Koillismaan Uutiset 24/2015

PIZZA

AVOINNA: MA-PE 10.30-21 LA 11-21 SU 12-21

Aina herkulliset pizzat ja kebabit meiltä!

VIIKKOTARJOUS TO-TO

JUUSTOHAMPURILAINEN

(salaatti + kahvi)

Soita ja tilaa! P. 044 777 0781

Sis. 120g täyslihapihvi, juusto, salaatti + mausteet

Tavajärventie 1, 93600 Kuusamo

P. 046-6689200 Kemijärventie 105

HAMMASASEMA

MA-TO 11.00-20.00 PE 11.00-21.00 LA 12.00-21.00 SU 13.00-20.00

VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

Hammaslääkäri Jorma Kantola 48,53€ -15,50€

33,03€ Kitkantie 32 A1,

SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

5,50

57,04€ -14,00€

43,04

Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.

Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.

Kokonaisjakelu n. 13 300 lehteä. Torstai 11.6.2015 Nro 24/2015 23. vsk KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

Kuukauden HUIPPUtarjous!

PUUSTELLI

Sebamed Liquid Face & Body pesuneste, täyttöpussi 1000ml Miedosti hajustettu Liquid Face & Body Wash puhdistaa tehokkaasti. Täyttöpussi 1000ml

14,50€

HOITAA KOKO

myynti- ja huoltopäivä Kuusamossa Ompelimo Helminauha

Kesäkuun tarjoukset! 1690

(10,30)

PFAFF

(18,80)

k o jo K la s s5ikv . a ja n y li 2

CARMOLIS YRTTITIPAT 80 ml

- tukkoiseen oloon - hengityksen raikastamiseen - ylikylläiseen oloon - rasittuneille lihaksille - löylytippana - kutiaviin hyttysenpistoihin

JANOME

Ainutlaatuinen seos luonnon tehoaineita!

PROSTASIN 60 tabl. - miehisen elämänlaadun parantamiseen - monipuoliseksi antioksidantiksi ja suoja-aineiden lähteeksi koko elimistölle

Life Kuusamo Torikeskus, Ouluntaival 1, 93600 Kuusamo Puh. 040 1244034 Avoinna ma-pe 9.30-17.00, la 10.00-14.00 www.life.fi

TERVETULOA!

Tutkitusti luettu kaupunkilehti

Koillismaan Uutisten kotisivuilla tehdyn kyselyn vastaajista 84 % lukee Koillismaan Uutisia viikoittain.

TERÄKETJU

OREGON 325 56 1,5 tai 1,3

maanantaina 15.6. ja tiistaina 16.6. klo 10-17

KONE-MINNA

Vuorikatu 30, Kuopio 0500 463 190 www.ko

0500 463 190 www.kone-minna.fi Olemme Facebookissa.

Nissan Primera 1.6 farm. aj. 146tkm ................................ -08 Toyota Corolla 1.6 farm. aj. 165tkm ................................ -99 Volvo V70 2.5 TDi .................... -03 Audi A4 1.8i 4-ov. ..................... -95 Seat leon 1.9TDi ...................... -05 Chrysler Neon 2.0i aut.............. -01 MB E200 CDi ........................... -04 Peugeot 205 1.4 aj. 182tkm ..... -92 Opel Vectra 1.6i ....................... -97 Renault Megane 1.4 aj.196tkm -00 VW Passat 1.8CL farm............. -93 Renault Scennis 2.0................. -98 Mitsubishi Eclipse 2.0i Coupe... -99 Saab 9-3 2,2 TiD ...................... -99 Nissan pick-up 2.5dsl sis. ALV.. -99 Mitsubishi L200 dsl 4x4............ -98 Kawasaki VN 800 “custom”...... -04 Avant 313 kuormaaja sis. ALV.. -96 Aprilia 125 kevari...................... -06 Kymco mopomönkijä................ -05 Lavettikärry 10x2,5m kok. paino. 3500kg................... -08 LMC Siesta 480 asuntovaunu .. -87 Kitka 400 tuulilasivene.................... MB 1622 nosturi, vaihtolavalaitteet ...................................... -88

7900 3300 4900 990 2950 1150 6400 650 950 1450 299 590 4900 950 3200 4500 4950 3900 650 650

PUUSTELLI.FI

OMPELUKONEIDEN

9 00

REMONTTISI

Kuusamon Prismassa, puh. (08) 852 2111 Ma–pe 9–19, la 9–17, päivystys parittoman viikon su klo 12-17 Tarjous voimassa 30.6.2015 asti.

(norm. 21,79€)

www.koillismaanuutiset.fi

LATTIASTA KATTOON KEITTIÖ • KHH • WC- JA ETEISTILAT • MAKUUHUONEET

TULE TAI SOITA PIIA 040 132 5174 TAI ELINA 040 831 4059 JA VARAA MAKSUTON SUUNNITTELUAIKA!

KUUSAMON PUUSTELLI KESKUSKUJA 3, 93600 KUUSAMO Tykkää meistä Facebookissa!

MA-PE 9-17 · Keskuskuja 3, 93600 Kuusamo, p. 040-1325153 · Tervetuloa! kaakelikeskuskuusamo@gmail.com · www.kaakelikeskuskuusamo.fi Kesäleimu 2,-/kpl 10,-/6 kpl

Lomalla 12.-19.6.2015

8900 1450 1150 8900

Ouluntaival 10 A4, Kuusamo p. 0400 898 799, 040 590 7787

Auto ja Kone Karasti

P. 040-7020077

Niittyläntie 2, Kuusamo

Pelargonia Marketta valk. 5,-/kpl 18,50/4 kpl Upeat dahliat alk. 7,-/kpl

Ruusu- ja suurikukkainen begonia 6,-/kpl 27,50/5 kpl

Petunia, Lobelia, Tulilatva sekä pieni Samettikukka Jättiamppelit 25,1,35/kpl vähän pienemmät 15,12,-/10 kpl

Monivuotiset kukat Marja- ja koristepensaat, havut, puut... 20,-/10 kpl HYÖTYKASVIT! (Kaikki 3,- norm.)

MA-PE 8-20 LA-SU 9-18 www.pudasjarvenpuutarha.fi

PAIKALLISTA PALVELUA!

KONEPAJULA OY Puh. 0207 558 666

VALTAVAT VALIKOIMAT KESÄKUKKIA!

ORVOKKI 7,-/10 kpl 12,-/20 kpl

OMENAPUUT 30,-/kpl 57,-/2 kpl

TERVETULOA KUKKALOISTOON!

Tuotantotie, ABC!:n takana, Pudasjärvi p. 08 824 335

Löydät mei dät myös Facebookista!

LIITY ASIAKASPOSTILISTALLE NETISSÄ

- saat kaikki huipputarjoukset!

www.konepajula.fi

Hengelliset tapahtumat Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA Toimitus: toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625

KUUSAMON HELLUNTAISEURAKUNTA Kitkantie 141 · Tervetuloa!

KIRKOLLISET ILMOITUKSET

Katso kotisivut www.khsrk.fi

Pe 12.6. klo 17.00 TOIVONHETKI Ruuanjako lapsiperheille ja opiskelijoille Su 14.6. klo 11.00 JUMALANPALVELUS Visaloiden lähtöjuhla. Ti 16.6. klo 12.00 TOIVONHETKI Ruuanjako Ke 17.6. klo 19.00 RUKOUSILTA Pe-la 19.-20.6. JUHANNUSJUHLAT VASARAPERÄLLÄ alk. klo 14.00 Ti-pe 23.-26.6. LASTEN KESÄLEIRI VASARAPERÄLLÄ HUOM! Ilmoittautumiset leirille puh. 044 0498458

Olkapäänä toiselle TI-KE 16.-17.6. KLO 18 Kuusamon Adventtikirkko, Kitkantie 37, Kuusamo

Arjen kristillisyyteen lähimmäisen kohtaamisessa johdattelee pastori Jorma Katainen. Aiheina yksinäisyys, arvostava keskustelu ja Jeesuksen ihmissuhdetaidot. Vapaa pääsy. Tervetuloa! Jorma Katainen vierailee Jumalanpalveluksessa la 20.6. klo 10.30. Kaikki ovat lämpimästi tervetulleita!

Sivunvalmistus:

www.kuusamonseurakunta.fi

Kuusamo Konfirmaatiomessu su 14.6. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Mirjami Virtanen, Elsa Koivuranta ja LauraTornberg SRK:n konfirmaatiomessu la 13.6. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa Lasten ja perheiden kesämessu; perhe- ja päiväkerholaisten kauden päätös ke 17.6. klo 18.00 Pyhän Ristin kirkossa. Messun toimittavat Taina Manninen, kanttori Maria Suviaro, lastenohjaajat ja päiväkerholaiset. Messun jälkeen kahvit ja mehut seurakuntatalolla.

aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen

Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 40 mm, 2p 83 mm, 3p 127 mm, 4p 170 mm, 5p 214 mm, 6p 257 mm. 1/1 sivu 257x372 mm. 1/2 sivua 257x184 mm.

Koko perheen Luontokirkko Poussunkoskella su 21.6. klo 16.00, Poussuntie 31. Taina Manninen ja Laura Tornberg, palvelutehtävissä poussulaisia. Nokipannukahvit. Mahdollisuus omatoimiseen makkaranpaistoon. Tervetuloa!

Ilmoitushinnat 2015:

Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Uutistori 10,50 €/5 riv. Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv. Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

Tilaushinnat sis. ALV 10%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

Lehtipaino Oy, Kajaani 2015

Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:

M AT K A I L U L E H T I

Toimitus: Viestintätoimisto Lyygia puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

Käylä Rauhanyhdistys Käylän rauhanyhdistyksen kesäseurat su 14.6. klo 12.00 entisellä Kallungin koululla, Kettuniementie 5

Kirkkovaltuuston kokous to 18.6. klo 18.00 seurakuntatalon isossa salissa. Kahvitarjoilu klo 17.30. Huomio rippikouluun 2016 tulevat: Rippikouluun ilmoittautuminen on menossa. Mikäli et ole saanut ilmoittautumislomaketta koulussa, voit hakea sen kirkkoherranvirastosta tai

Sana sinulle

PAINO: Suomalainen

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa.

Rauhanyhdistykset su 14.6. klo 14.00 seurat Porkkapirtillä su 14.6. klo 17.00 seurat ja laulutuokio ry:llä su 14.6. seurat Vasaraperän ry:llä klo 12.00 ja 18.00

Kuolleet Iida Paasovaara Keronkylästä 94 v., Iida Sofia Tiermas Kallunginkylästä 85 v., Toivo Herman Pesonen Hiltusenkylästä 84 v., Irja Elina Ronkainen Kirkonkylästä 82 v., Aino Vieno Marjatta Hautala Kirkonkylästä 74 v. Asko Veli Karvonen Vasaraperänkylästä 71 vuotta Sisko Marjatta Määttä Kirkonkylästä 68 v.

71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk)

Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.

Kesäkahvilan aikana 17.6. klo 16-19 PERÄKONTTI/VILTTIKIRPPIS pappilassa. Voit myydä peräkontista tai levittää viltin myytäville tavaroille. Kirppispaikkamaksu 3 euroa ja se maksetaan kahvilaan. Kirppispaikan varaukset edelliseen päivään mennessä p.050-310 5883 tai pirkko.jaurakkajarvi@evl. fi Kahvilan ja kirppis paikkamaksun tuotto, lähetystyön/ Kalevalan lasten kesäleirin 2015 tukemiseen.

tilata postitse, puh. 050 310 5811.

Kastetut Venla Helmi Vilhelmiina Inget

Tilaushinnat:

Jakelutiedot:

TERVETULOA kaikki vauvasta-vaariin nauttimaan yhdessäolosta. Lähetyksen Missiokahvila Vanhassa Pappilassa keskiviikkona 17.6. klo 16-19 Kahvia, teetä, lettuja ym. Arvontaa.

Juhannuspäivänä muistetaan Johannes Kastajaa Evankeliumi Luuk. 1: 57–66 Juhannuspäivän teemana on Tien raivaaja. Sanat viittaavat päivän päähenkilöön, Johannes Kastajaan. Ensi silmäyksellä hänen juro hahmonsa tuntuu huonosti sopivan suomalaisen keskikesän juhlan heleyteen. Erämaassa kasvaneella miehellä on yllään kamelinkarvaviitta. Ravinnokseen hän nauttii heinäsirkkoja ja villimehiläisten hunajaa. Johanneksen järeä parannussaarna on suoraa puhetta: Kääntykää, sillä taivasten valtakunta on tullut lähelle. Uskonnollisille johto-

henkilöille, fariseuksille ja saddukeuksille, hän huutaa: Kirves on jo pantu puun juurelle. Jokainen puu, joka ei tee hyvää hedelmää, kaadetaan ja heitetään tuleen. Kuka tämä mies on ja mikä on hänen missionsa? Jo profeetta Jesaja ennusti: Ääni huutaa autiomaassa: ”Raivatkaa Herralle tie. Tasoittakaa hänelle polut!” Johannes Kastaja ei kulje omalla asiallaan. Hänellä on erityinen tehtävä, jonka edessä hän on nöyrä. Kun Jeesus tulee hänen

luokseen saamaan kasteen, hän sanoo: Sinäkö tulet minun luokseni? Minun pitäisi saada sinulta kaste. Johannes toteaa, ettei hän ole kelvollinen edes avaamaan Jeesuksen kengännauhoja. Johanneksen kutsumus ja tehtävä on olla tien raivaaja, jotta toinen, häntä suurempi, saisi aloittaa tehtävänsä. Hän kehottaa omia seuraajiaankin lähtemään Jeesuksen matkaan. Kun Johannes kastaa Jeesuksen, taivaasta kuuluu Jumalan ääni: Tämä on minun rakas Poikani, kuulkaa

häntä. Juhannuspäivä on tänä vuonna 20.6. Juhannuspäivän evankeliumi kertoo erityisistä tapahtumista, jotka liittyvät Johanneksen syntymään ja nimeen. Johannes on iäkkäiden vanhempien, Elisabetin ja Sakariaan, lapsi. Sukulaiset olettavat, että pienokainen nimetään isänsä Sakariaan mukaan. Vanhemmat antavat hänelle nimen Johannes, sillä enkeli on niin kehottanut. Isä Sakarias puhkeaa kiitosvirteen. ”Ja sinä, lapsukainen, olet kutsuttava Korkeimman

profeetaksi, sillä sinä olet käyvä Herran edellä valmistaaksesi hänen teitään.” Johannes on meidänkin ajallemme sopiva esikuva ihmisestä, joka ei elä itseään varten. Hänen koko elämänsä ja toimintansa tähtää siihen, että Kristus saisi kaiken huomion ja kunnian.

Anna-Mari Kaskinen

Kitka tarvitsee kansalaisaktivismia

Sivu

Torstai 11.6.2015

4

Krooninen koti-ikävä toi Kämäräiset Kuusamoon

Sivu

Valokuva avaa muistin portit

7

Sivu

9

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 300 lehteä!

Lappy on sirkuksen silmäterä Kuusamossa syntynyt merileijona on huomionkipeä ja hauska linssilude – Lappy on persoonana huomionkipeä ja varsinainen linssilude. Se nauttii silminnähden esiintyessään äitinsä kanssa, kertoo tiedottaja Jouni Aalto Sirkus Finlandian silmäterästä. Kyseessä on kesällä 2009 Kuusamossa syntynyt patagonianmerileijona, joka esiintyy synnyinkunnassaan lauantaina 13. kesäkuuta. Lappy on ainoa koskaan Suomessa syntynyt merileijona. Nyt noin 350-kiloinen ja viisivuotias uros esiintyy Sirkus Finlandian show’ssa yhdessä äitinsä ja ohjaaja Ingo Stiebnerin kanssa. Ohjelmanumero on koominen ja se haastaa muun muassa merileijonien tasapainon. – Merileijonien tapaa myös Lappy on kovaääninen ja kaikki kyllä kuulevat, jos asiat eivät sen mielestä ole hyvin. Ruoan on tultava ajallaan ja veteen on päästävä aina kun mahdollista, Aalto kuvailee sirkusmerileijonan arkea.

