter dem Umzugsmotto „Zauberhaftes Langwedel“ werden erneut stilsichere und überraschende Verkleidungen erwartet – schließlich kann jeder und jede Teilnehmende seine Hommage an sein ganz persönliches Vorbild zelebrieren.

es-rohrbau.de

Für die Teilnahme am Umzug ist für diejenigen, die einen Umzugswagen zum Einsatz bringen wollen, eine schriftliche Anmeldung bis zum 11. September erforderlich, ebenfalls eine Versicherungsbestätigung der Umzugsteilnehmenden. Alle Infos dazu sowie ein Anmeldeformular finden Interessierte online unter vds-langwedel. de/langwedeler-markt Wenn am Freitag um 17.30 Uhr die symbolische Schlüsselübergabe durch Bürgermeister Andreas Brandt an die Vds stattgefunden hat,

MeinZahnarzthatgesagt, dassicheineKrone brauche.

Endlich jemand,der michversteht!

dann hat der Veranstalter des Langwedeler Markts damit die Regierungs gewalt für ein turbulentes Wochenende übernommen. Nach dem Festumzug, der sich zuvor von den Straßen Alter Kindergarten und Kirchweg aus in Bewegung gesetzt haben wird, wird das diesjährige Volksfest am 12. September um 18.30 Uhr mit einem Fassbier anstich und launigen Worten offiziell eröffnet. Um 19.30 Uhr sollen auf der Marktbühne dann wieder die kreativsten Umzugsgruppen prämiert werden. Ausgezeichnet

werden: die beste Fußgruppe, privat; der beste Wagen, privat; die beste Fußgruppe, Firma; der beste Wagen, Firma; das beste Kostüm. Für das Bühnenprogramm auf der großen Marktbühne, die nahe des FestbereichZugangs an der Bahnhofstraße zu finden sein wird, zeichnet der Verein Holtebüttel rockt verantwortlich. In den vergangenen Jahren haben sich die Ehrenamtlichen Rockfreunde und -freundinnen zunehmend mehr in die Marktorganisation ein gebracht. hb

Seit über 45 Jahren

WirkönnenzwarkeinePrinzessinnenmodellierenund auchnichtdenTraumprinzenzaubern, allesrundumZahnundZahngesundheitistunserRevier.

UnserPraxisteamistspezialisiertaufimplantologische, parodontologischeundkieferorthopädische BehandlungnichtnurfürKinderundJugendliche. VereinbarenSiefürsichundIhreFamilienochheute einenTerminfüreinindividuellesBeratungsgesprächin unseremHause.

RalfStockmann -JensVoigt undPartner

Wir sind dabei! Sehen wir uns an unserem Stand?

Hauptstr.72 -27299Langwedel Tel.(04232)3381

Baustellen den Spaß
Foto: Vds Langwedel

LANGWEDELER MARKT

Viel Programm auf der Festmeile

Vorführungen, Musik, Stimmung und Shopping-Sonntag in Langwedel

„Ein großes Dankeschön an den VdS Langwedel für das Vertrauen. Für uns als Verein ist es eine Ehre in diesem Jahr die Marktbühne ausrichten zu dürfen“, erklärt das Team des Vereins Holtebüttel rockt. Vom 12. bis 14. September sei Hrockt mit seiner HR-Stage auf dem Langwedeler Volksfest vertreten – der Bühne, die direkt vom Wacken-Open-Air kommt, so die Rockfreundinnen und -freunde.

Start ist bereits am Freitag um 18.30 Uhr mit DJ Smarty, während um 21 Uhr dann die Live-Band Iron Priest Songs von Metallica, Iron Maiden, Judas Priest und vielen anderen Größen aus dem Genre

spielt. Ab 24 Uhr legt dann DJ Smarty nochmals für zwei Stündchen auf. Am Freitag um 18.30 Uhr starten aber auch bereits weitere Angebote auf der Marktmeile. So soll man sich an der Bühne von SH-Eventmanagement beim Hol-ab-Markt von den DJs Kai B. und Maclo in Stimmung bringen lassen. Einen Biergarten von Grasshoff’s gibt es auf dem Thomas-Phillips-Parkplatz, Cocktails sind im Zelt der Kreissparkasse Verden zu haben, und weitere „Biergemütlichkeit“ ist in der Marktmitte angesagt – mit Gerstensaft von der Hasefelder Brauerei. Der DJ Crocks aks Uli B. bringt ab 19 Uhr gegenüber

der Buchhandlung Rohrberg tanzbare Hits im Rahmen eines Ü30/Ü40-Programms zum klingen.

Der Flohmarkt auf der Großen Straße steht am kommenden Samstagmorgen zunächst im Mittelpunkt. Von der Vds wiederum gibt es bei SH Eventmanagement um 12 Uhr Erbsensuppe. Ab 13 Uhr läuft das reguläre Marktprogramm weiter. Vereinsvorführungen finden dann erneut auf der Marktbühne statt: Tanzgruppen des TSV Bierden und des TSV Etelsen haben dort zwischen 14 und 16 Uhr ihre Auftritte. Um 18 Uhr steht die Band Mischwald unter der Regie von Hrockt auf der Marktbühne,

während auf den anderen Bühnen wieder DJ-Programme starten. Auf der Marktbühne heißt es um 19.30 Uhr nach der Rockmusik einmal mehr „Selbstständige gegen Gemeinderat“ – ein unverzichtbarer Wettbewerb für den Langwedeler Markt. Anschließend übernimmt DJ Pooh das Programm, bevor es ab 21 Uhr wieder live abgeht – dies mit der Band Exxited, die schon auf dem Markt 2023 zur gleichen Zeit für Furore gesorgt hat. DJ Pooh gibt ab Mitternacht noch einmal alles, um die Stimmung nicht abebben zu lassen – dazu hat er sogar Zeit bis 3 Uhr nachts.

Mit einem Gottesdienst um 10 Uhr beginnt der Marktsonntag, 14. September – am Autoscooter beim Eiscafé. Parallel wird zugleich das nahe gelegene Häuslingshaus zu einer offenen Anlaufstelle, denn der 14. September ist auch der Tag des offenen Denkmals.

Derweil findet auf der Marktmeile von 11 bis 13 Uhr ein Frühschoppen mit der Blaskapelle des TSV Daverden bei Rohrberg statt. Bei einem weiteren Frühshoppen an der Marktbühne sorgt Andy Siefkes für Unterhaltung, und die Biergarten-Angebote der Vortage dürfen natürlich ebensowenig fehlen. Die Ortsfeuerwehr Langwedel beteiligt sich mit einer Ausstellung und diversen Vorführungen ab 11 Uhr am Marktgeschehen und wird im Bereich der Kreissparkasse anzutreffen sein.

Ab 13 Uhr öffnen zusätzlich zum Markttreiben viele Langwedeler Geschäfte ihre Türen zum verkaufsoffenen Sonntag

Der Flohmarkt belebt das Marktgeschehen am Samstag.

bis 18 Uhr. Wer einen Spaziergang zum Langwedeler Burgbad absolviert, trifft dort wieder auf die Modellskipper vom Weichelsee aus dem Landkreis Rotenburg, die dort ihre ferngesteuerten Boote fahren lassen.

