Koillismaan Uutiset 49/2014

HAMMASASEMA

P. 046-6689200 Kemijärventie 105 VIIKKOTARJOUS TO-TO

36

1,17€+pvm/tilaus. Myös ennakkotilaukset.

HERKKULIHIS Sis. 110g täyslihapihvi, juusto, pekoni, jalapeno, salaatti + mausteet

6,-

Aukioloajat: MA-TO 11.00-20.00 PE 11.00-21.00 LA 12.00-21.00 SU 13.00-20.00 Olemme avoinna itsenäisyyspäivänä klo 12.00-18.00.

Hammaslääkäri Jorma Kantola 35,00€ -20,00€

VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

32 A1, 15,00€ Kitkantie Kuusamo

SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO 35,00€ Kelan suora korvaus -18,00€ Omavastuuksi jää 17,00

Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.

Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.

Kokonaisjakelu n. 13 300 lehteä. Keskiviikko 3.12.2014 Nro 49/2014 22. vsk KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! • Juhlakenkiä • Avokkaita • Talvikenkiä • Nahkasaappaita • Jokasään nilkkureita

KUOMAN LENKKAREITA AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ TARRALENKKAREITA

• Kävelykenkiä • Kumisaappaita • Ortokenkiä •Työ- ja terveyssandaaleja • Lammastossuja Sievi, Ajavat, Pomar, ym... Tervetuloa!

Fysiopiste Kuuskunto p. 040 802 1901 · Fysioterapiaa · Kinesioteippaus lähetteellä tai ilman · Hieronta · Veteraanikuntoutus · Lahjakortit · Kotikäynnit

Maaseläntie 9A1 ilmo@fysiopistekuuskunto.fi www.fysiopistekuuskunto.fi 93600 Kuusamo www.kuusamonterapiapiste.fi

Anna ajokorttikoulutus lahjaksi. mopo-, moottoripyörä- ja henkilöautokoulutuksiin -10% koko joulukuun ajan. Hanki joulu- tai syntymäpäivälahja ajoissa. Osta lahjakortti tai tule kurssille.

Seuraava B-kurssi: ma 8.12.2014, kurssimaksu -10%

33% säästä

43% säästä

399

799

Katso ilmoituksemme sivulta

14

Lähetä tänä jouluna kuusamolaiset joulukortit! Joulukortit, ja uuden taidekortti- ja julistesarjan löydät kotisivuilta:

www.sniikkonen.fi

sekä to 4. – pe 5.12. pop-upkirppikseltä os. Ouluntaival 2. Tilaukset onnistuvat myös suoraan minulta:

Sanna Niikkonen, kuvataiteilija sniikkonen@hotmail.com Kortit painettu Kuusamossa. p. 040 500 8595

· Kuusamon Pyhän ristin kirkko · Myllykoski · Pyry · Valtavaara

Soita ja varaa aika: 045-8969300

(Hoitojen aikana en vastaa puhelimeen vaan soitan takaisin myöhemmin.)

www.koillismaanuutiset.fi

Myydään koivupilkettä

WOLF SPORT palvelee Kauppakeskus Kumpareessa Rukan kylässä

· 30-50cm · Myös kuljetus

Tervetuloa! Koillis-Suomen Ajotaito ky Ouluntaival 4, 93600 Kuusamo, p. 040 822 8220

Toimii kahdella AA-paristolla. Värit punainen, valkea ja hopea. Ei jälleenmyyjille. Norm. 6,99

Tarjous voimassa helmikuun 2015 loppuun! Tarjous 45 min 27€ (norm. 30€) Osahieronta 1h 33,30€ (norm. 37€) Puolihieronta 1h 30min 45€ (norm. 50€) Kokohieronta 2h 54€ (norm. 60€) Pitkä kokohieronta

Näköislehti luettavissa ilmaiseksi netissä:

Lahjakortit vuodelle 2015

Perinteinen puukynttelikkö energiaa säästävillä led-lampuilla ja muuntajalla. Valkea tai punainen. Varustettu kytkimellä. Ei jälleenmyyjille. Norm. 11,99

Avajaistarjous: -10% alennus normaalihinnoista

Lämpimästi tervetuloa! Kuusamon Hierontapiste, Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo

Luomantie 11 (Koillismaan Autotarvikkeen talossa)

LED-KYNTTELIKKÖ

Koulutettu Hieroja / Urheiluhieroja Matti Huotari

Ilmo Tuovila

VAIN TORSTAINA 4.12. klo 10-17 Kuusamo

LEDKYNTTELIKKÖ

www.koillismaanuutiset.fi

P. 044 9704332 BMW 520d Sedan Sport F10 Automaatti -11 aj. 63tkm .................................................38900€ MB Sprinter 316 CDi A4 XXL 2+3 hlö. -10 aj. 205tkm ...............................................29700€ MB C 320 CDI Sedan Avantgarde -08 aj. 154tkm ...............................................24800€ Nissan Qashqai 2.0 Dci 4x4 Tekna -08 aj. 97tkm .................................................19900€ VW TOURAN 1,9TDi DSG-A -10 aj. 105tkm ...............................................19900€ MCLOUIS Lagan 410 2.0JTD -03 aj. 96tkm .................................................16900€ VW Passat Variant Comfortline 2,0 TDI 103 kW DSG-aut. -10 aj. 192tkm ..........................16900€ Skoda Octavia 4D RS COMBI 2.0TFSI-147kw -06 aj. 131tkm .........................................16500€ Audi A6 4D SEDAN QUATTRO 3.0TDI AUTOMATIC -05 aj. 243tkm .....................15900€ Opel Vivaro Combi L2H1 2,0 CDTI 84kW/114hv M6 (2900kg) -08 aj. 186tkm .....................15900€ Peugeot 4007 5D 2.2 HDI 7-p -07 aj. 168tkm ...............................................15900€ Volvo V50 5D STW 2.5 T5 AUTOMATIC -06 aj. 124tkm ...............................................14900€ Hyundai Santa Fe 5D 2.2D AUTOMATIC 4X4 -06 aj. 233tkm .........................................14800€ Mitsubishi OUTLANDER 2,0 DiD Invite -07 aj. 274tkm ...............................................14500€ Audi TT COUPE 1.8T -03 aj. 155tkm ........13900€ Opel Meriva 4ov 1,7CDti -11 aj. 126tkm ....13900€ VW Jetta Sedan 4ov 1.2 TSi BlueMotion -11 aj. 155tkm ...............................................13900€ MB B 150 -06 aj. 104tkm ..........................13500€ Hyundai I20 4ov 1,2 Classic -12 aj. 23tkm .12900€ Kia SPORTAGE 5D SUV 2.0CRDI 4X4 VGT EX -06 aj. 219tkm ............................12900€ Volvo V70 5D STW 2.4 AUTOMATIC -03 aj. 105tkm ...............................................12500€ Ford Galaxy 5D MPV 2.0 -06 aj. 230tkm ... 11900€ MB C 200 CDI Sedan 4ov -04 aj. 172tkm . 11900€ Skoda Superb Sedan 2.0TDi Elegance DSG-A 125kw -09 aj. 269tkm................... 11900€ Suzuki Swift 4ov 1,3 4x4 -08 aj. 52tkm ......10900€ Toyota Avensis 4D SEDAN 2.0 VVT-i A Sol Elegant -06 aj. 191tkm .......................10500€ Nissan Primera 4D HATCHBACK 1.8 AUTOMATIC -08 aj. 118tkm .......................8900€ Skoda Octavia HATCHBACK 1.8RS-132kw -04 aj. 160tkm ...........................................8900€

Toyota Auris Viistoperä 2.0 D4D -09 aj. 252tkm .................................................8900€ Skoda Octavia 4D SEDAN 1.6 Elegance -06 aj. 160tkm .................................................8750€ Citroen Citroen C1 2ov 1,0 -11 aj. 68tkm .....7500€ Toyota Avensis 4D SEDAN 1.6 -03 aj. 192tkm .................................................7500€ Ford Mondeo STW 2.0TDCI 130hv. -07 aj. 181tkm .................................................6950€ Opel VECTRA-C 4D SEDAN 2.2 -04 aj. 147tkm .................................................6950€ Chrysler PT Cruiser 2,4 A4 Touring -06 aj. 189tkm .................................................6900€ Skoda Superb 4D SEDAN 2.0 -03 aj. 165tkm .................................................6900€ Audi A6 4D SEDAN 1.9TDI AUTOMATIC -04 aj. 296tkm .................................................6500€ Ford Mondeo 5D STW 2.0 -05 aj. 226tkm ...5950€ Nissan Micra 4D HATCHBACK 1.4 AUTOMATIC -03 aj. 144tkm .......................5950€ Peugeot 206 2D HATCHBACK 1.4I -05 aj. 92tkm ...................................................4950€ Toyota Corolla 4D SEDAN 1.6 -02 aj. 175tkm .................................................4950€ Yamaha FZ6S-600 -06 aj. 20tkm ................4500€ Kia Cerato 4D SEDAN 1.6 -06 aj. 251tkm ...3950€ VW Sharan 5D 1.9TDI AUTOMATIC -00 aj. 318tkm .................................................3900€ Kawasaki ZR-7S -03 aj. 54tkm ...................2900€ Opel VECTRA-B 4D 1.6 -98 aj. 174tkm ......2450€ Renault Laguna HATCHBACK 1.6 16V -02 aj. 250tkm .................................................1990€ Toyota Yaris 4D HATCHBACK 1.3 -03 aj. 305tkm .................................................1950€ Ford Escort 5D STW 1.4 SPECIAL -97 aj. 189tkm 1450€

Myymälässä nyt paljon jouluisia tarjouksia välineistä ja vaatteista! Peltonen Nanogrip Facile voiteluvapaa suksi siteineen

199€ (268€)

Peltonen Astra classic suksi siteineen

169€ (218€)

Oneway Premio 9 classic/skate suksi siteineen

180€ (278€)

Salomon ja Oneway -hiihtokengät

-30%

Alpina -hiihtokengät

-20% -40% -30%

Lasten sukset hiihtokengät

Tarjouksessa myös sauvoja, hiihtoasuja, alusasuja, paitoja, takkeja ym. ym. Suksien ostajalle suksien pohjustus ja voitelu veloituksetta! Tarjoukset voimassa 20.12. saakka.

Kts. aukioloajat www.wolfsport.fi Puh. 0400 430 910, 040 555 2227 www.oulunautoporssi.fi

Meiltä myös voiteet, varaosat, suksihuolto ja lahjakortit!

Rukatunturintie 9, Rukatunturi Puh. 045-1206297

Hengelliset tapahtumat Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA Toimitus: toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625

www.kuusamonseurakunta.fi KUUSAMON HELLUNTAISEURAKUNTA Kitkantie 141 · Tervetuloa!

Katso kotisivut www.khsrk.fi

Pe 5.12. klo 17.00 TOIVONHETKI Ruuanjako lapsiperheille ja opiskelijoille Pe 5. 12. klo 18.30 VIP Su 7.12. klo 11.00 EHTOOLLISJUMALANPALVELUS Pyhäkoulu Ti 9.12. klo 12.00 TOIVONHETKI Ruuanjako Ke 10.12. klo 19.00 SANA JA RUKOUS

HAUTAKIVET KOILLISMAALTA Tilaa mallikuvat tai katso netistä

www.koilliskivi.fi

p. 0400 891 974 Heikki Harju

Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen

Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 40 mm, 2p 83 mm, 3p 127 mm, 4p 170 mm, 5p 214 mm, 6p 257 mm. 1/1 sivu 257x372 mm. 1/2 sivua 257x184 mm.

Ilmoitushinnat 2014:

Etusivu 2,00 €/pmm Tekstisivu 1,50 €/pmm Takasivu 1,70 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,00 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,80 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,65 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Uutistori 10,00 €/5 riv. (Jätä laskutustiedot!) · Sis. 24 merkkiä/rivi, alkavalta lisäriviltä 2,50 € Uutistori-hinnat sis. ALV 24%

Tilaushinnat Koillismaan ulkopuolelle:

71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk) Tilaushinnat sis. ALV 24%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2014

Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa. Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:

M AT K A I L U L E H T I

Toimitus: Viestintätoimisto Lyygia puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Anja Asmundela puh. 044 987 4293

KIRKOLLISET ILMOITUKSET

Adventti- ja jouluajan musiikkitilaisuudet Kuusamon seurakunnassa Maanantai 8.12. Kirkkokonsertti MINUN JOULUNI Pyhän Ristin kirkossa klo 19.00. Konsertissa esiintyy Antti Tuisku. Ennakkoliput toimituskuluineen 25 euroa / 27,50 euroa (www.anttituisku.fi) lippupalvelu 0600 10 800. Kirkon ovelta 30 euroa. Torstai 11.12. Joululaulutilaisuus Törmäsenvaaran koululla klo 18.30 Lauantai 13.12. Kauneimmat Joululaulut Oulangan Luontokeskus klo 12.00 3.adv.su 14.12. Hyväntekeväisyyskonsertti Pyhän Ristin kirkossa klo 18.00. Ohjelmassa esiintyy Kuusamon kuorot ym. yhteislaulua. Ohjelma 10 € Konsertista saadut tulot käytetään lyhentämättöminä vähävaraisten perheiden jouluiloksi Kuusamossa. järj.Lions Club Kuusamo ja Kuusamon kuorot Maanantai 15.12. Joululaulutilaisuus Kiviharjun palvelukeskuksessa klo 14.00 Joululaulutilaisuus Määttälän Rauhanyhdistyksellä klo 18.30 (Tilaisuuden alussa kahvitus) Kauneimmat Joululaulut Käylän kirkossa klo 19.00 Tiistai 16.12. Kirkkokonsertti Pyhän Ristin kirkossa klo 19.00 Joululauluja laulaa Juhani Alakärppä ja urkurina Pekka Luuk-

konen. Vapaa pääsy. Ohjelma 5 euroa. Keskiviikko 17.12. Joululaulutilaisuus Porkkapirtillä klo 10.00. Veteraanimieslaulajat esiintyy Lasten ja perheiden Kauneimmat Joululaulut Pyhän Ristin kirkossa klo 18.00 mukana myös Heläys- ja Sävelaskelkuorot Perjantai 19.12. Joululaulutilaisuus / Poussussa Salme Ylipoussulla klo 18.00 4.adv.su 21.12. Kauneimmat Joululaulut-messu Pyhän Ristin kirkossa klo 15.00 Kauneimmat Joululaulut Pyhän Ristin kirkossa klo 19.00 Kauneimmat Joululaulut Käylän kirkossa klo19.00 Tiistai 23.12. Kauneimmat Joululaulut Rukan Konferenssikeskuksessa klo 18.00. Kari Alajuuma yhtyeineen ja puhe Heli Kautonen Keskiviikko/ Jouluaatto 24.12. Kirkkokuoron vierailu Terveyskeskuksen eri osastoilla klo 14.00 Perjantai 26.12. Tapaninpäivän joulukonsertti Pyhän Ristin kirkossa klo 18.00 Kuulas-kuoro ja soittajia, Miikka Lehtoahon johdolla Tiistai / Loppiainen 6.1.2015 Kirkkokuoron vierailu Porkkapirtillä klo 14.00 Kauneimmat joululaulut Vuotungin kylätalolla klo 19.00.

