Issuu

HAMMASASEMA

P. 046-6689200 Kemijärventie 105 VIIKKOTARJOUS TO-TO

Koulutettu Hieroja Matti Huotari

ROADRUNNER

Klassinen hieronta · Urheiluhieronta

Soita ja varaa aika: puh. 045-8969300

Myös

LAHJAKORTIT

Sis. Broilerin rintafilee, aurajuusto, mangorajakastike, salaatti + mausteet

650

Aikoja saatavilla joustavasti ma-la klo 9-21. Lämpimästi tervetuloa!

Kuusamon Hierontapiste, Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo

Hammaslääkäri Jorma Kantola

Aukioloajat: MA-TO 11.00-20.00 PE 11.00-21.00 LA 12.00-21.00 SU 13.00-20.00

48,53€ -15,50€

VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

33,03€ Kitkantie 32 A1,

SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

Avaamme aamiaistarjoi jälleen toukok lun uuss viikolla 21 a

57,04€ -14,00€

43,04

Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.

Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.

Kokonaisjakelu n. 13 300 lehteä. Torstai 23.4.2015 Nro 17/2015 23. vsk KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

KUUSAMON

www.koillismaanuutiset.fi

HUONEKALU PALOSAARI KY Huoparintie 6, 93600 Kuusamo. Puh. (08) 8522423 huonekalupalosaari@co.inet.fi

Palvelemme: MA-TO 9-17 PE 9-18 LA 9-13

AVA JAISET UUDISTETUN KAUPPIASMYYMÄLÄN

ALKAEN PERJANTAINA 24.4. KLO 9-18

2+2 PÄIVÄÄ

PE, LA,MA,TI

SOHVAT, PATJAT RUOKARYHMÄT

PIDENNETYT AUKIOLOAJAT: LA 9-15 MA-TI 9-18

-30%

-58

% Kansas lepotuoli Tyylikäs recliner-lepotuoli pyörivällä ja keinuvalla mekanismilla. Kulutuspinnat nahkaa, taustat keinonahkaa. Musta, ruskea ja valkoinen.

299,-

(699,-)

ALENNUS OVH-HINNOISTA. EI KOSKE EKORNES TUOTTEITA EIKÄ AIEMMIN TEHTYJÄ KAUPPOJA.

PERJANTAIN TARJOUS

-92 %

100 kpl kpl erä! erä! 100

1,-

MAANANTAIN TARJOUS

-34 %

10 kpl kpl erä! erä! 10

(12,-)

LAADUKAS Delux tyyny 45 x 45 cm. Täyte 100% polyesterivanu. Värilajitelma. 2kpl/talous.

-41 % PERJANTAINA 24.4. KAKKUKAHVIT

LAUANTAIN TARJOUS

39,-

Comfort ilmapatja Sähköinen täyttö, integroitu tyyny ja säilytyskassi.

(59,-)

30 kpl erä! Käsinoja Rulo. 2kpl/talous. Pähkinä

OLIVIA RUOKARYHMÄ 1+6

695,-

(1169,-)

19,-

(29,-)

-45 %

1600,-

(2917,-)

Modena Nahkainen sohvakalusto 2+3 Rungon materiaali: massiivipuu, vaneri, kovalevy. Kestävät sormiliitokset. Pehmusteiden materiaali: laadukas vaahtoja kylmävalumuovi sekä vanu. Nahka/kn. Värit: Musta ja valkoinen.

335,-

(479,-)

SANTIAGO 3-ISTUTTAVA + RAHI Näppäränkokoinen sohva/ rahi -yhdistelmä edulliseen yhteishintaan. Sisältää tyylikkään metallijalan. Värit: Harmaa ja ruskea.

Hengelliset tapahtumat Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys

KIRKOLLISET ILMOITUKSET KUUSAMON HELLUNTAISEURAKUNTA Kitkantie 141 · Tervetuloa!

Pe 24.4. klo 17.00 TOIVONHETKI, Ruuanjako lapsiperheille ja opiskelijoille Su 26.4. klo 17.00 JUMALANPALVELUS, kolehti lähetystyöhön Ti 28.4. klo 12.00 TOIVONHETKI, Ruuanjako Ke 29.4. klo 19.00 SANA JA RUKOUS

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625

Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto suljettu torstaisin

Sivunvalmistus:

Tekniset tiedot:

Ilmoitushinnat 2015:

Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Uutistori 10,50 €/5 riv. Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv. Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

Tilaushinnat:

71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk) Tilaushinnat sis. ALV 10%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

PAINO: Suomalainen

Kuusamo

Messu su 26.4. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Osvald Carlson, Raimo Heikkilä sekä Veteraanimieslaulajat

Ilmoituspalvelu:

palstan lev. 1p 40 mm, 2p 83 mm, 3p 127 mm, 4p 170 mm, 5p 214 mm, 6p 257 mm. 1/1 sivu 257x372 mm. 1/2 sivua 257x184 mm.

Naisten raamattu- ja keskustelupiiri su 26.4. klo 18.00 takkahuoneessa.

Kaikki messut kuultavissa nettiradiossa osoitteessa www.kuusamonseurakunta. fi/ajankohtaista

Toimitus:

aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen

www.kuusamonseurakunta.fi

Katso kotisivut www.khsrk.fi

Veteraanimieslaulajien harjoitukset to 23.4.klo 11:00 seurakuntatalon isossa salissa

Nyt! SÄHKÖINEN PASSIKUVA

5€

Ajalla 16.-30.4.2015. Kuva on voimassa 6kk. On kolme syytä valita: LAATU HINTA PALVELU

Lue koko lehti netissä! Joka viikko. Veloituksetta. Ilman salasanoja tai rekisteröitymistä.

www.koillismaanuutiset.fi

Tervetuloa! Helli ja Timo Litendahl P. 08 852 2446, 040 715 9695 www.koillismaankuvaamo.fi Kuusamo

Kuusamon JHL ry lahjoitti pianon Kotirantaan Kuusamon JHL ry:llä oli perjantaina 17.4. ilo lahjoittaa yhdistyksen 50v lahjaksi saama sähköpiano uutukaiseen palvelutalo Kotirantaan. Toivomme, että pianosta tulee olemaan iloa niin musiikin kuin yhteisten lauluhetkienkin kautta koko palvelutalon asukkaille, henkilökunnalle sekä omaisille.

Lehtipaino Oy, Kajaani 2015

Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.

Eläkeläisten musiikkipiiri kokoontuu to 23.4. klo 12:00 seurakuntatalon isossa salissa Lapsiperheille Ilmoittautuminen ensi syksyllä alkaviin päiväkerhoihin 3–5 -vuotiaille tytöille ja pojille huhtikuun loppuun asti. Lomake löytyy kotisivuiltamme. Lisäinfoa 0505965349/Satu. Tykkää facebookissa Kuusamon seurakunnan lapsi- ja perhetyö, näet kuulumisiamme toiminnasta.

Lauletaan koulu Haitiin To 23.4. Tervetuloa vauvasta vaariin ja mummoon laulamaan ja leikkimään vanhoja koululauluja seurakuntatalolle. Mehu- ja kahvitarjoilu alkaa klo 17 ja laulut ja leikit klo 17.30. Vapaaehtoinen kahvimaksu ja arpoja Yhteisvastuukeräyksen hyväksi.

Lähetyspiiri ma 27.4. klo 18:00 Anneli ja Juha Kaartisella Punaisentorintie 7. Mukana Mirjami Virtanen. Vertaisryhmä mielenterveyskuntoutujien omaisille ti 28.4. klo 17.00 Seurakuntatalon takkahuoneella. Mukana kuulumisia kertomassa kaupungin osastonhoitaja Sirpa Keränen. Lisätiedot Marialta p. 050-5913438 SÄVELJUHLA Su 3.5. klo 15:00 Pyhän Ristin Kirkossa. Vietämme säveljuhlan kanttori Raimo Heikkilän läksiäisten merkeissä. Ohjelmassa Veteraanimieslaulajat, Kuusamon kirkkokuoro, johtaa Raimo Heikkilä, Käylän koraalikuoro, johtaa Maria Suviaro, Kuusamon Mieslaulajat, Kuusamon Laulu ja Naiskuoro Ainot, johtaa Alla Kouru. Sellonsoittoa Nora Miettinen. Yksinlaulua Alla Kouru. Urkusoolo ja säestys Johanna Simonen ja lisäksi säestäjänä Kaisa-Maria Pulkkanen. Tervehdyssanat Jaakko Heikkinen ja päätössanat Taina Manninen. Vapaa pääsy. TERVETULOA! Säveljuhlan jälkeen kahvitilaisuus ja Raimo Heikkilän läksiäisjuhla seurakuntatalolla. Miesten sana- ja saunapiiri ti 28.4. klo 18.30 Tropiikin Jasmiina -saunaosastossa. Vappuaattona to 30.4. klo 11.00 alkaen seurakuntatalon pienessä salissa myydään aamulla leivottuja munkkeja ja pullotettua simaa. TERVETULOA OSTOKSILLE, tällä tavalla voit tukea lähetystyötä.

Seurat to 23.4. klo 18:00 ry:llä Raamattuluokka pe 24.4. klo 18:30 Kati ja Rami Mätäsaho, Marjamaantie 4 Nuorten iltakylä ja seurat la 25.4. klo 19:00 nuorten Elina ja Perttu Säkkisellä, Nissinvaarantie 12D su 26.4. klo 12:00 pyhäkoulut kodeissa Seurat su 26.4. klo 18:00 Pyhän Ristin kirkossa ti 28.4. varttuneiden retki Taivalkoskelle, linja-auto lähtee ry:ltä klo 10.00 www.kuusamonrauhanyhdistys.fi

Käylä Eläkeläisten kerho ke 22.4. klo 13.00 kirkon alasalissa, elämänkaarityöskentelyn aiheena ”Usko, toivo ja rakkaus”. Kinkerit to 23.4. klo 18.00 Käylän kinkerit Raili ja Veikko Patosalmella, Sallantie Rauhanyhdistys Seurat su 26.4. klo 13.00 Käylän rajaseutukirkossa Käylän eläkeläisten kerhon kevätretki 19.5. Posion Lohirannalle. Tutustumme kotiseutumuseoon ja vietämme vanhanajan koulupäivän. Lähtö Käylän kirkon parkkipaikalta klo 9 ja paluu n. klo 15. Retken omavastuuhinta 10 € kerätään autossa. Ilmoittautumiset kirkkoherran virastoon p. 050-3105812 ma 11.5. mennessä. Kerrothan samalla mahdolliset ruokaainerajoitukset. Lisätiedot Marialta p. 050-5913438

Kuolleet Vieno Matilda Koramo Alakitkankylästä 92 v. Kersti Korhonen Virrankylästä 88 v. Eila Raakel Nevala Kirkonkylästä 83 v. Haudatut Vanha hautausmaa: La 18.4. haudattiin Eila Raakel Nevala Kirkonkylästä, siunauksen toimitti rovasti Seppo Ervasti Nilon hautausmaa: La 18.4. haudattiin Kersti Korhonen Virrankylästä, siunauksen toimitti kirkkoherra Veli-Matti Koivuranta

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa. Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:

M AT K A I L U L E H T I

Toimitus: Viestintätoimisto Lyygia puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

Pianoa luovuttamassa Kuusamon JHL: n puolesta pj. Olli Savolainen, plm Raili Jokiranta ja Kotirannan puolesta vastaanottamassa esimies Susanna Veteläinen.

www.koillismaanuutiset.fi

Masku aloittaa kauppiasyhteistyön Kuusamosta

Sivu

Koivurannan pappisura päättyi kansanjuhlaan

Sivu

Torstai 23.4.2015

Autoteema

Sivut

9-13

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 300 lehteä!

Eduskuntavaaleista jättipotti Juha Sipilä kiskoi Arkadianmäelle Koillismaalta Ulla Parviaisen ja Niilo Keräsen FAKTAT: Äänimäärät Koillismaalaisten ehdokkaiden vahvistamattomat äänimäärät: Keränen Niilo 5690, Parviainen Ulla 4531, Mika Flöjt 2047, Tero Kokko 660, Hokkanen Inka 505, Mustonen Tuula 498 ja Maire I. Korhonen 51.

Kitkantiellä oli keskiviikkona tungosta Ulla Pirtin kohdalla, kun kuusamolaiset kokoontuivat sankoin joukoin kahvittelemaan uuden kansanedustajansa kanssa.

Hymyt olivat herkässä sunnuntai-iltana Kitkantiellä, kun eduskuntavaalien tulos oli selvillä ja Ulla Parviaisen paikka Arkadianmäellä varma. Hymytöntä naamaa ei näkynyt Ulla Pirtissä keskiviikkonakaan, kun kuusamolaiset kahvittelivat sankoin joukoin edustajansa kanssa. Koillismaalaisilla on tuplasti aihetta iloon, sillä jättipotti näissä vaaleissa tarkoittaa kahta edustajaa parlamenttiin: Keskustan puheenjohtaja Juha Sipilän imussa eduskuntaan palaa nyt myös Niilo Keränen Taivalkoskelta. Sunnuntai-illan huikeasta jännityksestä ei näkynyt Kitkantiellä enää keskiviikkona jälkeäkään. Viimeiseen asti

paikastaan kalajokisen Eija Nivalan kanssa kisannut Ulla Parviainen oli omiensa joukossa yhtä hymyä. Sunnuntai-iltana lopullista tulossa Ulla Pirtin vaalivalvojaisissa jännittänyt Pauli Saapunki sanoi aavistaneensa koko ajan, että Koillismaalta saadaan neljän vuoden tauon jälkeen kaksi edustajaa Arkadianmäelle. – Mutta sitä en arvannut, että kisa menisi näin tiukaksi, kommentoi Saapunki sunnuntaina. Saapungin vierellä tulosta jännitti myös häntä ennen Koillismaata kansanedustajana eteenpäin vienyt Mauno Manninen.

Vaali-ilta oli trilleri Parviainen nappasi paikkansa lopulta 54 äänen erolla kalajokiseen kirkkoherraan. Parviainen kävi tiukan taiston listansa viimeisestä paikasta myös raa-

helaisen Hanna-Leena Mattilan kanssa. Vaalien tulos vahvistettiin keskiviikko-iltana ja lopulliset äänimäärät saattavat muuttua hieman.

hän sai 865 ja kotikunnastaan Taivalkoskelta 1.004 ääntä. Koillismaalaisittain vaalien suurin pettymys oli vihreiden Mika Flöjtin äänimäärä. Näyt-

saalis jäi 2.047:een. Koillismaan ehdokkaista neljänneksi kipusi perussuomalaisten Tero Kokko 660 äänellä. SDP:n Inka Hokkanen sai 505, Kokoomuksen Tuula Mustonen 498 ja RKP:n Maire I. Korhonen 51 ääntä.

Ensimmäisen nainen Kuusamosta

– Sunnuntai-ilta oli pelottavan jännittävä. Onneksi kävi näin päin, kommentoi Parviainen tulosta. Hän keräsi lopulta 4.531 ääntä, joista yli 3.900 ääntä kotikunnastaan Kuusamosta. Niilo Keräsen äänistä valtaosa tuli Oulusta. Kuusamosta

tävästi muun muassa Oulussa ja Kainuussa kampanjoinut Flöjt jäi puolueensa listalla kakkoseksi, mutta nappasi kuitenkin varaedustajan paikan Hanna Halmeenpään jälkeen. Kalajokinen biologian ja maantiedon opettaja keräsi 4.862 ääntä, kun Flöjtin ääni-

Ulla Parviainen on ensimmäinen kuusamolainen nainen, joka on noussut eduskuntaan. Tulevien vuosien yhdeksi teemaksi hän sanoo nostavansa luonnonvarojen puolustamisen. Teemoja ovat myös energiatalous ja nuorten koulutus. Niilo Keränen profiloituu eduskunnassa todennäköisesti sote-asioissa. Kuusamon terveyskeskuksen ylilääkärin virasta parisen vuotta sitten eläköitynyt Keränen korosti kampanjassaan asiantuntijuuttaan sosiaali- ja terveydenhoidon saralla.

Kuusamosta annetut äänet: Parviainen Ulla 3963, Keränen Niilo 865, Mika Flöjt 696, Juha Sipilä 425, Tuula Mustonen 369, Tero Kokko 349, Inka Hokkanen 261 ja Maire I. Korhonen 19. Koillismaalaiset äänet Oulusta: Keränen Niilo 1530, Mika Flöjt 751, Parviainen Ulla 271, Tero Kokko 111, Hokkanen Inka 89, Mustonen Tuula 77 ja Maire I. Korhonen 17 Niilo Keränen sai Taivalkoskelta 1004 ja Pudasjärveltä 920 ääntä. Ulla Parviainen nappasi Taivalkoskelta 95, Pudasjärveltä 36 ja Suomussalmelta 27 ääntä. Mika Flöjt Kajaanista 187, Pudasjärveltä 74, Sotkamosta 47, Suomussalmelta 21 ja Taivalkoski 23 ääntä.

