Kuusamolaiset taksit tiedottavat! Kun pääsette sairaalasta ja teille on myönnetty oikeus taksimatkaan, teillä on oikeus tilata taksinne kotikunnasta.
KELA TILAUSNUMERO 0100 86500
Mainitkaa tilatessa, että haluatte taksin kotikunnasta. Järjestelmä etsii lähimmän vapaan taksin - myös maaseudun ja Rukan taksit. Lisätietoja taksiasemilta ja -autoilijoilta! Terveisin Taksikeskus Kuusamo-Ruka
LASINPESUNESTE
–20 ºC 5 l (0,67/l) Etanolipohjainen. Ei jälleenmyyjille. Norm. 4,99/kpl
Katso ilmoituksemme sivulta
14
HAMMASASEMA
Viiden litran kannu !
Hammaslääkäri Jorma Kantola
33% säästä
10
35,00€ -20,00€
VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää
00pl
32 A1, 15,00€ Kitkantie Kuusamo
SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO 35,00€ Kelan suora korvaus -18,00€ Omavastuuksi jää 17,00
3k
Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828
Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.
Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.
Kokonaisjakelu n. 13 300 lehteä. Keskiviikko 29.10.2014 Nro 44/2014 22. vsk KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA
HIERONTAPALVELU ARTO MURSU Koulutettu hieroja
· Perinteinen hieronta · Urheiluhieronta · Kinesioteippaus
Olen kesälomalla 30.10.-14.11. Ajanvaraukset ma-pe klo 9-17 puh. 0400 898 799
Aikoja nopeasti. Myös iltaisin.
GSM 040 523 5540
Kaiterantie 3 B 3, 93600 Kuusamo
www.koillismaanuutiset.fi
KATTOREMONTIT · Konesaumakatot · Profiilipeltikatot
PUHALUSVILLAERISTYKSET · katot, seinät, lattiat, lisäeristykset Termex-selluvillalla
SADEVESIKOURUT ym. tarv. TIKKAAT, LUMIESTEET ym.
KONEISTAMO · sorvaus- ja jyrsintätyöt · moottorikoneistukset · hitsaustyöt, myös alumiinihitsaus
RAKENNUSPELLITYKSET · listoitukset, huuvat · piippujen pellitykset
Ouluntaival 10 A4, Kuusamo
Näverintie 2, 93600 Kuusamo www.peltialavuotunki.fi
Nyt on juhlat vuoteessa ja vuoteet juhlahintaan!
v.
Alpo 040 540 3856 Ville 050 531 4851 Verstas 044 304 4103 Koneistamo 050 448 7610 alpo@peltialavuotunki.fi
Täyden palvelun rautatalo
Palvelemme: ma–pe 7–18, la 9–14 Huoparintie 10, 93600 Kuusamo, p. 010 7633802, 010 7633809 (0,0835/puhelu+0,1209/min)
VAIVATTOMASTI UUSI ILME PANEELIKATOLLE: EI HIOMISTA EIKÄ ERILLISTÄ POHJAMAALIA TEMPUR Flexible -parivuode 160x200 cm nyt alk. 1999 € (norm. 2746 €) sis. rungon mustalla huonekalukankaalla 80x200 cm 2 kpl, TEMPUR -sijauspatjan 7 cm, sekä jalkasarja 12 cm (arvo 59 €) 2 kpl. Pääty lisäosana alk. 495 €. TEMPUR Flexible Base -parivuode 160x200 cm (3306 €) nyt alk. 2810 €
VARASTOERÄ TEMPUR-tyynyjä
–15%
Uusi kotimainen Coloria PaneeliPro Kattomaali on helppo tapa maalata uudet sekä vanhat tummuneet paneelikatot. Korkeakiiltoiset, lakatut sekä kovapintaiset kattomateriaalit eivät vaadi tartuntapohjaa eikä hiomista. Pölytön paneelikaton käsittely on nyt helpompaa kuin koskaan ennen.
79,90 / 9 L (8,88/L) (93,50)
Kysy meiltä joustavaa rahoitusta!
STEMMA KUUSAMO Ouluntaival 1, Torikeskus, p. 0107633253 (8,35snt/puh + 12,09snt/min, alv 24%)
MA-PE 9-18 LA 9-15
PaneeliPro SEINÄMAALI PANEELISEINIEN MAALAUS, HELPPOA JA VAIVATONTA TARVITSET VAIN YHDEN TUOTTEEN!
Korkeakiiltoiset lakatut paneelipinnat eivät vaadi hiomista eikä erillistä tartuntapohjaa. PaneeliPro Seinämaali kestää kovaa rasitusta sekä kosteutta, mikä mahdollistaa sen käytön myös kosteissa tiloissa.
84,90 / 9L (9,43/L) (99,-)
Hengelliset tapahtumat Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00
Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys
KUUSAMON HELLUNTAISEURAKUNTA Kitkantie 141 · Tervetuloa!
Katso kotisivut www.khsrk.fi
toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi
Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625
Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen
Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 40 mm, 2p 83 mm, 3p 127 mm, 4p 170 mm, 5p 214 mm, 6p 257 mm. 1/1 sivu 257x372 mm. 1/2 sivua 257x184 mm.
Ilmoitushinnat 2014:
Etusivu 2,00 €/pmm Tekstisivu 1,50 €/pmm Takasivu 1,70 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,00 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,80 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,65 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. 10,00 €/5 riv. Uutistori (Jätä laskutustiedot!) · Sis. 24 merkkiä/rivi, alkavalta lisäriviltä 2,50 € Uutistori-hinnat sis. ALV 24%
KUULUTUS SEURAKUNTAVAALEISTA Kuusamon seurakunnassa toimitetaan 9.11.2014 seurakuntavaalit, joissa valitaan vuoden 2015 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi 27 jäsentä kirkkovaltuustoon. Vaalit aloitetaan Kuusamon Pyhän Ristin kirkossa 9.11.2014 kello 11.00. Äänioikeutettu, 15.8.2014 tämän seurakunnan läsnä olevaksi merkitty ja 16 vuotta viimeistään 9.11.2014 täyttävä seurakunnan jäsen saa äänestää seuraavassa seurakunnan äänestyspaikassa Äänestyspaikka ja –aika: Kuusamon Pyhän Ristin kirkko, osoite Kitronintie 11, 93600 Kuusamo sunnuntai 9.11.2014 kello 11.00 – 20.00 Seurakuntavaalista ja äänestyspaikoista löytyy tietoa myös seurakunnan kotisivuilta osoitteesta www.kuusamonseurakunta.fi sekä osoitteesta seurakuntavaalit.fi. Kuusamo 1.10.2014 Kuusamon seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Juhani Määttä
Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2014
Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.
Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa. Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:
M AT K A I L U L E H T I
Toimitus: Viestintätoimisto Lyygia puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Anja Asmundela puh. 044 987 4293
Messu su 2.11. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Mirjami Virtanen ja Miikka Lehtoaho, sekä Kuusamon laulu johtajanaan Alla Kouru. Messu la 1.11. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Matti Jurvelin ja Raimo Heikkilä, mukana kirkkokuoro. Muistopalvelus pyhäinpäivänä la 1.11. klo 18.00 Pyhän Ristin kirkossa. Taina Manninen ja Raimo Heikkilä. Mukana kirkkokuoro. Palveluksessa muistetaan kaikkiea edellisen pyhäinpäivän jälkeen poisnukkuneita seurakuntamme jäseniä sekä tänne haudattuja kirkon jäseniä, Seurakuntavaalien vaalipaneli su 2.11. klo 11.30 messun jälkeen srk-talon isossa salissa. Kirkkokahvit. Mukana panelistit kaikisa ryhmistä. Juontajana Ulla Ingalsuo. Eläkeläisten kerho ke 29.10. klo 13.00 srk-talon isossa salissa. Huom! paikka. Syksyn kerhoissa elämänkaarimuistelua. Aiheena tänään ”elämäni kevät”. Halutessasi voit ottaa mukaan omaan nuoruuteesi liittyvän kuvan Kuulas-kuoron Sävelaskel ke 29.10. klo 16.00 seurakuntatalon isossa salissa (6-8 vuotiaiden lapsikuoro) Kuulas-kuoron Heläys ke 5.11. klo 16.45 seurakuntatalon isossa salissa (9-13 vuotiaiden lapsikuoro)
71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk)
Julkaisija ja kustantaja:
Kirkkovaltuuston kokous ti 4.11. klo 17.30 seurakuntatalon isossa salissa
Kuusamo
Tilaushinnat Koillismaan ulkopuolelle: Tilaushinnat sis. ALV 24%
www.kuusamonseurakunta.fi
To 30.10. klo 18.00 NAISTENILTA. Pe 31.10. klo 17.00 TOIVONHETKI Ruuanjako lapsiperheille ja opiskelijoille. Su 2.11. klo 17.00 JUMALANPALVELUS, Pyhäkoulu Ti 4.11. klo 12.00 TOIVONHETKI, Ruuanjako Ke 5.11. klo 19.00 SANA JA RUKOUS
KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA Toimitus:
KIRKOLLISET ILMOITUKSET
www.koillismaanuutiset.fi
Kuulas-kuoro ke 29.10. klo 17.30 seurakuntatalon pienessä salissa (tyttökuoro nuorille) Kirkkokuoron harjoitukset ke 29.10. klo 18.30 seurakuntatalon isossa salissa
Kastetut Aaret Eero Juhani Käsmä Kuolleet Sulo Kallunki Kallunginkylästä 91 v. Kalle Edvard Haataja Vasaraperänkylästä 91 v. Elsa Mirjami Veteläinen Kemilänkylästä 83 v. Aarne Viljo Pesonen Kiitämäjärvenkylästä 68 v. Seppo Antero Heikkala Rukajärvenkylästä 64 v. Haudatut Ristikankaan hautausmaa: Pe 24.10. haudattiin Seppo Antero Heikkala Rukajärvenkylästä, siunauksen toimitti kappalainen Taina Manninen. La 25.10. haudattiin Aarne Viljo Pesonen Kiitämäjärvenkylästä, siunauksen toimitti pastori Heli Kautonen. Samana päivänä haudattiin Elsa Mirjami Veteläinen Kemilänkylästä, siunauksen toimitti kappalainen Taina Manninen Vasaraperä, Sänkisaaren hautausmaa: La 25.10. haudattiin Kalle Edvard Haataja Vasaraperänkylästä, siunauksen toimitti kirkkoherra Veli-Matti Koivuranta
Diakoniailta ke 29.10. klo 19.00 Vuotungissa Maire ja Osmo Kantolalla Virkkulantie 230. Veteraaninmieslaulajien virkistys ja harjoituspäivä to 30.10. klo 10.00 Käylän Rajaseutukirkossa. Yhteislähtö srk-talon edestä klo 9.15. Mukaan otamme kaikki nuotit. Vasaraperän Atimot to 30.10. klo 12.00 kylätalolla Uskosta Elämään -ilta to 30.10. klo 18.00 Vanhassa Pappilassa, alustus Mirjami Virtanen Naisten raamattu- ja keskustelupiiri su 2.11. klo 18.00 seurakuntatalon takkahuone Miestenpiiri ma 3.11. klo 18.00 seurakuntatalon ryhmätilassa Kehitysvammaisten keskustelukerho Ti 4.11. klo 17.00 seurakuntatalon pienessä salissa
Raamattupiiri ke 5.11. klo 18.00 seurakuntatalon tapaamishuoneessa SAATTOHOITO PUHEEKSI – tilaisuus ke 5.11. klo 19 Kuusamon seurakuntatalon isossa salissa Kirkkotie 1 B (kahvitarjoilu klo 18.30 alkaen) Asiantuntijoina ylilääkäri Juha Hänninen ja sairaanhoitaja Miia Salonen Terhokodista Helsingistä, jossa jo 25 vuoden ajan on tarjottu lämmintä ja ammattitaitoista saattohoitoa. Mukana on myös paikallisia toimijoita. Saattohoito on ollut vuoden 2014 yhteisvastuukeräyksen kotimaisena kohteena, ja tämä tilaisuus on järjestetty keräyksen paikallisella tuotolla. Tervetuloa mukaan kaikki asiasta kiinnostuneet; myös Kuusamon ulkopuolelta! Naistenpäivät Kemijärvellä Kairosmajalla 21. – 23.11. – tule rohkeasti mukaan! Päivien aihe on Nainen kaamoksen valossa. Lähtö srk-talolta pe klo 16.00, paluu su noin klo 16.00. Retken hinta täysihoidolla 100 €. Tiedustelut ja ilmoittautumiset puh. 040 838 1562. Ilmoittaudu mahdollisimman pian! ISÄNPÄIVÄLOUNAS su 9.11. seurakuntatalolla klo 11.30 – 14.00. Hemmottele lähiruokalounaalla isää / isoisää / pappaa / ukkia - koko perhettä! Menu: palapaisti, kasvisgratiini, puolukkahillo, salaatteja, leivät, ruokajuomat, täytekakku/lapsille mehujäätelö, kahvi/tee/ mehu.Aikuiset 15 euroa, lapset 4 – 12 –v. 7,50 euroa. Lippuja voi ostaa ennakkoon kirkkoherranvirastosta.Ohjelma klo 11.30: Veteraanimieslaulajat Raimo Heikkilän johdolla,lausuntaa Matti Murtovaara: Mies, joka ei itkenyt ( Tapio Nousiaisen runo) Ohjelma klo 13.00: Naisen runoja miehille, lausuu Rauni TörmänenArvontaa. Järj. Kuusamon seurakunnan lähetystyö Rauhanyhdistys: Iltakerho ja seurat to 30.10. klo 18.00 ry:llä Raamattuluokka pe 31.10. klo 18.30 Raija ja Jukka Säkkisellä Pyhäinpäivän seurat la 1.11. klo 17.00 Pyhäinpäivä, seurat ry:llä Pyhäkoulut kodeissa su 2.11. klo 12.00 Seurat su 2.11. klo 13.00 ja klo 17.00 ry:llä , julkaisumyymälä aukeaa klo 16.30 www.kuusamonrauhanyhdistys.fi
Käylä Pyhäinpäivän messu la 2.11. kirkossa klo 10.00, Mirjami Virtanen, Maria Suviaro ja koraalikuoro. Messussa muistetaan viime pyhäinpäivän jälkeen poisnukkuneita seurakuntamme jäseniä sekä Kuusamoon haudattuja kirkon jäseniä. Ke 5.11. klo 13.00 Eläkeläisten kerho Käylän kirkon alasalissa.