Viisivuotias Lappy saapuu synnyinkuntaansa Kuusamoon lauantaina. Lappy syntyi ilman ulkopuolista apua Kuusamossa kesäkuussa 2009. Synnytystä valvottiin kameroilla ja se onnistui erittäin hyvin. Mukana on tietysti myös klovneja ja muita perinteisiä sirkushahmoja, hän kertoo.

Kaksi omaa uima-allasta Sirkuskiertueella on mukana merileijonia varten kaksi uima-allasta. Jos pysähdys kestää vain päivän, täytetään 15.000-litrainen allas. Pidemmillä pysähdyksillä äiti ja poika nauttivat 35.000 litran vetoisessa altaassa kylpemisestä. – Merileijonat viettävät itse asiassa enemmän aikaansa maalla kuin vedessä, mutta kyllä ne vesielementistä nauttivat. Pienenä poikana Lappy tuhosi kymmeniä lastenaltaita, muistelee Aalto.

Täysipainoinen maailmanshow Lappyn lisäksi Sirkus Finlan-

Merileijonat esiintyvät Sirkus Finlandian tämän vuoden show’ssa Ingo Stiebnerin ohjauksessa. dian show’ta kannattaa mennä katsomaan täysin uusitun ohjelman vuoksi. Aallon mukaan Suomea huhtikuusta marraskuuhun kiertävän sirkuksen ohjelma on täysipainoinen maailmanshow ja Euroopan kymmenen näyttävimmän joukossa. – Meillä on mukana taiteilijoita, jotka on täytynyt varata jopa kolme vuotta aikaisemmin. Ohjelma on jännittävä ja valtaosa siitä tapahtuu korkealla teltan katossa.

Vuodesta 1976 Suomea kiertänyt Sirkus Finlandia parkkeeraa 49 autoaan ja pystyttää sirkustelttansa tänä vuonna Kuusamossa liikuntahallin pihalle. Esitys alkaa lauantaina 13. kesäkuuta klo 17.

Kahdeksan kuukauden ajan Suomen kiertävä Sirkus Finlandia työllistää noin 80 henkilöä ja liikkuu 49 kuorma- ja pakettiauton vetämänä karavaanina.

FAKTAT: Sirkuskaravaani ei ole yhtä sirkusta Huhtikuussa jo 39. kerran Suomen kiertueelle lähtenyt Sirkus Finlandia liikkuu noin 80 taiteilijan ja työntekijän joukolla. Helsinkiin marraskuun 1. päivänä päättyvät karavaani koostuu 49 kuorma- tai pakettiautosta, jotka vetävät perässään muun muassa seurueen asuntovaunuja. Marssinopeus on 80 kilometriä tunnissa ja matkaa taitetaan kolmessa ryhmässä. Näin siksi, että karavaanista olisi mahdollisimman vähän haittaa muulle liikenteelle. Ensimmäinen osa autoista starttaa klo 6.30 ja siinä ovat mukana muun muassa kaikki eläimet. – Siirtymisen arkkitehtuuri on tarkoin mietitty eikä se suinkaan ole yhtä sirkusta, sanoo tiedottaja Jouni Aalto. Järjestystä tarvitaan, jotta valtava karavaani pystyy ryhmittymään mahdollisimman nopeasti ja sujuvasti seuraavalle esiintymiskentälleen. Sirkus Finlandia täytti 35 vuotta vuonna 2011 ja samalla tehtiin sukupolven vaihdos. Vastuun suvun yrityksestä otti Calle Jernström Junior.

Torstai 11.6.2015

4

Helin johtaa Kuusamoa kesän yli Kuusamon kaupungin hallintoja talousjohtaja Anu Helin johtaa Kuusamoa kesän yli kunnes uusi kaupunginjohtaja saadaan valittua. Kaupunginhallitus myönsi maanantaina eron Mikkelin kaupunginjohtajaksi valitulle Timo Haloselle. Halosen viimeinen virallinen työpäivä on 23. elokuuta, mutta käytännössä hän jättää tehtävänsä 22. kesäkuuta jäädessään vuosilomalle. Halonen toimi Kuusamon kaupunginjohtajana vuodesta 2003. Hakuaika Halosen seuraajaksi päättyy 16. kesäkuuta, jonka jälkeen varsinainen valintaprosessi alkaa.

Posio lähtee ulkoistamaan sote-palveluja helsinkiläisyrityksen avulla Helsinkiläinen PTC Services Oy valittiin Posion kumppaniksi tiellä kohti kunnan sosiaali- ja terveyshuollon ulkoistamista. Yritys on julkisiin hankintoihin ja hankintasopimuksiin erikoistunut asiantuntijatoimisto. Kunnanvaltuusto päätti toukokuussa, että sote-palveluiden kilpailutuksen valmistetussa käytetään ulkopuolista asiantuntijaresurssia. Tarjouspyyntö asiantuntijatyöstä lähetettiin neljälle sote-palvelujen kokonaisulkoistuksen kilpailuttamisesta kokemusta omaavalle yritykselle, joista kaksi jätti tarjouksen. Kunnanhallitus päätyi PTC Oy:n valintaan yrityksen useiden vastaavien referenssien vuoksi. Tarjouksen hinta sijoittuu vaihteluvälille 20.001 – 27.671 euroa. Ulkopuolisten asiantuntijoiden lisäksi kunnanhallitus nimesi ohjausryhmän, jonka tehtävänä on muun muassa käydä vuoropuhelua asiantuntijoiden kanssa, määritellä hankintakriteerien painotukset, sopia tarkempi hankinta-aikataulu ja päättää hankintamenettelystä. Ohjausryhmässä ovat edustettuina kunnan keskeisimmät virka- ja luottamusmiehet.

Kuusamon torilta lyhyt oppimäärä hätäensiapuun Punaisen Ristin Oulun piiri järjestää Ensiavun harjoituskurssin (EA-3) tänä vuonna Kuusamossa. Perjantaina 12.kesäkuuta kurssilaiset opettavat kuusamolaisille hätäensiavun perusteita Kuusamon torilla kello 14 alkaen. Tietoiskujen jälkeen yleisöllä on mahdollisuus opetella käytännössä hätäensiaputaitoja. Hätäensiapuun kuuluvat autettavan hengitysteiden avaaminen, tajuttoman ihmisen ensiapu, suurten verenvuotojen tyrehdyttäminen sekä elottoman ihmisen elvyttäminen.

Kitka tarvitsee kansalaisaktivismia Rehevöityminen kasvattaa särkikantaa ja mahdollistaa vesiruton leviämisen Kitka-MuHa -hankkeen loppuraportti ”Posionjärven ja Kitkajärven tila ennen, nyt ja tulevaisuudessa” on karua luettavaa. Järvillä tavataan yhä voimakkaampia sinileväkukintoja, rantakivet ovat limoittuneet ja särkikanta on lisääntynyt voimakkaasti. Lisäksi vesirutto on levinnyt räjähdysmäisesti. Järvi saadaan kuntoon vain sen vaikutuspiirissä olevien ihmisten avulla. – Nyt tarvitaan kansalaisaktivismia, sanoo Kuusamon kaupungin ympäristötarkastaja Teemu Junttila. Suomen ympäristökeskuksen johdolla toteutettu Kitkajärvien monimuotoisuus, ihmisperäiset muutokset ja niiden hallinta (Kitka-MuHa) tarkasteli kolmen vuoden aikana vesistöalueen uhkatekijöitä ja pohti mahdollisia kunnostustoimenpiteitä. Selville saatua esiteltiin hankkeen loppuseminaarissa ja nyt se on koottu myös internetissä julkaistuun loppuraporttiin. Ympäristötarkastaja Teemu Junttila kiteytti hankkeen loppuseminaarissa, että Kitkajärven tila tulee vääjäämättömästi heikkenemään edessä olevan ilmastonmuutoksen vuoksi, jos mitään ei tehdä.

Vastuuta rantaalueiden asukkaille – Ei ole olemassa muuta yhtä ja ainoaa syyllistä järven nykyiseen tilaan ja kehittymiseen. Ei myöskään ole olemassa yhtä ja ainoaa toimenpidettä, jolla järven nykytila saadaan turvattua. Tarvitaan kansalaisaktivismia ja aktiivisia kansalaisia, ihmisten omia hankkeita ja tekemistä. Pitää puhua enemmän siitä, mitä itse tekee tai aikoo tehdä kuin siitä, mitä toisten pitäisi tehdä, Junttila totesi. Hanketta vetänyt kehittämispäällikkö Seppo Hellsten ympäristöhallinnosta on samoilla linjoilla.

Näkyvin riesa viime vuosina on ollut vesirutto, joka on levinnyt Ala-Kitkalta ainakin Yli-Kitkan pohjoisosaan. Vesirutto suosii selvästi emäksisiä, runsasravinteisia kirkkaita vesiä, joten rehevöitymisen lisääntyminen edistää vääjäämättä vesiruton leviämistä. – Posionjärven ja Kitkajärven vesienhoitoa on paras viedä eteenpäin yksittäisten hankkeiden sekä alueella asuvien ja toimivien tahojen aktiivisuuden avulla. Kuormituksen synnyn estäminen on aina helpompaa ja kustannustehokkaampaa kuin syntyneen kuormituksen kiinniottaminen ennen vesistöjä, hän sanoo.

minen olisi erittäin tärkeää järvien heikkenemisen estämiseksi, Hellsten sanoo. Suurin osa Kitkan alueen vakituisista ja loma-asunnoista ei kuulu viemäriverkoston piiriin, vaan ovat oman jätevesien käsittelyn varassa.

Asutus ja metsät kuormittavat

Uhkakuvista huolimatta Kitka on edelleen kohtuullisen hyvässä kunnossa. Hellstenin mukaan ulappa voi hyvin, mutta rehevöityminen hiipii Posionjärveltä ja lahdista. – Syvänteiden happitilanne heikentynyt, vaikka iso allas saostaa tehokkaasti ravinteita. Myös vesikasvillisuus on rehevöitynyt viimeisen 30 vuoden aikana ja ravinteet rantavyöhykkeellä ovat koholla. Rantavyöhyke on rehevöitynyt etenkin Posiojärvellä ja Yli-Kitkan eteläosalla sekä Ala-Kitkan suojaisissa

Haja- ja loma-asutuksen kuormituksen on arvioitu olevan Kitkajärvillä samaa suuruusluokkaa kuin metsätalouden. Joillakin pienillä lahdilla hajaasutuksen jätevesikuormitus voi kuitenkin olla hyvin merkittävä. – Eräillä Kitkajärvien osavaluma-alueilla haja-asutuksen osuus on koko fosforikuormasta jopa 30–40 ja typestäkin yli 20 prosenttia. Muun muassa tämän ravinnekuormituksen vähentä-

Rehevöityminen Posiolta ja lahdista

Posion ja Kuusamon alueella sijaitsevat Kitkajärvet (295 km2) koostuvat Yli-Kitkasta ja Ala-Kitkasta, jonka kautta vedet virtaavat Kitkajokeen osana Vienanmereen laskevaa Koutajoen vesistöaluetta. Kitkajärvet ovat osana kansainvälistä vesiensuojeluohjelmaa Project Aquaa ja järvet kuuluvat myös Natura 2000 -verkostoon.

lahdissa. Piilevissä ja pohjaeläimissä näkyy jo rehevöitymisen vaikutusta, tutkija listaa.

Särki valtaa alaa itselleen Kalastoselvitykset viittasivat Yli-Kitkan ja Ala-Kitkan rantavesien olevan enimmäkseen hyvässä tai erinomaisessa tilassa. Heikompia tila-arvioita saatiin lähinnä Posionjärveltä ja AlaKitkan luoteisosasta. Särjet ovat runsastuneet viime vuosikymmenien aikana.

Hellstenin mukaan mahdollisia syitä särjen runsastumiseen ovat paikallinen ja ilman kautta tuleva ravinnekuormitus, pehmeiden pohjien hitaasti etenevä yleistyminen, veden emäksisyys, ilmaston lämpeneminen ja rantanuottauksen vähentyminen. – Kuormitusta vähentävät vesiensuojelutoimenpiteet tulee siksi kohdistaa alueille, jotka vaikuttavat eniten vastaanottavan vesistön tilaan, kiteyttää tutkija. www.syke.fi/hankkeet/ kitka-muha

FAKTAT: Posio- ja Kitkajärvien tärkeimmät riskialueet I luokka eli tarvetta laajoille kuormituksen vähentämistoimenpiteille: Posionjärven yläosan valuma-alueet (Posionjoki, Teuronjoki, Posionjärven yläosan lähivaluma-alue), Kaartoselän ja Kuorikkiselän valuma-alue. II luokka eli syytä kiinnittää erityistä huomiota kuormituksen vähentämiseen: Posionjärven eteläpuoliset ja Soudunjärven valuma-alueet (Lehtopuro, Mustajoki, Karhunjoki ja Teljonjoki), Kotijoen ja Elijoen valuma-alueet, Särkilahden valuma-alueet (Laurinjoki ja Särkijoki), Vasarajoen valuma-alue, Noiviojoen ja Ristijoen valuma-alueet III luokka, missä ei välitöntä tarvetta laajoille kuormituksen vähentämistoimenpiteille, kaikessa toiminnassa kuitenkin vältettävä kuormituksen lisäämistä: loput valuma-alueet. Suomen ympäristökeskuksen tutkija Kati Häkkilän suosituksena on, että ensimmäisen riskiluokan alueilla käynnistetään toimenpiteiden jatkosuunnittelu välittömästi ja pyritään aloittamaan niiden toteuttaminen mahdollisimman pian.

Torstai 11.6.2015

5

Torin Grillin tulipalo syttyi rasvakeittimestä

KATTOREMONTIT · Konesaumakatot · Profiilipeltikatot

PUHALLUSVILLAERISTYKSET · katot, seinät, lattiat, lisäeristykset Termex-selluvillalla

SADEVESIKOURUT ym. tarv. TIKKAAT, LUMIESTEET ym.

KONEISTAMO · sorvaus- ja jyrsintätyöt · moottorikoneistukset · hitsaustyöt, myös alumiinihitsaus

RAKENNUSPELLITYKSET · listoitukset, huuvat · piippujen pellitykset

Alpo 040 540 3856 Ville 050 531 4851 Verstas 044 304 4103 Koneistamo 050 448 7610 alpo@peltialavuotunki.fi

Näverintie 2, 93600 Kuusamo www.peltialavuotunki.fi

Pelastuslaitos joutui purkamaan Torin Grillin kattoa hormin ympäriltä taltuttaessaan rasvakeittimestä alkunsa saanutta tulipaloa. Sunnuntaiiltana syttynyt tulipalo tuhosi Torin Grillin keittiön. Kuusamon Torin Grillin tulipalo sunnuntai-iltana aiheutui rasvakeittimestä, joka syttyi tuleen hieman ennen iltayhdeksää. Tuli levisi hetkessä keittimestä rasvahormiin ja edelleen rakennuksen kattorakenteisiin. Pelastuslaitos joutui purka-

maan sammutustöissä rakennuksen kattoa hormin ympäriltä. Palosta aiheutui isoja vahinkoja grillin sisätiloille, muun muassa grillin keittiö tuhoutui tulipalossa. Torin Grilli oli palon syttyessä auki asiakkaille, mutta henkilövahingoilta

vältyttiin. Paloa oli sammuttamassa viisi sammutusautoa. Grillin toiminta on keskeytyksissä korjaustöiden ajan, mutta jäätelökioski palvelee torilla normaalisti.

