ŠŇŮRA PEREL
„Ji?“ „Ano. Angelinu. Plísnila zrovna služku kvůli nějaké malič kosti. Křičela na tu chudinku plných deset minut. Častovala ji všemi možnými i nemožnými jmény. Jaký měla najednou drs ný, surový hlas!“ „Co jsi s tím udělal?“ „Co myslíš?“ „U tebe člověk nikdy neví.“ „Otevřel jsem dveře a prohlásil: ,Poznal jsem, Angelino, že i ty zatínáš drápy, když se ti zlíbí, jako ostatně všechny. Na divokou zvěř si troufnu, ale na ženy jsem krátký…‘ Dal jsem jí sbohem a od té doby jsem ji nespatřil.“ „Dobře jsi udělal, Bene. Do ženské nevidíš. A co se z ní potom vyklube – škoda mluvit. A o těch drápech jsi to řekl moc pěkně.“ „Mluví ze mě zkušenost.“ „Tehdy ses určitě rozhodl, že do smrti zůstaneš starým mlá dencem.“ „A není se čemu divit. Kdybys někdy viděl, že se motám kolem nějaké ženské, hned mi připomeň Angelinu Dayovou. To mě zaručeně vyléčí.“ „Ne každý má takové štěstí jako ty a dokáže včas rozpo znat varovné příznaky,“ povzdechl si pan Oakley. „Narodil ses pod šťastnou hvězdou. Já jsem si těch drápů všiml příliš poz dě. Darmo plakat nad rozlitým mlékem. Teď musím trpělivě a s nadhledem snášet rány osudu.“ „Taková je teď tvoje životní fil… fil…, jak tomu ti učenci říkají?“ „Filozofie, Bene.“ „Jo. Nezbývá ti než se s tím smířit.“ „Přesně tak, Bene.“ Mýlili bychom se ovšem, kdybychom předpokládali, že pří hoda s panem Lupinem nezanechala v paní Oakleyové žádnou stopu. Naopak. Tato záležitost prudce otřásla důvěrou v onoho 98
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS174342
ŠŇŮRA PEREL
zbožného pána. Bylo zřejmé, že pastor se nechá jakkoli ponížit, jen aby se vyhnul sebemenšímu fyzickému nepohodlí. O tom, že by tento pán zahynul mučednickou smrtí, nemohla být tedy ani řeč. Paní Oakleyovou rovněž překvapilo, že ho před Beno vou zlomyslností neuchránila žádná Boží síla ani nic podob ného. Události onoho večera měly tedy na paní Oakleyovou (zvláště na její náboženské cítění) zásadní vliv, a pan Oakley s Benem tudíž netrpěli nadarmo. Brzy nastaly okolnosti (čtenář se o nich včas dozví), jež měly v paní Oakleyové probudit ty nejněžnější city, které v její duši dlouho a tvrdě spaly – které však dosud nebyly zničeny. Tyto okolnosti se týkaly osoby, o jejíž osud, jak pevně věří me, projevil mnohý čtenář hluboký zájem. Ano, mluvíme o Johanně Oakleyové. O té překrásné, kdysi tak šťastné dívce, jejíž radost zahalil těžký mrak. Ach, Johanno! Proč sis neoblíbila člověka s méně dobrodruž nou povahou, s obyčejnějšími touhami? Přivábil tě svobodný duch Marka Ingestria. Kolikrát však byl právě svobodný duch příčinou zkázy nejenom svého nositele, nýbrž i všech kolem! Vždyť lidé s neklidem v duši se ustavičně vzpínají po nedo sažitelném, celý život se marně ženou za iluzí štěstí.
99
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS174342
13 Rada Arabelly Wilmotové Ach, Johanno! Špatně sis zvolila důvěrníka ve stvoření tak mladém a nezkušeném! Nechť si ovšem milý čtenář ani na okamžik nepomyslí, že dívka, s níž se Johanna Oakleyová chtěla podělit o své hoře, byla nepoctivá nebo zlá. Pro své mládí však hleděla na svět růžovými brýlemi. Byla téměř ještě dítětem, miláčkem celé rodiny a brána do velkého světa jí zůstávala zavřená. Třebaže Johanninu volbu nemůžeme schvalovat, milerádi ji do domu její přítelkyně doprovodíme. Protože se dívky navštěvovaly často, Johannina přítomnost v domě Arabelly Wilmotové byla považována za samozřejmou. Nyní však přece vzbudila velkou radost – vždyť Johan na si sem pro velké starosti už dlouho nenašla cestu. Teď se totiž musela svěřit s velkým tajemstvím. Dosud o něm nikdo nevěděl (až na pana Oakleyho), ovšem každý, kdo se na dívku podíval, tušil, že existuje. Udiví-li nás, že Johanna o své lásce nepověděla ani nejbližší přítelkyni, pak to přičtěme na vrub jistému věkovému rozdílu, který se právě v raném mládí jeví jako propastný. Dívky od sebe dělila sotva dvě léta. Uvážíme-li však, že Arabella vyhlížela spíše jako milá holčička, nepřekvapí nás, že se jí dívka na prahu ženství nesvěřila. Ovšem poslední dobou se Arabella velmi změnila. Vyhlížela stále nejméně o rok mladší, a když se smála, z tváře jí čišela ona 100
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS174342