Kuolleet Eeva Nurmi Vasaraperänkylästä 92 v., Eevi Maria Ollila Kantokylästä 85 v., Eino Määttä Kirkonkylästä 84 v. Heimo Johannes Liikanen Liikasenvaarankylästä 72 v. Maire Helena Tuomaala Maanselänkylästä 61 v. Hannu Iisakki Mustonen Virrankylästä 53 v., Haudatut Vanha hautausmaa: Pe 28.11. haudattiin Eevi Maria Ollila Kantokylästä, siunauksen toimitti rovasti Raimo Karvonen Ristikankaan hautausmaa: Pe 28.12. haudattiin Eino Määttä Kirkonkylästä, siunauksen toimitti kappalainen Taina Manninen. La 29.12. haudattiin Heimo Johannes Liikanen Liikasenvaarankylästä, siunauksen toimitti kirkkoherra Veli-Matti Koivuranta. Samana päivänä haudattiin Eeva Nurmi Vasaraperänkylästä, siunauksen toimitti pastori Mirjami Virtanen. Su 30.11. haudattiin Viljo Henrikki Aikkila Rovaniemeltä, siunauksen toimitti kirkkoherra Veli-Matti Koivuranta

Kehitysvammaisten adventtikirkkohetki pe 12.12. klo 9.30 Pyhän Ristin kirkossa Yksinäisten ja pienituloisten jouluateria ti 16.12. klo 11 seurakuntatalon isossa salissa. Ilmoittautumiset ma 8.12. mennessä kirkkoherranvirastoon p. 050310 5811 tai 050-310 Kuusamo 5812 tai sähköpostitse kuusamon.seurakun ta@evl.fi Messu Kuusamon SEURAKUNNAN su 7.12. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, TaiJOULUMYYJÄISET na Manninen ja Maria Suviaro TORSTAINA 18.12. klo 15- 19 seurakuntatalolla Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Myynnissä paljon ihania jouluisia tuotteita: la 6.12. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Mat- lanttu-porkkana-maksalaatikoita, leivonnaiti Jurvelin ja Raimo Heikkilä. Mukana vete- sia, kakkuja, hilloja, kädentöitä esim. villasukraanimieslaulajat. Jumalanpalveluksen jälkeen kia, virkattuja pöytäpyyhkeitä, saunavastoja. seppeleen laskeminen sankarihaudalla. ONNENPYÖRÄ JA ARVONTAA! RUOKAILUMAHDOLLISUUS: riisipuuro/ La 6.12. klo 16.30 partiolaisten itsenäisyys- rusinasoppa + torttukahvit 7€. Puuroa voi ospäivän marssi ja lupauksenanto. Kokoon- taa kotiin hinta 7€/litra. Torttukahvit 3,50€. tuminen kaupungintalon parkkipaikalle klo KIRPPUTORI pienessä salissa. Voit tehdä 16.15, josta lähdemme kynttiläkulkueena Kit- pöytävarauksen, hinta 15€ sisältää alv:n p. kantietä pitkin kirkkoon. Kirkossa klo 17.00 050-310 5883. Pöytämaksut menevät Kalehartaushetki ja partiolupauksenannot, Taina valan lasten kesäleirin tukemiseen. Tervetuloa jouluostoksille! Maksu käteisellä. Manninen ja Maria Suviaro Koillismaan alueen kuulovammaisten adventtimessu su 14.12. klo 13.00 Pyhän ristin kirkossa. Messun toimittaa Oulun hiippakunnan kuurojen pappi Urpo Luokkala. Messun jälkeen on yhteinen puurojuhla seurakuntatalolla. Ilmoittautumiset pe 5.12. mennessä Anne Vanttajalle p. 050-591 3441 tai kirkkoherranvirastoon p. 050-3103811. Tervetuloa!

Rauhanyhdistys Iltakerho ja seurat to 4.12. klo 18.00 ry:llä

Laudes ke 3.12. klo 9.00 Pyhän Ristin kirkossa

Pyhäkoulut kodeissa su 7.12. klo 12.00

Ke 3.12. seurakunnan toimistot avataan klo 12.00.

Seurat su 7.12. klo 17.00 ry:llä, julkaisumyymälä aukeaa klo 16.30

Kuulas-kuoron Sävelaskel ke 3.12. klo 16.00 seurakuntatalon isossa salissa Kuulas-kuoron Heläys ke 3.12. klo 16.45 seurakuntatalon isossa salissa Kuulas-kuoro ke 3.12. klo 17.00 seurakuntatalon pienessä salissa

Raamattuluokka pe 5.12. klo 18.30 ry:llä Itsenäisyyspäivän juhla la 6.12. klo 17.00 ry:llä

Jouluinen glögi-ilta ma 8.12. klo 18.00 sisarille ry:llä. Halutessasi voit tuoda arpajaispalkinnon.

Käylä

Kirkkokuoron harjoitukset ke 3.12. klo 18.30 seurakuntatalo isossa salissa

Sanajumalanpalvelus la 6.12. klo 10.00 Käylän rajaseutukirkossa

Veteraanimieslaulajien harjoitukset to 4.12. klo 11.00 seurakuntatalon isossa salissa

Eläkeläisten kerho ke 3.12. klo 13.00 Käylän kirkossa

Eläkeläisten musiikkipiiri kokoontuu to 4.12. klo 12.00 seurakuntatalon isossa salissa Diakoniailta myyjäisten merkeissä Jokilammilla to 4.12. klo 18.00 Saima Ronkaisella Mietitkö, mitä antaisit joululahjaksi ystävälle, jolla on jo kaikkea? Tule tekemään löytöjä Toisenlainen lahja –iltaan to 4.12. klo 18.00 Marjatta Ketolalle, Punaisentorintie 1 C. Toisenlainen lahja ilahduttaa sekä ystävääsi että kaukaista lähimmäistä. Naisten raamattu- ja keskustelupiiri su 7.12. klo 18.00 seurakuntatalon takkahuoneessa Askartelu/nuttukerho ma 8.12. klo 12 Pappilassa. Tervetuloa päiväkahvin merkeissä askartelemaan ja neulomaan esim. sukkia joulumyyjäisiin tai nuttuja Etiopian vauvoille. Materiaalit askarteluun saa kerholta, mutta otathan mukaan neulomistarvikkeet. Lisätietoja p. 050-3105883 Pirkko.

Rauhanyhdistys Joulumyyjäiset to 4.12. klo 18.30 Käylän kirkossa Seurat ja joulujuhla su 14.12. klo 13.00 Käylän kirkossa Yksinäisten ja pienituloisten jouluateria Pohjois-Kuusamon alueella asuville Käylän kirkossta to 18.12. klo 12.00. Ilmoittautumiset pe 12.12. mennessä tekstiviestillä tai sähköpostilla Lea Lämsälle puh. 050 310 5824 tai lea.lamsa@evl.fi

Kaarvanin korjaamotoiminta Juhan Autolle

Susi-Kalle valettiin pronssiin Sivu

Keskiviikko 3.12.2014

4

Sivu

7

Vanhaa tanssimusiikkia Faithnomore-filtterin läpi Sivut

8-9

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 300 lehteä!

Yritysgurut unohtaisivat kesän ja kehittäisivät syöttöliikennettä Menestyjien ohje on yksinkertainen: erottaudu ja pitäydy oleellisessa Erottautukaa ja pitäytykää oleellisessa, korostivat toimitusjohtaja Pentti Patosalmi, yritysjohtaja Timo Rapila ja kauppaneuvos Rabbe Grönblom Riipisen riistaravintolaan kokoontuneita kuusamolaisia yrittäjiä Rukan kisahulinassa. Matkailuyrittäjää he neuvoivat keskittymään tuottoisaan talveen ja kehittämään syöttöliikennettä Oulun ja Rovaniemen lentokentille. Hissipuheita-idealla valtakunnallisen yrityselämän troikka pohti kolmen kuusamolaisen yrittäjän haasteita: lopputulemana oli ohje tehdä kaikki vielä vähän paremmin. – Kun teet toisin kuin muut, teet yleensä paremmin, kommentoi Ferroplanin yrittäjä Pentti Patosalmi Ruka Adventuresin Liisa Vihermaan haastetta ohjelmapalveluyrityksen kehittämisestä. Myös kaksi muuta yritysgurua neuvoivat Vihermaata keskittymään oleelliseen. Rabbe Grönblomin mielestä ei ole järkevää laittaa paukkuja tuottamattomaan kesään, vaan takoa tulosta talvella, jolloin liikkeellä on paljon ja hyvin maksavia kansainvälisiä asiakkaita. Ruka Adventuresin liikevaihdosta 80 prosenttia tulee talvesta. – Miksi kehittää sesonkia, jolloin asiakas jättää yritykseen 30 euroa sen sijaan, että tekisi talvesta ja sen vieraiden jättämistä 300 euron tuotoista entistä parempaa, ihmetteli puolestaan Vihreä Keiju -tuotteiden takana oleva salaatinkasvattaja Timo Rapila.

Kallista ja vaikea tulla Vihervaaran hissipuhe nostatti keskustelun myös ikuisuusaiheesta eli Kuusamon saavutettavuudesta. – Tämä on inhorealismia mitä nyt puhun, mutta yhteydet tänne ovat huonot. Kuusamoon on vaikeaa ja kallista tulla, kiteytti Grönblom. Patosalmen mielestä 400 euron edestakainen lentolippu Helsingistä ei houkuttele viikonlopun viettoon. – Jos sen saisi 150 eurolla, niin tulisimme aina kun on mahdollista. Grönblomin mielestä kuusamolaisten kannattaisi lähteä kehittämään syöttöliikennettä Oulun ja Rovaniemen lentokentille sen sijaan, että katsottaisiin vierestä, kuinka pohjoisemmat tunturikohteet vievät matkailijat hinnoillaan ja saavutettavuudellaan.

Töitä tehdään, jotta on kivaa ja sivuhommina voi saada vielä rahaakin. – Omnibussin hintaiset reitit lentokentiltä Kuusamoon voisivat auttaa saavutettavuudessa, hän neuvoi. Pentti Pajulampi ei ollut aivan yhtä jyrkkä näkemyksissään kesän ja talven suhteesta. Innokkaansa marjastajana hän lähtisi kehittämään kesää luomalla uudenlaisia marja- ja kalastusmatkailupaketteja.

Jukka Mursu (takana oikealla), Liisa Vihermaa ja Leevi Suonnansalo haastoivat hissipuheillaan Pentti Patosalmen (edessä vasemmalla), Timo Rapilan ja Rabbe Grönblomin. Sparraajat antoivat roppakaupalla herätteleviä neuvoja ja muistuttivat yrittämisen ideologiasta: töitä tehdään, jotta on kivaa ja sivuhommina voi saada vielä rahaakin.

Tärkeintä on hyvin tekeminen Konkariyrittäjät kehottivat myös Kero Hirsitalojen Jukka Mursua keskittymään markkinointi- ja tuotantotyössä oleelliseen: pois turhat hörsöt ja markkinoille lisää tuotetta, jolla on kysyntää ja hyvä kate. – Kaikkein tärkeintä on hyvin tekeminen ja oman osaamisen korostaminen. Harva autokauppa myy moottoripyöriä, miksi siis teidän kannattaisi tuottaa jotain muuta kuin jo hyvän markkinaosuuden saanutta muovitonta lämpöhirttänne, Grönblom kysyi.

Nuoret osaavat paremmin Kolmantena sparraajat haastoi muikunperkuukoneen keksijä Leevi Suonnansalo. Häntä ohjeistettiin etsimään koneen

lopputuotekehittelyyn nuoria, innovatiivisia yrittäjiä, joiden avulla koneen viimeiset pulmakulmat kyllä ratkeavat. Pajulampi neuvoi Suonnansalon LinkendIn -palveluun ja Grönblom kehotti kirjautumaan Facebookin. – Nuoret osaavat nämä asiat paljon paremmin kuin me. Kaikkea ei kannata yrittää tehdä itse, kolmikko alleviivasi.

Tapaamisesta ehkä pysyvää Hyvä tilaisuus, kommentoivat osallistujat kahta tuntia myöhemmin. Kaupunginjohtaja Timo Halosen mukaan tapaamisesta voisi tehdä säännöllisesti järjestettävän: tavoitteena on virittää uutta yhteistyötä kuusamolaisten ja Kuusamossa vapaa-aikaansa viettävien yrittäjien kanssa. Ensimmäisen tapaamiseen kutsui koolle Kuusamon mökkiläistyöryhmä.

FAKTAT: Sparraajat Kauppaneuvos Rabbe Grönblom: Kotipizza-ketjun luoja, laivanvarustaja RG Line Oy Ab -yhtiön kautta sekä Omenahotelliketjun perustaja. Valittiin vuonna 2004 vuoden liikemieheksi. Pentti Patosalmi: yrittäjä ja toimitusjohtaja Ferroplan Oy:ssä Orimattilassa. Valittiin vastikään Suomen Yrittäjien työvaliokuntaan. On myös PäijätHämeen Yrittäjien puheenjohtaja. Ferroplan on Suomen johtava kuljetinratkaisujen valmistaja. Timo Rapila: tietää, miten salaatin saa kasvamaan kannattavasti. Yrittäjä Vihreä Keiju ja Honka Holding -yritysten takana.

Keskiviikko 3.12.2014

4

Keskustan ideakilpailun voittajatyöt keskiviikkona Kuusamotalolla Miltä Kuusamon keskusta voisi näyttää tulevaisuudessa, se selviää Kuusamotalolla tänään keskiviikkona avattavassa näyttelyssä. Esillä ovat keskustan ilmeen kohottamiseksi järjestetyn ideakilpailun parhaat työt. Kuusamon kaupunkikeskustan visuaalisesta ilmeestä ja matkailijoiden opastamisesta kaupunkikeskustaan järjestettiin ideakilpailu syys-lokakuun aikana. Palkintolautakunta on valinnut voittajan, joka julkistetaan Kuusamotalolla 3.12.klo 16.30. – Kilpailuun tuli yhteensä yhdeksän kilpailutyötä, joista neljä palkittiin, kertoo kilpailun järjestäneen Luonnosta elinvoimaa kaupunkikeskustaan -hankkeen projektipäällikkö Terhi Wendelin. Kilpailutehtävänä oli suunnitella Kuusamon kaupunkikeskustalle luontokaupunki-imagoon sopiva visuaalinen ilme. Lisäksi tehtävänä on esittää tämän visuaalisen ilmeen käyttömahdollisuuksia matkailijoiden opastamisessa kaupunkikeskustaan.

Posiojärvelle halutaan latu Posion Keskustan paikallisyhdistys on tehnyt Posion kunnalle aloitteen Posion järviladun ylläpidon puolesta. Aloitteen mukaan latua ei tarvitsisi tehdä niin pitkälle kuin aikaisempina talvina, kuitenkin huomioiden, että suurin osa käyttäjistä pääsisi vaivatta ladulle. Posion kunnanhallitus merkitsi aloitteen tiedoksi ja lupasi huomioida sen tulevan vuoden talousarvion käsittelyn yhteydessä.

Ilmoitus Koillismaan Uutisissa puree Koillismaan Uutisten kotisivuilla tehdyn kyselyn mukaan kahdeksan lukijaa kymmenestä seuraa Koillismaan Uutisissa julkaistuja ilmoituksia erittäin tai melko hyvin.

Susi-Kalle valettiin pronssiin Kuusamon ensimmäinen henkilöpatsas paljastettiin Kaltiolammen rannalla Rukalla Mestarihiihtäjä Kalevi Susi-Kalle Oikarainen on Kuusamon ensimmäisen henkilöpatsaan aihe. Taiteilija Juhani Honkasen veistämä 4,8-metrinen, harmaasta graniitista ja pronssista valettu patsas paljastettiin Ruka Nordicin avajaisten yhteydessä perjantaina Rukan Kaltiolammella. – On siinä sitä henkeä ja näköäkin, kommentoi hämmentynyt Oikarainen patsaan paljastustilaisuudessa. Ylväs patsas koostuu pronssisesta hiihtäjähahmosta, jonka taustalla on massiivinen graniittinen paasi. Taustalle on hahmoteltu Suomen kartta ja koko komeutta koristaa ulvova susi. Patsaan veistäneen ja avajaisissa susiturkissa esiintyneen hollolaisen taiteilija Juhani Honkasen mukaan taideteosta suunniteltiin yhdessä hiihtäjälegendan kanssa. – Sovimme, että siitä ei tehdä varsinaista kilpahiihtopatsasta, vaan ainoastaan sen henkinen, kertoi taiteilija työn kulusta. Patsaan maksoi Kuusamon kaupunki. Kustannusarvio oli noin 100.000 euroa. Aloitteen hiihtäjäpatsaasta teki kaupunginvaltuutettu Tauno Kärnä jo vuonna 2007.

Taiteilija Juhani Honkasen (vas.) Susi-Kalle -patsas paljastettiin Rukalla perjantaina. Eveliina Korva ja Jussi Pesonen (oik.) edustivat airuina KEV:n nuoria hiihtäjä. Pressun patsaan ympäriltä poistivat Ruka Nordicin suojelija Juha Mieto sekä Kuusamon kaupunginhallituksen ja KEV:n puheenjohtaja Tuomo Hänninen.

