HANNA LINDBERG
Lennie zmlkl a odložil foťák. „Podívej, zlato, já vím, že to v sobě máš. Tak mi to ukaž, pořádnej, srdečnej úsměv!“ Pes zaštěkal. Solveig ho k sobě zavolala a podívala se na Lennieho. „Jennifer Leone chtěla štěně, když byla malá,“ řekla. „Možná právě takový.“ Teriér se jí snažil olíznout ruku, když ho hladila po krku. Lennie na ni namířil objektiv. Foťák cvakl. „Ale nikdy ho nedostala,“ pokračovala Solveig. „Haló! Copak jsi ze dřeva? Úsměv!“ Otočila hlavu druhým směrem a usmála se tak zeširoka, jak jen mohla. „Soustřeď se, dej do toho trochu energie! Bradu výš. To je ono! Jsi fakt kočka,“ řekl Lennie a podíval se na Musseho. „Teď ty.“ Solveig si dál hrála se psem. „Jennifer nikdy takovýho psa nedostala.“ A s pohledem na Lennieho dodala: „Protože byla alergička.“ Lennie předstíral, že ji neslyší, a podal foťák Mussemu. „Silná alergička,“ řekla Solveig hlasitěji. Lennie došel až k ní, pevně ji popadl za zápěstí a zašeptal: „Tak hele. Netuším, o co se snažíš, ale říkám ti, nech toho.“ „Pusť mě.“ Stisk zesílil. „Okamžitě toho necháš,“ zasyčel. Pak se otočil k mužům na pohovce, tleskl a svým obvyklým tónem řekl: „Tak jedem!“ Srdce jí tlouklo jako zběsilé. Musse si před ni klekl a udělal pár fotek. 98
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS225388
S TO C K H O L M : P Ř Í S N Ě TA J N É
„Super, moc pěkný světlo. Ten reflektor tam nech,“ řekl Lennie Hockeyovi. „Hodně toho zmůže retuš – nerovnosti pleti, pupínky a tak. Ale světlo je zásadní. Když je špatný světlo, pak se s tím těžko něco nadělá.“ „Hrozně těžko,“ potvrdil Hockey a ještě víc natočil odraznou desku. Lennie zapnul reproduktory na mobilu. „Na muziku člověk většinou nemyslí, ale dokáže strašně moc. Nejlepší způsob, jak modelkám pomoct se uvolnit.“ Podkrovní byt zaplnil hlas Rihanny. „Pěkná písnička, viď, Solveig?“ Musse ji poprosil, aby se otočila a podívala se přes rameno. „No vida, to je docela sexy.“ Lennie ho přerušil. „Tvoje práce je modelku režírovat. Pomoct jí pochopit obrázek, co máš v hlavě. Myslím, že teď můžeš Solveig poprosit, aby se převlékla. Pak uvidíte, jak vám to půjde.“ Kývl na Hockeyho. Asistent zmizel v předsíni a vrátil se se stolním větrákem a velkou nylonovou taškou. „Kdyby to byla komerční zakázka, starala by se o to stylistka, ale vypadá to, že teď to bude na tobě, Musse.“ Lennie před sebou přidržel vykrojené body z červené krajky. „Tohle se mi líbí.“ Muss Girani došel k tašce a vytáhl z ní něco hodně maličkého v pastelových barvách a pár mléčně bílých lakových kozaček nad kolena. „Dobrá volba,“ řekl Lennie. „Hezky to ladí s tou bílou v pozadí,“ podotkl Hockey. Solveig se vrátila do koupelny, aby se převlékla. Zavřela za sebou dveře a zamkla. Na rozdíl od ostatních místností byla celá koupelna zařízená černě. Kachlíky od Versaceho. Silné, srolované froté ručníky ležely na designové pračce. Svlékla si podprsenku a natáhla bikiny z bonbonů od Musseho. Z takových, které děti nosí na gumičce na krku jako náhrdelník. Nebylo 99
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS225388
HANNA LINDBERG
jasné, co má přijít dopředu a co dozadu. Kozačky byly ve velikosti 36, skoro o dvě čísla menší než potřebovala, ale podařilo se jí do nich nacpat. Její mobil ležel pořád na umyvadle. Vzala ho a posadila se na futuristickou porcelánovou záchodovou mísu připevněnou ke zdi. Od první chvíle bylo na celé situaci něco divného. A když ji Lennie chytil za zápěstí, neměla už divný, ale rovnou nepříjemný pocit. Všechno, co říkal, měl připravené. Jeho asistent se choval nuceně a opakoval jeho slova jako papoušek. Oba zněli stejně přehnaně důležitě, když vyprávěli, jak špatně to s časopisem vypadá. I když zakázky samy o sobě byly zajímavé. Vydají na celý další příspěvek na blogu. Z obýváku pronikal do koupelny zvuk smíchu a hudby. Nová písnička, s výraznějšími basy. Lennie nevypadal jako někdo, kdo jedná, aniž by sledoval přesný cíl. Napohled sice vypadal uvolněně, pod povrchem však Solveig cítila nahromaděnou nezdolnou energii. A bezohlednost. Co po ní chce? V koupelně to silně vonělo vanilkou a mošusem. Přečetla si etiketu na jedné z vonných svíček. Deep midnight soul saver. Soul saver. Utrpení duše. Utrpení duše nám zůstávají skryta. „Solveig?“ zavolal Lennie. Neodpověděla. Místo toho napsala do vyhledávače v mobilu „Utrpení duše nám zůstávají skryta.“ Přesná shoda: 620 výskytů. „Utrpení duše nám zůstávají skryta. Krouží kolem nás smrt?“ Madam Zandra Věštkyně a médium. Profesionálně, spolehlivě. 100
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS225388