Torstai 23.4.2015

Seppele jokaiselle sankarihaudalle Ensi maanantain Kansallisena veteraanipäivänä tulee kuluneeksi 70 vuotta Lapin sodan päättymisestä. Tapahtuman muistoksi Sotainvalidien Veljesliitto, Suomen Sotaveteraaniliitto, Rintamaveteraaniliitto ja Reserviläisliitto järjestävät yhteisen, koko valtakunnan kattavan seppeleenlaskun. Tavoitteena on laskea 27.4. seppeleet mahdollisimman monelle Suomen yli 600 sankarihaudasta. Veteraanijärjestöjen toivomuksesta Reserviläisliitto kantaa johtovastuun tapahtumasta. Varsinaiset seppeleenlaskut toteutetaan em. järjestöjen paikallisten yhdistysten ja osastojen voimin. Varsinaiset laskijat ovat pääosin sotiemme veteraaneja. Yhteisen seppeleenlaskun tavoitteena on myös siirtää veteraaniperinnettä ja -tietoisuutta nuoremmille suomalaisille. Laskutapahtumiin ovatkin kaikki tervetulleita. Erityisesti paikalle toivotaan koululaisia ja nuorisoa. Tapahtumaan liittyviä kuvia toivotaan jaettavan instagrammiin ja muihin sosiaalisen median sovelluksiin merkittynä hashtageilla #seppeleenlasku ja #kansallinenveteraanipaiva. Kansallista veteraanipäivää juhlitaan Kuusamossa Oulankasalissa. Veteraanijuhlan kahvitarjoilu alkaa klo 11 ja varsinainen juhla klo 12. Kuusamon kulttuuritoimen järjestämään juhlaan on vapaa pääsy.

Kotipizza palkitsi Riipiset Rukalta myynninkasvusta Kotipizza-ketju on palkinnut Rukan Kotipizzan franchising-yrittäjät Henrik ja Paavo Riipisen parhaasta myynninkasvusta. He saavuttivat kolmannen sijan Paras Kasvu -sarjassa. Palkinto jaettiin Kotipizza-ketjun talvipäivillä Rukalla. Henrik Riipinen ja Paavo Riipinen ovat toimineet Kotipizza-yrittäjinä vuosia. Isä ja poika pyörittävät useita ravintoloita Rukalla. Riipisten Kotipizza-ravintolansa myynti kasvoi edellisvuoteen verrattuna 31,4 prosenttia, mikä on nykyisessä kilpailutilanteessa erinomainen tulos. – Korkean myynnin saavuttaminen nykyisessä kilpailutilanteessa on aina yrittäjiemme erinomaisen ammattitaidon ja kovan työn tulos. Henrik ja Paavo Riipinen ovat vuodesta toiseen pitäneet huolta asiakkaiden tyytyväisyydestä, sanoo Kotipizza Oyj:n toimitusjohtaja Tommi Tervanen.

Masku aloittaa uudenlaisen kauppiasyhteistyön Kuusamosta Huonekalu Palosaaresta laadukkaan kotimaisen sisustajan jälleenmyyjä Maskun Kalustetalo tuo valikoimansa Kuusamoon uudenlaisella kauppiasyhteistyöllä. Huonekalu Palosaari on vastedes maineikkaan Maskun Kalustetalon valtuutettu jälleenmyyjä Koillismaalla. Maskun Kalustetalon yritysmyynnin myyntijohtaja Markus Reinikainen sanoo, että Kuusamoon on helppo tulla, sillä paikkakunnan maine on hyvä ja yhteistyökumppaniksi löytyi paikkakuntalainen perheyrittäjä. – Arvomme ovat yhteiset, sanoo myös kuusamolainen yrittäjä Risto Palosaari.

nekalu Palosaari keskittyy valikoimassaan kalusteisiin: Huoparintieltä löytyvät muun muassa sohvaryhmät ja nojatuolit, matot ja valaisimet sekä patjat ja muut varusteet

Meidän tehtävämme on palvella mahdollisimman hyvin ja mahdollisimman laadukkaalla, mutta oikeahintaisella tuotteistolla

Perjantaina virallisesti alkava yhteistyö tarkoittaa Maskulle merkittävää lisänäkyvyyttä pohjoisessa ja Huonekalu Palosaarelle kattavasti lisävalikoimaa. Palosaaret saavat Maskun Kalustetalosta

makuuhuoneisiin. Rönsyt on karsittu ja kauppaa tehdään asiantuntemuksella ja laadukkaalla tuotteistolla. – Huonekalun hankinta alkaa aina asiakkaan tarpeista. Meidän tehtävämme on pal-

toisen kotimaisen kivijalan Laulumaan kalusteiden rinnalle. – Masku on huonekalualalla todella varteenotettava tekijä. Heidän hinta-laatu -suhteensa on kohdallaan ja uskon, että asiakkaamme arvostavat heidän tuotteitaan, sanoo toisen polven huonekalukauppias Risto Palosaari. Kohta puolivuosisataa koillismaalaisia sisustajia ja rakentajia palvellut Huo-

vella heitä siten, että asiakas saa tarpeisiinsa nähden parasta mahdollista laatua ja parhaalla mahdollisella hinnalla. Maskun uniikki valikoima kannattaa käydä katsomassa, Palosaari kannustaa. Maskun Kalustetalon toiminta-ajatuksena on yllättää asiakkaansa positiivisesti. Risto Palosaaren mukaan myös Huonekalu Palosaari haluaa yllättää. – Olemme järjestäneet

Huonekalu Palosaaren valikoima kasvaa huomenna perjantaina Maskun Kalustetalon tuotteilla. Yrittäjäpariskunta Risto ja Merja Palosaari uskovat maineikkaan kalustetalon tuotteiden kiinnostavan koillismaalaisia kodinlaittajia. – Masku on oikeasti hyvä merkki ja sen hinta-laatu -suhde on kohdallaan, Risto Palosaari sanoo. liikkeemme aivan uudelleen. Valoisassa ja avarassa tilassa kalusteet pääsevät oikeuksiinsa, hän sanoo. Palosaari myöntää, että huonekalukaupan kisa käy Kuusamossa kiivaana. Asukaslukuun suhteutettuna alan

toimijoita on paljon, mutta Palosaari uskoo jokaisen yrittäjän ja ketjun löytävän oman paikkansa ja asiakaskuntansa. – Valinnanmahdollisuudet ovat tietysti asiakkaiden etu. Meidän tehtävämme on palvella mahdollisimman hyvin

ja mahdollisimman laadukkaalla, mutta oikeahintaisella tuotteistolla, Palosaari sanoo.

Naiset valmistautuvat valtakunnallisen Soma-harjoitukseen kuusamolaisjohdossa SoMa-harjoituksen nimi on lyhenne Sotilaskotiliitosta ja Maanpuolustusnaisten liitosta, jotka järjestävät yhdessä Maanpuolustuskoulutusyhdistyksen (MPK) kanssa valtakunnallisen harjoituksen Rovajärven legendaarisissa maisemissa 28.–30.8.2015.

Harjoitukseen ilmoittautuminen on alkanut ja Rovajärven maisemiin odotetaan 150 kurssilaista. Harjoitus on suunnattu pääasiassa naisille, mutta joillekin kursseille otetaan mukaan myös miehiä. Harjoitusta johtaa kuusamolainen Anu

Keränen, joka organisoi myös yhteiskuljetusta harjoitukseen Koillismaan alueelta. – Pääpainona harjoituksen sisällössä ovat Sotilaskotiliiton ja Maanpuolustusnaisten toimintaan liittyvät kurssit, kuten sotilaskotitoiminta, hygieniapassi, maastotaidot ja

luonnonmuona sekä etsintä, kertoo harjoituksen johtaja Anu Keränen. – Mukana on kuitenkin myös yleisiä taitoja kartuttavia kursseja aina arjen- ja ajanhallinnasta järjestötiedottamiseen. Tavoitteenamme on aktivoida naisia kouluttautu-

maan ja varautumaan arjen haasteellisiin tilanteisiin, Keränen kertoo. Harjoitukseen osallistuminen ei edellytä maanpuolustusjärjestöjen jäsenyyttä. Lisätietoja harjoituksesta osoitteessa mpk.fi/koulutuskalenteri.

Torstai 23.4.2015

KONE HYRKÄS OY

KUIVAAMOKUIVATTUJA

KOIVUHALKOJA

22.–26.4.2015

Royal Canin

KOIRANPÄIVÄT Kaupan päälle väh. 3 kg ostoksesta*

KUVALAHJA

SUORAAN LIITERIISI PINOTTUNA · Takkapuut · Leivinuunipuut · NYT myös tuoretta koivuhalkoa! Kuivata itse!

Myös kenttäsirkkelisahaukset · Tuppilaudan höyläykset

P. 040 514 7354

Mika Parkkisenniemi sahauspalvelu@gmail.com

*Vähintään 3 kg Royal Canin -koiranruokaostoksesta etukoodi, jolla voi teettää 17 € arvosta minkä tahansa Ifolorin kuvatuotteen. Etukoodeja rajoitettu määrä.

Lisäksi tarjouksena

5490

Medium, Maxi ja Giant Adult 15 kg

(3,66 €/kg), norm. 67,90–69,90 € (4,53–4,66 €/kg)

· KIVITALIKOT · TRAKTOREIDEN · · ·

KAUHAT KALLISTELEVAT LUISKAKAUHAT VAIHTOLAVAT METSÄPERÄKÄRRYT

· HYDRAULIIKKALETKUT JA -LIITTIMET

· KAUHOJEN HUULILEVYT 12–50 MM

· HITSAUS-, JYRSINTÄJA SORVAUSTYÖT

· RAKENNUSTEN

RAUTARAKENTEET

Lapinsalmentie 4, 93999 Kuusamo Puh. 040-508 1748, 0400-186 963

UUDISRAKENTAMINEN KORJAUSRAKENTAMINEN

Kaikki rakentamiseen liittyvät palvelut Muista kotitalousvähennys!

Syötteen Rakennusja huoltopalvelut

Ilmoitus Koillismaan Uutisissa puree

Puh. 040 581 9930 Näköalatie 1139, 93280 Syöte markus.sarkela@msarkela.com · www.msarkela.com

Koillismaan Uutisten kotisivuilla tehdyn kyselyn mukaan kahdeksan lukijaa kymmenestä seuraa Koillismaan Uutisissa julkaistuja ilmoituksia erittäin tai melko hyvin.

Mika Flöjt

MUSTI JA MIRRI KUUSAMO Huoparintie 2, Kuusamo Puh. 040 869 0045 kuusamo@mustijamirri.fi avoinna: ma–pe 9–18, la 10–15

kiittää! www.mikaflojt.fi

Kevät on hirvivaaran aikaa

Hopea p ei ole häpeä! p 660 ISO KIITOS Työ tulee jatkumaan TERO KOKKO

Perussuomalaiset Perussuomalaiset kiittää kiittää äänestäjiään äänestäjiään jatkojytkyn jatkojytkyn tekemisestä tekemisestä Perussuomalaisten Pohjois-Pohjanmaan Piiri

– Törmäyksen voimasta hirvi osuu pahimmillaan tuulilasiin ja auton kattorakenteisiin, jotka eivät ole välttämättä yhtä lujia kuin korin muut kohdat. Välittömässä hengenvaarassa ovat moottoripyöräilijät, joilla ei ole auton korin suojaa turvanaan, sanoo Trafin johtava asiantuntija Jussi Pohjonen. – Parhain keino välttää hirvikolari on vähentää no-

peutta ja olla tarkkaavaisena erityisesti hirvivaara-alueella ja erityisesti ilta- ja aamuhämärän aikaan. Myös riistaaitojen päättymiskohdat ovat riskipaikkoja. Jos hirvi ryntää tielle, kannattaa sitä yrittää väistää takaa, koska hirvi yleensä jatkaa kulkuaan eteenpäin jatkaa Pohjonen. Pohjois-Suomessa noin kolmannes hirvistä vaeltaa vähintään kymmenen ki-

lometrin päähän kesälaitumelle. – Hirvet siirtyvät kesälaitumelle nopeasti, noin parin viikon sisällä. Jos reitti laitumelta toiselle menee tien ylitse, niin silloin hirvi mitä todennäköisimmin myös ylittää tien, toteaa tutkija Jyrki Pusenius Luonnonvarakeskuksesta. Kevätvaelluksen jälkeen liikkeellä ovat vuorostaan niin sanotut ylivuotiset va-

sat, jotka emot karkottavat hoivistaan ennen toukokuun alun uutta vasomisaikaa. – Karkotetut vasat eivät vielä ole tottuneita itsenäiseen elämään, niillä ei ole vakiintunutta elinpiiriä ja emosta eroon joutuminen on niille traumaattinenkin kokemus. Yksinään ne ovat muita alttiimpia kolareille, kertoo Pusenius.

Suomalaisten puolesta. Nöyrimmät kiitokseni!

Yli viisisataa henkilöä uskoi ja luotti minuun niin, että antoi äänensä minulle. Tämä antaa uskoa ja luottamusta minulle siitä, että olen oikealla tiellä. Eriarvoistumista vastaan. Lupaan, että kuulette minusta vielä. Pidetään yhteyttä!

Inka Hokkanen

myyntineuvottelija, sairaanhoitajaopiskelija

/inkaehdolla

Maksaja: Kuusamon Sos.dem.ry.

Suomessa tapahtuu vuosittain noin 1.500 hirvikolaria. Onnettomuuksissa menehtyy vuosittain muutama ja loukkaantuu noin sata ihmistä. Täysikasvuinen hirvi voi painaa yli 400 kiloa, minkä vuoksi törmäys aina aiheuttaa vaurioita ajoneuvolle.

Torstai 23.4.2015

Koivurannan ainutlaatuinen pappisura päättyi kansanjuhlaan Kuusamon seurakunnassa on heinäkuussa jo neljä eläkkeellä olevaa rovastia Ainutlaatuisen urana Kuusamossa pappina ja kirkkoherrana tehnyt VeliMatti Koivuranta saateltiin sunnuntaina eläkkeelle hauskassa, epämuodollisessa ja lämminhenkisessä juhlassa. Messun jälkeen seurakuntatalolle kokoontui yli 300 kuusamolaista muistelemaan ja kuulemaan koko pappisuransa Kuusamossa tehneen miehen työvuosia. Kun Koivuranta siirtyy virallisesti eläkkeelle heinäkuun alussa, on Kuusamossa neljä eläkerovastia auttamassa seurakunnan papistoa kirkollisissa toimituksissa. Vuonna 1980 nuorena pappina Käylän rajaseutupastoriksi valittu Veli-Matti Koivuranta ehti palvella Kuusamon seurakuntaa 35 vuotta. Hän on ensimmäinen pappi, joka on tehnyt koko uransa Kuusamon seurakunnan palveluksessa. Kirkkoherraksi hänet äänestettiin vuonna 2007. – Uutteruudella ja uskollisuudella samaa seurakuntaa palvelleen papin yli sukupolvinen ura on ainutlaatuinen myös hiippakunnallisesti. Papin päivätyö on puurtamista sellaisella elovainiolla, jota ei itse aina pääse näkemään, kirjoitti hiippakunnan piispa Samuel Salmi tervehdyksessään.

Pappistilanne erinomainen Kansanjuhlan juontanut kappalainen Matti Jurvelin iloitsi tilanteesta, missä Kuusamossa on heinäkuun alussa, kun Koivurannan viralliset eläkepäivät rästivapaiden ja vuosiloman jälkeen alkavat, neljä eläkkeellä olevaa rovastia. – Oswald Carlsson, Seppo Ervasti, Raimo Karvonen ja Veli-Matti Koivuranta ovat korvaamaton apu seurakunnan papistolle kirkollisten toimitusten suorittamisessa. Tilanne näyttää poikkeuksellisen hyvältä, Jurvelin iloitsi.

Elinikäinen vihkimys Omassa puheessaan Veli-Matti Koivuranta kiitti seurakuntaa ja sen työntekijöitä yhteisistä vuosista. Juuri valmistuneena pappina Kuusamoon ja Käylään pikku-Fiatillaan saapunut Koivuranta muisteli edeltäjältään, kirkkoherra Raimo Karvoselta saamaansa ohjetta. – Hän neuvoi säilyttämään yhteyden seurakuntaan. Se on ollut hyvä ohjenuora, totesi Koivuranta. – Kirkkoherran työ on hetkittäin myös yksinäistä puurtamista, samanaikaisesti lähellä ja kaukana olemista. Papin työstä ei kuitenkaan koskaan pääse irti. Pappisvihkimys on elinikäinen kutsumus ja seurakuntalaiset tämän työn suola. Kuusamon seurakunta on minulle hyvin rakas.