Ruka Nordic otti askeleen eteenpäin

Kultaa Tatran MM-kisoista Kuusamon Erä-Veikkoja (KEV) hiihtouransa edustanut Kalevi Oikarainen muistetaan parhaiten Tšekkoslovakian Tatran MM-kisojen 50 kilometrin voitosta. Kaikkiaan hän saavutti 23 suomenmestaruusmitalia vuosina 1958–1975 sekä kaksi arvokisamitalia viesteistä. Lisänimen Susi-Kalle Oikarainen sai väsytettyään naarassuden hiihtämällä ja ampumalla sen kotikylänsä Kuontivaaran lähistölle vuonna 1963. Vuonna 1936 syntynyt Oikarainen teki elämäntyönsä rajamiehenä. Vielä eläkeläisenäkin hän on tuttu näky Kuusamon hiihtoladuilla. – Minulla on sellainen filosofia, että pitää liikkua, jos aikoo pysyä kunnossa.

Susi-Kalle oli esikuva nuorille Kaupungin tervehdyksen

patsaan paljastustilaisuuteen tuonut kaupunginhallituksen ja Kuusamon EräVeikkojen puheenjohtaja Tuomo Hänninen muisteli puheessaan Oikaraisen MMhiihtoa. – Monella meistä on elävästi mielessä taktisesti hienon hiihdon tehneen Susi-Kallen ratkaisuvaiheiden kylmähermoisuus ja loistokkuus. Tein itsekin ylimääräisen lenkin voiton kunniaksi kotikylän ladulla ja koko Kuusamo räjähti kisojen jälkeen riemukkaisiin voitonjuhliin, kertasi Hänninen 44 vuoden takaista hiihtokilpailua. Hännisen mukaan Oikarainen toimi esikuvana paik-

kakunnan muille hiihtäjille. – Kallen ohella kuusamolaista hiihtomainetta ovat niittäneet muun muassa Pirkko Määttä, Osmo Karjalainen, Manne Liimatainen, Teemu Pitkänen ja Teijo Korva sekä monet, monet muut. Hiihtäjäpatsasta Kuusamon imago ja Erä-Veikkojen maine hiihtoseurana ehdottomasti kaipaavat, Hänninen totesi.

Uutta ilmettä saanut Ruka Nordic vietiin viikonvaihteessa läpi talvisissa ja muuten lajeille erinomaisissa olosuhteissa. Kevyt pakkassää houkutteli kisakatsomoihin yleisöä paremmin kuin edellisvuosina. Arvion mukaan kisaviikonlopun katsojamäärä oli noin 21.000. Kisojen pääsihteeri Seppo Linjakummun mukaan Ruka Nordic otti tänä vuonna askeleen eteenpäin. – Olen erittäin tyytyväinen koko viikonloppuun. Erityisesti maastohiihto veti tänä vuonna yleisöä stadionille. Mäkikisan yleisössäkin oli ihmisiä paikalla keskivertoa enemmän. Mäkimontussa koettiin jännittävä kilpailu, vaikka pari kaatumista tarjosi ylimääräistä draamaa. Kokonaisuudessaan

Ruka Nordiciin akkreditoitiin 1.500 joukkueiden jäsentä, yhteistyökumppania, FIS:n ja organisaation ihmistä sekä median edustajaa. Myös Kansainvälinen Hiihtoliitto FIS antoi kiitosta kilpailutapahtumista. – Olen hyvin tyytyväinen, kun näin, että kaikki ne asiat, joista olemme puhuneet, oli toteutettu erinomaisesti. Mäkitornin tuulisuoja ja exit-portin uusi paikka toimivat hyvin, kuten myös uusi katsomoalue. On hienoa huomata, että kokenut kisaorganisaatio on halukas kehittämään tapahtumaan yhteistyössä kanssamme, kiitteli mäkihypyn FIS:n kilpailujenjohtaja Walter Hofer. Ruka Nordic kilpaillaan jälleen ensi vuonna samaan aikaan marraskuun lopussa.

Keskiviikko 3.12.2014

5

Posti palvelee Kuusamossa joulukuussa klo 20 asti

Koillismaa yksi parhaimmista EAKRrahoituksen hyödyntäjistä Pohjois-Pohjanmaalla on ohjelmakaudella toteutettu kaikkiaan 441 EAKR-rahoitteista kehittämishanketta. Yritystukia on myönnetty 1.459 ja Finnveran tukia 1.168 kappaletta. Näihin on suunnattu yhteensä runsaat 240 miljoonaa euroa EU- ja valtion rahoitusta seitsemän vuoden aikana. Yritystukia tästä on runsaat 112 miljoonaa euroa. EAKR-rahoitteisissa hankkeissa on kaikkiaan syntynyt Pohjois-Pohjanmaalle 2.500 uutta työpaikkaa ja lähes 640 uutta yritystä. Eniten EAKR-rahoitusta ovat pystyneet hyödyntämään Pohjois-

Pohjanmaan kunnat, runsaat 46 miljoonaa euroa ja Oulun yliopisto 38 miljoonaa euroa. Asukaslukuun suhteutettuna EAKR-rahoitusta on hyödynnetty parhaiten Koillismaalla, Nivala-Haapajärven ja Oulunkaaren seutukunnissa. Maakunnan suurimmat EU-rahoituksella toteutetut investointihankkeet olivat Oulun lentoaseman laajennus (4 Me), mikä mahdollisti lentoliikenteen kasvun sekä kotimaan että kansainvälisiin kohteisiin sekä Kuusamon lentoaseman laajennus ja saneeraus (2,9 Me), joka paransi lentomatkustamisen sujuvuutta ja charter-lentojen kannattavuutta.

Itella Postin joulu alkoi virallisesti, kun joulupostimerkit tulivat lokakuussa myyntiin. Joulun alla lähes kaikki Postin myymälät palvelevat pidennetyin aukioloajoin 8.– 23.12. arkisin kello 20 asti. Kuusamossa posti on avoinna myös viikonloppuisin 8. joulukuuta alkaen jouluun asti lauantaisin klo 10–16 ja sunnuntaisin klo 12–16. Posti on jakanut koteihin punaisia postituskuoria, joilla joulutervehdykset voi jo postittaa. Punaisissa kuorissa postitetut joulukortit jaetaan perille joulun alla viikosta 50 alkaen. Kotimaan jouluterveh-

Sähkötyö E. Lämsä Oy Kaiterantie 6, 93600 Kuusamo

dykset (0,75 €) tulee postittaa 12.12. mennessä. 2. luokassa (0,90 €) viimeinen postituspäivä on 17.12. ja 1. luokassa (1,00 €) 18.12. Joulupostikortit mobiilista ja netistä (alk. 2,50 €) tulee lähettää viimeistään 18.12. Kotimaan postipakettien viimeiset lähetyspäivät ovat postipaketeille 17.12. ja Postin pakettiautomaateilla 18.12. Ovelle-paketti tulee postittaa 18.12. mennessä ja Joustavasti -lisäpalvelulla varustettuna 17.12. mennessä. Lisätietoja www.posti.fi

* Aika tarkistaa sähkö- ja lämmitysjärjestelmät kuntoon *Säästä sähkölaskussa hankkimalla Mitsubishi Electricin FH, EF tai SF uutuusmallin ilmalämpöpumppu huippuominaisuuksilla (ok-talot, loma-asunnot, autotallit ja hallit) * Asennukset * Suunnittelu * Ilp-asennukset/myynti KYSY LISÄÄ!

PYYDÄ TARJOUS! P. 0400 388 390 Sähköposti: esa.lamsa@sahkotyoelamsa.fi

KONE KONE HYRKÄS OY OY HYRKÄS

Kuusamo ·· Puh. Puh. 040 040 508 508 1748 1748 Kuusamo

MAA-AINETOIMITUKSET · Sora · Hiekka · Murskeet ym. maanrakennustyöt www.hyrkassteel.fi

– toimintaa omistajien ja kotiseudun hyväksi

Uudistetun

S-Raudan ja Osuuskaupan Pop Up Shopin AVAJAISET 8.12.

Nescafe Dolce Gusto Piccolo

Joululahjaksi

kapselikeitin

Steam

-0,7 litran vesisäiliö -kylmä- ja kuumajuoma -automaattinen virrankatkaisu -teho 1500W

Käsipainosetti 2x10 kg

39

90

3495 Paulig Cupsolo

kapselikeitin

Tunturi Go 30

Kuntopyörä

349 Playstation 4 500Gb + Little Planet -peli

469

00

399

Stiga Snow Power

Snow Hoover

ohjattava pulkka

pulkka

00 Keittimen ostajalle näytepakkaus kaupan päälle.

Polar Loop

Polar V800

Harjoitustietokone

-1 litran vesisäiliö -teho 19 baaria -automaattinen virrankatkaisu

Moccamaster KBG741H-AO

Aktiivisuusranneke

00

3995 2995

kahvinkeitin

6995 Stiga S now

lumipotku

Kick

39 95 lauta

6900

- teho 1520W -automaatinen virrankatkaisu -tilavuus 1,2L/10 kupillista

15900 Prego P 2628

Hugin Prunus

ilmankostutin

ilmankostutin

4490

Myymälä suljettu itsenäisyyspäivänä 6.12.

Prisma Kuusamo prisma.fi

9900

Huoparintie 1 93600 KUUSAMO Puh. 01076 33112 (8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/min.)

AVOINNA: MA–PE 9-21 LA 9-18 SU 12-21

Keskiviikko 3.12.2014

6

Pop up -shop Koillismaa pomppaa viiden viikon ajaksi Kuusamoon Osuuskauppa kokeilee aivan uudenlaista kauppatapaa ja houkuttelee ostoksille myös venäläisiä matkailijoita Pop up -shop Koillismaa tuo Kuusamoon aivan uudenlaisen tavan tehdä kauppaa. Koillismaan Osuuskaupan pop up -liike avataan 8. joulukuuta Luomantielle Autoliikkeen entisiin tiloihin viiden viikon ajaksi. Tarjolla on tuotteita, joita Osuuskaupan valikoimista ei tavallisesti löydä. – Kauppaa käydään hinta edellä ja niin kauan kuin tavaraa riittää, kertoo Koillismaan Osuuskaupan markkinointipäällikkö Mari Vartiainen.

Ajatus uudenlaisesta kaupasta syntyi yhdessä ideoimalla. Vartiaisen mukaan Osuuskauppa haluaa tarjota asiakasomistajilleen ja kaikille muillekin uudenlaisen shoppailumuodon. Versio on täysin koillismaalainen.

– Olemme ostaneet ison erän muun muassa Reiman ja Tutan tuotteita, joita myydään hinta edellä 50–70 prosentin alennuksilla. Vaatteiden lisäksi pop up –shopista löytyy paljon muuta laatutavaraa, kuten pesuaineita, keksejä ja sellaisia makeisia, joita ei yleensä ole tarjolla ja joita ketjumme liikkeet eivät myy, Vartiainen paljastaa. Pop up eli hetken elävä liike avataan 8. joulukuuta ja se on avoinna vain viiden viikon ajan. Valikoimaa ei juurikaan täydennetä myyntiaikana, vaan ”kun ne loppuvat, niin sitten ne loppuvat”, kuvailee Vartiainen liikkeen ideologiaa. – Nyt kokeillaan näillä tuotteilla. Jos idea on onnistunut, siihen voidaan palata myöhemmin toisilla tuotteilla. Samanlaista kauppatapaa kokeillaan todennäköisesti myös muissa alueemme toimipaikoissa, missä meillä on valmista, näppärää ja tyhjillään olevaa liiketilaa.

Voimallista markkinointia Venäjälle Osuuskaupan ryhmäpäällikkö Vesa Ronkaisen mukaan asiakasomistajille halutaan tarjota myös muita vaihtoehtoja kuin mitä ketjun myymälöissä yleensä on tarjolla. Hän uskoo, että pop up -shopista innostuvat paitsi koillismaalaiset, myös matkailijat. – Esimerkiksi venäläisten silmissä suomalainen hintataso on noussut ruplan vajoamisen seurauksena. Tällainen liike houkuttelee varmasti myös heitä, sanoo juuri Murmanskista palannut Ronkainen. Hän kertoo Koillismaan Osuuskaupan tehneensä viimeisen 2,5 vuoden yli 30 markkinointimatkaa itärajan taakse. Kantalahden korkeudella Kuusamo tunnetaan, mutta siitä pohjoiseen Kuusamo on useimmille suhteellisen tuntematon alue. – Ensisijaisesti olemme tietysti markkinoineet Osuuskaupan tuotteita, mutta sen ohella

Räsymattokaupalla varoja vanhusten ulkoilutuspusseihin Idea on yksinkertainen: myydään räsymattoja, ostetaan saaduilla varoilla ulkoilutuspusseja ja lahjoitetaan ne Porkkapirtille vanhusten käyttöön. Käytännössä asia toteutuu Kuusamon Erä-Veikkojen perinteisissä joulumyyjäisissä kuun puolivälissä, kun Lions Club Kuusamo/ Ruka avaa myyntipöytänsä. Tavoitteena on myydä räsymattoja 800 eurolla ja ostaa niillä kuusamolaisvanhuksille kaksi priimaluokan ulkoilutuspussia. Lions Club Kuusamo/Rukan presidentti Kaino Törmälä sanoo klubilaisten tietävän ulkoilutuspussien tarpeen. – Olemme olleet mukana useissa vanhusten ulkoilutapahtumissa ja huomanneet, että kylminä päivinä este pyörätuolissa olevien vanhusten ulkoiluttamiseen on se, että pyörätuolissa istuvaa on vaikea pukea lämpimästi joka puolelta. Näin on varsinkin, jos ulkoilutetaan yhtään pidempään. Uudet ulkoilutuspussit on helppo pukea ja sulkea. Kun ne vielä ovat

S-Rauta uudistuu Uudet tuulet puhaltavat myös Kuusamon S-Raudassa. Prisman kupeessa sijaitsevan, uudistuneen rautakaupan ovet avataan remontin jäljiltä 8. joulukuuta. – S-Raudasta tulee uudistusten jälkeen kokonaisvaltainen remontoinnin ja sisustuksen talo. Haluamme palvella asiakasta siitä hetkestä, kun hän tulee meille uuden kotinsa pohjapiirustusten kanssa. Meidän eri toimipisteidemme kautta saa kaiken rakentamisessa, remontoinnissa ja sisustamisessa

tarvittavan aina lattialaudoista verhoihin ja kodinkoneisiin, kertoo ryhmäpäällikkö Vesa Ronkainen. Ronkainen uskoo erityisesti uuden saunamaailman ja REG-keittiötuotteiden suunnittelijoineen kiinnostavan rakentajia ja remontoijia. Uudistuksessa myymälässä parannetaan tuotteiden esille laittoa sekä helppoa ostamista. Kassa- ja palvelupisteet on sijoitettu uudelleen ja myymälään on hankittu vaa´at yksittäisille ruuveille ja muttereille.

Kyösti Tornberin väitös: Kuntien määrä on mahdollista puolittaa

Lions Club Kuusamo/Ruka Presidentti Kaino Törmälä ja aktviteettipäällikkö Jouko Pätynen myyvät KEV:n myyjäisissä muun muassa mattoja. untuvasta, ei vanhukselle tule kylmä, Törmälä sanoo. Klubi on jo tilannut kaksi noin 400 euron arvoista pussia ja ne luovutetaan joka tapauksessa vanhusten käyttöön ennen joulua. Jos tarvittavia rahoja ei saada kasaan myyjäisillä, kaivavat leijonaveljet omaa kuvettaan. – Ukkoporukalla olemme päättäneet, että tämä homma hoidetaan. KEV:n joulumyyjäisissä Lions-klubilaiset kauppaavat räsymattoja. Valtaosa niistä on peräisin Hilma Pätysen jäämistöstä ja uudet on kutonut Pätysen miniä Ritva Pätynen. – Kaikki räsymatoista saatavat varat ohjataan Porkkapirtin

on tehtävä myös aluemarkkinointia. Murmanskilainen, joka googlettaa Kuusamon, ei usko, että 16.000 asukkaan kaupungissa voi olla tällainen palvelutarjonta kuin mitä meillä on. Ronkaisen mukaan yleinen palaute Kuusamosta on, että ”oheistarjonta on täällä huomattavasti laajempaa kuin monessa muussa paikassa, esimerkiksi Rovaniemellä”. – Heillä on joulupukin maa mutta meillä täällä kaikki muu, tietää Ronkainen. Viimeksi Ronkainen kiersi murmanskilaisia matkanjärjestäjien luona yhdessä Osuuskaupan liiketoimintajohtaja Tuija Heikkisen kanssa. Kaksikko on vakuuttunut siitä, että kasvokkainen markkinointi tuo tulosta. – Asiakas pitää tavata henkilökohtaisesti. Vain siten alueemme tunnettuus kasvaa ja meillä on mahdollisuus pärjätä kilvassa venäläisistä matkailijoista Saariselän ja Rovaniemen kanssa, uskoo ryhmäpäällikkö Ronkainen.

vanhuksille. Koemme tärkeäksi sen, että ihmiset tietävät, mihin heidän rahansa menevät, kuluvan kauden presidentti korostaa.