Live-Musik von der Schülerband und der Bandklasse der Schule am Goldbach ist derweils auf der Marktbühne von 15 bis 17 Uhr zu erleben. Die Turn-Kids sowie die Drums

Alive Kids vom TSV Daverden folgen um 17.30 Uhr. Zum Marktausklang verabschiedet unterhaltungstechnisch DJ Pooh alle Gäste von der Hauptbühne aus, während es für VdsMitglieder um 18 Uhr zum traditionellen „Ausfegen“ des Langwedeler Markts geht, musikalisch begleitet von der TSVDaverden-Blaskapelle. Offiziell wird das Traditionsevent um 19 Uhr von der Marktbühne aus beendet. hb

Zum Langwedeler Markt ist bis spätabends auf der Großen Straße einiges los. Fotos: Vds Langwedel

XXL

•SHIMANO

•wartungsarmer

LANDKREIS

Im Notfall Rettung auf Knopfdruck

Der Kreisverband Verden des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) möchte derzeit den Nutzen von Hausnotrufsystemen bekannter machen. Der Grund: Oft rücken DRK-Rettungsdienstler gemeinsam mit der Feuerwehr und der Polizei zu medizinischen Notfällen aus, weil hilflose Personen hinter verschlossener Tür liegen. Doch: „Ein großer Teil dieser gemeinsamen Einsätze könnte aufgelöst werden, wenn der Hausnotruf als Lebensretter verstanden wird“, erklärt DRK-Sprecher Christian Hoffmann. Jessica Böse vom DRK-Team Hausnotruf berichtet dazu: „Viele Menschen verbinden den Hausnotruf noch immer mit

dauerhafter Pflegebedürftigkeit. Doch es geht nicht darum, den Hausnotruf ständig zu nutzen.“

So stürzt laut Statistischem Bundesamt ein Drittel der 65- bis 79-Jährigen mindestens einmal pro Jahr. Und jeder 15. Sturz führt zu schweren Verletzungen, die eine sofortige Krankenhausbehandlung erfordern. Wer in solch einer Situation selbstständig schnell von zu Hause aus Hilfe alarmieren kann, ist gegenüber anderen in einer hilflosen Lage klar im Vorteil. So hat es auch die Rentnerin Foline B. selbst erlebt: „Meine Kinder haben mich für den Fall, dass mir zu Hause allein etwas passiert, zum Hausnotruf über-

redet. Sie wohnen in Achim, ich in Verden. Ehrlich gesagt dachte ich lange, so ein Notrufsystem sei nur etwas für sehr alte oder pflegebedürftige Menschen. In den ersten viereinhalb Jahren habe ich den Knopf nie gebraucht“, schildert die bald 75-Jährige ihre anfängliche Einstellung. Als sie dann aber Anfang des Jahres im Bad ausrutschte, mit dem Kopf auf den Rand der Badewanne schlug und blutend und bewegungsunfähig nahezu in Panik geriet, „da sah ich den roten Knopf an meinem Handgelenk und drückte ihn. Sofort meldete sich eine Stimme. Einen Moment später standen Sanitäter um mich herum und versorgten

mich. Ich war noch nie so froh, fremde Menschen zu sehen“, erinnert sich Foline B. Nach dem einschneidenden Erlebnis hat die rüstige Verdenerin ihre Meinung über den Nutzen des Hausnotruf-Angebots für sich selbst nun grundlegend geändert, wie sie im Gespräch mit Jessica Böse erklärte. „Entscheidend ist, dass im Notfall sofort die richtige Hilfe alarmiert wird. Das kann unser Hausnotruf-Team sein, oder Rettungsdienst und Notarzt, die im Ernstfall Leben retten“, sagt DRKlerin Böse.

Für Fragen zum Hausnotruf steht das DRK im Landkreis Verden telefonisch zur Verfügung: unter 04231 / 92 45 15. hb

H elfer in schweren S tunden

Die letzte Ruhe unter Bäumen

Friedwald als Alternative zu konfessionellen Friedhöfen / Für die Grabpflege sorgt die Natur

Immer mehr Menschen tragen sich mit dem Gedanken sich im Wald beerdigen zu lassen. Naturverbunden, individuell und tröstlich wollen sie die letzte Ruhe unter Waldbäumen finden. Der Friedwald ist daher eine beliebte Alternative zu normalen Friedhöfen geworden. Friedwald ist eine alternative Bestattungsform, die FriedwaldStandorte sind nach öffentlichem Recht genehmigte Friedhöfe im Wald. Die Asche von Verstorbenen ruht dabei in biologisch abbaubaren Urnen unter Bäumen, die in einem als Friedwald gewidmeten Wald stehen. Während der eine die Nähe zur Natur sucht, wünscht sich die andere eine Alternative zum konfessionellen Friedhof. Ein anderer wiederum möchte seinen Angehörigen ein Grab ohne Pflegeaufwand ermöglichen. Es gibt viele Gründe, warum sich Menschen dafür entscheiden, sich in einem Friedwald unter einem Baum bestatten zu lassen. Viele Menschen treffen diese Entscheidung übrigens schon zu Lebzeiten.

Für die Grabpflege sorgt im Wald allein die Natur: Gestecke, Kerzen und Grabsteine passen nicht in die natürliche Umgebung. Auch das Dekorieren der Grabstellen mit Blättern, Ästen, Zapfen und Ähnlichem aus dem Wald stört das natürliche Bild. Grabschmuck jeder Art ist im Friedwald deswegen nicht erlaubt. So zieren – je nach Jahreszeit – Moose, Farne, Wildblumen, buntes Laub oder Schnee das Baumgrab. Auf Wunsch macht ein Namensschild am Baum auf die Grabstätte aufmerksam. Alle Baumgrabstätten sind gekennzeichnet und in Registern beim Friedhofsträger und bei Friedwald eingetragen. An den Hauptzugangswegen stehen Waldtafeln, auf denen die Fläche eingezeichnet ist, die als Bestattungsplatz dient. Die Tafel

weist auch auf die Besonderheit des Ortes hin und hilft bei der Orientierung im Wald. Bestattungs-Interessenten können sich für einen Baum mit mehreren Plätzen oder einen Platz an einem gemeinschaftlich genutzten Baum entscheiden. Die Zahl der Plätze unter einem Baum variiert je nach natürlichen Gegebenheiten. Je nach Stärke, Art und Lage des Baums ergeben sich unterschiedliche Preise für Bäume und Plätze. Außerdem bietet Friedwald einen Basisplatz an: Dessen genauer Standort wird im Trauerfall von einem Förster zugewiesen. Jeden Monat nehmen erfahrene Friedwald-Försterinnen und Friedwald-Förster Besucher mit zu einer Waldführung. Bei der Kombination aus Waldspaziergang und Info-Tour erklären sie das Friedwald-Konzept und informieren über Kosten, Baumgrabarten, Vorsorgemöglichkeiten und Beisetzungen im Friedwald. Außerdem zeigen sie vor

Ort die Besonderheiten des Waldes auf. Wer die Atmosphäre des Waldes erleben und gleichzeitig mehr über Friedwald erfahren möchte, der kann an einer kostenlosen Waldführung teilnehmen. Die Friedwald-Försterin oder der Friedwald-Förster zeigt Besonderheiten des Bestattungswaldes und beantwortet alle Fragen zur Beisetzung in der Natur.

Die nächsten Termine im Friedwald Bremer Schweiz (Lehnstedter Weg, 28790 Schwanewede-Brundorf): 20. September um 14 Uhr, 11. und 25. Oktober jeweils um 14 Uhr. Weitere Termine und Anmeldung unter www.friedwald. de/bremer-schweiz oder Telefon 06155 / 848-100.

Die nächsten Termine im Friedwald Hasbruch (Linteler Kirchweg, 27798 Hude):

20. September um 14 Uhr und 11. Oktober um 14 Uhr. Weitere Termine und Anmeldung unter www.friedwald.de/hasbruch

Kranken

oder der Telefonnummer 06155 / 848-100.

Wenigerbezahlen heißtnicht wenigergeliebtzuhaben

Urnenbestattung

1.222,–€*

Erdbestattung 1.222,–€*

Gartenbestattung 1.222,–€*

Waldbestattung 1.888,–€**

Seebestattung 1.777,–€*

•Individuelle Trauerbegleitung

•alleFriedhöfe

*zzgl.kommunalerGebühren **inkl.Ruheplatz

Jessica Böse vom DRK-Team im Gespräch mit Verdenerin Foline B. über den Hausnotruf Foto: DRK Kreisverband Verden

und Nacht erreichbar Bestattungen auf allen Friedhöfen sowie See- und Waldbestattungen Bestattungsvorsorge www.wolle-bestattungen.de

Termine: 14.05,08.10. und26.11.