Kirkkoherra Veli-Matti Koivurannan läksiäisjuhla täytti Kuusamon seurakuntatalon ääriään myöten. Juhlan jälkeen Koivuranta otti vastaan seurakuntalaisten tervehdyksiä: ensimmäisten joukossa kirkkoherran tekemää työtä kävi kiittämässä Eila Heikkinen. Tämän vuoden aikana eläkkeelle siirtyvä kanttori Raimo Heikkilä kuvasi samaan aikaan Kuusamon seuraavaa kirkkoherraa. Hän on joko Taina Manninen, Leena Pudas tai Tuomo Törmänen. Eläkepäivillään Koivuranta tekee sitä mistä pitää: läksiäislahjat siivittävät pidetyn kirkkoherran sauvakävelemään, lukemaan, retkeilemään ja kalastamaan. 24/7-tahtisen työuran jälkeen on nyt mahdollisuus levätä ja ”lököillä sohvalla”, kuten juhlassa puhunut Koivurannan veli VesaPekka Koivuranta pikkuveljelleen Pörrille muistutti.

Uusi kirkkoherra valitaan 4. lokakuuta Kuusamon seuraava kirkkoherra valitaan 4. lokakuuta 2015 pidettävässä kirkkoherran vaalissa. Seurakuntalaiset äänestävät kolmesta ehdokkaasta, joista Oulun hiippakunnan tuomiokapituli on asettanut ensimmäiselle vaalisijalle Kuusamon

seurakunnan kappalaisen Taina Mannisen. Hän pitää vaalisaarnansa 6. syyskuuta. Toiselle vaalisijalle tuomiokapituli asetti Posion seurakunnan kirkkoherra Leena Pudaksen, jonka vaalisaarna kuullaan 13. syyskuuta ja kolmannelle vaalisijalle Taivalkos-

ken seurakunnan kirkkoherra Tuomo Törmäsen. Törmäsen vaalisaarna kuullaan 20. syyskuuta. Kaikki seurakunnan kirkkoherran virkaa hakeneet ovat taustaltaan kuusamolaisia.

Tiedon puute vaikeuttaa usein asunnon ostamista

Danske Bankin palvelujohtaja Sanna Anttonen: Taloyhtiöt ja remontit asunnon ostajille vieraita Yli 80 prosenttia asunnon ostoa seuraavan vuoden aikana harkitsevista suomalaisista on sitä mieltä, että tiedon puute vaikeuttaa ostopäätöksen tekemistä, 41 prosentin mukaan jopa merkittävässä määrin. Erityisesti tietoa kaivataan taloyhtiöistä sekä remonteista ja niiden kustannuksista. Vaikka suomalaisten kuluttajien luottamus on alhaisella tasolla jo neljättä vuotta peräkkäin, eivät asunnonostoaikeet näytä kadonneen minnekään. Danske Bankin TNS Gallupilla teettämän tutkimuksen

mukaan peräti 13 prosenttia suomalaisista harkitsee asunnon ostamista seuraavan vuoden aikana. Asuntokaupoille asti on viimeisen vuoden aikana päässyt viisi prosenttia suomalaisista. Ahkerimmin asuntoja on ostettu kotitalouksissa, joissa vuositulot ovat 35.000 – 50.000 euroa ja joissa koetaan tultavan ”melko mukavasti” toimeen.

Kysyntä on patoutunut Valtaosa sekä asunnon jo ostaneista että ostamista vasta harkitsevista kokee, että tiedon puute vaikeuttaa asunnon ostamista. Erityisen iso ongelma tiedon puute näyttää olevan

ostamista harkitseville, sillä heistä peräti 41 prosenttia kertoi sen vaikeuttavan ostamista merkittävässä määrin. – Se, että vastaajista noin suuri osa harkitsee asunnon ostamista seuraavan vuoden aikana, kielii patoutuneesta kysynnästä. Kodinvaihto kiinnostaa, mutta jostain syystä ostopäätösten tekeminen lykkääntyy. Haastavan taloustilanteen lisäksi tiedon puute näyttää olevan yksi merkittävä syy tähän, sanoo palvelujohtaja Sanna Anttonen Danske Bankista. Danske Bank, Kiinteistömaailma ja Fennia tarjoavat nyt uudenlaisen, ostopäätöstä entistä paremmin tukevan lainaneuvottelumallin, jossa asiakas saa rahoituksen ohella

neuvoja myös taloyhtiön talouden tilan ja remontin kulujen arviointiin.

Suunnitelmat ja tila askarruttavat Tutkimuksen mukaan erityisesti taloyhtiötiedolle on tilausta. Lisätietoa kaivattiin eritoten taloyhtiöissä suunnitteilla olevista remonteista sekä taloyhtiöiden talouden tilasta. Asuntojen osalta lisätietotoiveet koskivat asunnon remonttitarpeita sekä remonttien hintoja. Tulokset saavat tukea Kiinteistömaailman tuoreesta kiinteistönvälittäjäbarometrista. – Välittäjiemme mukaan asiakkaat pohtivat usein ääneen remonttien hintaa ja

arvioivat remonttien hinnan monesti yläkanttiin. Samoin välittäjät arvioivat, ettei taloyhtiöistä välttämättä osata kysyä olennaisimpia kysymyksiä, sanoo Yrittäjä Hilkka Kivelä Kiinteistömaailmasta.

Puolet päättää vajailla tiedoilla Jos kohde kiinnostaa, myyntiilmoituksesta avoimiksi jääneitä kysymyksiä pyritään aktiivisesti selvittämään. Lisätietoa etsitään ensisijaisesti kiinteistönvälittäjältä, isännöitsijältä tai asunnon nykyiseltä omistajalta. Tiedon hakeminen koetaan kuitenkin usein hankalaksi ja aikaa vieväksi ja lähes puolet löysi vain osan kaipaamistaan tiedoista.

– Näyttää siltä, että elämän suurin hankinta joudutaan usein tekemään vajavaisin tiedoin. Kun tähän tietovajeeseen lisätään vielä Suomen haastava taloustilanne ja korkea työttömyys, ei todellakaan ole ihme, ettei asunnon ostopäätöksiä uskalleta tehdä, sanoo Sanna Anttonen. Keinoja tiedon lisäämiseen ja ostopäätösten tukemiseen etsitään nyt uudella, Danske Bankin, Kiinteistömaailman ja Fennian yhteistyöllä tuottamalla palvelukokonaisuudella, johon kuuluvat Taloyhtiön talouden tilan arviointi, Kodin pintaremontin rahoitustarpeen arviointi sekä Lista suositeltavista remontoijista.

Juoksunautintoa kevätlenkeille Aktiivikuntoilijalle

Maukas uunilohi Prisman tapaan

Asics Gel-Galaxy 8

Asics Gel-Equation 7

Naisten juoksukengät Koot 37-42

Kevyet juoksukengät aloittelevalle kuntoilijalle Naisten koot 36-42 miesten 39-48

Asics Gel-Innovate 6

9995 9995 5995 Miesten juoksukengät Koot 42-47

Adidas Nova Cushion

naisten ja miesten juoksukenkä

(99,00)

Jaskan vinkit viikonlopun ruuaksi Ainekset (4 annosta) 600 - 800 g kirjolohi- tai lohifileetä 1 tl suolaa 0,2 tl mustapippuria timjamia 2 tomaattia 50 g sinihomejuustoa (tai sulatejuustoa) pieni pirskaus sitruunanmehua Ohjeet Nypi fileestä ruodot pinseteillä. Tee kalaan muutaman sentin välein vinoja viiltoja pyrstöä kohti ja nahkaan asti. Asettele joka toiseen viiltoon tomaattiviipale ja joka toiseen viiltoon juustoa. Nosta filee uunivuokaan ja sirottele päälle suolaa, pippuria ja timjamia sekä muutama pirskaus sitruunamehua. Kypsennä 200-asteisessa uunissa noin 30 minuuttia. Tarjoa lisäkkeenä risottoriisiä sekä voissa haudutettua parsaa!!

Unelmapyörät tytöille ja pienille hurjapäille...

*ERÄ LENKKAREITA! Hajakokoja

Lasten ulkoiluun

Viking Woodpecker Mid Gore-Tex

6495

Koot 25-35

*ERÄ! Reima Kiddo

Haalarit Koot 92-122

Jupiter Cross tai Lovely 16”

119

Jupiter Cross tai Lovely lastenpyörä 12”

Jupiter Cross tai Lovely 20”

139

Lasten kuravaatteita poistohintaan!

...sekä isommille

Jupiter Raptor 24”

Suosittu poikien 21 –vaihteinen maastopyörä, levyjarrut

279

Jupiter Solace 24” 3 –vaihteinen tyttöjen pyörä

Jupiter Vienna 28”

27900

279

Tukeva naisten 3-vaihteinen peruspyörä, kori sisältyy hintaan.

Hyvä värivalikoima Jopoja!

BELL –pyöräilykypärät alk.

Jupiter Apex 27,5” 21 –vaihteinen maastopyörä

329

Jupiter Highway 28”

Omistajan käyntikortti

Bike Attitude nuorten pyöräilykypärä

1495

29900

Miesten tai naisten3- tai 21 –vaihteinen pyörä

Prisma Kuusamo

Huoparintie 1 93600 KUUSAMO Puh. 01076 33112 (8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/min.)

HYVÄ MUTTA HALPA.

AVOINNA: MA–PE 9-21 LA 9-18 SU 12-18

Invoice

Torstai 23.4.2015

Rakennussuojelupalkinto Kuusamoon Uuskäkelään Kansainvälisen rakennussuojelupäivän kunniaksi PohjoisPohjanmaan ja Kainuun kulttuuriympäristötoimikunnat myönsivät Viisikanta - rakennussuojelupalkinnon kahdelle kohteelle. Toisen sai Oulun Kiipeilykeskus ja toisen Anne Räisänen. Kiipeilykeskuksen ansiota on Oulussa Toppilan vanhan voimalarakennuksen perinteitä kunnioittava käyttötarkoituksen muutos ja Anne Räisäsen ansiota Kuusamon Vuotungin kylässä sijaitsevan Uuskäkelän pihapiirin alkuperäisessä asussa säilytettyjen rakennusten esimerkillinen korjaustyö. Kuusamon itäosassa Vuotunkijärven rannalla sijaitseva Vuotungin kylä on Kuusamon vanhimpia asuinpaikkoja. Vuotungissa on säilynyt perinteistä koillismaalaista viljelysmaisemaa ja runsaasti perinteistä rakennuskantaa. Vuotungissa sijaitseva Uuskäkelän tila on erotettu Käkilehdon vanhasta, luultavasti jo 1600-luvulla perustetusta kantatilasta vuonna 1914. Neljältä sivultaan suljettu Uuskäkelän perinteinen neliöpiha muodostuu kolmesta asuinrakennuksesta, liiteristä, tallista, navetasta ja pihaladosta. Pihapiirin ulkopuolella on rantasauna, riihi, lato, aittarakennus, rekihuone ja puimala. Uuskäkelän tila on ollut Uuskäkelän suvun omistuksessa vuodesta 1914. Tilan nykyinen omistaja Anne Räisänen on suvun neljättä sukupolvea; Uuskäkelä siirtyi hänen omistukseensa vuonna 2004. Kulttuurihistoriallisilta arvoiltaan Uuskäkelän pihapiiri on arvotettu Valtioneuvoston päätöksellä valtakunnallisesti merkittävien rakennettujen kulttuuriympäristöjen (RKY) joukkoon osana Vuotungin kylän aluekokonaisuutta. Uuskäkelän pihapiirin pitkälle alkuperäisessä asussaan säilyneitä rakennuksia on kunnostettu ammattitaitoisin ja asiantuntevin ottein rakennusten kulttuurihistoriallisia arvoja kunnioittaen ja alkuperäisiä materiaaleja säilyttäen.

Tuttu ja odotettu!

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA 13 300 lehteä joka torstai NÄKÖISLEHTI joka viikko netissä

www.koillismaanuutiset.fi

Ksakki ry kehittää Kuusamossa sosiaalisen työllistämisen palveluita

Mielenterveyskuntoutujille tarjolla eväitä työelämään Anne Multas (vas.), Hanna Niskasaari (kesk.) ja Päivi Käkelä (oik.) työskentelevät Kuusamossa sosiaalisen työllistämisen parissa. Kolmikon työnantaja Ksakki ry aktivoi nuoria ja pitkäaikaistyöttömiä takaisin työelämään. Kiintopiste on Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy:n toimitalo Ulkutiellä.

FAKTAT: Ksakki ry Ksakki ry:n tarkoitus on aktivoida nuoria sekä pitkäaikaistyöttömiä ja muita epäedullisessa asemassa olevia henkilöitä työtoimintaan. Yhdistyksen tarkoituksena on edistää myös osatyökykyisten henkilöiden kuntoutumista. Yhdistyksen toiminnanjohtaja on Ari Jokinen ja työntekijöinä tällä hetkellä Anne Multas, Hanna Niskasaari ja Päivi Käkelä. Ksakki ry tuottaa monia eri kuntoutus- ja valmennuspalveluita. Ksakki ry:n hanketoimintaa on Tekemällä oppien - hanke. Hankkeen tavoitteena on ohjata ja tukea alle 30-vuotiaita ammattikouluttamattomia nuoria aikuisia suorittamaan ammatillinen tutkinto tai sen osia. www.ksak.fi

Vuonna 2013 toimintansa Kuusamossa aloittanut Ksakki ry tekee työtä sosiaalisen työllistämisen sekä valmennus- ja kuntoutuspalveluiden saralla. Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy:n yhteistyökumppanina se haluaa aktivoida nuoria ja pitkäaikaistyöttömiä sekä muita epäedullisessa asemassa olevia koillismaalaisia työtoimintaan. Tarjolla on muun muassa mielenterveyskuntoutujille räätälöityjä palveluita, jotta näillä olisi mahdollisuus palata työelämään. Työtä tehdään kolmikolla Anne Multas, Hanna Niskasaari ja Päivi Käkelä. – Tuotamme ja kehitämme sosiaalisen työllistämisen palveluja tiiviissä yhteistyössä Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy:n, kuntien sosiaalitoimistojen, Kelan sekä TEtoimistojen kanssa, sanoo Ksakin toimintaa koordinoiva palvelupäällikkö Anne Multas. Yhdistyksen palveluita ovat työhönvalmennukset, koulutusvalmennukset, yksilövalmennukset, työkokeilut, työklinikkatoiminta, vakuutusyhtiöiden ammatillinen

kuntoutus sekä neuropsykiatrinen valmennus. – Käytännössä työ on tukemista, rohkaisemista ja uusien mahdollisuuksien etsimistä yhdessä, kiteyttää kuntoutusohjaaja Päivi Käkelä. Hän on aloittanut vuoden alusta mielenterveyskuntoutujien työhönvalmennuksen parissa. Yhdessä Kelan ja muun verkoston kanssa Ksakki ratkoo esimerkiksi pitkään sairaslomalla olleiden mahdollisuuksia palata takaisin työelämään. Toiminta kattaa

Kuusamon ja Taivalkosken. – Mt-työhönvalmennukset toteutetaan aina yksilöllisesti, sillä kahta samanlaista tapausta ei ole, Käkelä sanoo. Tavoitteena on, että kuntoutuja löytää itselleen omia toiveitaan, osaamistaan ja taitojaan vastaan sekä terveydentilaansa soveltuvan työpaikan. – Paitsi kuntoutujaa, tuemme myös työnantajaa, Käkelä korostaa. Mielenterveyskuntoutujien työhönvalmennus aloi-

tetaan tutustumisilla ja työkokeiluilla Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy:n tiloissa. Tarjolla on monipuolisia työtehtäviä. Kun tuntuma tekemiseen on saatu, etsitään yhdessä ohjaajan kanssa ulkopuolinen työpaikka, jossa työtoiminta jatkuu. Ehtona mt-työhönvalmennukseen pääsemiselle on lääkärin kirjoittama Blausunto, jossa suositellaan työhönvalmennusta. Kela maksaa kuntoutujalle kuntoutusrahaa.

Käytännössä työ on tukemista, rohkaisemista ja uusien mahdollisuuksien etsimistä yhdessä

Puukauppa käy hyvin Kuusamossa Metsänhoitoyhdistys Kuusamon alueella puukauppa on virinnyt selvästi kahden viime viikon aikana. Toiminnanjohtaja Maunu Kilpivaaran mukaan tällä hetkellä ollaan liki viimevuotisessa vauhdissa, vain noin 10 pro-

senttia siitä jäljessä. Vuonna 2014 puukauppa painottui Kuusamossa poikkeuksellisen paljon keväälle, joten tällä hetkellä myös kuluva puukauppavuosi näyttää hyvältä. Vuosiin 2012 ja 2013 verrattaessa puukaup-

paa on tehty Kuusamossa kaksinkertaisesti. – Puukauppaa on vauhdittanut viimeisten Kemeraleimikoiden myynti. Toisaalta viime viikkojen aikana ovat käyneet hyvin kaupaksi myös kelirikko- ja kesäkor-

juukelpoiset leimikot. Erityisesti mäntytukilla on hyvä kysyntätilanne, havukuidun osalta ylitarjontatilanteeseen ei ole tullut parannusta, Kilpivaara sanoo. Hän kehottaa metsänomistajia hyödyntämään

metsänhoitoyhdistyksen jäsenetuna tarjoamaa maksutonta puunmyyntisuunnitelmaa, jolla voi sitten kilpailuttaa puunostajia.