Talvikauden avaus TEEMA
Keho kuntoon kuukaudessa
Sivu
Keskiviikko 29.10.2014
4
Sivut
8-10
Ortodoksiyhteisö voi hyvin ilman tsasounaakin
Sivu
11
Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 300 lehteä!
Taloustyöryhmä löysi ensi vuodelle 1,7 miljoonan euron säästökohteet
Kuusamon valtionosuudet tulevat putoamaan reilut kaksi miljoonaa euroa Kuusamon kaupunginhallituksen nimeämä taloustyöryhmä on löytänyt kuukaudessa 1,7 miljoonan euron säästöt ensi vuodelle. Valtionosuudet putoavat vuonna 2015 reilut kaksi miljoonaa euroa. Puuttuvat 350.000 euroa tinkii vielä perusturva. – Ollaan tilanteessa, missä kunnan tulot eivät riitä kattamaan sen menoja. Suurin syy on valtionosuuksien merkittävä väheneminen, sanoo työryhmän puheenjohtaja Tuomo Hänninen. Kaikista valtuustoryhmistä koottu talousryhmä onnistui vajaan kuukauden aikana löytämään kaupungille 1,7 miljoonan euron säästöt. Työryhmä kävi yhdessä kaupungin johtoryhmän kanssa läpi kaikki tulosalueet, joista jokainen ryhtyy nyt taloustalkoisiin. – Ongelmamme on siinä, että tulorahoitusta ei kerry riittävästi. Velkaantumista on kuitenkin hillittävä, jotta emme vie tulevilta päätöksentekijöiltä ja sukupolvilta kykyä rahoittaa tulevia rahoitustarpeita. Tämä on meidän moraalinen tehtävämme, sanoo taloustyöryhmää johtanut kaupunginhallituksen puheenjohtaja Tuomo Hänninen (kesk).
Säästäminen tuntuu aina Kuusamon valtionosuudet putoavat tämän hetkisen arvion mukaan ensi vuonna 2,05 miljoonaa euroa. Tänä vuonna kaupunki sai valtionosuuksia lähes 48,6 miljoonaa euroa eli pudotus on merkittävä. – Säästäminen ei onnistu ilman, että se tuntuu jossakin. Kokonaisuus on tiukka, mutta ei vie meitä lakisääteisen alle,
Kuusamon kaupunki ryhtyy tiukalle säästökuurille, koska tulot eivät riitä enää kattamaan sen menoja. Taloustyöryhmän puheenjohtaja Tuomo Hännisen mukaan myös velkaantumista on hillittävä, jotta tulevilta päätöksentekijöiltä ja sukupolvilta ei viedä kykyä rahoittaa tulevia rahoitustarpeita. Kuvassa Kuusamon kirkonkylän pienoismalli ajalta ennen sotia. Pienoismalli on esillä Porkkatörmän näyttelytilassa. hän sanoo. Nyt hyväksytty, ensi vuotta koskeva talouspaketti on laadittu ja se käsitellään Hännisen mukaan yhtenä kokonaisuutena. Suurimmat säästöt henkilöstömenoista Kaupunki säästää ensi vuonna 1,7 miljoonaa euroa lähinnä tinkimällä henkilöstömenoistaan. Noin 50 eläköityvän työntekijän tilalle palkataan ainoastaan 30 uutta. Henkilöstökuluja karsitaan myös esimiesten määrää sekä sijaisten käyttöä vähentämällä. – Kaupungin työntekijöitä kannustetaan palkattomille vapaiden ja virkavapaiden käyttöön. Ketään ei kuitenkaan lomauteta tai irtisanota, lupaa Hänninen.
Perusturvan on säästettävä lisää Toimialoista kaikki perusturvaa lukuun ottamatta ovat
löytäneet tarvittavat säästöt. Perusturvan tehtäväksi jää tinkiä ensi vuoden menoistaan vielä 350.000 euroa. Talousryhmän paperissa toimiala sitoutuu säästämään muun muassa sijaisten ja vakituisten palkoissa, karsimaan erikoissairaanhoidon menoja sekä pienentään työllistämismäärärahoja ja toimeentulotukia. Tuomaantupa lakkautetaan ja seniorineuvola liitetään osaksi kotisairaalatoimintaa. Sivistystoimi karsii koulutusmenojaan 30 prosentilla eli tavoiteltu säästö on niistä 82.000 euroa. Kaikkiaan toimialan on karsittava menojaan raamiin pääsemiseksi 212.000 eurolla. Sivistystoimen mukaan tämä tarkoittaa myös käyttömaksujen korottamista ainakin pienten koululaisten aamu- ja iltapäivähoidoissa.
Työryhmä jatkaa vuoteen 2017 Talouden tasapainotustyöryh-
män nyt valmistunut säästöpaperi on vasta ensimmäinen. Työryhmä jatkaa työtään valmistelemalla kaupungin talouden tasapainottamisohjelmaa aina vuoteen 2017 saakka. – Työryhmän tehtävänä on selvittää Kuusamon kaupungin taloudellinen asema, tutkia palvelurakenteen muutosta suhteessa kuntaan itseensä ja suhteessa muihin kuntiin, selvittää talouden tilassa tapahtuneet muutokset ja arvioida talouden kehitys lähitulevaisuudessa, sanoo kaupunginjohtaja Timo Halonen. – Prosessin tuloksena tiedetään, onko talous tasapainossa ja jos ei, kuinka suuri tasapainottomuus on ja miten se vaikuttaa nettoinvestointeihin. Talousryhmän säästöpaketti esiteltiin tiistaina ensin henkilöstölle ja sitten lehdistölle. Kaupunginvaltuusto käsitteli sitä talouden tasapainottamis-iltakoulussaan.
Muun muassa näissä säästetään 50 eläköityvän tilalle palkataan vain 30 uutta. Tuomaantupa lakkautetaan. Henkilöstölle tulevia lehtiä karsitaan. Kokoustarjoiluista tingitään ja ne tasapuolistetaan. Kilometrikorvauksia vähennetään 30 prosentilla. Koulutusmenoja karsitaan 30 prosentilla. Tilauksia ja hankintoja keskitetään. Siivouspalvelut takaisin kaupungin omaksi työksi. Eläinlääkintäsubventioista tingitään. Työterveyshuollon kulurakennetta karsitaan. Kirkkokedon punatiilisiiven purkua lykätään. Kaavoituskuluja karsitaan. Työ- ja virkavapaita suositaan siten, että sijaista ei palkata. Otetaan käyttöön kannustevapaat: kun ottaa 5 päivää palkatonta, saakin 6 päivää vapaata.
Keskiviikko 29.10.2014
4
OSAO lomauttaa Taivalkoskella henkilöstönsä Oulun seudun ammattiopiston Taivalkosken yksikön koko henkilökunta eli noin 50 työntekijää lomautetaan 16–19 päivän ajaksi loppuvuoden ja alkutalven aikana. Syynä on epäonnistunut uusien opiskelijoiden rekrytointi, sillä vain kolmasosa opiskelupaikoista saatiin syksyllä täytettyä. – Taivalkosken yksikön sadasta aloituspaikasta täyttyi tänä syksynä 33 ja kokonaisia opetusryhmiä jäi aloittamatta. Heikon opiskelijarekrytointituloksen todennäköiset syyt ovat valintajärjestelmän muutos, jonka takia aiemman tutkinnon hankkineet eivät voineet hakeutua perustutkinto-opiskelijoiksi kevään yhteishaussa, sekä alueen pienenevä peruskoulunsa päättävien ikäluokkakehitys, sanoo Oulun seudun koulutuskuntayhtymän rehtori Jarmo Paloniemi. Yksikön huomattava opiskelijamäärän väheneminen näkyy suoraan koulun taloustilanteessa. Paloniemen mukaan suunnitellusta yksikköhintarahoituksesta jää Taivalkoskella toteutumatta tänä vuonna noin 500.000 euroa. – Yksi lomautuspäivä tuo noin 5.000 euron säästön palkkakuluihin, hän sanoo. Taivalkoskella koulutetaan ammattiopistossa kaivosmiehiä, metsä- ja maanrakennuskoneiden kuljettajia, tarjoilijoita ja lähihoitajia.
Traktorikaivuri paloi Posiolla
Inkeentiellä Posiolla paloi viime torstaina teloillaan ollut traktorikaivuri. Paikalle hälytettiin alun perin peräti seitsemän sammutusyksikköä, sillä palon pelättiin leviävän viereisiin rakennuksiin. Tällä kertaa selvittiin säikähdyksellä, eikä muita vahinkoja palosta aiheutunut.
Seurakuntavaalien ennakkoäänestys jatkuu perjantaihin Seurakuntavaalien ennakkoäänestys jatkuu perjantaihin 31. lokakuuta saakka. Mihin tahansa seurakuntaan kuuluva voi äänestää ennakkoon Kuusamon seurakuntatalolla kello 9-18 välisenä aikana. Seurakuntatalon lisäksi äänensä voi antaa Kainuun Ammattiopistolla tänään keskiviikkona kello 13–15 välisenä aikana ja perjantaina 31.10. Kuusamon Citymarketilla kello 11–18. Aiemmin tällä viikolla ennakkoäänestyspaikat olivat avoinna myös Prismassa sekä Käylän kirkossa. Varsinainen äänestyspäivä on sunnuntai 9. marraskuuta. Vaalipäivänä saa äänestää ainoastaan oman seurakuntansa äänestyspaikassa. Kuusamolaiset äänestävät Pyhän Ristin kirkossa klo 11–20.
Keho kuntoon kuukaudessa
Anni Tauriainen oli Karpalo-Teamin elämäntapamuutos-kokeilun priimus paino putosi viisi kiloa, kolesteroliarvo laski ja verenpaine selättyi lääkkeittä
Terveydenhoitaja Erja Mustaniemi-Ketola (vas.) hämmästelee Anni Tauriaisen (oik.) painonpudotusta. Vegaaniruokavalion ja riittävän liikunnan avulla paino putosi kuukaudessa viisi kiloa ja työterveyshuollossa huomattu korkea verenpaine on talttunut niin, että lääkitystä ei todennäköisesti tarvitse aloittaa. – Hieno suoritus, hän kiteytti. Kiitosta saa myös Paavo Hautala (taustalla), joka innosti kymmenen koillismaalaista elämäntapamuutokseen.
Ruokavalion muutoksella ja liikunnan lisäämisellä saa ihmeitä aikaan. Kasvisravintola Karpalon elämäntapamuutos-kokeiluun osallistunut kuusamolainen Anni Tauriainen pudotti kuukaudessa viisi kiloa, sai kolesteroliarvonsa selvään laskuun ja näyttää selättäneen myös kohonneen verenpaineensa. – Vaikeinta oli luopua kahvista, kurssin ”priimus” hymyilee.
Terveellisen ruokavalion ja riittävän liikunnan lisäksi hyvään elämään tarvitaan oikea biorytmi. Kahdeksan tuntia unta, kahdeksan tuntia työtä ja kahdeksan tuntia vapaa-aikaa. Viikon seitsemästä päivästä yksi on syytä pyhittää levolle.
Vegaaniruokaa
mukaan vaikeinta oli kahvista luopuminen. – Sain aika rankkoja vieroitusoireita kun yritin jättää kahvin yhdestä kerrasta. Päädyin sitten vähittäiseen luopumiseen ja nyt en kaipaa sitä enää lainkaan, hän sanoo. ”Valevirkistäjän” tilalle ovat tulleet vihreä tee, yrttiteet sekä pakurikääpäjuoma. Vegaanin ruokavalio ei voinut sisältää myöskään suklaata eikä juustoja, joita Tauriainen sanoo jonkun verran kaipaavansa. – Mutta kasvisruoka on ollut tavattoman hyvää, sitä on helppo valmistaa ja se maksaa vähemmän, hän sanoo. Uusia reseptejä kurssilaiset saivat Karpalon kasvisruokakurssilta. – Olen aina pitänyt ruoanlaitosta ja innostunut siitä nyt entistä enemmän. Perheemme nuorin tytär on myös kiinnostunut vegaaniruoasta, mutta mies tekee edelleen omat ateriansa itse, Tauriainen kertoo.
