Mika Flöjt
P. 046-6689200 Kemijärventie 105
tavattavissa
VIIKKOTARJOUS TO-TO
Torstaina 26.3.
KANALAUTANEN
18 yrittäjien vaalipaneeli
VAALIBUSSIKIERTUEELLA Perjantaina 27.3.
Aukioloajat: MA-TO 11.00-20.00 PE 11.00-21.00 LA 12.00-21.00 SU 13.00-20.00
Sis. Broilerin rintafilee, aurajuusto, ananas, ranskalaiset, salaatti + mausteet
10
13.30-14 Jalavan kauppa, Taivalkoski Kierros Kuusamon torin kautta 15-16 Kuusamon Prisma 16.30-17 Rukamarket Kierros Rukan kylässä www.mikaflojt.fi
Tarjoilemme AA arkisin klo 5.30MIAISTA -8.30. Nappaa
750
mukaa sämpylä, pann n kahvi ja ukakkuja tai munia ja pe konia.
HAMMASASEMA Hammaslääkäri Jorma Kantola VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää
48,53€ -15,50€
33,03€ Kitkantie 32 A1, 57,04€ -14,00€
43,04
Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828
Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.
Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.
Kokonaisjakelu n. 13 300 lehteä. Torstai 26.3.2015 Nro 13/2015 23. vsk KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA
Israel-tilaisuus
Toisen vuoden opiskelija
Mia Eksymä
Tuija Valtanen vieraana Kuusamon helluntaiseurakunnassa, Kitkantie 141 ke 1.4. klo 19.00
PARTURI-KAMPAAJATYÖT
-30%
ajalla 7.4.-29.5.2015
Sydämellisesti tervetuloa, varaa aika!
Constantian
-sarjan loppuerä
8€/pll
Musiikissa lauluryhmä Johanna Visalan johdolla. Järj. ICEJ Suomen osasto, Kuusamon helluntaisrk
Ouluntaival 10 A 2, Kuusamo
Puh. 050 353 5866
Marinvaaran
LOIMULOHTA
www.koillismaanuutiset.fi
TILINTARKASTUSPALVELUT
Pohjolan Talouspalvelu Oy tarjoaa tilintarkastuspalveluja luotettavasti ja asiantuntevasti Koillismaan, Oulun ja Kainuun alueilla.
PALVELUMME
Lakisääteiset tilintarkastukset. Muut lakisääteiset tilintarkastajan lausunnot. Taloushallinnon neuvontapalvelut. Kuusamon toimisto: Ouluntaival 10 A 5, 93600 Kuusamo
Oulun toimisto: Hautakorventie 15 A 2, 90620 Oulu
HTM Ville Tyni puh. 040 718 5256 ville.tyni@pohjolantalouspalvelu.fi www.pohjolantalouspalvelu.fi Kajaanin toimisto: c/o Tilintarkastus Tauno Kautto, Linnankatu 6 B, 87100 Kajaani
Prisman pihalla
perjantaina 27.3.
Klassinen hieronta · Urheiluhieronta
Soita ja varaa aika: puh. 045-8969300
Myös
LAHJAKORTIT
Aikoja saatavilla joustavasti ma-la klo 9-21. Lämpimästi tervetuloa! Kuusamon Hierontapiste, Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo
Koulutettu hieroja Riitta Törmänen
Klassinen hieronta/Urheiluhieronta
Puh. 040 748 1287 Kitkantie 9, Kuusamo
Aikoja myös iltaisin ja viikonloppuisin!
Forever Living Products itsenäinen jälleenmyyjä Aloe vera-pohjaiset hyvinvointituotteet suoraan liikkeestäni.
Kalaa rajoitetusti, ennakkovaraukset:
Puh. 044 052 5634
Nuottatie 1 (Werstas), 93600 Kuusamo
Kaikenkattava katto- ja rakennusliike · Rakennustyöt · Kattoremontit · Peltityöt · Koillismaan kattavin pelti- ja huopakattojen kattotarvikemyymälä: -kattopellit -huovat -läpiviennit -kattoturvatuotteet -sadevesijärjestelmät
Rakennus-/ kattotyöt: Jarkko Ronkainen p. 0400 203709 Peltikatot/ peltiverstas: Arto Raistakka p. 040 5086157 etunimi.sukunimi@ vesikattopalvelu.fi www.vesikattopalvelu.fi
KOTI/ KEITTIÖNÄYTTELY LAUANTAINA 28.3
. KLO 12-14 OSOITTEESSA LAUTTALAMMENTIE 5 C 10.
Myydään
PUUSTELLI
koivuklapeja
KEVÄTHINTAAN
HOITAA KOKO
· Takkapuut · Leivinuunipuut · Myös kuljetus
REMONTTISI
P. 041 7420107
PIHAPUIDEN KAADOT JA KUIVAAMOKUIVATTUJA TONTTIPOHJAN RAIVAUKSET KOIVUHALKOJA PUH. 044 052 5634
Tiistaina 31.3. Kuusamossa, Luomantie 11 klo 10-17 (ABC:ta vastapäätä)
SUORAAN LIITERIISI PINOTTUNA · Takkapuut · Leivinuunipuut · NYT myös tuoretta koivuhalkoa! Kuivata itse!
Myös kenttäsirkkelisahaukset · Tuppilaudan höyläykset
P. 040 514 7354
Mika Parkkisenniemi sahauspalvelu@gmail.com
PUUSTELLI.FI
Koulutettu Hieroja Matti Huotari
LATTIASTA KATTOON KEITTIÖ • KHH • WC- JA ETEISTILAT • MAKUUHUONEET
TULE TAI SOITA PIIA 040 132 5174 TAI ELINA 040 831 4059 JA VARAA MAKSUTON SUUNNITTELUAIKA!
KUUSAMON PUUSTELLI KESKUSKUJA 3, 93600 KUUSAMO Tykkää meistä Facebookissa!
MA-PE 9-17 · Keskuskuja 3, 93600 Kuusamo, p. 040-1325153 · Tervetuloa! kaakelikeskuskuusamo@gmail.com · www.kaakelikeskuskuusamo.fi
Hengelliset tapahtumat Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00
Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys
KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA Toimitus: toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi
Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625
KUUSAMON HELLUNTAISEURAKUNTA Kitkantie 141 · Tervetuloa!
Kuusamo Kaikki messut kuultavissa nettiradiossa osoitteessa http://www.kuusamonseurakunta.fi/ajankohtaista
HAUTAKIVET KOILLISMAALTA Tilaa mallikuvat tai katso netistä
Messu su 29.3. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Osvald Carlson, Raimo Heikkilä ja pikkukuoro. Kirkkokahvit srk-talolla.
www.koilliskivi.fi
p. 0400 891 974 Heikki Harju
aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen
Tekniset tiedot:
Ilmoitushinnat 2015:
Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Uutistori 10,50 €/5 riv. Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv. Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.
Tilaushinnat:
71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk) Tilaushinnat sis. ALV 10%
Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887
PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2015
Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.
Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa.
www.kuusamonseurakunta.fi
Pe 27.3. klo 17.00 TOIVONHETKI Ruuanjako lapsiperheille ja opiskelijoille Su 29.3. klo 17.00 JUMALANPALVELUS, Pyhäkoulu Ti 31.3. klo 12.00 TOIVONHETKI, Ruuanjako Ke 1.4. klo 19.00 ISRAEL-ILTA Tuija Valtanen
Sivunvalmistus:
palstan lev. 1p 40 mm, 2p 83 mm, 3p 127 mm, 4p 170 mm, 5p 214 mm, 6p 257 mm. 1/1 sivu 257x372 mm. 1/2 sivua 257x184 mm.