NNE

Automaattiautojen kehittyminen tuo monia mahdollisuuksia ja uusia haasteita Automaattiauto, robottiauto, älyauto, itse ajava auto – rakkaalla lapsella on monta nimeä. Ajoneuvojen automaatiosta puhuttaessa kysymys on kuitenkin monesta hyvin eritasoisesta automaation muodosta. Pysäköintiavustin ja kaistavahti ovat aivan erilaisia automaatioita kuin järjestelmä, joka ajaa autoa itsenäisesti. Automaattiautojen kehittyminen onkin monisyinen kokonaisuus. -Automaation kehittämisen tarkoituksena on lisätä liikenteen tehokkuutta ja vähentää liikenneonnettomuuksia. Samalla pitää kuitenkin huomioida, että kehittäminen voi tuoda mukanaan myös uusia haasteita, painottaa tieliikennejohtaja Marko Sillanpää Trafista. -Kun vastuu ajamisesta ja ympäristön havainnoinnista siirtyy auton järjestelmille ja kuljettaja toimii vain varajärjestelmänä, saattaa uutena haasteena olla esimerkiksi kuljettajan passivoitumisesta johtuvat

onnettomuudet. Yksittäisten ajoneuvojen automaation kehittämisen lisäksi myös ajoneuvojen yhteistoiminnallisuuden sekä ajoneuvojen ja ympäristön vuorovaikutuksen lisääminen on tärkeä kehittämiskohde tulevaisuudessa. -Automaation kehittymisellä on suuri potentiaali tieliikenteessä ja Trafi haluaakin edistää tieliikenteen automatisoitumista erilaisten kokeilujen kautta vastuullisesti ja rohkeasti, summaa Sillanpää.

Automaattiautokokeilut mahdollisia jo nyt Voimassa oleva tielainsäädäntö mahdollistaa jo automaattiautojen kokeilut varsin pitkälle. Trafin tavoitteena on mahdollistaa myös sellaiset kokeilut, joissa vastuullinen kuljettaja on ajoneuvon ulkopuolella. Käytännössä Trafi helpottaa kokeilujen toteuttamista mm.

ehdottamalla ratkaisuja kuljettajan määrittämisen sekä auttamalla ajoneuvojen teknisen hyväksynnän ja rekisteröinnin kanssa. -Seuraavana virstanpylväänä on selvittää ne viranomaisilta tarvittavat toimenpiteet, jotka mahdollistavat automaation lisääntymisen tulevaisuudessa. Asiaa pohditaan mm. parhaillaan käynnissä olevan tieliikennelain uudistuksen yhteydessä. Uskonkin, että uusi lainsäädäntö mahdollistaa automaattiautojen kehityksen hyvin pitkälle, toteaa Sillanpää.

Automaation edistämisen faktat tietokortista Trafi on juuri julkaissut tietokortin automaation edistämisestä tieliikenteen ajoneuvoissa. Tietokortissa on mm. eritelty eri automaation tasot, avattu automaation tavoitteita sekä terminologiaa. Tietokortissa

on hyödynnetty myös Trafin ja Liikenneviraston uuden tutkimuksen tuloksia. Tämä kortti on ensimmäinen tietokorttien sarjassa, jonka tarkoituksena on käsitellä tiiviisti liikenteen ajankohtaisia haasteita. Seuraavina tulossa ovat tietokortit mm. henkilöautokannan uudistamisesta, vaihtoehtoisista käyttövoimista ja miehittämättömistä ilmaaluksista.

Vaikutuksia tieliikenteeseen tutkittu Trafin ja Liikenneviraston yhdessä VTT:ltä tilaama tutkimus automaation lisääntymisen vaikutuksista tieliikenteessä korostaa, että automaattisten ajoneuvojen teknologiassa suuri haaste on

Uuden auton valintaopas Uuden auton valinta voi olla hankalaa. Markkinoilla on tarjolla iso nippu merkkejä ja malleja, joista ei pintapuolisen tarkastelun jälkeen löydy kovinkaan merkittäviä eroja. Trafin julkaisemasta uuden auton valintaoppaasta

aalisena vähenemisenä. Lisäksi tarkasteltiin automaation vaikutuksia mm. ympäristöön ja liikenteen sujuvuuteen. -Automaattiajamisen vaikutukset liikenteen sujuvuuteen riippuvat ratkaisevasti siitä, miten automaattiauton käyttämä aikaväli edellä ajavaan poikkeaa autoilijoiden nykyisin keskimäärin käyttämistä, toteaa johtava ITSasiantuntija Risto Kulmala Liikennevirastosta. Automaation lisääntymisen vaikutukset tieliikenteessä -tutkimus on julkaistu kokonaisuudessaan Trafin nettisivuilla www.trafi.fi/tietopalvelut/julkaisut/2015_tutkimukset. Tutkimus on osa Turvallinen liikenne 2025 -tutkimusohjelmaa.

ympäristönhavainnoinnin kehittäminen. Teknisesti haasteita tähän tuo ajoneuvojärjestelmien kehittäminen sille asteelle, että voidaan olla varmoja siitä, että auto havaitsee kaikki liikenneympäristön tilanteet ja reagoi niihin oikein. Taloudellisesta näkökulmasta katsottuna järjestelmien hinta ei saisi nousta liian korkeaksi, jotta ne olisivat myös houkuttelevia autoilijoille. Infrastruktuurikustannukset joka tapauksessa näyttäisivät kasvavan. Merkityksellistä turvallisuuden parantumisen kannalta onkin, missä tahdissa korkeamman automaation ajoneuvot lisääntyvät. Tutkimuksessa on arvioitu automaation eri tasojen vaikutusta liikenneturvallisuuteen mm. liikennekuolemien prosentu-

voit etsiä itsellesi sopivia Suomessa myynnissä olevia henkilöautomalleja. Valittuja malleja voi vertailla teknisten ominaisuuksien, kulutus- ja päästötietojen, hinnan sekä autoja ajoneuvoveron määrän mukaan.

Palvelu hakee oletuksena kaikki autot ja järjestää hakutulokset siten, että ensin näytetään mallit, joilla on pienimmät hiilidioksidipäästöarvot.

autovertaamo.trafi.fi

Merkillisen reilu.

Unelmien auto kiikarissa, mutta rahoitus puuttuu? Pankista otetulla lainalla saat maksettua autosi kerralla ja omistusoikeus siirtyy sinulle heti kaupat tehtyäsi. Kaiken lisäksi voit saada OP-bonusta! Lisätietoa lainoista ja niiden hakemisesta löydät osoitteesta op.fi/lainat.

RENGASHOTELLI AVATTU!

Yhdessä hyvä tulee.

Hinta 50€/kausisäilytys

OLETKO OSTAMASSA ASUNTOA TAI VAIHTAMASSA AUTOA? Säästöpankin asiantuntijoilta saat apua arjen hankintoihin ja tukea tulevaisuuden suunnitelmiin. Pyydä tarpeisiisi sopiva lainatarjous jo tänään osoitteessa www.saastopankki.fi/lainat tai soittamalla suoraan asiantuntijoillemme.

Mari-Anne Mankinen konttorinjohtaja 029 041 2567, 044 544 2567

Merja Kemppainen rahoitusneuvoja 029 041 2568 044 732 1018

Leila Palosaari palveluneuvoja 029 041 2589

Hely Tuomaala rahoitusneuvoja 029 041 2566

Kyösti Haasanen lakimies 029 041 2565

Palvelemme ma-to 9.30-16.30, pe 9.30-16.00 Kitkantie 15, 93600 Kuusamo Puh. 029 041 2565

saastopankki.fi/kuusamo

Puh. hinta: lankapuh. 8,35 snt + 6,91 snt/min, matkapuh. 8,35 snt + 16,69 snt/min

Rengassesongin aukioloajat alk. 20.4.

MA-PE 8-18 LA 9-13

KOILLISMAAN AUTOTARVIKE OY AUTOTARVIKE REKSA

KUUSAMO, LUOMANTIE 11 · VARAOSAT P. 040 182 7840, 040 182 7850, koillismaanautotarvike@gmail.com

MA-PE 8-17 LA 9-13 TERVETULOA!

www.fixus.fi

AUTOT& LIIKENNE

Toyota otti kolmannen peräkkäisen voiton Auto Bild -laatuselvityksessä Toyota nappasi jo kolmannen peräkkäisen voiton saksalaisessa Auto Bild -laatuselvityksessä. Laaturaportin kakkoseksi nousi Mazda ja kolmanneksi Volvo. Auto Bild 2014 -laaturaportin tulokset perustuvat 8 050 saksalaisen autoilijan haastatteluihin. Muita tuloksiin vaikuttavia tekijöitä ovat mm. korjauskutsujen määrä, vikojen vakavuus,

TÜV-katsastusraportin tulokset, Auto Bild -lehden 100 000 km kestotestin tulokset, lukijapalaute, Auto Bild -korjaamotestien tulokset ja takuuehdot. Toyota on voittanut Auto Bild -laaturaportin yhteensä seitsemän kertaa, Mazda kolmesti ja Hyundai kahdesti. Muille merkeille ei ole ykköstiloja herunut. Laaturaportti julkaistiin nyt 12. kerran.

Autokauppa kiihtyy kesää kohti

Myös matkailijat arvostavat hyväkuntoisia, koillismaalaisia käytettyjä autoja

Juhan Auton Niilo Tyni (vas.) ja Esa Airisniemi odottavat autokaupalle kuumaa kesää. Alkuvuodesta kauppa on käynyt Kuusamossa vilkkaana: niin uusille kuin käytetyillekin autoille on riittänyt ostajia, kaksikko iloitsee.

Luonnollisesti turvallinen. Näverintie 11 93600 Kuusamo puh. (08) 8522 688 www.rengaskuusamo.fi

Teollisuustie 2, 93600 Kuusamo 040 865 8656111 6111Ma-pe Ma-pe 8-17 040 kloklo 8-16.30

GOODYEAR KESÄRENKAAT TARJOUSHINNOIN! Vielä hajakokoja talvirenkaita

poistohinnoin.

Muistathan RENGASHOTELLIN.

KEVÄTHUOLTOPAKETTI BENSA-AUTOT

tta: Uusinta uu SISÄILMAN TI IN O FI IN ES D

KEVÄTHUOLTOPAKETTI DIESELAUTOT

25€

Kysy lisää!

115€

- sis. 21 huoltokohdetta

160€

- sis. 21 huoltokohdetta

JOUS ERIKOISTAR HUOLTO ILMASTOINTI

80 €

sis. kylmä- ja

väriaineen

WEBASTO - huoltoja asennuspalvelu

Varta-akut meiltä.

KATSASTUSTARKISTUS bensa-autot

60€

KATSASTUSTARKISTUS dieselautot

70€

sis. pakokaasutodistuksen

sis. savukaasutodistuksen

KATSASTAMME AUTOSI PUOLESTASI!

HUOLLOT JA VARAOSAT KAIKKIIN AUTOMERKKEIHIN Matkailuautojen Kaasulaitteiston Tuulilasien ja -vaunujen KOEVAIHTO- ·HUOLLOT·KORJAUKSET PONNISTUKSET PALVELU VARAOSAT

Hyvältä näyttää, myhäilevät Juhan Auton Esa Airisniemi ja Niilo Tyni. Autokauppa on käynyt Kuusamossa alkuvuodesta vilkkaana ja sen odotetaan kiihtyvän kesää kohti. Ostajia on ollut niin Toyotamerkkiliikkeen uusille autoille kuin vaihdokeillekin. Kuusamon autokaupassa merkittävä asiakaskunta ovat matkailijat, jotka arvostavat hyväkuntoisia, koillismaalaisia käytettyjä autoja. Juhan Auto myyntipäällikkö Esa Airisniemi ja automyyjä Niilo Tyni tietävät, että autokauppa kiihtyy kesää kohti. Myös kulunut talvi on ollut hyvää ja kauppaa on tehty niin uusista kuin käytetyistäkin autoista. Juhan Autossa uusien ja käytettyjen suhde on keskimäärin 30/70.

Vaadi huoltokirja. Se on autokaupan arvopaperi. – Meillä on paljon merkkiuskollisia asiakkaita, jotka haluavat ajaa uudella autolla eli vaihtavat kulkuneuvonsa uuteen 2-3 vuoden välein. Tarjoamamme rahoitusvaihtoehdot mahdollistavat sen, että välirahan osuus ei tällaisella vaihtovälillä kasva liian suureksi, sanoo Esa Airisniemi.

Lomalla on aikaa myös autokaupalle Merkittävä asiakaskunta kuusamolaisissa autoliikkeissä ovat myös matkailijat. Niilo Tynin

FAKTAT: Näin onnistut autokaupassa Mieti etukäteen tarpeesi: minkälaiseen ajoon ja minkälaiseen kuljetukseen autoa tarvitset. Vaadi huoltokirja. Se on autokaupan arvopaperi. Budjetoi jo etukäteen ja kerro autokauppiaalle, kuinka paljon rahaa olet suunnitellut käyttäväsi auton hankintaan. Koeaja. Se on ainoa tapa saada todellinen tuntuma autoon.

mukaan on tavallista, että Kuusamoon tullaan etelästä yhdellä autolla ja kotiin ajetaan kahdella. Autokauppa piristyy selvästi loma-aikoina. Silloin on aikaa perehtyä tarjolla oleviin vaihdokkeihin ja myös merkkiliikkeen uusiin malleihin. Suosituin Toyota-malli on jo vuosien ajan ollut Avensis. – Pohjoisessa ajetaan paljon suolattomilla teillä ja pidempiä matkoja eli autot ovat täällä keskimäärin parempikuntoisia kuin etelässä, hän sanoo. Juhan Auton valttina ovat liikkeen neljä myymälää eri puolilla Pohjois-Suomea. Jos sopivaa autoa ei löydy paikan päältä, ajetaan sellainen seuraa-

vaksi päiväksi ketjun toisesta liikkeestä Kuusamoon ja asiakkaan koeajettavaksi.

Naiset tietävät mitä haluavat Kevät on erityisesti vaihtoautojen aikaa. Autokuume saattaa iskeä yllättäen ja myös perheen naisväkeen. Airisniemi ja Tyni kiittelevät koillismaalaisia naisia osaaviksi ostajiksi, jotka tietävät mitä haluat. – Naisten kanssa asioiminen on mutkatonta. He kertovat suoraan mitä ovat ostamassa siinä missä monet miehet kertovat vain ”tulleensa katselemaan”, Airisniemi vertaa.

Rahoitusvaihtoehdot myös nuorten ulottuvilla Nopeasti monipuolistuneet rahoitusvaihtoehdot ovat tuoneet uudet autot myös nuorten ulottuville, sanoo Juhan Auton myyntipäällikkö Esa Airisniemi. – Esimerkiksi Toyota tarjoaa asiakkailleen reilun valikoiman palveluita, joiden tarkoitus on tehdä auton hankkimisesta, sen ylläpitämisestä sekä päivittäisestä käytöstä helpompaa ja mukavampaa. Rahoituksemme mahdollistaa uuden auton hankinnan ja sen vaihtamisen myös nuorille perheille heidän muun taloudellisen tilan huomioiden, hän

sanoo. Airisniemen mukaan nuoret perheet ovat tarttuneet uusiin rahoitusvaihtoehtoihin innokkaasti, sillä autoalan rahoittajien korot ovat kilpailukykyisiä muihin rahoitusvaihtoehtoihin verrattuna. Tällä hetkellä esimerkiksi Toyota Jousto -luottoa tarjotaan 2,95 prosentin korolla. Kuusamossa käytäntö on Airisniemen mukaan se, että vanhemmat ihmiset maksavat autonsa käteisellä ja nuoret ja keski-ikäiset rahoittavat sen useimmat talon rahoitusvaihtoehdoilla.

ENNEKIIL &TOTUA 11

Turvallisuus edellä myös kesärenkaiden valinnassa

UUTUUS

Member of Nokian Tyres

Valtuutettuna Rengas Centerin jälleenmyyjänä Autosähkö Pesosen valikoimasta löytyy iso nippu rengasmaailman kärkimerkkejä, kuten esimerkiksi Nokian renkaat, Continental, Goodyear ja Michelin. Hinta- ja laatutason suhteen näistä premium-luokan merkeista ei suuria eroavuuksia löydy, koska jokainen merkki panostaa merkittävästi tuotekehittelyyn, toteaa Pesonen.