Paavo Hautalan johdolla kokeiltu elämäntapamuutos perustui vegaaniruokavalioon, joka ei sisällä mitään eläinkunnasta peräisin olevaa, sekä liikunnan lisäämiseen. Tavoitteena oli 10.000 askelta joka päivä. Anni Tauriaisen
Vatsavaivat jäivät Nyt päättyneen kokeilun jälkeen hän aikoo jatkaa kasvispohjaisella linjalla, mutta uskoo lisäävänsä siihen kalan. – Vatsavaivat jäivät, kun jätin kaikki maitotuotteet, eli en varmaankaan palaa enää
Terveydenhoitaja Erja Mustaniemi-Ketola Koillismaan Terveys Oy:stä mittaa ja hämmästelee. – Muutokset ovat merkittäviä, kurssilaisten etenemistä laboratoriokokein sekä paino- ja verenpainemittauksin seurannut terveydenhoitaja sanoo. Kuukauden mittainen yhteinen matka kohti uudenlaista elämäntapaa päättyi sunnuntaina, kun kurssilaiset kokoontuivat Kasvisravintola Karpaloon viimeisen kerran.
niihin, hän sanoo. Tauriaisen painonpudotuksen taustalla on paitsi ruokavaliomuutos, myös liikunnan merkittävä lisääminen. Askelmittarilla mitattiin kuukauden jokaiselle päivälle kahta päivää lukuun ottamatta vähintään 10.000 askelta. Puolen tunnin muusta liikunnasta sai 3.500 lisäaskelta. – Olen liikkunut aina paljon, mutta yllättävän pitkiä lenkkejä piti iltaisin tehdä, jotta askelmäärän sai täyteen. Tauriaisen iltalenkit pitenivät noin 1,5 tuntiin ja auton parkkipaikka siirtyi työpaikalla kaikkien äärimmäiseen reunaan. Työpäivä kartutti mittariin noin 2.000 askelta.
– Ne kaikki ovat myrkkyä meille. Kannattaa suosia puhdistamatonta, alkuperäistä, mahdollisimman luonnonmukaisesti tuotettua ravintoa, hän sanoo. Puhdasta vettä pitäisi juoda kaksi litraa päivässä. Vegaanin ruokavalion kuuluvat itsestään selvästi myös pähkinät, siemenet, viljatuotteet, vihreät kasvikset ja oliiviöljy. – Terveellisen ruokavalion ja riittävän liikunnan lisäksi hyvään elämään tarvitaan oikea biorytmi. Kahdeksan tuntia unta, kahdeksan tuntia työtä ja kahdeksan tuntia vapaa-aikaa. Viikon seitsemästä päivästä yksi on syytä pyhittää levolle, Hautala korostaa.
Kaksi litraa vettä
Nopeita muutoksia
Ensimmäisen elämäntapamuutos-kurssinsa vetänyt Paavo Hautala oli yhtä hymyä päätöstilaisuudessa. – Tulokset ovat kaikkien kohdalla aivan mahtavia, tästä on hyvä jatkaa kohti seuraavia kursseja, hän sanoo. Itsekin jo vuosia määrätietoisesti elintapojaan parantanut Hautala korostaa valkoisesta sokerista, valkoisesta suolasta, transravoista ja vehnäjauhosta luopumista.
Terveydenhoitajana kurssilaisia seurannut Erja Mustaniemi-Ketola alleviivaa Hautalan teesit. Hänen mukaan on myös muita, hyviksi koettuja elämänlaatua parantavia ruokavalioita, joista jokainen voi valita omansa. – Perisyntejämme ovat liika sokeri, suola ja rasva. Niiden käyttöön kannattaa oikeasti kiinnittää huomiota ja etsiä vaihtoehtoja. Ruoan voi makeuttaa hunajalla tai ruskealla
sokerilla, suolan korvata vuorisuolalla ja rasvat vaihtaa kasvispohjaisiin, hän sanoo. Kurssilaisten tulokset ovat terveydenhoitajan mielestä hämmästyttävän hyviä. Terveyteen merkittävästi vaikuttavat arvot kuten verensokeri, kolesteroli ja verenpaineet ovat tulleet kokeiluryhmällä rytinällä alas. – On tavattoman arvokasta, että kentällä tehdään tällaista terveystyötä. Siitä suuri kiitos Karpalolle ja Paavo Hautalalle, hän sanoo. Seuraavan kerran elämäntapamuutokseen on mahdollisuus Karpalo-teamin kanssa ensi keväänä. Kuukauden mittainen kurssi järjestetään 15.4–15.5.2015. Kesäkuun alussa on luvassa lyhyempi intensiivikurssi.
FAKTAT: Karpalo-teamin terveyden avaimet Auringon valo Puhdas ilma Puhdas vesi Oikea ravinto Sopiva liikunta Riittävä lepo Hyvät ihmissuhteet Luottamus Jumalan voimaan
Keskiviikko 29.10.2014
5
LAAJAPOHJAISEN LISTALTA
KAKSI KOVAA KOOTA KIRKKOVALTUUSTOON
Uskomme hyvän tekemiseen Seurakunnan tulevaisuus on nuorissa Tasa-arvoinen ja keskusteleva seurakunta
37
Mika Flöjt
Ympäristötietoinen kestävän kehityksen seurakunta
64
Jaana Voutilainen
Anne Meriläinen maakunnan Keskustanaisten johtokuntaan Pohjois-Pohjanmaan Keskustanaiset ovat valinneet yksimielisesti uudeksi puheenjohtajakseen Sanna Savolaisen Limingasta. Keskustanaisten piiriä vuodesta 2001 luotsannut Raili Myllylä Kalajoelta luopui tehtävästään. Johtokunnassa Koillismaata edustaa jälleen ensi vuonna kuusamolainen Anne Meriläinen. Liisa Siikaluoma Kuusamosta valittiin varajäseneksi. Keskustanaiset ottivat kokouksessaan voimakkaasti kantaa Työ- ja elinkeinoministeriön suunnitelmiin jättää Pohjois-Pohjanmaan pois nuorisotakuuseen liittyvän Ohjaamotoiminnan valtakunnallisesta rahoituksesta. Ministeriö perustelee esitystään pohjoisten maakuntien saamalla muulla rahoituksella. Pohjois-Pohjanmaan Keskustanaiset eivät hyväksy ministeriön perustelua. Piirikokous painottaa, että valtakunnallinen rahoitus pitäisi suhteuttaa esimerkiksi nuorisotyöttömyyden määrään.
46 TERO KOKKO Yrittäjä, toiminnanjohtaja
Yrittäjä, järjestösihteeri
· Jokainen ihminen ja jokainen elämä on arvokas · Etupenkin eliittikirkkokehitys pysäytettävä · Kirkollisveron korotuskierre katkaistava
KOHTI KOKO KANSAN KIRKKOA JÄTÄ JUTTUVINKKI!
p. 045 110 4887 toimitus@koillismaanuutiset.fi
Sote-uudistuksesta vääntöä Kokoomuksen vaalistarttiseminaarissa
Yhteistä iloa Myllykoskella LC-Kuusamo/Kitkan leijonat veivät iloisen joukon mielenterveyskuntoutujia ohjaajineen jo perinteeksi muovautuneelle syysretkelle luonnon helmaan 5. lokakuuta. Retki oli jo 15. kerta ja suuntautui tällä kertaa Kitkajoen Myllykoskelle. Siihen kuuluu mukaan aina myös pieni patikointi sovittuun kohteeseen. Kitkajoen upeat maastot loivat vanhan myllyn tarinalla ja riippusillalla vierailulla höystettynä hienot puitteet syyspäivän viettoon luonnon helmassa. Kolmenkymmenen hengen iloinen joukko leijonia, kuntoutujia ja heidän ohjaajiaan pakkautui aamulla Kuusamon keskustassa linjaautoon ja suuntasi kohti Myllykoskea. Iloinen puheen sorina paljasti ison joukon innon olevan aitoa tätä hienoa retkipäivää kohtaan. Kohde oli ollutkin heidän suosikkitoiveittensa listalla aivan ykkösenä. Sinne pitää kävellä hivenen, mutta matka ei silti ole liian pitkä ja rasittava. Kun saavuimme
49
Basecampin parkkipaikalle, niin autosta purkautui suuri määrä positiivista energiaa, joka lähti vaeltamaan kohti Myllykoskea. Perille saavuttuamme osa teki liiteristä sahalla ja kirveellä halkoja ja osa sytytteli nuotioon tulet tulipaikalla. Tutustuminen paikan historiaan ja itse myllyyn kertoi omaa kieltään koko kauniista seudusta. Nokipannukahvit, nuotiolla paistetut makkarat ja
edellisenä iltana valmiiksi tehdyt leivät tekivät kauppansa ja antoivat hyvät puitteet antoisille keskusteluille porukan kesken. Se oli sitä yhdessäoloa ja hyvänolon tunnetta, jota me kaikki kaipaamme. Onnellisuus retkestä kuvastui hienona tyytyväisyytenä jokaisen kasvoilta. Iltapäivällä pakkasimme tavarat ja vaelsimme takaisin linja-autolle, joka siellä jo lämpimänä odottikin.
Kotimatkalla pidimme vielä porukalle pienet arpajaiset ja Kuusamon keskustassa onnellisuus onnistuneesta retkestä kuvastui hienona tyytyväisyytenä jokaisen kasvoilta. Oli taas vietetty hyvä syksyinen päivä jossa kuvastui se Lionsien perusperiaate olla tekemässä hyvää niille jotka eivät muutoin siihen kykenisi.
Teksti: Matti Torkkola Kuva: Aimo Ollila
Kukas järjestää, kenelle ja millä ehdoilla kysytään Kuusamossa lauantaina 1. marraskuuta järjestettävässä Sote- ja kunta-seminaarissa. Kuusamon Kokoomuksen järjestämässä tilaisuudessa pohditaan sosiaali- ja terveydenhuollon palvelurakenneuudistusta sekä kunta- että palvelutuottajien näkökulmasta. Kello 10 alkavassa seminaarissa saa puheenvuoron muun muassa Kuusamon hallinto- ja talousjohtaja Anu Helin, jonka puheenvuoron otsikko on Kehittyvän kaupungin strategia ja talouden tasapainottaminen - kuinka ennakoida, kehittää ja säästää samanaikaisesti? Seminaarin välillä kokoomusväki piipahtaa Hotellin parkkipaikalle Kirkkotiellä, missä tapahtuu maakunnan vaalistartti klo 11.30–12.30. Mukana on useita kansanedustajaeh-
dokkaita eri puolita Pohjois-Pohjanmaata sekä tietysti Kuusamon oma ehdokas, yrittäjä Tuula Mustonen ja istuva kansanedustaja Eero Suutari. Seminaari jatkuu kekrilounaan jälkeen klo 13.30. Tuolloin ääneen pääsevät muun muassa kansanedustaja Mikael Palola ja Kuusamon perusturvajohtaja Vesa Isoviita. Seminaaripäivä päättyy kansanedustajaehdokaspaneeliin klo 15. Puhetta johtaa kaupunginvaltuutettu Matti Ervasti. Kokoomuspäivä huipentuu Kuusamon Kokoomusnaisten 30-vuotisjuhlaillalliseen sekä Back to the 70´s naamiaisiin Hotkussa. SOTE- ja KUNTA -seminaari Hotelli Kuusamossa la 1.11.2014 alkaen klo 10. Seminaarimaksu 20 €/henkilö (maksetaan paikan päällä).
Keskiviikko 29.10.2014
6
Kristillisten perusarvojen puolesta-valitsijayhdistys http://www.kuusamonrauhanyhdistys.fi/seurakuntavaalit2014
3
2
HEISKANEN Paul
ERVASTI Pertti
KILPIJÄRVI Vesa
teollisuusputkiasentaja
koulutusjohtaja
linja-autonkuljettaja
6
5
9
8
keittiötyöntekijä
10 LEHTOAHO Oiva
KÄMÄRÄINEN Timo
LÄMSÄ Tuula
maanviljelijä
eläkeläinen
12
kotiäiti, sairaanhoitaja
13
VATTULA Pentti
MÄÄTTÄ Taisto
VATTULA Raija
kauppateknikko
hirsitalosuunnittelija
Vallan tekstareissa Martti Turunen (kok) kirjoittaa ja kysyy valtuutetuilta sote-uudistuksesta. Kaikilla muilla paitsi Mika Flöjtillä vastaukset olivat kysyjän kanssa samanlaiset. Koillismaan kunnat eivät harrasta yhteistoimintaa, kaikki ovat niin omansa päältä, etteivät ne voi sitä harrastaa. Koillismaa olisi iso ja rikas kunta, jos Taivalkoski, Kuusamo, Posio ja Sallasta Kuusamon vanha osa yhdistyisivät yhdeksi kunnaksi. Nimi voisi olla hyvinkin Koillismaa. Ei liene kenellekään Koillismaan asukkaista ole jäänyt minkäänlaista riitaa keskenään, vaikka Taivalkosken ja Posion kunnanhallituksissa vuo-
KURTTI Aili
KM, luokanopettaja
toiminnanjohtaja
Vallan tekstareista
7
KOPONEN Marketta
KILPIVAARA Maunu
11
Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo. toimitus@koillismaanuutiset.fi
4
merkonomi, maatalousyrittäjä
desta toiseen ja päivittäin saa lukea näistä riidoista. Kuusamon kunnassa keskustapuolueen isännät päättävät, niin kuin ovat iät ja ajat päättäneet. Ei vaikuttanut yhtään, vaikka nainen sai kunnanhallituksen äänestyksessä murskavoiton. Se äänestystulos jätettiin huomioimatta valtuuston puheenjohtajaa valittaessa ja uudella äänestyksellä suhteellisen nuori mies nostettiin kasvamaan vastuulliseen puheenjohtajan virkaan. Nainen ei pääse Kuusamossa valtaan, vaikka saisi kuinka paljon ääniä. Tämmöistä on koillismaalainen kunnallispolitiikka.