KIRKOLLISET ILMOITUKSET
Katso kotisivut www.khsrk.fi
Sana sinulle
Pitkäperjantai: Jumalan Karitsa (Matteus 27:33–54) Pitkäperjantaina Jeesuksen kärsimystie päättyy. Jeesuksen vastustajat ja vainoajat ovat saavuttaneet päämääränsä. Jeesus ei enää aiheuttaisi paheksuntaa ja hämmennystä. Hänet oli vangittu ja tuomittu kuolemaan. Nyt hän kärsi rangaistusta ristillä, kahden ryövärin vierellä. Ristin luona oli ihmisiä, jotka pilkaten ja ilakoiden seurasivat Jeesuksen kuolinkamppailua. Siellä oli myös ihmisiä, jotka olivat kulkeneet Jeesuksen seurassa. He eivät ymmärtäneet, miksi kaiken piti päättyä näin. Ristillä ihminen Jeesus Kristus eli pimeimmän hetkensä. Hän, joka oli auttanut muita, oli nyt inhimillisen avun ulottumattomissa. Hän joka oli lahjoittanut uuden mahdollisuuden, oli vailla toivoa ja voimaa. Hän, joka oli julistanut: Isä ja minä olemme yhtä, huusi nyt kovalla äänellä. Jumalani, Jumalani, miksi hylkäsit minut! Koko luomakunta eli mukana Jumalan Pojan kär-
simyksessä. Pimeys laskeutui koko maan ylle. Kuoleman hetkellä maa vavahteli ja kalliot halkeilivat. Haudat aukesivat. Järkytys valtasi ne jotka läheltä olivat seuranneet Jeesuksen kamppailua ja kuolemaa: - Tämä oli todella Jumalan Poika! sanoivat sadanpäällikkö ja Jeesusta vartioineet miehet. Kukaan ei voinut aavistaa, että se, mikä inhimillisesti katsoen oli tappio, oli Jumalan maailmassa alkusoitto lopulliselle voitolle synnistä ja kuolemasta. Tänä vuonna pitkäperjantai on 3.4. Pitkäperjantaina muistetaan Jeesuksen ristinkuolemaa. Jeesuksen risti on kristitylle anteeksiantamuksen ja toivon merkki. Jeesus kantoi ristille koko maailman synnin. Hän rakensi sovinnon Jumalan ja ihmisten välille ja avasi tien ikuiseen elämään. Jeesuksen ristinkuolema kutsuu myös meitä rakentamaan rauhaa ja sovintoa.
Palmusunnuntain perhemessu su 29.3. klo 14.00 Pyhän Ristin kirkossa, Taina Manninen, Miikka Lehtoaho sekä lapsikuorot. Kirkkokahvit ja mehut kirkossa messun jälkeen. Pajunoksien saattelemana lähdemme kohti hiljaista viikkoa ja Pääsiäisen iloa. Tervetuloa kaiken ikäiset perhemessuun! Pikkukirkko to 26.3. klo 9.30 Pyhän Ristin kirkossa, Taina Manninen ja Katri Holma. Kirkkohetken jälkeen mehu- ja kahvitarjoilu kirkkosalissa. Veteraanimieslaulajien harjoitukset to 26.3. klo 11.00 seurakuntatalon isossa salissa Eläkeläisten musiikkipiiri kokoontuu to 26.3. klo 12.00 seurakuntatalon isossa salissa Vasaraperän Atimot To 26.3. klo 12.00 kylätalolla
Uskosta elämään -seurakuntailta to 26.3. klo 18.00 seurakuntatalon pienessä salissa aiheena ”Pyhä Henki pelastuksen sinetti”. Alustajana kirkkoherra Tuomo Törmänen. Kahvitarjoilua ja lastenhoito järjestetty. Naisten raamattu- ja keskustelupiiri su 29.3. klo 18.00 seurakuntatalon takkahuoneessa HILJAISUUDEN HUONE palmusunnuntaista kiirastorstaihin 29.3 - 2.4. klo 12.00 – 18.00 Kuusamon seurakunnan asuin kerrostalon ryhmätilassa, os. Kirkkotie 1 C Tervetuloa tutustumaan ja hiljentymään hetkeksi. Lähetyspiiri ma 30.3. klo 18.00 seurakuntatalon pienessä salissa Hiljaisen viikon musiikkia ma 30.3. klo 19.00 Pyhän Ristin kirkossa. Ohjelmassa kirkkokuoron esityksiä, urku- musiikkia ja virsilaulua, johtaa Raimo Heikkilä. Ahtisaarna Taina Manninen. Nuorten iltakirkko ti 31.3. klo 19.00 Pyhän Ristin kirkossa, Taina Manninen ja Maria Suviaro. Kesän 2015 rippikoululaiset osallistuvat tilaisuuteen. Eläkeläisten kerho ke 1.4. klo 13.00 srk-talon isossa salissa. Mukana VeliMatti Koivuranta.
Ristin kirkossa. Kanttorina Laura Tornberg, mukana Kuulas-kuoro johtajanaan Miikka Lehtoaho, puhe Mirjami Virtanen. Haudanhoitosopimukset Ensi kesälle tulevia haudanhoitosopimuksia voi tilata ke 15.4. asti. Tilauksia vastaanotetaan puh. 050-310 5821, 050-310 5816 tai s-posti marja-liisa.heikkila@evl.fi Rauhanyhdistys Seurat to 26.3. klo 14.00 Kiviharjun palvelutalo Seurat ja iltakerho to 26.3. klo 18.00 ry:llä Raamattuluokka pe 27.3. klo 18.30 Riitta ja Leo Limma, Nissinvaara Talvikalastusleiri 27.-29.3. klo 19.00 Kuusamon kutsu Seurat la 28.3. klo 19.00 ry:llä Pyhäkoulut kodeissa su 29.3. klo 12.00 Palmusunnuntain seurat su 29.3. klo 17.00 kirkossa Varttuneiden kerho ti 31.3. klo 12.00 ry:llä www.kuusamonrauhanyhdistys.fi
Käylä Kinkerit to 26.3. klo 18.00 Piiloperän metsästysseuran majalla, Kemijärventie 535. Tervetuloa!
Hiljaisen viikon musiikkia ke 1.4. klo 19.00 Pyhän
Kastetut Oliver Juhani Laakkonen Lenni Veikka Tapani Kannasharju Oula Aatos Iisakki Hannula Kuolleet Hellin Katariina Warpenius Kirkonkylästä 101 v. Yrjö Henrik Tiermas Kallunginkylästä 80 v. Yrjö Abram Suoraniemi Kirkonkylästä 80 v. Haudatut Vanha hautausmaa: La 21.3. haudattiin Yrjö Abram Suoraniemi Kirkonkylästä, siunauksen toimitti rovasti Seppo Ervasti
Anna-Mari Kaskinen
Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:
M AT K A I L U L E H T I
Toimitus: Viestintätoimisto Lyygia puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887
Koillismaan Uutiset ilmestyy pääsiäisen pyhien vuoksi ensi viikolla jo
KESKIVIIKKONA 1.4.2015.
Ilmoitusaineistot toimitettava ma 30.3. klo 10 mennessä: ilmoitukset@koillismaanuutiset.fi
Kovalla työllä ja tuurilla erinomainen tilinpäätös Sivu
Hampurilainen, tosin terveellinen
4
Sivu
Torstai 26.3.2015
Arktinen talvikalastus on myös suuri ihme
6
Sivu
13
Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 300 lehteä!
Taide katsojien luokse
Kuusamo-opiston opiskelijat kuvittavat Porkkatörmän Taidekäytävän Taidetta sinne, missä katsojat ovat, ajatteli Kuusamon vanhustyön johtaja Satu Kangas. Hän pestasi Kuusamo-opiston taide- ja valokuvaajaopiskelijat kuvittamaan Porkkatörmän uuteen päivätoimintayksikköön johtavan käytävän. Entiselle Reetankodille kuljetaan huhtikuusta lähtien vanhojen muistojen viitoittamaa tietä: suuret akryylimaalaukset kertovat neljästä vuodenajasta ja entisaikojen työstä, valokuvat puolestaan Porkkatörmän asiakkaille rakkaista maisemista ja eläimistä.
peutti Jaana Tuovila talvikuvan edessä. – Uskomattoman hieno työ, yhtä aikaa lämmin ja talvisen hyytävä, hän ihastelee.