Sana turvallisuus tulee kuin apteekin hyllyltä, kun Timo Pesoselta kysytään kesärenkaan tärkeintä ominaisuutta. Kun on kerran auton ratissa kokenut vesiliirron, ei siihen tilanteeseen toista kertaa halua joutua, toteaa Pesonen. Kesä ei kumoa fysiikan lakeja, siksi kesärenkaat on syytä valita yhtä huolella kuin talvirenkaatkin, toteaa Autosähkö Pesosen yrittäjä Timo Pesonen. -Itse arvostan renkaissa turvallisuutta kaikkein tärkeimpänä ominaisuutena. Kun on kerran kokenut auton ratissa vesiliirron, ei sitä toistamiseen halua kokea. Vesiliirtovaaraa voidaan vähentää tilannenopeuden lisäksi oikealla rengasvalinnalla sekä varmistamalla, että renkaissa on riittävästi kulutuspintaa. -Vaikka laki määrittää kesärenkaan minimiurasyvyydeksi 1,6 millimetriä, suosittelen itse, että alle neljän millimetrin urasyvyyksillä ei enää ajettaisi, koska tämän rajan alle mentäessä renkaan märkäpito- ja vesiliirto-ominaisuus heikkenee olennaisesti ja onnettomuusriski moninkertaistuu. Erittäin ratkaiseva tekijä on myös rengaskuvioinnilla. Esimerkiksi Nokialta löytyy rengasmalleja, jotka poistavat renkaan pintakuvioinnin ansiosta hyvin tehokkaasti vettä tien ja renkaan väliltä ja näin ollen vesiliirron riski pienenee ratkaisevasti. Turvallisuuden lisäksi rengasvalinnalla voidaan pienentää niin melu- kuin polttoaineenkulutustasoa. -Nykyään renkaista löytyy tarramerkintä, joka kertoo kuluttajalle erittäin selkeästi renkaan vesiliirto-ominaisuuden sekä melu- ja polttoaineenkulutustason. Oikealla rengasva-

linnalla voidaan pienentää polttoaineen kulutusta jopa 15 prosenttia. Melutasojen suhteen ei isojen rengasmerkkien välillä kovinkaan merkittäviä eroja ole.

Pesosen oma valinta on Hakka Black Oman henkilöautonsa alle Pesonen asentaa tienpintojen sulattua viime kesänä hankkimansa Nokian Hakka Black renkaat. -Pyrin myös itse testaamaan eri rengasmekkejä ja -malleja, jotta voin kertoa asiakkaille omista kokemuksistani. Viime kesänä laitoin oman autoni alle uudet Nokian Hakka Black -renkaat. Nokian renkaista valitsin tämän

Pesonen suosittelee mieluimmin yli- kuin alipaineita. -Itse laitan renkaisiin hieman enemmän painetta, kuin mitä taulukko suosittelee, koska tällöin rengas rullaa paremmin eikä se kulu niin nopeasti, toisin kuin alipaineisella renkaalla ajettaessa.

Ilmastointi kuntoon ennen kesää Kesärenkaiden vaihdon yhteydessä kannattaa tarkistaa jarrupalojen ja nivelten suojakumien kunto. -Jarrupalat ja suojakumit on helppo tarkistaa silmämääräisesti renkaanvaihdon yhteydessä. Teemme sen aina, kun vaihdamme asiakkaallemme renkaita ja jos ilmenee syytä

Pyrin myös itse testaamaan eri rengasmekkejä ja -malleja, jotta voin kertoa asiakkaille omista kokemuksistani.

mallin siksi, että autoni rengaskoko on hieman suurempi, eikä esimerkiksi Hakka Bluelta löytynyt näin suurta rengaskokoa. Hakka Black -malliin olen ollut erittäin tyytyväinen. Rengas on hiljainen, hyvä ajoominaisuudeltaan ja erityisesti turvallinen. Hakka Blackin lisäksi Pesonen haluaa nostaa Nokian renkaista esille testivoittajan Hakka Bluen. -Hakka Blue on kesärengas autoilijalle, joka haluaa turvallisen pidon sateen liukastamalla tiellä. Myös ajomukavuus on tässä mallissa huippuluokkaa. Testeissä se on saanut kiitosta muun muassa tarkasta ja vakaasta ajettavuudesta kaarreajossa, kaistanvaihdoissa ja väistötilanteissa. Rengaspaineiden suhteen

huoltotoimenpiteisiin, olemme yhteydessä asiakkaaseen. Kesän korvalla Pesonen suosittelee tarkistamaan myös ilmastointilaitteen sekä auton öljyt ja nesteet. -Ilmastointilaitteen huoltoväli on keskimäärin kolme vuotta. Säännöllinen huolto varmistaa laitteen toimivuuden ja halutun sisälämpötilan kesähelteistä huolimatta. Myös jäähdytin- ja lasinpesunesteet sekä moottori-, vaihteisto- ja tehostinöljyt on kätevä tarkistaa vaikka rengasvaihdon yhteydessä. Ja jos oma varastotila käy ahtaaksi, voi talvirenkaat jättää vaihdon yhteydessä Autosähkö Pesosen rengashotelliin odottelemaan talven tuloa.

Passatille menestyksen vuosi Vuoden 2015 Autoksi Suomessa jo aiemmin valittu uusi Volkswagen Passat voitti myös Euroopan arvostetuimman Car Of The Year 2015 -tittelin. Kilpailun lopputuloksissa Volkswagen Passat oli ylivoimainen, sillä sen 340 ääntä oli lähes sata enemmän kuin toi-

seksi sijoittuneella Citroën C4 Cactuksella, joka sai 248 ääntä. Mercedes-Benzin C-sarja joutui tyytymään kolmossijaan 221 äänellään. Car of the Year -palkinto on jaettu vuosittain jo vuodesta 1964 alkaen. Tänä vuonna raatiin kuului 58 autotoimittajaa

22 maasta. Suomea tuomaristossa edusti Tekniikan Maailman päätoimittaja Velimatti Honkanen. Hänkin asetti Passatin ykköseksi omalla listallaan. Passat oli ykkösvalinta myös suomalaisten autotoimittajien Vuoden auto Suomessa 2015 -äänestyksessä.

VAIHTOAUTOMME Katso lisää: www.juhanauto.ﬁ Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Edition Wagon, 70tkm, -11

Renault Grand Scenic 1.9 dCi Dynamique 7p, 112tkm, -09

Audi A3 Ambiente Sportback, 110tkm, -06

Mercedes-Benz C 200CDI 4d, 252tkm, -03

22450€

12900€

10900€

9900€

TOYOTA ESITTELYAUTUT: MYYNNISSÄ RUNSAASTI ESITTELYAUTOJA! Tule ja kysy myyjiltämme. TOYOTA: Toyota Auris 1.8 Hybrid Comfort 5ov.................. 15tkm 13 Toyota Auris 1.4 D-4D DPF Linea Sol 5ov.......... 138tkm 10 Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Edition Wag.66tkm 11 Toyota Avensis 2.2 D-CAT Sol Plus Wagon........ 180tkm 11 Toyota Avensis 2.0 D4D 126 Linea Sol Wagon .. 184tkm 08 Toyota Avensis 2.0 D4d 126 Linea sol Wagon ... 245tkm 08 Toyota Avensis 1.6 VVT-i Terra Liftback ........... 131tkm 07 Toyota Avensis 1.8 VVT-i Linea Sol Wagon....... 205tkm 07 Toyota Avensis 2.2 D4D 150 Linea Sol 4ov........ 228tkm 08 Toyota Avensis 2.0i Verso 7hlö.......................... 220tkm 03 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Active .................... 5tkm 13 Toyota Auris 1.4 VVT-i Linea Terra 3ov ............. 103tkm 07 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Linea Sol.............. 19tkm 12 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Linea Sol.............. 65tkm 11 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Linea Sol.............. 63tkm 10 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Linea Sol.............. 68tkm 10 Toyota Corolla 1.4 D4D Terra Sedan .................... 91tkm 08 Toyota Corolla 1.6 VVT-i Sol Wagon ................. 146tkm 06 Toyota Corolla 1.4 D4D Linea Sol ...................... 192tkm 07 Toyota Corolla 1.6 VVT-i Terra 4ov.................... 238tkm 05 Toyota Corolla 1.4 VVT-i Terra Wagon............... 270tkm 05 Toyota Corolla Verso 2.2 D4D 136 Cpower Sup. 5p150tkm09 Toyota Corolla 2.0 D4D Sol Sedan...................... 332tkm 01 Toyota Rav4 2.2 D-4D 4WD 150 .......................... 83tkm 11 Toyota Rav4 2.2 D-4D 4WD 150 ........................ 101tkm 11 Toyota Rav4 2.2 D-4D 4WD 150 Luxury............ 129tkm 11 Toyota Verso 1.8 Valvematic Sol Edition............. 28tkm 11 Toyota Verso 2.0 D4D Sol Edition 7hlö.............. 230tkm 10 Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i S&S Edition 5v ...... 47tkm 11 Toyota Yaris 1.33VVT-i Linea Terra 5ov............... 71tkm 08 MUUT MERKIT: Audi A6 2.5 TDI V6 Avant Quattro A.................. 360tkm 02 Audi A4 1.6 Autom 4ov...................................... 225tkm 00 BMW 523i Touring Aut....................................... 288tkm 98 BMW 316 1.6 Compact 3ov................................ 287tkm 94 Kia Ceed 1.6 ISG Active SW EcoDynamics........... 71tkm 11 Lexus IS 220d S Executive ................................... 90tkm 11 Mersedes-Benz C 180 BE ..................................... 59tkm 11 Mercedes-Benz E 200CDI 4d.............................. 420tkm 04 Mitsubishi Outlander Sport 2.0 Invite................. 60tkm 07 Nissan Qashqai 1.5 dCi Visia 2WD 5ov................ 70tkm 11 Nissan Maxima 3.0 V6 Sedan............................. 200tkm 04 Opel Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX DPF7Okw Enjoy 5ov85tkm 11

25500 12950 20900 20450 14950 10650 12450 12450 10950 9450 26450 10900 21450 18900 17450 17450 12900 10950 9450 6450 4950 14750 3450 29950 27950 26950 23900 14950 13900 10950 4950 4450 3500 1950 15950 28500 31500 10900 15950 18900 5450 12450

Opel Corsa 1.3 CDTI 66 Enjoy 5ov...................... 113tkm Opel Astra 1,9CDTI 120 Enjoy Wagon ............... 230tkm Honda CRV 2.0i 4WD ......................................... 270tkm Hyundai i30 1.4 CCVT 5MT ISG Air....................... 50tkm Renault Laguna 2.0 16v Confort Break Aut ....... 160tkm Renault Megane 1.4 Authentique Break.............. 86tkm Renault Megane 1.6 Business Break.................. 223tkm Saab 9-5 2.0t Wagon Aut................................... 224tkm Seat Ibiza 1.4 Stella 3ov..................................... 227tkm Skoda Octavia 1.6 GLX Combi 5ov..................... 292tkm Suzuki Grand Vitara 2.0 Tdi 4WD ...................... 277tkm Subaru Forester 2.0 X BR A................................ 182tkm Volvo V50 1.6D DRIVe S/S Classic....................... 96tkm Volvo XC70 D5 AWD Kinetic Geartronic Aut..... 200tkm Volvo C70 2.4 Coupe 2ov Autom........................ 153tkm Volvo S60 2.4 Sedan 103kw Aut........................ 170tkm Volvo S70 2.5-20 4ov......................................... 487tkm VW Caddy Maxi 2.0 Tdi 103kw 4MOTION Aut.... 298tkm PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT: Toyota Hiace 2.5 D4D 117 Pitkä 4ov. ................... 95tkm Toyota Hiace 2.5 D4D 100 4ov Executive-bussi 123tkm Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov Pitkä.................... 140tkm Toyota ProAce L2H1 2.0D 128 Active.................. 20tkm Toyota Land Cruiser 3.0 D4D 127kw Luxury Aut.190tkm Mitsubishi L200 2.5D PickUp ............................ 430tkm Renault Kangoo Express 1.5 dCi 60 Grand Confort345tkm VW Transporter 1.9 TDsl 62kw.......................... 283tkm MATKAILUVAUNUT/AUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT: BMW R 1150RT .................................................. 117tkm Fiat Ducato Mirage Alaska 6000 Matkailuauto.. 127tkm VW LT 45d Retkeilyauto..................................... 267tkm Cabby 620+ Asuntovaunu............................................... Solifer 630 NS Finlandia as.vaunu (ilmastointi).............

07 07 98 12 05 02 02 03 01 00 05 11 11 09 98 01 97 11

7950 6390 7500 14900 5450 3900 2350 6450 1950 2450 10450 18500 19950 24900 8900 5950 1950 20900

09 05 11 13 07 90 06 07

22450 21900 20450 33900 34900 3450 3900 12950

01 6900 00 25950 84 2990 06 18900 03 16500

ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta ...... 20000,00 Käsiraha ............ 2000,00 Tilinavaus ............ 195,00 Luottotarve ...... 18195,00 Maksuerät ............ 536,38 + käsittelymaksu ...... 9,00 Erät yht. ............... 545,38 Korot yht. ........... 1309,66 Tod.vuosikorko ..... 5,88% KSLMLH ......... 21633,66 Vaatii kaskovakuutuksen, luotonantaja Toyota Finance Finland Oy

www.toyota.ﬁ

Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10–14 Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495 . Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min.

AUTOT& LIIKENNE

Autotalon johtaja Miikka Mustonen Uudet tilat toivat vauhtia Koillismaan Auton myyntiin

Jääkiekon MM-kisat lähestyvät! Arvomme huhtikuussa katsastaneiden kesken Leijona-paidan.

UUSI KATSASTUSASEMA AVATTU Kannatatko kotijoukkuetta?

Suosi Suomalaista! Käytä kotimaista, koillismaalaista.

Autolan tontille Revontulentielle Kuusamossa reilu vuosi sitten muuttaneen Koillismaan Auton Miikka Mustonen myhäilee yhä uusia tiloja. – Vastaanotto asiakkaiden taholta on ollut hyvä ja myös henkilökunta on viihtynyt avarissa ja valoisissa tiloissa. Parasta on kuitenkin yhteistyö merkkihuollon kanssa, joka toimii tässä seinän takana, Autotalon johtaja sanoo. Yhteistyöstä hyötyvät hänen mukaansa sekä Koillismaan Auto että talon merkkejä huoltava Auto Tähti.

purkautumaan. Viime vuonna kauppa piristyi merkittävästi juhannuksen jälkeiseltä viikolta ja uskon, että tänä vuonna käy samalla tavalla. Koillismaan Autossa myydään kesällä niin uusia kuin käytettyjäkin autoja. Edullisempia autoja ostetaan juuri ajokortin saaneille sekä kakkosautoiksi ja uusia autoja katselevat Koillismaalta myös matkailijat. – Kauppa käy kesäisin hyvin myös kalliimpien autojen osalta, Mustonen tietää.

Vauhti kiihtyy juhannukselta

Neljäs merkki työstön alla

Ladattavalla hybridillä 100 kilometriä 2,1 litran kulutuksella

Koillismaan Auto on tehnyt tasaisesti kauppaa niin uusista kuin käytetyistäkin autoista. Vaihtoautokaupan Mustonen olisi suonut soljuneen vähän paremmin, mutta uskoo senkin vilkastuvan kesän tulon myöntää. – Autokaupassa käy usein näin, että syntyy hetkellinen patti, joka lähtee sitten nopeasti

Koillismaan Auto on merkkiliike Mercedekselle, Mitsubishille ja Renaultille. Mustosen mukaan neljäs merkki on työstön alla, mutta sen kanssa ei pidetä kiirettä. – Neljäs merkki mahtuisi meille, mutta sen tulo on kiinni monesta tekijästä. Toistaiseksi mennään tällä erinomaisella kolmikolla, hän sanoo.

Mercedes-Benz esitteli Geneven autonäyttelyssä C-sarjan ladattavan hybridimallin, joka laittaa uusiksi koko- ja laatuluokkansa kulutusnormit. Mercedes-Benz C 350 e on saatavana sekä sedan- että farmariversioina. Tuore säästömalli on osa strategiaa, jonka mukaisesti Mercedes-Benz aikoo esitellä vuoteen 2017 mennessä kaikkiaan kymmenen uutta samaan teknologiaan perustuvaa ladattavaa hybridiautoa. Mercedes-Benz C 350 e:ssä käytetään ensimmäistä kertaa

Kuusamon Pörhön uusi paikallisjohtaja Yrjö Uotinen:

KATSASTA MEILLÄ.

Iso KIITOS asiakkaillemme ja

Hauskaa Vappua!

Tarjoamme Taivalkosken Leipomon munkkikahvit vappuviikolla 27. - 30.4. Tervetuloa!

Katsastusasioissa palvelevat Pertti Heiskanen ja Eero Haverinen, toimistossa Sanna Heiskanen.

MYÖS AVOINNA ISIN! A T LAUAN

Tervetuloa!

