Koillismaan Uutiset 31/2014

P. 046-6689200 Kemijärventie 105 VIIKKOTARJOUS TO-TO

1,17€+pvm/tilaus. Myös ennakkotilaukset.

36

HAMPURILAINEN Sis. 110 g täyslihapihvi, sipulirengas, salaatti + mausteet

5€

HAMMASASEMA Hammaslääkäri Jorma Kantola

Aukioloajat: MA-TO 10.45-20.00 PE 10.45-21.00 LA 12.00 21.00 SU 12.00-20.00

VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

35€ -20,00€

15,00€ Kitkantie 32 A1,

SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO 35€ Kelan suora korvaus -18,00€ Omavastuuksi jää 17,00

Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.

Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.

Kokonaisjakelu n. 13 300 lehteä. Torstai 31.8.2014 Nro 31/2014 22. vsk KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

www.koillismaanuutiset.fi

Yhdistelmäajoneuvonkuljettajan

ELOKUUN KANTA-ASIAKASETU

AMMATTITUTKINTO

- 20 %

KOULUTUS ALKAA KUUSAMOSSA 29.9.2014

Uusi näkemys täydellisestä ihosta!

Koulutukseen voivat hakea: * C- ja CE -kortin omaavat * alan vaihtoa harkitsevat * työttömät sekä työttömyysuhan alaiset LISÄTIETOA JA HAKEMINEN VISIONNAIRE -creme 50 ml Uusi monivaikutteinen ihoa korjaava hoitovoide. Sileämpi, kimmoisampi ja heleämpi iho.

UUSI NÄKEMYS TÄYDELLISESTÄ IHOSTA. KORJAAVAN VOITEEN MONIVAIKUTTEINEN TEHOKKUUS.

www.viamaster.fi info@viamaster.fi puh. 0400 510 505

UUSI

VISIONNAIRE

71 €

MONIVAIKUTTEINEN KORJAAVA HOITOVOIDE

(1420,-/l) (89 € 1780,-/l)

VISIONNAIRE EYES -silmänympärysvoide 15 ml

Paras opiskelijatyytyväisyys ja hyvä työllistymismahdollisuus!

viamaster.fi LOGISTIIKAN OSAAMISKESKUS

55 €

Edistyksellinen ihoa korjaava silmänympäryshoito

VISIONNAIRE 1 MINUTE BLUR 30ml

(69 €)

47 € (59 €)

Ihon pintaa silottava geelivoide. JUONTEET – IHOHUOKOSET

TEINT MIRACLE –meikkivoide 30ml

42,50 € (53,50 €)

Meikkivoide, joka valaisee ihon. Luonnollisen näköinen, täydellinen iho. SK 15.

MIRACLE AIR DE TEINT -meikkivoide 30ml

42,50 € (53,50 €)

LIP LOVER –huulikiilto

20,50 € (26 €)

Henkäyksen kevyt, mattaisen heleyden luova meikkivoide. SK15.

Huultenkaunistaja, joka tekee huulista kauniin kuultavat ja kosteutetut.

Tervetuloa!

OMPELU- JA SAUMAUSKONEIDEN

Puukaupan aika, tilaa metsäkäynti.

huoltopalvelu Kuusamossa. Tuo koneesi Pikasuutarille (Kitkantie 11) milloin vain - huollamme sen nopeasti yli 30 v. kokemuksella.

Uusi osoite: Kitkantie 1 käynti Värisilmän takaa

KULUTTAJA.FI -LEHTI

Jaakko Pitkänen 040 510 2626

4/2014 testasi ompelukoneet. Meillä myynnissä testin parhaat koneet!

Taivalkoski ja Kuusamon länsiosa Kuusamo itä- ja pohjoisosat

Kaarlo Aikio 050570 7574

MA-PE 10-18, LA 10-15 Torikeskus, Ouluntaival 1, 93600 Kuusamo, p. 01076 33118

MYYDÄÄN HALLIKIINTEISTÖ Kuusamo KuusamoNäverintie Näverintie1B 1B eksi Lopputarkastus tehty 2014. HINTA edullinen. Heti vapaa. Erotuskaivot kaikissa osissa, jaettu kolmeen osaan: 134 + 134 + 208 m2 voidaan yhdistää kokonaiseksi tilaksi.

SOITA puh. 040 5791814

www.kaarloaikio.fi

(8,21snt/puhelu+11,9 snt/min)

Liikkeemme on suljettu 4.8. alkaen. Avaamme 25.8. Toivotamme asiakkaillemme hyvää loppukesää!

Kitkantie 4, Kuusamo

Muotokuvapiirtäjä Jari Karppinen p. 0400 953 108 Kuusamontie 150 97900 Posio

Muotokuvia myös valokuvista ja kotikäynnein! Tunnistatko muotokuvassa olevan henkilön? Jos tunnistat, soita ja osallistu muotokuvalahjakortin arvontaan.

Lue koko lehti netissä! Joka viikko. Veloituksetta. Ilman salasanoja tai rekisteröitymistä.

www.koillismaanuutiset.fi

Hengelliset tapahtumat Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA Toimitus: toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625

Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen

Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 40 mm, 2p 83 mm, 3p 127 mm, 4p 170 mm, 5p 214 mm, 6p 257 mm. 1/1 sivu 257x372 mm. 1/2 sivua 257x184 mm.

Ilmoitushinnat 2014:

Etusivu 2,00 €/pmm Tekstisivu 1,50 €/pmm Takasivu 1,70 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,00 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,80 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,65 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Uutistori 10,00 €/5 riv. (Jätä laskutustiedot!) · Sis. 24 merkkiä/rivi, alkavalta lisäriviltä 2,50 € Uutistori-hinnat sis. ALV 24%

Tilaushinnat Koillismaan ulkopuolelle:

71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk) Tilaushinnat sis. ALV 24%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

KIRKOLLISET ILMOITUKSET KUUSAMON HELLUNTAISEURAKUNTA Kitkantie 141 · Tervetuloa!

www.kuusamonseurakunta.fi

Katso kotisivut www.khsrk.fi

Pe 1.8. klo 17.00 TOIVONHETKI Ruuanjako lapsiperheille ja opiskelijoille Su 3.8. klo 11.00 EHTOOLLISJUMALANPALVELUS HUOM! POSION HELLUNTAISEURAKUNNASSA Ti 5.8. klo 12.00 TOIVONHETKI Ruuanjako Ke 6.8. klo 19.00 SANA JA RUKOUS

Hannu-Pekka Björkman eläytyy Markuksen evankeliumiin Näyttelijä Hannu-Pekka Björkman lukee Markuksen evankeliumia Yle 1:n radiohartauksissa maanantai-iltaisin 4.8. alkaen. Horisontti-ohjelman haastattelussa Björkman kertoo, että evankeliumin ääneen lukeminen on tuonut haasteita, mutta ollut myös innostavaa. "Äänikirjan lukeminen, tässä tapauksessa Markuksen evankeliumin, on vaikeampaa kuin voisi kuvitella", Björkman sanoo. Ehkäpä merkityksellisin ja koskettavin kohta Björkmanille Markuksen evankeliumissa on ollut kertomus verenvuototautia sairastavasta naisesta, joka koskettaa Jeesuksen viitan lievettä. Jeesus tuntee kosketuksen väkijoukossa. "Tai kohta, jossa Jeesus selittää opetuslapsille, että ihmiset eivät ymmärrä hänen vertauksiaan, ja hän kertoo jyvävertauksen. Siinä kohdassa miettii suhdettaan hengellisyyteen, uskoon ja Jumalaan", Björkman pohtii.

Uudet radiohartauksien teemat alkavat elokuussa Radiohartauksia kuullaan Yle Radio 1:ssä maanantaista lauantaihin aamuin ja illoin. Elosyyskuun hartauksien teemoissa

kuuluu suomalaisten arki. Hannu-Pekka Björkman lukee Markuksen evankeliumia maanantai-iltaisin 4.8. alkaen. Torstaiaamuina pinnalla on syksyn seurakuntavaalien teema eli hyvän tekeminen. Torstai-iltaisin käsitellään luontoa uskonnon näkökulmasta. Perjantai-iltoina hypätään populaarikulttuurin puolelle, sillä hartauksien teemana ovat elokuvat. Syyskuun lopussa 24.9. alkaen keskiviikkoaamujen hartauksien teemana ovat Raamatun rivimiehet ja -naiset. Hartauksissa käsitellään raamatunkertomuksia ja uskoa sivuhenkilöiden näkökulmasta.

Hannu-Pekka Björkman Yle Radio 1 Horisonttiohjelman haastateltavana sunnuntaina 3.8. kello 11, uusinta 10.8. kello 18. Aamuhartaus Yle Radio 1 maanantaista lauantaihin klo 6.15-6.25, toinen lähetys klo 7.50. Iltahartaus maanantaista perjantaihin klo 18.50-19.00, lauantaisin klo 18.00. Lähetykset kuunneltavissa jälkikäteen myös Yle Areenasta.

Kuusamo

Käylä

Messu su 3.8. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Heli Kautonen ja Laura Piilonen. (Käylä 5 -leirin konfirmaatio)

Kesäillan musiikkituokio to 31.7. klo 19.00 Käylän kirkko Laura Piilonen, huilu ja Katri Holma, piano ja urut

Kansanlaulukirkko ke 6.8 klo 19.00 Pyhän Ristin Kirkossa. Kirkko toteutetaan tuttujen kansanlaulujen sävelillä, Taina Manninen, Maria Suviaro, kitara ja piano sekä Heikki Rasi, harmonikka

Kansanlaulukirkko to 7.8. klo 19.00 Käylän Rajaseutukirkkossa. Kirkko toteutetaan tutuilla kansansävelillä, Taina Manninen, Maria Suviaro, kitara ja piano sekä Heikki Rasi, harmonikka. Tervetuloa!

Rauhanyhdistys Seurat su 3.8. Ry:llä klo 17.00 Varttuneiden kerho ti 5.8. Ry:llä klo 17.00, vieraina Perhon varttuneet

Kastetut Niklas Juhani Kajava Peetu Veikka Anselmi Tuohimaa Kuolleet: Aarne Vilhelm Karjalainen Kemilänkylästä 89 v. Eila Kyllikki Lönnmark Kirkonkylästä 87 v. Anna Eliina Leinonen Vuotunginkylästä 82 v. Tenho Juhani Koskela Kirkonkylästä 72 v., Seija Eeva Säkkinen Kirkonkylästä 72 v. Haudatut: Vanha hautausmaa: Pe 25.7. haudattiin Hannu Antero Aittakumpu Kirkonkylästä, siunauksen toimitti pastori Mirjami Virtanen Nilon hautausmaa: Ke 23.7. haudattiin Aarne Vilhelm Karjalainen Kemilänkylästä, siu- nauksen toimitti kappalainen Taina Manninen. Pe 25.7. haudattiin Tenho Juhani Koskela Kirkonkylästä, siunauksen toimitti kappalainen Taina Manninen. Su 27.7. haudattiin Meeri Eliina Auvinen Suininginkylästä, siunauksen toimitti kappalainen Taina Manninen. Ristikangas: Pe 25.7. haudattiin Seija Eeva Säkkinen Kirkonkylästä, siunauksen toimitti kappalainen Matti Jurvelin. La 26.7. haudattiin Lauri Ernesti Tuovinen Alakitkankylästä, siunauksen toimitti pastori Mirjami Virtanen. Su 27.7. haudattiin Vappu Kurtti Kirkonkylästä, siunauksen toimitti pastori Mirjami Virtanen. Ti 29.7. laskettiin maahan Anna-Liisa Hirvosen tuhkauurna, toimituksen suoritti pastori Mirjami Virtanen

Sana sinulle

PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2014

Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa.

Kirkastusvuorikokemus oli Jeesuksen elämän käännekohta ”Itämailla on aina osattu kertoa asioista.” Tämä toteamus koskee myös Raamatun tekstejä. Kirkastussunnuntain 3.8.2014 päivän evankeliumiteksti (Mark. 9: 2-10) on tästä hyvä esimerkki. Markus kertoo miten Jeesus otti mukaansa kolme opetuslasta ja vei heidät korkealle vuorelle. Siellä Jeesuksen ulkomuoto muuttui ja hänen vaatteensakin hohtivat kirkkaan valkoisina. Samalla Jeesuksen juttu-

seuraan ilmestyivät Vanhan testamentin merkkimiehet Mooses ja Elia, lain ja profeettojen edustajat. Opetuslapset eivät tienneet mitä sanoa. Hätäpäissään Pietari ehdotti vuorelle jäämistä ja majojen rakentamista. Ilmestys kaikkosi, kun pilvi verhosi heidät ja he kuulivat äänen: ”Tämä on minun rakas Poikani, kuulkaa häntä.” Sen jälkeen näkyvissä oli vain tuttu Jeesus, joka varoitti kertomasta ko-

kemuksesta muille. Ehkäpä Pietari, Jaakob ja Johannes tajusivat itsekin näyn merkityksen vasta Jeesuksen kärsimyksen ja ylösnousemisen jälkeen. Silloin siitä kelpasi kertoa muillekin. Kirkastusvuorikokemus oli Jeesuksen elämän taitekohta. Siitä alkoi kärsimystie, jonka merkitys selvisi oppilaille vasta pääsiäisen jälkeen. Silloin Kristuksen kirkastumisesta tuli taitekohta myös opetuslasten elämään.

Jumala itse (”pilvi”) oli tunnustanut Jeesuksen erityisaseman. Nyt välähdyksen tavoin tajuttiin, että häntä kannattaa kuunnella. Jumalan tahto näkyy Kristuksessa paljon kirkkaammin kuin laissa ja profeetoissa.

Wille Riekkinen Kirjoittaja on emerituspiispa

Hyvä ope saa soittamaan myös kesällä Sivu

Torstai 31.8.2014

4

Räätäöityjä opinpolkuja nuorille aikuisille Sivu

Oman pelin tekijät

6

Sivut

8-9

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 300 lehteä!

Tiukka vääntö tiheydestä

Maanomistajien edustajat haluavat harventaa Koillismaan hirvitiheyttä, metsästäjien mielestä talvehtiva kanta uhkaa jäädä aivan liian pieneksi Hirvikantojen hoidon tavoitteet on määritelty nyt ensimmäisen kerran alueellisesti. Koillismaan eli Taivalkosken ja Kuusamon tiheystavoite laskettiin 2-2,5 hirveen tuhatta hehtaaria kohden eli selvästi pienemmäksi kuin mitä paikalliset metsästäjät ovat esittäneet. Luku painettiin alas hirvien metsätuhoista huolta kantavien maanomistajia vaatimuksesta. Kuusamon riistanhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Kari Nurmi on huolissaan talvehtivan kannan kestävyydestä. Suomen riistakeskuksen Oulun alueellinen riistaneuvosto on asettanut tavoitteet hirvikannan hoidolle metsästyskaudelle 2014 kuultuaan alueen sidosryhmiä. Tavoitteet määriteltiin neuvoston kokouksessa äänestyksen jälkeen ja varsinkin Koillismaan tavoitetiheys puhutti riistaneuvoston jäseniä. Oulun hirvikannan tavoitetiheydeksi päätettiin 2,5 – 3,2 hirveä tuhannella hehtaarilla paitsi Koillismaalla eli Taivalkoskella ja Kuusamossa, missä tavoitetiheys on ainoastaan 2,0 – 2,5 hirveä tuhannella hehtaarilla. Posiolla tavoitteeksi on määritelty 1,5 – 3 eläintä tuhatta hehtaaria kohden.

