„Ano, zjišťoval jsem si k tomu údaje a musím vám říct, že jde opravdu o vzrušující květinu. Je to rostlina, jejíž pěstování není vůbec snadné. Naopak, vyžaduje takovou péči, že to musí nutně odradit každého, kdo nemá potřebnou trpělivost a dovednosti.“ Tady zvedne oči k Cesterové a mrkne na ni. Praporčice mu opáčí úsměvem. Kdepak, ona se o to pokoušet nebude. „Pokud je náš vrah skutečně vypěstoval sám, potřebuje k tomu dobrou klimatizaci. V prvních týdnech vyžadují cibulky kromě téměř naprosté tmy také konstantní teplotu o osmi stupních Celsia. A to vše uprostřed léta, nezapomeňme, že aby rozkvetly v tomhle ročním období, musel je vysadit v letních měsících.“ „Zatracené tulipány…,“ procedí Txema mezi zuby. „A to je teprve začátek. Nechci vás nudit, ale je toho mnohem víc,“ přiznává Aitor a listuje v sešitě. „Je třeba dobře ohlídat vlhkost, kvalitu půdy, hnojení… Jakmile skončí chladné období, potřebují světlo a čtrnáct stupňů. Takhle nějakou dobu, dokud je nechcete vyhnat do květu.“ „Což uděláte tak, že ještě zvýšíte teplotu,“ hádá Julia. „Bingo. Ale jen na několik hodin denně, abyste simulovali střídání dne a noci. S osvětlením se to má stejně, během dne na maximální výkon, potom zase naprostá tma.“ Aitor mlčky prochází své poznámky a potřese hlavou. „Komplikované, velice komplikované. Docela mě to zaujalo, musím přiznat.“ „Mě ani náhodou!“ zvolá Cesterová. „A to jsem se vám ještě nezmínil o škůdcích a virech a dalších potížích, které mohou nastat…“ Silvia si dělala rychlé poznámky na tabuli a otočí se k ostatním. „Tohle vše nám přineslo o vrahovi, po kterém pátráme, zajímavé poznatky. Je trpělivý a metodický. Aby získal požadované květy, musí o své dílo pečovat dlouhé měsíce. Tenhle člověk rozhodně nic neponechá náhodě.“ „To pro nás není moc dobré,“ připustí Cesterová. „Něco určitě přehlédl,“ povzbudí ji Julia. „Měli bychom začít pátrat po sklenících či něčem na ten způsob.“ Aitor se zašklebí. „Mohlo by jít o obyčejný sklep či garáž… Pokud tam může ovládat úroveň osvětlení a teplotu…“ 98
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS292789
„Co kdybychom pátráním pověřili mé kolegy z obvodního oddělení?“ navrhne Julia. „My na všechno nestačíme.“ „Nenávidí nás,“ odtuší Cesterová. „To není pravda. Jen je bolí, jak málo důvěry k nim v tomhle případě projevili jejich nadřízení,“ brání je Julia. „Kdo vás nenávidí?“ ozve se z chodby. Všichni se otočí tím směrem. „Co ty tady děláš?“ zeptá se překvapeně praporčice. Julii to nedá a rozesměje se. „Vy se znáte?“ zeptá se a vezme nově příchozího kolem ramen. „Jak to děláš, že jsi tak rychlý? V kanceláři se objeví nová holka a ty ji hnedle chytíš na háček.“ „Ale…,“ Cesterová stále nic nechápe. „Jak ses dostal dovnitř?“ Teď se nahlas rozesměje zase on. „Jsem ertzaina. Pracuju na tomhle oddělení. Jsem jeden z těch, o kterých říkáš, že vás nenávidí.“ Julia se do toho vloží, aby trochu zjemnila jeho slova: „Je to můj parťák. Jen v práci, aby bylo jasno, s tímhle já nic mít nechci. Kdyby mě nepřeložili k téhle jednotce, pracovala bych s ním na nějakém vyšetřování.“ Raúl se od ní odtáhne a předstírá, že se zlobí. „Proč mě líčíš v tak hrozném světle? Já jsem přece světec.“ „Ten nejsvětější,“ dodá Julia se smíchem a políbí ho na tvář. „Jsi ten nejlepší kolega, na to si nemůžu stěžovat.“ „A to s tím tetováním?“ zeptá se Cesterová. Julia se znovu zasměje. Má dojem, že by dokázala přepsat rozhovor, který její šéfová s Raúlem v baru vedla, do nejmenších porobností. Viděla ho v akci příliš často na to, aby se pletla. „To studio je ve skutečnosti napsané na mého společníka. Založili jsme ho spolu, ale když jsem se dostal k Ertzaintze, nechal si ho. Já mu chodím vypomáhat, jak čas dovolí,“ vysvětluje Raúl. Praporčice se konečně usměje a vydechne si. „Podařilo se ti mě ošálit.“ Tatér se zatváří vítězně. 99
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS292789
„Prostý policista proti vedoucí speciální jednotky…“ Txema si odkašle a připomene jim, kde se nacházejí. Praporčík si utáhne uzel na kravatě a otočí se. „Až skončíte s flirtováním a budeme se moct vrátit k práci, dejte mi vědět,“ prohlásí a obrátí se k počítači.
10 0 Ukázka elektronické knihy