DEVÁTÁ KAPITOLA „Jak dlouho že už je ten dědek mrtvej?“ ušklíbl se Arn. Stál před velikým domem, který se do ulice obracel vysokými, holými zdmi bez oken. Ve střeše chybělo víc tašek, než kolik jich tam zůstalo a omítka už dávno oprýskala na holé cihly. Velké vstupní dveře pokrýval huňatý kožíšek plísně. Ozdobné kování na nich zrezivělo stejně jako klepadlo ve tvaru lví hlavy, se kterým se nedalo hnout. Arn zabušil na dveře pěstí. Nijak se přitom nesnažil krotit svůj temperament. Ubohá brána se pod náporem jeho netrpělivé zlosti povážlivě zatřásla. Celou věčnost bylo ticho. Alespoň Arnovi to tak připadalo. Znovu zabouchal. Konečně se plísní zduřelé dveře za strašlivého skřípotu nepatrně otevřely. Ze tmy panující uvnitř zavanul ven chlad se zatuchlinou. „Co chceš?“ ozvalo se nepřátelské zavrčení. Osoba, které krákoravý hlas patřil, tonula v šeru. „Musím mluvit s Juniem Brutem!“ Nepřirozeně dlouho bylo ticho. Už to vypadalo, že člověk uvnitř odešel, nebo zemřel. Konečně se ozvala úsečná odpověď: „Pán návštěvy nepřijímá!“ „Mě přijme! Pusť mě dovnitř!“ „Sem už celé roky nikdo cizí nevstoupil,“ zakňoural sluha zoufale. Světlo zvenčí odhalilo jeho protáhlý, koňský obličej a mastné šedé vlasy.
98
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS520438
Měl smůlu. Arn nikdy neoplýval trpělivostí a od Marcova únosu jím nepřestával lomcovat vztek. „Máš snad dojem, že je na tvůj názor někdo zvědavej?“ zavrčel. Vrazil ramenem do zavírajících se dveří a vecpal se dovnitř. Popadl sluhu za dlouhé pačesy a pořádně s ním zacloumal. „Koukej mě vzít za tím páprdou! Hned!“ Hubený muž na čapích nohách před ním polekaně couval a ukazoval mu směr. Arn postupoval domem s razancí beranidla. Rázoval krátkou chodbičkou do atria. V přijímací hale nebyl jediný z drahých předmětů, které Římané tak rádi vystavovali na odiv. Žádné starožitné vázy, nádoby z drahých kovů ani krásná těla odlitá z bronzu, či vytesaná do kamene. Na domácím oltáři chyběly sošky bohů i obětiny lárům a penátům. Pouze na zdech visely posmrtné masky předků, odlité z vosku. Světla tam bylo dost díky obdélníkovému otvoru ve střeše, jehož tvar zrcadlově kopíroval bazének, zabudovaný v podlaze. Do něj se zachycovala dešťová voda pro použití v domácnosti. Dno nádrže nejspíš nikdo dlouho nečistil. Bylo brčálově zelené a voda se kvůli tomu kazila a páchla. Kolem atria se nacházelo několik místností. Jenom jedna měla zavřené dveře, do ostatních bylo možné nahlédnout. Arn toho se zvědavostí sobě vlastní využil. Bylo znát, že je už dlouho nikdo neobýval. Chyběl v nich nábytek. Zůstalo jen pusto, prázdno a vrstva prachu na mozaikových podlahách. „Vykradli vás?“ obrátil se Germán posměšně na sluhu. Vytáhlý hubeňour jen cosi nesrozumitelného zamumlal. Tvářil se truchlivěji než na vlastním pohřbu. 99
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS520438
Za jedinými ze zavřených dveří se ozval zlostný hlas: „Co se to tam venku děje, Pigere? Proč děláš takový rámus?!“ Sluha protočil oči a nakoukl dovnitř. „Vedu návštěvu, pane.“ „Jsi snad úplný blb?!“ zařval někdo v pokoji nepříčetně. „Nevíš, že o nikoho nestojím?!“ „On se na dovolení neptal, pane,“ pokrčil sluha nešťastně rameny. Arn strčil špičkou nohy do dveří. Poslušně se před ním otevřely. Pokoj byl stejně ponurý jako celý dům, ale aspoň byl zařízený. Stála tu postel, truhla na šaty, křeslo a stůl. Kdysi to musel být krásný, luxusní nábytek. Nyní na něm ležela vrstva prachu a červotoč ho vyzdobil labyrintem cestiček. Germán stočil pohled ke starému muži, sedícímu v křesle. Byl hubený a vrásčitý, ale záda držel rovně jako voják a oči měl pozorné. „Seš Junius Brutus?“ „Co je ti po tom?! Neznám tě! Vypadni!“ „Tak to prr, dědku! Takhle se nedomluvíme.“ „Kdo říká, že se s tebou chci domluvit?!“ „Potřebuju od tebe pomoc, starej.“ „Máš smůlu, zloději. Žádné peníze ti nedám a majetek už tady nenajdeš.“ „Kašlu ti na prachy. Potřebuju pomoc pro tvýho vnuka.“ „Pro koho?!“ vyvalil na něj Quintus Junius Brutus stářím vybledlé oči. „To jich máš tolik? Pro Marca, samozřejmě. Syna tvojí dcery Junie.“ „Žádného vnuka nemám a tebe neznám! Táhni z mého domu!“ 100 Ukázka elektronické knihy