한인유일�종합보험 중개업체
자동차 | 집 | 생명 | 비지니스�보험
제12557호
2026년 4월 3일 (금)
TFSA/RRSP 100% Deposit Guarantee
TFSA / RRSP
1.844.762.1600
최고 연
www.CSinsurance.ca
제12555호
(2026.3.31까지)
4.0% 905-889-2703 Tuesday, March 31, 2026 Friday, April 3, 2026
2026년 3월 31일 (화)
EST. 1971
토론토시, 에어컨 1천대 쏜다 저소득 시니어·임산부에 무료 제공 7일부터 2주간 신청 접수 후 추첨 다양한 전자동 마사지 체어 마사지 기구 및 용품 전문점
마사지 베드 COMING SOON!!! ▲ 토론토시가 지난해 저소득층 시니어 500명에게 무료로 제공한 이동형 에어컨. 올해 받는 제품은 이와 다를 수 있다. 토론토시 사진 유지훈 편집국장 editor@koreatimes.net
에어컨 신청은 이달 7일 시작돼 21 일 마감된다.
토론토시가 냉방장치 없이 무더운 여름을 지내야 하는 취약층에게 이동 형 에어컨을 무료로 제공한다. 지난해 저소득층 시니어들을 위한 '에어컨 지원 프로그램(Air Conditioner Assistance Program)'을 시범 적으로 도입했던 토론토시는 올해 수 혜 대상을 확대했다. 지난해 수혜자는 시니어 500명이 었으나 올해엔 시니어·임산부 총 1천 명이 받을 수 있다. 작년과 마찬가지로 '추첨'을 통해 제 공한다. 시니어는 65세 이상으로 건강상 에 어컨이 필요한 주민이어야 한다. 임산부는 현재 임신중이거나 1세 미 만 영아를 키우는 여성으로 제한한다. 시니어·임산부는 공통적으로 ◆토 론토 내 아파트(높이가 3층 이상인 건 물) 거주 ◆아파트 유닛에 에어컨이 설치되지 않음 ◆저소득층(통계청 기 준 적용: 2인 가구 연소득 4만2,787 달러 미만 등) 등의 요건을 갖추고 있 어야 신청 가능하다.
신청방법 온라인 7일(화)부터 토론토시 웹사이트를 통해 가능하다.
예약하기 QR코드
조재현
토탈 장례서비스 박진화 Jin Hwa Park 8911 Woodbine Ave. Markham 737 Dundas St. E Mississauga 2 Stalwart Industrial Dr, Gormley, ON L0H 1G0
Cell: 647-201-2326
복숭아
대표 변호사 개인상해 소송/ 부동산 / 상법 / 상속 / 가정법 / 형법
추첨 결과 당첨된 수혜자는 5월 중 이메일로 통보를 받는다. 에어컨은 6월 말 이전에 받을 수 있 다.
자세한 제품 정보는 문의해 주세요
34 Futurity Gate, 7A, Vaughan T : 905-761-7788 sales@titanchair.ca Toll Free : 1-877-567-4998, 905-761-7788
www.titanchair.ca
Hwy 407
Steeles
핸드폰이나 컴퓨터로 한국일보에 접속하는 법!
416-661-4529 조재현 변호사 법무법인 조재현 변호사
현 세네카 컬리지 법학행정 교수/ 현 토론토 총영사관 자문변호사 토론토: 1110 Finch Ave, W. #310 Toronto
블랙체리
전화 온라인 또는 대면 신청이 어려우면 (416)397-2220에 전화, 신청할 수 있 다. 이때 통역 서비스를 받을 수 있다.
Dufferin
대면 커뮤니티센터 3곳 중 1곳을 방문해 서 신청하면 된다. 각각 방문 가능한 날짜가 지정돼 있다. ◆리전트파크 커뮤니티센터(402 Shuter St.): 8일(수), 15일(수) ◆킬커뮤니티허브(1652 Keele St.): 9일(목), 16일(목) ◆스카보로 시빅센터(150 Bor-
컴팩트한 보관
Futurity Gate
웹사이트에서 'How to Apply' 섹 션 참고.
웹사이트에서 'How to Apply' 를 선정한 후 'book an in-person appointment', 'Select an In-Person Office Location'을 차례로 클릭하면 된다.
Keele
신청 하기 QR코드
채플릿지 Chapel Ridge
장례•비석•장지
ough Dr.): 7일(화), 14일(화), 21일(화) 단, 방문 시간을 사전에 예약해야 하는 번거로움이 있다.
망고
● 각종 포털 사이트 검색창에
캐나다 한국일보나 koreatimes.net을 쓰고
● 엔터키를 치세요.
www.ymkcga.com
파인애플
C % AL
C AL 5%
5
이젠 소주도
가볍게! 톡 쏘게!
캔으로 새롭게! 지금
에서!