Marraskuu: Kenties. Te tunnette mik` olen virkamies? Ka haudankaivaja, en mikään halpa. Kun kaatanut on kenen kuolon kalpa, sen maan poveen heitän ja vaipoin valkoisin sitten peitän. Ei mikään auta; Kesän vehreät kätkevi hauta. Ken tuonelan pihasta vuoteensa tapaa, hän toiveista, vihasta kaikest` on vapaa. On suuri rauha tän kalmiston, yön hohde lauha sen yllä on.
Olavi Huhtakangas
Olavi Huhtakangas
Seurakuntavaalit Kuusamossa 2014
Vaalipäivä 9.11.2014 · Ennakkoäänestys 27.-31.10.2014
Keskustalaisen seurakuntaväen vaaliliitto 14 ERVASTI Heino
projektipäällikkö, yrittäjä
15 YTM, toimittaja
yo-merkonomi, taksinkuljettaja
23 KURTTI Kaisa
KORVA Anneli
eläkeläinen, pankinjohtaja
emäntä
30 POUSSU Karoliina eläintenhoitaja
HEIKKINEN Jaakko
HANHELA Maarit
22
16
31 POUSSU Raimo kirjastovirkailija
17 HÄRKÖNEN Janne lukkoseppä
24 KURTTI Seppo
32 RIMPILÄINEN Anni (sit.)
isännöitsijä
maatalouslomittaja
33 SIIKALUOMA Liisa sairaanhoitaja, kätilö
KARJALAINEN Teija myyntisihteeri
SUORAJÄRVI Marke (sit.) koulunkäynnin ohjaaja
20 KEMPPAINEN Elina yhteiskuntatieteiden ylioppilas
27 MÄÄTTÄ Viljo
yrittäjä
KILPIVAARA Tiina
lähihoitaja, kehitysvammaisten ohjaaja
29 PALOSAARI Helena
eläkeläinen
35 SÄKKINEN Osmo
21
28 NEVALA Eero
talousjohtaja
34
Seurakuntavaalien ennakkoäänestyspaikat ja -ajat · Seurakuntatalon pieni sali, Kirkkotie 1 ma–pe 27.–31.10. klo 9.00–18.00 · K-Citymarket Kuusamo, Luomantie 1 pe 31.10. klo 11.00–18.00 Ennakkoon voi äänestää missä tahansa ennakkoäänestyspaikassa ympäri Suomen. Vaalipäivä sunnuntaina 9.11. klo 11.00–20.00 Kuusamon Pyhän Ristin kirkossa. Vaalipäivänä voi äänestää vain oman seurakunnan äänestyspaikassa. Äänioikeutettuja ovat kaikki 16 vuotta täyttäneet kirkon jäsenet.
19
26 LEHTOSAARIVÄHÄKUOPUS Henna
opistoupseeri evp
TM, uskonnon ja historian aineenopettaja
KARJALAINEN Pirjo
25 LEHTINEN Keijo
LVI-asentaja, linja-autonkuljettaja
18
HuK, lehtori
36 VOUTILAINEN Ulla sihteeri
Tervetuloa tapaamaan Keskustalaisen seurakuntaväen vaaliliiton ehdokkaita lauantaina 8.11. klo 9.00–10.00 Kuusamon torille klo 10.30–12.00 Prismalle klo 12.30–14.00 Citymarketille
Yhdessä rakennamme elämänuskoa ja toivoa välittävää kirkkoa.
www.keskusta.fi/seurakuntavaalit www.keskusta.fi/kuusamo www.facebook.com/kuusamon.keskusta
Keskiviikko 29.10.2014
7
RATKAISEVAN
EDULLINEN
prisma.fi
Uudistuneelta Prisman palvelutorilta ke-pe
Liity Koillismaan Osuuskaupan asiakasomistajaksi. ASIAKASOMISTAJANA SAAT • S-Etukortin etujen keräämistä varten • Jopa 5 % Bonusta • Maksutapaetua 0,5 % S-Etukortilla maksaessasi • S-Pankin maksuttoman käyttötilin, verkkopankkitunnukset sekä Visakortin • Hintaetuja S-ryhmän toimipaikoista ja yhteistyökumppaneilta • Asiakasomistajapostin etuineen ja Yhteishyvä-lehden Uudelle asiakasomistajalle annamme myös laadukkaan ostoskassin ja 1kg Kulta Katriina -kahvia.
Lämpötiskistä valmiit lounasanno kset nopeasti mukaan!
Grillistä Atria Hienoin Pihviliha Ulkofilepihvit Suomi
Kitkan Herkku Savusiika
1590
2890
/kg
Atria Porsaan ulkofileleikkeet Suomi
1190
/kg
990
1969
Grillattu Broilerin koipireisi
Vataja Maalaishyytelö
kg
Pommerherkku Pärnu Special salaatti
/kg
659
kg
/kg
Ratkaisevan edullisesti KE-PE 29.-31.10. Maitokolmio Meijerivoi normaalisuolainen 500g
195
Hartwall Jaffa ja Jaffa Light 1,5L
Rainbow Uunijuurekset 600g
Kotimaista Karjalanpaisti 600g, suomalainen
119
ERÄ! Paikkakunnan TUORE KIRJOLOHI kokonaisena
489 169 499 Prismasta jalkineet joka säähän (0,53/L) (sisus 0,89+pantti 0,40)
(3,90/kg)
VIKING FLARE GORETEX miesten nahkakenkä
149
(8,15/kg)
Miesten nahkakenkä Värit musta ja ruskea
95 6995
Miesten nahkakenkä villavuorella
94
95
Miesten CATMANDOO MITCH
7995
Miesten CATMANDOO STUE HALTI MESOLA Miesten mid-vartiset trekkingkengät, vedenpitävä Dry maxX-kalvo DrymaxX-kalvo
6996 ICEBUG CREEK 2 mid-vartiset kävelykengät, Icebugin 16 BUGrip älynastalla
12900
49
95
Miesten SALOMON TOUNDRA vedenpitävä, kylmänkesto -40 °C
15990
(2,82/kg)
/kg
Naisten SALOMON SNOWTRIP kylmänkesto -18 astetta °C
9990
Naisten HALTI TEORA
9995
Naisten SALOMON TOUNDRA vedenpitävä, kylmänkesto -40 °C
15990
Naisten CATMANDOO ZEOII
Lasten IGUANA SHINE
4995 Lasten HALTI ELITE
3995
4995
ICEBUG IVALO korkeavartiset kävelykengät vetoketjulla, Icebugin 16 BUGrip älynastalla
13900
HUOM. La 1.11. Prisma on suljettu.
Prisma Kuusamo Invoice
Huoparintie 1, 93600 Kuusamo
Puh. 01076 33112 (8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/min.)
Avoinna:
ma–pe 9-21, la 9-18, su 12-18
Keskiviikko 29.10.2014
8
Talvikaudena
ELMOSTA TALVEN UUTUUSTOPAT! Tyttöjen ja poikien Rehall TOPPATAKIT
Koot: 116-164cm
109-139,Tyttöjen ja poikien Remu TOPPAHAALARI
Rehall Bruce Jr.
Rehall Carla
Koot: 86-134cm
119,-
89,-
(ovh 129,00)
(ovh 94,90)
KMP Partners Oy, Kitkantie 18, 93600 Kuusamo, p. 08-851 4778 Ma-pe 9-17, la 9-14
S. PÄTSI KY AUTO JA KONEKORJAAMO
Airotie 4, 93600 Kuusamo Puh. (08) 8511 643 myynti@spatsi.com · www.spatsi.com
Nyt VAIN
7490,-
KAUPAN PÄÄLLE
TAVARABOXI!
+ toimituskulut
Arvo 249,-
Tarjous voimassa 31.12.2014 saakka.
RATKAISEVAN
EDULLINEN
prisma.fi
VENOM SPORT JR suksipaketti 100-160 cm, sis. Venom sport jr suksi , Venom sport jr kenkä, nnn xc jr side
9995
KARHU FORTIS BEARGRIP CLASSIC 158-207 cm, voiteluvapaa suksi, Salomon profil auto universal side
TARJOUS
11900
Sh. 209€
Tarjous voimassa ke-su. BAUER SUPREME 140 jääkiekkoluistin harrastajalle
39 4495 4995
Yth
Jr
Sr
95
VAUHTI CARBON ACTIVE 60 % hiihtosauva, mitat 150, 155, 160, 175, 180 cm
TARJOUS
2995
Sh. 69€
1995 Huoparintie 1, 93600 Kuusamo Puh. 01076 33112 (8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/min.)
Sukset kannattaa huollattaa perustee Muokattu mono on mieluisa, sanoo RukaStoren Mika Nissi. Myös suksiin kannattaa kiinnittää huomiota ennen kauden alkamista: kun pohja on hiottu ja perusvoideltu, on kelikohtainen voitelukin helpompaa, muistuttaa puolestaan Prisman Petri Nevalainen. Hyväkuntoisilla välineillä liikkuminen on mieluista niin rinteessä kuin ladulla, vaikka keli olisi kuinka haastava tahansa. RukaStore Rukankylän ytimessä on keskittynyt laskettelu- ja lautailuvälineisiin. Viime vuosina erityistä huomiota on kiinnitetty monoihin ja niiden istuvuuteen, kertoo myyjä Mika Nissi. – Muotoilemme monoja monella tavalla. Niin uudet kuin vanhatkin voidaan muokata juuri omaan jalkaan sopivaksi, hän sanoo. Laskettelumonoja muotoillaan lämpökäsittelyllä siten, että ne istuvat napakasti jalkaan eivätkä paina tai purista mistään kohti. Mukavuutta tuovat myös muotopohjalliset, jotka räätälöidään laskettelijan oman jalkapohjan myötäisiksi – Kenkä on rinteessä kaikkein tärkein väline. Kun se istuu hyvin, laskettelu sujuu paljon paremmin. RukaStoren asiantuntemusta monoasioissa hyödyntävät harrastajalaskettelijoiden lisäksi ennen kaikkea kilpalaskijat. Millilleen sopiva mono voi tuoda napsaista arvokkaat sekunnin sadasosat kilpasuorituksesta.
Lapsille ei kasvunvaraa TORONTO HARJOITUSKYPÄRÄ luisteluun, koko 50-55 cm Väri musta, pinkki
Prisma Kuusamo
Muokattu mo
HUOM. La 1.11. Prisma on suljettu. MA–PE 9-21 LA 9-18 SU 12-18
Invoice
Ennen kuin monoa ryhdytään muotoilemaan, sen on oltava sopivan kokoinen. – Lapsille kasvunvaraa maksimissaan sentti ja aikuisille ei yhtään. Jos kenkä on neljä numeroa liian suuri, niin ei siinä käänny hyväkään suksi, hän vertaa. Henkilökohtaisen monopalvelun lisäksi RukaStore tarjoaa tietysti myös muita välineitä. Tunturin juurella sijaitsevan yrityksen valttina
on tarjota suksien ja lautojen ostajille mahdollisuutta välineiden testaamiseen ennen ostopäätöstä. – Eihän kukaan osta autoakaan koeajamatta sitä. On myös meidän etu, että asiakas tietää, mitä ostaa, Mika Nissi sanoo. Asiakkaat ovat löytäneet palvelujen ja toistakymmentä vuotta välinekauppaa tehneen RukaStoren myyntimäärät ovat kasvaneet vuosi vuodelta. – Toki mekin taistelemme nettikauppaa vastaan, mutta valttimme on henkilökohtainen palvelu. Asiantuntevan myyjän kanssa on helppo löytää juuri itselleen sopivat välineet, täällä ei tarvitse ostaa arvokkaita välineitä summamutikassa.
Kuivaa ja huolla hyvin Laadukkaatkaan välineet eivät pysy kunnossa, ellei niitä huolla. Monojen sisäkenkä kannattaa kuivata jokaisen käytön jälkeen. Näin sen muoto säilyy ja samalla välttyy kiusallisilta hajuhaitoilta. – Laskettelusuksien ja lumilautojen huollattaminen on myös yhteistä rinneturvallisuutta, Mika Nissi muistuttaa. Rukan suksivuokraamosta löytyy huippuhuoltokone, jossa sukset ja laudat kannattaa käyttää vähintään kerran kaudessa.
Murtsikat kuntoon Elmossa ja Prismassa Myös murtsikat on syytä huoltaa ennen hiihtokauden alkua. Prisman hiomakone ja Elmo Sportin voitelupalvelu tekevät hiihtämistä entistäkin mukavampaan. – Jos suksen pohjassa on jälkiä tai naarmuja, ne kannattaa hiotuttaa pois. Hyväkuntoisessa pohjassa voide pysyy, tietää Prisman Petri Nevalainen. Hiomalla vanhastakin suksesta saadaan kuin uusi. – Myös suksen käyttöikä pitenee, kun siitä pitää huolen, Nevalainen muistuttaa. Hän kehottaa ottamaan sukset kainaloon ja piipahtamaan urheiluosastolle, siellä kyllä kerrotaan, mitä sukselle kannattaa tehdä.