Maanomistajat veivät äänestykseen Oulun alueellinen, 10-jäseninen riistaneuvosto ei ollut päätöksissään yksimielinen, vaan joutui äänestämään asiasta. Riistapäällikkö Keijo Kapiaisen ensimmäinen esitys Koillismaan tiheydeksi oli 2,3 – 2,7 eläintä tuhatta hehtaaria kohden. Maanomistajapuolen kahden jäsenen esitys oli puolestaan 1,5 – 2,0. Ennen äänestys Ka-

FAKTA: Hirvi on maamme tärkein riistaeläin

Hirvien aiheuttamista metsätuhoista huolestuneet maanomistajat haluavat suitsia Koillismaan hirvikantaa. Metsästäjien mielestä se ei ole mahdollista ja uhkaa alueen hirvikannan rakennetta.

piainen kertoo muuttaneensa esityksensä lukuihin 2-2,5, joka sitten voitti äänestyksen. Metsäkeskuksen ja Metsänomistajaliiton edustajat jättivät päätöksistä eriävän mielipiteen. He vaativat lukua vieläkin alemmaksi. Kapiaisen mukaan Koillismaan tavoitetiheys olisi ollut nyt määriteltyä hieman korkeampia ilman maanomistajien painostusta, mutta joka tapauksessa totuttua alhaisempi. – Luonnonolosuhteet Koillismaalla poikkeavat merkittävästi muusta Oulun piiristä ja tavoitteet ovat loogisessa linjassa olosuhteiltaan samankaltaisen Etelä-Lapin kanssa. Mitä pohjoisemmaksi ja mitä idemmäksi mennään, sitä pienempi on metsien kestokyky, perustelee riistapäällikkö. Alueelliset tavoitteet määri-

teltiin nyt ensimmäisen kerran. Tähän asti suosituksena on ollut 2-4 hirveä tuhatta hehtaaria kohden tasapuolisesti kaikkialla Suomessa.

Tavoite uhkaa kannan rakennetta Kuusamon Riistanhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Kari Nurmi sanoo ihmettelevänsä näin alas painettua tavoitetiheyttä. – Aikaisemmin Kuusamon minimitavoite on ollut 2,5 ja senkin saavuttamisessa on ollut vaikeuksia. Kannan pitää olla sellainen, että sen rakenne on hallittavissa. Nyt asetettu tavoita uhkaa nimenomaan hirvikannan rakennetta, Nurmi sanoo. Jos talvehtimaan jäävä hirvikanta tippuu tiheyteen 2,

tarkoittaa se Nurmen mukaan hirvien totaalikatoa tietyiltä alueilta. – Kriittisiä alueita ovat kangasmaastot ja koko Kuusamojärven eteläpuolinen alue, jossa kannan tiheys jo nyt on liiankin harva.

Lohkojärjestelmä säätelee jahtia Kuusamossa tiheyttä pystytään kuitenkin säätelemään lohkojärjestelmän turvin. Eri puolilla pitäjää sijaitsevien lohkojen tavoitteisiin on sitoutunut lähes 70 prosenttia alueen hirviseurueista. – Lohkoissa metsästyspainetta pystytään suuntaamaan sinne, missä tiheydet ovat suuremmat ja toisaalta välttämään metsästystä alueilla, missä eläimiä ei

yksinkertaisesti ole. Nurmi kiittelee lohkojen sisäistä ja keskinäistä yhteistyötä: asioista on pystytty keskustelemaan avoimesti ja sovituista päätöksistä on pidetty kiinni. Kuusamolaiset metsästysseurat ja -seurueet anoivat tänä vuonna 820 pyyntilupaa, joista riistanhoitoyhdistys puolsi 717 lupaa ja riistakeskus myönsi 737 kaatolupaa. Taivalkoskella vastaavat luvut olivat 319 haettua, 263 puollettua ja 263 myönnettyä kaatolupaa.

Hirvikanta nyt ihanteellinen Riistapäällikkö Keijo Kapiaisen mukaan Oulun alueen hirvikanta on nyt alimmillaan sitten 1990-luvun puolivälin. Syksyn 2013 metsästyksen

Hirvieläinten metsästys alkaa syyskuun viimeisenä lauantaina ja päättyy vuodenvaihteessa. Saaliin arvolla mitattuna hirvieläimet ovat maamme tärkeimpiä riistaeläimiä. Riistakeskuksen Oulun alueella saatiin saaliiksi viime syksynä 4801 hirveä. Lupia käytettiin 87,5 prosenttia myönnetyistä. Vuoden 2012 saalis oli 5597 hirveä ja lupien käyttöaste 77,7. Tämän vuoden hirvenmetsästykseen on myönnetty 4353 pyyntilupaa, joista tasan tuhat Kuusamoon ja Taivalkoskelle. Yhdellä pyyntiluvalla voi pyydystää yhden aikuisen eläimen tai kaksi vasaa. Hirvien aiheuttamat metsävahinkoarviot olivat vuonna 2013 noin 200.000 euroa, mikä on alueen alhaisin lukema 2000-luvulla. Hirvikolarien määrä vuonna 2013 oli 163, kun vastaava luku vuonna 2012 oli 136.

jälkeinen kanta-arvio on 2,2 hirveä tuhannella hehtaarilla. Kapiaisen mielestä nyt ollaan lähellä ihannetta. – Asetetuilla tavoitteilla halutaan turvata kannan maltillinen kasvattaminen mutta samalla pyrkiä pitämään hirvien metsissä ja liikenteessä aiheuttamat vahingot alhaisella tasolla. Viime kädessä tavoitteena on myös varmistaa hirvikannan perinnöllinen monimuotoisuus. Kannan tasapainoinen rakenne helpottaa myös sen koon hallintaa, Kapiainen perustelee päätöksiä.

4

Torstai 31.8.2014

Hyvä ope saa soittamaan myös kesällä

Kuusamon Lasten ja nuorten musiikkileirin antia kuullaan tällä viikolla kahdessa konsertissa Kun musiikinopettaja on tarpeeksi mukava ja innostava, käy kuten kävi kuusamolaiselle Meri-Maria Juutiselle: viikko kesälomasta kuluu kuin siivillä musiikkileirillä Kuusamoopistolla. – Meillä on niin mukavaa Marekin kanssa, 8-vuotias viulisti perustelee osallistumistaan leirille. Musiikkileirin vastaava opettaja Marek Pazdzior ei voi kuin hymyillä oppilaansa puheille. Opettajaansa seurasivat Kuusamoon myös viisi Espoon musiikkiopiston kanteleoppilasta. Ulla Piispasen oppilaiden ja muiden leiriläisten musisointia voi kuulla kahdessa konsertissa Kuusamossa tällä viikolla. Kuusamo-opistolla ja sen ympäristössä soi kuluvalla viikolla. Asialla ovat nyt jo 18. kertaa järjestettävän musiikkileirin lapset ja nuoret. Eri puolilta Suomea ja jopa Saksasta on Kuusamoon kokoontunut 37 soittajaa, joiden instrumentteja ovat viulu, kitara, kantele, harmonikka, piano ja sello. Neljä oppilasta keskittyy leirillä vain teoriaopintoihin. – Meillä on oikein kunnon leirimeininki, kommentoi opetuksesta vastaava ja viulisteja opettava Marek Pazdzior. Viikon mittainen leiri on juuri sopivan pituinen myös kaikkien pienimmille eli 7-vuotiaille soittajille. Ensimmäistä kertaa musiikkileirillä olevan 8-vuotiaan Meri-Maria Juutisen mielestä leirillä on kuvaa mutta se ei olisi mitään ilman omaa opettajaa. Marek on tuttu pienelle soittajalle jo musiikkiopiston talven soittotunneilta. – Parasta Marekin kanssa

on yllätysten teko. On viulun soittaminenkin ihan kivaa, eläväinen tyttö myöntää. Tänään hän esiintyy Rukan katukonsertissa ainakin Kukkokappaleella, jota kaksikko harjoitteli eilen Kuusamo-opiston juhlasalissa.

Intensiivistä soittamista ja yhdessäoloa Musiikkileirin idea on Marek Pazdziorin mukaan nimenomaan yhdessä soittamisessa ja siinä, että viikon aikana soitetaan koko ajan. Talven puolen-

tunnin viikoittaiset soittotunnit vaihtuvat leirillä viikon mittaiseksi, lähes yhtäjaksoiseksi soittorupeamaksi. – Soittamisesta tulee intensiivisempää ja oppilaisiin tutustuu ihan eri tavalla. Parasta täällä leirillä ovat juuri tällaiset hymynaamat, perustelee Pazdzior ”kesätyötään”. Kahden viikon kuluttua opettajat ja oppilaat palaavat talvisten rutiinien pariin, kun musiikkiopiston syyslukukaudet alkavat. Pazdziorin mukaan Kuusamo-opiston tilat sopivat mainiosti musiikkileirin tarpeisiin. Harjoittelupaikat ovat lähellä ja

Meri Hännisen, Eerika Linnan, Elina Riihirannan ja Tyyne Turusen soitinvalinta on kannel. Viisikielisellä kanteleelle musiikkiopistonsa aloittaneet espoolaiset ovat edenneet opinnoissaan jo 9-kielisiin ja jopa 33-kielisiin soittimiin asti. Kannelta on helppo soittaa ja sen ääni on kaunis, sanovat soittajat. Kuusamon musiikkileirille heidät houkutteli opettaja Ulla Piispanen. niitä on riittävästi, hän sanoo. – Soittajia voisi tietysti olla vielä enemmän. Tänä vuonna meitä on enemmän kuin aikoihin, mutta koen, että 45–50 leiriläistä olisi ihanteellinen kokoonpano.

Espoolaiset tulivat leirille kanteleineen

Kuusamolainen Meri-Maria Juutinen harjoitteli eilen konserttikappalettaan opettajansa Marek Pazdziorin johdolla. Nuori viulisti toivoo sekä Rukan katukonserttiin että Kuusamotalon päätöskonserttiin mahdollisimman paljon kavereita ja tuttuja kuulijoiksi. – Ja olisi kiva, jos opettajani Elisa Keränenkin tulisi kuuntelemaan, Nilon alakoulun kolmasluokkalainen toivoo.

Tämän kesän leirivahvistus tulee Espoosta, josta Kuusamoon lähti viisi kanteleensoittajaa yhdessä opettajansa Ulla Piispasen kanssa. Espoon musiikkiopiston opettajan toi leirille puoliso, pianonsoittoa opettava Timo Klemettinen. – Kokemukset ovat olleet loistavat ja jos mahdollista, niin ensi vuonna tulemme uudes-

taan, kommentoi Piispanen. Hän harmittelee vain sitä, että leiriläisten joukossa ei ole yhtään kuusamolaista kanteleensoittajaa. – Kantele on erinomainen ensisoitin aivan pienillekin. Sen avulla on helppo ymmärtää musiikkiopinnoissa äärimmäisen tärkeää harmoniaa. Kannel on myös nopeasti opittava soitin. Mikäli kantele on leiri-instrumenttina ensi kesänä, toivon mukaan myös kuusamolaisia ja aivan vasta-alkajia, Piispanen kannustaa. Espoolaisista soittajista kokenein on 12-vuotias Tyyne Turunen, joka on konkarileireilijä. Tänä vuonna Rääkkylän kanteleleiri vaihtui Kuusamoon. Tyyne on kavereittensa tapaan viihtynyt leirillä erinomaisen

hyvin. – Parasta on ollut biisipajassa, jossa olemme saaneet säveltää ja sovittaa itse.

Opitut soivat kahdessa konsertissa Tänään torstaina 31.7. kanteleita ja leirin muita soittimia kuullaan Rukan Kävelykylässä klo 14 alkavassa katukonsertissa. Konsertissa esiintyvät myös leirin orkesteri ja kuoro. Musiikkileiri huipentuu lauantaina 2.8. klo 14 Kuusamotalon Oulankasalissa soivaan suureen päätöskonserttiin. Siellä leiriläiset näyttävät, mitä ovat viikon aikana oppineet. Molempiin konsertteihin on vapaa pääsy.

Ympäristöministeri Niinistö vierailee Kuusamossa

Ympäristöministeri Ville Niinistö vierailee viikonvaihteessa Kuusamossa.

Ympäristöministeri ja Vihreiden puoluejohtaja Ville Niinistö vierailee Kuusamossa tulevana viikonloppuna 1. - 3.8.2014. Kuusamon kaupunki on kutsunut ministeri Niinistön tutustumaan

Kuusamon hankkeisiin, yritystoimintaan ja luontoon. Ohjelman vetovastuussa ovat viikonlopun aikana Kuusamon kaupunki ja Koillismaan Vihreät. Ministeri Niinistön vierailun aikana käydään

läpi ajankohtaisia poliittisia kysymyksiä, kuten Kuusamon kaavoitusta, RKTL:n Käylän kalanviljelylaitoksen tulevaisuutta, kaivoshankkeita sekä Kuusamon terveyskeskuksen asemaa osana valtakunnallista SOTE-

ratkaisua. Yleisöllä on mahdollisuus tavata ympäristöministeri avoimissa yleisötilaisuuksissa lauantaina 2.8. Käylän Korpihovilla kello 9.30 – 11 ja Kuusamon Karhujuhlilla klo 12.

Ministerin ohjelmassa on myös koskenlaskua, retkeilyä ja kalastusta Kitkajoella Oulangan kansallispuistossa sekä yritysvierailuja.

5

Torstai 31.8.2014

RATKAISEVAN

EDULLINEN

prisma.fi

Braun K3000

yleiskonepaketti

Kesän leivontoihin 249,00 Braun Multisystem on ammattimainen kumppanisi, kun kokkaat juhlatilanteisiin, haluat valmista nopeasti tai teet terveellistä arkiruokaa perheellesi. Yleiskone, monitoimikone ja tehosekoitin samassa. Vahva 950 W moottori takaa, että kone vaivaa taikinat, viipaloi juurekset, sekoittaa pirtelöt, soseuttaa keitot, hienontaa pähkinät, murskaa jäät ja paljon muuta. Sekä pienet että suuret määrät. 4 litran leivontakulhossa voit alustaa esim. pullataikinan, jossa 2 kg jauhoja. Pakettiin kuuluu 4 litran rosterinen kulho, taikinakoukku, vispilä, vatkain, 2 litran muovinen yleiskulho, yleisterä, hienonnus/soseutusterä, kaksipuoliset viipalointi-, raastin-, julienne- ja ranskanperunaterät, 1 litran lasinen leikkuukulho ja leikkuriterä. Lasinen 1 litran tehosekoitin sopii mainiosti juomien, keittojen, soseiden, kastikkeiden, tahnojen ja ohuiden taikinoiden kuten ohukaistaikinoiden tekemiseen. Säädettävä nopeus ja pulssikytkin.