Koillismaan Uutiset ilmestyy ensi viikolla KESKIVIIKKONA 17.6. juhannuksen vuoksi. Ilmoitusaineistot viimeistään ma 15.6. klo 14. Puh. 045 121 0625 ilmoitukset@koillismaanuutiset.fi

Metsänhoitoyhdistys Kuusamon jäsenille tarjoamme:

Pudasjärvellä alkaa Iijoen sillan remontti

Kaup anp teräk äälle etju!

Husqvarna 435 moottorisaha

299,(normaalihinta 380,-)

Metsänomistajat

Kengänkuivaimet

KUUSAMO

12,90

(normaalihinta 25,90)

Saatavilla rajoitetut erät 15.6. saakka!

Iijoen sillan korjaustyöt aloitetaan alavirran puolelta. Korjaustöiden ajan käytössä on tänä kesänä vain yksi ajokaista ja liikenne ohjataan liikennevaloilla. Pohjois-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus aloittaa valtatiellä 20 Pudasjärvellä sijaitsevan Iijoen sillan korjaustyöt. Työ sisältää Iijoen sillan korjauksen, Jussinahon alikulkukäytävän rakentamisen valtatien 20 alitse, kevyen liikenteen järjestelyjä ja valtatien parantamista. Korjaustyöt alkoivat tällä viikolla ja valmistuvat heinäkuun loppuun mennessä 2016. Iijoen silta on teräsbetoninen jatkuva kotelopalkkisilta, joka on val-

mistunut vuonna 1974. Sillan pintarakenteet ja reunapalkit uusitaan sekä sillan alusrakenteille tehdään korjaustoimenpiteitä. Sillankorjaustyöt aloitetaan Iijoen sillan alavirran puoleisen kaistan pintarakenteiden purkamisella. Sillan kohdalla on käytössä yksi ajokaista ja yksi kevyen liikenteen kaista. Liikenne ohjataan liikennevaloilla. Nopeusrajoitus on sillan kohdalla 30 km/h. Korjaustyöt suoritetaan alavirran kaistan osalta ke-

sän 2015 aikana ja toisen kaistan korjaus suoritetaan huhti-heinäkuussa 2016. Talvikauden 1.11.2015 – 31.3.3016 ajoneuvoliikenne sillalla pidetään kahdella kaistalla. Valtatien 20 alitse rakennetaan myös uusi Jussinahon alikulkukäytävä. Jussinahon alikulkukäytävän rakentamisen takia valtatien liikenne ohjataan rakennettavalle kiertotiellä heinä-elokuun 2015 ajaksi. Työt valmistuvat heinäkuussa 2016.

MA-PE 8-17 LA 10-14

www.koillismotor.fi

Järvenpääntie 2 93600 Kuusamo Puh. 08-8521855

MYYNTI Jaakko Tornberg 0400 297 911 Marko Tyni 040 552 7398 HUOLTO · VARAOSAT Ilkka Tornberg 0400 293 953

Hyvä lukija ja yhteistyökumppanimme Koillismaan Uutiset ei ilmesty ajalla 2.-16.7.2015. Kesäkuun viimeinen lehti jaetaan torstaina 25.6. ja heinäkuun ensimmäinen lehti keskiviikkona 22.7.

Huom!

Heinäkuussa Koillismaan Uutisten jakelupäivä muuttuu keskiviikoksi. Ilmoitusaineisto toimitettava maanantaihin klo 9.00 mennessä. Ilmestymispäivän muutos johtuu Postin jakelumuutoksista.

Hyvää kesää!

Torstai 11.6.2015

6

Koillismaan kansanedustajille molemmille kaksi valiokuntapaikkaa

Koillismaan myyrähuippu syksyllä

Kansanedustaja Ulla Parviainen on valittu jäseneksi sivistysvaliokuntaan ja perustuslakivaliokuntaan. Lisäksi hän toimii tulevaisuusvaliokunnan varajäsenenä. Eduskunnan täysistunto päätti valinnoista 9.6. Sivistysvaliokunta käsittelee muun muassa kasvatusta, koulutusta, tiedettä, taidetta, yleistä kulttuuritoimintaa, urheilua, nuorisotyötä, tekijänoikeutta ja opintotukea koskevia asioita. Perustuslakivaliokunnan tehtävänä on antaa lausuntonsa sen käsittelyyn tulevien lakiehdotusten ja muiden asioiden perustuslainmukaisuudesta sekä suhteesta kansainvälisiin ihmisoikeussopimuksiin. Taivalkoskelaisen Niilo Keräsen valiokuntia ovat sosiaalija terveysvaliokunta sekä työelämä- ja tasa-arvovaliokunta.

Pohjoisessa Suomessa myyriä on nyt runsaasti, mutta myyrähuippu o n vasta edessä: Luonnonvarakeskuksen (Luke) tutkimusten sekä peltoettä metsämyyränsukuisten lajien kannat ovat voimakkaassa kasvussa. Tänä kesänä ja ensi syksynä Koillismaalla ja muualla pohjoisessa on myyrähuippu. Pohjoisessa Suomessa myyräkannat kasvoivat voimakkaasti vuoden 2014 aikana. Kannat säilyivät vahvoina talven yli, ja nyt edessä on myyrähuippu. Luken mukaan myyrätuhoriski on ensi talvena erityisen suuri. – Metsänomistajat voivat pienentää tuhoriskiä muun muassa pyytämällä myyriä taimikoista, heinäntorjunnalla, taimisuojilla tai vakuuttamalla metsä. Lisäksi taimien istuttamista voi harkita lykättäväksi ensi vuodelle. Mikäli istuttaminen

Luonnonvarakeskus varoittaa taimikkotuhoista ja myyräkuumeesta

Eteläisessä Suomessa (kartalla vaaleanharmaa alue) myyräkannat ovat alhaiset. Pohjoisessa Suomessa (tummanharmaa alue) myyriä on runsaasti, ja alueella on odotettavissa myyrähuippu syksyllä 2015.

täytyy tehdä tänä vuonna, se suositellaan tehtäväksi mahdollisimman varhaisessa vaiheessa kasvukautta. Tutkimusten mukaan syksyllä istutetut taimet maistuvat myyrille paremmin kuin alkukesällä istutetut, kerrotaan Luonnonvarakeskuksesta. Myyrät aiheuttivat viime talvena taimituhoja Koillismaan lisäksi Kainuussa, Metsä-Lapissa ja paikoin Keski-Suomessa. Luonnonvarakeskuksen mukaan nuoret taimikot olisi hyvä tarkastaa tuhojen varalta. Tuhoutuneilta näyttävien taimien tilalle ei kannata istuttaa uusia ennen keskikesää, sillä etenkin pienet istutetut kuusentaimet voivat elpyä hämmästyttävän hyvin itsekseen. Varttuneemmissa kuusen ja männyn taimikoissa voi esiintyä metsämyyrän aikaansaamia latvasyönnöksiä, jotka aiheuttavat monilatvaisuutta.

FAKTAT: Myyräkuumeen riski kasvaa talvella Pohjois-Suomessa myyräkuumeen riski on ensi talvena suuri. Vain metsämyyrä levittää myyräkuumeen aiheuttavaa Puumala-virusta. Ihminen saa tartunnan yleensä hengitysteitse metsämyyrien pölyävistä uloste- ja virtsajätöksistä. Hiirenloukkuja kannattaa pitää syksyllä ja talvella koko ajan vireessä, jotta sisään tunkevat metsämyyrät eivät kerkiä levittämään virusta. Huoneenlämmössä virus säilyy tartuntakykyisenä kaksi viikkoa ja ulkona kylmässä pitempään. Myyräkuumeen välttämiseksi kannattaa alkutalvesta välttää pölyäviä töitä liitereissä ja ulkorakennuksissa. Myyrien papanat olisi hyvä siivota märällä rätillä eikä pölyä ilmaan lennättävällä imurilla.

Sitä voi hoitaa jo kesällä jättämällä yhden oksan kasvamaan latvaksi ja leikkaamalla

heikompien kilpailevien oksien kärjet. Vanha latva kannattaa leikata tyvestä.

Linnunpöntöissä viime vuotta vähemmän pesijöitä BirdLife Suomen Pönttöbongaus-tapahtuman mukaan linnunpöntöissä on tänä kesänä viime vuotta vähemmän lintuja. Viikonloppuna järjestetyn Pönttöbongauksen tavoitteena on kerätä tietoa pönttölinnuista ja niiden pesinnästä sekä lisätä kiinnostusta lähiympäristön lintujen seurantaan. Tapahtuma järjestettiin nyt kolmannen kerran. Alustavien tulosten mukaan linnunpöntöistä 52 prosenttia oli asuttuna, kun viime vuonna vastaava luku 59 ja edellisenä 44 prosenttia. Vaikka kevät koitti aikaisin,

loppukevät oli viileä ja pesinnät näyttävät olevan hieman myöhässä. Alustavat tulokset perustuvat noin 1.800 paikan ja 15.000 pöntön havaintoihin. Kuusamosta on toistaiseksi ilmoitettu bongaukseen 61 pönttöä, joista 41:ssä on asukas. Taivalkosken 107 pöntöstä asukas löytyi vain 40 pöntöstä. Posiolla bongatuista 63 pöntöstä asuttuja oli 34. Yleisimmät pöntöissä pesivät linnut olivat kirjosieppo, talitiainen ja sinitiainen. Ne kattoivat lähes 80 prosenttia pesinnöistä. Seuraavaksi ylei-

simmät pönttölinnut olivat pikkuvarpunen, telkkä ja kottarainen. Selvästi viime vuotta vähemmän todettiin harmaasiepon pesintöjä. Harmaasiepon kevätmuutto on ollut myöhässä, mikä näkyy pönttöbongauksessa paitsi pesintöjen vähäisenä määränä myös siinä, että suuri osa pesinnöistä on varsin aikaisessa vaiheessa. Kaikkiaan pöntöistä on ilmoitettu pesivänä yli 20 lintulajia Pönttöbongaushavaintoja voi ilmoittaa vielä sunnuntaihin 14.6. saakka tapahtuman verkkosivuilla www.ponttobongaus.fi tai postikortilla.

Sinitiainen on tuttu asukas koillismaalaisissa pihapiirin pöntöissä. Kuva: Tero Pelkonen.

Koulutuksiin valitut Kainuun ammattiopiston Kuusamon toimipaikan syksyllä 2014 alkaviin koulutuksiin on valittu seuraavat henkilöt (osa valituista ei halua nimeään julkaistavan). SOSIAALI- JA TERVEYSALAN PERUSTUTKINTO, LÄHIHOITAJA (valittu 25 opiskelijaa) Juurtela Sofia, Jääskeläinen Simo, Kuusela Aino, Laakkonen Anniina, Lesonen Seija, Männikkö Eeva, Määttä Karoliina, Määttä Katariina, Ohtonen Jonna, Oikarainen Hilma, Oikarainen Inna, Oksanen Henna, Palosaari Heidi, Papinaho Milla, Penttinen Veera, Rellman Iida,

Siekkinen Jonna, Tuovila-Pätsi Päivi, Tyni Jessica, Väisänen Eija LIIKETALOUDEN PERUSTUTKINTO, MERKONOMI (valittu 26 opiskelijaa) Eskola Iisakki, Heikkinen Sanna, Hepo-Oja Kalle, Huttu Riitta, Kajava Riku, Keränen Jimi, Koiranen Joel, Koiranen Jon, Korpua Juho, Kurvinen Sami, Käkelä Teemu, Niwesanon Suchittra, Ohtonen Niko, Oikarinen Kalle, Ovsiannikov Kirill, Pohtila Daniel, Salminen Tanja, Setämaa Silja, Särkelä Katja, Vanttaja Esa, Väisänen Jutta, Väisänen Sanna MATKAILUALAN PERUS-

TUTKINTO, MATKAILUPALVELUJEN TUOTTAJA (valittu 18 opiskelijaa) Airisniemi Annika, Fadeeva Anastasiia, Hertteli Hilla, Moskaliuk Olga, Mäenpää Valtteri, Männikkö Anni, Määttä Hanna, Tahkola Jenni, Tornberg Annika HOTELLI-, RAVINTOLA- JA CATERING-ALAN PERUSTUTKINTO, KOKKI (valittu 23 opiskelijaa) Boiko Elizaveta, Honkala Saana, Impiö Jenni, Kiviniemi Laure, Kortelainen Veera, Koskenkorva Janina, Kämäräinen Jenna, Kämäräinen Marjut, Kärkölä Lauri, Leinonen Ville, Liuski

Joona, Mustaniemi Aksu, Myyryläinen Iida, Naumanen Laura, Outila Mari-Katariina, Suermann Julia, Taivalkoski Emilia, Törmänen Jani, Viksten Lauri PUUALAN PERUSTUTKINTO, PUUSEPPÄ (valittu 9 opiskelijaa) Huttu Silja, Lehtoaho Eetu, Leskinen Rose-Marie, Nevanperä Jere, Oikarainen Hermanni, Pikkuhookana Sara, Saarinen Joni, Tuomaala Olli, Tyni Topias RAKENNUSALAN PERUSTUTKINTO, TALONRAKENTAJA (valittu 10 opiskelijaa) Koskenkorva Joona-Juha,

Luukkonen Jesse, Myllyneva Waltteri, Määttä Aleksi, Määttä Janne, Patosalmi Riku, Rainio Roosa, Tuovila Antti SÄHKÖ- JA AUTOMAATIOTEKNIIKAN PERUSTUTKINTO, SÄHKÖASENTAJA (valittu 18 opiskelijaa) Höykinpuro Julius, Jumisko Leevi, Kajava Juho, Lämsä Juho, Mikkonen Jukka, Mourujärvi Markus, Määttä Jere, Ojansivu Niko, Parkkisenniemi Niilo, Ronkainen Olli-Pekka, Soivio Juho, Suoraniemi Joona, Takkula Eetu, Tiermas Markus

POSION LUKIOON VALITUT OPISKELIJAT : Ahola Iida Anna Marita, Haataja Simo Samuel, Höyhtyä Johannes Antti Kalevi, Jumisko Katja Hannele, Kaukua Tuomas Juhani, Kemppainen Mari Aili Alekrandra, Myllyneva Kaarle Elias, Määttä Riikka Eveliina, Ruokanen Sini Vuokko, Tuppurainen Paavo Juhani ja Valtanen Mika Hannu Sakari.

Kuusamon ja Taivalkosken lukioiden valintojen tiedot eivät ehtineet lehteen ennen sen painoonmenoa.

Torstai 11.6.2015

7

”Krooninen koti-ikävä” toi Kämäräisen veljekset takaisin Kuusamoon

Katelinja korjaa kaikenkokoiset katot Krooninen koti-ikävä, kertoo Matti Kämäräinen vaimonsa tekemästä diagnoosista. Kymmenkunta vuotta maailmalla riitti Matti Kämäräiselle ja veljelleen Ville Kämäräiselle, jotka palasivat perheineen Kuusamoon vuosi sitten. Lähihoitajina työskentelevät vaimot löysivät työn, veljesten yhteensä viisi poikalasta mukavan kasvuympäristön ja vanhimmat heistä Noukavaaran turvallisen kyläkoulun. Matti ja Ville Kämäräinen päättivät tehdä sitä minkä parhaiten osaavat: huoltaa ja korjata vesikattoja. Kitkantie 8:n alakerrassa toimiva Katelinja Oy kor- Katelinjan yrittäjäveljekset Ville ja Matti Kämäräinen ensimmäisen kuusamolaisen kohteensa eli Villen talon katolla. jaa kaikenkokoiset katot. Katelinja ei varsinaisesti rakenna uutta, vaan keskittyy vesikattojen huolto- ja korjaustöihin. misille. Niillä voidaan jatkaa vesikatteen käyttöikää jopa kymmenillä vuosilla ja säästää kiinteistöjen korjauskustannuksissa merkittävästi, Ville Kämäräinen sanoo.