Muistoja neljältä vuodenajalta Kuvataideopiskelijoita ohjannut opettaja Elina Piiroinen on myös tyytyväinen työnjälkeen. Kokonaisen käytävän kuvittaminen on ainutlaatuinen tilaisuus opiskelijoille, hän myöntää. – Toivomuksena oli neljä vuodenaikaa, joihin me loimme sisällön. Maalaukset kuvaavat niitä töitä ja askareita, joita tämän talon asiakkaat ovat aikuisiällään tehneet. Opiskelijat maalaisivat koululla pienet työt malliksi, jotka
Porkkatörmän Taidekäytävän ilme on hahmottumassa. Opettaja Elina Piiroinen neuvoo Raija Hietalaa (vas.) kevään teossa. Piia Rapo ja Sini-Georgia Tsilos työstävät kesää ja syksyä ja taustalla valokuvauksen opiskelijat pohtivat oman käytävänsä sommittelua. saapas sellaisena kuin se oli ja saada taivaanrantaan juuri kevään sävyt.
Paula Jakobssonin akryylimaalaus talvesta on valmis. Tukkikuormaa hevosella ajavan isännän seurana metsässä ovat monet eläimet ja löytyypä kuvasta metsästäjäkin.
Asiakkaat valitsivat valokuvat
Raija Hietala viimeistelee kevään kuvaa: mies kylvää peltoaan vaaramaisemassa ja kaksi kanaa nokkii etualalla ohilentäneitä siemeniä. Piia Rapo on maalannut kesäkuvaan tukkilaisen, syksyllä nuotataan ja poimitaan marjoja Sini-Georgia Tsilosin maalauksessa ja talvella ajetaan puita metsästä Paula Jakobssonin työssä. – Nämähän ovat kognitiivisia harjoitteita parhaimmillaan. Kuinka monta lintua löydät kuvasta, huomaatko metsästäjän, kysyy ohikulkenut fysiotera-
Toiselle käytävälle nousee valokuvanäyttely. Valokuvauksen opiskelijat kokosivat opettajansa Risto Raunion johdolla kukin kuvasarjoja, joista Porkkatörmän asukkaat valitsivat ne, jotka he haluavat käytävän seinälle. – Hieman yllättäen halutuimmiksi kuviksi nousivat kuvat, joissa on jotakin konkreettista kuten kotieläimiä tai tuttuja maisemia, Raunio sanoo. Myös Satu Kangas myöntää yllättyneensä talonväen valinnoista. – Jos me olisimme päättäneet, suurennokset olisi tehty
nyt sitten toteutetaan pitkälle käytävälle. Raija Hietalan mukaan työ on haastavaa, mutta mahdottoman mielenkiintoista. – On tietysti erilaista maalata akryyliväreillä valtavaa tiiliseinää kuin pientä kangasta. Hyvin olemme silti edenneet, Hietala kommentoi vielä keskeneräisen työnsä äärellä. Parasta palautetta ovat kuulemma antaneet ohikulkeneet talon asiakkaat. Taiteilijan kunnianhimoisena tehtävä on toistaa kuusamolaisen miehen
kenties näistä taidekuvista, hän sanoo.
Hyvä idea ei vaadi euroja Taidekäytävän kuvittaminen tuli ajankohtaiseksi, kun Reetankodin asukkaat muuttivat uuteen Kotirannan hoivayksikköön. Vapautuneita tiloja remontoidaan parhaillaan päivätoiminnan tarpeisiin. – Pitkä valkoinen käytävä tuntui meistä kaikista ankealta. Nyt se ei enää ole sitä, Satu Kangas iloitsee. Euromääräisesti kyse ei ole suurista rahoista, vaan hanke onnistui, koska idea oli hyvä ja kaikilla osapuolilla halua sen toteuttamiseen. Taidekäytävän virallisia avajaisia vietetään huhtikuussa.
Kuusamon vanhustyön johtaja Satu Kangas iloitsee yhteistyöstä Kuusamo-opiston kanssa. Risto Raunio puolestaan antaa kiitosta Porkkatörmälle opiskelijoiden mahdollisuudesta saada näytille pitkän talven aikana otettuja valokuvia. Yhteistyönä syntyy Porkkatörmän Taidekäytävä.
Torstai 26.3.2015
4
Nainen loukkaantui vakavasti kelkkaturmassa Kuusamossa
Moottorikelkkaa kokeilemaan lähtenyt nainen loukkaantui vakavasti Kuusamossa keskiviikkona. Nainen oli lähtenyt kokeilemaan kelkkaa ilman aiempaa ajokokemusta ja menetti kelkan hallinnan lyhyen ajomatkan jälkeen. Puuhun törmännyt kuljettaja loukkaantui vakavasti ja hänet toimitettiin lääkärihelikopterilla jatkohoitoon Ouluun.
Kovalla työllä ja tuurilla erinomainen tilinpäätös
FAKTAT: Taseessa nyt 11,2 miljoonaa euroa ylijäämää
Kaupunginjohtaja Timo Halosen mukaan Kuusamo kestää nyt kertyneellä ylijäämällä edessä olevia vaikeita aikoja
Kelkkailija hukkui sulaan Pudasjärvellä Pudasjärven Korpijoella putosi myöhään perjantai-iltana kaksi moottorikelkkaa jäihin. Toisella kelkalla liikkuneet kaksi henkilöä onnistuivat pelastautumaan rannalle ja he hälyttivät apua. Paikalle saapuneet pelastuslaitoksen pintapelastajat löysivät nopeasti kolmannen seurueeseen kuuluneen, mutta keskiikäinen mieshenkilö menehtyi elvytyksestä huolimatta. Poliisi jatkaa tapahtumien kulkuun johtaneiden syiden selvittämistä.
Rukalle suunnitellaan uutta hissiä 250.000 eurolla Rukan suurmäen hissiä ollaan uusimassa. Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että vuoden 2015 talousarvioon lisätään 250.000 euroa uuden hissikuilun ja hissin hankintaa. Rahat kohdennetaan investointiosan Elinkeinojen kehittämistä tukevat investoinnit - ryhmään. Jo vuosia oikutellut suurmäen hissi rikkoontui viime talven Ruka Nordic -kisatapahtuman yhteydessä. Hissi on alkuperäinen, vuodelta 1996 ja se on tyypiltään hammastankohissi. Myös stadionin tulostaulu on tulossa tiensä päähän. Sen uusimista ja hiihtostadionin kehittämissuunnitelman laatimista varten määräraha käsitellään vuoden 2016 talousarvion yhteydessä. Kaupunginhallituksen jäsen Joukamo Kortesalmi (ps.) jätti kaupunginhallituksen esitykseen eriävän mielipiteensä. Kortesalmen mielestä Kuusamo on sijoittanut Rukaan vuosien ja vuosikymmenten aikana enemmän kuin on ollut kohtuullistakaan. – Muu Kuusamo ja erityisesti lukuisat maaseutukylät ja haja-asutusalueet ovat koko tämän ajan joutuneet nuolemaan näppejään. Lisäksi julkisuudessa keskeisten Rukan toimijoiden suulla on todettu Rukan olevan jo valmis. Mielestäni nyt on muun Kuusamon vuoro ja oikeanlaisen elinkeino- ja maaseutupolitiikan paikka, sanoo Kortesalmi.
Hallinto- ja talousjohtaja Anu Helinillä, kaupunginjohtaja Timo Halosella ja kaupunginhallituksen puheenjohtaja Tuomo Hännisellä oli aihetta rinnanröyhistämiseen, kun kolmikko kertoi Kuusamon viime vuoden tuloksesta. Kaupungin tilinpäätös osoittaa 3,9 miljoonan euron ylijäämää.
Vähintään hyvä, mutta en uskalla sanoa, että erinomainen, jottei tulisi vaarallista hyvänolontunnetta, kiteyttää kaupunginjohtaja Timo Halonen Kuusamon viime vuoden tilinpäätöksen. Viivan alle jäi 3,9 miljoonaa euroa ylijäämää. Sillä ja aikaisemmilla ylijäämillä Kuusamo kestää Halosen mukaan edessä olevia vaikeita aikoja. Vuoden 2014 hyvään tulokseen kaupungin siivittivät kova, määrätietoinen työ ja osin myös hyvä tuuri. Esimerkiksi verotuloja saatiin budjetoitua enemmän.