(399,00)

esim.

Mansikan taimet

Pensashanhikki

Timanttituija

10,95

5,95

9,95

’Jonsok’, ’Polka’, ’Kaunotar’ /10kpl

’Goldfinger ’

at80+

/kpl

Dirt Devil

Kärcher K3 Home&Car painepesuri

ikkunanpesuri

249,00

39,00 (69,00)

- monipuolinen pystymallinen painepesuri on helppo liikutella ja säilyttää - vakiovaruste T 250 –terassipesurin avulla tasopinnat puhdistuvat vaivatta ilman roiskeita

Dirt Devil DD400 -ikkunanpesin – kaikki yhdessä! Dirt Devil on tuonut uuden ikkunapesurin markkinoille! Laitteessa on kaikki samassa eli et tarvitse erillistä suihkupulloa, kun peset ikkunoita tai peilejä. DD400-ikkunanpesurissa on siis suihkupullo, pesuosa ja kuivaus kaikki samassa. Siistiä tulee vaikka yhdellä kädellä. Ainutlaatuisen Pivot-teknologian ansiosta ikkunan tai peilin alaosaan ei jää ikäviä raitoja tai jälkiä. Nivellys helpottaa sinua niin pesu kuin kuivaustehtävissä. Litiumakku ja pitkä toiminta-aika (30 min) sekä kattava varustus takaavat hyvän käyttömukavuuden ja siistin jäljen. Laitteessa tulee mukana 2 pinttyneemmän lian pesuliinaa ja 2 pehmeämpää liinaa helpommin irtoavalle lialle. 250 ml:n vesisäiliö on jaettu kahtia niin että toiselle puolelle laitetaan pesuvesi ja toiseen tulee sitten imuroitu likavesi. Säiliö on helppo ja nopea täyttää sekä tyhjentää. Kuivauslastan leveys on 28 cm.

Matkalle Matkalle mukaan mukaan Lenco Lenco

kannettava kannettava DVD-soitin DVD-soitin (2 (2 värivaihtoehtoa) värivaihtoehtoa)

99,00

Kannettava DVD-soitin, 7' TFT-näyttö , kuvasuhde 16:9, 180° kääntyvä näyttö, USB-liitäntä, SD/MS kortinlukija, sisäänrakennetut stereokauittimet, ladattava lithium-ioniakku, lapsilukko, mukana kaukosäädin, verkkomuuntaja, kuulokkeet, autoadapteri, kiinnityslaukku auton niskatukeen ja AV-kaapeli.

Prisma Kuusamo Invoice

Uusi erä koriste- ja marjapensaiden taimia saapunut Kesäpihalle

Huoparintie 1, 93600 Kuusamo

-15%

Esim.

valkoinen koristekivi

Tarjous voimassa su 3.8.2014 saakka!

Puh. 01076 33112 (8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/min.)

8,46

(ovh 9,95)

/25kg

Kesäpihan uusi aukioloaika 4.8. alkaen: ma-la 10-18, su suljettu!

Avoinna:

ma–pe 9-21, la 9-18, su 12-18

Erämaan tähtöset seikkailevat Oulangan kansallispuistossa Oulangan kansallispuistossa ja Karhunkierroksella koetaan kuluvalla viikolla jännityksen hetkiä, kun viisi rohkeaa sinkkunaista saapuu vilkastuttamaan erämaan elämää Sallaan. Erämaan Tähtönen finalistit kisaavat 31.7.–3.8. 2014 selviytymisestä erämaan asukkaiden arkiaskareissa ja tutustuvat samalla paikalliseen elämänmenoon. Kisajärjestäjien toiveena on, että joku tähtösistä saisi kipinän muuttoon Sallaan, keskelle ei mitään. Suurin osa kisailuista käydään tänä vuonna vuoden retkikohteeksi valitun Karhunkierroksen ja Oulangan kansallispuiston alueella. Yleisölle on järjestetty myös mahdollisuus tulla hieromaan tuttavuutta Erämaan Tähtösiin ja kannustamaan suosikkiaan. Perjantai-iltana 1.8. Tähtösillä on oma show Martin baarissa Hautajärvellä alkaen klo 20, lauantaipäivänä Tähtöset seikkailevat Sallatunturissa alkaen klo 13 ja lauantai-iltana klo 20 julkistetaan kisan voittaja eli Erämaan Tähtönen vuosimallia 2014 Sallatunturin Keloravintolassa.

Liian vähän naisia miehiä kohden Parina viime kesänä Sallassa on etsitty leikkimielisellä kisailulla Erämaan Sankareita. – Tänä talvena julkaistu Väestöliiton tutkimus pudotti pommin Itä-Lappiin, jossa on tutkimuksen mukaan vähinten nuoria naisia miestä kohden. Sallan poikamiehiltä puuttuvat siis heidän elämäänsä sulostuttavat tähtöset, kertoo Sallan matkailukoordinaattori Paula Aspholm. Tästä johtuen Sallassa päätettiin järjestää tänä kesänä Erämaan Sankari- kisan sijasta Erämaan Tähtöset -kisa, jossa sinkkunaiset ympäri Suomea kisailevat Sallassa selviytymisestä erämaassa paikallisten arkiaskareissa sekä kokeilevat miltä elo erämaan sydämessä maistuisi.

Yleisö äänesti viisi finalistia Aspholmin mukaan kisailijoita haettiin aktiivisesti muun muassa Facebookin välityksellä. Kisa

herätti suurta mielenkiintoa sosiaalisessa mediassa ja Salla - in the middle of nowhere -sivuston tykkääjien määrä on jo tähän mennessä noussut kisan ansiosta 4000 hengellä. Sinkkunaiset pystyivät jättämään hakemuksensa kisaan toukokuun loppuun mennessä ja kesäkuun aikana yleisö äänesti viisi tähtöstä Sallassa käytävään finaaliin. Elokuun ensimmäisenä viikonloppuna kivikadun kipittäjä Petra Turusta, rento citysinkku Päivikki Oulunsalosta, erähenkinen läpänheittäjä Salla Helsingistä, Wannabe-Eräjorma Saana Sirkasta ja sydämensä jo Sallaan jättänyt Siiri Savonlinnasta pakkaavat rinkkansa ja suuntaavat syvälle Sallan erämaahan. – Kilpailijoiden ikäjakauma vaihtelee 19 vuodesta 42 vuoteen, joten mielenkiintoiset kisat on tulossa, toteaa Aspholm. Omaa suosikkiaan voi äänestää Sallan Facebook-sivustolla tai eramaansankari.fi sivustolla. Erämaan Tähtönen valitaan yhteenlaskettujen yleisö- ja tuomariäänien perusteella, Aspholm kertoo.

Erämaan tähtöset kisaavat kuluvalla viikolla lappilaisten arjen askareista muun muassa Oulangan kansallispuistossa. Kisassa on mukana viisi yleisön valitsemaa finalistia.

6

Lapset ja vuonna 1969 syntyneet ovat Karhujuhlien kunniavieraita Viikonvaihteessa vietettävien Karhujuhlien kunniavieraita ovat tänä vuonna lapset, lemmikit ja vuonna 1969 syntyneet. Nyt jo 45. kerran järjestettävän kesätapahtuman isännät eli Kuusamon nuorkauppakamarilaiset haluavat juhlistaa merkkivuottaan tarjoamalla ikätovereilleen ilmaisen lipun lauantaina iltatapahtumaan. Lipun saa Kuusamon Elmo Sportista. Lauantain puuhapäivä liikuntakeskuksen pysäköintialueella on suunnattu ennen kaikkea lapsiperheille. Luvassa on kaikkea kivaa kuten Matchshow, poniratsastusta, Lastenmaa ja Karhukirppis. Osa tapahtumista sijoittuu jäähallin takaiselle urheilukentälle. Iltajuhlan tähtenä jäähallin lavalla loistaa Dingo, jonka lisäksi iltajuhlassa esiintyvät LeeWings, Timo ”Törrö” Tapaninen sekä JamesBand.

Karhujuhlat liikuntakeskuksen piha-alueella ja jäähallissa la 2.8. Päivätapahtuma klo 10–16, iltajuhla alkaen klo 20.

Torstai 31.8.2014

Räätälöityjä opinpolkuja nuorille aikuisille

Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy:n koulutuspaletti mahdollistaa etenemisen omaan tahtiin Ammattitutkinnon suorittaminen ei voisi olla tämän helpompaa: nuorten aikuisten osaamisohjelma mahdollistaa räätälöidyn opinpolun ja luvan edetä omaa tahtia. Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy:n tarjonnassa on tänä syksynä opintoja seitsemälle alalle, joiden työllisyystilanne Koillismaalla on hyvä. Opinnoissa edetään ennen kaikkea tekemällä. Kiinnostavatko autot vai kiinteistöpalvelut, hoivatyö tai kaupan ala? Entä miltä tuntuisi työ ravintolassa, ruokapalveluissa vai sittenkin puhdistuspalvelualalla? Näiden alojen perus- ja ammattitutkintoon tai tutkinnon osiin valmistavat koulutukset alkavat Kuusamossa 18. elokuuta. Hakuaika päättyy kymmentä päivää aikaisemmin. – Ensisijaisesti koulutukset on tarkoitettu niille 20–29-vuotiaille nuorille aikuisille, joilta puuttuu peruskoulun jälkeinen tutkinto. Hyvin käytännönläheisiksi suunnittelut koulutukset ovat osa nuorten yhteiskuntatakuuta. Mutta myös muut voivat

tulla suorittamaan puuttuvaa tutkintoa ja myös työn ohessa opiskeleminen on mahdollista, kertoo Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy:n koulutuskoordinaattori Auli Posio. Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy:n vahvuus on sen monimuotoisuus ja joustavuus. Opinnot räätälöidään aina opiskelijakohtaisesti ja siten,

Syötteen Erämaan markkinoille on vapaa pääsy. Järjestäjien toiveena on, että markkinavieraat pukeutuisivat teeman mukaisesti erä- tai perinneasuun. klo 12 ja klo 15. Markkinalauantaina on mahdollista tutustua Salojen Siivekkäät luontopolkuun. Opastetulle retkelle lähdetään klo 11.30 ja klo 13.30 Syötteen kansallispuiston portilta. 500 metrin pituinen polku soveltuu myös perheen pienimmille ja kuljettavaksi lastenvaunujen kanssa. Päivän aikana voi itsenäisesti tutustua myös luontokeskuksen ”Lastuja selkosilta” – näyttelyyn tai lähteä luontoretkelle 3,2 kilometrin mittaiselle Naavaparran polulle. Lapsille ja lapsenmielisille on pajupillien värkkäilyä sekä

työnantaja taidoistaan, Posio kertoo. Joustavuutta on myös se, että nuorella on mahdollisuus kokeilla opintoja useilla aloilla. Jos ensin valittu ei tunnukaan omalta, sen voi vaihtaa toiseen. Tarjolla on myös oppisopimuskoulutusta. Nyt alkavat koulutukset oikeuttavat hakemaan Kelan

Ammattitutkinnon suorittaminen Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy:ssä on käytännönläheistä tekemistä, jossa korostuvat työssäoppimisjaksot. Kuva: Jenna Tyni.

Erämaan markkinat esittelee Syötteen kulttuuriperintöä

Lauantaina 2. elokuuta järjestetään Syötteen luontokeskuksen pihapiirissä jo perinteeksi muodostuneet Erämaan markkinat. Erähenkisessä tapahtumassa esitellään monipuolisesti Syötteen alueen kulttuuriperintöä ja ohjelmaa löytyy koko perheelle. Erämaan markkinat avataan klo 11 ja ohjelmaa riittää klo 16 saakka. Syötekylän näytelmäpiirin ”Naisen onni” -näytelmä esitetään klo 14 ja Kids Sing – voittaja Jenni Jaakkola on mukana markkinoilla klo 13. Lammaskoiranäytökset järjestetään Hiihtostadionilla

että oppijan valmiudet otetaan huomioon. Opinnoissa on mahdollista edetä hyvinkin nopeasti ja toisaalta suorittaa niitä kaikessa rauhassa ja ajan kanssa. – Oleellista meillä opiskelussa ovat käytännönläheisyys ja pitkät työssäoppimisjaksot, joiden aikana on erinomainen mahdollisuus vakuuttaa

Pumb tracking -rata Luppoveden skeittiparkissa. Ideoita ja virikkeitä omaan käsityöharrastukseen voi saada kehruu-, taonta tai vastantekonäytöksistä. Markkinoilla myydään paikallisia käsityötuotteita. Ruokapuoltakaan ei ole unohdettu, vaan saatavana on erähenkistä evästä. Markkinatunnelmissa musisoivat Antti Jokikokko ja Pauli Särkelä. Tapahtuman järjestää Syötteen laatutiimi ja Metsähallitus yhteistyössä Syötteen kyläyhdistyksen, Syötekylän näytelmäpiirin ja Syötteen yritysten kanssa.

opintotukea. 25 vuotta täyttäneet voivat myös kysyä TEtoimistosta mahdollisuutta opiskella työttömyysetuudella. – Nuorten aikuisten osaamisohjelmaa toteutetaan vuosina 2013–16, joten jos haluaa suorittaa tutkinnon sen aikana, kannattaa tilaisuuteen tarttua nyt, koulutuskoordinaattori Posio kannustaa. Lisätietoja Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy:n koulutustarjonnasta löytää osoitteesta www.ksak.fi. Sivuston kautta on myös helppo hakeutua koulutukseen.

Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy:n koko opintotarjonta on esillä Opintorilla tiistaina 5.8. klo 15-18. Kuusamon Torikeskuksen aukiolla koulutustarjontaansa esittelevät myös Pohjois-Pohjanmaan kesäyliopiston Kuusamon toimipiste, Kuusamo-opisto, Kainuun ammattiopisto sekä Pohjois-Pohjanmaan TE-toimisto.