Ma – pe 8.30 - 17.00 La 9.30 - 13.00

www.koillismaanautokatsastus.fi

nelisylinteristä bensiinimoottoria Plug-In Hybrid –teknologian yhteydessä. Iskutilavuudeltaan alle kaksilitrainen polttomoottori tuottaa 155 kW (211 hv) tehon ja 350 Nm väännön. Sähkömoottorin teho on 60 kW (82 hv) ja vääntö 340 Nm. Järjestelmän kokonaisteho on 205 kW (279 hv) ja vääntö 600 Nm. Voimaa välittää aina 7G-Tronic Plus –automaattivaihteisto. Vesijäähdytteisen litiumioniakun kapasiteetti on 6.38 kWh. Akku voidaan ladata täyteen pikalatauspisteissä noin 1 tunnissa

ja 30 minuutissa ja pistorasiasta nopeimmillaan noin kahdessa tunnissa. Sedan kiihtyy 0–100 kilometriin 5,9:ssä ja farmarimalli 6,2 sekunnissa; vastaavat huippunopeudet ovat 250 ja 246 km/h. Molempien korimallien kulutus jää 2,1 litraan 100 kilometrillä, ja vastaavat CO2-päästöt 48 ja 49 (farmari) grammaan kilometrillä. Pelkällä sähkövoimalla on mahdollisuus ajaa 31 kilometrin matka, ja akun kapasiteettia lisää energian talteenotto jarrutusten ja hidastusten aikana.

Koillismaalaiset autot huolletaan säntillisesti Helmikuussa Pörhön Kuusamon autoliikkeen paikallisjohtajana aloittanut Yrjö Uotinen tietää, miksi koillismaalaiset autot ovat kysyttyjä vaihtoautoja. – Täällä autot huolletaan säntillisen hyvin etelään ja esimerkiksi Ouluun verrattuna, Kuopiosta Kuusamoon siirtynyt autokaupan ammattilainen tietää. Uotinen on työskennellyt autoalalla vuodesta 1988 ja nostaa hattu kuusamolaisille asiakkailleen. – Kun asiakas astuu täällä liikkeeseen, hän on tosissaan. Ihmiset Koillismaalla ovat mukavia ja leppoisia. Vajaan kahden kuukauden työrupeamansa aikana paikallisjohtaja on huomannut myös sen, että koillismaalaiset suosivat vaihtoautoina autoja, jotka ovat viettäneet nuoruutensa Koillismaalla tai Lapissa. – Vaikka kilometrejä

nut, että jos uusien autojen kauppa käy hyvin, on myös käytettyjen autojen puolella vilkasta myyntiä. Autokauppa vilkastuu perinteisesti kesää kohti: aurinko on tämän alan paras media, Uotinen tietää.

voi olla paljonkin, ovat käytetyt koillismaalaiset autot keskivertoa paremmassa kunnossa. Täällä ajetaan vähemmän kuluttavaa kaupunkiajoa ja teitten pääsääntöinen suolaamattomuus näkyy korien hyvänä kuntona.

Aurinko on hyvä media Kuluvasta vuodesta Uotinen odottaa autokaupalta viime vuoden kaltaista. Alkuvuoden myyntiluvut peilaavat edellistä vuotta eikä markkina- ja taloustilanteeseen ole odotettavissa suuria muutoksia. – Sen olen huoman-

VIIKKO YHTÄ AUTOILUN JUHLAA Pörhöpäivistä käynnistyy uusi autoilukausi! Autoliikkeissämme on houkut televia tarjouksia. Hae itsellesi uljas esittelyauto tai starttaa kevätteille laadukkaalla Pörhö-takuulla varustetulla vaihtoautolla. Lisää merkkikohtai sista eduista sisäsivuilla. Katso kaikki tarjoukset osoitteesta porhopaivat.ﬁ

Kesä on vaihtoautojen aikaa Kesällä myydään niin uusia kuin käytettyjäkin autoja, olkoonkin, että kesä on erityisesti vaihtoautojen aikaa. Parhaat myyntiluvut kirjataan kesä-, heinä- ja elokuille. Uusia autoja rekisteröidään ympäri vuoden, hiljaisinta on marras- ja joulukuussa. Käytettyjä autoa ostavaa Uotinen neuvoo miettimään ensin tarpeet ja sen jälkeen satsaushalukkuuden. – Meidän tehtävämme on löytää näihin reunaehtoihin mahtuva, mahdollisimman vähän ajettu ja hyvin huollettu auto, hän sanoo.

2.9%

RAHOITUSTARJOUS Esim. rahoitus ......... 10.000€ Toimitusmaksu ............... 90€ Eräkulu ............................ 9€ 60 kk-erä............... 189,86€ tod. korko .................. 5.38%

Toivo Tauriainen 020 7624151

ym. tarjouksia

Myös huollon ja varaosien!

Tero Mourujärvi 020 7624154

Markku Karjalainen 020 7624142

Yrjö Uotinen 020 7624141

ota mitat tai piirustukset mukaan. Torstai 23.4.2015

AUTOT& LIIKENNE

Kiertueella Turner Ovipalvelu, nosto-ovet saneerauskohteisiin avaimet käteen-toimitettuna

Huoparintie H i ti 10, 10, 10 Kuusamo, Kuusamo, K 010763 7633802, 3802, 3802 Huoparintie p.p.010 (8,35snt/puhelu snt/puhelu++12,09 12,09snt/min.) snt/min.) 010763 7633809 3809(8,35 010 Avoinnama–pe ma–pe7–18, 7–18,lala9–14 9–14 Avoinna

-OMISTAJAN ETUAUTOT Citroën C3 VTi 82 Premium

Mitsubishi ASX 1.6 Cleartec Invite

Mercedes-Benz A 180 BE Premium Business

sis. toim.kulut 600 €

Omistajapaketti sis. rahti, moottorinlämmitin, talvirenkaat

Omistajapaketti sis. rahti, väri, moottorinlämmitin, talvirenkaat

Omistajapaketti sis. rahti, moottorinlämmitin, talvirenkaat

16.767,36

23.656,20

31.316,74

MB A 180 BE Autom. Premium Business 32.873,72 Koillismaan Auto 010 76 33 822 Kari Tauriainen 010 76 33 823, Keijo Multas 010 76 33 824 Miikka Mustonen 010 76 33 009 miikka.mustonen@sok.fi (8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min.)

sis. toim.kulut 600 €

Revontulentie 2, 93600 Kuusamo MA–PE 9–17, LA 9–13

www.koillismaanauto.fi

Goodyear kehittää uutta, mullistavaa rengasteknologiaa · Ohjauskulmien tarkastus ja säätö · Alumiinivanteet · Soviterenkaat · Varaosat · Huolto · Korjaukset · Asennukset

AUTOSÄHKÖ PESONEN OY Evakkotaival 4, Kuusamo Puh. (08) 852 2494, 040 965 5532, 040 552 8920 Palvelemme ma-pe huolto 8-16, varaosat 8-16.30.

Goodyearin Triple Tube -rengas täyttyy ja tyhjenee itsestään. Vaikka autojen renkaat ovat kehittyneet jo viimeisen viiden vuoden aikana valtavasti – joskin hyvin perinteisillä tavoilla. Goodyearilla on työn alla rengasteknologiaa, joka voi mullistaa nykyisen ajattelun. Goodyear esitteli Geneven autonäyttelyssä kaksi tutkielmaa siitä, millainen tulevaisuuden rengas voisi olla. Triple Tube on rengas, joka säätää painetta tien kunnon mukaan. Renkaan sisällä on kolme ilmaputkea ja moottori, joka pumppaa

ilmaa automaattisesti tarpeen mukaan. Suurella paineella renkaan vierintävastus on pienimmillään, ja pienellä paineella auton pito on parhaimmillaan. BHO3-konseptirengas puolestaan tuottaa sähköä lämmöstä. Sähköauto saa lisäkilometrejä, kun vierintä kuumentaa rengasta. Lämpö syntyy myös pikimustasta maalista ja auton alla olevasta kuumasta asfaltista. Energiantuotanto perustuu lämpösähköiseen materiaaliin, joka piilotetaan renkaan

pinnan alle. Samaan renkaaseen voidaan piilottaa myös pietsosähköistä materiaalia, joka tuottaa sähköä tienpinnan epätasaisuuksista sekä erilaisista töyssyistä ja kuopista. Aivan lähiaikoina rengasuutuuksia ei ole odotettavissa markkinoille, mutta Goodyear uskoo, että ennakkoluulottomat konseptit antavat suunnitteluun uusia suuntia. Renkaita ei tule nähdä vain auton ulkopuolella pyörivinä mustina kiekkoina vaan osana koko järjestelmää.

JASKAN AUTOPALVELUT p. 040 5915385

Katsastuskorjaukset - Rengastyöt - Hitsaukset - Pesut - Vahaukset - Kuomukärryjen vuokraus

Sepäntie 1, Kuusamo (Teollisuusalue)

Torstai 23.4.2015

Heikkilän kukkakaupassa kukat taipuvat kevään ja kesän juhliin vaikka vaatekoruksi

Kukka

on muutakin kuin kimppu

Vuokko Heikkilä ja Minna Heikkilä-Tuovila somistivat liikkeeseensä neljä juhlapöytää, joissa kukkia oli käytetty perinteisestä poikkeavalla tavalla. Romanttisen pöydän koristeena olivat vaaleanpunaiset ruusut.

Kukka on enemmän kuin perinteinen kimppu ja se taipuu vaikka vaatekoruksi, sanoo Heikkilän kukkakaupan Minna Heikkilä-Tuovila. Yhdessä äitinsä Vuokko Heikkilän sekä Merja Käkelän ja Terttu Tuovilan kanssa hän on taiteillut kukista muun muassa vaate- ja ihokoruja sekä monenlaisia lahjasomisteita kevään juhliin. Kukkakaupan kiivain sesonki alkaa äitienpäivästä ja jatkuu pitkälle kesään. – Perinteinen kukkakimppu on hyvä tuliainen ja lahja, mutta kukista saa paljon enemmänkin, Minna Heikkilä-Tuovila sanoo ja näyttää kameraltaan kuvaa käsikorusta: rannekorusta tulee uniikki, kun se koristellaan elävillä kukilla. Talonrakentajaksi valmistunutta nuorta miestä voi onnitella porakoneella, joka on koristettu kukkasin tai kokisi valmistunut neitoa keraamisella kaulimella, joka on yhtä aikaa myös kukkakimppu. – Vain mielikuvitus rajaa sitä, mihin kaikkeen kukat taipuvat. Toteutamme mielellämme myös asiakkaidemme ideoita, kukkakauppias lupaa.

Ruusujen rinnalle myös vaihtoehtoja Heikkilän Kukkakaupassa oli loppuviikon ajan katettuna neljä juhlapöytää, jossa kukkien rooli oli toisenlainen kuin mihin perinteisesti on totuttu. Noutopöydässä kimppu koristi kynttelikköä, kahvipöydässä se oli istutettu salaattivatiin ja romanttisessa

kahden hengen kattauksessa vaaleanpunainen ruusu odotti lautasella. Lastenpöydässä kukat ilahduttivat pieniä juhlijoita kertakäyttömukeista. Perinteiset juhlakukat ruusut ovat saaneet vuosien myötä rinnalleen muun muassa gerberat, pionit, liljat, orkideat ja flamingonkukat. Vuokko Heikkilän mukaan valikoima on laajentunut valtavasti ja asiakkaille on mahdollisuus tilata myös sellaisia kukkia, joita liikkeessä ei välttämättä ole esillä. – Pääsemme internetin kautta suurten kukkatalojen sivuille ja voimme tilata asiakkaalle juuri hänen toiveensa mukaiset kukat. Käytännössä kaikki leikkokukat tuodaan Suomeen Keski-Euroopasta. Kotimainen ruusu on liian kallis, Vuokko Heikkilä sanoo.

Liikkeelle hyvissä ajoin Kukkakauppojen kevään sesonki alkaa perinteisesti äitienpäivästä ja kiihtyy toukokuun loppua kohden. Valmistujaisten lisäksi kuk-

kakauppoja työllistävät kesähäät ja perhejuhlat. Kevään ja kesän juhlijoita ja juhlien järjestäjiä Heikkilän naiset neuvovat olemaan

Vain mielikuvitus rajaa sitä, mihin kaikkeen kukat taipuvat. liikkeellä hyvissä ajoin. Yhdessä suunnitellen juhlat saavat aivan uudenlaisen ilmeen, kun kukkasomisteissa käytetään mielikuvitusta. Yhteistyössä Pentikin kanssa toteutetun näyttelyn tarkoituksena oli antaa vihjeitä kevään juhlien järjestäjille ja rohkaista kuusamolaisia kokeilemaan jotakin ihan uutta. Parasta pöytää äänestäneiden kesken arvotun lahjakortin voitti Aimo Ronkainen.

Kukka on myös koru. Minna Heikkilä-Tuovilan mukaan kukat tekevät voimallisesti tuloaan paitsi pukukoruina, myös ihosomisteina. Vain mielikuvitus rajaa sitä, mihin kaikkeen perinteiset leikkokukat taipuvat.

Torstai 23.4.2015

Nälkäinen Höyheniä terassilla, untuvia kuistilla. Ken on ollut asialla, riehunut oikein kunnolla. Mikä saanut pöllytystä, aamuyöllä höyhennystä.

Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo, toimitus@koillismaanuutiset.fi

Jälkiä ei lumella, vaikka höyheniä kinoksella.

Koittaako kokoomukselle korpitaival Kuusamossakin? Vaalit on käyty ja kansa on puhunut. Keskusta otti mittavalla mediapelillä vaalivoiton, Perussuomalaiset kuittasivat Ylen ja puoluekahlitun lehdistön laajamittaisesta ja suunnitelmallisesta vähättely- ja vaikenemiskampanjasta huolimatta jatko-Jytkyn noussen maan toiseksi suurimmaksi eduskuntapuolueeksi ja vastaavasti päähallituspuolueet kokoomus ja demarit kokivat kansan karun tuomion. Tämän tosiasian täytyy näkyä jatkossa myös hallituspohjassa! Kun vaaleja tarkastellaan kuusamolaisesta näkökulmasta, merkittävää on se, että keskusta ei kyennyt heille näinkään otollisessa tilanteessa nollaamaan kokonaan vuoden 2011 eduskuntavaaleissa kokemaansa -12,2 prosenttiyksikön vaalitappiota, vaan vain osittain eli 7,6 prosenttiyksiköllä. Toinen paikallinen ja merkittävä vaalihuomio on se, että Perussuomalaiset säilyi edelleen Kuusamon toiseksi suurimpana puolu-

eena, huolimatta siitä, että me lähdimme vaaleihin aivan vasta paikkakunnalle muuttaneella ehdokkaalla, joka ei ole ollut aikaisemmin kunnallisvaaleissakaan mukana. Kolmas keskeinen eduskuntavaalitrendi puolestaan kertoo kuusamolaisäänestäjien antaneen tylyn tuomionsa niin paikalliskokoomuksen kuin demareidenkin siirtymisestä kepu-leiriin kunnallisessa päätöksenteossa. Jos Kuusamon eduskuntavaalitulosta peilaillaan seuraaviin kuntavaaleihin, niin silloin sekä kokoomuksella että demareilla kuin myös vasemmistoliitolla on syytä suureen huoleen ja linjan tarkistukseen paikallisessa päätöksenteossa, jos mielivät selvitä niistä ilman odotettavissa olevaa rökäletappiota. Perussuomalaisten kannalta katsottuna poissaoloni paikkakunnalta näkyi tuloksessa täällä, mutta valittu taktiikka siitä, että olen päätoimisesti läsnä vaalien

ratkaisutaistelukentillä Oulussa ja sen eteläpuolella kasvukeskuksissa turvaamassa kolmen kansanedustajapaikan säilymisen PohjoisPohjanmaan piirin alueella, osoittautui täysin oikeaksi ratkaisuksi. Kuusamon keskustan kannalta katsottuna vaalit osoittivat heidän polkevan lähes paikallaan, sillä vuoden 2011 eduskuntavaaleissa Hänninen sai Kuusamosta 3912 ääntä Parviaisen saadessa nyt Kuusamosta lähes saman tuloksen eli 3963 ääntä. 54 äänen puskurivara eduskuntapaikkaan löytyikin siis lähes kokonaan kotikutoisesti Kuusamosta. Perussuomalaisten kohdalla eteenpäin mentiin siinä mielessä, että Krista Poutasen saadessa vuoden 2011 vaaleissa 280 kuusamolaisääntä, Tero Kokko otti nyt 349 äänen kannatuksen kotikunnastaan. Tässä täytyy kuitenkin ottaa huomioon se, että edelliskerralla Kuusamon perusääniä oli tuolloin kahmimassa osaltaan myös kuusamolaisille tuttu tohtori

Matti Kyllönen. Kokon henkilökohtainen vaalitulos on siinäkin mielessä hyvä, että se tapahtui tilanteessa, missä Laanisen liekanarussa laahustava paikallinen kepu-äänitorvi säälimättömästi ja häikäilemättömästi kurmuutti paikallista perusehdokasta yrittäen säännönmukaisesti keinolla millä hyvänsä häivyttää hänen ehdolla olonsa. Kuvaavaa tälle kepu-etovalle kampanjalle on se, että kokoomuksen kunnallispoliitikosta vaalituloshaastatteluun löytyi paperilehteen kuva – Kokosta selkeästi paremmin menestyneenä taas ei löytynyt. Ennakoin kuitenkin, että Kokko tulee nousemaan seuraavaan valtuustoon paikallismedian kovasta vastustuksesta huolimatta – tai ehkäpä juuri siksi! Joukamo Kortesalmi (ps.) kaupunginvaltuutettu kaupunginhallituksen jäsen, maakuntavaltuuston 3. varapuheenjohtaja

Ilmasta on se hyökännyt, talitiaisen iskenyt. Sinitiaisen hävittänyt, ateriakseen syönyt. Tulin johtopäätökseen, yölliseen näytökseen. Tiaiset pääsivät hengestään, pöllö päiväksi nälästään. Varpuspöllö syyllinen, pyöreänaama nälkäinen.