Toimiva verkosto parasta pääomaa

Ville Kämäräinen kouluttautui yläkoulun jälkeen oppisopimuksella puusepäksi isänsä yrityksessä.

Yrittäminen ei yrittäjäperheeseen syntyneitä veljeksiä pelota, sillä takana on jo vuosia saman alan töitä Etelä-Suomessa. Kuusamoon muutto mahdollistui, kun veljekset möivät kattofirmansa Tampereella. – Mitään ei saa, jos ei uskalla, sanoo Matti Kämäräinen. Veljesten uskoa yrittämiseen Kuusamossa lietsoo ammattitaito ja tieto siitä, että paikkakunnan rakennuskanta on siinä iässä, että kattoremontit ovat ajankohtaisia yhä useammassa talossa.

Ylläpitokorjaus pidentää katon ikää

Katelinja Oy urakoi kattoremontteja niin suuriin kerrostalokohteisiin kuin yksityisiin omakotitaloihinkin. – Kaikille katoille kaikenlaisia korjauksia, tiivistää Ville Kämäräinen yrityksen liiketoimintaidean. Asiakas saa Katelinjalta muun muassa vuotovahinkojen korjaukset, ylläpitokorjaukset ja peruskorjaukset avaimet käteen -periaatteella. – Ylläpitokorjaukset ovat usein edullinen ja ekologinen vaihtoehto koko katon uusi-

Uusi yritys on otettu Koillismaalla hyvin vastaan. Veljekset iloitsevat erityisesti yhteistyöstä alan muitten toimijoitten kanssa: itse tehdään se, mikä kunnialla ehditään ja sen jälkeen opastetaan asiakas toisille ammattitaitoisille yrittäjille. – Hyvä yhteistyöverkosto on yrittäjän parasta pääomaa, tietävät nuoret yrittäjät. Kuusamon etuna on myös ammattitaitoisen ja vastuuntuntoisen työvoiman tarjonta. Etelässä suurimpia haasteita oli löytää ammattitaitoista työvoimaa töihin, kun itse ei ehtinyt kaikkea. Etelä-Suomeen kymmenkunta vuotta sitten lähteneet veljekset ehtivät työskennellä työntekijöinä rakennusalan myyntitöissä Helsingissä ja Tampereella ennen kuin perustivat yhteisen yrityksen. Sen ja vesikattojen parissa kuluivat viimeiset viisi vuotta. – Kyllä tällä alalla yrittäjiä Koillismaalla on, mutta uskomme, että se, joka tekee homman hyvin, saa leivän pöytään. Me aiomme saada, veljekset hymyilevät Kitkantiellä sijaitsevassa toimistossaan. Sopiva toimisto tila Kitkantieltä löytyi perhepiiristä. – Työthän me teemme pää-

osin asiakkaiden luona eli katoilla, joten emme tarvitse erillisiä esittelytiloja, tuumaa Matti Kämäräinen.

Pojille turvallinen kasvuympäristö Kuusamolle uudet yrittäjät ovat juuri sitä, mitä paikkakunnalla kaivataan. Paitsi yrityksen, toivat veljekset tullessaan myös perheensä: molempien vaimot ovat lähihoitajia ja jo työllistyneet Kuusamoon. Villellä on yksi poika ja Matilla neljä. Serkuksista kaksi on aloittanut koulunkäynnin Noukavaarassa. Järvenpäätien varteen nousi myös uusi talo, kun Ville rakensi per-

heelleen kodin lapsuuskotinsa naapuriin. Matti remontoi lapsuuskodin omalle perheelleen. – Tuntuu hyvältä, että oma poika lähtee samalta pysäkiltä samaan kouluun kuin mitä itsekin aikoinani kävin, Matti sanoo. Hyvä ja turvallinen kasvuympäristö pojille oli tärkein syy palata Kuusamoon, mutta Koillismaalle veljeksiä ajoi myös metsästysharrastus. – Jos joka syksy ajaa tänne vähintään seitsemänä viikonloppuna, niin eikö se olisi sama muuttaa kokonaan, kysyin Matilta ja hän oli samaa mieltä, velmuilee Ville Kämäräinen.

Matti Kämäräinen on valmistunut sähköasentajaksi Kuusamosta.

Kimmo Rautiainen ja Harri Niskanen matkailutyöhön Kuusamoon Pitkän kansainvälisen uran tehnyt Kimmo Rautiainen on valittu Ruka-Kuusamo Matkailu ry:n kansainvälisen myynnin myyntijohtajaksi. Rautiainen o on toiminut kansainvälisillä markkinoilla yli 20 vuotta ja hänellä on muun muassa erinomainen osaaminen liittyen lentoliikenteeseen edellisilta toimiltaan Finnairilla ja Swissairilla. – Ruka-Kuusamo Matkailu ry ja matkailuelinkeino Kuusamossa tavoittelevat tuleville vuosille vahvaa matkailijamäärien kasvua ulkomailta. Aktiivinen ja suunnitelmallinen myynti kansainvälisille markkinoille vaatii uusia toimintamalleja sekä henkilöresursseja. Rautiainen on osaava ja kokenut tekijä, joka omalla panoksellaan ja määrätietoisuudellaan varmasti vie meitä kohti tavoitteita, toteaa Ruka Kuusamo Matkailu ry:n toimitusjohtaja Mats Lindfors. Ruka-Kuusamon matkailijoista vajaa neljännes on tällä hetkellä kansainvälisiä asiakkaita. Alueen kunnianhimoinen tavoite on tulevina vuosina nostaa kansainvälisten matkailijoiden osuus Lapin tasolle 40 prosenttiin. Venäjä on tällä hetkellä suurin markkina-alue, mutta tulevaa kasvua haetaan erityisesti Euroopasta ja Aasiasta. Kimmo Rautiainen aloitti tehtävässään tiistaina 9. kesäkuuta. Rukan uutena kyläpäällikkönä on aloittanut Harri Niskanen. Hän on tuttu rukakalaisille muun muassa monien tapahtumien järjestäjänä.

Pudasjärvellä etsitään kotkan ampujaa Pudasjärven Livolla Jäkälämaan pesästä on löydetty kuollut naaraskotka. Kuollut kotka löytyi Metsähallituksen erävalvojien suorittaman keväisen pesätarkastuksen yhteydessä. Eviran mukaan maakotka on ammuttu kiväärillä pesäänsä helmi- maaliskuun aikana. Kuolleen kotkan päälle oli toinen kotka jatkanut pesän koristelua. Rengastietojen mukaan kotka oli kuollessaan 14-vuotias. Kotkan ampujan epäillään syyllistyneen luonnonsuojelurikokseen. Mahdollisista havainnoista pyydetään ilmoittamaan Pudasjärven poliisiasemalle p. 0295 416 641 tai Oulun poliisiin p. 0295 416 194.

Torstai 11.6.2015

8

Kunnallista koplausta Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo, toimitus@koillismaanuutiset.fi

Koiran kanssa lenkillä Koiran kanssa lenkillä kävin aamupäivällä. Satoi vettä, sanoin että, käännytään nyt kotiinpäin. Koiran vauhti pysähtyy, missä lienee siihen syy. Huomaan, että toinen koira takaapäin nyt lähestyy. Koira päätti silloin että odottamaan tähän jäin, jarrut päälle, eihän kehtaa emäntäni vetää näin. Sieppaan koiran kainaloon, matka näin nyt jatkukoon. Koira veti ”vesiperän”, minä voitin tämän erän. Aino Helena Oinas

Kuusamo maailman kartalle Olipa hienoa lukea lehdestä, että kaupunginvaltuustosta on 31 valtuutettua kannattanut 25 pakolaisen ottamista kaupunkiimme. Sehän on joillekin hienoa, mutta kuka ne pidemmän päälle maksaa, kun määrätyt vuodet ovat täynnä? Valtionavustus loppuu ja ne jäävät kaupungin kontolle. Ehdotankin, että otettaisiin 31 pakolaista eli yksi jokaista kannattajaa kohden, jotka ottaisivat yhden pakolaisen kotiinsa ja elättäisivät heidät ja vastaisivat myös siitä, jos heidän sukulaisensa tulisivat tänne. Mahtuuhan tänne ihmisiä, mutta täytyyhän valtuutettujenkin huutoonsa vastata. Kaupungissa on jo entuudestaan

paljon huonossa asemassa olevia ihmisiä. On paljon vanhuksia ja nuorisoa, jotka ovat epätoivoisia siitä, mitä pitäisi tehdä. Tässäkö on päättäjien viesti heille? Heidän isovanhempansa ja vanhempansa ovat taistelleet sodassa ja olleet rakentamassa uutta Suomea. Näidenkö jälkeläiset te heitätte ja unohdatte tyystin ja otatte mieluimmin ihmisiä muualta maailmalta tänne hyysättäväksi, jotka eivät ole ikinä maksaneet markkaakaan veroja tänne. Kysynkin, hyvät valtuutetut, suoraan, missä on oikeudenmukaisuus?

Nimimerkki Sivukylän vaari

Olen jo useaan otteeseen joutunut puuttumaan julkisuudessa Kuusamon kaupunginhallituksen kokouspäätösten mediauutisointiin. Ja niin valitettavasti joudun taas jälleen kerran tekemään uudelleen myös nyt. Kuusamon kaupunginhallitus kokouksessaan 1.6. palautti uudelleen valmisteltavaksi Petäjäkankaan aluetta koskevan Kuusamon kaupungin ja Holiday Club Resorts Oy:n välisen kolmannen puitesopimuksen koskien niin sanotun Tropiikin alueen kehittämistä. Sopimuspaketin tuominen pikavauhdilla kaupunginhallitukseen kertoo uuden kuntalain voimaanastumisesta kiristyvine yritystukiehtoineen. Siihen ei muuta voi todeta kuin sen, että jo oli aikakin! Olen ollut havaitsevinani, että edes kunnan perustehtävät eivät ole kirkastuneet monellekaan pitkäänkin luottamustehtävissä toimineelle päätöksentekijälle. Oma lukunsa ovat selvät sidonnaisuudet, mitkä häiritsevät asioiden oikeanlaista käsittelyä. Jos varsinaisessa päätöksentekoelimessä ollaan esteellisiä, sitä pitäisi olla myös ryhmäkokouksissa, missä käytännössä kuitenkin päätöksenteon linjaukset näissä poliittisissa oloissa tehdään. Peruslähtökohta on se, että kunnat järjestävät käytännössä kuntalaisille peruspalvelut, joista on säädetty erikseen laeilla. Peruspalveluista tärkeimpiä ovat sosiaali- ja terveydenhuolto, opetus- ja sivistystoimi sekä ympäristö ja tekninen infrastruktuuri. Peruspalveluiden järjestämisen kautta kunta tarjoaa kuntalaisille edellytykset arjen elämiseen, hyvinvointiin ja perusturvallisuuteen. Varsinaiseen yritystoimintaan osallistuminen, yritysriskinotto, rahoitus-, lainoitus- ja takauspalvelut eivät kuntien toimialaan kuulu. Koska useassa paikassa veronmaksajilta kerättyjen varojen käytössä on tapahtunut liukumaa vähintäänkin harmaalle vyöhykkeelle – osin jopa kielletylle alueelle – on kuntalain muutoksella haluttu kitkeä pois tämä kuntalaisten kannalta ei-toivottu käytäntö. Puheena oleva puitesopimus koostuu useasta eri osatekijästä, mitä mielellään tarjoillaan kokonaispakettina. Kun kokonaisuus aina muodostuu sen osatekijöiden summasta, ovat myös yksityiskohdat merkityksellisiä. Yritystoiminnan laajeneminen ja monipuolistuminen on sinänsä pelkästään myönteistä. Samoin on omien raaka-ainevarojen

hyödyntäminen ja jatkojalostaminen enemmän kuin toivottavaa. Asiaa on käsitelty laajoilla raameilla julkisuudessa, mutta olennaisin on unohtunut tai oikeammin tietoisesti unohdettu kokonaan: hyvä hallintotapa ja kuntalain säännökset! Ensinnäkin tilusvaihtoasiassa on jätetty tekemättä molemmista kohteista puolueettomat tila-arviot. Sen lisäksi olisi arvioitava kiihkottomasti kaupungin todellinen tarve Pulkkajärven maa-alueelle. Senkään omistaminen ei taitane kuulua kaupungin ydintoimialaan. Toisekseen uimalippujen tarjonta kuntalaisille verhottuna uimahallin remonttiin kuulostaa vähintäänkin hieman teennäiseltä, kun remonttiaika on puolitoista vuotta ja lippujen käyttöaika peräti 10 vuotta. Kaiken lisäksi niiden maksuposti menisi vahvasti etupainotteisena, eli miljoonasta puolet heti sopimuksen allekirjoituksen jälkeen ja loppuosa noin puolen vuoden kuluttua siitä. MetsäKortesalmi olisi muuten samaan henkeen valmis tekemään puukauppoja vaikkapa viime kesän istutuksista – niin ensiharvennuspuista kuin päätehakkuuleimikostakin – edellyttäen tietysti etukäteismaksua. Pakettiratkaisuun kuuluisi tietysti kärrykuormittain halkoja, mitä kaupunki voisi käyttää omissa kiinteistöissään lämmönlähteenä tai sitten jakaa vaikkapa kuntalaisille sosiaalitoimen kautta subventoidulla hinnalla. Miltä kuulostaisi? Kolmantena ongelmakohtana tässä kytkykaupassa ovat vakuuksien puuttuminen. Kaupunki heittäisi siis miljoona euroa tiskiin eikä asiassa olisi minkäänlaista varmuutta tai varmistusta siitä, että sopimuskumppania olisi muutaman vuoden päästä edes olemassa. Minä kutsuisin tällaista lähinnä holtittomaksi luotonannoksi. Päinvastoin yhteisistä varoista pitäisi kaiken järjen mukaan huolehtia paremmin kuin omista. Ihan aina tilanne ei taida olla aivan näin. Kun meillä on olemassa sinänsä aivan toimivat yritystuet ja yritysten riskirahoitusjärjestelmä, ei kaupunki voi olla näiden jälkeen vielä täydellisen riskin kantajana ja vakuudettoman elämän takuumiehenä! Yrittämiseen kuuluu kiinteänä osana yritysriski eikä sitä tarvitse tai voi yhteiskunnallistaa.

Joukamo Kortesalmi (ps.)

Seniorin ikään Hän aikaisin aamulla herää, ja lenkkikamppeet kerää. Usein koirat juoksuttaa, itsensä aamusta ulkoiluttaa. Ennen kuin työpaikalle ajaa, ja virkein ottein työt aloittaa. Joku käy auton ostamassa, toinen hintaa tinkaamassa. Töistä joskus hölkäten, kotiin palaa juosten. Tässä vaiheessa moni ties, kyseessä on Toyotan myyntimies. Nuoret, lapset ja lastenlapset, herkällä korvalla kuuntelet. Sopivasti heille juttelet, tielle oikealle ohjailet. Kaikkia nuoria kannustat, pappana jälkikasvuasi rakastat. Läheisille olet tueksi, tarvittaessa avuksi. Et näytä hätäiseltä, etkä nykyään kiireiseltä. Seniorin ikään olet tullut, lausunpa näin Onnittelut! Martti Tyni

Minnalle, lakkiaispäivänä Riimittelyyn aiheen annoit, kun valkolakin päähän painoit. Tyttö pienokainen, perheen esikoinen. Kouluun kun riensi, Minna! Joku tiesi. Nähnyt urheilukisoissa, sekä monissa talkoissa. Olet esimerkki nuoremmille, ennen kaikkea pikkusiskoille. Liikuntaa kun harrastaa, se opiskeluintoa parantaa. Kaksitoista vuotta takana, olet ollut ahkerana. Vaikka opiskelemaan minne jatkat, toivotan hyvät matkat. Korkeimman siunausta, sekä hänen johdatusta. Onnittelut sinulle näin tuomme, kanssasi kupposet kahvia juomme. Martti Tyni

Torstai 11.6.2015

9

Valokuva avaa muistin portit Juhani Kinnusen Kuusamo-kuvat palasivat ottajansa luokse Tommi Kinnusen ja Koillismaan Muistiyhdistyksen ansiosta

Onkos tuo Juusolan pihapiiri, pohtii Koillismaan Muistiyhdistyksen puheenjohtaja Reijo Ronkainen tutkiessaan Kotirannan käytävällä tuotua valokuvaa. Liisa Kinnunen ei ole asiasta varma eikä kuvan ottaja, Kuusamoa yli 55 vuotta kuvannut Juhani Kinnunen kykene enää vastaamaan.

