98
KLÍČ K NOVOVĚKÉ PALEOGRAFII / SCHLÜSSEL ZUR PALÄOGRAPHIE DER NEUZEIT
XV. 1700, 1. říjen, Nové Město pražské Zápis o krádeži spáchané Jiřím Vyskočilem řečeným Kachlík (Archiv hlavního města Prahy, Kniha nálezů Nového Města pražského 1688–1704, sign. 1145, fol. 213v. Fotokopie v paleografické sbírce KPVHAS)
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS216772
Beispielsverzeichnis
99
1. Poniewadž Giržj Wyskočzil ginak Kachlik, bywsse 2. giž přzedessle correctus, a pro Swe zlodiegske pržecžinie 3. nj pržj Prawie Kra[lovského] Noweho Miesta Praz[ského] Swiezenim z 4. gisstien, odtud kwykonanj Pracze na Obecznim dile do 5. pul letha odsauzen, poznowu zasegj Kraderžnie do 6. pustil, a Martinowj Seckssorowj Ssaffařzj Gežkowskemu 7. denniho cžasu w geho Komorže Ssaty chodiczy, totiž nowy 8. Kozlowj Spotky a geden noweg Kabat, tež boty a nowy Klo 9. bauk a dwa pary nowych Puncžoch Kraderžnie odnial, 10. jakž se tomu wssemu w Swem Examinu a w Nistei Rad11. dnim bywsse gemu takowy přzeczten, a na to tazan, 12. dobrowolnie gest přziznal; 13. Pročzež z Prawa se wynachazy, žie nadgmenowany Giržj 14. Wyskocžil ginak Kachlik, pro takowau Spachanau Kra15. derž Vcžinicze pržednie na Sebe Hrdelnj a Spržisahau 16. tielesnau Stwrzeny Revers na Planyržj po tržj dnj 17. gednu hodinu Smetlamy wystawen, dalegj od Popraw18. niho Mistra Obnažien, a na obicžegnych tržech mis19. tech Smetlami mržkan , pak czeleho Czeskeho Kra[lovství] 20. (z kterého se tuto na wiecžnost wypowida) prazen by21. tj ma Podle Prawa. Publicata in Cons[ili]o Neo22. Urbis Prag[ensis] 1. Octob[ris] 1700. Consulo D[omi]no Ni23. colao Schana. Písmo kurzívní novogotické blízké písmu předcházející ukázky, většího modulu, výraznější sklon doprava. První řádek je psán písmem polokurzívním, slova latinského původu jsou psána písmem humanistickým (pozor na dlouhé -s- ve slově „Revers“, které bývá nezřídka zaměňováno za kurentní -h-). Rozdělovací znaménko -⸗- je uvedeno na konci i na počátku řádku.
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS216772
100
KLÍČ K NOVOVĚKÉ PALEOGRAFII / SCHLÜSSEL ZUR PALÄOGRAPHIE DER NEUZEIT
1701 – 1750
1701–1750 AA BB CC DD EE FF GG HH CH CH I/J I/J
KK LL M M
58
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS216772