Uskallan sanoa, että tilinpäätöksemme on strategiatyön riemuvoitto. Kuusamon kaupungin vuoden 2014 tulos on yksi kaikkien aikojen parhaista ja ehdottomasti kaupunginjohtaja Timo Halosen ajan paras. Halosen mukaan hyvän tuloksen taustalla on monta tekijää, joista tärkein on päättäjien sitoutuminen sovittuun, yhteiseen
strategiaan. – Olemme joutuneet terästäytymään porukalla ja miettimään, mikä on nykyisen tilanteen vakavuusaste. Taloushallinnossa työtä on ohjannut tekemämme strategiapäivitys ja uskallan sanoa, että tilinpäätöksemme on strategiatyön riemuvoitto. Olemme pitäneet kiinni yhdessä sopimastamme mutta meillä on ollut myös hyvää tuuria. Halosen mukaan päättäjät ja viranhaltijat reagoivat oikein ja nopeasti kesällä 2013, kun tuli tieto valtionosuuksien putoamisesta reilulla kahdella miljoonalla eurolla. Tuolloin perustettu taloustyöryhmä on tehnyt kaupunginjohtajan mukaan hyvää ja ansiokasta työtä, johon muut luottamushenkilöt ja kaupungin työntekijät ovat sitoutuneet. – Talousryhmän työ jatkuu
ja toukokuussa on luvassa lista siitä, miten jatkamme tästä eteenpäin. Vaikka juuri nyt näyttää hyvältä, edessä ovat vaikeat ajat, muistuttaa myös kaupunginhallituksen puheenjohtaja Tuomo Hänninen. – Julkisen talouden myllerrys tulee koskettamaan voimallisesti kuntia ja siihen meidän on varauduttava. Yksi hyvä vuosi ei tarkoita sitä, että seuraavasta tulisi samanlainen. Tiukasta menokurista on pidettävä edelleen kiinni. Kuusamon hallinto- ja talousjohtaja Anu Helinin mukaan kaupungin kuvan vuoden talousarvio on tarkoituksella tehty nollatuloksen pohjalle. Esimerkiksi sote-uudistuksen kustannuksista ei käytännössä tiedetä vielä paljoakaan ja merkittävä muuttuva tekijä ovat myös verotulot.
Kuusamon kaupungin vuoden 2014 tilinpäätös osoittaa 3,9 miljoonan euron ylijäämää. Taseessa on nyt 11,2 miljoonaa euroa ylijäämää. Kaupungin tuotot olivat viime vuonna yhteensä 119,9 miljoonaa euroa. Verotuloja kertyi 52,3 miljoonaa euroa ja ne kasvoivat edellisvuoteen verrattuna 2,4 miljoonaa euroa eli 4,9 prosenttia. Verotulojen kasvun taustalla oli tuloveroprosentin 0,5 prosenttiyksikön nosto vuoden 2014 alusta. Valtionosuudet kasvoivat vuoteen 2013 verrattuna 117.000 euroa eli 0,3 prosenttia. Viime vuonna valtionosuuksien määrä oli 45,6 miljoonaa euroa. Viime vuoden toimintakulut olivat yhteensä 111,6 miljoonaa euroa. Ne laskivat edelliseen vuoteen verrattuna 371.000 euroa eli 0,3 prosenttia. Suurin menoerä olivat henkilöstökulut (54,3 miljoonaa euroa). Ne kasvoivat edellisestä vuodesta 354.000 euroa eli 0,7 prosenttia. Kuusamon kaupungin palveluksessa oli viime vuoden lopussa 1.213 työntekijää. Kaupungin vuosikate oli 8,2 miljoonaa euroa, mikä tekee 524 euroa asukasta kohden. Vuonna 2013 vuosikate oli 5,8 miljoonaa euroa. Kaupungilla oli lainaa viime vuoden lopussa yhteensä 27,7 miljoonaa euroa. Lainakanta oli 1 754 euroa asukasta kohden. Koko Suomessa lainaa oli keskimäärin 2.733 euroa asukasta kohden.
Taidetuki kutsuu harrastajataiteilijoita huhtikuun näyttelyynsä Kevään tulon tietää siitä, että Kuusamotalon Kaamosgalleriassa esittäytyvät harrastajataiteilijat. Kuusamon Taidetuen järjestämä kuusamolaisten harrastajataiteilijoiden 44. kuvataidenäyttely järjestetään tänä vuonna Kuusamotalon Kaamosgalleriassa 2.-29. huhtikuuta. Näyttelyä varten taiteilijoiden toivotaan tuovan
1-3 työtä Kuusamotalolle keskiviikkona 1.4.2015 klo 11–16. Raati valitsee jokaiselta osallistujalta vähintään yhden työn näyttelyyn. Kaikille harrastajataiteilijoille avoimen taidenäyttelyn avajaisia vietetään torstaina 2. huhtikuuta klo 18. Kuusamon Taidetuen kuluvan vuoden muuta toimintaa on muun muas-
sa Flooranpäivän perinteinen runoilta. Tänä vuonna teemana on juhlavuottaan viettävä Jean Sibelius. Runoillassa säveltäjän ja hänen Aino-vaimonsa kirjeitä lukevat Maija ja Jouni Alavuotunki ja runojen lomassa Kuusamon musiikkiopiston opiskelijat soittavat Sibeliuksen tuotantoa. Flooranpäivän tilaisuus pidetään
Kuusamo-opistolla 13.5. klo 18. Toukokuussa ohjelmassa on myös Jorma Uotisen ja Trio Avecin chansonkonsertti, jonka Taidetuki järjestää yhdessä Kuusamon Senioritanssijoiden kanssa. Kesällä tehdään kulttuurikierroksia eri puolilla Kuusamoa asuvien taiteilijoiden työ- ja näyttelytiloihin ja
marraskuussa kokoonnutaan Kuusamo-opistolle perinteiseen Kuusamo syö ja soi -tapahtumaan. Taidetuen johtokunnan puheenjohtajana jatkaa kuluvan vuoden ajan Ulla Ingalsuo-Laaksonen, varapuheenjohtajana Iiris Vierimaa ja sihteerinä Jonna Lohi.
Torstai 26.3.2015
Kuusamon kaupat ovat avoinna myös pääsiäisen pyhät Aluehallintovirasto on myöntänyt kauppojen aukioloon poikkeuslupia kevään juhlapäiville eri puolille Suomea ja myös Kuusamoon. Kevään 2015 juhlapäiviä ovat pääsiäisen pyhäpäivät, vapunpäivä, sekä helluntai ja helatorstai. Lapin aluehallintovirasto on myöntänyt poikkeusluvat aukioloon pääsiäisen pyhiksi pääsääntöisesti kello 12–21 väliselle ajalle vähittäiskaupoille, joiden sijaintipaikkakuntia ovat muun muassa Kuusamo, Kittilä, Sotkamo ja Jyväskylä. Vt. ylitarkastaja Anu Niemisen mukaan aukiolon poikkeuslupia haetaan samaan tahtiin kuin edellisenä vuotena. – Poikkeuslupa heltiää parhaiten matkailun sesonkikausina, jolloin asiakkaita on varmemmin liikkeellä niin pohjoisessa kuin etelässä. Lapin aluehallintovirasto pyrkii kohtelemaan koko Suomen yrittäjiä mahdollisimman yhdenvertaisella tavalla ja yrittäjämyönteisesti. Nieminen kertoo huomanneensa, että varsinkin pienkauppiaille poikkeusluvat ovat ylimääräistä paperityötä. Pienenä virastona Lapin aluehallintovirasto kykenee antamaan yrittäjille päivittäin neuvontaa poikkeuslupien hakemisessa.
Olen 28-vuotias kuusamolaisdemari ja ihanan 6-vuotiaan tytön äiti. Työskentelen myyntineuvottelijana ja opiskelen samalla sairaanhoitajaksi. Harrastan kuntosalia ja jääkiekkoa. Olen kokonaisvaltaisen hyvinvoinnin puolestapuhuja. Haluan hoitaa yhteisiä asioita. Toivon että äänestät minua huhtikuun eduskuntavaaleissa. Muita demariehdokkaita tavattavissa KUUSAMON CITYMARKETIN EDUSTALLA LAUANTAINA 28.3.2015 KLO 15-16: Miikka-Aukusti Heiskanen, Ella Kiljunen, Heikki Reinikainen sekä kansanedustaja Raimo Piirainen. Kahvitarjoilu.