Jyrävä, Myllykoski, Ölkky, tapailee valokuvaaja Juhani Kinnunen (76) hyvin hiljaa, kun puolisonsa Liisa Kinnunen osoittaa vanhoja valokuvia Kuusamon Kotirannan seinältä. Seuraavalla käytävällä kuvaajan katse pysähtyy suurta valkoista taloa esittävän valokuvan eteen. – Koti, kuiskaa yhdeksän vuotta sitten Alzheimerin tautiin sairastunut Kinnunen. Yli puolen vuosisadan ajan Kuusamoa kuvanneen Juhani Kinnusen valokuvat palasivat ottajansa luokse, kun Tommi Kinnunen halusi auttaa isäänsä. Vuonna 2014 eniten myynyt esikoiskirja -palkinnon teoksestaan Neljäntienristeys saanut Kinnunen luovutti voittorahansa Koillismaan Muistiyhdistykselle, joka teetätti rahoilla kuvasarjan vanhasta Kuusamosta paikkakunnan uuden hoivayksikön seinille. – Halusin auttaa isää. Kuvat hänelle rakkaista maisemista kunnioittavat isäni elämäntyötä

ja palauttavat varmasti monia muistoja niin hänen kuin Kotirannan muidenkin asukkaiden mieliin, sanoo Tommi Kinnunen.

Mieluummin Kuusamoa kuin Avestaa Idean takana oli myös kuvaajan puoliso Liisa Kinnunen. Hän kertoi hämmästelleensä Kotirannan seinille ripustettuja valokuvia Kuusamon ruotsalaisesta ystävyyskaupunki Avestasta, josta talon asukkaat yrittivät tunnistaa tuttuja taloja ja henkilöitä. – No eihän niitä sieltä löytynyt, mutta näistä löytyy, Koillismaan Muistiyhdistyksen aktiivina touhuava Liisa Kinnunen sanoo. Hän toimi puolisonsa omaishoitajana viime vuoteen saakka ja on nyt päivittäinen vieras Kotirannassa.

Valokuvat toimivat kuten laulut Koillismaan Muistiyhdistyksen puheenjohtaja Reijo Ronkaisen mukaan valokuvat toimivat kuten tutut laulut: ne tuovat mieleen asioita ja ihmisiä, jotka

sairaus on painanut taka-alalle. Ja toden totta, Kotirannan ensimmäisen kerroksen käytävällä käy kuhina, kun talon asukkaat ja heidän omaisensa muistelevat kilvan Kitkantien taloja, yhteistä autokoulua ja rippikouluvuosia yli 60 vuoden takaa.

Elämäntyötä tallennettu Oulun arkistoon Juhani Kinnunen teki elämäntyönsä vanhempiensa perustamassa valokuvaamossa. Ensimmäiset kuvansa 12-vuotiaana myynyt Kinnunen luopui Kuvaamosta 65-vuotiaana vuonna 2004 ja sairastui vakavasti vain kahta vuotta myöhemmin eikä ehtinyt arkistoida ainutlaatuista elämäntyötään loppuun. Kinnusen vanhempien Lempi ja Eino Kinnusen aikaiset, Kuusamon Kuvaamon lasinegatiivit ehdittiin kuitenkin toimittaa Pohjois-Pohjanmaan maakunta-arkistoon, missä on tallessa myös 4,8 hyllymetriä Kuusamon Kuvaamon negatiivikansioita. Kinnusen Kuvaamon valokuvat elävät myös sosiaalisessa mediassa. Tommi Kinnusen ja sisarensa Sari Kinnusen perus-

tamassa Facebook-ryhmässä on lähes 8.000 jäsentä, jotka muistelevat paitsi Kinnusten, myös

muitten kuvaajien kautta mennyttä Kuusamoa.

FAKTAT: Kuvaavat ja kirjoittavat Kinnuset Juhani Kinnunen kuvasi Kuusamoa 55 vuotta. Hän jatkoi vanhempiensa elämäntyötä Kuusamon Kuvaamon yrittäjänä puolisonsa Liisa Kinnusen kanssa. Pariskunta luopui Kuvaamosta vuonna 2004 ja kahta vuotta myöhemmin Juhani Kinnuselta diagnosoitiin Alzheimerin tauti. Juhani Kinnunen on tehnyt merkittävän elämäntyön tallentamalla valokuvillaan Kuusamon historiaa jälleenrakentamista lähtien. Kinnusen kuvaamia postikortteja on myyty arviolta viisi miljoonaa kappaletta. Valokuvaajapariskunnan elämäntyö palkittiin Kuusamo-mitalilla vuonna 2013. Tommi Kinnunen (42) on nelilapsisen perheen kuopus. Turussa äidinkielenopettajana työskentelevän Kinnusen esikoisromaani Neljäntienristeys oli muun muassa Finlandia-palkintoehdokkaana ja se palkittiin Vuoden kirjana. Fiktiivinen romaani kuvaa koskettavasti yhden kuusamolaisen suvun värikkäitä vaiheita. Kinnusen seuraava käsikirjoitus on jo kustantajalla.

Kaupunki tukee kylätoimintaa 10.000 eurolla Kuusamon kaupunki tukee kylätoimintaa tänä vuonna 10.000 eurolla. Kaupunginhallitus jakoi maanantaina kylätoiminta-avustuksia 21 kylätoimikunnalle sekä Kuusamon kyläasiainneuvottelukunnalle. Kylätoiminta-avustukset on jaettu kahteen ryhmään toiminnan laajuuden ja kustannusarvion mukaan. 300 euron avustuksen saivat Alakitkan kyläyhdistys, Iivaaran kyläseura, Kuolion seudun kylät, Kurkijärven maamiesseura, Kurvisen maa- ja kotitalousseura, Kyläseura Reima, Kärpänkylänseudun Kylät, Mäkelä-Saapunki kyläyhdistys, Oivangin kylätoimikunta, Puutteenkylän kylätoimikunta, Salmisen maamiesseura ja Virranniemen kyläyhdistys. 650 euron tuen saivat Käylän seudun maamiesseura, Maanselän kylänväki, Meskusvaaran kyläyhdistys, Multasniemen nuorisoseura, Määttälänvaaran maamiesseura, Nissinseudun maamiesseura, Törmäsen Seudun maamiesseura, Vasaraperän Kyläseura sekä Vuotungin maamiesseura. Lisäksi kaupunginhallitus myönsi 500 euroa Kuusamon kyläasianneuvottelukunnalle käytettäväksi kylätoimikuntien yhteisten asioiden hoitamiseen. Kaupunginhallituksen jäsen Joukamo Kortesalmi (ps.) jätti päätökseen eriävän mielipiteen. Kortesalmen mielestä Kuusamon kaupungin kylätoiminta-avustusten määrärahavaraus on mitättömän pieni kokonaistarpeeseen ja kylätoimikuntien suureen lukumäärään nähden. – Taloudellisten lisäresurssien tarkoituksenmukainen kohdentaminen on täysin mahdollista lisämäärärahojen myöntämisen kautta. Kaupunginhallituksen edustuskuluissa on tinkimisen varaa ja yletön ystävyyskuntatoimintakaan ei edellytä ylitsepursuavia yhteistoimintamuotoja. Kortesalmen mielestä ”muutaman satasen jakaminen arvokasta työtä tekeville kylätoimikunnille on suoranaista rienausta, kun samaan aikaan rahaa syydetään estoitta miljoonamitalla Rukan suuruudenhulluihin ja pröystäileviin hukkahankkeisiin”.

Joka torstai! www.koillismaanuutiset.fi

Torstai 11.6.2015

10

Posio tulouttaa laajakaistarahoja käyttötalouteen Posio tulouttaa 800.000 euroa toteuttamatta jääneestä laajakaistainvestoinnista kunnan maksuvalmiuden turvaamiseksi. Kunnanvaltuusto päätti keväällä, että laajakaistainvestointia ei lähdetä rahoittamaan kunnan toimesta, koska kuntalaisten kiinnostus hanketta kohtaan jäi vähäiseksi. Näin ollen investoinnin käynnistämiseen varattu 800.000 euroa voidaan siirtää kunnan käyttötilille maksuvalmiuden turvaamiseksi. Myöhemmin syksyllä arvioidaan mahdollisen talousarviolainatarpeen määrä, kunhan arvio loppuvuoden kustannuskehityksestä tarkentuu, totesi maanantaina koolla ollut kunnanhallitus.

Hiihdon maailmancup käynnistyy Rukalta kolmena tulevana kautena Kansainvälinen Hiihtoliitto (FIS) on vahvistanut tulevan kauden maailmancupkalentereita hallituksensa kokouksessa Varnassa. Suomalaisittain ilahduttavaa on, että Suomi sai edelliskautta enemmän kisatapahtumia. Hiihtäjien kausi alkaa Rukalta ainakin kolmena seuraavana syksynä. Rukalla hiihdetään marraskuussa jälleen kolme maastohiihdon maailmancupin osakilpailua, kun maailmancup alkaa jälleen kolmen osakilpailun Ruka Triple -tourilla 27.–29. marraskuuta. Myös seuraavana syksynä hiihtosirkus alkaa Kuusamosta, mutta vain kaksipäiväisenä. 26.–27.11.2016 Rukalla hiihdetään vapaan hiihtotavan sprintit sekä perinteisellä naisten kymppi ja miesten 15 kilometriä. Syksyllä 2017 Kuusamossa hiihdetään jälleen kolmena päivänä Ruka Triple -touria. Maastohiihdon tavoin myös yhdistetyn urheilijat aloittavat maailmancupkautensa tänä vuonna Kuusamosta, mutta mäkihyppääjille Kuusamon kisat ovat toiset. Heidän kautensa alkaa Saksasta. – Vaikka tulevana talvena ei ole muita arvokisoja kuin lentomäen MM-kilpailut, luvassa on erittäin mielenkiintoinen kilpailukausi. Tour de Ski ja kauden päättävä Ski Tour Canada ovat urheilijoiden mielessä. Suomessa järjestettävien maailmancupin osakilpailuiden määrä on suurimmillaan, ja sen lisäksi urheilijoidemme mielissä siintävät vahvasti jo Lahti 2017 -kotikisat, Hiihtoliiton toiminnanjohtaja Mika Kulmala sanoo.

Kesäleiri jää lapsen mieleen

Helluntaiseurakunnan VIP-leirillä ollaan yhdessä ja tehdään kivoja asioita tänä vuonna tutustutaan Nehemiaan ja Jerusalemin muurin rakentamiseen Kesäleirillä ollaan yhdessä, tehdään porukalla mukavia juttuja ja pohditaan elämän isoja asioita. Kuusamon helluntaiseurakunnan perinteiselle VIP-lastenleirille, Vasaraperän entiselle koululle kokoonnutaan heti juhannuksen jälkeen. Nelipäiväisen leirin teemana on tänä kesänä Jerusalemin muurin kunnostanut Nehemia. Kesäleiri kuuluu kesään, tietävät kesäleirin kokeneet. Kuusamon helluntaiseurakunnan kesään lasten leirit ovat kuuluneet jo vuosikymmenten ajan. VIP-nimellä ja Vasaraperän leirikeskuksessa niitä on järjestetty jo muutaman vuoden ajan. Kuusamon Helluntaiseurakunta hankki Vasaraperän koulun omistukseensa reilut kaksi vuotta sitten. – Entinen koulu on erin-

omainen leiripaikka. Siellä on tilaa telmiä ja sadepäiviä varten hyvänkokoinen liikuntasali. Leirin emäntä iloitsee kunnollisesta keittiöstä, kertoo leirinjohtaja Anne Korkeamäki. Korkeamäki luotsaa 7-13-vuotiaisille lapsille suunnatun leirin yhdessä toisten ohjaajien kanssa. Siviilityönään Kainuun ja Koillismaan helluntaiseurakuntien koulutyöntekijänä toimiva Korkeamäki tietää, mistä hyvä leiri on tehty. – Keskiössä on tietysti kristillinen kasvatus. Sen lisäksi onnistunut kesäleiri tarjoaa elämyksiä, yhdessä olemista ja kivojen asioiden tekemistä. On tärkeää, että kesästä ja leiristä jää mukavia muistoja, hän sanoo.

Kaikki lapset tervetulleita Leirille ovat tervetulleita kaikki lapset uskontokunnasta riippumatta. Korkeamäen arvion mukaan perinteisesti noin puolet leiriläisistä on hel-

Uusia vaihtoehtoja koulupaikkaa vaille jääneille nuorille Peruskoulun päättäneet nuoret saavat tiedon syksyn opiskelupaikastaan torstaina 11.kesäkuuta. Uusi valmentava koulutus Valma on vaihtoehto heille, jotka jäävät ilman opiskelupaikkaa. Haku valmentavaan koulutukseen on paraikaa käynnissä valtakunnallisessa Opintopolku-verkkopalvelussa. Opinnot alkavat Oulun seudun ammattiopistossa 24.elokuuta – Ammattistartti, kotitalousopetus, maahanmuuttajien valmistava koulutus sekä valmentava ja kuntouttava koulutus jäävät koulutusten niminä historiaan. Tilalle tulee ammatilliseen peruskoulutukseen valmentava koulutus Valma, kertoo yksikönjohtaja Alpo Kaisto OSAO:sta. Valma on tarkoitettu niille, joilla on halu päästä ammatilliseen koulutukseen tai joilla on tähtäimessä oppisopimuskoulutus. Koulutuksen laajuus on 60 osaamispistettä ja se kestää

enintään yhden vuoden. Koulutuksen suorittanut saa 6 lisäpistettä yhteishakuun. Kaiston mukaan koulutus on ensisijaisesti tarkoitettu vailla toisen asteen tutkintoa oleville perusopetuksen päättäneille nuorille. Koulutukseen voivat kuitenkin osallistua myös aikuiset, jotka tarvitsevat valmiuksia ammatilliseen peruskoulutukseen siirtymiseksi. – Erityisestä syystä voidaan ottaa tutkinnon jo suorittanut, jos valmentavan koulutuksen suorittaminen on jatko-opintovalmiuksien hankkimiseksi perusteltua. Oulun seudun ammattiopisto OSAO on monialainen ammattiopisto, jossa opiskelee 11.100 nuorta ja aikuista. OSAO kouluttaa kymmenessä yksikössä Oulun seudulla ja Koillismaalla. Ylläpitäjä on Oulun seudun koulutuskuntayhtymä (Osekk).

luntaiseurakunnan jäseniä. Kuusamon VIP-leirillä 23.–26. kesäkuuta tehdään paljon, mutta ohjelma on tietoisesti rakennettu väljäksi, jotta lapset voivat nauttia leiritunnelmasta ja kesäisestä maisemasta. Haussa on muun muassa rakennuspuuta, josta leiriläiset voisivat vapaa-ajallaan rakentaa vaikka majoja. Ohjatulla ajalla askarrellaan, pelataan ja leikitään, mitellään taitoja leiriolympialaisissa sekä kokoonnutaan iltanuotiolle.

