skoro nic jsem nejedl, protože si musím hlídat váhu, a tak mi ten proud klouzal z krku hezky hladce. Vedle toho keře jsem zahlídl zahradního trpaslíka z terakoty. Vzal jsem si ho s sebou a zpíval mu písničku, kterou jsem se naučil od svý první chůvy. Rond, rond, rond La queue d’un cochon. Ri, ri, ri La queue d’une souris. Bylo mi blbě, ale vlastně perfektně. Měl jsem radost kvůli Hansovi, že teď budeme kámoši, vyloženě jsem cejtil to spojení. Poslední dobou jsem byl tímhle kamarádstvím fakt úplně posedlej. Kdybych v tom neměl tak zatraceně jasno, mohl bych si myslet, že jsem snad teplej. Chtěl jsem s ním prostě trávit čas, kecat o různejch věcech. Chtěl jsem, aby byl můj přítel. Pár minut jsem seděl na lavičce a zpíval si. Kdy mi začalo bejt zima, šel jsem dál, myslel jsem na gin a na příští turnaj proti Oxfordu. Kousek před mým bejvákem jsem zase vlezl do jedný předzahrádky a rozepnul si kalhoty. Nevšiml jsem si tý kurvy, co stála ve stínu u dveří do domu, schovaná před měsíčním světlem, a kouřila. Proudem jsem trefoval pivoňky, držel si péro v ruce a přemýšlel o tom, že jiný chlapi umějí dobře počítat, dobře hrajou na housle a mluví dobře francouzsky. Já zase umím dobře šukat, říkal jsem si a byl jsem sám se sebou spokojenej. 98
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS260857
Když na mě ta kurva zezadu promluvila, vyděsil jsem se tak, že jsem ztratil rovnováhu a slítl do těch pivoněk. „Doufám, že si z tebe ta kytka nevezme příklad, aby nezůstala pořád tak malá,“ prohlásila. Řekla to úplně klidně. Skočil jsem k ní, dívala se mi přímo do očí, to mi přišlo nezdvořilý. Měla účes jako chlap: kraťoučkýho ježka. „Vypadni z mýho pozemku,“ vyštěkla na mě. Zkusila se otočit, ale já jsem byl i přes ty tři litry šampaňskýho rychlejší a trefil ji levým hákem, dlaň jsem při tom nechal otevřenou. Ženský se pěstí netlučou. Bum. Síla tý rány ji srazila na zem. Neřekl jsem ani slovo, jenom jsem plivl jejím směrem a šel pryč, ani jsem se neohlídl. Ra, ra, ra La queue d’un gros rat. Terakotovej trpaslík mě chladil do dlaně, postavím si ho na parapet kuchyňskýho okna, mezi květináče s bazalkou a rozmarýnem.
永远米利 Budíček: 7 hodin Rozcvička: 52 kliků, 30 dipů Masturbace: po vyřízení pošty, na uklidnění, třikrát 99
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS260857
Snídaně: instantní nudle a knedlíčky ťiao-cʼ Heslo dne: Když něco zamýšlíš, dělej, jako bys nic nezamýšlel. Cíl dne: vylézt na jedli naproti Pitt klubu a pozorovat; být nejlepší Vážený pane Wongu, mnohokrát Vám děkuji za dopis. Nejsem bohužel schopen pomoci Vám ve Vašich snahách. Neudržuji kontakty s žádnými kluby, jež by měly jakoukoliv souvislost s univerzitou v Cambridgi. Se srdečným pozdravem Amha Makonnen Workq
Alex Na Amazonu jsem si přes účet jedné kamarádky koupila za čtrnáct liber teleskopický obušek a nechala si ho poslat do její londýnské poštovní přihrádky. Je dlouhý třiašedesát centimetrů, má rukojeť z elastomeru a na špičce ocelovou kuličku. Jeden uživatel napsal do zákaznických recenzí: „Je vyrobený z krásného lesklého kovu a velice pevný. Při testovacích úderech do kovového stolu nebylo na obušku patrné žádné poškození, paráda!“ Ještě nikdy jsem takový nástroj nepoužila, ale ta zákaznická recenze mě přesvědčila.
100
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS260857