/inkaehdolla
Ilmoituksen maksaja: Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan puolesta ry
5
KANSANEDUSTAJA KIERTUEELLA NYT ON TUHANNEN TAALAN PAIKKA KYSYÄ! JA EEROHAN VASTAA.
EERO ON TAVATTAVISSA KOILLISMAALLA LAUANTAINA 28.3. klo 10.30 - 11.30 klo 12-13 klo 14-15 klo 16-17
Rukalla Rukan Tykky Kuusamon Prisma Taivalkosken ABC-asema Pudasjärven S-Market
KANSANEDUSTAJA & YRITTÄJÄ
47
Eduskuntavaalit 19.4.2015 Ennakkoäänestys 8.-14.4.2015
110
WWW.EEROSUUTARI.FI & WWW.FACEBOOK.COM/SUUTARI.EERO
KONE HYRKÄS OY
· KIVITALIKOT · TRAKTOREIDEN ·
Synttäriarvonnassa timanttisormuksen voitti Elisa Harju.
· ·
Onnea voittajalle! Voittajalle on ilmoitettu voitosta puhelimitse.
KAUHAT KALLISTELEVAT LUISKAKAUHAT VAIHTOLAVAT METSÄPERÄKÄRRYT
· HYDRAULIIKKALETKUT JA -LIITTIMET
· KAUHOJEN HUULILEVYT 12–50 MM
· HITSAUS-, JYRSINTÄJA SORVAUSTYÖT
· RAKENNUSTEN
RAUTARAKENTEET
Lapinsalmentie 4, 93999 Kuusamo Puh. 040-508 1748, 0400-186 963
Perussuomalaiset ehdokkaasi eduskuntavaaleissa 2015 114
Eila Aavakare Metsätila-/designyrittäjä, yo-kauppateknikko Kajaani
120
Ari Korhonen Asianajajayrittäjä, diplomi-insinööri Sotkamo
126
Jenna Simula Kansanedustajan avustaja, tradenomi Oulu
115
Janne Halunen Yhdistelmäajoneuvonkuljettaja Kempele
121
Henna Kupsala Luomuviljelijä, ohjelmistosuunnittelija Siikajoki
127
Anne Snellman Filosofian tohtori Oulu
116
Olli Immonen Kansanedustaja Oulu
117
Vaili Jämsä-Uusitalo Opintoasiainsihteeri Oulu
122
Juha Liukkonen Insinööri Ylivieska
Kari Tykkyläinen Taiteilija, kuvanveistäjä Pudasjärvi
Pentti Kettunen Kansanedustaja Kajaani
123
Pirkko Mattila Kansanedustaja, FM Muhos
128
118
Tero Kokko Yrittäjä Kuusamo
124
Lasse Mikkola opettaja, rakennusinsinööri Raahe
129
Sebastian Tynkkynen PS-Nuorten puheenjohtaja, kasvatustieteen yo. Oulu
119
125
Ahti Moilanen Liikenneopettaja Utajärvi
130
Matti Viitala Eläkeläinen Haapajärvi
131
Ville Vähämäki Kansanedustaja, diplomi-insinööri Oulu
Tee tilaus 19.4.2015 mennessä! Ennakkotilaus 8.-14.4.
Torstai 26.3.2015
6
Hampurilainen, tosin terveellinen
Fastvege Karpalon pikaruoat tehdään kikherneistä, tofusta ja soijapihveistä ja sitten kotimatkalla hampurilaisella. Vallan tekstarit-palstalla kuusi kuusamolaista kaupunginvaltuutettua käy julkista tekstiviestikeskustelua ajankohtaisista aiheista.
Myös salaatit ovat pikaruokaa Fastvege Karpalon pikaruokaa ovat myös salaatit, joista voi nauttia buffeessa paikanpäällä tai hampurilaisten tavoin ottaa mukaansa. Hampurilaisten kyytipojaksi Karpalossa tarjotaan perinteisten ranskalaisten sijaan kasvistikkuja ja spelttikikhernesuolakeksejä. Juomaksi Ritavehmas suosittelee luomulimonadia tai kuplivaa lähdevettä ravintolan uudesta lähdevesiautomaatista. – Jälkiruoaksi sitten vaikka kuusenkerkkä-karpalo -smoothie, hän ehdottaa.
Pekka Virtanen (vih) kysyy:
Vesivoima ei ole saasteetonta energiaa vaan mm. aiheuttaa tekoaltaissa pahan petokalojen elohopeaongelman. Koskiensuojelulain avaaminen Iijoella olisi vaarallinen ennakkotapaus.
Päivi Käkelä (sd) vastaa:
Tuntuisi kyllä, että tänä päivänä pitäisi olla osaamista valjastaa energiaa erilaisista lähteistä. Sellaisista, joiden vaikutukset luontoon olisivat vähäjälkisiä. Kollajan keissi lienee Pudasjärvellä sama kuin Juomasuo Kuusamossa, tunteita ja ajatuksia puolesta ja vastaan.
Lähes kaikki tehdään itse
Tuula Mustonen (kok) vastaa:
Tuomme ulkomaista energiaa 8 miljardin edestä. Kotimaista energiaomavaraisuutta on lisättävä, jotta talouselämämme myös kriisitilanteessa toimii. Tämän vuoksi myös vesivoiman osuutta kotimaisen bioenergian käytön lisänä on avoimesti tarkasteltava, mutta se ei ole ongelmatonta. Esko Törmänen (ps) vastaa:
Koskiensuojelulain kohtalo ei ole kuntapäättäjien käsissä vaan eduskunnan. Suomen on ehdottomasti kaikin keinoin syytä parantaa energiaomavastuuta (vaje n.8mrd€). Vihreitten esittämällä tuuli- ja aurinkoenergialla se ei yksistään toteudu. Näitä on kaiken lisäksi vähiten saatavana kun tarve on suurin. Bioenergian tuotantoa voisi kyllä merkittävästi lisätä, toisi myös työtä maaseuduille. Mika Määttä (kesk) vastaa:
Maailmalaajuisiin haasteisiin, ilmastonmuutokseen sekä ruoka-, vesi- ja myös energiapulaan on etsittävä käytännönläheisiä ratkaisuja. Suomi on liikaa tuontienergian varassa. Hiilenmusta energiapolitiikka on ajettava alas lisäämällä kotimaista ja uusiutuvaa energiaa. Vesivoima on yksi vaihtoehto, mutta koskiensuojelulain avaamista kokonaisuudessaan pidän haasteellisena.
Kommentoi tekstareita sähköpostilla toimitus@koillismaanutiset.fi tai kotisivujemme Palaute-osion kautta www.koillismaanuutiset.fi
Karpalon kokki Niina Ritavehmas uskoo terveelliselle, mutta ehdottoman maukkaalle pikaruoalle olevan kysyntää Kuusamossa. Fastvege Karpalon listalla on hampurilaisten lisäksi tarjolla runsas ja värikäs salaattibuffet, josta asiakas voi koota salaattiannoksensa.
Hampurilainen voi olla myös terveellinen, sanoo kuusamolaisen Kasvisravintola Karpalon kokki Niina Ritavehmas.
