98
Nakladatelská smlouva
z roku 1995), obdobně i v zákonu o vydávání periodického tisku § 3 zák. č. 46 z roku 2000 (tiskový zákon). Jak rozumět pojmu „náklad”? Jedná se o klíčový pojem z hlediska autorského práva. Toto vymezení není důležité jen pro účely výplaty odměny za užití autorského díla, ale také pro vymezení rozsahu platnosti licence. Z tohoto hlediska je za náklad jednoho vydání považován náklad, který je vyroben najednou. Z technologického hlediska, s ohledem na výrobní a technologické postupy, eventuálně i postupně. Často je v tomto smyslu užíváno i hledisko odbytové, kdy za jeden náklad je považována výroba jednoho titulu, byť množstevně rozdělena na několik částí, z důvodů obchodních nebo organizačních, a to až do výše licencí stanoveného množstevního limitu. Co když se nakladatel rozhodne dílo z komerčních důvodů vyrobit v lehce odlišných modifikacích? Např. je pozměněná obálka atd.? Z hlediska AZ jsou za náklad jednoho vydání považovány výhradně výtisky díla, které nesou naprosto shodné znaky, a to i když jsou vyrobeny postupně. To však neplatí pro díla, která se liší například jiným grafickým pojetím obálky, formátem, ilustracemi, předmluvou atd. V takovém případě se nejedná o jedno vydání díla, ale o vydání další.
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS200695
99
PRÁVO NAKLADATELE (§ 87 AZ) Specifická ustanovení pro nakladatelské licenční smlouvy – jak je to s výhradností? Licenční smlouva k rozmnožování a rozšiřování autorského díla slovesného, hudebně-dramatického, výtvarného, fotografií nebo díla, která jsou vyjádřena způsobem podobným fotografii, je, pokud to není určeno jinak, poskytnuta výhradně. To neplatí, pouze pokud jde o rozšiřování díla v periodické publikaci. Může se autor dožadovat provedení autorské korektury? Před zveřejněním může autor – v přiměřené lhůtě před vydáním díla – provést drobné změny díla, pouze pokud nevyvolají na straně nabyvatele autorského práva vynaložení nepřiměřených nákladů nebo se tím nezmění povaha díla. Pozor: Pokud nabyvatel licence neumožní autorovi provedení autorské korektury, může tento od smlouvy odstoupit, došlo-li by ke zveřejnění díla způsobem, který snižuje jeho hodnotu. Může se autor dožadovat při sepisování autorské smlouvy omezení licence? Samozřejmě. Omezení může být například: – teritoriální – časové – množstevní – rozsahem Teritoriální omezení licence Nestanoví-li smlouva jinak, má se za to, že smlouva podepsaná na území ČR platí pouze pro území České republiky. Časové omezení Pokud není smlouvou stanoveno jinak, bývá obvyklé časové omezení na dobu jednoho roku od okamžiku poskytnutí licence, pokud
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS200695
100
Právo nakladatele
je dílo dodáno až po poskytnutí licence, potom časové omezení trvá rok od okamžiku odevzdání díla. Množstevní rozsah Opět platí – pokud není stanoveno jinak, že je množstevní rozsah omezen na množství obvyklé pro daný druh díla. Je nabyvatel licence omezen nad rámec uzavřené smlouvy? Nabyvatel licence nesmí upravit či jinak změnit dílo. Nesmí změnit jeho název ani označení autora, pokud tak nebylo ujednáno s autorem. Na kolik autorských výtisků má autor nárok? Pokud to lze spravedlivě požadovat, autor má nárok alespoň na jeden výtisk pořízený na základě příslušné licence. Autor si dokonce často může nad rámec autorských výtisků zakoupit za zvýhodněnou cenu produkty, vyrobené na jejím základě. Tyto nároky je jistě lepší v licenční smlouvě přímo vymezit, aby se zabránilo zbytečným nedorozuměním. Co když nabyvatel licence předmět autorskoprávní smlouvy neužívá? Pokud nabyvatel licence bez zavinění autora výhradní licenci neužívá nebo ji nevyužívá dostatečně a pokud jsou tím dotčeny oprávněné zájmy autora, může autor od smlouvy odstoupit. Dříve však musí nabyvatele vyzvat, aby v přiměřené lhůtě došlo k nápravě, tedy k vydání díla. Na možnost odstoupení díla však autor musí nabyvatele licence upozornit, musí zároveň poskytnout dostatečnou dodatečnou lhůtu, aby mohlo k nápravě dojít. Pokud ze smlouvy nevyplývá jinak, platí obvykle, že autor nemá právo odstoupit od smlouvy před uplynutím dvou let od poskytnutí licence. U příspěvků do periodického tisku s denní periodicitou je tato lhůta tříměsíční, u ostatních periodik činí tato lhůta jeden rok.
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS200695