Hiihtämisessä erityisen tärkeää on
– Turhaan emme tietenkään ryhdy hiomaan hyväpohjaisia suksia, hän sanoo. Vähänhiihdetyille välineille riittää usein hyvä pohjavoide. Prisman hioma- ja kanttikoneelle kunnostetaan myös alppisuksia. Elmo Sportin Vesa Määttä kehottaa hankkimaan ennen kauden alkua suksiin hyvän pohjavoitelun. Sen päälle on sitten helppo vetäistä pikavoiteet. – Ne ovat kehittyneet viime vuosina valtavasti ja jokainen pystyy voitelemaan suksensa itse, hän sanoo. – Nolla- ja vesikelillä voiteleminen on hieman hankalampaa, mutta siihenkin oppii, Määttä kannustaa.
Keskiviikko 29.10.2014
9
avaus
ono on mieluisa
ellisesti vähintään kerran kaudessa
n monon sopivuus, oltiin sitten sivakoimassa tai mutkamäenlaskussa.
HIIHTOKAUSI AVATTU RUKALLA!
KAUSIKORTIT
ERIKOISHINTAAN KUUSAMOLAISILLE Ennakkohinta on voimassa 7.12.2014 saakka.
RUKAPYHÄ YHTEISKAUSIKORTTI
Ennakkohinta (Normaalihinta)
AIKUISET (18-64 V.) NUORET (12-17 V.) LAPSET JA SENIORIT (6-11 v. ja yli 65 v.)
RUKAN KAUSIKORTTI AIKUISET (18-64 V.) NUORET (12-17 V.) LAPSET JA SENIORIT (6-11 v. ja yli 65 v.)
391 € 332 € 234 €
Ennakkohinta (Normaalihinta)
363 € 307 € 218 €
Tutustu kauskortin etuuksiin ski.ruka.fi/kausikortti. Erikoishintaiset kausikortit Rukan lipunmyynneistä, muut liput kätevästi netistä ski.ruka.fi/hissiliput. PISTE LIPUNMYYNTI
0400 101 605, lipunmyynti@ruka.fi ski.ruka.fi/hissiliput, ski.ruka.fi/kausikortti
(434 €) (369 €) (260 €)
(404 €) (342 €) (242 €)
Keskiviikko 29.10.2014
10
Talvikaudenavaus Kelkkamyynti käynnistyi heti ”kun lumi paukahti maahan” Myös Kuusamon huoltoliikkeissä on riittänyt vilskettä Kauppa alkoi välittömästi, kun lumi paukahti maahan, kommentoi Sauli Pätsi syksyn moottorikelkkamyyntiä. Ennakkomyynti Auto ja Konekorjaamo S. Pätsillä on ollut parisenkymmentä prosenttia edellisvuosia suurempaa. Ne, jotka eivät uutta kelkkaa mieli, huollattavat ajokkejaan säännöllisesti ja kelkattomat vuokraavat menopelin. Kelkkailu on kasvava laji ja Kuusamossa siihen erinomaiset mahdollisuudet, vakuuttavat alan yrittäjät. Sauli Pätsin Auto ja Konekorjaamo sekä myy että huoltaa moottorikelkkoja. Molemmat tukevat toisiaan, pitkän linjan yrittäjä sanoo. Tämän talven hitti on Pätsin mukaan Polariksen 800 X -mallisto, joka on mennyt ”kuin kuumille kiville”. – Malli edustaa sitä mitä kelkalta nyt toivotaan, siinä on tehokas moottori ja pitkä alusta. Toisena merkkinä Pätsi myy Arctic Catia. Sauli Pätsin mukaan kelkkailuharrastus on jatkuvassa nosteessa ja se näkyy myös yrityksen myynnin kehittymisessä. – Vaikka puhutaan lamasta, eivät kelkkamiehet luovu harrastuksestaan. Mieluummin tingitään jostakin muusta kuin tarpeet täyttävästä kelkasta, hän sanoo. Valtaosa Pätsin asiakkaista yksityisiä, mutta jonkin verran kauppoja tehdään myös safariyrittäjien kanssa.
Kunnon huolto ennen ajokautta Kelkkakauden lähestyminen on tiennyt kiireitä myös Pienkonekorjaamo Liimataisella. – Koko ajan tehdään huoltoja ja myydään varaosia, sanoo yrittäjä Sami Liimatainen. Hänen mielestään kuusamolaiset kelkkailijat pitävät huolen ajokistaan, sillä huoltoon tulevat kelkat ovat pääosin hyväkuntoisia. – Kausihuollossa tarkistetaan ketjukotelot, öljyt, tulpat ja alustan rasvaus. Helppohan ne on tehdä itse-
kin, jos on kunnon välineet, yrittäjä sanoo. Huoltaminen kannattaa, sillä hyväkuntoisella kalustolla on turvallista lähteä pidemmällekin retkelle ja säännöllisesti huollettu kone kestää. – Huoltamisella ja huollattamisella on selkeä vaikutus kelkan käyttöikään, Sami Liimatainen muistuttaa. Yrittäjän mukaan kausihuollon saa keskimäärin satasella ja jos ajan on varannut ennalta, on kelkka valmiina samalle päivälle. Jonoista riippuen aikaa varattomat saavat odottaa päivän tai kaksi pidempään. Pienkoneiden huollon ja myynnin lisäksi Liimataisen sesonkituotteita ovat lumilingot ja niiden varaosat. – Säiden armoilla tässä ollaan, lunta pitää tulla ennen kuin kelkat ja lumilingot tekevät kauppansa, hän hymyilee.
Vuokrakelkka on vaivaton Kaikkein vaivattomin on tietysti vuokrakelkka, sanoo Sport House Rukan yrittäjä Lasse Määttä. Hän vuokraa moottorikelkkoja ja järjestää kelkkasafareita yhdessä Mika Valosen kanssa. Kelkkojen lisäksi vuokralle on tarjolla hiihtovarusteita sekä tarvikemyyntiä molempiin lajeihin. – Omaan kelkkaan verrattuna vuokraaminen on edullista ja vaivatonta. Ei tarvitse murehtia huolloista, vakuutuksista eikä kuljetuksista. Varsinkin heille, jotka ajavat vähemmän ja pääasiassa
lomillaan, on nykyaikainen ja varmasti hyväkuntoinen kelkka mieluisa vaihtoehto, Määttä sanoo. Sport House Rukalla on parisenkymmentä vuokrakelkkaa. – Kelkka valitaan aina asiakkaan tarpeiden mukaan. Aloittelijoille touring-mallinen ja kokeneemmalle kunnon sporttimalli, hän sanoo. Asiakkaiden joukossa on paljon pariskuntia ja lapsiperheitä, ja yhä enemmän myös heitä, jotka ovat liikkeellä ensimmäistä kertaa. Kelkan vuokraaja saa aina mukaansa perusteellisen opastuksen. Määtän mukaan moottorikelkkailu on periaatteessa helppo laji, sillä kelkassa on vain kaasu ja jarru. – Se ei myöskään ole moottoripyörän kaltainen kaksipyöräinen, joka kaatuu helposti aloittelijan alta. Halutessaan kelkkailun salat oivaltaa tosi nopeasti.
Yrittäjä suosii Kuntivaaraa Vuokraamosta kelkkailija saa mukaansa myös reittisuositukset. Yrittäjän oma suosikki on päivän mittainen ja edestakaisin noin sadan kilometrin mittainen lenkki Kuntivaaraan. – Parissa tunnissa ehtii kiertää Rukan 25 kilometrin ympärysreitin. Se on maisemiltaan hieno ja useimmiten hyväkuntoinen. Suosittelemme sitä paljon, Määttä kertoo.
TALVITARJOUKSIA! PALJON KYSYTYT
ISÄNPÄIVÄTARJOUS!
329 € ovh 429,429 € ovh 529,-
Helkama Kulkuri 3-v. Helkama Kulkuri 7-v. Helkama Kaunotar 3-v. Helkama Kaunotar 7-v.
329 € ovh 429,429 € ovh 529,-
jousitetut BUNGYPUMP
TREENI/ KÄVELYSAUVAT
129 €
Katso esittely www.bungypump.fi
Erä sahoja!
Jonsered CS2240 ovh 390€
NYT 330 € ProForest moottorikaira P. original lämpösaappaat Made in Sweden
369 € 79 €
Jopo Scooter
99 €
Saatavana myös vaihtopyörät.
- lumilingot alk.
1390 €
O-FORMIN
Ny t HELK AMAN ja PR t, juoksumatot , kuntolaitteet ,kuntopyörä ipenkit ym. soutulaitteet , monitoim
Keskuskuja 3, Kuusamo Puh. 040 505 9073 Av. ma-pe 8-17, muulloin sop. muk.
Keskiviikko 29.10.2014
11
Ortodoksiyhteisö voi hyvin ilman omaa tsasounaakin Ekumeenisuus leimaa 30 vuotta toimineen Tiistaiseuran toimintaa Kuusamossa
papit muitten töittensä ohella. – Alueemme on laaja ja meitä on vain kaksi, kiteyttää tilanteen kirkkoherra Putronen.
Diakonia keskiöön
Kuusamon Tiistaiseuran sihteeri Martti Välitalo (vas.) on kääntynyt ortodoksiksi aikuisiällä, puheenjohtaja Seppo Pyylle se on perintöä lapsuudenkohdista Karjalasta. Piispa Arseni ja Oulun ortodoksisen seurakunnan kirkkoherra Marko Patronen (oik.) korostavat jokaisen henkilökohtaista hengellistä polkua.
Kuusamon ortodoksiyhteisö voi hyvin ilman omaa tsasounaakin. Tiistaiseuran puheenjohtaja Seppo Pyyn mukaan toiminta ei ole kiinni seinistä, vaan hengellinen elämä on vilkasta riippumatta siitä, missä kokoonnutaan. Kuusamon Tiistaiseuran 30-vuotisjuhlassa vierailleen Oulun ortodoksiseurakunnan kirkkoherra Marko Patrosen mukaan seurakunnalla ei ole mahdollisuutta tukea taloudellisesti kuusamolaisten toivoman oman tsasounan rakentamista. Vahva ekumeenisuus ja yhteistyö luterilaisen seurakunnan kanssa tarjoaa ortodokseille kokoontumistilat seurakuntatalolta. Karjalaisen rouvasväen tarpeisiin alun perin jo 1920-luvulla syntyneet Tiistaiseurat ovat elävää ortodoksisuutta. Sortavalan ortodoksisen epävirallisesta hengellisestä ja hyväntekeväisyyttä harjoittavasti yhdistyksestä on kasvanut valtakunnallinen, usealla paikkakunnan Kuusamon tavoin myös ekumeenisesti toimiva yhteisö. Kuusamoon Tiistaiseura juurtui vuonna 1984, kun Kuusamon evankelisluterilaisen seurakunnan kirkkoherraksi valittiin Raimo Karvonen. Ekumeenisuutta eli kristillisten kirkkojen yhteistyötä ja vuoropuhelua korostanut Karvonen oli tienraivaaja myös monessa muussa asiassa, kiittelee Kuusamon Tiistaiseuran nykyinen
puheenjohtaja Seppo Pyy. – Kirkkoherra Karvosen aikoina saimme muun muassa kokoustiloiksemme seurakuntatalon takkahuoneen. Siellä pidetään edelleen vuosittain puolenkymmentä ortodoksista liturgiaa, hän kertoo. Ekumenia on Pyyn mukaan lähellä myös seurakunnan nykyisen kirkkoherran, Veli-Matti Koivurannan sydäntä.
Noin 50 ortodoksia Kuusamon Tiistaiseuran piirissä vaikuttaa aktiivisesti noin 50 ortodoksia sekä lukuisia luterilaisia. Ortodoksien määrä on paikkakunnalla kuitenkin suurempi, Pyy sanoo. – Ortodoksinen toiminta vilkastuisi varmasti sillä, että saisimme oman tsasounan. Uskon, että monelle, varsinkin maahanmuuttajalle, on kynnyskysymys tulla liturgiaan ”toisuskovaisten” tiloihin, hän sanoo. Kansanopiston edustalle suunnitellun tsasounan rakentaminen ei kuitenkaan ole ajankohtaista eikä Oulun ortodoksisen seurakunnan kirkkoherra Marko Putrosen mukaan edes taloudellisesti mahdollista. Putrosen mukaan Kuusamoon on kuitenkin suunnitteilla pienempi, yksityinen tsasouna. Sen rakentamista suunnittelee espoolainen perhe, joka rakentaa Kuusamoon vapaa-ajanasuntoa. – Lämsänkyläntien varteen suunniteltu tsasouna olisi myös perheenulkopuolisten käytössä, kertoi Putronen juhlan alla. Liturgioiden määrää on Kuusamossa vähentänyt myös ortodoksipappien vähäisyys. Takavuosien ”matkalaukkupappeja” ei enää ole, vaan liturgian toimittavat Oulun seurakunnan
Kuusamon Tiistaiseuran juhliin osallistunut piispa Arseni Joensuusta sanoi iloitsevansa kuusamolaisesta ekumeniasta ja toivoi sille kaikkea hyvää. Sunnuntain juhlapuheessa hän nosti esiin diakonian tarpeen. Tiistaiseurojen taustalla oleva Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunnan yksi tehtävä on nimenomaan vapaaehtoiseen auttamiseen opastaminen. – Auttaminen laajassa merkityksessä voidaan nähdä keskeisenä seurakunnallisen vapaaehtoistyön muotona. Käytännössä se voi tarkoittaa arjen pieniä tekoja, joihin ei välttämättä tarvita suuria varoja tai näyttäviä puitteita. Piispa Arsenin mukaan auttamiseen riittää useimmiten vain aika ja myönteinen asenne eli halu kohdata ihminen ja kuunnella häntä. – Hyväntekeväisyyden osoittaminen kuuluu meille kaikille uskontoon, taustaan, kansallisuuteen tai sukupuoleen katsomatta. Tästä meille on esimerkkinä ja muistutuksena kertomus laupiaasta samarialaisesta. Usko on tuotava jokapäiväiseen elämään rohkeasti.