Martti Tyni

Vastaus Miten runosi syntyy, loppusoinnut kehkeytyy? Onko aika illasta, vaiko paras aamusta? Yleensä on joku juoni, kun sykkii ”riimisuoni.” Taikka sitten tapahtumaan, joka saa riimit ”laukkaamaan.” Siihen riimit muotoutuu, loppusoinnut rakentuu. Silloin kun on hiljaista, huoneessa rauhallista. Onko oikein kirjoteltu, sanat sopivat sommiteltu? Lopuksi kysyn itseltä, onko kirjoitusvirheitä? Tehtyäni loppuarvion, siinäpäs se sitten on. Mummo teki kysymyksen, tässä muotoilin vastauksen.

Martti Tyni

Sydän pakahtuu Rinnan täyttää ahdistus, tuntuu niinkuin sydän pakahtuis. Se kuori, jonka aikaan vuosikymmenten sydämeni suojaks kasvatin, jotta kestäisin, nyt kanssa kyynelten sen kerros kerrokselta sulatan, ja toivon, että sydämen sen entisen, joskus vielä rinnassani tunnistan.

Aino Helena Oinas

HINTA 10 € / 5 riviä Tutkitusti luettu kaupunkilehti

Koillismaan Uutisten kotisivuilla tehdyn kyselyn vastaajista 84 % lukee Koillismaan Uutisia viikoittain.

Uutistori on yksityishenkilöiden ilmoituspalsta. Täytä oheinen tekstisarake (24 merkkiä/rivi) ja toimita se konttoriimme. Voit halutessasi jättää tekstin myös puhelimitse (08) 545 3980, 045-121 0625. Liitä oheen laskutustiedot. Alkavalta lisäriviltä veloitamme 2,50 €.

Torstai 23.4.2015

PARTURI-KAMPAAMOT PARTURI

LÄÄKÄRIPALVELUJA

TERVEYSPALVELUJA

KAMPAAMO

Puh. 0400 958 875

Ouluntaival 10 A 2

Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo

YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT MARTTI KEKÄLÄINEN Työterveyslääkäri, erikoistuva lääkäri KIRSI HYVÄRINEN-LÄMSÄ Gynekologi MARKUS ROOS Vastaanotto 15.4.2015.

050 353 5866

Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri

Parturi-Kampaamo

Orvokki Lämsä

Puh. 0400 159 466

Pääskytie 7, 93600 Kuusamo

Psykoterapeutti ET Taimi Koivuvaara, p. 040 569 2458 Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 609 7764, 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi

Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299 www.kuusamonfysioterapia.fi

Ouluntaival 10 A 3, Kuusamo Puh. 0440 521 811

HAMMASASEMA Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo

UUDET HAMMASPROTEESIT, POHJAUKSET, KORJAUKSET, ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

HIERONTAPALVELUJA

KAUNEUSPALVELUJA

Perinteinen ja urheiluhieronta Marketta Koivukangas

koulutettu hieroja, liikunnanohjaaja (AMK) Oravantie 11, Kuusamo, p. 040 7640600

Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi

Kuusamon Hammas Oy Kitkantie 15, 93600 KUUSAMO Tule Puh. (08) 851 2599 tarkastukseen! 040 751 9407

PERINTEISTÄ HIERONTAA

Maire Kantola Virkkulantie 230 B, Vuotunki, 93999 Kuusamo

KEMIKALIO

Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

Ortopedi, kirurgi

TIMO NISKANEN · Selkä- ja nivelsairaudet · Tapaturmakirurgia · Yläraajan kiputilat · Reuma- ja jalkakirurgia · Ortopediset leikkaushoidot · Todistus- ja lausuntoasiat

Rukan Lääkäripalvelu Oy Kaiterantie 16, Kuusamo Puh. (08) 852 5200 Terveystalo Kuusamo, Raahe (www.terveystalo.com) Mehiläinen, Oulu (www.mehilainen.fi)

Puh. 040 5831644

Kitkantie 21, Kuusamo p. 0400 860 153

ASIANAJOTOIMISTOJA

WEB-SIVUSTOT www.heikkikujala.fi

ASIANAJOTOIMISTO

Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari

Joukamontie 3 A 3, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

INTERNET-MARKKINOINTI

Kitronintie 1 B 24, Kuusamo AA Päivi Kurikka 040 763 9073 AA Harri Lämsä 040 737 9546 www.kurikkalamsa.fi

Heikki Kujala puh. 045-1674800

TILITOIMISTOJA

Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!

Koillismaalla autot vuokraa

KOILLISMAAN PORAUS JA PALVELU OY SIIVOUS- ja HOIVAPALVELUT Akson hoivapalvelut Kuusamo-Posio-Taivalkoski Mayvor Karinoro, lähihoitaja

p. 045 850 8087

Kuusamon hoiva- ja kotiapupalvelut Kuloharjuntie 185, 93999 Kuusamo

Meiltä myös perävaunu- ja asuntoautovuokraus.

Email: kuusamo@avis.ﬁ, kuusamo@budget.ﬁ Ouluntaival 28, 93600 Kuusamo

Puh. 08 852 2452

KULJETUSPALVELUT

Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky

24h

Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

Kotimainen ja palveleva

HINAUSPALVELUA 24H

Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 354

Airotie 4 B, 93600 KUUSAMO P. 020 7562 350 (Puh. hinta 8,28 snt/puh. + 17 snt/min)

LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo · www.juhatek.fi

kuusamo@akson.fi www.akson.fi

Henkilö-, pakettiautot, minibussit ja maasturit

· Tuulilasit · Parveke- ja terassilasitukset · Kaihdinalan tuotteet · Suihkuseinät

www.suihkutilat.fi

ASUMINEN

AUTOVUOKRAAMOT

RAKENTAMINEN

Siivous Palvelu

SISKOT

SIIVOUKSET

· yritykset · kotitaloudet · vapaa-ajanasunnot

KOTIPALVELUT VANHUKSILLE

· siivoukset · asiointipalvelut · ruuanvalmistus ja leivonta ym. palvelut puh. 044 525 2236

Turjantie 2, Kuusamo www.siskotsiivoo.fi

TAIDEPALVELUJA ISOT JA PIENET TAIDETYÖT

www.sniikkonen.fi Sanna Niikkonen

Kuvataiteilija · puh. 040 5008595

sniikkonen@hotmail.com

· maalämpö- ja vesikaivoporaukset www.porari.fi

Juho Poussu puh. 0400 532 174

KATTOREMONTIT, ULKOVERHOUKSET, MAALAUKSET, IKKUNAT JA OVET. Prima-rakentajat Oy

Pentti Juusola, p. 040-759 6783

MYYDÄÄN

TORI uutistori

@koillismaanuutiset.fi

Torstai 23.4.2015

MYYDÄÄN

uutistori UUTISTORI uutistori UUTISTORI

HALUTAAN VUOKRATA Kuusamon ydinkeskustassa 1.5 krs OKT 4 h + k + s + ph + varastotilaa. Iso piha. SEURATOIMINTA Sopii myös opiskelijoille. Yht. perjantaista 24.4. alkaen. P. 0400 556747 KOKOUKSIA Vuokrattavana 2h+k-3h+k KADONNUT 2) asuntoja. Kysy (45-75m lisää! P. 0400 389941 www. kuusamonvuokratalot.fi SYNTYNEET

VUOKRALLE TARJOTAAN

@koillismaanuutiset.fi koillismaanuutiset.fi @ HALUTAAN VUOKRATA

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN

OSTETAAN

MYYDÄÄN MYYDÄÄN OSTETAAN

OSTETAAN Jätekatoksia, myös kuljetus ja pystytys sovittaessa. VUOKRALLE TARJOTAAN Puh. 050 362 3484 VUOKRALLE TARJOTAAN HALUTAAN Valmet 602VUOKRATA vm-79 PosiolVUOKRATA rek.nro la.HALUTAAN Katso Nettikone 782-XX. Tiedustelut puh. SEURATOIMINTA 044 989 4119

KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA

SEURATOIMINTA Törmäsen KOKOUKSIA seudun maamiesseura järjestää matkan Erämessuille Ouluun KADONNUT su 17.5.15. Lähtö klo 7.00 Sossonniemeltä. Omavastuu 10,00 €/jäsenet, eiSYNTYNEET jäsenet 30,00 €/hlö. Paluu samana päivänä. Ilmoittautumiset VIHITYT ja lisätietoja puh. 040 7266169/Teemu.

Koillismaan Omaishoitajat   ja Läheiset ry

SEURATOIMINTA KOKOUKSIA eri mittaisia. Koivuklapeja, KOKOUKSIA Myös kuljetus. P 044 970 HENGELLISET TAPAHTUMAT PAM liike-ja kiin4332. KADONNUT Vuokrattavana Kuusateistöalan KuuKADONNUT VIHITYTSelkostie 3-4 yksi- KIA mossa samon osasto LEMMIKIT SORENTO 2.5 CRDI öitä, kaksioita ja kolmioita. aut.SYNTYNEET -05. H. 7950e. P.0400 järjestää yhdessä Pam Vuokranantaja Koillismaa- 536 937. Auto- ja Konepi- Kuusamon matkailualan ja SYNTYNEET HENGELLISET säätiö. Soita TAPAHTUMAT ja sovi näyttö ha VIHITYT Pam-Liikealan TaivalkosMoilanen. uutistori @koillismaanuutiset.fi 040-1833032 www.kiinken osaston kanssa matVIHITYT teistotahkola.fi kan IKEAAN 16.5.2015. LEMMIKIT Lähto Kuusamon linja-auHENGELLISET TAPAHTUMAT MYYDÄÄN toasemalta kello 7.00. HinSiisti OKT rauhallisella TYÖSUORITUKSIA HENGELLISET TAPAHTUMAT ta jäsenet 15€, ei-jäsenet paikalla Tolpanniemessä, LEMMIKIT 25€ ja lapset 5€. Paikkoja 4h+k+kk+s, uusi autotalli Sisäja ulkopintojen taOSTETAAN rajoitetusti, etusijalla jäja tilava varasto.Vap. 15.5. sote-, rappausja maaLEMMIKIT uutistori@koillismaanuutiset.fi

TORI

UUTISTORI

P.040 8474582

laustöitä koneellisesti tai käsityönä; myös Siporex ja harkkotalot. Tapetoinnit, MYYDÄÄN seinäpäällysteet, mattoHALUTAAN VUOKRATA ja laattatyöt. Parkettien ja laminaattien OSTETAAN asennukset. Keskustasta yksiö tai pieuutistori @ koillismaanuutiset.fi Tuntityö tai urakka, KuusaSEURATOIMINTA ni kaksio. Varma vuokra. mossa ja lähialueilla. HanPuh 044 304 4151 VUOKRALLE TARJOTAAN nu Korpua p. 040 8102910

VUOKRALLE TARJOTAAN

TORI

KOKOUKSIA MYYDÄÄN KADONNUT OSTETAAN

SYNTYNEETporon- ja hirvenOstetaan VUOKRALLE sarvia. Puh.TARJOTAAN 0400 509 589 VIHITYT HALUTAAN VUOKRATA HENGELLISET TAPAHTUMAT SEURATOIMINTA LEMMIKIT KOKOUKSIA

Homekoira alueellasi. HALUTAAN VUOKRATA HOMETUTKIMUKSET nopeasti ja rakenteita rikkomatta. www.kainuunSEURATOIMINTA homekoirapalvelu.fi Soita 0445400558

KOKOUKSIA KADONNUT SYNTYNEET VIHITYT

KADONNUT SYNTYNEET VIHITYT HENGELLISET TAPAHTUMAT LEMMIKIT

Lue koko lehti netissä! Joka viikko. Veloituksetta. Ilman salasanoja tai rekisteröitymistä.

www.koillismaanuutiset.fi

HENGELLISET TAPAHTUMAT LEMMIKIT

senet. Ilmoittaudu tekstiviestitse puh.0451375038 Laitathan tekstiviestiin nimesi, jäsennumerosi ja mihin osastoon kuulut. Terveisin 133/johtokunta

Muutoksia! Koillismaan Omaishoitajat ja Läheiset ry:n kevätkokous 26.5 perutaan! Kokous siirretään pidettäväksi ke 29.4.2015 klo 17.30 alkaen Kuusamon kaupungintalon os. Keskuskuja 6, VIP-saunan takkatilassa. Omaishoitajien Juhannusjuhla 16.6. perutaan ja siirretään pidettäväksi 9.6.2015 klo 17 alkaen, Porkkatörmän sisäpihalla, Porkkatie 2,Kuusamo.

Lämpimät kiitokset luottamuksesta PAM.in Liittokokousvaaleissa 2015. Tuija Hietala, Eija Ikonen, Heidi Kurtti ja Kaarina Ronkainen Oulun vaalipiirin Koillismaan Ammattilaiset – vaaliliiton ehdokkaat kiittää äänestäjiä.

YKSITYISTEIDEN KESÄKUNNOSSAPIDON AVUSTAMINEN Niitä yksityistiekuntia, jotka tarvitsevat tienpitoavustusta kesäkunnossapitoa varten kesällä 2015 pyydetään jättämään hakemukset 25.5.2015 mennessä kaupungin yhdyskuntatekniikan toimialalle, myöhästyneitä hakemuksia ei käsitellä. Kaupungin toimesta työsuorituksena tai raha-avustuksena myönnettävä avustus tulee kysymykseen kaupungin avustusehtojen mukaisilla teillä (vakituista asutusta ja vähintään 200 m:n vähimmäispituus). Hakemuslomakkeita ja lähempiä tietoja saa kaupungin yhdyskuntatekniikan toimialalta (Pasi Pohjola puh. 0400-346926 ja Kauko Ronkainen puh. 040-860 8722) sekä kaupungin yhteispalvelupisteestä ja kaupungin www.kuusamo.fi etusivulta, linkki kunnossapitoavustuslomakkeet ja avustusehdot. Kuusamo 20.4.2015 YHDYSKUNTATEKNIIKAN LAUTAKUNTA KANSALLINEN VETERAANIPÄIVÄ Ma 27.4.2015 klo 10.00

Hartaushetki Pyhän Ristin kirkossa Taina Manninen, Raimo Heikkilä, Veteraanimieslaulajat Kunnianosoitus Sankarihaudoilla

Selvännäkijä

Seija Holm

Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahd. ja masenn.

Puh. 0700-9-2838

(2,31€/min + pvm) Starns. tl 105, 10650 T:s

klo 11.00-12.00 Kahvitarjoilu Kuusamotalossa klo 12.00

Kansalaisjuhla Kuusamotalon Oulankasalissa * Tervehdyspuhe Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Mika Määttä * Juhlapuhe HLL, eläkeläinen Jouko Pätynen * Esiintyjät: Arto Kurtti, piano; Kuusamon Mieslaulajat joht. Alla Kouru

Tervetuloa Kunniamerkit Kuusamon kaupunki/kulttuuritoimi

Torstai 23.4.2015

Rytmimusiikki raikaa Hotkussa Rytmimusiikki raikaa viikonvaihteessa Hotkussa, kun Suomen Rytmimusiikin Ystävät ry tuo Kuusamoon satoja senioreja ja tarjoaa heille rytmiä elämään. Yhdistys on järjestänyt jo viiden vuoden ajan senioreille tarkoitettuja viikonlopputapahtumia, nyt tämä tapahtuma järjestetään Hotelli Kuusamossa 23.-26. huhtikuuta.

