10
Neradostné vyhlídky
N
a ranči Oceán panovala pochmurná nálada. Patrice nikdy nebyl příliš výřečný, a když na tom nebyl dobře, odmlčel se úplně. A dnes na tom rozhodně dobře nebyl. Když Simon a Ruby přišli i se svými koňmi k sedlovně, právě Brancovi nasazoval uzdu. Pozdravil je jen krátkým postranním pohledem a pokývnutím hlavou. „Nechceš si s námi vyjet?“ zeptal se Simon. Patrice nasadil Brancovi uzdu přes uši. Nejdřív mu zapnul podbradní řemínek a pak 98
g i n a m ay er
• z ařík ávačk a koní • velk ý sen
pomalu zavrtěl hlavou. „Ne, pojedu sám. Musím přemýšlet.“ „Je pravda, že vás chce pan Sullivan zažalovat?“ vypadlo z Ruby. Patrice mlčky nasadil sedlo Brancovi na hřbet a pevně ho uvázal. Copak její otázku neslyšel? Už už ji chtěla zopakovat, když se k ní náhle otočil. „Ano,“ řekl prostě. Poté Branca odvázal, vyšvihl se na něho a bez pozdravu odklusal. „Uff.“ Simon dovedl Dottie k tyči a pevně ji uvázal. Na rozdíl od Ruby neměl jen jednoho oblíbeného koně, ale pokaždé si vybral jiného. Měl rád všechny stejně. „To je hustý.“ Ruby nemohla pořádně dýchat, jak měla stažené hrdlo. Tíseň ji neopustila ani během jízdy. Přemítala nad tím, kam asi mohl Patrice jet. Sedí sám v té malé zátoce a dívá se na moře? Co se mu asi honí hlavou? Ani Simon dnes neměl z projížďky takovou radost 99
g i n a m ay er
• z ařík ávačk a koní • velk ý sen
jako jindy, takže se brzy rozhodli, že se vrátí na ranč. Na starém kamenném mostě potkali Kelly, která šla na procházku s Arthurem a Chocolate. „Ahoj.“ Ruby přitáhla uzdu a zastavila Fantasy vedle Kelly. „Jak se máš?“ „Dobře,“ prohlásila Kelly, ale utrápený úsměv prozrazoval úplný opak. „Jsou nějaké… ehm… novinky ohledně Emily?“ chtěl vědět Simon. Kelly zakroutila hlavou. „Ráda bych si s ní ještě promluvila – po tom, co se v sobotu stalo. Ale její rodiče terapii přerušili. Pan Sullivan nás chce zažalovat, to jste už nejspíš slyšeli.“ „Ale vždyť vy jste nic hrozného neudělali,“ pronesla Ruby. „Když jsem chodila do jízdárny v Berlíně, taky tam někdy koně prošli, to je přece úplně normální.“ Kellyin úsměv se ještě víc zkřivil. „Emily ale chodila na jezdeckou terapii. Pro tu platí jiné směrnice než pro jezdeckou farmu.“
100
Ukázka elektronické knihy