Kasvisravintolan Karpalossa perjantaina avattava hampurilaisbaari tarjoaa pikaruokaa, joka maistuu. Raaka-aineina pihveissä ovat
kikherneet, tofu ja soija. Ranskalaisten sijaan lisukkeina tarjotaan kasvistikkuja. Fastvege Karpalon kaikki ruoat tehdään vegaanisti eli ilman eläinkunnan tuotteita. Ritavehmas uskoo, että myös nuoriso haluaa vaikuttaa ravintotottumuksillaan. – Toivon, että nuoret ja koululaiset löytäisivät hampurilaispaikkamme. Palvelemme arkisin kello 17 saakka, eli koulun jälkeen on hyvä piipahtaa täällä välipalalla, hän sanoo. Päivän ravintotarpeet Falafelpita rakentuu kikhernepihvistä ja täysjyväpitaleivästä. täyttyvät myös Annosta maustavat punasipuli, salaatti, avokado ja tomaatti sekä aikuisille ensin tsatsikikastike. kasvislounaalla
Falafelpita-annos tuoksuu herkulliselta. Kikhernepihvi on saanut seurakseen täysjyväpitaleivän sisään tsatsikikastiketta, punasipulia salaattia, avokadoa ja tomaattia. Pikaruokapaikan listalta löytyy myös muun muassa Seitanruikkari, ruisleivän sisään maustettu seitanpihvi, gluteeniton tofuburgeri, jota maustaa inkivääri-siemenmajoneesi, soija-juustoburgeri ja tietysti lasten oma burgeri. Se tehdään soija- tai kikhernepihvistä ja täysjyväsämpylästä. Fastvegen periaatteena on tehdä kaikki mahdollinen itse. Pihvit paistetaan ja leivät leivotaan ruisleipää lukuun ottamatta Karpalossa. – Tavoitteena on, että annos on asiakkaalla viiden minuutin kuluttua tilauksessa, riippuen tietysti kulloisestakin asiakasmäärästä. Pikaruoan periaatteet ovat samat meillä kuin muissakin pikaruokapaikoissa, mutta meidän pikaruokamme on myös terveellistä. Siitä voi nauttia hyvällä omallatunnolla, Niina Ritavehmas sanoo.
Fastvege Karpalon avajaiset pe 27.3. klo 16–19. Avajaistarjouksia, arvontaa, pelejä, elokuva ja Paavo Hautalan terveysluento. Fastvege on avoinna 30.3.2015 lähtien arkisin klo 11–17. Kasvisravintola Karpalon lounas tarjoillaan arkisin klo 11–15.
Torstai 26.3.2015
7
Unelmiesi paikka toiveittesi ehdoilla...
19.3 puoliltapäivin kolhi humalainen autokuski pysäköityä henkilöautoa Taivalkosken keskustassa sijaitsevan liikkeen parkkipaikalla. Puhalluskoe osoitti kuljettajan 2.54 o/oo:n humalatilaa. 20.3. illalla kelkkailtiin Pudasjärvellä päihtyneenä. Poliisi tutkii yhteensä kolmen kelkkakuskin ajoa kahtena rattijuopumuksena ja yhtenä törkeänä rattijuopumuksena. 22.3. iltapäivästä loukkaantui alaikäinen lapsi Taivalkoskella, Jokijärvellä tilanteessa, jossa moottorikelkkailija veti kahta liukurissa istunutta lasta moottorikelkan perässä järven jäällä.
Toinen lapsista loukkasi jalkansa liukurin liuttua päin rantakiveä. Alkoholilla ei epäillä olleen tässä tapauksessa osuutta tapahtuneeseen, mutta kelkkakuskia tullaan kuulemaan myöhemmin tapahtuneesta. 22.3. Rukan kelkkareitistöille kohdistetussa valvontaiskussa ei tavattu yhtään kelkkajuoppoa. Yksi pakettiautokuski ajeli autoaan ilman ajokorttia ja lisäksi parilla autokuskilla oli lieviä, alle rangaistavan jääneitä alkoholijäämiä kehossaan poliisin seulontamittarilla suoritettujen puhalluskokeiden perusteella.
Poliisi puuttui turvavöittä ajamiseen Oulun poliisilaitos suuntasi viime viikolla liikenteen valvontaa tehostetusti ajonopeuksien ja turvalaitteiden käytön valvontaan, unohtamatta muitakaan merkittäviä liikenteen valvonnan osa-alueita. Valvontaviikko oli osa Euroopan liikennepoliisijärjestön TISPOLin Seatbelt -valvontateemaa. Teemaviikon aikana turvavyöttömiä kuljettajia tai matkustajia tavattiin Oulun poliisilaitoksen alueella yhteensä 163 kpl. Näistä viisi oli lapsia, joiden olisi tullut olla joko turvaistuimessa tai muutoin turvavöissä kiinni. Turvavyöttömiä jäi kiinni tasaisesti koko poliisilaitoksen alueella. – Lukua voidaan pitää kohtuullisen suurena, kun ajatellaan, mikä merkitys turvavyön käytöllä on onnettomuustilanteissa. Turvavyön käyttö pitäisi olla aivan auto-
maattinen reaktio ajoon lähtiessä. Näissäkin tilanteissa vanhempien oma käyttäytyminen toimii niin positiivisena kuin negatiivisena esimerkkinä, sanoo ylikomisario Marko Törmänen. Kevätkelien myötä ajonopeudet ovat selvästi kasvaneet. Teeman aikana nopeusvalvontaa suoritettiin sekä liikuteltavien automaattivalvontaautojen avulla että perinteistä valvontaa käyttäen. Kaikkiaan erilaisia nopeusrajoituksen rikkomuksia tavattiin 567 kappaletta, joista automaattisella liikenteen valvonnalla todettiin reilut 400 tapausta. Törmäsen mukaan siirrettävällä automaattivalvonta-autolla nopeusvalvontaa kohdennettiin erityisesti taajamiin ja sellaisiin paikkoihin, joissa oli mukana myös kevyttä liikennettä, esimerkiksi koulujen läheisyyteen.
Kodin sisustamiseen sekä mökille! · Kalusteet ·Suunnittelupalvelu pitkäaikaisella kokemuksella mittatilaustyönä
Parempaa hoitoa metsällesi. Metsätilan sukupolvenvaihdoskoulutus
MÖKKIEN VUOKRAUS KUUSAMOSSA
Mökille mäntykalusteet Sohvat · pöydät · sängyt ym. Tekstiilit Täkit · tyynyt · matot ym. Ompelu- ja korjaustyöt, vetoketjun vaihdot ym.
Harkitsetko metsätilan siirtämistä lapsillesi? Tule Kuusamon Lukiolle 1.4. klo 18.00 kuulemaan asiantuntijan neuvot eri vaihtoehdoille. Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen, tervetuloa! Ei ilmoittautumista.
25 VERHOOMO Kitkantie käynti takapihan puolelta
Jami Kilpijärvi
93600 Kuusamo jami.kilpijarvi@gmail.com Puh. 08-851 4858 Jami 040-540 8713 Avoinna: ma–pe 8–17
Suomella on kolme tietä. Mennään
TYöN KAUTTA
KOKOOMUS ASETTAA TYÖN ETUSIJALLE. LAITETAAN SUOMI YHDESSÄ LIIKKEELLE.
98 | Jarmo J. Husso
99 | Juha Hänninen
101 | Tomi Kaismo
107 | Sami 109 | Hanna Pikkuaho Saari
110 | Eero Suutari
111 | Tiina 113 | Leena Suutari Väänänen
Oulu
104 | Tuula Mustonen
105 | Asko Männistö
Kuusamo
Ylivieska
106 | Outi Penttinen Sotkamo
Oulu
Kalajoki
Oulu
Kajaani
LAUANTAINA 28.3.
Oulu
103 | Teija Larikka
Oulu
klo 10.30 Ruka, Rukan Tykky
klo 14.00 Taivalkoski, ABC
klo 12.00 Kuusamo, Prisma
klo 16.00 Pudasjärvi, S-market
Rukankyläntie 15 Huoparintie 1
Raahe
Oulu
Ouluntie 1
Kauppatie 8
TERVETULOA TAPAAMAAN!
Hyvällä lumiveistoksella voi leikkiä
Sanja Kalmus, Judith Arros, Anna-Lena Riedl, Nele Uhrig ja Kim Celine Walther ihastelivat Aikuiskoulutus Oy:n lumirakentamisprojektin veistämiä lintuhahmoja. Viisikko tuomaroi Kuusamossa viime viikolla järjestettyä lumiveistokilpailua.
Lumiveistos, joka mahdollistaa myös toiminnan, on hyvä, totesivat Askeleen järjestämää lumiveistoskilpailua tuomaroineet saksalaistytöt. Vieraiden äänillä veistoskisan voiton nappasi Pärnäsen Sylin Lastenmaa. – On uskomattoman hienoa, mitä kaikkea lumesta on täällä tehty, mutta minusta on tärkeää, että näillä veistoksilla voi myös leikkiä, sanoo raadin jäsenenä voittajasta äänestänyt Sanja Kalmus. Saksalaistytöt osallistuivat lumiveistokilpailun tuomarointiin osana lukion oppilasvaihtoa: saksalaisten puolentoista viikkoisen Kuusamon vierailun jälkeen Kuusamosta lähtee toukokuussa Saksaan lähelle Frankfurtia viisi vierailua nyt emännöinyttä lukiolaistyttöä.