Ei vain aineellista Kuusamon Tiistaiseuran 30-vuotisjuhlassa vieraillut Piispa Arseni on myös tunnettu ikonimaalari ja ikonografian tutkija. Hän ihasteli juhlassa esillä olleita Eeva Heikkilän maalaamia ikoneita. Arsenin mukaan Heikkilä on taitava piirtäjä, joka on sisäistänyt ikonin työstämisen ja niiden merkityksen. – Värimaailma kertoo hänen kuuluvan ikonimaalareiden oululaiseen koulukuntaa, Piispa Arseni ihasteli.
Piispa Arsenin mukaan kirkon diakonian tehtävänä on jakaa, ei ainoastaan aineellista, vaan myös hengellistä ja henkistä. – Diakonia voi paikata yhteiskunnan tarjoamien palvelujen aukkoja, elää yhteiskunnan rinnalla ja jakaa vastuuta. Sen ominta tehtävää on auttaa ja tukea syrjäytyneitä sekä muun, usein vähäisen avun tarpeessa olevia. Hälyttävää on välinpitämättömyys ja se, että ihmiset lokeroituvat toistensa ulottumattomiin ja sen vuoksi kokevat elämänsä yksinäiseksi.
Pyhän Sergein ja Hermanin Veljeskunnan ansiomerkit Kuusamon Tiistaiseuran 30-vuotisjuhlassa jaettiin Pyhän Sergein ja Hermanin Veljeskunnan myöntämät ansiomerkit. Kultaisen merkin saivat Liisa Hokkinen, Matti Hokkinen, Margareetta Karvonen, Raimo Karvonen, Sirkka Korpela, Vuokko Könönen, Helli Litendahl, Timo Litendahl, Arvi Makkonen, Elsa Muranen, Aulis Ollila, Elsa Ollila ja Marjatta Pitkänen. Hopeisen merkin saivat Laina Koski, Riitta Ollila ja Rauha Repo. Pronssisen merkin saivat Eeva Heikkilä, Lea Iso-Möttönen, Simo Iso-Möttönen ja Pentti Kivelä. Kannustuskirja myönnettiin Anneli Kivelälle, Tuula Kanasella ja Martti Välitalolle.
Vallan tekstarit-palstalla kuusi kuusamolaista kaupunginvaltuutettua käy julkista tekstiviestikeskustelua ajankohtaisista aiheista. Kommentoi tekstareita sähköpostilla toimitus@koillismaanutiset.fi tai kotisivujemme Palaute-osion kautta www.koillismaanuutiset.fi
Mika Flöjt (vih) kirjoittaa:
Dragon Mining hakee GTK:n määrittelemälle Kuusamon uraanivyöhykkeelle erittäin laajoja ja moniosaisia varauksia ja tutkimusvaltauksia ns. malminetsintälupia Kitkan ja Rukan väliin Kouervaaran seudulle. Kuusamon kaupunginhallitus on linjannut vastustavansa uraania sisältäviä valtauksia ja Luonnonvaratyöryhmä on todennut ettei kaivostoiminta sovelle Kitka-Ruka-Oulanka matkailu-, alkutuontanto ja luontoalueelle. Kaupungin onkin vastustettava varauksia ja valtauksia selkeästi, tiukasti, kaikin poliittisjuridisin keinoin. Krista Poutanen (ps) vastaa:
Kuusamon luonto on kaivostoimintaa huomattavasti arvokkaampaa. Olen samaa mieltä kanssasi Mika. Kummastelen myös minä, että puhutaan toista, ja toimitaan sitten päinvastaisella tavalla. Pitäisi pystyä luottamaan siihen, että kaivostoiminta ajatuksenakin on kuopattu tuolta alueelta. Ja koko Kuusamon puhaltaa yhteen hiileen siinä asiassa, että EI kaivostoiminnalle. Vaikka ne suuret rahat houkuttelevia onkin, mutta ei ne tänne jäisi. Kaivosfirmat vievät rahat sinne, mistä ovat tulleetkin, ulkomaille. Ulla Parviainen (kesk) vastaa:
Valtuusto hyväksyi luonnonvara-asiakirjan yksimielisesti. Siinä on rajattu Ruka-Kitka-Oulanka alueeksi, johon kaivosta ei voi perustaa riskittömästi. Asiakirja on pohjana laadittavana olevaan oikeusvaikutteiseen yleiskaavaan, joka ohjaa maankäyttöä. Kaava, joka ei salli alueelle kaivostoimintaa, on lain mahdollistama vahvin kannanotto. Meidän tulee yhdessä tehdä työtä kaavan voimaansaattamisen edistämiseksi. Leena Mustonen (sd) vastaa:
Toivottavasti vastustuksesta on hyötyä, yhteisymmärrystä kun ei löydy tässäkään asiassa. Dragonin edustajat käyttävät eripuraa hyväksi ja jatkavat kairauksia hamaan tulevaisuuteen. Ei anneta tuhota luontoa tulevilta sukupolvilta. Tarmo Raatikainen (vas) vastaa:
Kaupunginhallituksen ja luonnonvaratyöryhmän kaivosvaltauksia korkevia linjauksia on meidän jokaisen syytä tukea ja kaikessa toiminnassamme ajaa eteenpäin. Martti Turunen (kok) vastaa:
Luonto- ja maisema-arvoiltaan herkälle sekä matkailun kannalta keskeiselle alueelle (Oulanka-Ruka -Kitka-alue) ei voida kaivos- tai rikastustoimintaa käynnistää riskittömästi. Kuusamon yleiskaavan päivitystyö on meneillään ja valmistuu vuoden 2016 aikana. Olisi arvokasta, jos pystyttäisiin löytämään yhteinen linja, jolla turvataan Kuusamon tulevaisuus ilman kaivostoimintaa alussa mainitulla alueella. Kommentoi tekstareita sähköpostilla toimitus@koillismaanutiset.fi tai kotisivujemme kautta www.koillismaanuutiset.fi
Keskiviikko 29.10.2014
12
PARTURI-KAMPAAMOT PARTURI
LÄÄKÄRIPALVELUJA
TERVEYSPALVELUJA
KAMPAAMO
Puh. 0400 958 875
Ouluntaival 10 A 2
Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo
YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT MARTTI KEKÄLÄINEN
050 353 5866
Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri
Parturi-Kampaamo
Työterveyslääkäri, erikoistuva lääkäri
Puh. 0400 159 466
Gynekologi
Orvokki Lämsä
.
Pääskytie 7, 93600 Kuusamo
KIRSI HYVÄRINEN-LÄMSÄ MARKUS ROOS
Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi
HAMMASASEMA
Kitkantie 25, Kuusamo p. 0400 892 299 www.kuusamonfysioterapia.fi
Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo
Puh. 08 8522 338, 050 3630315
KAUNEUSPALVELUJA Puh. 08-851 4041
Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828
Anna-Leena Pesonen
0400 705 230
HIERONTAPALVELUJA Perinteinen ja urheiluhieronta Marketta Koivukangas
koulutettu hieroja, liikunnanohjaaja (AMK) Oravantie 11, Kuusamo, p. 040 7640600
Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi
TERVEYSPALVELUJA
www.fysioterapeuttipesonen.fi Kitkantie 41, Kuusamo
LAKIASIAINTOIMISTO LAKIASIAINTOIMISTO JAAKKO NEVALA Otk, varatuomari, julkinen kaupanvahvistaja
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
JUKKA SÄKKINEN
0400 374508 Kitkantie 15, Kuusamo jaakko.nevala@elisanet.fi
Kitkantie 8, 93600 Kuusamo
Puh. (08) 853 612
T:mi Kuntohoitaja Marja-Leena Pellikka
Kitkantie 21, Kuusamo p. 0400 860 153
· Klassinen hieronta · Aromahieronta · Stressiniskahieronta · Intialainen päähieronta
Kuusamon Hammas Oy Kitkantie 15, 93600 KUUSAMO Tule Puh. (08) 851 2599 tarkastukseen! 040 751 9407
RAKENTAMINEN · Tuulilasit · Parveke- ja terassilasitukset · Kaihdinalan tuotteet · Suihkuseinät
T:mi Taimin Terapiat Taimi Koivuvaara
www.suihkutilat.fi
Psykoterapeutti ET
puh. 040-5692458
Puh. 040 7382816
UUDET HAMMASPROTEESIT, POHJAUKSET, KORJAUKSET, ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
www.taiminterapiat.fi
Kitkantie 34, Kuusamo
ASUMINEN Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!
ASIANAJOTOIMISTOJA
Airotie 4 B, 93600 KUUSAMO P. 020 7562 350 (Puh. hinta 8,28 snt/puh. + 17 snt/min)
Seviset Oy Kuusamo
LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo · www.juhatek.fi
Fysioterapia p. 044 351 9000 Jalkojenhoito p. 050 368 6933 Kotihoito p. 050 368 6947
INTERNET-MARKKINOINTI
KOILLISMAAN PORAUS JA PALVELU OY · maalämpö- ja vesikaivoporaukset www.porari.fi
Juho Poussu puh. 0400 532 174
ASIANAJOTOIMISTO
Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari
Joukamontie 3 A 3, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com
Kitronintie 1 B 24, Kuusamo AA Päivi Kurikka 040 763 9073 AA Harri Lämsä 040 737 9546 www.kurikkalamsa.fi
www.seuraava-askel.fi Heikki Kujala puh. 045-1674800
TILITOIMISTOJA Kirjanpitäjä Pirke Härkönen p. 050 4414 623 pirke.harkonen@ratinki.fi
Talonpojantie 8 B 12, 94600 Taivalkoski, www.ratinki.fi
KULJETUSPALVELUT
Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky
24h
Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi
Kotimainen ja palveleva
HINAUSPALVELUA 24H
Kuljetus Hannu Karjalainen
0400 - 353 354
KATTOREMONTIT, ULKOVERHOUKSET, MAALAUKSET, IKKUNAT JA OVET. Prima-rakentajat Oy
Pentti Juusola, p. 040-759 6783
SIIVOUS- ja HOIVAPALVELUT Akson hoivapalvelut Kuusamo-Posio-Taivalkoski Mayvor Karinoro, lähihoitaja
p. 045 850 8087
kuusamo@akson.fi www.akson.fi Kuusamon hoiva- ja kotiapupalvelut Kuloharjuntie 185, 93999 Kuusamo
Siivous Palvelu
SISKOT
SIIVOUKSET
· yritykset · kotitaloudet · vapaa-ajanasunnot
KOTIPALVELUT VANHUKSILLE
· siivoukset · asiointipalvelut · ruuanvalmistus ja leivonta ym. palvelut puh. 044 525 2236
Turjantie 2, Kuusamo www.siskotsiivoo.fi
TAIDEPALVELUJA ISOT JA PIENET TAIDETYÖT piirrokset, maalaukset, kuvitukset, logot jne.
Sanna Niikkonen
Kuvataiteilija · puh. 040 5008595
sniikkonen@hotmail.com
• • • •
Kattoremontit Lämmöneristykset Ulkoverhoukset Ovet & ikkunat
Varaa aika ilmaiseen kodin kartoituskäyntiin:
0400 978 550
Muista kotitalousvähennys!
uutistori koillismaanuutiset.fi UUTISTORI uutistori@koillismaanuutiset.fi UUTISTORI uutistori koillismaanuutiset.fi @
Keskiviikko 29.10.2014
UUTISTORI KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA
MYYDÄÄN
@
MYYDÄÄN OSTETAAN
KAUSI-INFLUENSSAROKOTUKSET VUOKRALLE TARJOTAAN KUUSAMOSSA 2014-2015 syys-ja talvikaudella HALUTAAN VUOKRATA
MYYDÄÄN OSTETAAN Ostetaan VUOKRALLE Toyotat, TARJOTAANkaikki mallit, vm. 80-03 + japanilaiset pakettiautot, kaikenHALUTAAN VUOKRATA kuntoiset. Tarjoa! Paras hinta! Puh. 0400 692 181
UUTISTORI uutistori@koillismaanuutiset.fi Terveyden ja hyvinvoinnin laitos suosittelee ILMAISTA SEURATOIMINTA kausi-influenssarokotetta seuraaville henkilöille:
6kk – 35 kk IKÄISET LAPSET KOKOUKSIA Rokotus tapahtuu lastenneuvolassa oman terveydenhoitajan vastaanotolla ajanvarauksella 3.11.14 alkaen. Ajanvaraus KADONNUT maanantaista torstaihin klo 8-14 puh. 040 - 8608633.
MYYDÄÄN
RASKAANA OLEVAT NAISET SYNTYNEET Rokotus tapahtuu äitiysneuvolassa 3.11.2014 alkaen vastaanotolla käynnin yhteydessä.