Nehemia uskoi yhteistyöhön – Raamatun opetuksessa keskitymme tänä vuonna Nehemiaan, mieheen, joka rakensi Jerusalemin muurin uudelleen. Mietimme yhdessä ja pienissä ryhmissä, mitä voisimme oppia Nehemian elämästä. Hänen voimansa oli yhteistyössä, sillä hän sai kaupungin asukkaat mukaan ränsistyneen muurin uudelleen rakentamiseen siten, että

jokainen rakensi muurin oman kotinsa kohdalta. Työ valmistui ennätysajassa, kertoo Korkeamäki. Kuusamon VIP-leiri houkuttelee Vasaraperään paitsi

kuusamolaisia, myös posiolaisia, taivalkoskelaisia ja jopa oululaisia lapsia. Ilmoittautumisaika päättyy 14. kesäkuuta. Lisätietoja Anne Korkeamäki (a.korkeamaki@gmail.com).

FAKTAT: Vasaraperän entisen koulun uusi elämä Vuonna 1966 perustettu Kuusamon helluntaiseurakunta hankki Vasaraperän entisen koulun omistukseensa vuonna 2013. Vasaraperän leirikeskus on nyt majoitus-, leirija kokoontumiskäytössä. Talvisin siellä kokoontuvat kyläläiset ja majoittuvat matkailijat. Kesällä Vasaraperässä järjestetään muun muassa leirejä ja helluntaiseurakunnan jo perinteiset juhannusjuhlat. Tänä vuonna juhlilla vierailevat myös Espanjassa lähetystyötä tekevät Jaakko ja Kirsi-Marja Sopanen. Helluntaiseurakunta vuokraa tiloja myös ulkopuolisille. www.khsrk.fi

Kalastuskausi avataan Kelanrannassa Tulevana lauantaina Kuusamojärven Kelanrannassa avataan järvikalastuskausi Hauki-hulinoiden merkeissä. Tapahtuma alkaa vetouistelukilpailulla, jossa tavoitellaan haukea. Kilpailussa järjestetään kaksi erillistä sarjaa. Pohjola-cupia kiertäville on 10 vavan sarja ja pienveneille oma kolmen vavan sarja. Molemmissa sarjoissa jaetaan erilliset palkinnot. Suurimman hauen saaneelle on varattu vielä soutuvene ja sähköperämoottori, joten pienveneillä uistelua harrastavilla on mahdollisuus päästä hyville palkinnoille. Uistelijoiden ollessa vesillä, järjestetään lapsille ja nuorille oma kalastustapahtuma. Koillis-Suomen Aikuiskoulutuksen kalaopasopiskelijat ohjaavat nuoria kalastuksen saloihin. Opiskelijoiden ryhmästä löytyy monenlaista kalastusosaamista, joka on nyt nuorisolla hyödynnettävissä päivän aikana. Tapahtumaan odotetaan saapuvan runsaasti nuoria, sillä tapahtuma on maksuton. Illan päättää Rantahauki-ilta, jossa on mahdolli-

Henri Hentilää lykästi hauenpyynnissä. suus päästä maistelemaan herkkuja tuoreesta kalasta. Studioravintola Tundran Jarmo Pitkäsen johdolla valmistettuja haukiherkkuja pääsee maistelemaan pikkurahalla ja mukaansa voi myös ostaa edullisesti tuoretta haukifilettä. Illan elävästä musiikista huolehtii Popedastakin tuttu Timo Törrö Tapaninen. Tapahtumaan toivotetaan tervetulleeksi kaikki vierailijat! Haukihulinat järjestetään Kuusamojärven Kelanrannassa 13.6. klo 9.00 alkaen. Tapahtumassa järjestetään Pohjola-Low-

rance-cupin avauskilpailu Tärppi-Prisma-uistelu, sekä lasten ja nuorten onkitapahtuma alkaen klo 15.00. Illalla klo 17.00-21.00 järjestettävässä rantahaukiillassa musiikista vastaa Timo Törrö Tapaninen, joka on tunnettu mm. Popedan riveistä aikaisemmilta vuosilta. Tapahtumassa on mahdollisuus maistella päivän aikana saaduista hauista valmistettuja herkkuja pikkurahaa vastaan. Lisätietoa ja ilmoittautumisohjeet kilpailuun löytyvät Kuusamon vetouistelijoiden nettisivuilta.

Torstai 11.6.2015

11

XXI KUUSAMON

Päälava

OLUT FESTIVAALIT

4.7.2015 klo 18-04

ARTTU WISKARI

TELEKS

Rokkilava

MEIJU SUVAS

SWEET FREAKS

DARK ROAST

WETROK

TEEMU LEHTOLA

ALEX WILDER & MIKE NORD Liput jäähallilta 20 € ja ennakkoliput 17 € (Prisma ja Citymarket).

FLAME ARC

ANCIENT DAWN

Karaokelava!

www.kuusamonolutfestivaalit.fi

Torstai 11.6.2015

12

PARTURI-KAMPAAMOT PARTURI

LÄÄKÄRIPALVELUJA

TERVEYSPALVELUJA

KAMPAAMO

Puh. 0400 958 875

Ouluntaival 10 A 2

Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo

YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT MARTTI KEKÄLÄINEN Työterveyslääkäri, erikoistuva lääkäri KIRSI HYVÄRINEN-LÄMSÄ Gynekologi MARKUS ROOS

050 353 5866

Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri

Parturi-Kampaamo

Orvokki Lämsä

.

Puh. 0400 159 466

Pääskytie 7, 93600 Kuusamo

Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299 www.kuusamonfysioterapia.fi

koulutettu hieroja, liikunnanohjaaja (AMK) Oravantie 11, Kuusamo, p. 040 7640600

Koulutettu Hieroja/Urheiluhieroja Matti Huotari

PERINTEISTÄ HIERONTAA

Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo

www.seviset.net UUDET HAMMASPROTEESIT, POHJAUKSET, KORJAUKSET, ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

Kuusamon Hammas Oy Kitkantie 15, 93600 KUUSAMO Tule Puh. (08) 851 2599 tarkastukseen! 040 751 9407

p. 045-8969300

Maire Kantola Virkkulantie 230 B, Vuotunki, 93999 Kuusamo

Puh. 040 5831644

SAHAUSPALVELUT

· Klassinen hieronta · Aromahieronta · Stressiniskahieronta · Intialainen päähieronta

Hirsi- ja rakennustavarasahaukset kenttäsirkkelillä P. 040 743 4179

LAHJAKORTTEJA

ASUMINEN Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!

RAKENTAMINEN

T:mi Kuntohoitaja Marja-Leena Pellikka

Puh. 040 7382816

Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo

Seviset Oy

HIERONTAPALVELUJA Perinteinen ja urheiluhieronta Marketta Koivukangas

HAMMASASEMA

Kuusamo

Fysioterapia p. 044 3519000 Jalkojenhoito p. 050 368 6933 Kotipalvelu p. 050 368 6947 Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi

Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi

Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

Puh. 08 8522 338, 050 3630315

KAUNEUSPALVELUJA

Psykoterapeutti ET Taimi Koivuvaara, p. 040 569 2458 Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 609 7764, 045 880 2159 ja 040 069 8035

JOUNI KALLUNKI Pohjois-Kuusamon pelkkahirsi

Kitkantie 34, Kuusamo

LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo · www.juhatek.fi

KOILLISMAAN PORAUS JA PALVELU OY · maalämpö- ja vesikaivoporaukset www.porari.fi

INTERNET-MARKKINOINTI

Juho Poussu puh. 0400 532 174

WEB-SIVUSTOT www.heikkikujala.fi

ASIANAJOTOIMISTOJA ASIANAJOTOIMISTO

Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari

Joukamontie 3 A 3, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

Kitronintie 1 B 24, Kuusamo AA Päivi Kurikka 040 763 9073 AA Harri Lämsä 040 737 9546 www.kurikkalamsa.fi

Heikki Kujala puh. 045-1674800

SIIVOUS- ja HOIVAPALVELUT Akson hoivapalvelut Kuusamo-Posio-Taivalkoski Mayvor Karinoro, lähihoitaja

p. 045 850 8087

KULJETUSPALVELUT

Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky

24h

Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

Kotimainen ja palveleva

HINAUSPALVELUA 24H

Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 354

kuusamo@akson.fi www.akson.fi Kuusamon hoiva- ja kotiapupalvelut Kuloharjuntie 185, 93999 Kuusamo

Siivous Palvelu

SISKOT

SIIVOUKSET

· yritykset · kotitaloudet · vapaa-ajanasunnot

KOTIPALVELUT VANHUKSILLE

· siivoukset · asiointipalvelut · ruuanvalmistus ja leivonta ym. palvelut puh. 044 525 2236

Turjantie 2, Kuusamo www.siskotsiivoo.fi

Ammattilaiset palvelevat -palsta

0,70€

/pmm

Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

Torstai 11.6.2015

UUTISTORI uutistori

@koillismaanuutiset.fi

UUTISTORI TORI

MYYDÄÄN

uutistori@koillismaanuutiset.fi uutistori@koillismaanuutiset.fi MYYDÄÄN

MYYDÄÄN Toyota Corolla 1,3 -89, aj. OSTETAAN n. 300tkm, kats. 1/15, jakohihna vaihdettu, siisti. P. VUOKRALLE TARJOTAAN 046 664 1595 Puretun koiratarhan verkVUOKRATA koHALUTAAN ja metalliset kulmatolpat sekä kattopeltejä edullisesti. Puh. 040-5067687 SEURATOIMINTA

OSTETAAN Lada Samara 1500i -02, aj. vain 77tkm, juuri kats. Hp. 1500€ P. 040 731 6492 VUOKRALLE TARJOTAAN Kalustettu huoneisto 80 HALUTAAN VUOKRATA neliöä Kuusamon keskustassa tilapäiseen ja myös pitempiaikaiseen käytSEURATOIMINTA töön. P. 040 844 6213.

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN Asuntovaunu 4-5 henkeä. HALUTAAN VUOKRATA Puh. 040 515 2522 Kuusamon ydinkeskustasSEURATOIMINTA sa 1,5 krs OKT 4h + k + s + ph + varastotilaa. Iso piha. KOKOUKSIA Sopii myös opiskelijoille. P. 0400 556 747

Kiitos

kaikille muistamisesta lakkiaispäivänäni.

Elias Tuuliainen TYÖSUORITUKSIA

UUTISTORI

13

Kiitos

muistamisesta valmistujaispäivänäni.

Kiitos

muistamisesta lakkiaispäivänäni.

Rita Karjalainen

Tero Korhonen

KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA

Tilaa Kuusamolainen eriuutistori @koillismaanuutiset.fi koiskoulutettu HOMEVuokrattavana 2h+k-3h+k KOIRA tarkastamaan kiinKUUSAMON KAUPUNKI 2 uutistori@koillismaanuutiset.fi KOKOUKSIA Koivuklapeja 30-100cm Hanki kohtuuhinnalla 0,3- (45-75m ) asuntoja. Kysy teistösi. Ei matkakuluja. KOKOUKSIA TIEDOTTAA P. 0400 389941 www. 050 560 SYNTYNEET 7438 www.vainusekä vanhoja hirsiä, pit. 0,5m kuivaa polttopuuta. lisää! MYYDÄÄN koira.fi 2-6m. Myös kuljetus. Puh. Tarvittaessa KADONNUT kuljetus. Puh. kuusamonvuokratalot.fi MYYDÄÄN 044 9704332 040 8281710 klo 16 jälKAAVAKUULUTUS KADONNUT VIHITYT Myytävänä OSTETAANVUOLUKIVIkeen. SYNTYNEET ja TIILERI-uuneja sekä MRA 30 §:n mukaisesti pidetään koko Kuusamon strategiNissan Sunny -89 uusilOSTETAAN perinteiset uunit ja uunien sen yleiskaavan 2025 luonnos nähtävillä 11.6. – 28.8.2015. laSYNTYNEET kesärenkailla, h. 400€ Polttopuuta, koivua ja HENGELLISET TAPAHTUMAT VUOKRALLE TARJOTAANP. korjaukset muurarilta. Puh. 040 5353084 sekapuuta, eri mittaisia. VIHITYT Kaava ovat nähtävillä Kuusamon kaupungintalolla 0400 691 147 1-askelinen vanha traktoVUOKRALLE TARJOTAAN VIHITYT maankäytön osastolla. LEMMIKIT Lasikuituvene 300€. Hel- rin peräkärry. P. 0400 689 HALUTAAN VUOKRATA Homekoira alueellasi. kama Oiva 3-vaiht. 150€, 238 Kaava löytyy myös internetistä os. HENGELLISET TAPAHTUMAT HOMETUTKIMUKSET HALUTAAN VUOKRATA alum. peräkärry 550€, http://www.kuusamo.fi/ilmoitustaulu nopeasti ja rakenteita rikHENGELLISET TAPAHTUMAT SEURATOIMINTA katiskoita 30€/kpl. P. 050 komatta. www.kainuunAlueen maanomistajilla ja niillä, joiden asumiseen, työnteLEMMIKIT 3132 833, Kmo SEURATOIMINTA homekoirapalvelu.fi Soita koon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti LEMMIKIT 0445400558 KOKOUKSIA vaikuttaa, sekä viranomaisilla ja yhteisöillä, joiden toimialaa Nissan Primera 1,6, -00, aj. Liikasten KOKOUKSIAsukuseura ry:n suunnittelussa käsitellään, on oikeus tehdä muistutus 261tkm. P. 0400 380 793 30-VUOTISJUHLA Kuukaavaluonnoksesta. Muistutukset on toimitettava ennen KADONNUT samossa 25.7.2015 klo nähtävilläoloajan päättymistä osoitettuna Kuusamon KADONNUT 18 Original Sokos Hotel, PAM Liike- ja kiinteistöalan kaupungin yhdyskuntatekniikan lautakunnalle (os. PL 9, SYNTYNEET Kirkkotie 23. Sitovat ilmoitKuusamon osasto 133 93601 Kuusamo). uutistori@koillismaanuutiset.fi tautumiset tiedottaa SYNTYNEET iltajuhlaan viimeistään 5.7.2015 MaaKuusamo 11.6.2015 · Osasto kustantaa Weijon festareille VIHITYTla 18.7.2015 ret Ollilalle, 044 0909038, YHDYSKUNTATEKNIIKAN LAUTAKUNTA nuorille 18-30-vuotiaille ilmaisen sisäänpääsyn. maaret.ollila(at)gmail.com. VIHITYT MYYDÄÄN Lippujen lunastus Sdp:n kokoustiloista, Kitkantie 32 Osanottomaksu 33 euroa HENGELLISET TAPAHTUMAT D. (Ilmoitamme viestillä lunastusajankohdan). maksetaan viimeistään · Kuusamon kesäteatterin näytöksiin 3.-25.7.2015 5.7.2015 sukuseuran HENGELLISET TAPAHTUMATtilille OSTETAAN KUUSAMON Danske Bank FI07 8000 ilmainen sisäänpääsy. Lippukassalta lipun lunastus LEMMIKIT KAUPUNKI 9789 66. Tervetuloa! ennen näytöksiä. Kerro nimesi ja esitä jäsenkorttisi. Metalliromua, nouto. Puh. 1901 LEMMIKIT VUOKRALLE TARJOTAAN HUOM. Vain ennakkoon ilmoittautuneille jäsenille! 041 7420107 KUULUTUS

UUTISTORI

KADONNUT

UUTISTORI uutistori@koillismaanuut MYYDÄÄN

OSTETAAN

TORI

VUOKRALLE TARJOTAAN HALUTAAN VUOKRATA

HALUTAAN VUOKRATA Ostetaan 2000-luvulla rakennettu omakotitalo tai tontti Pohjois-Kuusamosta SEURATOIMINTA tai Ruka-Kuusamo väliltä. Naapurit ei heti vieressä. Puh 0505550429 KOKOUKSIA

Ennustan

tulevaa korteista vuosien kokemuksella. Soita: 015 446200 tai 050 564 2393/Leena

KADONNUT

KURSSIT KOULUTUKSET

SYNTYNEET

15.-16.6. EA 1 koulutus klo 8.30. VIHITYT Soiviojärventie 12, Kuusamo.