Ikämiesten ystävyyden juhlaottelu Kuusamossa Louhen, Kuusamon ja Pudasjärven ikämiesjalkapalloilijat mittelevät vuosittaisen ystävyysturnauksensa tänä vuonna Kuusamossa. Lauantaina 2. elokuuta pelattava urheilukentällä miteltävä jalkapalloturnaus on samalla Kuusamon ja Louhen välisen jalkapalloystävyyden 10-vuotisjuhlaottelu. Turnauksessa pelataan kolme ottelua. Klo 12 kohtaavat Pudasjärven ja Kuusamon ikämiehet, noin klo 13.15 pelaavat paremmuudestaan Pudasjärvi ja Louhi ja päivä huipentuu klo 14.30 alkavaan juhlaotteluun, jossa kohtaavat Kuusamon ja Louhen joukkueet. Peliohjelma on isäntien räätälöimä, kertoo Kuusamon joukkueen nestori ja jo 10. ystävyysotteluunsa valmistautuva Pauli Miettinen. – Tässä iässä kangistuu nopeammin ja vertyy hitaammin eli louhelaisille voi olla etuakin siitä, että he pelaavat kaksi ottelua peräkkäin, perustelee Miettinen ottelujärjestystä. Turnauksella juhlistetaan myös Kuusamon ja Louhen 25-vuotista yhteistyötä. Jal-

kapallo tuli yhteistyömuodoksi kymmenen vuotta sitten ja vuotuinen turnaus sisältyy Kuusamon ja Louhen yhteistyöstä kirjattuun sopimukseen. Miettisen mukaan turnauksista on tullut jopa jalkapalloa suurempi tapahtuma. Vuosittain vaihtuvat isännät ovat järjestäneet turnaukseen aina omannäköistään ohjelmaa, joka on sisältänyt niin kulttuuria, yritysvierailuja kuin rentoa yhdessäoloa. – Kuulosta kliseeltä, mutta kyllä tässä ihan oikeasta ystävyydestä on jo kyse, hän Pauli Miettinen sanoo. Ystävyyden takeena ovat joukkueet ja niiden pysyvyydet. Kuusamon joukkueen on 10 vuoden aikana Karjalan ikämiesten sarjaa jättänyt vain Matti Peltomaa ja keikkuu tällä hetkellä koja hänkin paikkakunnalta vatasoisessa sarjassa kolmen poismuuton vuoksi. Nuoria parhaan joukossa. kavereita on tullut mukaan Kuusamon urheilukenja tällä hetkellä joukkueen tällä on luvassa lauantaina juniori on 35-vuotias Topi nättiä suomalais-venäläistä Kemppainen. jalkapalloa, jota pelataan pilLouhen joukkueessa pelaa ke silmäkulmassa. Ottelun muun muassa kaupungin ap- jälkeen joukkueet kokoonteekkari, joukkoa rajamiehiä tuvat yhteiseen illanviettoon ja muutamia Tshetshenian vaihtamaan kuulumisiaan, sodan veteraaneja. Miettisen syömään hyvin ja laulamaan mukaan joukkue pelaa myös haitarimusiikin säestyksellä.

7

Torstai 31.8.2014 Käyttötavarahinnat voimassa 31.7.-10.8.2014 ellei toisin mainita.

NYT KYLMÄLAITTEET KUNTOON KAIKKIIN KESÄ-HEINÄKUUN 2014 AIKANA OSTETTUIHIN YLI 200€ OSTOKSIIN 3 KK KOROTONTA MAKSUAIKAA.

et K -c it ym a rk

ERÄMAKS

Osta nyt

si ystieto nta at yhte koroto ja ann ja i s ta te n y llisy myös kuluto henkilö yntää täysin d in k a yö vr v h t 0 it todista un, jolla on 9 alla vo poa – a. Sam toja. en eriin sk kuluttu on help aat kotiisi la eh ostoks nhaku 5 vrk:n maksuvaihto ssasi jakaa –s 7 lle u •Luoto upantekoa lute sia seen n sin a lli e a h to te a ta it o h k e o u lu it v iä os toim tavaa idemp en, jolla vään tililuott ta •Jous Lasku imuks ksun p y ottees aikaa. Eräma rämaksusop o sinua pys asta tu maksu e eamm sid s s u ö ä i y ik ta e m o, at stä a tt e s o d a lu n a yh y ka ert st O tua un mu maksu on k i koos orf Inve •Lask ma vo aa Lind •Erä n tuott tapahtu Palvelu •Osto

U

Kuva -70€

Rosenlew RSP110A

SÄILIÖPAKASTIN

A+ energialuokka. Energiankulutus: kWh/vuosi: 180. Tilavuus 102 litraa. Pakastuskyky 12 kg/vrk. Lämmönnousuaika, h: 26. Pakastuskorit: valkoinen, teräslanka. Korkeus: 850, Leveys: 550, Syvyys: 593. Takuu 2 vuotta.

ös 260 litraisen

399.-

Zanussi ZRG1 1600WA

JÄÄKAAPPI

Tehokas A+ energialuokka. Energiankulutus: kwh/vuosi: 113 50 cm leveä. Lasihyllyt. Jääkaapin tilavuus, l: 105. Korkeus: 850, Leveys: 494, Syvyys: 494. Takuu 2 vuotta.

179.-

199.-

Saatavana my

a maks erissä

Hinta ilman K-Plussa-korttia 249,00

a

Rosenlew RSP220A

Rosenlew RJPK 2600

A+ energialuokka. Energiankulutus 227kwh/vuosi Pakastuskyky 14 kg/vrk. Sisävalo /siirtopyörät Levylauhduttimen ansiosta säiliö toimii esim. 0-asteisessa tilassa. Lämmönnousuaika, h: 28. Pakastuskorit: 1, valkoinen, teräslanka. Korkeus: 868, leveys: 795, syvyys: 665. Takuu 2 vuotta.

A+ energialuokka. Energiankulutus: kWh/vuosi: 237. Lämmönnousuaika, h: 19. Jääkaapin tilavuus 184 l Pakastimen tilavuus l: 44. Lasihyllyt. 140cm korkea. Leveys: 545. Syvyys: 604. Takuu 2 vuotta.

SÄILIÖPAKASTIN

269.-

-80€

Hinta ilman K-Plussa-korttia 349,00

Rosenlew RJKL2950

259.-

Rosenlew RJP4532

JÄÄKAAPPI

JENKKIKAAPPI

Tehokas A+ energialuokka. Energiankulutus: kwh/vuosi: 156. AirFlow tuuletin pitää jääkaapin lämpötilan tasaisena. Tilava 395 litran käyttötilavuus! Pullohylly sekä kätevä Z-box tuo ylimääräistä tilaa. Korkeus: 1850, leveys: 595, syvyys: 658. Takuu 2 vuotta.

-40€

Hinta ilman K-Plussa-korttia 299,00

449.-

-50€

Hinta ilman K-Plussa-korttia 499,00

JÄÄKAAPPIPAKASTIN

Tehokas A+ energialuokka. Energiankulutus: kWh/vuosi: 308. Uusi LED valaistus sisällä. Käyttötilavuus 337 litraa. Jääkaapissa ja pakastimessa omat ilmankierrot > ruoka säilyy tuoreena pidempään. Lämmönnousuaika, h: 20. Korkeus: 1845. Leveys: 595, syvyys: 630. Takuu 2 vuotta.

449.-

-50€

Hinta ilman K-Plussa-korttia 499,00

Rosenlew RFM21110WA

MIKROAALTOUUNI Rosenlew RW 4500

KAAPPIPAKASTIN

ASTIANPESUKONE

Energiankulutus: kWh/vuosi: 290. Tehokas A+ energialuokka 3 tilavaa Maxi Box pakastuslaatikkoa, 248 litran käyttötilavuus. Korkeus: 1850, leveys: 595, syvyys: 658. Takuu 2 vuotta.

449.-

A+ energialuokka. Elektroninen ohjelmakoneisto A luokan pikapesu 65°C Energiankulutus:kWh/v: 290 Ohjelmat: Eco 50°C ,30 min pikapesu 65°C, tehopesu 70°C (89 minuuttia), normaali 65°C, esihuuhtelu. Takuu 2 vuotta.

-50€

Hinta ilman K-Plussa-korttia 499,00

299.-

Selkeä ja helppokäyttöinen mekaaninen käyttöpaneeli. 700 W mikroaaltoteho. Uunin tilavuus 21 l. Pyörivän kypsennysalustan ansiosta ruoka sulaa, kuumenee ja kypsyy tasaisesti. 5 eri mikroaaltotehoa mahdollistaa sopivan tehovalinnan eri käyttötilanteisiin. Automaattisulatus painon mukaan, (yleisohjelma). Vapaasti sijoitettava. Takuu 2 vuotta.

Rosenlew RTF5600

PYYKINPESUKONE

A+ -energialuokka, Täyttömäärä 6 kg, Linkous max. 1000 k/min, LCD-näyttö, Äänitaso pesussa 58 dB(A). Mitat 85x60x50cm. Takuu 2 vuotta.

299.-

49

95

-10€

Hinta ilman K-Plussa-korttia 59,95

KUUSAMO

Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi www.k-citymarket.fi

Rosenlew RPP2330

Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min (sis alv 22%).

8

Torstai 31.8.2014

Oman pelin tekijä Toni Mustonen ja Emilia Karjalainen rakentavat Nukella interaktiivista videopeliä

Alun perin kyseessä oli vain vierailu Kajaanissa toimivin peliyrityksiin ja tarkoituksena ryhtyä työn alla olevan Kitkan viisas -kalapelin testaajaksi. Nyt Toni Mustonen (16) ja E marraskuun puoliväliin ja mahdollisuudet vaikka mihin.

Pelintekijöiden työnjako näyttää selvältä: Toni koodaa ja Emilia piirtää. Ryhmän muut jäsenet ideoivat ja auttavat juonen kehittelyssä. Seinälle on hahmotelmia naisesta ja miehestä, voittamattomasta kirveestä ja he-

vosista. Toisella seinällä on kolme koodaajan keltaista muistilappua, jotka eivät sivulliselle avaudu. – Pelissä on nais- ja mieshahmo, jotka sijoitetaan metsään. Pelaajan tehtävänä on varustaa hahmonsa siten, että

se selviää eteen tulevista vaikeuksista ja johdattaa tämä läpi pelin, kiteyttää kaksikko juonenkulkua. Aikajana on jossakin keskiajalla ja pelin lopullinen juoni vielä kehitteillä. Selviämistarina peli ilmiselvästi kuitenkin on.

– Haluamme välttää kliseitä ja itsestään selviä elementtejä. Vähän erilainen kuin muut ja ehkä vähän sarjakuvallisempi, ehdottomasti kuitenkin sellainen, että se on helposti pelattava ja sellainen, jota itsekin haluaisi

pelata, sanoo Emilia. Tonin toivomuksesta pelistä rakennetaan sekä porukalla että yksin pelattavaa. – Yhdessä pelaaminen on haastavampaa ja tarjoaa aina enemmän ratkaisuvaihtoehtoja, hän perustelee interak-

tiivisuutta.

Yhdessä saa enemmän aikaa Nuoret pelintekijät ovat molemmat itseoppineita, mutta erinomaisen taitavia työssään. Uuden tekeminen haastaa ja yhdessä saa aikaan enemmän, sanovat Toni ja Emilia. – Parhaita päiviä ovat ne, kun tarina etenee ja yhtäkkiä huomaa saaneensa aikaiseksi vaikka mitä. On myös paljon sellaisia päiviä, että istumme molemmat koneillamme tuntitolkulla ja aivan hiljaa, kunnes toinen yhtäkkiä kertoo keksineensä hyvän idean. Yhdessä niitä sitten jalostetaan, Toni kuvailee tekemisen tahtia. Uuden luominen ei ole aina helppoa, myöntää hahmonsa ensin paperille piirtävä ja siitä ne koneelle skannaava Emilia. Lopullisen muotonsa hahmot saavat piirtoalustalle. – Ehkä kaikkein vaikeinta on se, että koko ajan on keksittävä uutta. Montaa kertaa havahdun siihen, että pää lyö ihan tyhjää. Silloin ei auta muu kuin ryhtyä itse pelaamaan tai katsomaan jotakin elokuvaa. Tonille haastavinta on koneiden juntturointi ja yhteyksien sakkaaminen. Nuoret työskentelevät omilla koneillaan nuorisotoimen osoittamassa tilassa. Palkkaa työstä ei ole tiedossa, mutta Koillismaan Leader myönsi nuorten ohjelmastaan ryhmälle 480 euron tuen. Sillä hankitaan uusi piirtoalusta. – Olisihan se hienoa, jos voisi luoda sellaisen pelin, joka kiinnostaa muitakin ja josta jopa maksettaisiin, sanoo Toni. Kaikki mahdollisuudet ovat olemassa, sillä valmistuttuaan englanninkielinen peli laitetaan jakoon verkkoon ja toivotaan, että mahdollisimman moni innostuu siitä. Sen jälkeen alkaa seuraavan pelin luominen.

Kalapeli nostaa muikun mainetta

Emilia Karjalainen piirtää ja Toni Mustonen seuraa silmä tarkkana syntyviä hahmoja. Lukiolaiskaksikko on mukana työryhmässä, joka työstää omaa videopeliään Nukella ja testaa samanaikaisesti Kajaanissa valmistuvaa Kitkan Viisas -kalapeliä.

Sillä aikaa, kun eivät ideoi, koodaa tai piirrä omaansa, nuoret testaavat Kajaanissa työn alla olevaa Kitkan viisas -peliä. Kajaanilaisen Team Jolly Rogerin valmistelema peli on osa koillismaalaisen muikun imagokampanjaa ja Toni Mustosen mukaan mainio versio.

ät

9

Torstai 31.8.2014

Katsastamattomat autot riesana Koillismaalla

Emilia Karjalainen (17) istuvat Kuusamossa Nuken toisen kerroksen huoneessa ja rakentavat ryhmänsä kanssa omaa interaktiivista peliä. Aikaa on

Poliisin riesana Koillismaalla ovat lähes päivittäin liikenteestä tavattavat katsastamattomat autot. – Niiden lisäksi liikennevalvonnan yhteydessä tavataan toistuvasti ajoneuvoja, joiden verot ovat maksamatta, harmittelee poliisi. Kiinni jääneistä katsastamattomista ja verorästillisistä ajoneuvoista poistetaan yleensä tienpäällä rekisterikilvet, jotka toimitetaan katsastusasemalle. Auton haltija voi noutaa ne sieltä, kun katsastus on suoritettu ja verorästit maksettu. – Kuljettajana toimineelle tai ajoneuvon omistavalle taholle kirjataan tapahtuneen yhteydessä rangaistuvaatimus, sanoo poliisi.

Koillismaalla puhallutettiin 600 autoilijaa Koillismaan alueen poliisipartiot suorittivat lauantaina eri puolilla toiminta-aluettaan rattijuopumusvalvontaa, jolloin puhallutettiin liki 600 ajoneuvoliikenteestä tavattua henkilöä. Saldona oli Taivalkoskella 0.67 o/oo:n humalatilassa ja ilman ajo-oikeutta ajellut paikkakuntalainen nainen ja 0.86 o/oo:n humalatilassa Rukalla ajellut kuusamolainen mieshenkilö. – Heidän lisäkseen ratsiassa tavattiin kahdeksan henkilöä, joilla mittari värähti, mutta ei yltänyt rattijuopumuksen tasolle, kertoo poliisi.

Jukka Koutaniemen mukaan nuorten hankkeille on tarjolla rahoitusta. Esimerkiksi Koillismaa Leaderin nuorten ohjelmasta myönnetään neljä kertaa vuodessa 100–500 euron suuruisia avustuksia nuorten omiin projekteihin.

– Peli on tosin vielä pahasti kesken, mutta ensimmäiset versiot ovat ihan lupaavia. Siinä tietysti kalastetaan, testipelaaja kommentoi kokeilemaansa. Nuorten taitoja hyödynnetään Kitkan viisas -projektissa muutenkin. Ilmeisiä graafikon lahjoja omaavalta Emilialta on muun muassa tilattu vuosikello Kitkan viisaan elämästä työn alla olevaan kalakirjaan.

