Campbell4-zlom.qxd4.10.202018:01Stránka98
U baru byla dlouhá fronta, ale lidé je pustili dopředu. Vždyť to byl večírek Niny a její dům. Byla zvyklá, že na ni ostatní zírají, ale teď to bylo jiné, vzrušující, když cítila Connorovu ruku na svých zádech. Barman se zeptal, co si dají, a Nina najednou neměla tušení. Podívala se na Connora a pokrčila rameny. „Pro mě bourbon s ledem a pro dámu Vesper,“ řekl lehce. „Vesper?“ zeptala se. „To je typ martini koktejlu.“ „Gin, vodka a Lillet, je to tak?“ zeptal se barman. „Ano, a přidejte pomerančovou kůru,“ odvětil Connor, a potom se otočil zpátky k Nině. „To je přesně pro vás. Tenhle koktejl je slavný díky Ianu Flemingovi. Byl to recept Jamese Bonda.“ Jeho fyzická blízkost ji znervózňovala. Zachytila slaboučký závan santalového dřeva. Je to jeho kolínská? Bylo to tak jemné, že měla chuť se naklonit blíž a přičichnout si k jeho krku, ale kolem bylo moc lidí. „Takže tak mě vidíte? Jako bondgirl?“ „Vůbec ne jako bondgirl. Jako Bonda.“ „Ach, takže jsem špión?“ „Stylový mezinárodní zabiják.“ „Kdo vám řekl, že jsem zabiják? Snad ne Lauren? Vím, že je vaše šéfová. Poslední dobou ze mě není moc nadšená.“ „Já na drby nedám.“ Z výrazu jeho obličeje ale poznala, že ví úplně všechno. „To je dobře, protože to, co se říká, není pravda,“ řekla a hned dostala strach, že její slova vyzněla provinile, a tak začala z pocitu trapnosti plácat páté přes deváté. „Levitt Global se někdy jeví jako bar pro nezadané. Aspoň za dob Edwarda to tak bylo. Měl štěstí, že zemřel, než se doopravdy rozjela celá ta kampaň Me Too, jinak bůh ví, jak by skončil.“ 98
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS283252