ISTORI

Varaa lippu tekstiviestillä (oma nimi ja jäsennumero) osaston puhelimeen 045-1375038 ja kerro kumpi tapahtuma kyseessä. Molempien lippujen varaus 28.6 mennessä. Johtokunta

Mitaleja Reserviläisliitto on myöntänyt seuraaville Kuusamon reserviläisille Erikoisluokan ansiomitallin: ylikersantti Airio Heikki, ylikersantti Käkelä Kari, ylikersantti Käkelä Jarmo, alikersantti Talala Toni ja alikersantti Määttä Veijo.

uutistori@koillismaanuutiset.fi

Kelpaa ammattikuljettajille jatkokoulutuspäiviksi. HENGELLISET TAPAHTUMAT Tiedustelut ja ilmoittautuminen p. 045 600 1349

LEMMIKIT

Ilmoitus OSTETAAN Koillismaan Uutisissa VUOKRALLE TARJOTAAN puree MYYDÄÄN

Koillismaan Uutisten kotisivuilla tehdyn kyselyn mukaan kahdeksan lukijaa kymmenestä seuraa Koillismaan Uutisissa julkaistuja ilmoituksia erittäin tai melko hyvin.

HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA KOKOUKSIA

Kuusamon kaupunginvaltuuston kokous pidetään maanantaina 15.06.2015 alkaen klo 13.00 Nuoriso- ja luontomatkailukeskus Oivanki, Rovaniementie 62 a, 93999 Kuusamo. Kaupunginvaltuuston asialuettelo on nähtävänä kaupungin ilmoitustaululla ja www.kuusamo.fi kotisivuilla.

SEURATOIMINTA KOKOUKSIA

Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupungin yhteispalvelupisteessä 22.06.2015 klo 12.00 – 15.00.

KADONNUT

Kuusamo 10.06.2015 Mika Määttä kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

SYNTYNEET VIHITYT

HENGELLISET TAPAHTUMAT LEMMIKIT

Torstai 11.6.2015

14

18.-20.6.2015 TO R S TA I 1 8 . 6 . 10-18 19

Kesäkelkkamäki ja maisemahissi avoinna Juhannuskoivujen pystytystalkoot Te r v e t u l o a j u h a n n u s k o i v u j e n p y s t y t y s t a l k o i s i i n , k o k o o n t u m i n e n R a n t a s i p i R u k a h o v i n e d e s s ä . Ta l k o o s a u n a j a m a k k a r a t R u k a To n t u s s a .

P E R J A N TA I 1 9 . 6 . - J U H A N N U S A AT TO

L A U A N TA I 2 0 . 6 . - J U H A N N U S PÄ I VÄ

10-01

10 -20 14-> 14 16

14 18-04 18-18.20 20 21-04 22-04 22-22 .15 23

R AV I N T O L AT AV O I N N A : ZONE klo 12-04 R U K AT O N T T U k l o 1 4 - 0 2 K A LT I O K I V I 1 2 - 2 2 SKIPUB 18-04 TELLU NIGHT 22- 04

18-04 21-02 22-04

Kesäkelkkamäki ja maisemahissi avoinna Päiväkaraoke Zonessa Rukatontun Juhannuksen päivätanssit Capital Experience Midnight Sun G olf, Kuusamo Golf Juhannuksen karaoketanssit Ski Pubissa Juhannustanssit Käylän Korpihovin lavalla Juhannuksen Tellu Night partyt

R AV I N T O L AT AV O I N N A : ZONE klo 12-04 R U K AT O N T T U k l o 1 4 - 2 2 K A LT I O K I V I 1 2 - 2 2 SKIPUB 18-04 TELLU NIGHT 22- 04

Oi keud et muut oksi i n p i d ät et ään.

10-17

Kesäkelkkamäki ja maisemahissi avoinna aamusta juhannusyöhön! Juhannussauna Zonen edessä! Haitarimusiikkia ja saunavihtojen tekoa. Rukatontun Juhannuksen päivätanssit & ohjelmaa Juhannuksen karaoketanssit Ski Pubissa Juhannuksen lipunnosto Rukalla R u k a t o n t u n J u h a n n u k s e n i l t a t a n s s i t To n t u n t e r a s s i l l a ZONESSA KUNINGASIDEA J u h a n n u k s e n Te l l u N i g h t p a r t y t Juhannustervehdys ja Juhannuskokko Rukan kylässä Rukatontun Juhannuskokon sytytys

w w w . r u k a . fi / j u h a n n u s SUVUT

Korhoset kokoontuvat Jyväskylässä Korhoset kokoontuvat 25. – 26. heinäkuuta Sukuseuran järjestämään sukukokoukseen ja kesätapahtumaan Jyväskylään. Sukukokous alkaa lauantaina klo 16 kokoontumisella Sokos Hotel Aleksandrassa. Lauantaina ohjelmassa on muun muassa Korhos-kirjaesittelyt ja sukututkimusta sisältävää ohjelmaa iltaruokailuineen. Sunnuntai alkaa lipunnostolla ja Jumalapalveluksella Kaupunginkirkossa. Ruokailun jälkeen pidetään virallinen sukukokous henkilövalintoineen. Lisäksi valitaan Vuoden Korhonen, jota kaikki Korhoset voivat ehdottaa jo ennakkoon. Tulevia Korhos-taiteilijoita etsitään lasten ja nuorten piirustuskilpailussa, johon voi myös ennakkoon lähettää piirustuksen (nimi, ikä, osoite) postitse Anneli Valkosen osoitteeseen. Aiheena on ”Sukuni ja kotini”. Korhosten Sukuseura ry on valtakunnallinen, vuonna 1981 perustettu Korhosten ja Korhos-sukuisten muodostama yhteisö. Seura julkaisee Korho-lehteä ja järjestää sukukokouksia kolmen vuoden välein. Seurasta ja sen toiminnasta saa lisätietoja nettisivuiltammewww.korhostensukuseura. fi tai Facebook: Korhoset.

Kuusamon yrittäjäfoorumissa kerrotaan menestystarinoita Yrittäjien menestystarinoiden salaisuuksia paljastetaan Kuusamossa tiistaina 16. kesäkuuta pidettävässä yrittäjäfoorumissa. Oman salaisuutensa ovat luvanneet kertoa muun muassa Pölkky Oy:n Jouko Virranniemi, Ferroplanin Pentti Patosalmi sekä KymppiGroupin Eero Koskelainen. Foorumi on osa Koillismaalla käynnistyneen Uusia liikeideoita ja työpaikkoja -hankkeen tapahtumia. Hankkeen tavoitteena on tukea Koillismaa 2014+ -elinvoimaohjelman kunnianhimoista tavoitetta tuhannesta uudesta työpaikasta Kuusamoon ja 300 uudesta työpaikasta Taivalkoskelle. Hankkeella on neljä päätavoitetta. Projektipäällikkö Regis Rouge-Oikarisen johdolla halutaan löytää uusia yritysideoita tai hyödyntää jo olemassa olevia, toistaiseksi hyödyntämättömiä liikeideoita. – Tar vitsemme

Koillismaan tarpeisiin mahdollisimman hyvin sopivia uusia yritysideoita synnyttäviä ja niitä kehittäviä toimintamalleja. Niiden avulla olemassa olevat yrityspalveluresurssit saadaan tehokkaampaan käyttöön, projektipäällikkö sanoo. Hankkeen päätavoitteiksi on kirjattu myös alueella olevien tutkimuslaitosten ja yliopistojen huippuosaaminen uusien innovaatioiden ja yritysaihioiden kehittämiseen sekä Koillismaan elinvoimaohjelman toteuttaminen. Kaksi ja puolivuotinen hanke päättyy toukokuussa 2017.

Yrittäjäfoorumi ti 16.6.2015 klo 13.30 – 17 Original Sokos Hotel Kuusamo, Siikakabinetti. Ilmoittautumiset 12.6. mennessä: info@ naturpolis.fi. Kahvitarjoilu.

Kino Kuusamotalo esittää JURASSIC WORLD (3D - elokuvaversio) Kesto 2h 05min, K9/12. Liput 10€ Tulevan kesän odotetuimmassa seikkailussa palataan dinosauruspuistoon! Vastaava tuottaja Steven Spielberg on mukana saattamassa uutta sukupolvea puiston porteille. Ohjauksesta vastaa Spielbergin valitsema tulokas Colin Trevorrow ja tähtinä nähdään Chris Pratt (Guardians of the Galaxy) ja Bryce Dallas Howard (Piiat). Esitysajat : Pe 12.6. klo 19, La 13.6. klo 19, Su 14.6. klo 18, Ti 16.6. klo 19, Ke 17.6. klo 19, Ti 23.6. klo 19, Ke 24.6. klo 19

ENTOURAGE (normaali elokuvaversio K9/12- Kesto 1h 45min, Liput 8,50 Kauan odotettu valkokangasversio HBO:n menestyssarjasta Entourage saa ensiiltansa 12. kesäkuuta. Leffan pääosissa nähdään sarjasta tutut Kevin Connolly, Adrian Grenier, Kevin Dillon, Jerry Ferrara ja Jeremy Piven. Elokuvatähti Vincent Chase kavereineen jatkaa Hollywoodin valloitusta. Vince, Eric, Turtle ja Johnny jatkavat bisneksiään Ari

Goldin kanssa, josta on tullut suuri studiopomo. Moni asia kundien elämässä on muuttunut, mutta ystävyys on säilynyt ennallaan poikien navigoidessa Hollywoodin arvaamattomilla ja oikukkailla vesillä. Elokuvassa nähdään useita sarjasta tuttuja näyttelijöitä, kuten Perrey Reeves Ari Goldin vaimona, Emmanuelle Chriqui Ericin vaimon Sloanin roolissa, Rhys Coiro elokuvaohjaaja Billy Walshina, Debi Mazar Vincen tiedottajana, Rex Lee Lloydina ja Constance Zimmer Dana Gordonin roolissa. Uusina hahmoina nähdään Billy Bob Thornton ja Haley Joel Osment isänä ja poikana. Tulossa Kesäkuussa.

KÄTYRIT (Suomeksi puhuttu 3D - elokuvaversio) K4/7, Kesto 1h 35 min. Liput 8,50€ Universal Picturesin ja Illumination Entertainmentin elokuva Kätyrit alkaa aikojen alusta. Yksisoluisina eliöinä alkunsa saaneet kätyrit ovat käyneet läpi monta kehitysvaihetta. Heidän elämäntehtävänsä on yksinkertainen: toimia kaikkein ilkeimpien ilkimysten pikku apulaisina! Kätyrit ovat palvelleet lu-

kuisia pomoja aina Tyrannosaurus Rexistä Napoleoniin. Pahalla on kuitenkin tapana saada palkkansa, ja lopulta kätyrit jäävät tyystin ilman isäntää. Toimettomina ne menettävät elämänhalunsa ja masentuvat. Kätyrillä nimeltä Kevin on kuitenkin suunnitelma. Hän, nuori kapinallinen Stuart ja pikku Bob lähtevät maailmalle etsimään uutta ilkimystä, jota koko heimo voisi palvella. Kolmikon jännittävä matka vie heidät uuden pomon luo, joka sattuu olemaan maailman ensimmäinen naispuolinen superroisto Scarlet Overkill. Kätyrit matkustavat hyiseltä Etelämantereelta 1960-luvun New Yorkin kautta Lontooseen, missä he kohtaavat tähän asti suurimman haasteensa: heidän täytyy pelastaa koko kätyrikunta varmalta tuholta! Kätyreiden ääniraidalla kuullaan 1960-luvun suosikkikappaleita. Elokuvan ovat tuottaneet Illuminationin Chris Meledandri ja Janet Healy, ja sen ovat ohjanneet Pierre Coffin ja Kyle Balda. Käsikirjoituksen on kirjoittanut Brian Lynch ja elokuvan vastaavana tuottajana toimii Chris Renaud. Tulossa Heinäkuussa.

15

MENOT & TAPAHTUMAT Kuusamojärven Haukihulinat, Kelanranta la 13.6.2015

Morottajan Esulla la 13.6. klo 21-02 Taikayö

klo 10.00 Pohjola-Lowrance-cupuistelukilpailu, Kuusamojärvi

www.kinokuusamotalo.net

klo 15.00 Lasten- ja nuorten kalastustapahtuma, vapaa pääsy klo 17.00 Kilpailukalojen punnitus alkaa klo 18.00 Ranta-hauki-tapahtuma, vapaa pääsy

Tuttu ja odotettu!

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA 13 300 lehteä joka torstai NÄKÖISLEHTI joka viikko netissä

www.koillismaanuutiset.fi

Lippu 12€ (vain raha) Järjestää ESU/kylätoimikunta AUTO POSIOLTA 040 7606125

Cup-sarja 10 vapaa (osallistumismaksu 60€) 1.palkinto: 2 kpl sähköperämoottori Pienvenesarja 3 vapaa (osallistumismaksu 20€) 1.palkinto: 300€

KATSO OHJELMISTO

· MUSIIKISTA VASTAA EX-POPEDA TIMO “TÖRRÖ” TAPANINEN

TANSSIT Piston Pirtillä la 13.6. klo 21-01

Hannu Hautaniemi yhtyeineen

SUURIN HAUKI

Kuusamojärven tai Kitkajärven 5.9. uistelusta voittaa Suomi 420-soutuveneen ja Minn Kota 30-sähköperämoottorin!

· PIKKURAHALLA HAUKIMAISTIAISIA!

Hossan Lomakeskus Hossantie 278 A 89920 Ruhtinansalmi Suomi

Hossan Lomakeskus

AVAJAISTANSSIT LA 13.6. klo 21-1.30

www.kuusamonvetouistelijat.com · www.pohjola-cup.fi

JOPO-ARVONTA 1.6.-31.8.2015 Karpalon asiakkaat saavat kassalta arpalipukkeen. Arvonta suoritetaan ma 1.9.2015 klo 12 Karpalossa, Kitkantie 37. Palkinto: Vihreä Jopo-polkupyörä (arvo n. 400€). Sponsorit: Kuusamon Prisma, Kangas-Siru, Parturi-Kampaamo Irmukka, Kunto- ja Jalkahoitola Hautala, Koillismaan Uutiset, Jori Aittala ja Karpalon asiakkaat. PS. Voittomahdollisuudet kasvavat mitä useammin asioit Karpalossa ko. aikana! TERVETULOA!

YRITTÄJÄFOORUMI YRITTÄJIEN MENESTYSTARINOIDEN SALAISUUDET tiistaina 16.6.2015 klo 14-17 Original Sokos Hotel Kuusamon Siika-kabinetissa

· PETEN KARAOKE · Tervetuloa!

Kuusamon Suuri Järvikalatutkimus

Viidennet PÖLKKY PöllinParkkuu MM-kisat Taivalkosken Jokijärvellä la 13.6. klo 10

17.6 (ke) Kuusamo, Käylän Korpihovi, Sallantie 77 klo 18-20 perusteet, klo 20-22 jatko Opettajina Pirjo ja Tommi Koivula Hinta/hlö: 9 €/h, 30 €/4h, alle 18v -50% Tule yksin tai parin kanssa ja ota supersuosittu hidas bugg haltuun!