Kuusamon Erä-Veikkojen perinteiset joulumyyjäiset pidetään liikuntahallilla sunnuntaina 14.12. Ovet ovat avoinna klo 9-15 välisen ajan. Myyntipöydän hinta on 40 euroa ja pöytävarauksia ottavat vastaan iltaisin myyjäiset järjestävän hiihtojaoston puheenjohtaja Hannu Ervasti (puh. 040 773 1397) tai Leena Junno (puh.0400 928 423).

Kuusamossa kunnanjohtajana toimineen, oikeustieteen kandidaatin, varatuomari Kyösti Tornbergin väitöskirja Kuntajako ja kunnallinen pakkoliitos tarkastetaan Lapin yliopiston oikeustieteiden tiedekunnassa perjantaina 5. joulukuuta 2014. Kyösti Tornberg tutki väitöstyössään kuntajakoja ja kunnallisia pakkoliitoksia aina vuoden 1862 Ruotsin kunnallisasetuksesta tähän päivään asti. Tornberg osoittaa tutkimuksessaan, kuinka kuntamäärän radikaalikin vähentäminen olisi mahdollista hänen esittämällään kuntauudistusmallilla. Uudistusesitykset kohdistuvat lainsäädännön puutteisiin, ja esitykset pohjaavat niin onnistuneisiin kokeiluihin Suomessa kuin hyviin käytänteisiin Ruotsissakin. – Historiallisesti maamme kunnat ovat heterogeeninen joukko, jossa Etelä- ja Lounais-Suomen kuntien olosuhteet ovat verrattavissa

Etelä-Ruotsiin, mutta aivan pohjoisimpien syrjäisten kuntien olosuhteet puolestaan Venäjän ja Kanadan pohjoisimpien alueiden olosuhteisiin, Tornberg kuvailee. Olosuhteiden erilaisuus tulisikin Tornbergin mukaan ottaa huomioon kuntajakoa kehitettäessä, mitä ei ole juurikaan viime vuosina tapahtunut. Kuntajaolle olisi perusteet luoda erityyppisiä ratkaisuja eri osissa maata. Vahvan peruskunnan mallin tuominen esimerkiksi Lappiin on ristiriidassa Euroopan paikallisen itsehallinnon peruskirjan läheisyysperiaatteen kanssa. Tornberg esittääkin harkittavaksi Lapin olosuhteisiin terveydenhuollon ja sosiaalitoimen tehtäviin ratkaisuksi uutta julkisoikeudellista laitosta, jossa tilaaja ja tuottaja olisivat erotettuna toisistaan. Kyösti Tornbergin väitöstyö on ensimmäinen tutkimus, jossa kuntajaon

perusteita ja muun muassa pakkoliitoskysymystä tarkastellaan oikeustieteellisestä näkökulmasta. Hänen väitöstyönsä on myös ensimmäinen kunnallisoikeutta käsittelevä väitös Lapin yliopistossa. Tornberg esittää tutkimukseensa perustuen kokonaisvaltaisen kuntauudistusmallin, jonka nojalla kuntamäärä voitaisiin puolittaa.

Tietoa väittelijästä: Kyösti Tornberg on kirjoittanut ylioppilaaksi Kuusamon yhteiskoulusta vuonna 1971. Hän on valmistunut oikeustieteen kandidaatiksi Turun yliopistosta vuonna 1978 ja saanut varatuomarin arvon vuonna 1987. Tornberg on toiminut kunnanjohtajana Utajärven, Ranuan, Kuusamon ja Iin kunnissa sekä sisäasiainministeriön neuvottelevana virkamiehenä. Tällä hetkellä Tornberg työskentelee Kolarin kunnanjohtajana.

Keskiviikko 3.12.2014

7

Kaarvanin korjaamotoiminta

Esa Airisniemi (vas.), Juha Kyrönkari, Sauli Huikuri ja Niina Tuuliainen uskovat kokonaisvaltaiseen palveluun, jossa autoilija saa kaiken tarvitsemansa samasta paikasta. Kuusamossa Juhan Autolle Juhan Auto Oy on ostanut Kuusamossa sijaitsevan Autopalvelu Kaarvan Oy:n korjaamotoiminnot liiketoimintakaupalla. Maanantaina tehdyllä kaupalla Toyotan merkkihuolto ja sen seitsemän työntekijää siirtyvät vanhoina työntekijöinä Juhan Autolle. Kaupan jälkeen Juhan Auto työllistää Kuusamossa yhteensä kymmenen työntekijää. Juhan Autolla on nyt Kuusamossa Toyotan automyynnin lisäksi Toyotan

merkkihuolto, varaosat, korikorjaus, asuntoauto ja -vaunuhuolto sekä huoltopalvelut kaikille merkeille saman katon alla. Lähiaikoina palvelut kasvavat vielä rengasmyynnillä. – Halusimme vahvistaa Toyotan kokonaispalvelukonseptia Kuusamon toimipisteessämme, perustelee toimitusjohtaja Sakari Huikuri. Juhan Autolla on nyt kaikissa toimipisteissään Raahessa, Oulussa, Kemijärvellä ja Kuusamossa ns. täyden palvelun autotalot, joissa sijaitsevat Toyotan automyyn-

ti- ja korjaamopalvelut. Henkilökuntaa on kaupan jälkeen yhteensä 92. Juhan Auto on vakavarainen, Pattijoella vuonna 1987 perustettu perheyritys. Oulussa toiminta aloitettiin vuonna 1992. Kuusamon ja Kemijärven liiketoiminnat ostettiin vuonna 2007. – Juhan Auto on perheyritys, jonka menestyksen perustana on kokonaisvaltainen palveluasenne asiakkaidemme parhaaksi, toimitusjohtaja Huikuri sanoo.

Euroopan maissa. Suomi-Venäjä-Seuran Kuusamon osastolla on edessään muutoinkin vilkas kevät. Tammikuun lopussa osallistutaan aluetapaamiseen Oulussa, maaliskuussa hiihdetään Kalevalassa Karjalan Supersatasta ja huhtikuulle on suunnitteilla Venäjäkeskustelutapahtuma, johon pyydetään pääalustajaksi ystävyysseuravaltuuston puheen-

johtajaa, suurlähettiläs Heikki Talvitietä. – Viikolla 17 Kuusamoon odotetaan 10-jäsenistä petroskoilaista nukketeatteri Sisiliskoa ja suunnitelmissa on myös osallistuminen Sohjanankosken kalastajajuhlille tulevana kesänä, kertoo Tarmo Polojärvi SuomiVenäjä-Seuran Kuusamon osaston ensi vuodesta.

Kajaanin kolmella. Muualla taksien määrä säilyy ennallaan. Kiintiöiden määrittämiseksi ELY-keskus seuraa taksien kysyntää ja tarjontaa sekä taksipalvelujen laatua alueellaan. Taksipalvelujen kysyntään vaikuttavina tekijöinä seurataan erityisesti väestökehitystä ja ikärakennetta, taajama-astetta, työpaikkaomavaraisuutta, vuodepaikkatiheyttä, anniske-

Kotimainen JUNIE -jenkkisänky • ergonominen pussijousitus • valitse sopiva sijauspatja laajasta valikoimastamme.

VISCOLUX-pääty 160 cm 284,- (379,-) VISCOLUX-niskatyynypari 105,- (140,-)

Esim. Viivi-sijauspatja 160x200 cm 89,- (129,-)

399,(679,-)

lupaikkatiheyttä, matkustajaterminaaleja, joukkoliikenteen määrää sekä yleistä taloudellista tilannetta. Keskeisinä taksitarjontaa määrittävinä tekijöinä seurataan erityisesti voimassa olevien taksilupien määrää ja niiden suhdetta asukaslukuun sekä taksien välitystietoja ja ajosuoritteita.

Alennus

41%

cm t 0 0 2 a 160xauspatj9,sij aen 8 alk

LIMON-kulmasohva avopäädyllä • Adria-kangasverhoilu • harmaa tai ruskea • leveys 262 cm, syvyys 92/221 cm • myös käänteinen kokoonpano

Kuusamon taksikiintiö pienenee kahdella Pohjois-Pohjanmaan ELYkeskus on vahvistanut alueensa taksilupien kuntakohtaiset enimmäismäärät eli taksilupakiintiöt vuodelle 2015. Uusi lupakiintiö PohjoisPohjanmaalla on 669 ja Kainuussa 190. Vuoteen 2014 verrattuna taksilupien määrää vähennettiin viidellä taksiluvalla. Kuusamon taksikiintiön pienenee kahdella autolla ja

Alennus lasketaan tuotteen normaalihinnasta. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja.

160x200 cm

Suomi-Venäjä-Seura tuo Kuusamoon pietarilaisen Glinkan poikakuoron Venäjän vanhimpiin kuuluva Glinkan poikakuoro saapuu alkutalvesta kiertueelle Suomeen ja konsertoi Kuusamossa ystävänpäivänä 14. helmikuuta. Kiertuetta isännöi Suomi-Venäjä-Seura. Vuonna 1479 perustettu poikakuoro koostuu 32 laulajasta, jotka ovat iältään 9-18-vuotiaita. Kuoro on niittänyt mainetta maailmalla ja esiintynyt useissa

Tarjoukset ovat voimassa 9.12.2014 asti tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää!

Alennus

40%

599,(999,-)

Luomantie ti 2 2, KUUSAMO, KUUSAMO ma-pe 9 9-18, 18 la l 9-15, 9 15 su 12-16 12

Keskiviikko 3.12.2014

8

Vanhaa tanssimusii Faithnomore-filtteri Vallan tekstarit-palstalla kuusi kuusamolaista kaupunginvaltuutettua käy julkista tekstiviestikeskustelua ajankohtaisista aiheista. Kommentoi tekstareita sähköpostilla toimitus@koillismaanutiset.fi tai kotisivujemme Palaute-osion kautta www.koillismaanuutiset.fi

Martti Turunen (kok) kirjoittaa: Meidän Nordic on onnistuneesti jälleen kerran takana päin. Talvilajien kisajärjestelyt sujuivat osaavan järjestelyporukan toimesta mallikkaasti. Jatkuvasti kehitetään uutta. Kisastadion ja eri suorituspaikat ovat hioutuneet vuosien varrella silmin nähden. Voimme kuusamolaisina olla ylpeitä tapahtumasta. Tälläista kompaktia kisapaikkaa ja -tapahtumaa ei taida löytyä mistään muualta. Voisi ajatella fasiliteettien olevan kunnossa isompienkin tapahtumien pitopaikaksi. Jälleen lähti ”maailmalle” mainiota kuvaa Rukasta ja Kuusamosta! Kiitokset ja onnittelut kaikille kisojen onnistumiseen vaikuttaneille! Miten koit kisaviikonlopun? Mika Flöjt (vih) vastaa:

Hienot kisat Kuusamon Rukalla. Ruka sopisi mainiosti uudeksi Salpausseläksi, jopa MM-hiihtokisojen näyttämöksi. Tämä saattaa hyvinkin tulla eteen, kun ilmastonmuutos tekee eteläisestä Suomesta entistä lumettomamman. Rukan kannattaa valmistautua olemaan jo Lahden 2017 varapaikka, sitten 2020 luvulla jo itse kisanäyttämö. Meidän kannattaa yhteisesti kannustaa kuusamolaisia nuoria hiihdon ja mäen pariin, jotta uusia Susi-Kalleja ja Anssi Koivurantoja olisi näissäkin tulevaisuuden kotikisoissa.. Ulla Parviainen (kesk) vastaa:

Ihan samoja tuntemuksia kisoista. Erittäin onnistunut kisaviikonloppu, jonka kruunasi Susi-Kallen veistoksen paljastus. Paikan päällä katsottuna talvinen kisaympäristö näytti hyvältä, mutta televisiokuva teki siitä erityisen kaunista ja mahtavaa. Onnittelut ja kiitokset järjestäjille! Krista Poutanen (ps) vastaa:

Kisaviikonloppu sujui töissä. Televisiosta hetkittäin kerkesin lähinnä kuuntelemaan. Mukava olisi ollut päästä ihan live-katsomoonkin. Hyvin tuntui kaikki sujuvan, olkaamme siis tyytyväisiä. Rukalla on hienosti hoidettu kisat, ja sääkin suosi. Ikävä tuli kisaviikonlopun mahtavaa meininkiä, Rukan maisemissa. Tarmo Raatikainen (vas) vastaa:

Osallistuin kisaviikonloppuun pääasiassa television katsojana. Luojan luoma luonto verhottuna valkoiseen tykkyyn on aina paras Kuusamon myyntivaltti. Mielikuvat ratkaisevat. Kannattaa pitää mielikuvat puhtaasta, koskemattomasta ja kuusamolaisten itsensä huolehtimasta luontopitäjästä kirkkaina kaikessa, myös Rukan kisoihin liittyvässä viestinnässä. Leena Mustonen (sd) vastaa:

Meidän Nordicissa oli tunnelma mitä parhain. Oli mukava tavata tuttuja ja ystäviä eri puolilta Suomea. Sain mukaani uuden kisafanin, hän lupasi tulla varmasti myös ensi talvena kisoihin. Kaikilla näytti olevan hymy huulilla. Talkoolaiset olivat tyytyväisiä kun yleisöä oli tullut runsaasti paikalle ja olosuhteet mainiot. Tehdään yhdessä Kuusamoa ja Rukaa tunnetuksi ympäri maailmaa. Kommentoi tekstareita sähköpostilla toimitus@koillismaanutiset.fi tai kotisivujemme kautta www.koillismaanuutiset.fi

Ravintola Veijossa Kuusamossa itsenäisyyspäivänä tunnelmoi Trokaristiretki koukuttaa kaikenikäisiä – Soitamme musiikkia, Trokaristiretki vie kaukomaille ja 1920-luvun tunnelmaan renjota on kuultava ennen non rytmikkäällä tyylillään. kuin siitä voi sanoa yhtään mitään, kiteyttää Ravintola Veijossa itsenäisyyspäivänä keikan heittävän oululaisen Trokaristiretken keulahahmo Mikko kaikessa soittamisessa ja sovit- yhteen kieltolain kanssa – vuo- tanssivat ja nuoremmat heiluttamisessa on, että vanhoihin siin, jolloin alkoholipolitiikan tavat tukkaa. Hyttinen. Kyseessä on viiden oululaistuneen miehen kokoonpano, joka on jo kolmen vuoden ajan soittanut lähes sata vuotta vanhaa tanssimusiikkia – ikivihreitä iskelmiä 1920–30 -luvuilta, mutta nykymusiikin keinoin ja Faithnomore-filtterin läpi. Variaatioita tuovat bändin jäsenet, joiden taustat vaihtelevat haitarimusiikista raskaaseen rockiin. – Humppa lyö kättä reggaen kanssa, foxtrot taipuu etelän rockiin ja funky-ilmaisuun, Hyttinen kuvailee. Bändin punaisena lankana

biiseihin etsitään uudenlaiset näkökulmat. Ajatus soittaa ikiaikaisia iskelmiä sai alkunsa takavuosien hittisarjasta Velipuolikuu, jossa Pirkka-Pekka Petelius ja Kari Heiskanen kumppaneineen rallattelivat vähän samoissa fiiliksissä.

Kaukokaipuuta kieltolain aikaan Trokaristiretken sovittamissa iskelmäteksteissä tarinoidaan 1920-luvun epätoivoisista rakkaustarinoista, kaukokaipuusta, paratiisisaarista ja tietenkin viinan juonnista, sillä osuuhan iskelmien aika historiallisesti

suuntaviivoja yritettiin aika päättäväisin ottein nakutella. – 1920–30-luvun musiikissa on tunnelmaa, melodioita ja harmoniaa, jota ei enää ole. Toisin kuin nykyiskelmässä, vuosisadan alussa luotettiin siihen, että hyvät instrumentaaliosuudet kantavat eikä laulun tarvitse alkaa viiden sekunnin kohdalla.