Termine: 08.10. und 26.11.

SERIÖSEBESTATTUNGEN ZUNIEDRIGPREISEN BES TAT TUNGEN

Westerstraße118 ·28199Bremen Tel.:52629944 (TagundNacht) www.bestattungen-vialdie.de

Ei nladung zu m ko st enl ose n Vo rt ra g: Auch2025kommtJuristPatrick Zimmermannzuunsindie Nordstraßeundhältseinen spannenden VortragzumThema „NachlassundTestament“. Hinterherbietenwireinekleine kulinarischeStärkungan. MeldenSiesichgernkostenlosan!

VORSORGE? = ENTLASTUNG!

Erd-oderFeuerbestattung? Odervielleichtdoch Wald-oderSeebestattung? Aufbahrung? WelcherFriedhof?

AnonymeBestattung? FreiredneroderPastor? OrgeloderCD?Traueranzeige? Feierimengsten Kreis?

AnonymeBestattung? Freiredneroder Pastor? OrgeloderCD? Traueranzeige? Feierimengsten Kreis?

=

EntlastenSieIhre Angehörigen!

EntscheidenSieselbstzu Lebzeiten,wieSiebestattet werdenmöchten!

GebenSiedenen,dieIhnen nahwaren,dieMöglichkeit sorgloszutrauern!

www.bestattungen-vialdie.de BeratungauchinRussischund Ukrainischmöglich.

Mitten in der Natur befindet sich dieser Andachtsplatz im Friedwald Bremer Schweiz. Foto: FriedWald

HENRIK BRUNS

Männerschuppen für Oyten

Gleichstellungsbeauftragte und Bürgermeisterin stellen Projekt am 12. September vor

OYTEN – Als Gleichstellungsbeauftragte Oytens möchte Anna Pajak jetzt ein Projekt aufziehen, mit dem sie ausschließlich Männer ansprechen will. Das Angebot „Männerschuppen“ soll ab Oktober an jedem ersten und dritten Dienstag eines Monats in den Räumen des Jugendzentrums Freiraum durchgeführt

werden – immer von 19 bis 21 Uhr, und für die Jugend bleibt der Freiraum zu diesen Zeiten geschlossen.

„Männer sollen die Gruppe selbst gestalten, es gibt freie Entwicklungsmöglichkeiten – und es wäre gut, wenn sich der Männerschuppen zum Selbstläufer entwickelt“, meint Pajak. So ist es auch beim gleichnamigen Projekt in Verden geschehen, das dort im Nachbarschaftstreff

„Grünes Sofa“ gestartet war – als Teil eines Modellprojekts des Fachbereichs Human- und Gesundheitswissenschaften der Universität Bremen. Umgesetzt

wurden Männerschuppen für Männer ab 50 Jahren, die gemeinsam „sinnstiftenden Aktivitäten nachgehen“. In Verden werden Skat und Doppelkopf gespielt, es gibt eine Gesprächs-

runde oder Ausflüge werden aufgezogen. Dort holte sich Pajak von einer Kollegin auch die Inspiration für ihr Vorhaben.

Für den neuen Männerschuppen in Oyten gibt die Gleichstel-

lungsbeauftragte erst einmal gar kein Alter für die Zielgruppe vor. Ihr geht es um das Angebot rein für Männer unter sich selbst. „Anfangs bin ich zwar als Ansprechpartnerin dabei, aber ich

möchte mich eigentlich schnell wieder herausziehen“, sagt Pajak. Bei Bürgermeisterin Sandra Röse war die Gleichstellungsbeauftragte mit ihrem Vorhaben direkt auf Begeisterung gestoßen: Röse hatte auch schon von den Bremer Männerschuppen gehört und, unabhängig von Pajak, „gleich gedacht, dass das auch was für Oyten wäre“. Den Freiraum halten beide als Ort zur Durchführung für optimal, weil die Ausstattung mit Räumen, Küche, Werkbereich oder Gesellschaftsspielen viele Möglichkeiten bietet.

Nächste Woche aber läuft erst einmal ein Vorstellungsabend für alle, die mehr über das Projekt Männerschuppen in Oyten erfahren wollen. Am Freitag, 12. September, geht es um 18 Uhr beim Freiraum gegenüber dem Oytener Rathaussee um die neue Möglichkeit des Treffs für „Männer unter sich“. Wer mag, kann einfach vorbeikommen. Für Bratwurst und Getränke soll gesorgt werden.

Pflegestützpunkt berät in Langwedel

LANGWEDEL – Der Seniorenund Pflegestützpunkt des Landkreises Verden bietet am Donnerstag, 11. September, eine Sprechstunde im Rathaus in Langwedel an. Nina Marie Dierking berät und informiert kostenlos in Einzelgesprächen von 13 bis 16 Uhr in Sitzungsraum im Erdgeschoss zu Themen wie Leistungen der Pflegeversicherung, Pflegegradantrag, Mahlzeitendienste, Hausnotruf und barrierefreies Umbauen. Eine Terminvereinbarung ist nicht erforderlich. Individuelle Termine für andere Tage können unter Telefon 04231 / 153 74 vereinbart werden. WR

THEDINGHAUSEN – Der Frauenkreis der Kirchengemeinde Blender trifft sich ausnahmsweise am Donnerstag, 11. September, in Thedinghausen zum Frühstücken. WR Frauenkreis der Kirche Blender

Eine systemrelevante Ausbildung

Die Innung Sanitär, Heizung und Klima sichert unsere lebenswichtige Technik

„Wir verlassen uns darauf, dass rund um die Uhr Wasser in bester Qualität aus dem Hahn kommt und dass die Heizung zuverlässig läuft“, so ein Sprecher des Sanitär-, Heizungsund Klima-Handwerks (SHK) und erklärt: „Das macht deutlich, wie unverzichtbar moderne Gebäudetechnik ist – und welche Bedeutung die Fachkräfte aus SHK haben.“ Denn sie sorgen im Hintergrund dafür, dass Wärme, Wasser und frische Luft zuverlässig verfügbar sind und bleiben. Heute gilt die Branche offiziell als systemrelevant, denn funktionierende Versorgungssysteme bilden das Rückgrat des täglichen Lebens.

Einen umfassenden Überblick über Ausbildungsmöglichkeiten und Berufsbilder bieten die „Die Bad- und Heizungsgestalter“ unter diebadgestalter.de . Die Plattform zeigt die Vielseitigkeit der Branche und liefert Infos, wo passende Ausbildungsbetriebe zu finden sind.

Zeitgemäße Technik wie eine Wärmepumpe läuft nur optimal mit Beratung durch SHK-Profis. Foto: djd/shk/shuttersstock

Die duale Ausbildung im SHK-Handwerk bietet vielfältige Einstiegsmöglichkeiten in dieser zukunftssicheren Branche. Neben handwerklichem Können und technischer Präzision sind auch beraterische und kaufmännische Talente gefragt. Tätigkeiten wie das Installieren energiesparender Heizungen, die Umsetzung

komfortabler Bäder mit innovativen Funktionen oder die Einrichtung moderner Lüftungssysteme sind ebenso Bestandteil wie Planung, Kundenberatung und nachhaltige Systemlösungen. Nach einer regulären Ausbildungszeit von 3,5 Jahren, häufig auch kürzer, eröffnen sich vielfältige Aufstiegs- und Weiterbildungs-

Suche bei Rente anrechnen

„Die Schule ist passé – und ein Ausbildungsplatz noch nicht in Sicht? Dann ist es sinnvoll, sich bei der Agentur für Arbeit oder einem Jobcenter als ausbildungssuchend zu melden“, so Gabriele Wallbaum, die Pressesprecherin der Deutschen Ren-

tenversicherung. Das kann später Vorteile bei der Rente haben, teilt die Deutsche Rentenversicherung Braunschweig-Hannover jetzt mit. Die Zeit der Ausbildungsplatzsuche wird in der Rentenversicherung angerechnet. DR/mas

Komm inunser Team!

möglichkeiten. Sie reichen vom Meistertitel bis zur Selbstständigkeit. Auch im kaufmännischen Bereich gibt es attraktive Weiterbildungen wie die zum Betriebswirt des Handwerks oder zum Fachwirt für Gebäudemanagement. Diese Qualifikationen ebnen den Weg in leitende Positionen oder den eigenen Betrieb.