Nuorten hankkeille löytyy rahoitusta ProAgrian Jukka Koutaniemi seuraa nuorten työskentelyä hyvillä mielin ja hieman ihmeissään. Pelintekijöiden maailma on aikuisille vieras, mutta niin houkuttava, että Koutaniemi toivoisi lajin pariin muitakin nuoria. – Koillismaalla on varmasti paljon tämän alan osaajia, jotka eivät vain löydä paik-

kaansa luoda uutta. Teen mielelläni töitä sen eteen, että voin ryhmäyttää heitä ja auttaa rahoituksen hakemisessa, lupaa Toni Mustosen ja Emilia Karjalaisenkin tukena oleva Jukka Koutaniemi. Lukiolaisille pelin tekeminen ja testaaminen Nukella on ollut tänä kesänä mieluisa harrastus. Rahaa siitä ei saa vaan tekeminen on rahoitettava itse. Emilialla on parhaillaan työn alla kuukauden pesti Prismassa ja pelin rakentaminen on siksi viime aikoina ollut vähän hitaampaa. Totutuista 10–12 tunnin päivittäisistä rupeamista on joutunut työn vuoksi tinkimään. – Mutta kunhan koulu alkaa, niin sitten on taas aikaa, toisen vuotensa Kuusamon lukiossa aloittava nuori nainen nauraa. Tonilla on edessään ensimmäinen vuosi samassa opinahjossa.

FAKTAT: Koillismaan Nuorten Leader Koillismaan Nuorten Leader on rahoitusta alueen nuorten omiin projekteihin. Tavoitteena on tehdä Leader- ja hanketoimintaa tutuksi alueen nuorille sekä kannustaa heitä käynnistämään uutta omaehtoista vapaa-ajan toimintaa. Myönnetään projekteille, jotka ovat nuorten itsensä suunnittelemia ja jotka nuoret itse toteuttavat hakemuksesta loppuraportointiin. Tukea haettavissa 100 - 500 euroa. Myötäle ry toteuttaa Koillismaan Nuorten Leader -rahoitushaun neljä kertaa vuoden 2014 aikana Hakuajat ovat helmikuun, toukokuun, elokuun ja marraskuun 2014 loppuun mennessä. Tuen tarkoitus on auttaa uuden toiminnan aloittamista tai olemassa olevan kehittämistä. Tukea ei myönnetä elinkeinotoimintaan, moottoriajoneuvojen hankintaan eikä takautuvasti, ennen hakuajan päättymistä aloitetuille projekteille. Tuen avulla toteutettavan tapahtuman tulee olla avoin ja mahdollisten laite- ja kalustohankintojen oltava vähintään projektiin osallistuneen ryhmän yhteisessä käytössä www.myotale.fi

Lue koko lehti netissä! Joka viikko. Veloituksetta. Ilman salasanoja tai rekisteröitymistä.

www.koillismaanuutiset.fi

10

Torstai 31.8.2014

Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo toimitus@koillismaanuutiset.fi

Kuusamon kaivoskamppailu ei ole ohi TUKES päätti 30.6.2014 Dragon Mining Oy:n Kuusamon Rukan ja Kitkajoen uraanikultakaivospiirien ”yleisten ja yksityisten etujen turvaamisesta”. Päätös oli erittäin vajavainen ja kaivosyhtiölle myönteinen, kuntalaisten yleistä etua loukkaava. Turvallisuus- ja kemikaalivirasto on nyt päätynyt kaikissa kaivospiirejä (Dragonin Nro 3965, Nro 4909 ja Nro 4013) koskevissa lupamääräyksissä lakonisesti toistamaan kaivoslain yleisiä määräyksiä (18§), välittämättä alueen ympäristöstä, pinta-alasta, oletetusta mineraalien laadusta ja määrästä sekä siitä, tulisivatko yleisen ja yksityisen edun kannalta välttämättömät kaivostoiminnan edellytykset toteutumaan juuri kyseisellä paikalla. TUKESin päätös mahdollistaa kaivospiirien olemassa olon ja siten Kuusamoa rasittavan Dragonin uraanikultakaivosten ja keskusrikastamo hankkeen jatkumisen. Kuusamon kaupungin Ruka-Kuusamo kaavaehdotuksessa osayleiskaavakarttaan on sijoitettu Rukan ja

Verovinkki: Ensiasunnon ostajan ei tarvitse maksaa varainsiirtoveroa ensimmäisestä omaksi kodiksi ostamastaan asunnosta. Varainsiirtovero on 2 prosenttia asunto-osakkeen ja 4 prosenttia kiinteistön kauppahinnasta. Verovapauden edellytyksenä on, että omis-

Kitkajärven väliin ohjeellisena kaivospiirimerkintä (kp) yksityisen oikeudenhaltijan omistamien kaivospiirien Rukan Sivakkaharju (3,514 ha) ja Meurastuksenaho (13,779 ha) kohdalle ja niiden kokoa kuvaten. Kaivospiirien juridisia rajoja ei ole karttapohjaan merkitty. Esitys on periaatteellinen. Kun kaivospiirien hallintaoikeus on ennen kaivostoiminnan aloittamista määräaikainen, voidaan kp-merkintää pitää kaavoittajan avoimena tukena Dragon Mining Oy:lle. Dragonin kaivoshankkeeseen ketjuuntuu myös kolmas merkittävämpi kaivospiiri Kitkajoen Juomasuo (54,196 ha) Käylän ja Säkkilän kylien välissä. Tulee ottaa huomioon, että edellä mainittuihin kaivospiireihin Rukalla ja Kitkajoella liittyy saman kaivosyhtiön mittavavat valtaushakemukset aina Kitkajokivarresta Rukalle ja Rukalta edelleen kohti Kitkan Kouvervaaraa ja Vasaraperää. Uudet valtaushakemukset Murronmaa – Konttiaho (yhteensä 2.763,74 ha) välillä Ruka-Käylä ovat Rukan pohjavesialu-

een ja juomavedenottopaikan päällä, josta Ruka ja osa PohjoisKuusamon kylistä saa juomavetensä. Kaivospiirit ja erittäin laajat valtaukset sijaitsevat tunnetulla GTK:n määrittelemällä Kuusamon uraanivyöhykkeellä ja Kitka-Ruka-Oulanka -matkailu- ja luontoalueen keskellä, jonne kaupunginhallitus on vastustanut uraania sisältäviä valtauksia ja luonnonvaratyöryhmä yksimielisesti todennut, ettei kaivostoiminta sovellu Kitka-Ruka-Oulanka -alueelle. Nyt Kuusamossa siis kirjataan ensimmäistä kertaa maankäytön suunnittelun oikeusvaikutteisin keinoin tässä Ruka-Kuusamon ”matkailuosayleiskaavassa” kp-merkinnällä vaatimattoman näköinen alku tukemaan paljon laajemmaksi tarkoitettua toimintaa. Osayleiskaavan selostuksessa kohdassa ”7.8 Kaivostoiminta” kerrotaan lyhyesti kaivospiireistä ja kp-merkinnästä, kaivospiirien taustasta ja meneillään olevasta Dragon Mining Oy:n YVA-hankkeesta. Mutta saman selostuksen kohdassa 9 osayleiskaa-

van vaikutukset (9.3 – 9.10 mm. työpaikat, vaikutukset luonnonympäristöön jne), ei kaivostoiminnasta mainita mitään. Koska yhteysviranomainen Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus on antanut 9.6.2014 Dragon Mining Oy:lle koko Kuusamon kultakaivoshanketta koskevasta YVA:sta kielteisen lausunnon, jossa todetaan, ettei arviointiselostus ole YVAL:n 12§:n mukaisesti riittävä, ja että se on tehtävä uudelleen, mikäli hanketta halutaan jatkaa, katsomme, että nyt nähtävillä olevaan osayleiskaavaan sisältyvät kaivospiirimerkinnät tulee poistaa. Maankäyttö- ja rakennuslain 9 § mukaan: ”Kaavan tulee perustua riittäviin tutkimuksiin ja selvityksiin. Kaavaa laadittaessa on tarpeellisessa määrin selvitettävä suunnitelman ja tarkasteltavien vaihtoehtojen toteuttamisen ympäristövaikutukset, mukaan lukien yhdyskuntataloudelliset, sosiaaliset, kulttuuriset ja muut vaikutukset. Selvitykset on tehtävä koko siltä alueelta, jolla kaavalla voidaan arvioida olevan olennai-

sia vaikutuksia.” Katsomme, ettei tätä ole tehty riittävällä tavalla kaavaehdotuksessa. Erityisesti olemme huolestuneita siitä, ettei maankäyttö- ja rakennuslain 6 § mukainen ”Vuorovaikutus ja kaavoituksesta tiedottaminen on olennainen osa” ei toteudu tässä huonosti valitussa lomakuukauden aikana. Ihmettelemme, että tämmöisessä asiassa kaavoituksesta vastaavat Kuusamon kaupungissa järjestävät kuulemiskierroksen heinäkuun lomakuukauden ajaksi. Vaadimmekin, että kunta oma-aloitteisesti järjestää lisäaikaa ”Ruka–Kuusamo matkailun” -osayleiskaavan kuulemiselle, jotta Kuusamon kuntalaiset, maa- ja vesialueiden omistajat, mökkiläiset ja yhdistykset voivat rauhassa lausua tähänkin tärkeään kaavaehdotukseen. Huomautamme, että Ruka-Kuusamon kaavaehdotus käsittelee käytännössä enemmän kaivostoiminnan ja metsätalouden yhteensovittamista kuin matkailua Rukan ja Kitkajärven välissä. Esitämme, että

muistutuksissa todettaisiin, että alueet on kaavoitettava siten, etteivät valtaukset ja kaivospiirit sovellu alueelle, eikä Ruka-Kuusamon alue siten sovellu mitenkään kaivostoimintaan arvokkaiden pohjavesialueiden ja vesistöjen, kylien ja Rukan läheisyyden johdosta. Kaavassa tulisi olla erityiset Kuusamon kaavamerkit: ”Ei kaivostoimintaa” -kaavamerkintä koko Rukan ja Kitkajärven väliselle alueelle. Kyllä sitä vastoin nykyisille elinkeinoille: luontaistalous-, asutus- ja mökki-, matkailu- ja luontoalueelle, jossa on myös kestävää metsätaloutta. Muistutukset RukaKuusamon osayleiskaavasta 31.7 klo 16.15 mennessä Kuusamon kaupungille osoitteeen: kirjaamo@kuusamo.fi .

Kuusamon kaupunginvaltuutetut Anne Murto (vas. sit) Mika Flöjt (vihreät)

Aikaisempi omistus vie ensiasunnon veroedun

tusosuus asunnosta on vähintään puolet. Ostajan täytyy lisäksi olla ennen kauppakirjan allekirjoittamista täyttänyt 18 mutta ei vielä 40 vuotta ja hänen tulee käyttää tai ryhtyä käyttämään hankkimaansa asuntoa omana vakituisena asuntonaan. Aikaisempi asunnon

omistus voi kuitenkin viedä veroedun. Asunnon ostaja joutuu maksamaan varainsiirtoveron, jos hänellä on ollut aikaisemmin omistuksessaan vähintään puolet asuinrakennuksesta tai osakehuoneiston hallintaan oikeuttavista osakkeista. Huoneistossa tai omakotitalossa ei ole tarvinnut edes itse asua,

vaan pelkkä omistaminen riittää viemään varainsiirtoverovapauden. Merkitystä ei ole myöskään sillä, miten omistusoikeuden on saanut. Tämä kannattaa pitää mielessä esimerkiksi silloin, kun vanhemmat lahjoittavat lapsilleen osuuksia sijoitusasunnosta tai omasta asunnostaan.

Lapsi voi esimerkiksi saada vanhemmiltaan lahjaksi puolet sijoitusyksiön hallintaan oikeuttavista osakkeista. Myöhemmin lapsi ostaa itselleen ensimmäiseksi omaksi asunnokseen puolet omakotitalosta 100 000 eurolla. Koska uusi asunto ei ole enää lapsen ensiasunto, hän joutuu maksamaan siitä

varainsiirtoveroa 4 000 euroa. Vanhempien olisi kannattanut lahjoittaa aikaisemmin alle puolet eikä tasan puolta sijoitusasunnon osakkeista. Näin menetellen lahjansaajan ei olisi tarvinnut maksaa myöhemmin ostamastaan omakotitalosta varainsiirtoveroa lainkaan.

11

Torstai 31.8.2014

Jumisko kirjoitti kirjan Posion Suolijärvestä Sauli Jumiskon kokoama teos Posion Suolijärvestä esiteltiin Karjalainen-Ruokamo-Jumisko -sukuseuran kokouksessa heinäkuun alussa Kuusamon Oivangissa. Kirjaan on koottu Jumiskojen ja Mursujen sukujen tarinaa Suolijärven rantakylistä ja se on laajuudeltaan lähes 400-sivuinen. Sukuseuran kunniajäsenenä toimiva Sauli Jumisko lähtee kirjassaan liikkeelle järven ja sen nimen synnystä sekä jakautumisesta Ylä- ja Ala-Suolijärviin, Murtoselkään ja Oivajärveen. Kylien ensimmäiset asukkaat ja tilojen synnyt kalaisan järven rantamilla kuvataan kirjassa tarkkaan. – 1800-luvulla Suolijärviltä tapahtui voimakasta muuttoa Norjaan ja 1900-luvun alussa Amerikkaan. Posiolla asutus levisi nopeasti kohti pohjoista, eteläistä ja läntistä suuntaa. Jakokuntien syntyminen ja niitä seuranneet metsänmyynnit, hakkuut ja uitot toivat tulleessaan alueelle vierasta työvoimaa ja sen mukana uusia tapoja, kertoo Sauli Jumisko kirjastaan. Jo unholaan vaipuneesta Seittekarin savotasta on kirjassa erityisen perusteellinen selvitys. Jumiskon mukaan savotta on elänyt vain muistoissa ja kun muistelijat yksi kerrallaan ovat vaipuneet pois, ovat myös muistot kadonneet. – Kirjassa savotan tarina tuodaan nyt myös nykyih-

Riistakolmiot.fi on uusi palvelu riistalaskijoille

Karjalainen-Ruokamo-Jumisko -suvun kesäjuhlia vietettiin tänä vuonna Kuusamon Oivangissa. Päivään kuului varsinaisen juhlan lisäksi tutustuminen Porkkatörmän näyttelytilaan ja sukupuun istuttaminen Kuusamon Sukujenpuistoon. Suolijärvi-kirjan kirjoittaja Sauli Jumisko kuvassa oikealla.

misten tietoon. Erityisen mielenkiintoista on kirjoittajan mukaan myös Rauha Lehtiniemen muistelu Lehtiniemestä ja suvun synnystä. Kirjan tekstiosa päättyy Jumiskon voimalaitoksen ra-

kentamiseen ja sen tuomiin muutoksiin järvellä. Jumiskojoen kanavointi ja Köykenöjoen vesien virtauksen suuntaaminen Suolijärveen muuttivat kylien arkea. Kirjoittaja Sauli Jumisko on syntynyt Mourujärvel-

lä vuonna 1936, kasvanut Tonkopuron asutusalueella ja aloittanut kansakoulun Mourujärven supistetussa alakoulussa vuonna1943. Hän opiskeli Kuusamon kansanopistossa lukuvuonna 1953–54 ja valmistui opetta-

jaksi Kemijärven seminaarista 1960. Jumisko työskenteli kansakoulun opettajana Posion Sirniössä vuodet 196061 ja Mourujärvellä vuodet 1961-1969.

