98
J. D. Robb • Nebezpečné známosti
„Dinnie Duffová je mrtvá. Můžeme o tom mluvit tady venku, uvnitř, nebo na policejním ústředí. Vyberte si, a hned.“ „Jak zemřela?“ „Vyberte si,“ zopakovala Eva. „Hned.“ „Sakra.“ Promnul si obličej. „Dejte mi pět minut.“ Když zavřel dveře, Eva se podívala na náramkový počítač. „Jestli mu to bude trvat delší dobu, zavolejte Reové a řekněte, ať začne shánět ta povolení.“ „Uvědomujete si, že nejspíš nechává zadem vynášet nelegální látky, zbraně a další pochybné věci?“ „Jestli má rozum, přinejmenším částečně to udělal už včera večer po našem rozhovoru. Teď se potřebuje obléknout, protože nechce o Duffové mluvit uvnitř ani venku na ulici. A už vůbec nechce, abychom ho odtáhly na policejní ústředí.“ „Jakou má jinou možnost?“ „Uvidíme.“ „Dobře.“ Peabodyová se na vteřinku odmlčela. „Takže jak se máte?“ Eva nedokázala potlačit smích. „Znám lepší způsob, jak zabít pět minut. Podívejte se na Duffovou a zjistěte, kdo jsou její příbuzní, abychom je mohly informovat o její smrti. Vidím pohyb u dvou oken ve druhém patře – třetí je zabedněné, ale tady je pár lidí vzhůru a pozorují nás.“ „Kráječ posiluje. Má úžasné tělo. To tetování na jedné paži se mi osobně moc nelíbí.“ „Proto je nezávazná konverzace zbytečná a otravná.“ „Ne tak úplně. Taky jsem si všimla, že jeho tetování se znakem gangu je stejné a na stejném místě jako to, které si Pickering nechával odstranit – a stihla jsem to i během obdivování jeho vyrýsovaných břišních svalů.“ „Dobře, bod pro vás.“ „Duffová má matku v Jersey City, čtyřicet osm let, pomocnice v domácnosti. A otce v Attice, odsouzeného na doživotí. Nevzali se. Jeden sourozenec, bratr, dvacet šest let, s adresou v Atlantě. Zaměstnaný u stavební firmy a se stejným otcem.“
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS276584