Ilmoittaudu www.jokijarvi.com Yleisölle paljon nähtävää, oheisohjelmaa ja lähiruokaa. Lapsille oma ohjelma.

www.boogietour.com

Jokijärven kyläseuran näytelmäryhmä esittää MESTARI OLAVI VIRRAN ELÄMÄÄ JA MUSIIKKIA Jokijärven katetulla PÖLKKY-teatterilla

Ensi-Ilta: 26.6.2015 klo 19.00

PIKNIK KONSERTTI 14.6.2015

Liikuntakeskuksen takana, Kuusamo 12.00

Katso muut esitysajat www.jokijarvi.com

Käsikirjoitus: Mirjam Kälkäjä Ohjaus: Elsa Ruokangas

Lisätietoja tapahtumista: www.jokijarvi.com

Tapahtuman avaus Kansallisen Lastenliiton - Kuusamon paikallisyhdistys ry:n pj. MILJA HOKKANEN 12.30-13.30 Kuusamon Musiikkiopiston duetto, Mukana m INKA RONKAINEN ja PYRY NIIKKONEN JANE JELLO yös NA Kasvomaala 13.30-14.30 ANNA-LIISA LÄMSÄ usta, ilmapalloja Puhe syrjäytymisen ehkäisemisestä 14.30-15.00 Kuusamon Naisvoimistelijoiden AMIDIT 15.30-16.00

Taikuri Roope Ylitalo

ja koko perheen taikashow 16.00-17.00 Yhteislaulua ja arpajaiset Piknik-menu: lohikeitto + leipä ja juoma, käriste-

Tervetuloa kuulemaan tietoa Uusia liikeideoita ja työpaikkoja –hankkeen tarjoamista mahdollisuuksista. Tilaisuudessa kuulet kokeneiden yrittäjien menestystarinoiden salaisuudet. Paikalla ovat Jouko Virranniemi (Pölkky Oy), Pentti Patosalmi (Ferroplan Oy) ja Eero Koskelainen (Kymppi Group Oy). Katso tarkempi ohjelma www.naturpolis.fi/ajankohtaista.

makkara, jälkiruoka: vohveleita, kahvia, pullaa, makeisia.

Pääsyliput: 5€/aikuinen, 3€/lapsi alle 2v. ilmaiseksi Tapahtuman järjestää: Kansallinen Lastenliitto/ Kuusamon paikallisyhdistys ry. SPR järjestää ensiavun.

Ilmoittautumiset pe 12.6.2015 mennessä info@naturpolis.fi Tervetuloa kehittämään uutta liiketoimintaa!

Sirkus Finlandia www.kuusamoregion.fi

puh. +358 8 732 322 fax +358 8 732 307 email: info@hossanlomakeskus.com

www.hossanlomakeskus.com

Lisätietoja ja ennakkoilmoittautumiset kisaan halvemmalla:

Mukana vesillä:

Tervetuloa! Viitostie 957, Kuusamosta 72 km Suomussalmelle päin.

Lippu 12,- (R3)

Kuusamossa

Liput 16–33€ sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä

Liikuntakeskuksen P-alue

Liikennepuiston toiminta 1.6.-31.7.2015 Liikennepuistossa on mahdollisuus harjoitella liikennekäyttäytymistä ja ajotaitoja kävellen tai omalla pyörällä pyöräillen ilmaiseksi ihan milloin vain. Puisto sijaitsee rantatiellä ja on avoinna ympäri vuorokauden.

13.6.2015 klo 17.00

Järjestämme kaluston vuokrausta ja ohjaustoimintaa 5-10 v. lapsille ma-pe klo 10-16. Ilmoitettuna aikana on mahdollisuus harjoitella ajotaitoja puiston polkuautoilla tai pyörillä valvotusti ja turvallisesti.

Ajoaika polkuautoilla tai puiston pyörällä ½ tuntia maksaa 1€

Find us on Facebook Badge

Ingo Stiebner ja merileijonat

CMYK / .ai

5-7 v. lasten kanssa toivomme vanhempien olevan mukana "liikenteessä". Sateen sattuessa liikennepuistossa ei ole ohjausta eikä kalusto ole käytössä.

Tervetuloa!

Kuusamon kaupunki/nuorisopalvelut p. 0400-671 344

16

Merkillisen reilu.

89 00

Alkometri

Korkealuokkainen alkometri polttokennosensorilla. Ilmoittaa hengityksen alkoholipitoisuuden erittäin tarkasti. Vaihdettavat suukappaleet.

· SÄHKÖOSAT · ALUSTAN OSAT JA NIVELET · ISKUNVAIMENTIMET · JARRUOSAT · KYTKINOSAT · PELTIOSAT · PEILIT JA VALOT · PYÖRÄN LAAKERIT · SUODATTIMET · ÖLJYT

Täydellinen auton pesusetti

10 00

sis. ämpärin, pesusieni jumbon, mikrokuituliinan, pesuharjan ja pesuaineen.

Osallistu arvontaan Fixus-myymälöissä! Juhlavuoden aikana arvomme

10 kpl Skoda Citigoja.

KUUSAMO CAR SERVICE & TYRES · KORJAAMOPALVELU puh. 040 750 9178 Autotarvike Reksan tiloissa

KOILLISMAAN AUTOTARVIKE OY AUTOTARVIKE REKSA

KUUSAMO, LUOMANTIE 11 · VARAOSAT P. 040 182 7840, 040 182 7850, koillismaanautotarvike@gmail.com

Koillismaan Uutiset ilmestyy ensi viikolla KESKIVIIKKONA 17.6. juhannuksen vuoksi. Ilmoitusaineistot viimeistään ma 15.6. klo 14.

MA-PE 8-17 LA 9-13 TERVETULOA!

www.fixus.fi

VAIHTOAUTOMME TOYOTA ESITTELYAUTUT: MYYNNISSÄ RUNSAASTI ESITTELYAUTOJA! Tule ja kysy myyjiltämme. TOYOTA: Toyota Auris 1.8 Hybrid Comfort 5ov.................. 15tkm 13 25500 Toyota Auris 1.4 VVT-i Linea Terra 3ov ............. 103tkm 07 10900 Toyota Avensis 1.8 Valvematic Linea Sol 4ov...... 15tkm 13 26750 Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Edition Wagon70tkm 11 22450 Toyota Avensis 2.2 D-CAT Sol Plus Wagon........ 180tkm 11 20450 Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol Ed Sedan ........ 199tkm 11 14650 Toyota Avensis 1.6 VVT-i Terra Liftback ........... 131tkm 07 12450 Toyota Avensis 2.2 D4D 150 Linea Sol 4ov........ 228tkm 08 10950 Toyota Avensis 2.0 VVT-i Sol Elegant 4ov......... 124tkm 05 11450 Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Elegant 4ov......... 142tkm 05 11450 Toyota Avensis 2.0 D4D Terra Wagon................ 344tkm 04 4900 Toyota Avensis 2.0i Verso 7hlö.......................... 220tkm 03 9450 Toyota Avensis 1.6 Terra Sedan......................... 260tkm 98 1650 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Active .................... 5tkm 13 26450 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Linea Sol.............. 65tkm 11 18900 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Linea Sol.............. 68tkm 10 17450 Toyota Corolla 1.4 D4D Linea Sol ........................ 94tkm 10 15900 Toyota Corolla 1.4 D4D Linea Sol ...................... 192tkm 07 9450 Toyota Corolla 1.6 VVT-i Sol Wagon.................. 130tkm 05 8900 Toyota Corolla Verso 2.2 D4D 136 Cpower Superior 5p ........................................................ 150tkm 09 14450 Toytoa Corolla Verso 1.6 VVT-i Terra................. 281tkm 03 4500 Toyota Rav4 2.0 Valvematic 4WD Luxury Aut..... 61tkm 11 29900 Toyota Rav4 2.2 D4D 4WD 150.......................... 101tkm 10 27950 Toyota Rav4 2.2 D4D 4WD 136.......................... 126tkm 06 17900 Toyota Rav4 2.0 VVT-i 4WD Luxury Aut............ 178tkm 04 11900 Toyota Verso 2.0 D-4D 126 DPF Sol Edition 7hlö..300tkm 11 12950 Toyota Urban Cruiser 1.4 D4D Sol+ ..................... 94tkm 10 13900 Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Active 5ov ............... 1tkm 15 19350 Toyota Yaris 1,33 Dual VVT-i Sol 5ov..................... 8tkm 12 15900 Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i S&S Edition 5v ...... 51tkm 11 13590 Toyota Yaris 1.33VVT-i Linea Terra 5ov............... 71tkm 08 10950 MUUT MERKIT: Audi A4 1.6 Autom 4ov...................................... 225tkm 00 3950 Chevrolet Nubira 2.0D SX STW.......................... 228tkm 07 4450 Ford Fiesta 1.0 EcoBoost 100 S/S Titanium 5ov.. 46tkm 13 15950 Kia Ceed 1.6 ISG Active SW EcoDynamics........... 71tkm 11 15950 Kia Rio 1.2 ISG LX 3ov EcoDynamics.................... 29tkm 13 12950 Mersedes-Benz C 180 BE ..................................... 59tkm 11 31500 Mercedes-Benz C 280 4Matic Elegance 4ov Aut. ..118tkm 05 19950 Mercedes-Benz E 200CDI 4d.............................. 420tkm 04 10900 Mercedes-Benz C 200CDI 4d.............................. 252tkm 03 9900 Mitsubishi Outlander Sport 2.0 Invite................. 60tkm 07 15950 Nissan Qashqai 1.5 dCi Visia 2WD 5ov................ 70tkm 11 18500 Opel Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX 5ov Enjoy .............. 85tkm 11 12450 Opel Corsa 1.3 CDTI 66 Enjoy 5ov...................... 113tkm 07 7950 Opel Sintra 2.2i-16V GLS 7p.............................. 290tkm 98 3500 Honda CRV 2.0i 4WD ......................................... 270tkm 98 7500

Nuottatie 3, 93600 Kuusamo MA-PE 8-17, LA 9-14 P. 040 173 7003, 040 586 1642, kaik@luukku.com HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne. Luemme/poistamme vikakoodit. AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAAN ALLEVAIHDOT Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen Katsastus Team Oy MA-PE 9-17

Haku 7.8.2015 mennessä, aloitus 31.8.

Kuusamon strategisen yleiskaavan YLEISÖTILAISUUS Kuusamon lukion auditoriossa to 11.6.2015 klo 18.00 alkaen Ohjelma: - tilaisuuden avaus - kaavaprosessin vaiheet, vuorovaikutus - yleiskaavaluonnos - keskustelu 9.6.2015 YHDYSKUNTATEKNIIKKA

22450 21500 20450 29900 33900 31900 3450 3900 22450 21500 20450 29900 33900 31900 3450 3900

ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta ...... 20000,00 Käsiraha ............ 2000,00 Tilinavaus ............ 195,00 Luottotarve ...... 18195,00 Maksuerät ............ 536,38 + käsittelymaksu ...... 9,00 Erät yht. ............... 545,38 Korot yht. ........... 1309,66 Tod.vuosikorko ..... 5,88% KSLMLH ......... 21633,66 Vaatii kaskovakuutuksen, luotonantaja Toyota Finance Finland Oy

www.toyota.fi

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA 13 300 lehteä joka torstai NÄKÖISLEHTI joka viikko netissä

www.koillismaanuutiset.fi

Kesän väriä pihallesi Pesiölästä! Ruusubegoniat 5,-/kpl 12,-/3 kpl

Laadukas opetus sekä ajanmukaiset opetustilat ja -välineet. Soveltuu alan ammattiopintoihin aikovalle tai alan tavoitteelliselle harrastajalle.

KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA

14900 11500 5900 2950 16900 12900 5450 2350 5250 2450 24900 19450 8900 6950 2950 1950 18950

Tuttu ja odotettu!

LUONNOSTAAN LUOVA OPINTOVUOSI

• KUVATAIDE • VALOKUVAUS

Hyundai i30 1.4 CCVT 5MT ISG Air....................... 50tkm 12 Hyundai i30 Wagon 1,6 CRDi 85kW ISG Comfort115tkm 11 Hyundai Sonata 2.0 CRDi GLS LE Sedan A......... 242tkm 08 Hyundai Getz 1.3 GLS 5ov.................................. 210tkm 04 Peugeot 308 Allure e-Hdi 112 FAP 5ov................ 43tkm 12 Renault Grand Scenic 1.9 dCi Dynamique 7p..... 112tkm 09 Renault Laguna 2.0 16v Confort Break Aut ....... 160tkm 05 Renault Megane 1.6 Business Break.................. 223tkm 02 Skoda Octavia Combi 2.0 TDI Elegance DSG...... 330tkm 06 Skoda Octavia 1.6 GLX Combi 5ov..................... 292tkm 00 Volvo XC70 D5 AWD Kinetic Geartronic Aut..... 200tkm 09 Volvo V50 1.6D DRIVe S/S Classic....................... 96tkm 11 Volvo C70 2.4 Coupe 2ov Autom........................ 153tkm 98 Volvo S60 2.4 Sedan 103kw Aut........................ 170tkm 01 Volvo V70 2.5 TDI Sporstwagon........................ 461tkm 97 Volvo S70 2.5-20 4ov......................................... 487tkm 97 VW Golf 1.4 Tsi Comfort Variant.......................... 58tkm 11 PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT: Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä.................... 95tkm 09 Toyota Hiace 2.5 D4D 100 4ov Executive-bussi 123tkm 05 Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov Pitkä.................... 140tkm 11 Toytota Hilux Extra Cab 2.5 D4D 4WD SR.......... 107tkm 10 Toyota ProAce L2H1 2.0D 128 Active.................. 20tkm 13 MB Vito 116 CDI 4WD A ..................................... 108tkm 11 Mitsubishi L200 2.5D PickUp ............................ 430tkm 90 Renault Kangoo Express 1.5 dCi 60 Grand Confort345tkm06 MATKAILUVAUNUT/AUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT: Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä.................... 95tkm 09 Toyota Hiace 2.5 D4D 100 4ov Executive-bussi 123tkm 05 Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov Pitkä.................... 140tkm 11 Toytota Hilux Extra Cab 2.5 D4D 4WD SR.......... 107tkm 10 Toyota ProAce L2H1 2.0D 128 Active.................. 20tkm 13 MB Vito 116 CDI 4WD A ..................................... 108tkm 11 Mitsubishi L200 2.5D PickUp ............................ 430tkm 90 Renault Kangoo Express 1.5 dCi 60 Grand Confort .................................................... 345tkm 06

8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min.

VARAOSALIIKE / KORJAAMO

KANSANOPISTOLINJAT 2015 – 2016 (34 ov)

www.juhanauto.fi

Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10–14 Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495 . Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä:

Puh. 045 121 0625 ilmoitukset@koillismaanuutiset.fi

www.kuusamo-opisto.fi

Torstai 11.6.2015

Katso lisää vaihtoautoja:

PÖLKKY Pöllinparkkuun MM-kilpailut Taivalkosken Jokijärvellä lauantaina 13.6. Metsänhoitoyhdistys on mukana tapahtumassa, tervetuloa keskustelemaan ajankohtaisista metsäasioista teltallemme. Mhy Kuusamo tarjoaa jäsenilleen kyydin kilpailuihin. Bussi lähtee Mhyn toimistolta 13.6. klo 9.00. Paluu iltapäivällä kisojen jälkeen. Ilmoittaudu toimistolle puh. 020 413 7600. Tervetuloa mukaan!

Metsänomistajat MHY KUUSAMO

MILJOONAKELLOT 15,-/3 kpl

ORVOKIT 7,-/12 kpl

Ruukkuneilikat 5,-/kpl 12,-/3 kpl

Meiltä tosi hyvä valikoima hyötykasvien taimia.

Mm. tomaatit, kurkut, paprikat, chilit, kurpitsat, yrtit, kaalintaimet. Myös kurkku- ja tomaattiamppeleita. Samalla kyytiin mullat ja lannat ym. tarvikkeet.

Mansikantaimia, omenapuita, vadelmantaimia, tyrniä ym.

Muista P esiölä etukortt n i.

Ma-pe 8-20 La 8-16 Pesiöläntie 21, Taivalkoski www.pesiola.fi

p. 040 3505534, 0400 518080