Tapahtumassa elävä musiikki soi Hotkussa lähes taukoamatta, ja jo heti aamiaisen taustalla haitarit ja viulut soivat hillitysti. – Ahneimmat soittajat aloittavat soiton jo tulomatkalla linja-autoissa, ja yhteislaulu raikuu busseissa ja ennen kaikkea Hotkussa Ollin baarissa ja ravintolassa aamusta iltaan. Musiikista vastaavat hurjat

pelimannit kajaanilaisen Eero Määtän johdolla, ja mukana vilahtelee lailla kärpän myös Kuusamon harmonikkakerhon vetäjä Timo Väisänen porukoineen, kertoo tapahtumaa järjestävän Suomen Rytmimusiikin Ystävät ry:n toiminnanjohtaja Risto Laitinen. Ohjelmassa on myös asiapitoisia alustuksia ja hauskassa tietokilpailussa on hyvät pal-

kinnot. Tapahtuman yhteydessä järjestettävän harmonikkakurssin vetää Kultaisen Harmonikan voittaja Seija Väärälä, joka esiintyy myös perjantai-illan tanssiorkesteri Eldoradon riveissä. Meno alkaa torstai-iltana klo 19, kun hanurikurssilaiset opettajineen kokoontuvat Ollin baariin jammailemaan. Perjantaina ohjelmat alkavat

Ikäihmisten liikuntamuodot esillä iloisessa toritapahtumassa

Hotkun ravintolassa klo 14 ja perjantai-illan tansseissa estradille nousee Tanssiorkesteri Eldorado riveissään Seija Väärälä ja solisteinaan Armi Tenkula ja Matti Ojala, jotka esittävät mm. Armin ja Dannyn ikivihreitä hittejä. Lauantaina ohjelma alkaa Hotkussa jo aamulla kello 8, ja pitkin päivää on tarjolla elävää musiikkia, yhteislaulua,

tietokilpailuja ja huumoria. Lauantai-iltana tanssit alkavat jo klo 19, jolloin alkuillan musiikista vastaa Kuusamon Harmonikkakerho ja loppuillasta SARMAS-kvintetti. Tapahtuman päiväohjelmiin on vapaa pääsy ja järjestäjät toivovatkin,että kuusamolaiset saapuvat runsaslukuisina mukaan nauttimaan hyvästä musiikista ja huumorista.

Koillismaalta neljä naista PAM:n liittokokoukseen Kuusamolaiset Kaarina Ronkainen, Heidi Kurtti ja Tuija Hietala sekä pudasjärvinen Eija Ikonen edustavat Koillismaata PAM:n liittokokouksessa kesäkuun alussa Helsingissä. Liittokokoukseen valittiin vaaleilla 393 edustajaa, joista neljä komeasti Koillismaalta. Tulokset julkistettiin tiistaina. Myös koillismaalaisten naisten äänimäärät kestävät valtakunnallisen vertailun: Eija Ikonen sai 30, Kaarina Ronkainen 28, Heidi Kurtti 24 ja Tuija Hietala 22 ääntä. Äänioikeuttaan vaaleissaan käytti 24.613 liiton jäsentä. Sähköisesti äänesti 26,2 prosenttia. Vaalien 1.536 ehdokasta äänesti 15,7 prosenttia pamilaisista.

PAM:n puheenjohtaja Ann Selin pitää hyvänä, että valituista entistä useampi on nuori ja maahanmuuttaja. – Olen iloinen, että nuorten osuus valituista on 10,7 prosenttia, joka on lähes puolta suurempi kuin edellisissä vaaleissa. Myös useita maahanmuuttajia valittiin kokousedustajaksi, kertoo Selin. Valituksi tulleiden keskiikä on 44 vuotta. Nuorin valittu on 18-vuotias ja vanhin 64-vuotias. Kaupan alan työntekijöitä valittiin 61 prosenttia ja he muodostavat liittokokouksen suurimman ryhmän. Majoitus- ja ravitsemusalalta edustajia on 22 prosenttia ja kiinteistöpalvelualalta 14 prosenttia.

Tuloksia Ottelukisat 19.4.2015 Kuusamo, laji: 3-ottelu: 60 m, kuula, pituus. P15: 1) Otto Jaako KuusEV 1368 p. (8,3–8,41-509). N22: 1) Laura Jokinen KuusEV (8,2-869-562). N17: 1) Henriikka Hovi KuusEV (10,2-697-404).

Senioritanssi ja muut ikäihmisten liikuntamuodot esittäytyvät lauantaina Kuusamon torilla. Ikäihmisten liikunta ja heille sopivat liikuntamuodot sekä liikuntamahdollisuuksia tarjoavat yhdistykset ovat esillä lauantaina 25. huhtikuuta Kuusamon torilla. Kuusamon Senioritanssijoiden johdolla ikäihmisiä houkutellaan liikkumaan - uusilla tavoilla ja ennen kaikkea yhdessä. Kuusamon Senioritanssijoiden jo perinteinen toritapahtuma pidetään vuosittain kansainvälisen tanssin päivän aikoihin. Tänä vuonna teemana ikäihmisten liikunta ja tapahtuman tavoitteena

on saada yhä useampi seniorikansalainen mukaan ohjattuun liikuntaan. – Kuusamossa on lukuisia järjestöjä ja yhdistyksiä, jotka tarjoavat monipuolisia liikuntamahdollisuuksia ikäihmisille. Iloiseen toritapahtumaan kutsutaan mukaan kaikki nämä järjestöt ja tietysti sankoin joukoin myös kuusamolaiset ikäihmiset kuulemaan tarjolla olevasta, kertoo tapahtuman puuhanainen Erja Paakkari Kuusamon Senioritanssijoista. Aamupäivän mittaisen to-

ritapahtuman juontaa Jaakko Heikkinen, joka jututtaa tanssin, haitarimusiikin, rieskansyönnin ja vohvelien paistamisen lomassa yhdistysväkeä. – Tarjolla on viihdettä, mukavaa seuraa, iloista tunnelmaa ja roppakaupalla tietoa siitä, miten pysyä hyvässä kunnossa ja virkeänä, kertoo Erja Paakkari. Paakkarin edustama senioritanssi on nimenomaan ikäihmisille kehitetty oma liikuntamuoto. Se parantaa ikäihmisille tärkeää tasapai-

T13: 1) Matleena Patosalmi KuusEV 903 (9,2-652-430), 2) Ella Haataja KuusEV 593 (10,2-510-361), 3) Siru Liimatainen KuusEV 536 (10,3-499-332).

T7 40 m: 1) Marianne Koivuranta KuusEV 8,3. Pituus N17: 1) Lotta Makkonen KuusEV 513. T13: 1) Anni Liikanen KuusEV 431. T9: 1) Saana Palosaari KuusEV 187. T7: 1) Marianne Koivuranta KuusEV 249. P11: 1) Aaron Karjalainen KuusEV 386.

noa ja jalkojen lihasvoimaa, lisää liikkumisen keveyttä, edistää sydänterveyttä ja ehkäisee muistin heikkenemistä. Senioritanssi tuo uusia ystäviä, lisää vireyttä ja torjuu masennusta. – Senioritanssit ovat kaikille sopivaa, mukavaa yhdessäoloa ja erinomainen lisä muuhun liikuntaharrastukseen, Paakkari sanoo.

T11: 1) Saara-Sofia Soraaho KuusEV 799 (9,7-740382), 2) Siiri Enojärvi KuusEV 573 (10,0-506-335).

Kuula

3-ottelu: 40 m-kuula-pituus

T13: 1) Anni Liikanen KuusEV 930.

Ikäihmisten liikunta – iloinen toritapahtuma Kuusamon torilla la 25.4. klo 9-12.

P11: 1) Aaron Karjalainen KuusEV 9,5.

P7: 1) Eetu Koivuranta KuusEV 245 (8,5-309-244). T15 60 m: 1) Helmi Halonen KuusEV 9,2.

N17: 1) Kerttu Klemetti KuusEV 11,01.

T9: 1) Saana Palosaari KuusEV 222. P15: 1) Danila Ponomarev KuusEV 916.

MENOT & TAPAHTUMAT

Luonnostaan luova

Kädentaidon näyttely 23. – 26.4. ma 27.4. klo 12.00–16.30 seurakuntatalo, Kirkkotie 1 (myös 3.8.)

Opiskelijoiden maalaustöitä

Tervetuloa!

Valokuvauslinjan näyttely

OJENNA KÄTESI. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Ota virallinen henkilötodistus • www.sovinkoluovuttajaksi.fi

mukaan.

www.veripalvelu.fi

Kuusamotalon ylä- ja alalämpiössä toukokuun ajan.

UUDET TULOAJAT: MAANANTAI 27.4. PUDASJÄRVI ABC klo 8-11 KUUSAMO HOTELLI klo 14-18

TERVETULOA!

Paavo p. 0400 198 700

www.cambridgeohjelma.fi

To 23.4. klo 19.00-23.00, pe 24.4. klo 08.00-01.30, la 25.4. klo 08.00-01.30, su 26.4. klo 08.00-12.00

Naiskuoro Ainot, Kevään sävelin –konsertti

soittavat ja laulattavat (päiväohjelmiin vapaa pääsy)

Ilo liikuttaa –tanssileiri 8-18 -vuotiaille 9.- 13.6.

päivisin klo 10-16. Leirimaksu 140€ sisältää opetuksen, lounaan ja välipalan. Ilmoittautuminen 30.4. mennessä opistolle 040 8608715 tai www.kuusamo-opisto.fi/kansalaisopisto

Valtakunnallinen siivouspäivä 23.5.2015! KauppaKuusamo järjestää:

PERÄKONTTIKIRPPIS lauantaina 23.5. alk. klo 9 - 13 Kone Pajulan piha-alueella Tervetuloa myymään ja ostamaan kaikkea tarpeellista ja kivaa!

www.kinokuusamotalo.net

to 23. – su 26.4.2015

Ollin baarissa väsymättömät

os. Kitkantie 11

KATSO OHJELMISTO

RYTMIÄ ELÄMÄÄN

pääkirjaston ala-aulassa huhtikuun ajan.

Käylän Korpihovilla su 26.4. klo 18.00. Liput 10€

ALOITA PAINONPUDOTUS NYT!

LAIHDU TURVALLISESTI!

Kuusamo-opiston juhlasalissa. Lauantaina työnäytöksenä pärekorin valmistusta. Avoinna to – pe klo 10-18, la-su klo 10-15. Vapaa pääsy!

Ilmoittautumiset tekstiviestillä p. 040 724 9577.

Eero Määttä & Hurjat Pelimannit

Pe 24.4. alka klo 19.00 tanssia tauotta

Tanssiyhtye Eldorado solisteinaan Armi & Matti Liput 12 € (sis.narikan)

La 25.4. Lauantaitanssit alk. klo 19.00 tanssia tauotta

Kuusamon Harmonikkakerho Timo Väisänen Sarmas-Quintet Liput 12 € (sis.narikan)

Iltatanssien tauoilla hurjaa jammailua ja yhteislaulua Ollin Baarissa

Muista Äitienpäivälounas 10.5. Kattaukset klo 12 ja 15 äitiä ! Varaathan pöydän ajoissa!

Ravintola Hotku

Kirkkotie 23, Kuusamo Sokos Hotel Kuusamossa puh. 0400 175 577, info@ravintolahotku.fi Aukioloajat: www.ravintolahotku.fi

Tutkitusti luettu kaupunkilehti

Koillismaan Uutisten kotisivuilla tehdyn kyselyn vastaajista 84 % lukee Koillismaan Uutisia viikoittain.

Kuusamo-opiston EK-ryhmät (Neidonkenkä, Crescent ja Misty) hyvin edustettuina PA SM 2015 tanssikilpailuissa Vaasassa. Esitykset menivät hienosti ja osaltaan paremmin kuin koskaan, vaikkei finaaleihin päästy. Kisat olivat todella isot, ryhmiä paljon ympäri Suomea kaikissa sarjoissa. Koreografi ja ohjaaja (Elena Hietala) on todella tyytyväinen ja kiitollinen ryhmien kehityksestä ja panostuksesta tähän urakkaan!!! ISO KIITOS kuuluu meidän huoltaja/kannustajajoukolle, jotka jaksoivat olla fyysisenä ja henkisenä tukena koko matkan aikana, sitä ennen ja jatkossakin ovat!!!

(Pidätämme oikeudet muutoksiin.)

VERENLUOVUTUS KUUSAMOSSA

ETTÄ TÄMMÖSTÄ!

Merkillisen reilu.

KESÄRENKAAT SAAPUIVAT! · SÄHKÖOSAT · ALUSTAN OSAT JA NIVELET · ISKUNVAIMENTIMET · JARRUOSAT · KYTKINOSAT · PELTIOSAT · PEILIT JA VALOT · PYÖRÄN LAAKERIT · SUODATTIMET · ÖLJYT

MB E 320 CDI Avantgarde autom .... -05 18.500 Toyota Hiace 2.5 TD pitkä, 4-veto.....-05 13.450 MB C 200 CDI, farkku................-03 6.450 MB Vito 112 CDI, 8-hengen bussi -99 5.950 Mazda 6 2.0i farmari...................-04 4.950 Volvo S40 1.8i, hieno .................-03 4.950 Citroen C4 1.6i HB, ml. 146 tkm ..-04 4.350 Ford Focus 1.6i, ml. 155 tkm.......-00 3.950 Nissan Almera 1.5i, ilmastointi.....-02 3.950 Renault Megane 1.6i, ml. 209 tkm -03 2.950 Saab 9-5 2.3 Turbo.....................-98 2.650 Opel Astra 1.8i, farkku................-99 2.650 Renault Laguna 1.8i HB..............-02 2.350 Opel Astara 1.6i, farm., ml. 247 tkm.................................-98 2.250 Volvo 850 2.4i, aut. farm ............-95 1.650 Renault Megane 1.6i Coupe ......-97 1.250 Nissan Almera 1.6 SLX ..............-97 990

KESÄRENKAAT EDULLISESTI!

NYT MYÖS AUTON SISÄPUHDISTUKSET JA PENKKIEN PESUT! Myös maa-alueet ja rantatontit. Hitsaustyöt/katsastushuollot.

195/65r15" alk.247€/srj 205/55r16" alk.319€/srj

205/45r17" alk.347€/srj

AUTON PESUT JA VAHAUKSET.

AUTO- JA KONEPIHA MOILANEN p. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7, myös ilt. ja viikonloppuisin

www.autojakonepiha.com

225/45r18" alk.387€/srj Hinnat sisältävät kierrätysmaksun, asennuksen ja tasapainotuksen.

Rengassesongin aukioloajat alk. 20.4.

MA-PE 8-18 LA 9-13

Koulutettu hieroja

· Perinteinen hieronta · Urheiluhieronta · Kinesioteippaus · Alkuperäinen thaimaalainen hieronta Aikoja nopeasti. Myös iltaisin.

GSM 040 523 5540

Kaiterantie 3 B 3, 93600 Kuusamo

AUTOGRILLI APOLLO Luomantie 5, Kuusamo p. 040 771 6102

Vilikaseppa kioskin UUVET AUKIOLOAJAT!

Aukioloajat:

Ainiin! Ja meiltähän saa myös kotitekosta pottumuusia ja ite leikattua kepappia.

Tuuppa käymään!

Ma Ti Ke To Pe La Su

11-20 11-20 11-20 11-20 11-04 15-04 15-20

OLISIKO AIKA TEHDÄ REMONTTIA?

Pesuhuoneet, saunat, laatoitukset, tapetoinnit, maalaukset, muuraukset ym. 30 vuoden !

kokemuksella

· Kotitalousvähennys ·

Kimmo Takkula 0400 – 953 123, info@kuusamonkuva.ﬁ

KOILLISMAAN AUTOTARVIKE OY AUTOTARVIKE REKSA

KUUSAMO, LUOMANTIE 11 · VARAOSAT P. 040 182 7840, 040 182 7850, koillismaanautotarvike@gmail.com

VARAOSALIIKE / KORJAAMO

Torstai 23.4.2015

HIERONTAPALVELU ARTO MURSU

Ps. Muista leimapassi!

MA-PE 8-17 LA 9-13 TERVETULOA!

www.fixus.fi

Tuttu ja odotettu!

Tuuppa käväsemään! TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! VAIN 29,-

• Aco Terveyskengät Erä naisten ja miesten kävelykenkiä • Juhlakenkiä • JOUSTOVENYKENKIÄ • Avokkaita • Kävelykenkiä • Kumisaappaita Sievi, • Ortokenkiä Ajavat, • Työ- ja terveyssandaaleja KUOMAN LENKKAREITA AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ TARRALENKKAREITA Pomar ym...

VAIN PERJANTAINA 24.4. klo.10-17 Kuusamo Luomantie 11 (Abc vastapäätä) Tervetuloa!

Nuottatie 3, 93600 Kuusamo MA-PE 8-17, LA 9-14 P. 040 173 7003, 040 586 1642, kaik@luukku.com HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne. Luemme/poistamme vikakoodit. AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAAN ALLEVAIHDOT Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen Katsastus Team Oy MA-PE 9-17

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA 13 300 lehteä joka torstai NÄKÖISLEHTI joka viikko netissä

www.koillismaanuutiset.fi

PUUSTELLI HOITAA KOKO

PUUSTELLI.FI

REMONTTISI LATTIASTA KATTOON KEITTIÖ • KHH • WC- JA ETEISTILAT • MAKUUHUONEET

TULE TAI SOITA PIIA 040 132 5174 TAI ELINA 040 831 4059 JA VARAA MAKSUTON SUUNNITTELUAIKA!

KUUSAMON PUUSTELLI KESKUSKUJA 3, 93600 KUUSAMO Tykkää meistä Facebookissa!

MA-PE 9-17 · Keskuskuja 3, 93600 Kuusamo, p. 040-1325153 · Tervetuloa! kaakelikeskuskuusamo@gmail.com · www.kaakelikeskuskuusamo.fi