4
Biografie v péči o seniory
anebo rozlučkové. Transferový list zůstává v dokumentaci seniora a je možné kdykoliv využít tyto informace v péči. Každá intervence péče musí mít podložený zdroj informací z biografie a ze současného stavu seniora.
BIOGRAFIE KLIENTA RODOKMEN
ADŽ
TRANSFER do plánu péče BIP
Obr. 36 Biografie + ADŽ + rodokmen = biografický individuální plán (BIP) stanovený metodou transferu biografických dat do naprosto individuálního plánu péče
4.4
D – Dokumentace biografické péče
Dokumentační systém biografické péče je založen na posloupnosti a průchodnosti jednotlivých dat, která ovlivňují adekvátní výkon péče a zároveň chrání seniora před neadekvátními intervencemi péče. Bezpečí seniora a ochrana jeho dat je podmíněna profesionální mlčenlivostí všech členů pracovního týmu instituce a jakýkoliv přestupek má své právní dopady na jednotlivce. Dokumentace plní funkci komunikačního media v týmu a musí obsahově mapovat kontinuitu péče. Dokumentace biografické péče obsahuje: 1. titulní list – foto seniora 2. obsah dokumentace s číselným označením (číslo listu, číslo strany) 3. BIOGRAFIE – čtyři životní období dětství, mládí, dospělost, stáří pro zápis důležitých informací, biografický list 4. rodokmen 5. formulář 15 aktivit denního života (ADŽ) aktuální plán péče 6. formulář 15 aktivit denního života (ADŽ) změny/reakce klienta 7. transferový list 8. biografický individuální plán péče 9. datový list – významná data 10. přílohy: 98
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS275517
ABECEDA biografické péče
4
• rychlé skóre • skóre zátěže pečujícího • formulář pro vzkazy klíčovému pracovníkovi Dokumentace biografické péče je vždy začleněna v návaznosti na současný dokumentační systém. Je nutné eliminovat dvojité informace. S dokumentací se učí pečující vždy pracovat v písemné formě pro usnadnění přehlednosti veškerých dat. Dokumentační složka biografické péče může být přiřazena ke stávající dokumentaci, ale vždy musí být jasně označen původ dokumentace a autor dokumentace, a to z toho důvodu, že celkový materiál podléhá autorským právům (dle autorského zákona o duševním vlastnictví). Psychobiografický model péče má také svou identickou dokumentaci, kterou může využívat instituce teprve po vzdělávání v daném modelu péče a která nesmí být zaměněna za dokumentaci všeobecnou. I v ní musí být označen původ dokumentace a autor dokumentace. Za vedení dokumentace seniora zodpovídá klíčový pracovník a vedoucí úseku. Pokud dochází ke změně klíčového pracovníka i s možností, že určitý časový úsek dokumentace seniora není zaštítěn klíčovým pracovníkem, tehdy je vždy dokumentace v plné zodpovědnosti a kompetenci vedoucího daného úseku. Nesmí se stát, že nejsou vyhodnoceny průběžně plány péče, a při změněném stavu seniora jsou plány stále nastaveny například pro chodícího klienta, který je již delší dobu pouze na lůžku. Pomocí rychlého skóre je možné vždy definovat stav mobility klienta i stav reálné orientace seniora. Dokumentace má své legislativní opodstatnění a dokladuje vždy výkon péče a poskytuje i právní ochranu pečujícím.
4.5
E – Etické zásady pro práci s biografií klienta
Práce s biografií je poskytována na základě principu Standardu kvality sociálních služeb a na základě etického kodexu organizace. Při sběru biografických dat a při práci s biografií klienta se každý pracovník řídí etickými zásadami pro práci s biografií klienta. Etické zásady 1. Biografie nesmí být nikdy použita v neprospěch klienta. 2. Při práci s biografií respektujeme osobnost každého jedince, jeho svobodnou vůli, rozhodnutí, potřeby a přání. 3. Vnímáme lidskou důstojnost jako součást obrazu životního příběhu klienta. 4. Ctíme soukromí každého člověka a přistupujeme k jeho individuálním hodnotám, zvykům a rituálům vždy s respektem a úctou. 5. Úctu k člověku považujeme za významnou hodnotu v péči a odborné komunikaci. 6. Zachovávání mlčenlivosti podmiňuje vzájemnou důvěru mezi klientem a pečujícím. 7. Neseme plnou zodpovědnost za získané informace od klienta a za svou práci. Jsme odpovědní sami sobě, klientům a jejich rodinám, včetně partnerů i celé společnosti. 99
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS275517
4
Biografie v péči o seniory
8. Udržujeme otevřené a přátelské pracovní vztahy s klientem/seniorem a jeho rodinou na základě znalostí z biografie. 9. Naším cílem je spokojenost člověka. Proto v nejvyšší možné míře usilujeme o to, aby péče navracela klientům „radost ze života“, podporovala jejich samostatnost, a přiblížila je tak k jejich představě o spokojeném podzimu života. 10. Pečující nikdy nesoudí život klienta, ale respektuje jeho životní cestu. Každý pečující svým podpisem potvrzuje znalost etických zásad pro práci s biografií.
4.6
F – Fakta z biografické péče
Sběr dat z oblasti péče nám pomáhá k lepší objektivizaci péče a pomáhá k jasnému definování jednotlivých aspektů péče, které ovlivňují celkovou kvalitu poskytovaných služeb.
P É SENIOR
Č E
P E Č U J Í C Í
Obr. 37 Základní aspekty biografické péče: klient, péče, pečující Soupis mapovacích technik v koncepci biografické péče: 1. rychlé skóre stavu klienta/seniora v oblasti mobility a orientace 2. zátěž pečovatele 3. zátěž péče 4. skóre sebepéče klienta/seniora 5. STATUS Q V praxi je nejvíce využívané rychlé skóre pro snadnou uchopitelnost a pochopitelnost pečujícím. Zátěž pečovatele je využívaná v několika rovinách, které jsou následně popsané. Skóre je možné využít nejen v pobytových službách, ale i v ambulantních i terénních. V ověřovací fázi je použití skóre i pro neformální pečující a rodinné příslušníky seniora, kteří se účastní péče a neumějí jasně definovat, kde mají problém. 100 Ukázka elektronické knihy