Rattijuoppoja ja muita humalaisia liikkeellä Koillismaan kesäsäässä Rattijuopot ja muut humalaiset työllistivät Koillismaan poliisia päättyvällä viikolla. Liikkeellä oli myös voroja, sillä 23.–24.7. välisenä yönä anastettiin 150 litraa dieseliä kuorma-auton tankista Kuusamon teollisuusalueella. Humalainen mies tunkeutui keskellä päivää 25.7. ex-puolisonsa asuntoon Pudasjärvellä. Humalikko rikkoi oven ja yritti viedä asunnosta väkisin pariskunnan yhteisen lapsen. Tapausta tutkitaan alustavasti törkeänä kotirauhan rikkomisena ja pahoinpitelynä. Teosta epäilty otettiin poliisin huostaan. Saman päivän iltana mitattiin Kuusamossa Kemi-

järventiellä henkilöautolle 136 km/h nopeus 80 km/h rajoitusalueella. Tapausta tutkitaan epäiltynä törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja lisäksi ajoneuvorikkomuksena, sillä auto todettiin katsastamattomaksi. Niin ikään 25.7. tavattiin kuusamolainen mies veneilemästä kotikuntansa vesiltä olosuhteissa, joissa miehen epäillään ajelleen yli 2 o/oo:n humalatilassa moottoriveneellään. Veneilijä katkoi kulkiessaan muun muassa naapurinsa verkkojadan. Rikosnimikkeiksi ilmoitukseen kirjattiin epäilty vesiliikennejuopumus ja laiton uhkaus, sillä mies

uhkasi suukovun jälkeen naapuriaan aseiden käytöllä. Miehen aseet ovat tapauksen seurauksena poliisin hallussa. Lauantaina aamuyöstä nujakoi kaksi perhetuttua Kuusamon keskustassa ravintolan valomerkin jälkeen vanhoista naisasioistaan. Tapahtumassa aloitteen tehnyt, riidanhaluisempi mies kirjattiin epäillyksi pahoinpitelyrikokseen. Pudasjärvellä Puolangantiellä ajettiin porokolari 26.7. illalla. Onnettomuus tapahtui, kun moottoripyöräilijä jarrutti tielle juosseen poron vuoksi ja törmäsi edellään ajaneen henkilöauton perään. Pyörä suis-

tui peräänajon seurauksena henkilöauton perän alle ja moottoripyörällä liikkuneet mieskuski ja naismatkustaja loukkaantuivat. Myöhemmin illalla poliisipartio tapasi Kuusamon Tolpanniemestä tieltä suolle suistuneen henkilöauton ja sen luota kaksi vahvassa humalatilassa ollutta ulkopaikkakuntalaista mieshenkilöä. Kumpikaan miehistä ei ollut halukas selostamaan tapahtuneen kulkua ja sitä, kuka autoa tapahtumahetkellä ajoi, joten verikokeiden jälkeen molemmat otettiin kiinni epäiltyinä törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Alueella on

40 kilometrin tuntinopeusrajoitus. Tolpanniemessä nujakoitiin myös illemmalla, kun useamman miehen porukka pahoinpiteli seurassaan ollutta miestä rivitalon pihamaalla. Poliisi tarvittiin jälleen sunnuntaina aamuyöstä, tällä kertaa rauhoittelemaan kuusamolaista seurustelevaa pariskuntaan, joka ratkoi suhdettaan kovaäänisesti ravintolaillan päätteeksi. Suukovun jälkeen ongelmat kärjistyivät keskinäiseksi päällekäymisiksi. Kumpaakin epäillään toisensa pahoinpitelystä. Kerta ei poliisin mukaan ollut heillä ensimmäinen.

Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos on avannut riistakolmiolaskijoiden avuksi uuden riistakolmiot. fi-palvelun. Laskijat voivat itse tallentaa laskennan tuloksen palveluun ja seurata tuloksia jo laskennan aikana. Palvelun kaikille avoimessa osassa kuka tahansa voi seurata valtakunnallisia laskennan tuloksia. Palvelu on käytettävissä 26.7. alkavassa riistakolmioiden kesälaskennassa. Riistakolmiot.fi on merkittävä uudistus, sillä se nopeuttaa laskentatulosten keruuta, helpottaa tiedon säilyttämistä ja auttaa tulosten raportoinnissa, sanoo suunnittelija Katja Ikonen. RKTL toivoo, että laskijat palauttavat kesälaskennan tulokset ensisijaisesti uuden verkkopalvelun kautta. Aikaisempina vuosina noin tuhat riistakolmioiden laskijaa on postittanut tulokset Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitokseen, jossa ne on käsin tallennettu tulosten analysointia varten. Nyt laskijat voivat itse tallentaa tulokset suoraan järjestelmään ja hakea sieltä tietoa laskennan tuloksista oman kolmionsa lisäksi riistanhoitoyhdistyksittäin ja -alueittain. – Lisäksi palvelusta voi seurata kolmioiden laskennan etenemistä koko Suomessa. Lisäksi sivustolta löytyy tietoa laskettavista lajeista ja riistakolmiolaskennoista, Ikonen kertoo. Riista- ja peltokolmiolaskentojen avulla tuotetaan tietoa riistalajien kannan arviointiin ja hoidon suunnitteluun. Kolmiolaskentoja tekevät pääasiassa vapaaehtoiset metsästäjät ja luontoharrastajat.. Aineistoa hyödynnetään muun muassa kannanarvioinnissa ja monien tutkimusten aineistona. Kesän riistakolmioiden laskentakausi alkoi 26.7.2014. Suositelluin laskenta-aika on 26.7.–3.8.

Tuttu ja odotettu!

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA 13 300 lehteä joka torstai NÄKÖISLEHTI joka viikko netissä

www.koillismaanuutiset.fi

12

PARTURI-KAMPAAMOT PARTURI

LÄÄKÄRIPALVELUJA

TERVEYSPALVELUJA

KAMPAAMO

Puh. 0400 958 875

Ouluntaival 10 A 2

Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo

YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT MARTTI KEKÄLÄINEN

050 353 5866

Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri Työterveyslääkäri, erikoistuva lääkäri

Parturi-Kampaamo

Orvokki Lämsä

.

Puh. 0400 159 466

Pääskytie 7, 93600 Kuusamo

Gynekologi

KIRSI HYVÄRINEN-LÄMSÄ MARKUS ROOS

Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi

Kitkantie 25, Kuusamo

HAMMASASEMA

p. 0400 892 299 www.kuusamonfysioterapia.fi

Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo

Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

Puh. 08 8522 338, 050 3630315

ASUMINEN ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

LAKIASIAINTOIMISTO

KAUNEUSPALVELUJA

LAKIASIAINTOIMISTO JAAKKO NEVALA

JUKKA SÄKKINEN Kitkantie 8, 93600 Kuusamo

Puh. (08) 853 612

Otk, varatuomari, julkinen kaupanvahvistaja

0400 374508 Kitkantie 15, Kuusamo jaakko.nevala@elisanet.fi

Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi

Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!

INTERNET-MARKKINOINTI

RAKENTAMINEN · Tuulilasit · Parveke- ja terassilasitukset · Kaihdinalan tuotteet · Suihkuseinät

www.suihkutilat.fi

ASIANAJOTOIMISTOJA www.seuraava-askel.fi

ASIANAJOTOIMISTO

Heikki Kujala puh. 045-1674800

Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari

Joukamontie 3 A 3, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

Airotie 4 B, 93600 KUUSAMO P. 020 7562 350 (Puh. hinta 8,28 snt/puh. + 17 snt/min)

LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo · www.juhatek.fi

SIIVOUS- ja HOIVAPALVELUT TILITOIMISTOJA Kirjanpitäjä Pirke Härkönen p. 050 4414 623 pirke.harkonen@ratinki.fi

Talonpojantie 8 B 12, 94600 Taivalkoski, www.ratinki.fi

Akson hoivapalvelut Kuusamo-Posio-Taivalkoski Mayvor Karinoro, lähihoitaja

p. 045 850 8087

KOILLISMAAN PORAUS JA PALVELU OY · maalämpö- ja vesikaivoporaukset www.porari.fi

Juho Poussu puh. 0400 532 174

kuusamo@akson.fi www.akson.fi Kuusamon hoiva- ja kotiapupalvelut Kuloharjuntie 185, 93999 Kuusamo

Siivous Palvelu

SISKOT

SIIVOUKSET

· yritykset · kotitaloudet · vapaa-ajanasunnot

KATTOREMONTIT, ULKOVERHOUKSET, MAALAUKSET, IKKUNAT JA OVET. Prima-rakentajat Oy

Pentti Juusola, p. 040-759 6783

KOTIPALVELUT VANHUKSILLE

· siivoukset · asiointipalvelut · ruuanvalmistus ja leivonta ym. palvelut puh. 044 525 2236

Turjantie 2, Kuusamo www.siskotsiivoo.fi

KULJETUSPALVELUT

Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky

Varaa aika ilmaiseen kodin kartoituskäyntiin:

24h

Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

Kotimainen ja palveleva

HINAUSPALVELUA 24H Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 354

• Kattoremontit • Lämmöneristykset • Ulkoverhoukset • Ovet & ikkunat

0400 978 550 Muista kotitalousvähennys!

TAIDEPALVELUJA ISOT JA PIENET TAIDETYÖT piirrokset, maalaukset, kuvitukset, logot jne.

Sanna Niikkonen

Kuvataiteilija · puh. 040 5008595

sniikkonen@hotmail.com

Ammattilaiset palvelevat -palsta

0,65 €

/pmm

Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

uutistori koillismaanuutiset.fi UUTISTORI UUTISTORI uutistori@koillismaanuutiset.fi @

Torstai 31.8.2014

MYYDÄÄN

TORI UUTISTORI

MYYDÄÄN

uutistori@koillismaanuutiset.fi uutistori@koillismaanuutiset.fi

MYYDÄÄN Peugeot OSTETAAN309 -92. Hyväkuntoinen, juuri kats. Hp. 450€ Puh. 040 591 5385

VUOKRALLE TARJOTAAN

KUIVAA POLTTOPUUTA (honkaa, rankoja ym.) yht. HALUTAAN VUOKRATA Koko noin 40 kiintokuutiota. erä tai pienempinä erinä, tarjoa! P. 040-5578953

SEURATOIMINTA

Uusi hirsimökki, lattiaa vaille valmis 90x170 hirsi, KOKOUKSIA koko 250x310 +1m terassi puh. 040-8357610

KADONNUT

Kuusamon keskustassa ktkolmio, 3h + keittiö + saunaSYNTYNEET 72m2 3. krs, iso lasitettu parveke. Tied. p. 0400 326715

VIHITYT

KODIN IRTAIMISTOA mm. pesukone. 050 435 HENGELLISETPuh. TAPAHTUMAT 1462

OSTETAAN KALVANOITUA PELTIÄ, purettua. 45x2.44 ja VUOKRALLE Mitat TARJOTAAN 95x.214. Lisäksi 2 rehusiiloa, koot:VUOKRATA 1500l ja 2000l. HALUTAAN 0400-216513 SEURATOIMINTA Caddy, vasVolkswagen ta katsastettu. Puh. 0440 KOKOUKSIA 131493

KOIVUKLAPEJA pit. 33KADONNUT 35cm. Tiira soutuvene pit. 480, lev. 130cm. Puh. SYNTYNEET 0400 257594 VIHITYT Rt-kaksio Kuusamon keskustassa. Sisustus ja vesiHENGELLISET TAPAHTUMAT johdot täysin uusittu. Sovi esittely 046 5541180 LEMMIKIT Audi A6 1,8T vm. -04, aj. 185tkm, huippukuntoinen. Iso trampoliini + turvaverkko. Puh. 0400 385 018

VUOKRALLE TARJOTAAN

Intuitiivinen näkijä

KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA

OSTETAAN

MYYDÄÄN

13

Seija Holm

OSTETAAN

Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahd. ja masenn.

UUTISTORI uutistori

2h+k+s HALUTAANrivitalosta VUOKRATA (59,5 m2) Tolpanniemestä. P. 040 8465728

SEURATOIMINTA

Saunallinen kaksio 60 m2 Nuottatiellä. Tied. puh. 040 KOKOUKSIA 5191362 klo 15 jälkeen. Saunallinen KADONNUT kaksio 60,5 m2 Kuusamon keskustassa. Puh. 040 509 8623

SYNTYNEET

@koillismaanuutiset.fi Puh. 0700-9-2838 VUOKRALLE TARJOTAAN (2,31€/min + pvm) Starns. tl 105, 10650 T:s LIIKUNTAPALVELUT TIEDOTTAA HALUTAAN VUOKRATA MYYDÄÄN

Jäähallin käyttövuorojen haku talvikaudelle 25.8.14SEURATOIMINTA 2.4.15 päättyy pe 15.8. OSTETAAN Hakukaavakkeita Liikuntakeskuksesta tai www.kuusamo.fi/vapaa-aika.

KOKOUKSIA

TYÖSUORITUKSIA

UUTISTORI

VUOKRALLE TARJOTAAN

KADONNUT

HENKILÖKOHTAISTAHALUTAAN VUOKRATA

Homekoira alueellasi. @koillis H O M E T U Tuutistori KIMUKSET nopeasti ja rakenteita rikkomatta. www.kainuunhomekoirapalvelu.fi Soita MYYDÄÄN 0445400558

OSTETAAN Siisti, rehellisyyttä arvos- Etsin kaveria kesä- ja Eläinten, lintujen ja kaloSYNTYNEET SEURATOIMINTA tava 64 v. nainen haluaa syysiltoihin. Mökki on, jen täytöt. Myytävänä kanuutistori @ koillismaanuutiset.fi VIHITYT SEKALAISTA tutustua samanl. mieheen. käydäänuutistori vaikka kalassa. teleita. Myynnissä mustik@ koillismaanuutiset.fi VUOKRALLE TARJOTAAN VIHITYT Nimim. ”Vielä on kesääKOKOUKSIA jäl- Puh. 040 5186497 kaa rajoitetusti. R.Tyni p. Ajatko rahtia Helsinkiin jellä”. Vast. tämän lehden 040 243 0630 HENGELLISET TAPAHTUMAT MYYDÄÄN uutistori 26.8.-31.8.? Otatko @ pa-koillismaanuutiset.fi konttoriin. HALUTAAN VUOKRATA MYYDÄÄN luumatkalle muuttokuorHENGELLISET TAPAHTUMAT KADONNUT man Helsingistä? Puh. LEMMIKIT OSTETAAN 050 514 7223 SEURATOIMINTA MYYDÄÄN

UUTISTORI UUTISTORI UUTISTORI

LEMMIKIT

OSTETAAN LEMMIKIT SYNTYNEET VUOKRALLE TARJOTAAN KOKOUKSIA OSTETAAN pystykorvan Ehjä, edullinen lasikuituveOSTETAAN VUOKRALLE TARJOTAAN urospentu. Puh. 040 VIHITYT 718 ne Kuusamon alueelta. P. 8014HALUTAAN VUOKRATA 0400 671 920 KADONNUT VUOKRALLE TARJOTAAN HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA HENGELLISET TAPAHTUMAT SYNTYNEET HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA LEMMIKIT KOKOUKSIA VIHITYT SEURATOIMINTA KOKOUKSIA p. 045 110 4887, toimitus@koillismaanuutiset.fi KADONNUT KOKOUKSIA KADONNUT HENGELLISET TAPAHTUMAT SYNTYNEET KADONNUT SYNTYNEET LEMMIKIT VIHITYT SYNTYNEET VIHITYT

JÄTÄ JUTTUVINKKI!