Das SHK-Handwerk überzeuget durch Stabilität und gesellschaftliche Bedeutung. Der wachsende Bedarf an energetischer Sanierung oder altersgerechtem Umbau macht qualifizierte Fachkräfte gefragter denn je. Dank digitaler Lernhilfen, neuen Technologien und moderner Arbeitsausstattung sei der Bildungsweg heute zudem so attraktiv wie noch nie. Die Branche bietet jungen Menschen und Quereinsteigenden eine solide, langfristige Perspektive. Die Ausbildungsvergütung liegt je nach Region zwischen 900 und 1.250 Euro monatlich mit überdurchschnittlichen Einkommensmöglichkeiten nach dem Abschluss. djd/mas

Zoll: 150 -Milliarden-Berufe

Als Angehörige der Bundesfinanzverwaltung tragen sie mit jährlich über 150 Milliarden Euro Steuereinnahmen dazu bei, dass unser Staat handlungsund leistungsfähig bleibt. Und sie bekämpfen organisierte Schmuggelkriminalität. Am 11.

Zur Verstärkungunseres Teamsbietenwir zum1 August2026 einen Ausbildungsplatz zum tiermedizinischen Fachangestellten (m/w/d).

Wensuchenwir? Teamplayer,dieeine LeidenschaftfürTierehabenundInteressedaranimmeretwasNeuesdazuzulernen. Wertschätzungund Freundlichkeitgegenüber Kundensowie Kollegen/innenstehenbeiunsanersterStelle. Wasbietenwir? Einespannendeundabwechslungsreiche Ausbildungineinem tollen TeaminfamiliärerAtmosphäre. ImRahmender AusbildunglernstDualleArbeits-und FachgebieteunsererKlinik kennenundhastimAnschlussdie MöglichkeitDich zu spezialisieren.

Das Wohl derTiereliegtunsam

September findet um 16 Uhr im Berufsinformationszentrum Bremen der Agentur für Arbeit am Doventorsteinweg 44 eine Info-Veranstaltung zu den Ausbildungsmöglichkeiten beim Zoll statt. Anmeldung über eveeno.com/173319210 mas

Anna Pajak und Sandra Röse wollen interessierte Männer dazu ermuntern, ein soziales Angebot im Freiraum, bei dem sie unter sich bleiben, selbst aufzuziehen.
Foto: Bruns

Gegenüber direkt in die Augen schauen

Tipps zu einer Online-Bewerbung – zusätzlich digitale Kompetenz beweisen

Die klassische Bewerbungsmappe gilt als weitgehend out. Stattdessen sei es heute fast überall üblich, die Unterlagen digital einzureichen, und auch Vorstellungsgespräche würden zunehmend per Videogespräch geführt. Das habe viele Vorteile, so Katharina Ohligschläger von der Pflegeberatung Compass: „Eine Onlinebewerbung spart Papier und kann schneller und einfacher verarbeitet werden.“

Der Umweltaspekt sei ebenfalls relevant: „Früher mussten für ein Bewerbungsgespräch alle Beteiligten in unsere Zentrale anreisen, und da wir bundesweit einstellen, spart ein Vorstellungsgespräch per Video für alle Beteiligten hier viele Ressourcen.“ Außerdem ist sei für die Bewerbenden stressfreier und viel leichter im Terminkalender unterzubringen. Das Online-Bewerbungsverfahren zeige dazu von Anfang an die Digitalkompetenz der Bewerbenden: „Für uns als Pflegebeatung ist es wichtig, dass die Mitarbeitenden digital arbeiten können, da wir online dokumentieren und auch per Videogespräch beraten.“

Wer sich online per Bildschirm bewerben kann, beweise auch etwas digitale Kompetenz. Foto: djd/compass

Wer seine Unterlagen wie Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse und Co. als PDF parat hat und das Vorstellungsgespräch am Laptop meistert, bringt schon viele Voraussetzungen dafür mit. Trotz mo-

derner Kommunikation bleiben aber klassische Anforderungen bestehen: Anschreiben und Lebenslauf sollten gut formuliert, sauber gelayoutet und ohne Rechtschreibfehler sein.

Positiv falle auf, wer sich offensichtlich im Vorfeld mit der Firma und der zu besetzenden Stelle beschäftigt hat. Versendet werden die Unterlagen dann über ein Tool auf der Firmenwebseite. „Bei uns gibt es zu jeder Stellenausschreibung ein Bewerbungsformular zum Ausfüllen, alle anderen Unterlagen können dort hochgeladen werden“, beschreibt Ohligschläger einen typischen Ablauf ihrer Personalabteilung. Für das folgende OnlineVorstellungsgespräch brauche es als erstes eine ausreichende technische Ausstattung. Damit beim Termin nichts schief geht, Ton, Kamera, Beleuchtung und Hintergrund vorab ausprobieren und rechtzeitig online gehen. „Und natürlich sollte man sich genauso gut und angemessen kleiden wie bei einem Vor-Ort-Gespräch“, rät die Fachfrau. „Unruhe, Haustiere oder andere Menschen im Hintergrund sind ungünstig – schon wegen des Datenschutzes.“

Weiterer Praxistipp: „Öfter mal in die Kamera statt auf den Bildschirm gucken, denn so blickt man dem Gegenüber direkt in die Augen.“ djd/mas

Wie Frauen Bauernhöfe leiten lernen

Kompass-Mentoring-Programm des Deutschen Bauernverbandes

Frauen leiten Bauerhöfe: Das Kompass-Mentoring-Programm zeigt die Vielfalt der Frauen in der Landwirtschaft, auch als nächste Generation von Betriebsleiterinnen. „Genau diese Vielfalt brauchen wir im Verband, weshalb wir mit dem Programm in die nächste Runde gehen“, sagt Susanne Schulze Bockeloh, Vizepräsidentin und Vorsitzende des Unternehmerinnen-Fachausschusses im Deutschen Bauernverband (DBV).

Das Bewerbungsverfahren für das Kompass-MentoringProgramm ist am 1. September wieder gestartet. Bis zum 15. Oktober können sich Frauen

aus der Landwirtschaft bewerben. „Das Kompass-Programm bietet den Teilnehmerinnen einen intensiven Einblick in die Verbandsarbeit, stärkt die Frauen bei Diskussionen zu landwirtschaftlichen Themen und ermöglicht die Vernetzung mit landwirtschaftlichen Unternehmerinnen aus dem ganzen Bundesgebiet“, so Schulze Bockeloh.

Das Programm besteht aus zwei Teilen: Mentoring und Weiterbildungstrainings. Ein Jahr lang werden die Teilnehmerinnen von einer Mentorin aus der Landwirtschaft begleitet. Gemeinsam mit der Mentorin können Themen wie Hof-

übernahme, Vereinbarkeit von Familie / Hof und Ehrenamt, aber auch mögliche Zukunftspläne in der Landwirtschaft (Diversifizierung / Finanzierung / Weiterbildung) besprochen werden. Der zweite Teil des Programms besteht aus vier Trainings, die über ein Jahr verteilt in Zusammenarbeit mit der Andreas Hermes Akademie durchgeführt werden. Hier stehen Zeitmanagement, Persönlichkeitsentwicklung, Medienarbeit (Social Media / Kameratraining) und Kommunikation und Netzwerken im Vordergrund. Die Trainings, in denen Mentorinnen und Mentees zusammenarbei-

KAUFMÄNNISCHE AUSBILDUNG KaufmannimGroß-&Außenhandelsmanagement(m/w/d)

Bremen, Bremerhaven, Oldenburg, Weyhe Industriekaufmann(m/w/d) Weyhe

FachkraftfürLagerlogistik(m/w/d)

Bremen, Bremerhaven, Oldenburg, Weyhe

TECHNISCHE AUSBILDUNG Metallbauer(m/w/d) Weyhe

HIER

ten, verknüpfen die Entwicklung persönlicher Methodenkompetenz mit gegenseitigem Empowerment und Erfahrungsaustausch. Die Teilnehmerinnen werden auch an Fachausschusssitzungen und Parlamentarischen Abenden des Bauernverbandes teilnehmen und sich so ein überregionales Netzwerk aufbauen. „Die Bewerbungsfrist läuft vom 1. September bis zum 15. Oktober 2025. Das Programm startet im Februar 2026 in Berlin.