Vastaanotto ollut paikoin hivelevää Bändin jäsenten hämmästykseksi Trokaristiretki on tavoittanut yleisönsä. Hyttisen mukaan vastaanotto on ollut paikoin hivelevää: vanhemmat

– Vanhemmat ihmiset, jotka tuntevat nämä biisit, ovat innostuneet ja nuoremmatkin jääneet kuuntelemaan, että mikä tämä juttu oikein on. Osa on sitten jopa innostunut, kitaraan tarttuva Trokaristiretken laulusolisti hymyilee.

Trokaristiretki eli Mikko Hyttinen ( & kitara), Kari Pärkkä (kitara), Ma kus Niemi (haitari), Tuomo Laikari (rummut) ja Tuomo Tikkanen (b soittavat 20-30-lukujen tanssimusiik mutta rokkifiltterillä Ravintola Veijo Kuusamossa itsenäisyyspäivänä.

RukaNordic 2014 paketissa Asikainen uransa parhaaseen mc-sijoitukseen Rukalla

Kaksi suomalaista Rukalla yhdistetyn pistesijoille Ilkka Herola sijalle 11

Kuusamon Erä-Veikkojen Lauri Asikainen hyppäsi uransa parhaaseen sijoitukseen Rukan maailmancupissa. Perjantain kisassa mies oli parhaana suomalaisena kahdeksas. Lauantain kisassa Asikainen oli 21. Anssi Koivuranta oli perjantain kilpailussa 35. ja lauantaina hän sijoittui 27:ksi. Valmennuspäällikkö Kari Ylianttilalla oli perjantain kisan jälkeen hiukan kaksijakoiset mietteet: - Ensinnäkin oli vaikeat ja

Yhdistetyn yksilökilpailussa kaksi suomalaista sijoittui maailmancupin pisteille. Parhaan sijoituksen kirjasi mäen jälkeen neljäntenä ollut Ilkka Herola, joka 10 km hiihdossa oli hetken aikaa koko ryhmän keulapaikalla. Lopputuloksissa mies sijoittui sijalle 11, kärki karkasi viimeisen kilometrin aikana. Janne Ryynänen oli toinen suomalainen maailmancupin pisteillä. Mies sijoittui sijalle 26 jääden hieman yli kaksi minuuttia voittajasta,

vaihtelevat olosuhteet, mutta Laurilta tosi hieno suoritus. Molemmat hypyt sellaisia tasaisen varmoja ja todellakin uran paras maailmancupin sijoitus ja vielä kun täällä kotimaisemissa ja kotimäessä, niin sehän on äärimmäisen hienoa. Villen ja Jannen paluu tuohon maailmancupin pisteille on hieno homma. Pieni pettymys siinä tietysti oli, kun Jarkko, Sami ja Anssi eivät pystyneet omalle tasolleen.

Saksan Johannes Rydzekistä. Muista suomalaisista Matti Herola sijoittui lopputuloksissa sijalle 39. Mikke Leinonen oli 50:s, Leevi Mutru sijalla 51, Eetu Vähäsöyrinki 56 ja Arttu Mäkiaho sijalla 58. Jussi Salo keskeytti. Yhdistetyn parisprintissä Suomella oli kaksi joukkuetta mukana. Janne Ryynänen ja Ilkka Herola eli Suomen ykkösjoukkue oli lopputuloksissa 11:s ja Leevi Mutrun ja Matti Herolan kakkosjoukkue sijalla 17.

Keskiviikko 3.12.2014

9

ikkia in läpi

iva

(laulu ar-

basso) kkia ossa

Sprintissä ainoastaan yksi suomalainen välieriin Suomalaishiihtäjien hyvä karsintakilpailuvire ei heijastunut välierävaiheeseen sprinttihiihdossa. Yhteensä yhdestätoista hiihtäjästä (seitsemän miestä, neljä naista) vain yksi, Mona-Lisa Malvalehto, pääsi välierävaiheeseen. Malvalehdon lopullinen sijoitus oli 7. Päävalmentaja Reijo Jyl-

hä näki tuloksesta huolimatta kokonaisuudessa paljon myönteistä. - Karsinta meni oikein hyvin, mutta välierävaiheessa valmiudet eivät vielä riittäneet tuon parempaan. Hiihtäjät ovat kyllä kunnossa, mutta valmius ei vain vielä riitä enempään. Jahka kilpailuja saadaan alle, katsotaan mitä tapahtuu, totesi Jylhä.

Kuusi suomalaisnaista maailmancupin pisteille - Laura Monoselle uran paras sijoitus Kuusi suomalaisnaista hiihti maailmancupin pisteille Rukalla hiihdetyssä naisten 10 kilometrin perinteisen tyylin kilpailussa. Paras suomalainen oli Krista Pärmäkoski, joka sijoittui seitsemänneksi. Kymmenen parhaan joukkoon hiihti vielä Kerttu Niskanen. Suomalais-

ten iloisin yllättäjä oli sijalle 13 sijoittunut Laura Mononen. Anne Kyllönen löytyi lopputuloksista sijalta 20, Riikka Sarasoja-Lilja sijalta 24 ja Aino-Kaisa Saarinen sijalta 28. Kilpailun voitti Norjan Terese Johaug, maan kaksoisvoiton täydensi Marit Björgen.

Iivo Niskanen voittoon Rukan 15 kilometrillä Jauhojärvi kolmas Suomalaismiehet tyhjensivät pajatson lähes kokonaisuudessaan Rukan 15 kilometrin perinteisen kilpailussa. Iivo Niskanen hiihti komeaan voittoon ja onnistunutta kilpailua täydensi Sami Jauhojärvi kolmannella sijalla. Norjan Martin Johnsrud Sundby kiilasi miesten väliin toiseksi häviten Niskaselle lopulta kymmenen sekuntia. - Lähdin liikkeelle yksinkertaisella taktiikalla. Tasaisella niin paljon kuin lähtee ja ylämäkiin pari napsua alas maksimisykkeistä. Yleisö kannusti vielä hienosti niin eipä paremmin olisi voinut mennä, Niskanen kommentoi kilpailun jälkeen. Kolmossijan Sami Jauhojärvi piti sijoitustaan pienenä ihmeenä. - Henkisesti on ollut raskasta, siihen tämä helpotti aika paljon. Kokenut urheilija ei enää reagoi muuten kuin yllättymällä, nyt todella yllätyin. Meno ei missään nimessä ollut hyvän-

näköistä, sellainen terävä hakkavuus puuttui. Mutta näköjään kun suksi luistaa, se sitten kulkee myös eteenpäinkin. Ensimmäinen viikonloppu, ei tästä voi hirveitä johtopäätöksiä vetää, ei tämä lopulta hirveästi hetkauta, Jauhojärvi sanaili. Muista suomalaismiehistä pisteille hiihtivät Matti Heikkinen (sija 10) ja Ville Nousiainen (sija 21).

Iivo Niskanen tuuletti 15 kilometrin perinteisen kilpailun voittoa Rukalla sunnuntaina.

Keskiviikko 3.12.2014

10

Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo. toimitus@koillismaanuutiset.fi

Joulunavauspuhe Olen saanut erityisen kunnian tuoda teille kaupungin tervehdyksen tähän Joulun avaukseen. Minulla ei ole mitään tarkoitusta esittää teille Kuusamon kaupungin ensivuoden budjettia taikka tulevaisuuden toiveita taikka uhkia. Niiden tiedottamisesta pitävät huolen kyllä muut tahot. Joulunavaus on meidän kaikkien jo perinteinenkin merkkipaalu siihen, että vuoden suurin juhla joulu on enää tai vielä, riippuen katsontakannasta, neljän adventin päässä. Kiitos tästä nuorkauppakamarille, joka tämän tilaisuuden vuosittain järjestää yhdessä, varmaankin yhteistyökumppaneiden kanssa.

Joulun voisi jakaa käytännöllisesti katsoen kahteen osaan: joulun tekemiseen ja itsensä joulun viettoon. Joulun tekeminen on useimmiten kiireistä ja stressaavaa. Tätä kuvaa osuvasti Juice Leskinen laulussaan Sika. ”Jouluruuhkassa ihminen sokkona ryntää, kadulla adventti sohjoa kyntää”. Tätähän se meille useimmille on joulun tekeminen. Höntäilyä paikasta toiseen, lahjojen ostoa – tarpeellisten ja tarpeettomien-, jouluruokien valmistelua. On saatava aikaan kystä kyllä, rosollit, poltetut kinkut ja tortut ja paistettava uudestaan, siivottava ja puunattava… siivottava ja puunattava. Ja lapset, nuo

joulun todelliset tähdet… saavat usein äreän tuiskun väsyneiltä vanhemmiltaan. Ja kun jouluaatto saapuu, alkaa itse joulun vietto. Lapset arkana pälyilevät, joko käy lämmin henkäys talvisäässä vai vieläkö tuiskuaa. Vanhemmat istuvat puolinuokuksissa ruokapöydässä ja ruuan jälkeen pukki kantaa parketille lahjat, jotka kalutaan hampain ja käsin auki, niin kuin Musti luunsa. Hetken päästä isä siemaisee whiskynsä ja painuu pehkuihin kantaen sylissään äidin, joka mumisee unissaan Sylvian Joululaulua ”Ja niin joulu joutui jo taas pohjolaan”…. Aatto on ohi paljon nopeammin

kuin Asikaisen lento Rukan suurmäestä. Jos kehtaisin, niin sanoisin hirtehisesti, että joku voisi väittää tällaisen joulunvieton olevan nyt sitten jonkun paikallisen poliittisen ryhmittymän vika, mutta kun en kehtaa, niin en sano. Tämä ei ole myöskään kasvottomien ja kultaa kaipaavien markkinavoimien vika. Tämä ei ole myöskään ajan hektisyyden vika. Vika on meidän korvien välissä. Vika on siinä, että me itse luomme joulun viettoon sellaiset odotukset, ettei sellainen joulu onnistu meiltä keneltäkään. Olisiko mahdollista, että pikkuisen me itse kukin vaan yksinkertaisesti löysäämme

hiukan kierroksia ja ajaisimme tähän jouluun löysemmällä kaasujalalla. Vähän niin kuin kevyt pakkaslumi leijailee maahan, niin mekin jouluun. Ostamme kyllä lahjat, laitamme kystä, siivoamme ja puunaamme. Hiukan sillä ajatuksella, että tärkeintä eivät ole kuitenkaan tilpehöörit ja ulkoiset seikat, vaan läheinen, jonka kanssa joulun viettää ja joulun sanoma. Valmistaisimme joulun ja viettäisimme sitä vähän niin kuin ”En etsi valtaa, loistoa” laulun tunnelmissa. ”Se Joulu suo, mi onnen tuo ja mielet nostaa Luojan luo… Suo mulle maja rauhaisa ja lasten joulupuu… Tuo kotihin, nyt

pieneenkin, nyt joulujuhla suloisin… Luo köyhän niin kuin rikkaahan saa, joulu ihana”. Kuusamon kaupungin puolesta toivotan stressivapaata ja antoisaa joulun valmistelua ja ennen kaikkea rauhallista ja hyvää joulua itse kullekin säätyyn katsomatta.

tamisen aika on ohi. Uraanivoiman ympäristö- ja terveysongelmat; radioaktiiviset jätteet ja päästöt, aina uraanikaivoksista ydinjätteisiin aiheuttavat merkittäviä riskejä ja ongelmia. Uraanivoiman suosiminen energiapolitiikassa lisää paineita uraanitutkimuksiin ja uraanituotantoon Suomessa sekä maailmalla. Uraanikaivokset aiheuttavat vakavia ympäristö- ja terveysongelmia. Suomessa on lukuisia kaivoshankkeita, joissa on mainittu myös mahdollinen uraanintuottaminen. Monin paikoin näitä hankkeita on vastustettu paikallisten elinkeinojen ja yhteisöjen toimesta voimakkaasti

muun muassa Kuusamossa. Uraanivoimahankkeet ovat taloudellisesti kalliita ja keskitettyjä ratkaisuja, joita toteutetaan nykyään lähinnä keskitetyn valtiojohdon maissa. Venäläinen Rosatom on Venäjän valtiojohdon alaisuudessa oleva valtionyhtiö, jonka liiketalous on salaista ja sen toiminta on osa Venäjän valtion vallankäyttöä. Suomea ei kannata sitoa tällaiseen hankkeeseen vuosikymmeniksi. Fennovoiman hankkeen suomalaisina omistajina on pääasiassa kunnallisia energiayhtiöitä, jotka sitovat veronmaksajien rahoja tähän riskialttiiseen hankkeeseen.

Markkinataloudet länsimaissa valjastavat hajautettua energiantuotantoa oman energiamurroksensa toteuttamiseen. Energiantuotannolla luodaan nykyaikana teollisuutta, ei vain tuoteta sähköä sille. Suomalaiset työpaikat bioenergiasta, auringosta, tuulesta ja älykkäistä sähköverkoista auttaisivat kansantalouttamme uuteen nousuun. Laitetaan kotimaiset pääomat niihin.

kompromissiehdotus jakaa Kortesalmen paikka kahteen kaksivuotiskauteen Kortesalmen ja Turusen kesken ei Turuselle kelvannut. Kun kirkkoneuvoston paikat saatiin lopulta äänestetyksi, pääosa kokousväestä poistui ja kokous keskeytettiin. Johtokuntien paikat jäivät päättämättä, sillä niiden täyttämisestä ei päästy yksimielisyyteen. Huomionarvoista on, että jo ensimmäisessä tapaamisessa osanottajille esitettiin valmis luottamushenkilölista. Kuka sen oli laatinut ja millä valtuuksilla? Kaartinen voinee kertoa totuuden. Johtokuntapaikat oli lisäksi kuulemma laadittu äänimääräperusteisesti, mutta niistä löytyi monta epäjohdonmukaisuutta. Suosikeille paikkoja oli löytynyt tuplasti ja perusehdokkaan edelle oli nostettu häntä pienemmän äänimäärän saanut ehdokas. Kuka listan oli laatinut Kaartinen?

Molempia palavereita leimasi Kaartisen voimakas ja hermostunut sekä kiihkeä hyökkäys Perussuomalaisia ja erityisesti Kortesalmea vastaan, missä häntä syytettiin laajapohjaisen listan huonosta vaalimenestyksestä. Kortesalmi ihmetteli kokousväelle sitä, että häntä syytetään kepun syyttämisestä – syyttämällä siis Kortesalmea. ”Aikamoisen epäjohdonmukaista”, totesi Kortesalmi! Laajapohjaisen lakeija Kaartinen ilmoitti lisäksi kokousväelle kaikkien listojen yhteisneuvotteluun kolmen edustajan nimet, joista yksi oli voimakasta kritiikkiä käytöksestään kokouksessa saanut laajapohjaisen listan vaaliasiamies Seppo Ervasti. Kokous päättikin korvata Ervastin Tero Kokolla, vaikka Kaartinen julisti kepun vaatineen neuvottelijaksi vaaliasiamiestä, koska heilläkin sellainen oli mukana. Tämä selitys

ei siis mennyt läpi. ”Kävimme toivottavasti viimeisen yhteisen kokouksen, jossa päätettiin laajapohjaisen valitsijayhdistyksen ehdotuksesta kirkkoneuvsto- ja johtokuntapaikkoihin vuosille 2015–2018.”, todetaan kirjoitusvirheineen sanatarkassa Kaartisen toimittamassa sähköpostissa vastoin kokouksen kulkua ja tehtyjä päätöksiä. Me vaadimme edelleen vain ja ainoastaan kansan ja äänestäjien tahdon noudattamista kirjaimellisesti ilman mitään sisäpiirisopimuksia laajapohjaisen listan luottamuspaikkajaossa.

Matti Ervasti Kirjoittaja on Kuusamon kaupunginvaltuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja. Hän piti oheisen puheen Kuusamon Nuorkauppakamarin järjestämässä joulunavauksessa torilla viime keskiviikkona.