SEURATOIMINTA
Ostetaan PINNATUOLEJA. Tarjoa rohkeasti! P. KOKOUKSIA 040 760 9878
Hyvänlaatuista PORONOSTETAAN JÄKÄLÄÄ verkko- tai muovisäkeissä. P. 0400 137759 VUOKRALLE Mertrade OyTARJOTAAN
Chrysler Grand Voyager 2.8 CRD Limited -04, 7-hengen tila-auto. Hinta 5.500€. P. 040 1104 887
HALUTAAN VUOKRATA
Edullisesti Muurame vauvan pinnasänky MarimeSEURATOIMINTA kon ”Lokki” muovipäädyillä pit.115 cm. lev. 62 cm, kork. 90 cm ym. MuuraKOKOUKSIA me-kalusteita remontin alta. Puh. 040-5646032
OSTETAANHENGELLISET TAPAHTUMAT
SAIRAUTENSA VUOKSI RISKIRYHMÄÄN kuuluvat 3-64-vuotiaat. LEMMIKIT - Krooninen sydän -tai keuhkosairaus - krooninen aineenvaihduntasairaus, kuten diabetes tai lisämunuaisen kuoren vajaatoiminta - krooninen maksasairaus tai munuaisen vajaatoiminta - tauti, joka heikentää vastustuskykyä esim. leukemia, lymfooma, HIV-infektio tai pernan poiston jälkitila - vastustuskykyä heikentävä hoito esim. elinsiirtoon tai syöpähoitoon liittyen - krooninen neurologinen sairaus tai hermolihastauti - muut vakavalle influenssalle mahdollisesti altistavat sairaudet
VUOKRALLE TARJOTAAN HALUTAAN VUOKRATA
KADONNUT
VUOKRALLE TARJOTAAN
SYNTYNEET
ALLE KOULUIKÄISTEN rokottaminen tapahtuu oman terveydenhoitajan vastaanotolla ajanvarauksella p. 040-8608633. KOULULAISTEN rokottaminen tapahtuu ajanvarauksella oman terveydenhoitajan vastaanotolla koululla.
VIHITYT
ALLE 65-VUOTIAIDEN RISKIRYHMIIN KUULUVIEN AIKUISTEN, kuten myös RESEPTILLÄ ROKOTTEENSA ostavien AIKUISTEN rokottaminen tapahtuu neuvolassa 3.11.14 alkaen maanantaisin ja torstaisin klo 8-10 ilman ajanvarausta. Terveyskeskuksessa sairaanhoitajan vastaanotolla ilman ajanvarausta maanantaista perjantaihin klo 10-15.
LEMMIKIT
KOTIHOIDON ASIAKKAIDEN influenssarokotukset hoidetaan kotikäyntien yhteydessä. Riskiryhmiin kuulumattomat voivat saada reseptin terveyskeskuksen neuvonnasta. Rokotuksen este on kuume tai aiempi voimakas reaktio rokotteelle. Maailman Terveysjärjestö WHO valitsee vuosittain rokotteeseen ne kannat, jotka todennäköisemmin aiheuttavat tuona vuonna influenssaa. Rokote antaa suojan myös sikainfluenssaa vastaan. Kansallisessa rokotusohjelmassa käytettävät rokotteet eivät sisällä eläviä taudinaiheuttajia.
VIHITYT www.koillismaanuutiset.fi
KOKOUKSIA
HENGELLISET TAPAHTUMAT LEMMIKIT
SYNTYNEET Posiolla Kuusamontiellä tapahtui 25.10. aamuyöllä onnettomuus, jossa henHENGELLISET TAPAHTUMAT kilöauto osui tiellä liikkuneeseen jalankulkijaan. LEMMIKIT oli matkalla Henkilöauto Kuusamon suuntaan, kun se oli yllättäen osunut ajoradalla liikkuneeseen henkilöön. Jalankulkija loukkaantui onnettomuudessa. Tapahtuman aikaan oli voimakas lumipyry. Poliisi tutkii asiaa. Posion koulukeskuksessa on perjantain ja lauantaina 24.– 25. lokakuuta välisenä yönä tehty vahinkoa. Kiinteistössä oli aiheutettu vahinkoa polttamalla paperia sisätiloissa,
HENGELLISET TAPAHTUMAT
65 VUOTTA TÄYTTÄNEIDEN (vuonna 1949 tai sitä ennen syntyneiden ) rokottaminen tapahtuu seniorineuvolassa PORKKAPIRTILLÄ, Porkkatie 2B, sukunimen alkukirjaimen mukaan seuraavasti: Vko 45 A-L ma-pe 3.11.-7.11.14 Vko 46 M-Ö ma-pe 10.11.-14.11.14 Rokottaminen tapahtuu klo 10-15. Ajanvarausta ei tarvita. ROKOTUS ON MAKSUTON.
lualan osasto ry Syyskokous ke 19.11.2014 klo KADONNUT 19.00 Ravintola Hotku. Sääntömääräiset asiat ja SYNTYNEET sääntömuutokset. Laadukas skanneri HP osaston HEWLETT PACKARD Kokouksen jälkeen pikkuScan Jet 6200 C, lev. 31 joulu, VIHITYTjohon ilmoittautucm, pit. 49 cm, kork. 10 minen 16.11. mennessä numeroon 044 0341 524. cm. Puh. 040-5646032 uutistori@koillismaanuutiset.fi Tuo lahja arvontaan. TerHENGELLISET TAPAHTUMAT vetuloa! Koivuklapeja, pituus n. 35cm. Kuljetus järjestyy. LEMMIKIT SAK KuusaMYYDÄÄN Puh. 0400 257 594 mon paikallisjärjestö Syyskokous su OSTETAAN 9.11.2014 klo 18.00 Ravintola Hotku. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa VUOKRALLE TARJOTAAN
Näköislehti luettavissa SYNTYNEET ilmaiseksi netissä:
SEURATOIMINTA
VIHITYT
VARUSMIESPALVELUKSEEN astuville
KuusaKOKOUKSIAPam mon matkai-
KADONNUT
HALUTAAN VUOKRATA
POTILAIDEN JA ASIAKKAIDEN HOITOON JA HUOLTOON OSALLISTUVA SOSIAALI-JA TERVEYDENHUOLLON SEKÄ LÄÄKEHUOLLON HENKILÖSTÖ - koskee sekä julkista että yksityistä sektoria - päiväkotien henkilökunta, kotipalvelun ja kotisairaanhoidon henkilökunta sekä potilashuoneissa ruokahuoltoon ja siivoukseen osallistuvat henkilöt - lääkehuollon henkilöstö: potilaiden tai asiakkaiden hoitoon tai huoltoon osallistuva, erityisesti asiakastyössä toimiva apteekkihenkilöstö - sosiaali-ja terveydenhuollon sekä lääkehuollon opiskelijat
KADONNUT
SEURATOIMINTA
KOKOUKSIA
KADONNUT
KOKOUKSIA
13
Kaunis kotimainen täysSYNTYNEET puinen keskiruskea hyllykaappi lev. 85, kork. 170 TYÖSUORITUKSIA cm, syv. 32 cm. ja Jugend SYNTYNEET VIHITYT Onko huoneistossasi ho- tuoleja ym. remontin alta. Puh. 040-564 6032 me-epäily? Oletko hankki-@koillismaanuutiset.fi uutistori VIHITYTasuntoa tai mökkiä? massa Vuokrattavana 2h+k-3h+k HENGELLISET TAPAHTUMAT HALUTAAN VUOKRATA Tilaa koulutettu homekoira. (45-75m2) asuntoja. Kysy Nyt homekoiran harjoilisää! P. 0400 389941 www. MYYDÄÄN HENGELLISET LEMMIKIT tustyöt -50%TAPAHTUMAT ovh marrasSEURATOIMINTA kuusamonvuokratalot.fi kuun loppuun. Seppo Urpilainen 050 5607438 OSTETAAN LEMMIKIT
KADONNUT
VAKAVALLE INFLUENSSALLE ALTTIIDEN HENKILÖIDEN LÄHIPIIRI -kotona sairasta tai vanhusta hoitavat -alle puolivuotiaan lapsen vanhemmat -raskaana olevan läheiset
SEURATOIMINTA
HALUTAAN VUOKRATA
UUTISTORI
UUTISTORI
VIHITYT
65 VUOTTA TÄYTTÄNEET - tarkempi aikataulu ja paikka ilmoituksen lopussa
VUOKRALLE TARJOTAAN
Intuitiivinen näkijä
Seija Holm
Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahd. ja masenn.
Puh. 0700-9-2838
(2,31€/min + pvm) Starns. tl 105, 10650 T:s
Lapin ammattikorkeakoulusta 24.10.2014 valmistuneita LIIKUNNANOHJAAJA (AMK): Kurvinen Pekka Kuusamo RESTONOMI (AMK): Hyrkäs Marjo Kuusamo
levittämällä olutta lattialle ja polttamalla tupakkaa sisätiloissa. Asiasta on kirjattu rikosilmoitus ja tapahtumiin liittyviä vihjeitä voi ilmoittaa Posion poliisiasemalle. Kemilän kylällä aiemmin tullut murtosarja on saanut jatkoa, kun poliisille ilmoitettiin viime viikolle samalle suunnalle sijoittuvat kolme uutta murtotapausta. Lämsänkyläntien varrella sijaitsevaan, vapaa-ajan käytössä olevaan omakotitaloon on murtauduttu 9.-22.10. välisenä aikana ja pengottu paikkoja.
Tapio
Edellä mainitun naapurissa sijaitsevasta vapaa-ajan asunnosta oli anastettu samaan ajanjaksoon ajoittuvan murtovarkauden yhteydessä 26-tuumaiset Philips- ja Finlux-merkkiset taulutelevisiot. Naamangantiellä sijaitsevan rakennuksen varastosta oli anastettu 19.–22.10. välisenä aikana sininen lasten mopo ja Hondan salkkumallinen 2,0 kW:n aggregaatti. Alueella on havaittu liikuskelleen vieraan auton peräkärryn kera ja poliisi kaipaakin tarkempia yleisöhavaintoja tutkinnan edistymiseksi. Lisäksi yhteen
tapaukseen liittyy outo asuntoauto, josta myös kaivataan tarkempia tunnistetietoja. Varkauksia lisäksi poliisia ovat työllistäneet perinteiset nujakoinnit ja humalikot. Kuusamolaisessa omakotitalossa keski-ikäinen pariskunta nujakoi 23.10. iltayöstä niin, että kummallakin oli näkyviä ruhjeita kasvoissa ja muualla kehossa. Tapausta tutkitaan alustavasti kahtena erillisenä pahoinpitelynä, joissa toinen syyttää toistaan aloitteen tekijäksi.
Keskiviikko 29.10.2014
14
Talo täynnä mahtavia Talo täynnä mahtavia synttäritarjouksia! synttäritarjouksia! Useita eri makuja! JUHLA MOKKA 500 g
BOXIT 320–350 g! UUTUUS
UUTUUS !
ÖLJYKYNTTILÄ
(10,71–11,72/kg) Norm. 4,25/pkt
(5,98/kg) Norm. 3,59
ERÄ!
Lasia. Paloaika noin 80 tuntia. Norm. 1,99/kpl
ERÄ!
2 15 99
00kt
1 pkt/talous!
UUTUUS !
UUTUUS !
Ä! ERKULTAMUNA VAPAA M 10 kpl/ 580 g
ERÄ!
4p
7 VELJESTÄ YKSIVÄRINEN LANKA 150 g
(2,22/kg) Norm. 2,39
1
29
UUTUUS !
AITO RANSKALAINEN PATONKI 2 x150 g (3,33/kg) esipaistettu
7
3
50 kpl
00 pkt
2
Original KONETISKITABLETTI
SIIDERIT 4,5 % 0,5 l/tlk (3,70/l)
2,00/tlk. Hinta sisältää pantin. Voimassa 27.10.2014–4.1.2015.
10
00pl 5k
5
3
metri
Norm. 4,99
Monilatvainen SYYSTÄHTI Princettia Norm. 6,99
8% säästä 2
4
99
2% säästä 2
9
99
H7 55 W Norm.6,99/kpl
TYYNY 50 x 60 cm
säästä 35%
400 g pallokuitua Norm. 4,99/kpl
3% säästä 3
1% säästä 4
1 erä/talous!
10
00 kpl 3
Pyöreä Spot VILLAMATTO 60 cm
WC-PAPERI 40 rl/säkki Norm. 19,15 ja
TALOUSPAPERI 12 rl/pkt
Norm. 14,95
Norm. 8,35
n! Yhteishintaa
1950
3
99
AJOVALOPOLTTIMO
(0,84/l) Hinta sisältää pantin. Norm. 2,64–2,85/pl
5
PU 10 kpl RUUSUNIP
Norm. 12,95
50
JAFFA APPELSIINI LIGHT tai PEPSI MAX 1,5 l
00 3 pl
ERÄ!
21 cm ruukussa.
9% säästä 2
50
ERÄ!
SYPRESSI
Leveys 120 tai 140 cm. Norm. 4,99/m
0% säästä 2
UUTUUS !
Onpa halpa!
VAHAKANGAS
38 kpl/pkt (0,15/kpl)
1
3
ERÄ!
Norm. 6,88
00
6
Paloaika noin 36 tuntia. Norm. 1,20/pkt
UUTUUS !
ERÄ!
5
00 kpl
HAUTAKYNTTILÄ 2 kpl/pkt
75 % villaa, 25 % polyamidia. Norm. 4,39/kpl
6% säästä 4
säästä 58%
UUTUUS !
3% säästä 3
Uudistettu, laatu! parannettu
10
00
Pyhäinpäivänä suljettu!
KUUSAMO ma–pe 9–20 la 9–18 su 12–18
899
2 kpl
H4 60/55 W Norm.3,99/kpl
säästä 37%
499
2 kpl
Ei jälleenmyyjille!
Viide litra n kann n u!
LASINPESUNESTE
–20 ºC 5 l (0,67/l) Etanolipohjainen. Ei jälleenmyyjille. Norm. 4,99/kpl
3% säästä 3
10
00pl 3k
Ha us ka a Ha llo we en ia !