Infos: bauernverband.de/ themendossier. Weitere Fragen per Mail: kompass@ bauernverband.net WR

Wir helfen Euch bei rechtlichen Fragen in der Ausbildung –kostenlos und vertraulich.

LandkreisVerden

dung? Studium? Komm‘ doch zu uns!

1200 Kolleginnen und Kollegen, 140 000 Bürgerinnen und Bürgerunendlich viele Möglichkeiten für Dich!

Ausbildung? Studium? Komm‘ doch zu uns! 1200 Kolleginnen und Kollegen, 140 000 Bürgerinnen und Bürgerunendlich viele Möglichkeiten für Dich!

Zum Ausbildungsbeginn 2026 bieten wir folgende Ausbildungs- bzw. duale Studienplätze an:

Zum Ausbildungsbeginn 2026 bieten wir folgende Ausbildungs- bzw. duale Studienplätze an:

• Verwaltungsfachangestellte/-fachangestellter (m/w/d)

• Verwaltungsfachangestellte/-fachangestellter (m/w/d)

• Bauzeichnerin/Bauzeichner (m/w/d)

• Bauzeichnerin/Bauzeichner (m/w/d)

• duales Studium B. A. Verwaltungswissenschaft

• duales Studium B. A. Verwaltungswissenschaft

Du bist interessiert? Dann bewirb Dich jetzt online!

Du bist interessiert? Dann bewirb Dich jetzt online!

Weitere Informationen findest Du auf www.landkreis-verden.de/stellen

Weitere Informationen findest Du auf www.landkreis-verden.de/stellen D e r L a n d r a t

Noch Fragen? Dann wende Dich an:

Schauen Sie doch mal rbei und re rvieren Si sich Plätze für uns en „Schnupper ag“!

Verkehrsfachschule Braunschweig

Tel.:0531-37003-172

E-Mail:info@seelamail.de

Fahrlehrer (m/w/d) werdenüberallgesucht. WirbildenSieausund vermittelnIhnenauf WunscheinenArbeitsplatz. Komplettförderbar durchöffentliche Träger! Unterkunftvorhanden.

Wann:11.10.2025 Beginn:10Uhr

Lustaufeinen Spurwechsel?

STELLENMARKT

Zuv., deutschsprachige Reinigungskraft (Basis der Geringfügigkeit) für ein Objekt

Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht.  04954-953783

IMMER SAMSTAGS

ALLER REPORT UND WESER REPORT

GEWERBLICHE BERUFE

Auslieferfahrer/innen (m/w/d, mit FS 3/B) in Teilzeit (tägl. ca.8-13.30h) vom GLORIA Menü-Bringdienst ges. (ab sofort mögl.) 610010, 9-14h

Nähe Dobben gesucht. AZ: Mo. – Fr., 1,5

Std./Tag, ab 06:00 Uhr. Bewerbung ab Montag unter Tel. 0172 – 422 16 52

KRAFTFAHRZEUGMARKT VERKAUF

DannnimmdieÜberholspur undwerdeFahrlehrer*in!

Fahrer m/w/d FS Kl. 3 (B) für Nahverkehr in Teilzeit/Minijob für Kleintransporter ges. Gern auch Rentner. Fahrzeug kann mit nach Hause gen. werden.  042169505999 Hartung Logistik

Kleinanzeigen

STELLENGESUCHE

Biete Haushaltshilfe zuverlässig, versiert 0172-4223022 www.haushaltshilfe-agentur.de

KFZ-Mechatroniker oder anverwandte Berufe, Führerschein CE1 Bedingung. Bewerbung bitte per Mail an: bormann-nutzfahrzeuge@t-online.de

LKW-Fahrer CE/alte Kl.3,für 7,5t, 12t, 40t., im Nahverkehr oder Fernverkehr ab sofort gesucht, Minijob oder Festanstellung.  0163-8725304, 04223-3819599, 04943-924380 oder info@pro-omnia.net

LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen

Fernverkehr gesucht. € 3.250 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH  0421-520850 Mo. ab 8h

Reinigungskraft Horn-Marcusallee, Mo.Fr. 6.30-9.30 Uhr Lst.pfl.  0421-204610

Reinigungskraft Schule Vahr Mo.-Fr. 14.00-17.00 Uhr. Lst.pfl.  0421-204610

Suche für sofort oder später zuverlässigen, deutschsprachigen, handwerklich begabten Helfer m/w/d für Arbeiten im KFZ-Bereich. Führersch. CE Bedingung. Bewerberung unter  0421-422781

Zu jung für den Ruhestand? Die Rente reicht nicht! Wir haben die Lösung. Wir suchen Mitarbeiter (m,w,d) für den Verkauf unserer Weine. Alter spielt keine Rolle. Wenn Sie Lust auf Vertrieb haben, sind Sie bei uns genau richtig. Sehr gute Verdienstmöglichkeiten. Interesse? Dann sofort anrufen: Rainer Möhle  015253621133.

KAUFMÄNNISCHE BERUFE

Bürofachkraft ab sofort gesucht. Bewerbung bitte an per Mail an: bormann-nutzfahrzeuge@t-online.de

für den Weser Report und Delme Report, Hamme/Wümme Report und Das BLV  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de www.rauert-reisemobile.de

Wunsch direkt vor Ort. PKW- und LKW Ankauf. Neu-, Alt-, Unfallfahrzeug oder nicht fahrbereit – wir kaufen alles.

Stresemannstr. 76 · 28207 Bremen Tel.: +49 (0) 421 – 491 536 50 Mail: info@ja akauftdeinauto.de www.ja akauftdeinauto.de

!Car Center Bremen

Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Kattenturmer Heerstr.36, HB  042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!!

ALLER REPORT UND WESER REPORT

Der Waldorfkindergarten „Beeke“ in Scheeßel sucht ab sofort eine/n neue/n Erzieher*in (m/w/d) als Vollzeitkraft für die Krippe oder als Vertretungskraft in Teil- oder Vollzeit Bei uns erwartet Sie ein engagiertes, flexibles und umsichtiges Team, das in gegenseitiger Achtung und Wertschätzung arbeitet. Dabei legen wir Wert auf Gestaltungsfreude, Humor und eine feine Wahrnehmung.

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnissen an: kontakt@waldorfkindergarten-scheessel.de Für telefonische Rückfragen: 0 42 63/33 48

Weitere Informationen unter: www.waldorfkindergarten-scheessel.de

Attraktive Nebenbeschäftigung als Zusteller (m/w/d). Der Weser Report sucht zuverlässige Zusteller in Bremen und Umland für die Verteilung am Samstag Interessiert? Dann melden Sie sich unter 0421690 55 350 oder www.ewz-bremen.de Suche Gärtner für Ganzjahrespflege, alle 14 Tage 5 Stunden, Nähe Weserpark evtl. auch öfter.  0151-12008934

Ersatzfahrer (m/w/d, FS Kl. B,) zur Beförderung von Menschen mit einer Behinderung auf Minijob-Basis aus Hude und Weyhe gesucht. 0172-9772055 oder bewerbung@etbn.de Engler Transfer GmbH

???UNFALLWAGEN??? KFZ-Meister kauft gegen bar  0421-393239

Auto Bastler kauft Autos aller Art, auch Oldtimer, Motorräder und Wohnmobilegerne auch reparaturbedürftig oder ohne TÜV. Einfach alles anbieten!