Valinnan hetki: kotimaiset uusiutuvat vai Rosatom? Eduskunta äänestää 5. joulukuuta Rosatomin ja Fennovoiman uraanivoimahankkeesta. Itsenäisyyspäivän alla olevassa äänestyksessä ratkaistaan, sidotaanko suomalaisten veronmaksajien rahat venäläiseen uraanivoimahankkeeseen vuosikymmeniksi. Vaihtoehtona on kotimaisten uusiutuvien energiamuotojen ja energiatehokkuuden laaja käyttöönotto. Se tarjoaisi vientinäkymiä ja kasvua puhtaan teknologian suomalaisille yrityksille. Suomessa on puhtaissa teknologioissa paljon osaamista, jonka käyttöönotto

veisi meitä maailman ympäristöongelmien ratkaisijoiden etujoukkoon ja lisäisi energiaomavaraisuuttamme. Pohjois-Suomessa on panostettava hajautettuun uusiutuvan energian hybridituotantoon. Siten edistämme kotimaista työllisyyttä sekä pienten ja keskisuurten innovaatioyritysten kotimarkkinoita. Tärkeää on rakentaa sähköverkkoamme joustavampaan, hajautettuun suuntaan, pois jäykistä, keskitetyistä, haavoittuvista järjestelmistä. Tämä on sähköverkon toimivuuden etu voimistuvien globaalimuutosten aikakaudella. Uusiutuvien energioiden hajautet-

tu yhteistuotanto parantaa huoltovarmuuttamme. Samalla työllistävä biotalous; bioenergiasta biokaasuun edistää mm. autokannan muutosta pois öljystä, puhtaampiin omavaraisiin polttoaineisiin. Suuryritysten energiantarvetta varmistaa osaltaan valtioneuvoston jo päättämä Tornion kaasuterminaali. Tulevaisuudessa kannattaa myös selvittää mahdollisen yhteiskaasuputken tulo Barentsinmereltä Ruotsin ja Suomen Perämerenkaaren kaupunkien ja yrityksien energiantarvetta tyydyttämään. Uraanivoiman lisäraken-

Vihreiden puheenjohtaja Ville Niinistö Oulun vaalipiirin kansanedustajaehdokas Mika Flöjt

Vain muutaman huijarin tähden Kuusamolainen seurakuntakomedia saa surkuhupaisia ja säälittäviä piirteitä. Vaalit on pidetty, kepuvalta kirkossa kohotettu korkeuksiinsa ja laajapohjainen lista lahotettu sisältäpäin. Kansa on äänensä antanut, mutta kansan tahdon ovat ottaneet omiin käsiinsä koalition kokoomus-kehvelit kehvelidemokraattien (kd) suosiollisella säestyksellä. Me Perussuomalaiset unohdimme sen, että herrasmiessopimuksiin tarvitaan molemmin puolin herrasmiehiä. Niitä löytyi lopulta laajapohjaisen listalta vain 7. Loput olivat luikureita tai poissa päätöksenteosta. On aika avata kaikelle kansalle ”sakastin” kätköissä sovitut ylevät seurakuntavaaliperiaatteet, mitkä muuttuivat vaalipäivän jälkeen yksinomaan ylen annoksi päin seurakuntavaaleissa äänestäneitä. Laajapohjaisella listalla sovittiin ennen vaaleja periaatteesta, että luottamuspaikat

jaetaan henkilökohtaisten äänten järjestyksessä. Tätä vaadittiin ja edellytettiin erityisesti listan niin sanottujen vanhojen osapuolten taholta. Niinpä me perusehdokkaat laadimme vaalistrategiamme tältä pohjalta. Päätavoitteenamme oli, että yksi ehdokkaistamme saa vähintäänkin toiseksi eniten ääniä laajapohjaisella listalla. Tämä päämäärämme toteutuikin selvällä kaulalla kokoomuksen ehdokkaaseen nähden. Vaalipäivän jälkeen päärooliin astui pelin politiikka ja oma etusaalistus. Ensimmäisessä laajapohjaisen listan eri puolueosapuolten edustajien tapaamisessa Perussuomalaisille julistettiin ykskantaan, että ”kepu eikä kukaan tule hyväksymään Kortesalmen valintaa kirkkoneuvostoon”. Kortesalmi esittikin silloin nopeasti tilalleen Tero Kokkoa. Kun asiassa ei edetty, päätettiin kutsua koolle kaikkien

laajapohjaisen listan ehdokkaiden ja vaalitoimitsijoiden yhteiskokous. Tässä puheenjohtaja Kaartisen sanomana oli, että kepu voi vaikuttaa laajapohjaisen nimivalintoihin. Kortesalmi totesi tämän olevan silkkaa puppua, sillä laajapohjainen yksinäänkin saa kirkkoneuvostoon 7 valtuutetulla suhteellisella vaalitavalla kaksi paikkaa. ”Vain oman ryhmän ohari suoritettavassa vaalissa voi tämän estää”, huomautti Kortesalmi lakonisesti. Tämän jälkeen kokous ajautui äänestysvyyhteen aina menettelytapaa myöten ja äänestykseen, jossa annettiin liian monta äänestyslippua läsnäolijoiden määrään nähden. Vihreiden Mika Flöjtin voimakkaista vaatimuksista kunnioittaa äänestäjien mielipidettä huolimatta Kortesalmi syrjäytettiin hänelle kiistatta kuuluvasta kirkkoneuvoston paikasta äänin 9-7. Edes

Tero Kokko seurakuntavaaliehdokas Tarmo Tyni seurakuntavaaliehdokas Joukamo Kortesalmi uusi kirkkovaltuutettu Esko Törmänen Kuusamon Perussuomalaiset ry puheenjohtaja

Keskiviikko 3.12.2014

11

Sotka avasi ovensa Kuusamossa Indoor Groupin huonekalujen vähittäiskauppaketju Sotka palasi muutaman poissaolo-vuoden jälkeen takaisin Kuusamoon. Uuden, lähes 1.200 m2:n myymälän avajaisia vietettiin perjantaina. Indoor Group vahvistaa ja kehittää myymäläverkostoaan muuttuvien asiakastarpeiden mukaan, jossa merkittävää on kauppapaikkojen sijainti ja liikenneyhteydet sekä erityisesti huonekalu-kaupalle sopivat

ketjun konseptiin muokattavat toimitilat. - Haluamme tulla lähelle asiakkaitamme ja tarjota heille heidän asiointiaan helpottavia ratkaisuja, kiteyttää Sotka-ketjun johtaja Sami Tyven. Tarkoitukseen sopivan kauppapaikan löydyttyä Kuusamosta päätös takaisintulosta oli selkeä, lisää Tyven. Kuusamossa avattu Sotka sijaitsee erinomaisella kauppapaikalla lähellä keskustaa K-citymarketin ja Rautian kyljessä samassa kiinteistössä

Tokmanni-tavaratalon kanssa. Vilkas kauppakeskittymä Oulun-, Kajaanin- ja Kemijärventeiden risteyksessä erottuu näkyvästi ja on asiakkaiden sujuvasti saavutettavissa. Uusi Kuusamon Sotkamyymälä on toteutettu ketjun päivitetyn konseptin mukaan. Asiakaspalautteiden perusteella konseptiin on lisätty kaupankäyntiä helpottavia ratkaisuja. Kaikki lähes 1.200 myymäläneliötä on uusitun myymäläkalus-

tuksen ansiosta saatu tehokkaasti ja toimivasti käyttöön. Tuotteet ovat selkeästi esillä omina ryhminään ja asiakkaan on helppo kulkea myymälässä. Uudessa myymälässä on kiinnitetty erityistä huomiota myös valaistukseen. Valaisimien määrää on lisätty ja sen johdosta myymälän yleisilme on valoisa ja avara. - Paikkakuntalaisten kiinnostus avattavaa myymälää kohtaan on jo herännyt ja uskomme saavamme asiak-

Uusia kasvoja Kuusamon Yrittäjien hallitukseen kaita laajalti myös lähipaikkakunnilta kuten Posiolta, Taivalkoskelta ja Sallasta itäisiä naapureitamme unohtamatta, toteaa Kuusamon Sotkan myymäläpäällikkö Tuula Kauttio. Kuusamon Sotka työllistää yhteensä neljä paikkakunnalta kotoisin olevaa henkilöä, joilla kaikilla on aikaisempaa kokemusta palvelualalta.

Yhtiöittäminen myllertää Oivangin organisaatiota Yhtiöittäminen myllertää Nuorisokeskus Oivangin ja tulevaisuudessa myös muiden Kuusamon kaupungin yksiköiden organisaatioita. Vuodenvaihteessa osakeyhtiönä aloittavalle nuorisokeskukselle etsitään parhaillaan toimitusjohtajaa. Kaupunginjohtaja Timo Halosen mukaan kyseessä on uusi yhtiö, jonka hallitus on päättänyt käynnis-

tää avoimen hakumenettelyn toimitusjohtajan nimeämiseksi. Nykyinen toiminnanjohtaja Pirkko Määttä siirtyy vanhana työntekijänä uuden yhtiön palvelukseen nykyisillä työehdoillaan, ellei hae ja tule valituksi toimitusjohtajan tehtävään. – Yhtiön hallitus päätti panna ensimmäisessä kokouksessaan paikan auki. Olen

ohjeistanut heitä henkilöstöpolitiikassa siten, että on syytä harrastaa mahdollisimman avointa toimintaa. Kun toiminnan logiikka oleellisesti muuttuu, on hyvä katsoa kaikki kortit läpi, sanoo Halonen. Yhtiöittämisvelvoite koskee Kuusamossa myös muita organisaatioita. Kuntien on yhtiöitettävä kaikki ne toimet, jotka toimivat markkinaehtoisesti.

– Kuusamossa velvoite tulee koskemaan useita toimintoja. Seuraavaksi listalla ovat ateriapalvelut ja todennäköisesti kaupunkikonserniin syntyy lähiaikoina muitakin uusia yhtiöitä, hän sanoo. Halosen mukaan uusien yhtiöiden hallitutuksille halutaan antaa vapaat kädet sen suhteen, mikä on oikea tapa viedä niitä eteenpäin. Kau-

punkikonsernin yhtiöiden hallitukset valitsee kaupunginvaltuusto. Nuorisokeskus Oivangin hallituksen puheenjohtaja on keskustalainen valtuutettu Heikki Härkönen. Oivangin toimitusjohtajan tehtävä julistettiin avoimeksi maanantaina. Hakuaika päättyy 17. joulukuuta.

Kuusamon yrittäjät ry:n vuosikokouksessa 20.11.2014 yrittäjien hallitukseen valittiin seuraavat henkilöt: Saku Haataja, Margo Isokoski, Sirpa Kämäräinen, Harri Lämsä, Jukka Mursu, Taina Määttä, Kari Palosaari, Henrik Riipinen, Kari Tauriainen, Kaisa Valkama ja Hannu Virranniemi. Yrittäjien puheenjohtajana jatkaa Matti Pohjola.

Ansiomerkit Keskuskauppakamarin ansiomerkkilautakunta on myöntänyt Keskuskauppakamarin kultaisen ansiomerkkinsä toimitusjohtaja, filosofian tohtori Matti Antero Kyllöselle Oulusta maan elinkeinoelämän tunnustuksena 30 vuotta jatkuneesta ansiokkaasta työstä Suomen Paikallislehtipalvelu Oy:ssä ja Itä-Karjalan Kustannus Oy:ssä.

Kortesalmi kisaan piirin puheenjohtajaksi

Metsänhoitoyhdistys Kuusamossa ottaa käyttöön tilakohtaiset maksut Metsänhoitoyhdistys Kuusamon valtuusto päätti torstain kokouksessaan hyväksyä yksimielisesti hallituksen esityksen jäsenmaksuperusteista ja jäsenmaksutasosta. Metsänhoitomaksun poistuessa ensi vuonna metsänomistajajäsenet maksavat omaan yhdistykseensä jäsenmaksun. – Jäsenmaksuksi päätettiin portaittainen tasamaksu, jossa on neljä pinta-alaluokkaa. Pienin jäsenmaksu on 40 euroa pinta-alalla 0-30 hehtaaria.

Seuraava porras on 30,1–75 hehtaaria, jolla maksettavasi tulee 60 euroa. 75,1–150 hehtaarin metsätiloille maksu on 80 euroa ja yli 150 hehtaarin tiloille 120 euroa, kertoo toiminnanjohtaja Maunu Kilpivaara. – Jäsenmaksusta keskusteltiin vilkkaasti ja koettiin tärkeäksi, että mahdollisimman moni metsänomistaja jatkaa yhdistyksen jäsenenä, jotta painoarvo edunvalvontatyössä säilyy.

Hallitukseen uusia jäseniä Metsänhoitoyhdistyksen hallitus valittiin toimikaudelle 2015- 2016. Nykyisestä hallituksesta jatkavat Veli Määttä, Jari Käkilehto ja Arto Naumanen. Ikäpykälän vuoksi eroavien Liisa Pitkäsen ja Esko Pesosen tilalle valittiin Jouni Kallunki ja Tarja Leinonen-Viinikka.

Toiminnanjohtaja Kilpivaaran mukaan vuosi 2014 on ollut vilkas. Puunmyyntisuunnitelmia on tehty lähes viime vuoden tahtiin ja metsänomistajilla on puunmyyntihalukkuutta. – Puukauppa kävi vilkkaasti lähes koko vuoden, tahti tosin on hidastunut viime viikkojen aikana. Puukauppaa on tahdittanut ennakoitu metsänviljelyeli Kemera-tuen poistuminen kevään 2015 aikana. Metsänhoitoyhdistys onkin

leimannut ja myynyt runsaasti heikkopuustoisia ja vajaatuottoisia päätehakkuukohteita. Suurimpana ongelmana Kilpivaaran mukaan on edelleen kuitupuun hintataso ja kysyntä. – Metsänomistajat ovat tietoisia metsiensä hoitotarpeista ja hakkuumahdollisuuksistaan. Metsien ikärakenteesta johtuen harvennushakkuumahdollisuuksia on Kuusamossa runsaasti, hän sanoo.

Esa Tikkanen Vuoden 2014 näyttämöläinen Kuusamossa

Viime kesänä Kuusamon Näyttämön kesänäytelmässä debytoinut Esa Tikkanen palkittiin roolistaan ja myönteisestä asenteestaan Vuoden Näyttämöläinen -tittelillä.

Esa Tikkasen debyyttirooli viime kesän näytelmässä Ilmasta rahaa ja positiivinen asenne toivat miehelle vuoden näyttämöläisen tittelin. Tunnustus julkistettiin Kuusamon näyttämön sääntömääräisessä syyskokouksessa. Vuoden näyttämöläisen lisäksi kokouksessa valittiin johtokunta vuodelle 2015. Puheenjohtajana jatkaa Heikki Siikaluoma. Johtokunnan erovuorossa olevista Sinikka Siikaluoma, Sakari Siikaluoma, Elina Kerkelä sekä Aimo Hiltunen valittiin

uudelleen. Uutena johtokuntaan valittiin Pentti Kyyhkynen Turo Murtovaaran tilalle. Tarja Haataja, Silja Mustonen, Harri Laurila, Matti Ervasti ja Riikka Säkkinen eivät olleet erovuorossa ja jatkavat johtokunnassa vuodelle 2015 Vuodesta 2015 on tulossa kiireinen yhdistyksen toiminnassa. Vuoden aikana Kuusamon Näyttämö tuottaa ensi-iltaan neljä näytelmää. Parhaillaan työstetään Mielensäpahoittaja ja poika -näytelmää. Tammikuussa ensi-iltansa saavassa näytel-

mässä mielensäpahoittajana nähdään Sakari Siikaluoma ja poikana Heikki Siikaluoma, joka myös ohjaa näytelmän. Kevään 2015 aikana saadaan myös nauttia taas nuorten Näytön paikka -ryhmän valmistavasta näytelmästä. Ryhmän luotsina perinteisesti toimii Merja Danso. Heinäkuussa ensi-illan saa musiikkinäytelmä Laila Kinnusen elämästä ja syksyllä lavalle nousee kolmen naisen ryhmä teoksella Kaaos.

Joukamo Kortesalmi. Perussuomalaisten järjestösihteeri Joukamo Kortesalmi ilmoittautui mukaan Perussuomalaisten Pohjois-Pohjanmaan piirin puheenjohtajakilpaan puhuessaan johtamassaan puolueen maakuntavaltuustoryhmän ryhmäkokouksessa Oulussa maanantaina. Perussuomalaisten PohjoisPohjanmaan piirin nykyinen puheenjohtaja muhoslainen Paula Juka on ilmoittanut, että ei ole enää tarjolla jatkokaudelle. Joukamo Kortesalmi kertoo vain vastuuntunnon ajaneen hänet mukaan tavoittelemaan piirin puheenjohtajuutta. – Tunnen kenttäväkemme perinpohjaisesti, osan heistä jopa vuosikymmenten takaa. Yhteydenottoja ja pyyntöjä on tullut sen verran paljon, että katsoin velvollisuudekseni olla käytettävissä piirin puheenjohtajan tehtäviin. Kortesalmen tavoitteena on nostattaa piirin toiminnan taso nopeasti eduskuntavaalien edellyttämälle tasolle. – Vaalit voitetaan kentällä, turuilla ja toreilla, Kortesalmi sanoo.