Kolme erilaista lumiveistosta Askeleen järjestämään lumi-
veistoskilpailuun osallistui kolme hyvin erilaista työtä. Pärnäsen Sylin Lastenmaa oli tehty lasten ehdoilla, Aikuiskoulutuksen lumirakentamisprojektin Metsola edusti jykevää, perinteistä ja taidosta lumiveistämistä ja kolmantena mukana ollut Työklubin Luonto herkutteli tarkoilla yksityiskohdilla. Kilpailun ideana oli tuoda iloa kaupunkilaisille ja näyttää, miten helppoa lumiveistosten tekeminen itse asiassa on. – Jokainen ryhmä valitsi itse paikkansa, mihin rakensi itse suunnittelemansa veistoksen. Muotteja saimme lainaksi Aikuiskoulutus Oy:ltä. Hauskaa oli, sillä useimmat meistä olivat asialla ensi kertaa, kertoo kilpailua järjestänyt ja mukana veistänyt Saila Käsmä-Karjalainen Askeleesta. – Sen opimme, että paras
rakennusmateriaali on valmiiksi kasattu lumi, josta tulee tiiviimpää. Silloin lumen ei tarvitse olla muotissa kuin 15–20 minuuttia, jonka jälkeen sen voi irrottaa ja liittää osaksi veistosta.
Ensi vuonna uudestaan Nyt ensimmäisen kerran järjestetyn kilpailun töitä voi ihastella Pärnäsen korjaamon pihamaalla, Aikuiskoulutuskeskuksen parkkipaikalla sekä Koillismaan Osuuskaupan Pop Up -myymälän ja Citymarketin välisellä tontilla. Tarkoitus on, että kilpailu toteutetaan ensi vuonna uudestaan ja hieman aikaisemmin. Saksalaistyttöjen lisäksi kilpailun tuomaristoon kuuluivat Eija Harjukelo, Jenny Halvari ja Ulla IngalsuoLaaksonen.
Kilpailun voittajaksi äänestettiin Pärnäsen Sylin Lastenmaa. Tiukan vastuksen sille antoi yksityiskohdilla herkutellut Työklubin Luonto.
Torstai 26.3.2015
8
Etsivään nuorisotyöhön Koillismaalle 90.000 euroa Pohjois-Suomen aluehallintovirasto on myöntänyt etsivän nuorisotyön harkinnanvaraista valtionavustusta yhteensä 1.494.000 euroa. Jokaista henkilötyövuotta kohti myönnettiin 30.000 euroa. Kuusamo sai tukea kahden henkilön palkkaamiseen yhteensä 60.000 euroa ja Taivalkoski puolet siitä eli 30.000 euroa. Etsivä nuorisotyö on erityisnuorisotyötä, jonka tavoitteena on olla läsnä nuorten keskuudessa ja tarjota nuorelle mahdollisuus turvalliseen ja luottamukselliseen aikuiskontaktiin. Etsivä nuorisotyöntekijä etsii nuoren kanssa ratkaisuja nuoren pulmiin ja kysymyksiin ja auttaa nuorta saavuttamaan hänen tarvitsemansa palvelut. Tavoitteena on auttaa alle 29-vuotiaita nuoria, jotka ovat koulutuksen tai työmarkkinoiden ulkopuolella tai jotka tarvitsevat tukea saavuttaakseen tarvitsemansa palvelut. Etsivä nuorisotyö tarjoaa nuorelle varhaista tukea, jos nuori sitä itse haluaa.
Koillismaan kirjastoille kehittämisrahaa Kirjastojen kehittämistoimintaa sekä lasten ja nuorten kirjastotoimintaa ja lukuharrastusta tuetaan Pohjois-Suomessa 330.000 eurolla. PohjoisSuomen aluehallintovirasto on myöntänyt yleisten kirjastojen kehittämistoimintaan sekä lasten ja nuorten kirjastotoimintaa ja lukuharrastusta edistäviin hankkeisiin avustusta 27 kirjastolle. Valtionavustusta haettiin 31 eri hankkeeseen. Hakemuksista kuusi oli Kainuusta ja 25 Pohjois-Pohjanmaalta. Hankkeiden kustannusarviot olivat yhteensä noin 700.000 euroa, josta haettiin valtionavustusta reilut 500.000 euroa. Haettujen avustusten vaihteluväli oli 1.600 – 62.992 euroa. Myönnetyt avustussummat vaihtelivat 1.500 eurosta 40.000 euroon. Suurimman avustuksen 40.000 euroa sai Oulun kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto hankkeeseen Lukuiloa kaikille, jonka tavoitteena on houkutella aikuisväestöä lukemisen pariin, tehdä kirjallisuustapahtumien järjestämisestä osa jokapäiväistä kirjastotyötä sekä tehdä näkyväksi kirjastohenkilökunnan hiljaista osaamista. Koillismaan kirjastoista kehittämisrahaa saivat Kuusamon kaupunginkirjasto (5.000 euroa), Pudasjärven kaupunginkirjasto (30.000) ja toisessa hankkeessa yhdessä Kuusamon, Taivalkosken ja Utajärven kirjastojen kanssa 20.000 euroa ja vielä Taivalkosken kirjasto (5.200 euroa vuoden 2014 määrärahasta).
Pölkyn ja Metsäteollisuus ry:n vieraina tiistai-iltana olleet kahdeksan kansanedustajaehdokasta tutustuivat Pölkyn noin 50 hehtaarin suuruiseen teollisuusalueeseen ja kuulivat Pölkky Oy:n toimitusjohtaja Jouko Virranniemen (vas.) ja Metsäteollisuus ry:n metsäjohtaja Tomi Salon (edessä oik.) terveiset tulevan vaalikauden päättäjille.
Metsäteollisuuden lyhyt oppimäärä Pölkyn toimitusjohtaja Jouko Virranniemi vaati Kuusamossa tulevilta kansanedustajilta jämäkkyyttä päätöksentekoon Suomen vientikilpailukykyä on parannettava jämäkällä kansallisella päätöksenteolla ja tähän työhön tarvitaan uusia päättäjiä, sanoi Pölkky Oy:n toimitusjohtaja Jouko Virranniemi tiistaina vierainaan olleille Oulun ja Kainuun kansanedustajaehdokkaille. Metsäteollisuus ry:n ja Pölkyn järjestämässä tilaisuudessa ehdokkaille tarjottiin metsäteollisuuden lyhyt oppimäärä. Viestinä oli, että uusiutuva metsäteollisuus tarvitsee ennen kaikkea hyviä päätöksiä. Toimitusjohtaja Jouko Virranniemen mukaan Suomi on pieni kansa ja vain vastuullinen hallitus voi jämäkällä elinkeinopolitiikalla nostaa Suomen kilpailukyvyn Euroopan kärkeen. – Nyt on viimeinen hetki ottaa kansallista vastuuta Suomen kehittämisestä. Vienti on saatava voimakkaaseen kasvuun mahdollisimman laajoilta alueita korjaamalla kilpailukykyämme syövä sijaintihaitta, Virranniemi vaati. Paikalla olleet kahdeksan
kansanedustajaehdokasta Koillismaalta, Oulusta ja Kainuusta saivat Virranniemen sanojen tueksi tiiviin tietopaketin siitä, mitä Pölkky tekee ja mikä merkitys sillä on aluetaloudelle. Metsäteollisuus ry:n metsäjohtaja Tomi Salo puolestaan valotti toimialan laajempaa merkitystä ja logistiikkapäällikkö Anu Kruth kertoi ehdokkaille metsäteollisuuden logistisista haasteista.