Tel.: 0152-37135027 od. 04207-6099490 autobastler3@gmx.de

Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles anbieten.  0163-4676590

Fahrzeugankauf aller Art! Mit/ohne TÜV, auch defekt. H&H Autohdl. 0173-2068533

Genc Handels GmbH Bremen

Autorisierter FIAT SERVICE PARTNER für Bremen und umzu. PKW - Transporter - Wohnmobile  0421-611426

Privat sucht Oldtimer von Hot bis Schrott. Vielen Dank 0172/4347964

**Hausmesse am 13. + 14. September**

Neue Modelle von FRANKIA, Challenger, Mobilvetta, Pilote, neue und gebrauchte Reisemobile, auch Automatik. Teil-Vollintegriert, Einzelbetten etc. Dulle Mobile GmbH, An derA31, Abf. 20/Wesuwe, An der Autobahn 12, 49733 Haren,  05935-999590 www.dulle-mobile.de

Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

ja akauftdeinauto en rdwe ten . . epte er www.park-der-gaerten.de

Advents Shopping-Tour in Berlin 1x ÜF in der 4-Sterne Hotel Park Inn by Radisson am Alexanderplatz • Rundgang durch das Nikolaiviertel • kostenfreie Nutzung des Wellnessbereichs • Bettensteuer Berlin Termin: 30.11. – 01.12.25Preis p. P. ab € 215,Zum Weihnachtsmarkt nach Erfurt 1x ÜF im InterCity Hotel Erfurt • Geführter Stadtrundgang in Erfurt • 1 Glühwein auf dem Weihnachtsmarkt • Kulturförderabgabe der Stadt Erfurt Termin: 14.12. – 15.12.25Preis p. P. ab € 229,Unser Busreiseprogramm für 2025 finden Sie im Internet unter www.u-und-reisen.de

Beratung + Buchung: Urlaub + Reisen

SCHULZ | Dein Job. Deine Leute.
Wie Michael und Nico.

Volles Haus auf der jüngsten Generalversammlung der VVG Aller-Weser-Hunte, auf der die Fusion mit der ZNVG beschlossen wurde. Foto: VVG Aller-Weser-Hunte

Verschmelzung beschlossen

VVG Aller-Weser-Hunte und ZNVG wollen 2026 fusionieren

WALSRODE – Zur Viehvermarktungsgemeinschaft (VVG) Aller-Weser-Hunte eG zählen neben dem Hauptstandort in Asendorf weitere Geschäftsstellen in Varrel und Walsrode. Zusätzlich erfasst sie in Butjadingen Vieh an der gesamten Küstenregion und regionales Nutzvieh in Basse sowie Neustadt, wo ein moderner Nutzviehstall für die Vermarktung zur Verfügung steht.

Auf der jüngsten VVG-Generalversammlung am 2. September in Thöles Landhotel in Bücken stand unter anderem die Geschäftsentwicklung des Vorjahrs im Fokus: So verzeichnete die Genossenschaft mit der Anzahl von 65.234 Rindern und Kälbern gegenüber 2024 ein Plus von 2.148 Stück. Aktuell jedoch befänden sich die Zahlen eher im Minus, was auf den Ausbruch der Blauzungenkrankheit sowie der hohen

Preisstruktur zurückzuführen sei, so Gesamtgeschäftsführer Matthias Hogrefe. Insgesamt wurden durch die VVG mehr als 1,7 Millionen Schweine und Ferkel vermarktet, ein Plus von 12.006 Stück gegenüber 2023. Insgesamt brachte es die Genossenschaft 2024 auf 1.768.199 vermarktete Tiere mit einem Umsatz von 346 Millionen Euro. Beteiligungen hält die Viehvermarktungsgemeinschaft an den Fairmarktungspartnern Weser-Lippe, der Raisa Q GmbH & Co. KG und der Westfleisch Finanz AG. Hauptpunkt der Generalversammlung aber war die Verschmelzung mit der Vermarktungsgemeinschaft für Zuchtund Nutzvieh ZNVG eG. 57 Mitglieder stimmten für die Verschmelzung und 16 dagegen. Somit werden die Genossenschaften VVG AWH eG und ZNVG eG nach dem ebenfalls

positivem Votum auf der ZNVGGeneralversammlung die Fusion nun zum 1. Januar 2026 angehen.

Die ZNVG versteht sich als Bündler im Norden für das Onboarding ihrer land- und forstwirtschaftlichen Betriebe. 1970 gegründet, hat die ZNVG in den vergangenen Jahren ihre Vermarktung sowie ihre Kooperationen und Beteiligungen an unterschiedlichsten Unternehmen entlang der Wertschöpfungskette stetig weiterentwickelt, um ein umfangreiches Dienstleistungsangebot zu präsentieren. Ihr Ziel ist die Integration der Produktionsstufe in die Vermarktungskonzepte der Handelsstufe zur Verbesserung der Wertschöpfung aller Beteiligten. Seit 1990 arbeitet die ZNVG in diesem Sinne mit der Edeka Nord im Rahmen des Markenfleischprogramms „Gutfleisch“ zusammen. WR

Synergien in Zentrale nutzen

400 m²), Kantenschneiden

1× monatlich Grab säubern, Unkraut entfernen 15 €/Monat ab 40 €/Monat ab 20 €/Monat

•Alles aus Basis •Abholung & Rücklieferung

VISSELHÖVEDE – Die Zentrale von Hoyer in Visselhövede bekommt Zuwachs: Die ehemaligen Juwel-Hallen, die an der Rudolf-Diesel-Straße 6 direkt an das Firmengelände angrenzen, werden künftig von Hoyer genutzt. Mit dem Umzug von Hoyer E-Concept (ehemals Powertrust) wird auch die Kompetenz für einen der neuen Produktbereiche in Visselhövede angesiedelt: E-Mobilität mit Photovoltaikanlagen, Speichertechnologie und Ladeinfrastruktur. Damit setzt Hoyer nicht nur auf die Erweiterung des Portfolios auf neue Antriebsarten, sondern nutzt logistische Synergien und stärkt den Wirtschaftsstandort Visselhövede zusätzlich.

Geschäftsführer Jens Dräger vor dem neuen Hoyer-E-ConceptDomizil in Visselhövede. Foto: Hoyer SE

Vor dem Umzug war das Unternehmen in Bremen und Oyten angesiedelt. Es betreibt zudem eine zweiköpfige Entwicklungsabteilung in Gütersloh. Während die beiden Entwickler in ihrem Umfeld bleiben, sind alle anderen der knapp 30 Mitarbeitenden seit dem 1. September in die Büros, Lager und Produktionsräume nach Visselhövede umgezogen. Weitgehend entsprechend fertig ausgestattet, werden das Material und die Werkstatteinrichtung nach und nach angeliefert. Der ehemalige Standort in Bremen, der noch eine über den Umzugstermin hinausgehende Mietlaufzeit hat, biete optimale Ausweichmöglichkeiten in der Übergangsphase, heißt es von dem Unternehmen.