Keskiviikko 3.12.2014

12

PARTURI-KAMPAAMOT PARTURI

LÄÄKÄRIPALVELUJA

TERVEYSPALVELUJA

KAMPAAMO

Puh. 0400 958 875

Ouluntaival 10 A 2

Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo

YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT MARTTI KEKÄLÄINEN

050 353 5866

Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri Työterveyslääkäri, erikoistuva lääkäri

Parturi-Kampaamo

Orvokki Lämsä

.

Puh. 0400 159 466

Pääskytie 7, 93600 Kuusamo

Gynekologi

KIRSI HYVÄRINEN-LÄMSÄ MARKUS ROOS

Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi

HAMMASASEMA

Kitkantie 25, Kuusamo p. 0400 892 299 www.kuusamonfysioterapia.fi

Puh. 08-851 4041

KAUNEUSPALVELUJA

HIERONTAPALVELUJA Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi

Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

Anna-Leena Pesonen

www.fysioterapeuttipesonen.fi Kitkantie 41, Kuusamo

0400 705 230

Perinteinen ja urheiluhieronta Marketta Koivukangas

koulutettu hieroja, liikunnanohjaaja (AMK) Oravantie 11, Kuusamo, p. 040 7640600

KEMIKALIO

Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

JUKKA SÄKKINEN

ASUMINEN Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!

Kitkantie 8, 93600 Kuusamo

RAKENTAMINEN

Puh. (08) 853 612

· Tuulilasit · Parveke- ja terassilasitukset · Kaihdinalan tuotteet · Suihkuseinät

Kitkantie 21, Kuusamo p. 0400 860 153

T:mi Taimin Terapiat

ASIANAJOTOIMISTOJA

www.taiminterapiat.fi

Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari

Psykoterapeutti ET

puh. 040-5692458

ASIANAJOTOIMISTO

Joukamontie 3 A 3, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

www.suihkutilat.fi

Taimi Koivuvaara

Kitronintie 1 B 24, Kuusamo AA Päivi Kurikka 040 763 9073 AA Harri Lämsä 040 737 9546 www.kurikkalamsa.fi

UUDET HAMMASPROTEESIT, POHJAUKSET, KORJAUKSET, ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

LAKIASIAINTOIMISTO

Kuusamon Hammas Oy Kitkantie 15, 93600 KUUSAMO Tule Puh. (08) 851 2599 tarkastukseen! 040 751 9407

LAKIASIAINTOIMISTO JAAKKO NEVALA

INTERNET-MARKKINOINTI

Airotie 4 B, 93600 KUUSAMO P. 020 7562 350 (Puh. hinta 8,28 snt/puh. + 17 snt/min)

LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo · www.juhatek.fi

KOILLISMAAN PORAUS JA PALVELU OY · maalämpö- ja vesikaivoporaukset www.porari.fi

Otk, varatuomari, julkinen kaupanvahvistaja

Juho Poussu puh. 0400 532 174

0400 374508 Kitkantie 15, Kuusamo jaakko.nevala@elisanet.fi

TILITOIMISTOJA Kirjanpitäjä Pirke Härkönen p. 050 4414 623 pirke.harkonen@ratinki.fi

Talonpojantie 8 B 12, 94600 Taivalkoski, www.ratinki.fi

www.seuraava-askel.fi Heikki Kujala puh. 045-1674800

KATTOREMONTIT, ULKOVERHOUKSET, MAALAUKSET, IKKUNAT JA OVET. Prima-rakentajat Oy

Pentti Juusola, p. 040-759 6783

SIIVOUS- ja HOIVAPALVELUT Akson hoivapalvelut Kuusamo-Posio-Taivalkoski Mayvor Karinoro, lähihoitaja

p. 045 850 8087

kuusamo@akson.fi www.akson.fi Kuusamon hoiva- ja kotiapupalvelut Kuloharjuntie 185, 93999 Kuusamo

Siivous Palvelu

SISKOT

KULJETUSPALVELUT

Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky

24h

Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

Kotimainen ja palveleva

HINAUSPALVELUA 24H

Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 354

SIIVOUKSET

· yritykset · kotitaloudet · vapaa-ajanasunnot

KOTIPALVELUT VANHUKSILLE

· siivoukset · asiointipalvelut · ruuanvalmistus ja leivonta ym. palvelut puh. 044 525 2236

Turjantie 2, Kuusamo www.siskotsiivoo.fi

TAIDEPALVELUJA ISOT JA PIENET TAIDETYÖT piirrokset, maalaukset, kuvitukset, logot jne.

Sanna Niikkonen

Kuvataiteilija · puh. 040 5008595

sniikkonen@hotmail.com

• • • •

Kattoremontit Lämmöneristykset Ulkoverhoukset Ovet & ikkunat

Varaa aika ilmaiseen kodin kartoituskäyntiin:

0400 978 550

Muista kotitalousvähennys!

Keskiviikko 3.12.2014

13

Joulutervehdys

KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA

KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA

UUTISTORI KUULUTUS

KUUSAMON KAUPUNKI

uutistori@koillismaanuutiset.fi

MRA 30 § mukaisesti pidetään seuraavat rantaasemakaavojen luonnokset nähtävillä 4.12.2014 – 2.1.2015 (30 pv) Kuusamon kaupungintalolla maankäytön osastolla - Jokoslahden ranta-asemakaavan osittainen muutos ja laajennus Kirkonkylässä

MYYDÄÄN

- Airisniemen ranta-asemakaava Alakitkan kylässä Kaavat löytyvät myös internetistä os. http://www.kuusamo.fi/ilmoitustaulu

OSTETAAN

Alueen maanomistajilla ja niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaavat saattavat huomattavasti vaikuttaa, sekä viranomaisilla ja yhteisöillä, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään, on oikeus tehdä muistutus kaavaluonnoksista. Muistutukset on toimitettava ennen nähtävilläoloajan päättymistä osoitettuna Kuusamon kaupungin yhdyskuntatekniikan lautakunnalle (os. PL 9, 93601 Kuusamo).

VUOKRALLE TARJOTAAN

KUULUTUS Kuusamon kaupunginvaltuuston kokous pidetään maanantaina 8.12.2014 alkaen klo 9.00 kaupungintalolla valtuustosalissa. Kaupunginvaltuuston asialuettelo on nähtävänä kaupungin ilmoitustaululla ja www.kuusamo.fi kotisivuilla. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänäkaupungin yhteispalvelupisteessä 15.12.2014 klo 12.00 - 15.00

sukulaisille, ystäville ja naapureille

m 30 pm

10,-

1x

HALUTAAN VUOKRATA

MYYDÄÄN

Lue koko lehti netissä! Joka viikko. Veloituksetta. Ilman salasanoja tai rekisteröitymistä.

Kauniita kotimaisia joulukuusia, myös toimitettuna. Koot XS - VUOKRATA XXXL. Puh. 041 HALUTAAN 7895913

SYNTYNEET

Tarjoamme: · monipuoliset ja mielenkiintoiset tehtävät kansainvälisestikin toimivassa nuorisokeskuksessa · motivoituneen ja sitoutuneen työyhteisön · mahdollisuuden päästä rakentamaan ainutlaatuista Nuoriso- ja luontomatkailukeskusta

LEMMIKIT

Ensisijaisesti hakemukset toivotaan lähetettävän sähköisesti kuntarekry.fi järjestelmän kautta. Haku päättyy 17.12.2014 klo 14. Hakemuksissa tulee esittää palkkatoivomus. Kirjallinen hakemus osoitetaan Kuusamon kaupunki, Hallinto- ja talousjohtaja Anu Helin, Keskuskuja 6, 93600 Kuusamo ja merkintä kirjekuoreen ”toimitusjohtaja”. Lisätietoja toimitusjohtajan tehtävästä antaa hallituksen puheenjohtaja Heikki Härkönen puh. 0400 180 437 sekä Kuusamon kaupungin hallinto- ja talousjohtaja Anu Helin 10.12.2014 klo 12–16 sekä 12.12.2014 klo 9-16 puh. 040 860 8038.

Valtran NH-pyörät 18,4x34 OSTETAAN 18,4x38 - 20,8x38 - 650x38 - 650x42 ym. Myös yksitVUOKRALLE TARJOTAANesim. täispyöriä vanteineen varapyöräksi. Sekä merikontteja 6 metrisiä, HALUTAAN VUOKRATAkuljetus järjestyy. P. 044 3795636

VUOKRALLE TARJOTAAN

UUTISTORI

Vuokralle jätetään OMAHALUTAAN VUOKRATA uutistori @koillisma KOTITALO Noitiniemestä. Oh, k, 5mh, aula, 2 wc, khh, kph, s. Heti vaSEURATOIMINTA paa, ota yhteyttä! Petri p. MYYDÄÄN 0407526142

KOKOUKSIA OSTETAAN SEURATOIMINTA Vuokrattavana 2h+k-3h+k 2) asuntoja. Kysy SEURATOIMINTA KADONNUT (45-75m lisää! P. 0400 389941 www. VUOKRALLE TARJOTAAN KOKOUKSIA kuusamonvuokratalot.fi TYÖSUORITUKSIA KOKOUKSIA SYNTYNEET HALUTAAN VUOKRATA KADONNUT Homekoira alueellasi. Onko huoneistossasi hoHKADONNUT O M E T U Tuutistori KIMUKSET me-epäily? Oletko hankki@koillismaanuutiset.fi VIHITYT nopeasti ja rakenteita rik- massa asuntoa tai mökkiä? SEURATOIMINTA SYNTYNEET komatta. www.kainuun- Tilaa koulutettu homekoira. SYNTYNEET homekoirapalvelu.fi Soita Nyt homekoiran harjoiHENGELLISET TAPAHTUMAT MYYDÄÄN os. 234 VIHITYT-50% ovh joulu- Rakennusliiton KOKOUKSIA 0445400558 tustyöt ry Kuusamo JOULUkuun loppuun. Seppo UrpiVIHITYT RUOKAILU 14.12. klo LEMMIKIT lainen 050 5607438 OSTETAAN KADONNUT 14-17 Kuusamo-opisto, HENGELLISET TAPAHTUMAT HENGELLISET TAPAHTUMAT VUOKRALLE TARJOTAAN

HENGELLISET TAPAHTUMAT

MYYDÄÄN

OSTETAAN

UUTISTORI

www.koillismaanuutiset.fi

Haemme osaavaan joukkoomme Nuoriso- ja luontomatkailukeskus Oivanki Oy:n TOIMITUSJOHTAJAA

Eduksesi ovat · nuorisotyön ja matkailualan osaaminen · hankeosaaminen · kansainvälisissä tehtävissä toimiminen · muutosjohtamistaidot

@

@

VUOKRALLE TARJOTAAN

KADONNUT

VIHITYT

Matti ja Maija Meikäläinen

toivottaa hyvää joulua kaikille sukulaisille, ystäville ja tuttaville!

UUTISTORI

Lämmin OSTETAAN autotalliosake, Kitkantie 32. Hp. 7000€ Puh. 040 555 3070

KUUSAMON KAUPUNKI / KULTTUURITOIMI

Edellytämme: · kokemusta tulosvastuullisista johtotehtävistä sekä kokemusta markkinoinnista ja myynnistä · hyviä talous- ja henkilöstöjohtamisen taitoja · innostunutta ja määrätietoista työotetta · verkosto-osaamista · korkeakoulututkintoa · hyvää käytännön kielitaitoa (englanti, ruotsi)

Virtasen perhe

uutistori koillismaanuutiset.fi uutistori koillismaanuutiset.fi UUTISTORIUUTISTORI

ITSENÄISYYSPÄIVÄN KANSALAISJUHLA Lauantaina 6.12.2014

KOKOUKSIA

2.

Hyvää Joulua & Onnellista Uutta Vuotta!

Jätä tervehdyksesi ma 15.12. klo 14 mennessä:

MYYDÄÄN

SEURATOIMINTA

1.

Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo, uutistori@koillisma p. 045 121 0625 tai ilmoitukset@koillismaanuutiset.fi

Kuusamo 3.12.2014 Mika Määttä kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

Kuusamo 4.12.2013 YHDYSKUNTATEKNIIKAN LAUTAKUNTA

Klo 10.00 Sanajumalanpalvelus Pyhän Ristin kirkossa; Matti Jurvelin, Raimo Heikkilä Kunnianosoitus Sankarihaudoilla Veteraanimieslaulajat Klo 11.30–12.30 Kahvitarjoilu Kuusamotalossa Klo 12.30 Kansalaisjuhla Kuusamotalon Oulankasalissa • Tervehdyspuhe, kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Mika Määttä • Juhlapuhe, Kuusamo-Seura ry:n puheenjohtaja, kirkkoherra Tuomo Törmänen • Kuusamo-mitalien jako • Esiintyjät: Katri Holma, Teemu Huunonen, Kuusamon Laulu, joht. Alla Kouru Tervetuloa! Kunniamerkit!

Tänä vuonna tervehdysten kuvituksena on jouluisia punatulkkuja.

LEMMIKIT

LEMMIKIT HALUTAAN VUOKRATA Lapin ammattiopistosta syksyn 2014 aikana valmistuneita koillismaalaisia Lähihoitaja, lasten ja nuorten hoidon ja kasvatuksen koulutusohjelma: Mikkonen Elisa, Taivalkoski Lähihoitaja, Vanhustyön osaamisala, oppisopimuksella: Hyrkäs Saila, Kuusamo

Intuitiivinen näkijä

Seija Holm

Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahd. ja masenn.

Puh. 0700-9-2838

(2,31€/min + pvm) Starns. tl 105, 10650 T:s

Näköislehti luettavissa ilmaiseksi netissä:

www.koillismaanuutiset.fi

SEURATOIMINTA Onko alkoholi ongelmasi? Soita tai tule käymään. AA:n auttava puhelin 050 353 1342. KOKOUKSIA Kuusamon AA-ryhmät: Kaiterantie 22 (Kuusamon kaupungintalon kellari, Atimotalo):

KADONNUT Kaamos-ryhmä la klo 17.00 Karhu-ryhmä ti klo 18.00 SYNTYNEET Rukan koulu: Oulanka-ryhmä su klo 18.00 Tervetuloa! www.aa.fi VIHITYT

Tapio LEMMIKIT

HENGELLISET TAPAHTUMAT

Kitkantie 35. Ilm. 7.12. mennessä Hannu H. 040 SYNTYNEET 730 2351 Hannu P. 040 845 5743 klo 16 jälkeen. Tervetuloa! Hallitus VIHITYT Jyty Kuu-

samo ry:n HENGELLISET TAPAHTUMAT

sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään KuusaLEMMIKIT mon lukiolla ke 10.12.2014 klo 18.00. Asiana mm. mahdollinen Lomakivakan myynti. Ilmoittautuminen ma 8.12. klo 12.00 mennessä puh. 040-860 8334. Tervetuloa! Hallitus

Keskiviikko 3.12.2014

14

Onpas halpa joulukauppa! UUTUUS !

UUTUUS !

TABLETTI TAD-70112

ERÄ!

Näppärä tabletti 7” kosketusnäytöllä, sisäänrakennetulla mikrofonilla, 0,3 megapikselin kameralla, lisämuistin mahdollistavalla microSD-korttipaikalla, sisäänrakennetulla Wi-Fi:llä sekä kuuloke- ja miniHDMI-lähdöllä. Takuu 12 kk. Norm. 79,00

ERÄ! DISCOROBO

5% säästä 2

59

00

LASINPESUNESTE -18 ºC 5 L Etanolipohjainen neste. (0,70/l) Ei jälleenmyyjille. Norm. 4,99

3 kannua/talous!

5L

0% säästä 3

3

49

ÖLJYKYNTTILÄ 5 kpl/pkt Paloaika noin 55 tuntia. Norm. 3,00/pkt

500

2 pkt

LEDKYNTTELIKKÖ

Nyt tanssitaan! DiscoRobo on ainutlaatuinen tanssiva ja puhuva robotti, joka edustaa viihdyttävien ja interaktiivisten hi-tech-lelujen uutta sukupolvea! Tuote toimii kahdeksalla AA-paristolla.

UUTUUS !

UUTUUS !

ERÄ!

ERÄ!