KORISTEVALO ISO KURPITSA
Koko 17 cm. Paristot sisältyvät myyntipakkaukseen.
7
99
Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin 30.10.–2.11. ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. www.tokmanni.fi
Keskiviikko 29.10.2014
15
Miika Eksymä valittiin kunniajäseneksi Kuusamossa
la 1.11. klo 22.00
Back to the 70’s NAAMIAISET Venice Beach esiintyy.
Karaoke. Paras asu palkitaan klo 24. Lippu 12,-
(Pidätämme oikeudet muutoksiin.)
Nuorkauppakamari naisten vastuulle
MENOT & TAPAHTUMAT
Varaa hy vi ss ä ajoin! Tulossa:
Isänpäivälounas 9.11. klo 12-16 Ennakkovaraukset: info@ravintolahotku.fi, p. 0400 175 577
Varaathan pikkujoulusi ajoissa!
Muista pitopalvelumme.
Ravintola Hotku
Kirkkotie 23, Kuusamo Sokos Hotel Kuusamossa puh. 0400 175 577, info@ravintolahotku.fi Aukioloajat: www.ravintolahotku.fi
KATSO OHJELMISTO www.kinokuusamotalo.net
Miika Eksymä (oik.) kutsuttiin Kuusamon Nuorkauppakamarin kunniajäseneksi. Ansiokkaasta ja pitkästä nuorkauppakamariurasta Eksymää kiittivät Sadunpäivän vuosikokouksessa Sari Kokko (vas.) ja Tiia Mustonen. Kuusamon nuorkauppakamarin toiminta siirtyy ensi vuonna naisten harteille, kun uuteen hallitukseen valittiin ainoastaan kauniimman sukupuolen edustajia. Vuoden 2015 puheenjohtajana toimii Marjo Kämäräinen ja varapuheenjohtajana Susanna Heikkinen. Rahastonhoitajaksi valittiin Elise Ylitalo ja tiedottajan virkaa hoitaa Tiia Mustonen. Hallitus kutsui sihteerikseen Sari Määtän. Edellisen vuoden puheenjohtaja Sari Kokko jatkaa hallituksen ”neuvonantajana”. Kuusamon nuorkauppakamariin valittiin myös uusi
kunniajäsen, Miika Eksymä. Kunniajäsenyys myönnettiin ansiokkaasta ja pitkästä nuorkauppakamariurasta.
Tapahtumia ja muuta toimintaa JCI Kuusamo tai Kuusamon nuorkauppakamari, kuulostaako tutulta, kysyy yhdistyksen tiedottaja Marjo Kämäräinen. – Järjestömme näkyvintä toimintaa on tapahtumien järjestäminen. Esimerkiksi Karhujuhlat ja Joulunavaus ovat Kuusamon nuorkauppakamarin järjestämiä perinteisiä tapahtumia.
Toimimme myös yhteiskuntavastuullisesti antaen tukemme sitä tarvitseville paikallisille esimerkiksi Joulupuu-keräyksen tavoin. Nuorkauppakamari toiminta on Kämäräisen mukaan myös paljon muuta. – Jäsenistöllämme on mahdollisuus kehittää itseään erilaisissa laadukkaissa koulutuksissa, hallitusviroissa tai projektien vetäjinä. Teemme paljon yhteistyötä Pohjois-Suomen nuorkauppakamareiden kanssa, mutta JCI-verkosto on maailmanlaajuinen. Jäsenenä voit hyödyntää tätä verkostoa omien unelmiesi tavoitteluun.
START-koulutus kiinnostuneille Kuusamon nuorkauppakamarin toimintaan voi tutustua tarkemmin STARTkoulutuksessa keskiviikkona 26.marraskuuta klo 16 alkaen osoitteessa Kitronintie 1 B 18. Tilaisuus on ilmainen ja avoin kaikille 18–40-vuotiaille, toiminnasta kiinnostuneille henkilöille. – START-koulutuksen jälkeen on mahdollista tulla tervehtimään ja seuraamaan jäsenistöämme ”tositoimissa” Kuusamon joulunavauksessa, Kämäräinen kertoo.
FAKTAT: Nuorkauppakamari
Kuusamon Nuorkauppakamarin hallitus vuodelle 2015: vasemmalta tiedottaja Tiia Mustonen, vuoden 2014 puheenjohtaja Sari Kokko, uusi puheenjohtaja Marjo Kämäräinen, ensimmäinen varapuheenjohtaja Susanna Heikkinen ja rahastonhoitaja Elise Ylitalo. Kuvasta puuttuu sihteeri Sari Määttä.
Kuusamon Nuorkauppakamari ry on alle 40-vuotiaiden nuorten aikuisten oppimisjärjestö. Nuorkauppakamari vaikuttaa yhteiskuntaan positiivisesti kehittämällä nuorten aikuisten johtamistaitoa, sosiaalista vastuuta, yrittäjyyttä ja kansainvälisyyttä esimerkiksi erilaisten projektien ja koulutuksien avulla. Missio: Yhdessä kehitämme aluettamme ja yksilöitä yhteiskuntavastuumme tuntien. Visio: Olemme toiminnaltamme houkutteleva ja uskottava paikallinen vaikuttaja. www.jckuusamo.fi
Kantokylän kalastuskunta ei hyväksy verkkorajoitusta Kantokylän yhteisen kalaveden osakaskunta asettui yksimielisesti vastustamaan ehdotusta, jonka mukaan kotitarvekalastajalle sallittaisiin pyyntiin kerrallaan korkeintaan kahdeksan verkkoa. Ehdotus on osa kalastuslain kokonaisuudistusta. – Verkkopyynti on yksi tärkeimmistä kalastusmuodoista kalastuskunnan osakkaiden keskuudessa. Joskus on tarpeen pyytää isommallakin verkkomäärällä, johon kalaveden osakkaalla veden omistajana on täysi oikeus. Tätä oikeutta ei voida poistaa lakiteitse rajaamalla tietyn pyydyksen pyyntimäärää, sanoo kalastuskunnan esimies Jukka Määttä.
”Perustuslain vastaista” Hänen mukaan ehdotus on todennäköisesti myös perustuslain vastainen, ”koska se rajoittaa yksityistä omistusoikeutta”. Kantokylän yhteisen kalaveden osakaskunta ei halua muuttaa nykyistä käytäntöä, jossa osakaskunta itsenäisesti päättää verkko- ja muista rajoituksista omilla vesillään. – Jos asiaa ryhdytään ohjailemaan säädösperusteilla,
niin kyseessä on myös osakaskunnan päätösvallan kaventaminen, Määttä sanoo.
Siikavesiin rajoituksia Osakaskunnan syyskokouksessa hyväksyttiin toimintaja taloussuunnitelma vuodelle 2015. Uutena asiana osakaskunta päätti uusista verkkopyydysten silmäkokorajoituksista pienemmissä vesistöissä, joihin istutetaan siikaa. Myös verkkomäärää näissä vesistöissä rajoitetaan ja kalastuksenvalvontaa lisätään. Kaikissa kalastuskunnan vesissä jatketaan vähempiarvoisen kalan pyyntiä. Hoitokuntaan erovuoroisten tilalle valittiin Jouko Lämsä, Jouko Niemelä, Pekka Pitkänen ja Timo Siikaluoma. Henkilökohtaiset varajäsenet ovat Reijo Merilä, Juha Tuovila, Juha Siikaluoma ja Heikki Määttä. Kantokylän kalastuskunnan pääasialliset vesialueet ovat Kuusamojärven pohjoispuolella sekä Muojärven länsipäässä. Lisäksi on lukuisia muita pienempiä järviä ja lampia niin, että kalastuskunnan kokonaisvesipintaala on kaikkiaan 4.787 hehtaaria.
Keskiviikko 29.10.2014
16
Merkillisen reilu.
· SÄHKÖOSAT · ALUSTAN OSAT JA NIVELET · ISKUNVAIMENTIMET
TALVIRENKAAT
UUSI COROLLA. UUDENLAISTA MUKAVUUTTA.
· JARRUOSAT · KYTKINOSAT · PELTIOSAT
KOLARIKORJAAMO puh. 044 355 2300 Autotarvike Reksan tiloissa
KH-CENTER OY
KORJAAMOPALVELU
puh. 040 750 9178 Autotarvike Reksan tiloissa
KUUSAMO CAR SERVICE & TYRES
KOILLISMAAN AUTOTARVIKE OY AUTOTARVIKE REKSA KUUSAMO, LUOMANTIE 11 · VARAOSAT Puh. 040 182 7840, 040 182 7850 koillismaanautotarvike@gmail.com
MA-PE 8-17 LA 9-13 TERVETULOA!
VALITSE MEDIAKESKUS JA PORTAATON AUTOMAATTIVAIHTEISTO. Corollan 11 sukupolven menestystarina jatkuu tilan ja varustelun luomalla mukavuudella. Active-tasosta alkaen vakiona on kosketusnäytöllinen Toyota Touch 2 -mediakeskus peruutuskameralla ja portaattoman Multidrive S -automaattivaihteiston saat lisävarusteena. Aja meillä uusi Corolla, maailman suosituin automalli!
VARUSTETARJOUS Talvirenkaat aluvantein, moottorinlämmitin, tavaratilan suojapohja
50,-
Mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 17 770 €, arvioitu autovero 4584,43 €, toimituskulut 60 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 22 954,43 €
KATSO KAIKKI VAIHTOAUTOMME:
EU-yhdistetty kulutus 4,1-6,0 l/100 km, CO2-päästöt 106-139 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.
www.juhanauto.fi
www.fixus.fi
Automyynti palvelee ma–pe 9–17, la 10-14
Jamatie 1, 93600 Kuusamo. Yhteiskutsupuh. 020 743 4494 Esa Airisniemi 050 337 1664, Niilo Tyni 0400 655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: Autopalvelu KaarVan Oy puh. 020 762 2290 Puheluhinta soitettaessa kiinteästä puhelinverkon liittymästä 020-alkuiseen numeroon 8,21 snt/puhelu + 6,90 snt/min ja matkaviestin verkon liittymästä 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min
VARAOSALIIKE / KORJAAMO
Nuottatie 3, 93600 Kuusamo MA-PE 8-17, LA 9-14 P. 040 173 7003, 040 586 1642, kaik@luukku.com HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne. Luemme/poistamme vikakoodit. AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAAN ALLEVAIHDOT Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen Katsastus Team Oy MA-PE 9-17
Nuottatie 1 (Werstas), 93600 Kuusamo
EHDOTTOMASTI.
Rakennus-/ kattotyöt: Jarkko Ronkainen p. 0400 203709
Kaikenkattava katto-Tiesitkö? ja rakennusliike. Pienillä peruskorjauksilla saat Peltikatot/
· Rakennustyöt kelorakennuksen arvon nousemaan peltiverstas: · Kattoremontit ja talon tai rakennuksen näyttämään Arto Raistakka päältäpäin uudelta. · Peltityöt p. 040 5086157 Olemme · Koillismaan kattavin peltija kelorakentamiseen erikoistunut yritys. etunimi.sukunimi@ SOITA, tulemme tekemään tarjouksen ILMAISEKS huopakattojen kattotarvikemyymälä:
vesikattopalvelu.fi Puh. 040 584 4200 -kattopellit -huovat -läpiviennit www.vesikattopalvelu.fi myynti@kelomyynti.fi · www.markkinointikamarisp.co -kattoturvatuotteet -sadevesijärjestelmät
Tiesitkö?
Että tämmönen tappaos tällä kertoa... MB E 320 CDI Avantgarde autom..... -05 21.900 Toyota Hiace 2.5 TD pitkä, 4-veto......-05 13.450 MB C 200 CDI, farkku................-03 6.450 MB C 200 CDI, aut.....................-02 5.950 Citroen C4 1.6i HB, ml. 146 tkm .......-04 5.950 Saab 9-5 2.0i Turbo, farmari...............-02 4.950 Peugeot 307 1.6i, farkku....................-03 3.450 Volvo V70 2.5i, siisti ..........................-98 3.250 Honda HR-V 1.6i 4 VD.......................-00 2.950 Volvo S40 1.6i, ml. 224 tkm...............-01 2.950 Renault Megane 1.6i, ml. 209 tkm ....-03 2.950 Ford Mondeo 2.0 TDCi Sport Back...-04 2.950 Toyota Corolla 1.4i LB................ -01 2.650 Opel Astra 1.8i, farkku................-99 2.650 Volvo V40 1.9 TD........................ -00 2.450 MB C180 2.0D, siisti ..................-94 1.950 Chrysler Voyager 2.5i ................ -95 1.750 Traktori: Zetor 9540, 4-veto......................-94 Maatilakuormain Kronos 2010 kaivu- ja kouravarustuksella Metsäkärry
KYSY EDULLISET TALVIRENGASTARJOUKSET!
Pienillä peruskorjauksilla saat kelorakennuksen arvon nousemaan ja talon tai rakennuksen näyttämään päältäpäin uudelta. Olemme kelorakentamiseen erikoistunut yritys. SOITA, tulemme tekemään tarjouksen ILMAISEKSI: Puh. 040 584 4200 myynti@kelomyynti.fi
www.markkinointikamarisp.com
www.
Myös maa-alueet ja rantatontit. Hitsaustyöt/katsastushuollot.
AUTON PESUT JA VAHAUKSET.
AUTO- JA KONEPIHA MOILANEN p. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7, myös ilt. ja viikonloppuisin
www.autojakonepiha.com
.fi