Der Vorteil des neuen Gebäudes: Die Büroräume, in denen Geschäftsleitung, Bauleitung,

Vertrieb, Planungsabteilung, Disposition der Montageteams und Kundenbetreuung untergebracht werden, liegen unmittelbar mit am Hallenkomplex. Ein kleinerer Hallenteil mit 387 Quadratmetern beherbergt das Lager mit den Komponenten für die Speicherherstellung, die größte Halle mit 675 Quadratmetern bietet Platz für die Produktion, in der die Speicher gebaut werden, und die dritte mit 668 Quadratmetern ist reserviert für den Schaltschrankbau, die Warenannahme sowie das Lager für die Fertigprodukte. Alle Räume sind auf Wachstum ausgelegt, und so sucht Hoyer E-Concept auch schon jetzt intensiv nach Verstärkung des Teams. Gebraucht werden beispielsweise Elektroingenieure, Elektromeister, Elektromonteu-

re mit Schwerpunkt Stromspeicherfertigung sowie kaufmännische Mitarbeiter, denn die Nachfrage im Bereich Elektrifizierung steigt und die am Markt etablierte eigene Speichertechnologie soll von der Einzel- zur Serienfertigung ausgebaut werden. Aktuell liefert Hoyer E-Concept PV-Anlagen, die nach individuellen Anforderungen konzipiert und professionell installiert werden, um damit beispielsweise Ladeinfrastruktur nachhaltig zu versorgen. Von der AC-Wallbox bis hin zu ganzen Ladeparks mit DC-Schnellladern reicht das Spektrum im Bereich E-Mobilität, das im Gesamtpaket ergänzt wird durch selbstentwickelte Stromspeicher mit intelligentem Energiemanagement. WR

Hoyer

LANDKREIS

Das Niedersächsische Landesamt für Statistik veröffentlichte teils sehr gute Zahlen zur vorläufigen Bilanz der Getreideernte, kann aber zur Qualität noch keine eindeutigen Aussagen treffen. Foto: Pixabay

Getreidemengen über Vorjahresniveau

HENRIK BRUNS

Voraussichtlich gut 5,8 Millionen Tonnen Getreide, den Körnermais nicht mitgezählt, sollen in diesem Jahr niedersachsenweit geerntet werden. Dieses Ergebnis hat das Landesamts für Statistik Niedersachsen (LSN) berechnet. Die bloße Zahl beeindruckt, liegt die Getreideernte damit doch gar 34,4 Prozent über dem Vorjahreswert und um 8,4 Prozent über dem Durchschnitt des Sechs-Jahres-Zeitraums 2019 bis 2024. Trotz dreiwöchiger Verzögerung durch viel Regen ist die Ernte von Getreide und Raps jetzt im Bundesland so gut wie abgeschlossen.

Geschuldet ist das quantitativ gute Ergebnis jedoch weniger günstigen Umwelteinflüssen. „Der Hauptgrund für die überdurchschnittliche Ernteprognose ist die gestiegene Anbaufläche für Wintergetreide auf rund 759.000 Hektar in Niedersachsen – ein Plus von 12,5 Prozent gegenüber dem Vorjahr (674.400 Hektar)“, konstatiert das LSN. Ähnlich stellten es auch Christoph Klomburg und Jürgen Meyer, die beiden Vorsitzenden des Landvolks Mittelweser, bei einem Termin in Syke-Barrien fest. Besonders die Erträge der Wintergerste seien durchschnittlich bis gut gewesen. „Die Gerste hat uns alle überrascht“, meinte

Klomburg. „Auch Kartoffeln, Rüben, Mais und das Grünland machen sich gut. Sie setzen den Regen in Ertrag um“, führte er weiter aus. Das zum Besuchstermin noch nicht geerntete Getreide auf den Feldern – Weizen, Triticale, Roggen und Raps – hinterließ bei den Experten aber einen anderen Eindruck. „Beim Raps werden die Schoten immer krosser und durch den Regen mürbe gemacht, erklärte Klomburg. Und ohne genug Sonne reife Raps nicht richtig ab. Generell sei dadurch die Gefahr einer Qualitätsminderung durch eine Auswuchsgefahr – das heißt, Korn beginnt in der Ähre mit der Kei-

mung – groß, meinte auch Heiner Nolte, Prokurist und Leiter des Marktbereichs Getreide bei der Raiffeisen-Warengenossenschaft Niedersachsen-Mitte.

Und so kommt ebenfalls das LSN zu dem Schluss: „Der Einfluss der anhaltenden Trockenheit in der Hauptvegetationsphase und der langen Regenphase zur Ernte wirkte sich regional sehr unterschiedlich auf den Ertrag aus, aber weniger negativ als anfangs angenommen.“

Die Maisernte begann dieses Jahr enorm früh. Das Deutsche Maiskomitee (DMK) sieht die Ursache in geringen Niederschlagsmengen und hohen Temperaturen.

Wohnen Bauen

Leben

Haustürvordächer mit Doppel-E ekt

Wer schon einmal im strömenden Regen oder bei Schneefall vor der Haustür stand und umständlich nach dem Schlüssel gesucht hat, weiß: Ein Haustürvordach kann ein wahrer Segen sein – noch dazu, wenn es neben seinem funktionalen Nutzen auch noch die Gebäudehülle aufwertet.

den, wobei sie weiterhin ausreichend Licht hindurchlässt. Eine integrierte Entwässerung verhindert die Ansammlung von Regenwasser.

Dafür gibt es eine große Auswahl an Premium-Haustürvordächern „made in Germany“. Neu im Sortiment ist eine Linie, die dem Credo „stylisch, stabil und erschwinglich“ folgt. Das in den Maßen 1.600 x 900 x 125 mm oder 2.000 x 900 x 125 mm erhältliche Rechteck-Vordach verfügt über ein schlichtes kubisches Design aus einer langlebigen Aluminium-Konstruktion, die mit einer anthrazitfarbenen Pulverbeschichtung mit matter Feinstruktur versehen ist. Die besondere Raffinesse besteht in der Abdeckung, bei der eine 16 mm starke „Zebraplatte“ zum Einsatz kommt. Hier zeigt sich, dass Längsstreifen nicht nur schlank, sondern auch schick machen, denn die klare Polycarbonat-Stegplatte verfügt über dunkle Längsstreifen, die einen außergewöhnlichen 3D-

Haustürvordächer schützen vor Witterung und setzen designstarke Statements an der Fassade Foto: HLC/Gutta

Effekt kreieren. Sie hält Wind und Wetter zuverlässig fern und kann an heißen Tagen sogar wohltuenden Schatten spen-

WIR HOLEN´S

und privat

Auch zwei bewährte Rechteckvordächer haben ein Upgrade erhalten und präsentieren sich jetzt noch moderner, heller, nachhaltiger, langlebiger und stabiler, wodurch sich nicht zuletzt die Garantie von fünf auf 15 Jahre erhöht. So wurde neben der Alu-Rahmenkonstruktion, dem geschlossenen Dachkörper und der anthrazitfarbenen Pulverbeschichtung auch die Ausleuchtung des Eingangsbereichs optimiert, indem die zuvor mittig platzierte Einbauleuchte durch leuchtstarke, rechteckige LED-Profile mit verbesserter Energieeffizienzklasse ersetzt wurde. Wer es natürlicher liebt, ist bei einer weiteren Serie richtig, bei der die drei Materialwelten Holz, Glas und Aluminium zu einem einzigartigen Rechteckvordach im Bauhaus-Stil verschmelzen, das pure Individualität ausstrahlt. Weitere Information zu Vordächern im Fachhandel und unter www.gutta.de im Netz.

In Verbindung mit einer Entsorgungsdienstleistung liefern wir Ihnen ab sofort auch Sand, Splitt und Kies bis 7m³ aus.

Wohnen Bauen

Ob bei Renovierungen oder im Neubau – die Wahl des richtigen Glases spielt eine entscheidende Rolle, um die Anforderungen an Energieeinsparungen und langlebige Produkte zu erfüllen. Foto: GGF/OKNOPLAST Deutschland GmbH

Wahl des Glases entscheidend

In einer Zeit, in der Energieeffizienz und Nachhaltigkeit immer größere Bedeutung gewinnen, sind Verglasungen mit dem RAL-Gütezeichen ein QualitätsGarant. Ob bei Renovierungen oder im Neubau – die Wahl des richtigen Glases spielt eine entscheidende Rolle, um die Anforderungen an Energieeinsparungen und langlebige Produkte zu erfüllen.

