„Ano, po jevišti běhají turbíny, čerpadla, roboti, stroje — navíc — a to by vás mohlo zajímat také — neněmecké výroby.“ „Vielen dank, mein Kamerad! Dekujeme sa faši odvahu, budete odmenen a nebojte, nyc se fam nestane!“ Zpěvák ukončil rozhovor a dostal chuť na moselský ryzlink, který archivoval jen pro výjimečné události. Měl teď výbornou náladu. Večer měl zpívat na americké ambasádě za tučný honorář. Předpokládal, že banket navštíví i německý velvyslanec, a těšil se, že Líbeznému ještě trochu přisolí. Náhle mu pípla esemeska. Dozvěděl se z ní, že ho chce ještě dnes vidět ředitel Dvořák. Zatvářil se kysele, ale chuť na milovaný rýňák mu to nedokázalo vzít, a tak nasadil na archivní lahev starožitnou vývrtku a opatrným krouživým pohybem pomalu vyjmul korek. Z hrdla lahve se ozval lehounký vzdech a tato patnáctiletá milenka byla připravena se mu odevzdat úplně celá. Zakroužil sklenkou, přivoněl si a napil se. Před sídlem společnosti Odinovo kopí mezitím nastartovala dodávka. V ní plnili své povinnosti jiní dva operativci, kteří se od těch českých lišili jen tím, že jedli kvalitní masitý wurst a zapíjeli ho dobrým ležákem. Zmínka o strojích neněmecké výroby je velice zaujala, a tak nehodlali čekat už ani vteřinu a odjeli na velitelství.
102
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS250266
— 9 O pár hodin později zaťukal lehce ovíněný tenorista na dveře ředitelovy kanceláře a vešel dovnitř. Německý ryzlink obnažil vzdorovitou část jeho povahy: „Koukám, že jste si mě pozval na kobereček. Má pěkný vzor.“ Netušil, že tím ředitelovi nabíhá přímo na vidle. „Líbí se vám? Víte, to je uzbecký vzor a Uzbekistán je hrozně zajímavá země,“ blížil se ředitel pomalu ke zpěvákovi a v ruce třímal úřední dopis. „Dnes večer má přiletět delegace právě odsud a mám tady od ministerstva požadavek na slavnostní uvítání. Umíte jejich hymnu?“ Dvorský se usmál: „Tak to bohužel nepůjde.“ Ředitel nasadil překvapený výraz: „Ale? Pročpak?“ Moselský ryzlink teď objevil ve zpěvákově povaze přehnanou sebejistotu. Dvorský se drze uvelebil na divan a dal si nohy na konferenční stolek: „Dnes večer totiž zpívám na recepci americké ambasády za účasti viceprezidenta. Jistě chápete. Mimochodem — nechcete, abych ho od vás pozdravoval? Myslím, že vaše jméno jsem mezi pozvanými neviděl.“ Ředitel se zatvářil strašně smutně a to Dvorského pěkně rozveselilo. O to víc ho však překvapilo, když se ředitel zeptal: „Vy to ještě nevíte? Z ministerstva si na poslední chvíli vyžádali Líbezného a Plachou.“ Zpěvák vystřelil z divanu do pozoru jako vojín před Hitlerem. „Was? Teda cože?! To je nehoráznost!“ „Ano. A chcete-li vědět, tak samozřejmě na mé doporučení.“ Ředitel si vychutnával zpěvákův vztek, který se ale začal
103
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS250266
pomalu měnit v bezpodmínečnou kapitulaci. Jen o tom chudák ještě nevěděl. „To je od vás neslýchaně podlé, budu si stěžovat!“ Ředitel však ještě neskončil: „Podívejte se, smlouvu máte platnou a podle ní byste měl být k dispozici dle potřeb Státní opery. Ten Uzbekistán je nejen ve státním, ale i ve vašem zájmu, pane kolego. Zde je partitura.“ Tenorista rychle přelétl očima notový záznam a chabě zaprotestoval: „Ale vždyť to je pro basbaryton! To je absurdní.“ „Nepodceňujte se. Vy jste tak dobrý, že to zvládnete. Já o tom nepochybuji.“ Ředitel najednou začal listovat v dalších partiturách, které měl připraveny na stole. „Dále tady mám požadavek na hymnu KLDR, Pákistánu — ta je moc pěkná…“ „To snad nemyslíte vážně!“ „Ale myslím. Podívejte, oni snad vůbec nedodržují harmonické postupy! To bude pro vás, jak se dnes říká, výzva!“ Teď to byl ředitel, kdo měl v rukou otěže, a pomalu si zpěváka naváděl tam, kde ho chtěl mít. Zadíval se mu do vyděšených očí a změnil tón: „Já to samozřejmě mohu dát někomu ze sboru, jenomže to záleží na vás.“ „Na mně?“ „Ano. Na vašem postoji k tomu Wagnerovi. Když mě přesvědčíte, že se tomu novátorskému a industriálně nahlíženému pojetí hlavní role budete věnovat naplno a poctivě, tak rozhodně nebudu mít pocit, že je nutné, abyste zrovna vy zpíval hymnu Albánie, která je mimochodem opravdu ošklivá.“
104
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS250266