Postin ja pankkien nimissä kalasteltu laittomasti pankkitunnuksia Postin nimissä on lähetetty tekstiviestejä, joiden mukaan saapuneen postipaketin viimeinen noutopäivä on tänään. Viesti ohjeistaa asiakkaan hakemaan lähetyskoodin pankkitunnuksilla osoitteesta seurantakoodi.net ja e-posti. net. Kyseiset sivustot on suljettu nopeasti Viestintäviraston toimesta.

VIHITYT

Posti tai Itella ei lähetä Viestissä pyydetään erilaiasiakkailleen sähköposti- sin syin klikkaamaan muviestejä tai tekstiviestejä, HENGELLISET kanaolevaa linkkiä, mutta TAPAHTUMAT joissa on suoria linkke- sitä ei pidä missään nijä kirjautumissivuille tai messä tehdä. Pankit eivät joissa pyydetään tilinu- LEMMIKIT milloinkaan kysele asiakmeroita tai luottokorttien kaidensa tunnuksia sähkönumeroita. postitse, tekstiviestitse tai puhelimitse. Myös useiden pankkien nimissä on lähestytty Ohjeita asiakkaille asiakkaita sähköpostitse. mahdollisten huijausvies-

HENGELLISET TAPAHTUMAT

tien varalta: - Älä luovuta verkkoLEMMIKIT pankkitunnuksiasi - Älä avaa epäilyttävää viestiä tai klikkaa linkkejä - Älä vastaa viestiin Jos olet saanut huijausviestin ja avannut siinä olleen linkin sekä syöttänyt edes osan pankkitunnustasi huijaussivustolle, ota välittömästi yhteyttä omaan

HENGELLISET pankkiisi ja kerro TAPAHTUMAT mitä on oleva linkki vie vieraassa tapahtunut. osoitteessa olevalle verkTurvallinen kirjautukopankilta näyttävälle LEMMIKIT missivu (SSL-suojattu) sivustolle) Viestintävirasalkaa osoiterivillä https- ton Kyberturvallisuuskesalkuisesti ja selaimessa on kukseen välittämällä viesti yleensä myös lukon kuva sähköpostilla osoitteeseen näkyvillä cert@viestintavirasto.fi Voit halutessasi ilmoittaa saamastasi huijausviestistä (jos sähköpostissa

Verovinkki:

Ilmaisasumista ei veroteta Kun lapsi muuttaa toiselle paikkakunnalle opiskelemaan, vanhemmat pohtivat usein asunnon ostamista omiin nimiinsä lapsen opiskelupaikkakunnalta. Vanhempien tarkoituksena on, ettei lapselta perittäisi asunnon käyttämisestä lainkaan vuokraa. Ilmaisasumisesta ei veroteta. Vanhempia ei voida verottaa saamatta jääneestä vuokratulosta eikä

lasta asuntoedusta tai lahjasta. Asuntoetu syntyy vain, jos vuokralainen on työsuhteessa vuokranantajaan. Vanhemmat eivät voi kuitenkaan vähentää kyseisen asunnon hankkimiseksi otetun lainan korkoja tulonhankkimisvelan korkoina eikä lainan järjestelykuluja pääomatulon hankkimisesta johtuneina menoina, jos lapselta ei peritä vuokraa riittävästi.

HINTA 10 € / 5 riviä Uutistori on yksityishenkilöiden ilmoituspalsta. Täytä oheinen tekstisarake (24 merkkiä/rivi) ja toimita se konttoriimme. Voit halutessasi jättää tekstin myös puhelimitse (08) 545 3980, 045-121 0625. Liitä oheen laskutustiedot. Alkavalta lisäriviltä veloitamme 2,50 €.

14

Torstai 31.8.2014

Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo toimitus@koillismaanuutiset.fi

Rakkauden työtä! Alla 22.5 tulista italialaista hevosvoimaa (arkisemmin 16.4 kW), 1875 kilometriä, 75 litraa polttoainetta, reilu viikko leirintäalueita, kylmiä öitä yhden hengen teltassa, huoltamokahvia ja -aamiaisia. Kun starttasin matkalle 25.kesäkuuta, näytti moottoripyöräni mittari neljää lämpöastetta. Minut valittiin toukokuussa Mielenterveyden keskusliiton liittovaltuuston puheenjohtajaksi seuraavaksi kolmivuotiskaudeksi. Valinta oli yllätys, mutta riemullinen sellainen. Koska lukuun ottamatta Kuusamon Mielenterveyden Tuki ry:n toimintaa Suomen mielenterveysyhdistysten kenttä oli minulle suhteellisen vieras, varustin Piaggio-skootteriini leiriytymistarpeet ja ajovarusteet silmälläpitäen suven äkillisiä säänvaihteluja ja suuntasin kohti seikkailuja! Kajaanissa tapasin toimittajan, joka innostui matkastani ja teki siitä STT:lle uutisen karvaisen motoristin kuvan kera. Matkani kiinnosti useita lehtiä. Alustava reitti piirtyi karttaan ensin 5-tietä pitkin etelään, Mikkelistä itään ja kesäkauniiseen Savonlinnaan. Sieltä suuntasin lopulta Karjalan laulumaille. Matkan tarkoituksena oli vierailla MTKL:n jäsenyhdistyksissä, tavata mielenterveyden alan toimijoita, mielenterveyskuntoutujia ja paikallisia viranhaltijoita. Teinpä loikan Mielenterveysseuran puolellekin. Ilmestyin paikalle lyhyellä varoitusajalla, paikoin ilmoittamatta. Tavoitteena oli ottaa vastaan kentän viestiä, oppia erilaisia yhdistysten toimintatapoja, tutustua ihmisiin henkilökohtaisesti, kuunnella, jutella, laulella ja soitella. Tavoite täyttyi loistavasti! Tulin, näin, kuulin

ja opin. Matkan jatkuessa kävin kypärän sisällä läpi uusia kokemuksiani. Maamme hyvinvointimalli pohjaa siihen perusajatukseen, että jokaiselle ihmiselle taataan perustoimeentulo. Oma elämänkatsomukseni ja vakaumukseni kiteytyy seuraavaan: ”Maailmankuvani ja aatteellisuuteni lähtee siitä, että köyhyys ja osattomuus ovat korjattavissa, eikä epätasaarvoisuutta tarvitse hyväksyä”. Koko maailman mittakaavassa meillä Suomessa asiat tältä osin ovat vielä kohtuullisen hyvin, vaikka köyhyyttä vastaan onkin aina taisteltava. Opiskellessani tein takkuisen hitaasti pro gradu-tutkielmani käyttämällä teoriataustana tarvehierarkioita. Silloin se oli minulle vain sanoja ilman sisältöä. Moottoripyörän niellessä kestopäällystekilometrejä palasin Maslow´n teorioihin. Tarpeet täyttyvät porras kerrallaan. Perustarpeet tulee tyydyttää ensin, jonka jälkeen ihminen alkaa etsiä tyydytystä ”korkeammille” tarpeille. Järjestys on järkeenkäypä. Ensin on saatava syötävää ja juotavaa, jotta elämän fysiologiset perusedellytykset hoituvat. Sitten tarvitaan majapaikka, koti, katto ja vuode. Lämmin asuinpaikka on näillä leveysasteilla välttämätön perustarve. Kaikki tämä tyydyttääkin toisen portaan turvallisuuden tarvetta. Näitä ihmiselämän perusteita varten meillä on lakisääteinen perustoimeentuloturva. Vanha sanonta toteaa kuitenkin osuvasti, ettei ihminen elä pelkästä leivästä. Kolmas tarvehierarkian porras on yhteenkuuluvaisuuden tarpeet. Psykiatrian erikoissairaanhoitaja Pekka Lehto määrittelee: ”Syrjäytyminen (tai vieraantuminen) tarkoittaa terminä

Pakalaiset turnasivat Ruotsissa

yhteisön ulkopuolelle, yhteiskunnasta sivuun jäämistä. Eli ihminen ajautuu syystä tai toisesta häntä ympäröivän ihmisyhteisön ulkopuolelle, sivuun, ulkopuoliseksi.” Mielenterveystyössä syrjäytyneisyys on hyvin tuttu ilmiö. Iisalmen Mielenterveystuki ry:n Juhontuvalla tapasin kuusikymppisen Liisan. Liisan tarina oli koskettava. Hän oli parikymmentä vuotta sitten sairastunut masennukseen ja viettänyt pitkiä aikoja yksin kotonaan. Jostakin hän oli kuullut mielenterveysyhdistyksen päivätoimintapaikasta, jossa oli mahdollisuus lounaaseen, vertaistukitoimintaan ja erilaisiin harrastuksiin ja retkiin. Liisa oli päättänyt käydä kerran. Nyt hän oli yhdistyksen puheenjohtaja. Toiminta vei mukanaan ja tänään Liisalla onkin paikka, jonne mennä ja jossa olla ihan omana itsenään. Tähän Liisan kertomukseen tiivistyykin mielenterveysyhdistysten tärkein tehtävä. Jotta ihminen voidaan tempaista pois syrjäytymisen kierteestä, tarvitaan elämänkurssissa muutos, johon väsynyt ei yksin pysty. Tätä apua ovat vailla kaikki ne, joiden mieli on syystä tai toisesta järkkynyt. Matkallani kuulin paljon yhteistyöstä, jota eri toimijat tekivät. Kajaanissa oli yhdistyksen

tiloissa jaossa kauppojen viimeistä myyntipäivää lähestyviä elintarvikkeita. Iisalmessa Seurakunnan diakoniatyössä jaettiin ruokalippuja yhdistysten lounaille, järjestettiin musiikki- ja keskusteluhetkiä niitä kaipaaville. Savonlinnassa Mielenterveysseura ohjasi kriisikeskuksen kautta kuntoutuvia yhdistysten toimintaan. Mikkelin Virike ry oli yhteistyössään julkisen sektorin kanssa esimerkillinen. Toiminta oli kaupungin ja yhdistyksen vetämänä samoissa tiloissa tapahtuvaa siten, että yhteistyö oli saumatonta, eikä rajapintaa voinut kunnolla osoittaa. Liittovaltuuston puheenjohtajakautenani olen päättänyt nostaa esille sirpaleisen mielenterveystyön kentän yhteistyön kehittämisen ja vahvistamisen. Kuusamon Mielenterveyden Tuki ry ja kaupungin viranhaltijat ovat istuneet useat palaverit ja hahmotelleet yhteistä päivätoimintaa. Vuoden alusta Raha-automaattiyhdistys lisäsi yhdistyksemme toiminta-avustusta, jotta voisimme vuokrata paremmat ja soveliaammat tilat. Uudet tilat ovat ehto syvenevälle yhteistyölle kaupungin kanssa. Etsinnöistä huolimatta puoleen vuoteen ei tiloja tästä kaupungista ole löytynyt. Ei julkiselta eikä yksityiseltä puolelta. Voiko todella olla niin, että

menetämme RAY:n tuen uusiin tiloihin siksi, että niitä ei todellakaan ole mistään vuokrattavissa? Voitko Sinä auttaa? Vasta kun ihminen saa tyydytettyä fysiologiset, turvallisuuden ja yhteenkuuluvaisuuden tarpeensa, voi olla mahdollista etsiä tyydytystä rakkauden tarpeelle. Siksi voin perustellusti väittää, että yhteistyössä julkisen sektorin sosiaalitoimen, mielenterveys- ja päihdetyön, seurakuntien ja Mielenterveysseuran kanssa Mielenterveyden keskusliiton jäsenyhdistykset jäsenineen, vapaehtoisineen ja työntekijöineen tekevät rakkauden työtä!

Tarmo Raatikainen Kuusamon Mielenterveyden Tuki ry:n puheenjohtaja Mielenterveyden keskusliiton liittovaltuuston puheenjohtaja

FC PaKa:n 06-joukkue osallistui menestyksekkäästi Tornio-Haaparanta -cupiin viikonvaiheessa. Kaikki joukkueen viisi peliä pelattiin legendaarisella Pohjan Stadionilla ja koko joukkue oli täynnä iloista mieltä ja hyvää asennetta. Viikonlopun kohokohtana oli ottelu ruotsalaista IFK Kalix:n joukkuetta vastaan,joka päättyi upeaan PaKan 3-1 voittoon! Voi sitä riemua,kun voitettiin Ruotsi! Pienet pallokarhut taistelivat sinnikkäästi paahtavassa helteessä myös kaikki muut turnausviikonlopun pelit. Maalienteossa onnistuivat Hermanni Kangas, Paul Juumajärvi, Jasper Tyni, Lumi Pitkänen ja Vertti Kuukasjärvi. Kotiin palattiin diplomien ja hienojen mitalien kanssa monia uusia kokemuksia rikkaampina. Mahtava reissu oli, kiitos kaikille mukana olleille, tästä on hyvä jatkaa eteenpäin!

Sanna Kantola-Tyni Joukkueen huoltaja

15

MENOT & TAPAHTUMAT

JYRKKÄKOSKI

Tuttu ja odotettu!

PUDASJÄRVI LA 2.8.2014 klo 21.00-01.30 ELORIEHASSA TUKKIJÄTKÄT REVONTULIDISKO HIKIMAJASSA Karaoke (K-18) LIPPU 15/8 €

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA 13 300 lehteä joka torstai

KATSO OHJELMISTO www.kinokuusamotalo.net

9.8. Koulujen avajaisissa NELITUULI

T-paitapudasjarvenurheilijat.sporttisaitti.com ar vonta Tule Jyrkkäkosken nostalgiseen tunnelmaan

NÄKÖISLEHTI joka viikko netissä

www.koillismaanuutiset.fi

Morottajan Esulla la 2.8. klo 21-02 Taikayö Lippu 12 (vain raha) Järjestää ESU/kylätoimikunta AUTO POSIOLTA 040 7606125

TANSSIT Piston Pirtillä la 2.8. klo 21.00-01.00

Suomussalmen Harmonikkakerho Lippu 10,- (R1)

Karhu-iltamat Porkkapirtin toimintakeskuksella Ikäihminen toimijana ja Porkkapirtti Festivals -hankkeissa tehdään työtä ikäihmisten hyväksi. Hankkeet tuottavat yhdessä tapahtumasarjan, joka toisi tuulahduksen Kuusamossa olevista yleisötapahtumista myös Porkkapirtille ikäihmisten saataville ja heille muokattuna. – Monellakaan ei ole mahdollisuutta lähteä Kuusamon yleisötapahtumiin, koska ei koe niitä ikäihmiselle soveltuviksi. Joten tarvitaan toimintaa, joka toisi tapahtumat osallistujan luokse heidän ehdoillaan, sanoo, kehit-

täjätyöntekijänä Ikäihminen toimijana -hankkeessa työskentelevä Erja Paakkari. Koko Kuusamo odottaa Karhujuhlia tulevana viikonloppuna. Mutta sitä ennen, heinäkuun viimeisenä päivänä, Porkkapirtin toimintakeskuksen valtaavat alueen omat Mur mur -karhut. Koko päivän tapahtuman, Karhuiltamien, karhupäällikkönä toimii Antti Leivo ja Porkan Karhuna Rauni Törmänen. Heidän johdollaan opetellaan karhukieli, jota käytetään vain Porkkapirtin karhupäivässä.