„Gütezeichen bieten mehr Sicherheit als reine Produktnormen. Sie stehen für Qualitätseigenschaften wie etwa hinsichtlich der Dichtheit, dem Wärme- und Schallschutz, und das über die gesamte Lebensdauer“, erläutert Jochen Grönegräs, Hauptgeschäftsführer der Gütegemeinschaft Flachglas e.V. (GGF). Die Gütezeichen für Flachglas gibt es für MehrscheibenIsolierglas und Einscheiben-Sicherheitsglas. Geprüftes Mehrscheiben-Isolierglas gewährleistet durch seine hochwertigen Mehrfachverglasungen und Scheibenbeschichtungen eine effiziente Wärmedämmung. Dies führt zu erheblichen Energieeinsparungen, reduziert Heizkosten und senkt CO2-Emissionen.

Auch bei Einscheiben-Sicherheitsglas, welches besonders bruchfest ist, garantiert das Gütezeichen höchste Qualität und Sicherheit. „Energieeffiziente Gebäude sind entscheidend für eine nachhaltige Zukunft. Das RAL-Gütezeichen hilft diese Vision zu verwirklichen, indem es Glasprodukte kennzeichnet, die den neuesten Standards für Wärmedämmung und Energieeffizienz entsprechen“, so Grönegräs.

Thema: Bauelemente

Die Gütezeichen für Flachglas gehen über die reine Funktionalität hinaus und sichern außerdem zu, dass die Verglasungen über Jahre hinweg ihre Leistungsfähigkeit behalten. Regelmäßige Prüfungen und Fremdkontrollen versprechen eine dauerhafte Qualität, die sich positiv auf den langfristigen Werterhalt von Gebäuden auswirkt. Gebäude, die mit hochwertigem Isolier- und Sicherheitsglas ausgestattet sind, profitieren nicht

nur von einer verbesserten Energiebilanz, sondern auch von mehr Sicherheit und Komfort. „Die Gütezeichen bieten klare Orientierung in einem zunehmend komplexen Markt. Sie dienen Architekten, Planern und Hausbesitzern als verlässliche Entscheidungshilfe bei der Auswahl der Verglasungen“, beschreibt Jochen Grönegräs das Anliegen der Gütegemeinschaft Flachglas. Ein wesentlicher Bestandteil des RAL-Gütezeichens ist die kontinuierliche Fremdüberwachung. Unabhängige Prüfstellen führen regelmäßige Kontrollen und Tests durch, um sicherzustellen, dass alle zertifizierten Verglasungen die hohen Qualitätsstandards erfüllen. Diese externe Kontrolle schafft Transparenz und Vertrauen – sowohl für Hersteller als auch für Endverbraucher. Sie gewährleistet, dass nur Flachglas mit strengen Anforderungen an Dichtheit, Wärme- und Schallschutz sowie Materialbeschaffenheit das Gütezeichen tragen dürfen. Weitere Information unter www.guetegemeinschaftflachglas.de im Netz.

Faltschiebeläden scha en individuelle Fassaden

Faltschiebeläden sind mehr als nur Sonnenschutzprodukte. Dank ihrer Vielfältigkeit und Individualität setzen sie einzigartige Akzente und ermöglichen eine innovative Fassadengestaltung. Die einzelnen Flügel sind in unterschiedlichsten Modellen und allen Farben verfügbar. Je nach Wunsch heben sich die Faltschiebeläden optisch markant von der Gebäudehülle ab oder fügen sich dezent ins Fassadenbild ein.

Für grossflächige Fensterfronten sind Faltschiebeläden eine optimale Wahl. Im geschlossenen Zustand kann der Sonnenschutz die Fassade als eine einzige bündige Fläche erscheinen lassen. In geöffneter Position steht der Faltschiebeladen an der Fassade vor und wird auch so zum Blickfang oder er lässt sich wie ein Akkordeon unauffällig in der Fensterlaibung zusammenfalten. Die Flügel sind

wahlweise links, rechts oder auf beide Seiten faltbar, was weiteren gestalterischen Spielraum erlaubt. Als trendige Alternative zu Klappläden sind Faltschiebeläden extrem platzsparend. Offen benötigen sie nur wenig Platz an der Glasfassade. Faltschiebeläden mit Verschlussriegel zudem einbruchshemmend. Weitere Infos im Fachhandel sowie auf www.griesser.de im Netz.

Faltschiebeläden sind eine attraktive Sonnenschutzlösung, welche die Gestaltung von einzigartigen Gebäudehüllen ermöglicht.

Foto: Griesser

Keine Abstriche in puncto Sicherheit

Wer billig kauft, kauft am Ende zweimal: Diese Erfahrung bestätigt sich immer wieder. Bei Terrassendächern kann es sogar gefährlich sein, wenn zugunsten eines niedrigen Preises die Qualität leidet.

Die Rollladen und Sonnenschutz Innungen Köln, Düsseldorf und Aachen haben günstige Online-Angebote für Lamellendächer unter die Lupe genommen – und dabei teils erschreckende Ergebnisse zutage gefördert. Unter Regen oder Schneelast können Billigdächer plötzlich nachgeben und einstürzen.

Hauseigentümer sollten daher auf Qualitätsprodukte, hochwer-

DichtzaunBogen KieferKDI, 180 x180/160cm St.

RauspundFichte Nutund Feder künstlichgetrocknet

Auf Dauer sicher: Mit zertifizierten Terrassenbedachungen entscheiden sich Hauseigentümer für eine langlebige Lösung. Foto: djd/Solarlux/Onno Brandis

tige Materialien wie Aluminium sowie wichtige Kennzeichnungen wie das CE-Zeichen und die Norm DIN EN 1090 achten.

Renommierte Hersteller bieten zudem die Möglichkeit, Produkte vor Ort zu besichtigen, etwa bei zertifizierten Fachhändlern. djd

VieleZäuneauchinanderenGrößenlieferbar!MontageaufAnfrage!

Rhombusleisten

Douglasie B-Sortierung,15°, allseitiggehobeltu. gerundet,21x 70mm

Sonderaktion

KaminholzregalFranz KDIgrau, 208 x75x 200cm 219 00 89,00

Zaunbohle Lärche naturbelassen,sägerau, 24 x150bis250cm, 250cmlang 19 90 11,90

MEISTER HOLZBODEN

54,95 NUR M2 39,95

EICHE AUTHENTISCH 41370336 perfekt für die Renovierung und Sanierung dank 8 mm Aufbauhöhe, Format: 2200 x 210 mm, vierseitige Microfase, mattlackiert, Made in Germany

69,95 NUR M2 49,95

KLICK LANDHAUSDIELE EICHE 41370283 lebhaft, Wachsöloberfläche, 12mm stark, 2,5 mm Nutzschicht, Format 2200 x 1 80 mm, länsseitige Fase, leinfreie Verlegung

KLICK PARKETTBODEN EICHE RUSTIKAL NATUR GEÖLT 41370291 14 mm stark, geölte Oberfläche,

VINYLBODEN EICHE BEIGE 41670577

und fußwärmer als Laminat

und verschraubt, Lamellen strukturgehobelt 8,5 x 95 mm, Rahmenstärke 45 mm

BOHLENZAUN

LÄRCHE RUSTIKAL

Bohlen Lärche unbehandelt, edelstahlverschraubt, Bohlenbreite ca. 150-200mm

SYSTEM-WPC-MODULZAUN PREMIUM 179 x 179 cm graue Holzoptik, extrem beständig dank zusätzlicher Kunststoffbeschichtung, streichfrei, extrem pflegeleicht, Bausatz bestehend aus 12 WPC-Bohlen 20 x 150 x 1790 mm 249,NUR 99,-

aus

witterungsbe

Naturfaser-Kunststoffgemisch,

Nachstreichen

Querrie

gel aus Aluminium wahlweise in silber oder farbig lackiert, jede WPC-Lamelle ist 8-fach mit Edelstahlschrauben verschraubt

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.