Toimii kahdella AA-paristolla. Värit punainen, valkea ja hopea. Ei jälleenmyyjille. Norm. 6,99

3% säästä 4

399

3495

vinkit ! Parhaat lahja LED-KYNTTELIKKÖ Perinteinen puukynttelikkö energiaa säästävillä led-lampuilla ja muuntajalla. Valkea tai punainen. Varustettu kytkimellä. Ei jälleenmyyjille. Norm. 11,99

Norm. 1,99/kpl

44028 TAISTELUKONE

7% säästä 3

6% säästä 1

GLÖGIMUKI 1,7 cl

Norm. 29,95

54 kpl

3% säästä 3

24

00

799

95

TYYNY

LED VAKIOLAMPUT

PROCLINICAL C250 SÄHKÖHAMMASHARJA

Koko 45 x 45 cm. Keinokarvaa. Norm. 9,99

tai TORKKUPEITTO

10 W, 806 lm, E27-kanta, vastaa valoteholtaan 60 W hehkulamppua. Takuu 36 kk. Norm. 9,99/kpl

Takuu 24 kk. Norm. 24,95

100 % polyesteriä. Keinokarvaa. Fleecevuori. Koko 130 x 160 cm. Norm. 24,95

0% säästä 2

1995

– 50%

Loppuviikon viLLit hinnat!

0% säästä 5

1000 2 kpl

Alla olevat tarjoukset ovat voimassa TO–SU!

#Loppuviikonvillithinnat MAALAISMUNAT M 10 kpl /580 g

KAHVI 450 g

(4,42/kg) Norm. 2,89

(5,95/kg) Norm. 6,95

(8,33/kg) Norm. 2,29/kpl

1 pkt/talous!

a Voimass U TO–S

199

säästä 31%

Duudsonit JEKKULIMONADI 0,33 l/tlk (0,81/l)

Päärynä tai vadelma. Hinta sisältää pantin. Norm. 16,90/24 tlk

0% säästä 4 a Voimass U S TO–

1000

24 tlk

7% säästä 2 s!sa US TUa im VoUU S TO– U

500

ERÄ!3 kpl

UUTUUS !

UUTUUS !

ERÄ!

ITSENÄISYYSPÄIVÄN-ERÄ! KIMPPU Norm. 6,99

(1,72/kg) Norm. 1,99

LICORICEMIX ORIGINAL 1 kg

MAITOSUKLAALEVY 200 g

9% säästä 4 a Voimass TO–SU

a Voimass TO–SU

100

595

UUTUUS !

ERÄ! Osis HIUSKIINNE 500 ml tai MUOTOVAAHTO 200 ml

TIGI SHAMPOO 750 ml (18,53/l) Norm. 19,90

8% säästä 2 a Voimass U S TO–

500

(17,80–44,50/l) Norm. 12,50–12,90

0% säästä 3 a Voimass U TO–S

OPA 31% säästä J

a Voimass U S TO–

1390 Itsenäisyyspäivänä suljettu!

KUUSAMO ma–pe 9–20 la 9–18 su 12–18

890

JOULUKORTIT 10 kpl/pkt Norm. 1,99/pkt

MEILTÄ MYÖS POSTIMERKIT!

9% säästä 4

200 2 pkt

Tarjoukset voimassa keskiviikosta sunnuntaihin 3.–7.12. ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. www.tokmanni.fi

UUSI KÄYNTIPÄIVÄ!

Hautajärven Kyläpaakarit Tokmannin pihalla pe 5.12. klo 9.30-16.00

Pudasjärvi ABC MA 8.12. KLO 8-10 Kuusamo Hotelli MA 8.12. KLO 13-19 VANHAT JA UUDET ASIAKKAAT, TERVETULOA!

LAIHDU LISESTI! P. 0400 198 700 TURVAL

www.cambridgeohjelma.fi

OHJELMAT:

Myynnissä mm.:

· · · · ·

Pe 5.12. Hannu Hautaniemen orkesteri pm. 12€ La 6.12. Hannu Hautaniemen orkesteri pm. 12€ Pe 12.12. Harri&Coronet pm. 12€ La 13.12. Taiska & Hot Fellows pm. 15€

AIDOT KARJALANPIIRAKAT POROLIHAPIIRAKAT JOULUTORTUT KUIVAKAKUT KAURALEIPÄ

Yksityistilaisuus Hotku Klubilla ja kabineteissa klo 23.00 saakka.

To 25.15. Joulujamit, Hot Fellows La 27.12. Trio Tuovilat

Pikkujoulut Hotkussa!

Toimitamme tuotteitamme myös tilauksesta.

Muista pitopalvelumme.

Ravintola Hotku

Kirkkotie 23, Kuusamo Sokos Hotel Kuusamossa puh. 0400 175 577, info@ravintolahotku.fi Aukioloajat: www.ravintolahotku.fi

Stella Polaris ja Villi Pohjola yhdistivät voimansa Rukalla Villi Pohjola Oy on tehnyt kumppanuussopimuksen kuusamolaisen ohjelmapalvelutoimija Stella Polariksen kanssa. Yhtiön luonto-ohjelmat koetaan joulukuun alusta lähtien osana Villi Pohjola / Wild Nordic -luontomatkailutarjontaa. – Stella Polaris on Ruka-Kuusamon alueella tunnettu ja luotettava ohjelmapalvelutoimija. Koillismaan upea luonto

Kino Kuusamotalo esittää NIGHTMARE 2 - PAINAJAINEN JATKUU ( normaali elokuvaversio )K9/12- - Kesto 1h 17min - Liput 8,50€ SUOMEN ENSI - ILTA KE 3.12. KLO 19 !!! Nightmare 2 – Painajainen jatkuu on komediallinen nuorisotrilleri, joka tapahtuu yhden viikonlopun aikana, kun kesäyöt ovat samettia ja lomasaarta ympäröivä meri kaunis ja vaarallinen... Jiri on perustanut merelliselle lomasaarelle kesäbaarin. Hän kutsuu tutun kaveriporukan viettämään viikonloppua ystävien kesken. Saari on ihana, mutta murheelliset muistot nousevat Pepin mieleen, kun käy ilmi, että laivasta pudonneen Sampon pikkusisko Aino Kaukovaara on kesätöissä paikallisessa mökkikylässä. Saarella alkaa tapahtua outoja asioita ja Peppi tajuaa, että laivalla alkanut painajainen jatkuu. Kun yksi lomakylän työntekijä löytyy kuolleena, käy selväksi, että kostaja on nyt entistä verenhimoisempi. Pepin pahimmat pelot käy-

ja siellä toteutettavat talvija kesäohjelmat soveltuvat erinomaisesti Villi Pohjola -tuoteperheen tarjontaan ja niitä pystymme ylpeydellä markkinoimaan myös kansainvälisesti, kertoo Villi Pohjola Oy:n toimitusjohtaja Sami Päivike. – Suomesta löytyy useita korkealaatuisia ohjelmapalveluyrityksiä, mutta niiden resurssit ja osaaminen eivät välttä-

vät toteen, ja kaikki joutuvat kamppailemaan henkensä puolesta. Viekö paha voiton, vai loppuuko painajainen vihdoin... Esitysajat : Ke 3.12. klo 19, La 6.12. klo 19, Su 7.12. klo 15 ja 18, Ma 15.12 klo 19, Ti 16.12. klo 19 HOBITTI - VIIDEN ARMEJAN TAISTELU ( 3D elokuvaversio ) -K - Ei vielä määritelty - Kesto 2h 22min - Liput 12€ Elokuvassa Hobitti - Viiden armeijan taistelu Bilbo Reppulin, Thorin Tammikilven ja kääpiöretkikunnan seikkailut päättyvät. Kun kääpiöt vapauttavat kotimaansa lohikäärme Smaugin kynsistä, he päästävät samalla tietämättään valloilleen hirveän tuhovoiman. Hurjistunut Smaug kohdistaa palavan raivonsa Järvikaupungin puolustuskyvyttömiin miehiin, naisiin ja lapsiin. Takaisin saatua aarretta kuin riivattuna varjeleva Thorin uhraa ystävyyden ja kunnian aarteen puolesta, ja Bilbon kuumeiset yritykset puhua hänelle järkeä ajavat hobitin tekemään epätoivoisen ja vaarallisen valinnan. Edessä on kuitenkin vielä

mättä riitä liiketoiminnan kasvattamiseen ja tarvittavaan kansainväliseen markkinointiin. Me voimme nyt panostaa entistä enemmän laadukkaaseen ohjelmapalvelutuotantoon ja he saavat keskittyä niiden markkinointiin ja myyntiin, taustoittaa Stella Polariksen toimitusjohtaja Marko Mustonen yhteistyötä.

Läppärit pitkäkyntiselle

alcometriin 0,65 promillen tuloksen. Miehestä epäillään rattijuopumuksesta.

Sunnuntai 30.11. Aamuyöllä Kuusamon taajaman ulkopuolella kahden mieshenkilön yhteenotto aiheutti nahistelun vanhemmalle osapuolelle lieviä ylävartalon vammoja. Tapauksesta on tehty rikosilmoitus.

Sunnuntai 30.11. Iltapäivällä henkilöauto törmäsi Taivalkoskella valtatie 20:llä hirveen. Törmäyksessä loukkaantunut hirvi jouduttiin lopettamaan. Henkilöauton kuljettaja kävi Taivalkosken terveyskeskuksessa tarkistuksella.

Sunnuntai 30.11. Aamupäivällä Kuusamon keskustassa jäi poliisin liikennevalvonnan yhteydessä kiinni paikkakuntalainen mieshenkilö, joka puhalsi

Lauantai 29.11. Illalla katosi Rukalla majoittuneiden ulkomaalaisten huoneistosta kello 22.10 kolme kannettavaa tietoko-

KATSO OHJELMISTO www.kinokuusamotalo.net

PE 5.12. CHANNEL FOUR PL. 15E LA 6.12. JARKKO HONKANEN & TAIGA PL. 15€

suurempia vaaroja. Velho Gandalfia lukuun ottamatta kukaan ei ole aavistanut, että mahtava vihollinen Sauron on lähettänyt matkaan suuren örkkiarmeijan, joka aikoo hyökätä yllättäen Yksinäiselle vuorelle. Pimeyden voimat kerääntyvät ja yhteenotto lähestyy – kääpiöiden, haltioiden ja ihmisten tulee päättää, yhdistävätkö he voimansa vai kohtaavatko he tuhon. Bilbo huomaa joutuvansa taistelemaan sekä itsensä että ystäviensä puolesta sankarillisessa Viiden armeijan taistelussa, jossa pelissä on koko Keski-Maan tulevaisuus. Tulossa joulukuussa.

PE 12.12. DRY CAPRI PL. 12€ LA 13.12. DRY CAPRI PL. 12€ PE 26.12. TROPICANA PL. 12 € LA 27.12. TROPICANA PL .12€ KE 31.12. MEN IN BLACK PL. 20€

netta ja kahdet hiihtolasit. Paikalta oli nähty henkilön poistuvan Hiihtokouluntietä pitkin kantamusten kera. Poliisi ei ole tavoittanut kyseistä henkilöä. Tapahtumaa tutkitaan varkautena. Putkan pahnoilla kävi päätään selvittämässä yksi mieshenkilö, joka oli lähtenyt Kuusamon yöhön mukanaan teräase. Poliisi kirjoitti miehelle rangaistusvaatimuksen teräaseen hallussapidosta yleisellä paikalla. Maailmacup ei aiheuttanut suuremmin järjestyshäiriöitä.

(Pidätämme oikeudet muutoksiin.)

15

MENOT & TAPAHTUMAT

Keskiviikko 3.12.2014

16

Merkillisen reilu.

ACTIVE EDITION. ALK. 24.951 €.

· SÄHKÖOSAT · ALUSTAN OSAT JA NIVELET · ISKUNVAIMENTIMET · JARRUOSAT

UUSI AURIS TOURING SPORTS

Defa Termina 1200W

1990

SISÄTILALÄMMITIN

· KYTKINOSAT · PELTIOSAT

TALVIRENKAAT

KOLARIKORJAAMO

KORJAAMOPALVELU

puh. 044 355 2300 Autotarvike Reksan tiloissa

KH-CENTER OY

KYSY UUTTA JUHLAPAKETTIA, ETUSI 1.775 €!

puh. 040 750 9178 Autotarvike Reksan tiloissa

KUUSAMO CAR SERVICE & TYRES

KOILLISMAAN AUTOTARVIKE OY AUTOTARVIKE REKSA KUUSAMO, LUOMANTIE 11 · VARAOSAT Puh. 040 182 7840, 040 182 7850 koillismaanautotarvike@gmail.com

MA-PE 8-17 LA 9-13 TERVETULOA!

RAKASTU TILOIHIN JA VARUSTELUUN! Sisältää mm: 16” kevytmetallivanteet • Urheilulliset istuimet • Takalasien tummennukset • Tavaratilaa 530-1.658 litraa • Mediakeskuksen peruutuskameralla ja navigaattorilla Auris Touring Sports Active Edition alkaen: autoveroton suositushinta 19 325 €, arvioitu autovero 5625,79 €, toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 25 550,71 € EU-yhdistetty kulutus 3,7-6,2 l/100 km, CO2-päästöt 85-143 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Tarjous koskee vuonna 2014 rekisteröitävien autojen uusia asiakastilauksia.

www.fixus.fi Jamatie 1, 93600 Kuusamo Automyynti palvelee ma–pe 9–17, la 10-14

RUKALLA LASKETAAN JO!

KAUSIKORTIT

ERIKOISHINTAAN KUUSAMOLAISILLE Ennakkohinta on voimassa 7.12.2014 saakka.

RUKAPYHÄ YHTEISKAUSIKORTTI

HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne. Luemme/poistamme vikakoodit. AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAAN ALLEVAIHDOT Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen Katsastus Team Oy MA-PE 9-17

AIKUISET (18-64 V.) NUORET (12-17 V.) LAPSET JA SENIORIT (6-11 v. ja yli 65 v.)

(434 €) (369 €) (260 €)

Ennakkohinta (Normaalihinta)

363 € 307 € 218 €

Tutustu kauskortin etuuksiin ski.ruka.fi/kausikortti. Erikoishintaiset kausikortit Rukan lipunmyynneistä, muut liput kätevästi netistä ski.ruka.fi/hissiliput.

(404 €) (342 €) (242 €)

OMPELU- JA SAUMAUSKONEIDEN

huoltopalvelu Kuusamossa. Tuo koneesi Pikasuutarille (Kitkantie 11) milloin vain - huollamme sen nopeasti yli 30 v. kokemuksella. KULUTTAJA.FI -LEHTI

4/2014 testasi ompelukoneet. Meillä myynnissä testin parhaat koneet!

Lauantain SYÖ NIIN PALJON KUIN JAKSAT Aikuisille 10,90€, klo 11-15

us! o j r

Buffet lapsille

1€

Ruokailevan aikuisen kanssa (max 2 alle 12-vuotiasta lasta / aikuinen)

Buffetin ostajalle litran limukannu

+2€

JAV AUTOHUOLTO Muista osoite:

KITKANTIE 67, KUUSAMO Tervetuloa!

· Edulliset korjaukset ja huollot. · Rengastyöt. · Ruostevauriohitsaukset.

PISTE LIPUNMYYNTI

0400 101 605, lipunmyynti@ruka.fi ski.ruka.fi/hissiliput, ski.ruka.fi/kausikortti

Puheluhinta soitettaessa kiinteästä puhelinverkon liittymästä 020-alkuiseen numeroon 8,21 snt/puhelu + 6,90 snt/min ja matkaviestin verkon liittymästä 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min

Nuottatie 3, 93600 Kuusamo MA-PE 8-17, LA 9-14 P. 040 173 7003, 040 586 1642, kaik@luukku.com

Ta

RUKAN KAUSIKORTTI

391 € 332 € 234 €

www.juhanauto.fi

Yhteiskutsu p. 020 743 4494 Esa Airisniemi 050 337 1664 · Niilo Tyni 0400 655 691 Huolto ja varaosat p. 020 762 2290

VARAOSALIIKE / KORJAAMO

Ennakkohinta (Normaalihinta)

AIKUISET (18-64 V.) NUORET (12-17 V.) LAPSET JA SENIORIT (6-11 v. ja yli 65 v.)

KATSO KAIKKI VAIHTOAUTOMME:

Shell HelmiSimpukka Kuusamo Luomantie 1, Kuusamo www.helmisimpukka.fi

P. 040 564 9761 Jouni Vehmanen