Karhuneidot, tanssivat karhut, karhukapellimestari Seppo Riekki, Karhukahvila, karhun lassoamisen epävirallinen MM-kilpailu, lintubongauskisan tulokset ja monet muut hauskuudet tempaavat kaikki tallustelemaan karhujen maailmaan. Päivä alkaa kello 10 ja ohjelmaa on tarjolla pitkälle iltapäivään. Tilaisuus on avoin kaikille.

Peruskompin alkeet ja muutakin bändisoittoa Kuinka lähtee peruskomppi ja mitä valmiuksia tarvitaan bändissä soittamiseen? Kaikki tarpeellinen tieto bändisoittamista on tarjolla Kuusamon Nukella ensi viikon torstaina 7. elokuuta, kun Bändisoittimien Workshop avaa ovensa. Päivän mittaisen tapahtuman aikana on mahdollisuus kokeilla eri instrumentteja taitavien muusikoiden

johdolla. Esillä ovat rummut, sähkökitara, basso, koskettimet, huilu, harmonikka ja laulu. Ilmaiseen tapahtumaan voi osallistua kuka tahansa 10–18-vuotias, joka ilmoittautuu tapahtumaan ajoissa eli viimeistään tänään torstaina numeroon 040 860 8719. Numero kuuluu Workshopin järjestävälle Kuusamon Nuorisopalveluille.

Kino Kuusamotalo esittää LENTSIKAT 2: PELASTAJAT (Suomeksi puhuttu 3D -elokuvaversio) -K4/7- Kesto 1h 23min - Liput 8,50€ Lentsikat 2: Pelastajat -komediaseikkailun pääosassa on joukko sammutuslentokoneiden valioita, jotka vaivojaan säästämättä suojelevat historiallista Potkuriperän kansallispuistoa raivoisilta metsäpaloilta. Kun maailmankuulu kilpalentokone Dusty (äänenä Aku Hirviniemi) saa tietää, että sen moottori on vakavasti vahingoittunut ja että se ei ehkä enää koskaan voi lentää kilpaa, sen on vaihdettava pienempää vaihdetta ja liityttävä lentopalokuntaan. Dusty yhdistää voimansa konkarihelikopteri Blade Rangerin kanssa ja liit-

tyy tämän urheaan joukkoon, johon kuuluvat mm. pirteä palolentokone Varpu, raskas kuljetushelikopteri Windlifter, entinen sotilaskuljetuskone Rami ja eläväinen ryhmä urheita minimaastureita, jotka tunnetaan nimellä Savusukeltajat. Yhdessä tuo peloton joukko taistelee roihuavaa metsäpaloa vastaan, ja Dusty saa oppia, miten tullaan todelliseksi sankariksi. Esitysajat: To 31.7. klo 18.30, Su 3.8. klo 15.30, Ti 5.8. klo 18.30 TÄHTIIN KIRJOITETTU VIRHE (normaali elokuvaversio)- K12 - Kesto 2h 07min - Liput 9€ ”Olisi etuoikeus, jos sinä särkisit sydämeni.” Hazel ja

Gus ovat kaksi omalaatuista teiniä, joita yhdistää sarkastinen huumori, halveksunta kaikkea sovinnaista kohtaan ja rakkaus, joka heittää heidät – ja meidät – unohtumattomalle matkalle. Heidän suhteensa on sitäkin ihmeellisempi, kun tietää, että he tapasivat ja rakastuivat syöpäsairaiden tukiryhmässä. Tähtiin kirjoitettu virhe perustuu John Greenen romaaniin ja pohtii elämisen ja rakastamisen hauskuutta, jännittävyyttä ja traagisuutta. Elokuvan pääosissa nähdään Shailene Woodley (The Descendants), Ansel Elgort (The Divergent), Sam Trammel (tv-sarja True Blood), Laura Dern ja Willem Dafoe. Elokuvan on ohjannut Josh

Boone. Esitysajat: Pe 1.8. klo 19, Su 3.8. klo 18, Ke 6.8. klo 19 KESÄKAVERIT (normaali elokuvaversio) - K9/12 - Kesto 1h 30min - Liput 8,50 Rusketu, päätä mitä teet syksyllä, älä rakastu Vuosia ulkomailla tarjoilijana työskennellyt Iiris palaa Suomen Hankoon kesäksi, koska hänen paras kaverinsa Karoliina on hankkinut heille sieltä kesätyöt kahvilasta. Tytöt ystävystyvät omalaatuisen työkaverinsa, Eevan, kanssa, ja pääsevät asumaan tämän tädin rantahuvilalle. Suunnitelmissa on viettää huoleton kesä kavereiden kanssa juhlien ja rantaelämästä nauttien, ilman stressiä ja mieluiten

Tervetuloa!

Viitostie 957, Kuusamosta 72 km Suomussalmelle päin.

ilman miehiä. Sellainen Tyttökesä. Suunnitelmasta on kuitenkin yllättävän hankalaa pitää kiinni, kun tulevaisuus ahdistaa ja aikuisuus kaatuu muutenkin päälle. Kesän aikana Iiris, Karoliina ja Eeva joutuvat jokainen hyväksymään vaikeitakin asioita itsestään ja elämästään. Ja se miehetön kesäkin jää sitten kuitenkin pelkästään ideatasolle. Onneksi on kuitenkin aurinko ja meri ja ranta ja vieressä ovat ystävät, jotka seisovat rinnalla loppuun asti. Kesäkaverit on elokuva ystävyydestä ja ”ehkä parhaasta kesästä ikinä”. Tulossa elokuussa.

Kulttuurikävely paljastaa Kuusamon toisen puolen Mitä Evakkomuistomerkki oikeasti esittää? Miksi kaupungin uusin vuokratalo on puolipyöreä? Miten Bjarmian toimitilat syntyivät? Mitä suunnittelija haluaa viestiä ratkaisuillaan? Arkkitehti Seppo Koutaniemi on oppaana Kuusamon Taidetuen järjestämällä ensimmäisellä Kulttuurikävelyllä torstaina 7. elokuuta. Hän johdattaa vieraansa ydinkeskustassa sijaitsevien kohteittensa arkkitehtonisiin ratkaisuihin ja kertoo näkemyksiään Kuusamon kaupunkisuunnittelusta. Kävelyllä tutustutaan myös muihin Kuusamon keskustan muistomerkkeihin, joiden taustoista kertoo opas Maija Alavuotunki, sekä Bjarmiaan ja kuvataitelija Anu Turusen työtiloihin. Matkaan lähdetään kirkon edestä torstaina 7.8. klo 17. Kirkkotieltä edetään Evakkomuistomerkin kautta kaupungintalolle ja edelleen Marina Takalon muistomerkille. Bjarmiassa nautitaan omakustanteiset kahvit ja kuullaan talon vahvojen naisten, Aini Valkaman ja Kaisa Valkama-Kettusen tarinat. Kierros päättyy Neljäntienristeykseen ja Anu Turusen työtiloihin.

Vapaa pääsy, tervetuloa! Lisätietoja www.taidetuki.fi

16

KESÄPOISTOAUTOT

Merkillisen reilu.

· SÄHKÖOSAT · ALUSTAN OSAT JA NIVELET · ISKUNVAIMENTIMET

AKUT

· JARRUOSAT

TULE JA TEE TARJOUS! BMW 520i Touring Autom 5ov AC...................... 250tkm Ford Aerostar XLT Wagon 4WD......................... 168tkm Ford Ka 1.3i 3ov.................................................. 167tkm Ford Orion 1.4 40v ............................................. 200tkm Citroen C5 1.8i-16V SX Break 5ov AC................ 224tkm Honda Civic 1.4 S 3ov......................................... 370tkm Hyundai Getz 1.3 GLS 5ov.................................. 213tkm Nissan Micra 1.0 Visia 3d..................................... 72tkm Nissan Micra 1.0................................................. 120tkm Renault Scenic 1.6-16 Confort Authentique 5ov130tkm Renault Espace 3.0 V6 5ov 7hlö Autom ............. 240tkm Volvo 940 2.3T Wagon....................................... 460tkm

· PEILIT JA VALOT

· PAKOPUTKISTOT JA OSAT

PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT: Mazda Pick-Up 2.5 GLX Cab+ 4WD.................... 330tkm 97

4900

MATKAILUVAUNUT/AUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT: BMW K 1200 LT moottoripyörä ........................... 82tkm Yamaha XV 1600 Wild Star-mp ........................... 69tkm Suzuki 800 Intruder Custom-mp......................... 33tkm Honda 125 Kevytmoottoripyörä ......................... 40tkm VW LT 45d Retkeilyauto..................................... 267tkm Solifer 450 Asuntovaunu................................................

8500 6450 3450 1950 4500 3950

99 00 95 99 84 87

KATSO KAIKKI VAIHTOAUTOMME: www.juhanauto.fi Automyynti palvelee ma–pe 9–17, kesälauantaisin suljettu Jamatie 1, 93600 Kuusamo. Yhteiskutsupuh. 020 743 4494 Esa Airisniemi 050 337 1664, Niilo Tyni 0400 655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: Autopalvelu KaarVan Oy puh. 020 762 2290 Puheluhinta soitettaessa kiinteästä puhelinverkon liittymästä 020-alkuiseen numeroon 8,21 snt/puhelu + 6,90 snt/min ja matkaviestin verkon liittymästä 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min

· SUODATTIMET

RENKAAT

Ouluntaival 42, Kuusamo

AUTOTARVIKE REKSA

KUUSAMO, LUOMANTIE 11 · VARAOSAT Puh. 040 182 7840, 040 182 7850 koillismaanautotarvike@gmail.com

KauppaKuusamo järjestää:

Lue koko lehti netissä!

KOILLISMAAN AUTOTARVIKE OY

Joka viikko. Veloituksetta. Ilman salasanoja tai rekisteröitymistä.

www.koillismaanuutiset.fi

MA-PE 8-17 LA 9-13 TERVETULOA!

os. Kitkantie 11

Tervetuloa myymään ja ostamaan kaikkea tarpeellista ja kivaa! Ilmoittautumiset tekstiviestillä p. 040 724 9577.

Nuottatie 3, 93600 Kuusamo MA-PE 8-17, LA 9-14 P. 040 173 7003, 040 586 1642, kaik@luukku.com HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne. Luemme/poistamme vikakoodit. AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAAN ALLEVAIHDOT

Ostamme autoja. · REKISTERISTÄ POISTOT ROMUTUSTODISTUKSELLA

Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen Katsastus Team Oy MA-PE 9-17

KESÄRENKAAT MUKAVASTI ASENNETTUNA

MUUTAMIA OPISKELUPAIKKOJA VAPAANA!

TONTIT, KELOT JA KELORAKENNUKSET · TONTIT järven rannalta, männiköstä, vaaralta tai piilopirtti, vaikka useita hehtaareja. usam Karhulinna Ku isp.com · KELOJA ja kelosta sahattuja tuppilautoja ym. amar · TUNTURIKIVIÄ ym. kivituotteita w.markkinointik

kohteemme Katso myytävä o

AMK-TUTKINTO MONIMUOTOKOULUTUKSENA: Insinööri (AMK) | Konetekniikka

ww

· RAKENNAMME KORKEATASOISIA KELORAKENNUKSIA hankitulle tai omalle tontillesi Soittele puh. 040 584 4200 www.markkinointikamarisp.com myynti@kelomyynti.fi

YLEMPI AMK -KOULUTUS: Insinööri (ylempi AMK) | Teknologiaosaamisen johtaminen Restonomi (ylempi AMK) | Matkailuala Sairaanhoitaja (ylempi AMK) tai Terveydenhoitaja (ylempi AMK) | Sosiaali- ja terveysalan kehittäminen ja johtaminen sekä Kliininen asiantuntija

Katso myytävä kohteemme

Karhulinna Kuusamo www.markkinointikamarisp.com

KONE KONE · TONTIT järven rannalta,OY HYRKÄS OY HYRKÄS männiköstä, vaaralta tai piilopirtti, TONTIT, KELOT JA KELORAKENNUKSET

Hakulomake: www.kamk.fi Hakeminen: Hakulomake palautetaan Kajaanin AMK:n hakutoimistoon 8.8.2014 klo 15 mennessä. Opinnot alkavat: Elo-syyskuussa 2014

Kuusamo Puh. 040 508 508 1748 1748 Kuusamo ·· Puh. 040 vaikka useita hehtaareja. · KELOJA ja kelosta sahattuja

tuppilautoja ym. MAA-AINETOIMITUKSET · TUNTURIKIVIÄ ym. kivituotteita · Sora ·· RAKENNAMME HiekkaKORKEA· Murskeet TASOISIA KELORAKENNUKSIA ym. maanrakennustyöt hankitulle tai omalle tontillesi Soittele puh. 040 584 4200

lauantaina 9.8. alk. klo 9 Kone Pajulan piha-alueella

VARAOSALIIKE / KORJAAMO

Petäjäkangas · www.kuusamonautohajottamo.com · P. 050 599 9259

· ROMUAKKUJEN VASTAANOTTO

PERÄKONTTIKIRPPIS

www.fixus.fi

Vapaamuotoinen CRUISING Kuusamossa la 2.8. Kokoontuminen klo 20 Shellillä.

Edulliset käytetyt ja uudet varaosat.

4950 2990 2450 1450 3450 1950 3950 5950 2450 4950 3950 3900

· PYÖRÄN LAAKERIT · ÖLJYT

AUTOJEN KORJAUSPALVELU

97 91 97 91 01 98 04 02 99 03 99 98

· RENKAAT (asennettuna)

· KYTKINOSAT

Torstai 31.8.2014

myynti@kelomyynti.fi www.hyrkassteel.fi

LISÄHAKU Monimuoto- ja Ylempi AMK -koulutuksiin. Haku 8.8.2014 mennessä. www.kamk.fi

Lisähaun valintakokeet järjestetään 13.8.2014. Valintakokeisiin ei lähetetä erillistä kutsua. Lisätiedot: www.kamk.fi hakutoimisto@kamk.fi p. 044 7101 229, 044 7101 648