depresivní, ale po svátcích je to úplně nějhorší. Po pravdě – kdybych se přes tohle dokázala přenést, asi by mi Aljaška mohla přirůst k srdci. Ale to je jedno. Stejně se nemůžeme odstěhovat, dokud soud nevyřeší spor. Bůh ví, jak dlouho to bude trvat.“ Cutter si povzdechl. Bratr pracoval pro inženýrskou spo‑ lečnost, která dostávala zakázky od ropných společností na severu Aljašky. Jeho práce rodině zaplatila přestěhování na Aljašku a pěkný domek na kopci v oblasti Hillside s výhle‑ dem na Anchorage – a zabila ho. Ethan jel na sever dohlížet na instalaci nějakého vybavení, jehož součástí bylo těsnění vyprojektované jeho firmou, jeho týmem. Toho temného a chladného rána před osmnácti měsíci byli u vrtu někde v blízkosti ústí řeky Kuparuk do Beaufortova moře, když došlo k explozi. Ropná společnost vinila inženýrskou firmu, inženýrská firma vinila inženýrský tým a členové inženýr‑ ského týmu, kteří přežili a nechtěli se dostat do potíží, vi‑ nili Ethana. Svědkové tvrdili, že se vše seběhlo velmi rychle a Ethan se dvěma dělníky, kteří stáli vedle něho, zemřeli oka‑ mžitě. Písemné zprávy byly popisnější, zahrnovaly detaily, jak byla těla mužů roztržena vejpůl. Cutter si nebyl jistý, zda švagrová detaily znala, ale předpokládal, že vzhledem k zá‑ libě právníků používat tyhle podrobnosti k vyvolání emocí, a tím k oslabení prohlášení svých oponentů, o nich ví. Popí‑ šete ženě v přesných detailech, jak jejího muže exploze roz‑ trhla na dva kusy, a ona pak možná s vytahováním celé udá‑ losti přestane. Pojišťovna inženýrské společnosti souhlasila s vyplace‑ ním pojistky, nicméně ponížené částky, protože tvrdila, že nehodu zavinil Ethan. Nepočítali ovšem s tím, že jedním z Ethanových přátel je místní advokát. Coop Daniels byl fajn chlap, nezadaný a k Mim vždycky moc milý. Souhlasil, že se
98
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS282497