”Vanhan viilaaminen on rahan haaskausta” Kolmikon mielestä vaarallisinta viime vuosien päätöksenteossa on ollut poukkoilevaisuus ja se, että tehtyihin päätöksiin ei aina ole voinut luottaa. – Vanhan viilaaminen ja tekohengitys on rahan haaskausta. Menestymisen pitää olla sallittua ja meidän on päästävä pois kateuden ilmapiiristä. Kasvolliset perheyritykset ovat syrjäseutujen moottori, ne työllistävät, jättävät rahaa alueelleen, ovat luotettavia ja alueeseensa sitoutuneita. Lisäksi useimmat niistä ovat myös tärkeitä vientiyrityksiä, kuten Pölkky. Miksi tätä työtä halutaan jatkuvasti vaikeuttaa sen sijaan että valtiovallan toimenpitein turvattaisiin toiminnan ja menestymisen reunaehdot,
Sotkamolainen perussuomalaisten ehdokas Ari Korhonen löysi Pölkyn sahalta itselleen mieleisen kuvauspaikan. Kokoomuksen oululainen ehdokasta Outi Ervasti seurasi tapahtumaa taustalla. kysyi Virranniemi.
”Menestys ei synny tyhjästä” Myös valtakunnallisesti metsäteollisuus on Suomen kasvun valinkauhassa. Metsäjohtaja Tomi Salon mukaan metsät ovat Suomen talouskasvun moottori ja biotalous vie kestävää kehitystä metsästä maailmalle.
– Menestys ei kuitenkaan synny tyhjästä, vaan sille on luotava edellytykset. Poliittiset päättäjät vaikuttavat osaltaan siihen, miten metsäteollisuus Suomessa kehittyy. Salon mukaan vientitulot kasvavat, työllisyys paranee ja verotulot nousevat, kun koko tuotantoketjusta pidetään huolta. – Puunmatka kannolta tehtaille ja edelleen maail-
malla ei saa pysähtyä heikkoon tieverkkoon, liian tiheään säädösviidakkoon tai jäänmurtajien lakkoon, hän muistutti. Metsäteollisuuden 18 kohteen kierros päättyi tiistaina Kuusamoon. Viestin biotalouden mahdollisuuksista kuuli Salon mukaan eri puolilla Suomea lähes 200 kansanedustajaehdokasta.
9
1 SEURAKUNTAVIESTI 2015 Kuusamon ev. lut. seurakunnan tiedotuslehti
”Soi kunnia ja kiitos Diakonian virassa palvellut Terttu Pajula siirtyy viettämään eläkepäiviä 1.6.2015 kuninkaallemme” Kirkkovuodessamme on kaksi hoosianna-sunnuntaita. Ensimmäisenä adventtina ennen joulua seurakunta laulaa: ”Hoosianna, Daavidin poika, kiitetty olkoon hän, joka tulee Herran nimen.” Se ennakoi iloista tapahtumaa, Jeesuksen syntymää. Toinen, palmusunnuntain hoosianna, aloittaa hiljaisen viikon, Jeesuksen kärsimystien. Nämä juhlapyhät kertovat samasta asiasta, Jeesuksen tulosta Jerusalemiin. Kirkkovuotemme rytmittää ne niin, että toinen liittyy alkuun ja toinen loppuun. Koko Jeesuksen elämä ja julkinen toiminta syntymästä lähtien tähtäsi hänen elämänsä viimeisiin päiviin asti. Kun Jeesus ratsasti palmunlehvin ja vaattein peitettyä tietä Jerusalemiin, hän meni temppeliin ja kirjaimellisesti puhdisti sen ajamalla sieltä ulos kaikenlaiset kaupustelijat ja rahanvaihtajat. Näin hän antoi sille uuden sisällön eli oman itsensä. Siksi kirkkotilaakin on tapana sanoa ”Herran huoneeksi”. Tilalle tulevat monella tavalla sairastavaiset, jotka Jeesus parantaa. Teko oli ennen kuulumaton ja rohkea. Kaikilla oli nyt vapaa pääsy avun ja kiitoksen lähteille. Jeesuksen teon suuruuden ymmärtävät ensimmäisenä lapset. Heidän suustaan lähtee aito kiitos ja ylistys. Palmusunnuntain virressä tämä sanotaan osuvasti: ”Soi kunnia ja kiitos nyt kuninkaallemme, se raikuu lasten suusta Daavidin Pojalle.” (VK 60:1) Mekin saamme liittyä siihen joukkoon, joka omalla hoosiannallaan joko kiittää tai pyytää apua hiljaisen viikon Kuninkaalta. Kaipaamme ar-
mollisen Jumalan parantavaa kosketusta siitä maailmasta, joka ylittää tämän maailman kärsimyksen ja toivottomuuden. Kaiken kunnian ja kiitoksen lähtökohta kuninkaallemme on siinä, että Jeesus on sijaiskärsijä. Hän on hankkinut meille pääsyn Jumalan lapseksi ja Taivaan valtakunnan perilliseksi. Jeesuksen elämän viimeinen viikko muodostui siis kärsimystieksi. Sen merkkinä ovat kotoiset pajunoksamme, Pohjolan palmut. Ne muistuttavat juuri siitä kärsimystiestä, jonka Jeesus kulki eli ”Kunnian kuninkaan alennustiestä”. Siksi palmusunnuntaina alkavaa viikkoa sanotaan Hiljaiseksi viikoksi, Kärsimysviikoksi tai Piinaviikoksi. Mutta Jeesus ei puhunut vain kärsimyksestään ja kuolemastaan vaan ennen kaikkea voitostaan. Pajunoksat viittaavat näin myös Jeesuksen ylösnousemukseen, hänen voittoonsa. Näin ne toivottavat meille vanhan virposunnuntain eli palmusunnuntain siunausta Jesajan kirjan sanoin: ”SINUN SYYLLISYYTESI ON POISSA JA SYNTISI SOVITETTU.” JUMALA MEITÄ SIUNATKOON.
Siunattua pääsiäisen aikaa Veli-Matti Koivuranta kirkkoherra
Kutsu
Hyvät ystävät, seurakuntalaiset, yhdistykset, järjestöt, yhteistyökumppanit. siirtyy eläkkeelle 1.7.2015 alkaen. Olette sydämellisesti tervetulleita läksiäisjuhlaan 19.4.2015. Vietämme messua klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa. Jumalanpalveluksen päätyttyä kirkkokahvit ja juhla seurakuntatalolla. Kuusamon seurakunta / johtoryhmä Yhdistykset ja järjestöt voivat esittää juhlassa tervehdyksensä. Pyydämme ystävällisesti yhdistyksiä ja järjestöjä, jotka haluavat esittää tervehdyksensä, ilmoittautumaan 13.4. mennessä kirkkoherranvirastoon s-postilla kuusamon.seurakunta@evl.fi tai puh. 050 310 5811 tai 050 310 5812.
Diakonissa Terttu Pajula aloitti Kuusamon seurakunnan ensimmäisessä diakonian virassa seurakuntasisarena toukokuussa vuonna 1973. Kuusamossa toimivat silloin rajaseutusisaret Käylän ja Murtovaaran piirissä. ”Työpaikassani kaikki piti aloittaa alusta. Rajaseutusisarten kanssa pidettiin yhdessä palavereja. Minulla oli työsarkana koko laaja Kuusamon seurakunnan alue rajaseutupiirejä lukuunottamatta. Kotona oli toimisto seurakunnan työsuhdeasunnossa. Aamulla sain ottaa työlaukkuni ja lähteä kotikäynneille. Niinä aikoina tulivat tutuiksi Kuusamon sivukylät.” ”Työni käynnistämisessä sain paljon tukea papistolta, erityisesti kirkkoherra Erkki Vaaramolta. Istuin kappalainen Osvald Carlsonin kotona, kun tulin tutustumaan työpaikkaani. Tämän lisäksi Kuusamossa oli rajaseutupappi. Työn aloittaminen tapahtui varsin itsenäisesti. Seurakunnan diakoniajohtokunta suhtautui asiaan erittäin positiivisesti. Nykyisin tätä työtä jatkaa palvelujohtokunta. Tosin asioita käytiin läpi eri tavalla silloin ennen. Esimerkiksi kaikki avustusanomukset käsiteltiin johtokunnassa, nyt ne tehdään pääosin virkamiespäätöksinä.”
Terttu Pajula sanoo, että työkenttä on muuttunut. Seurakunnassa on nyt neljä diakonian viranhaltijaa. Perustyö on pysynyt samana, mutta ennen ihmiset kävivät vastaanotolla esimerkiksi mittauttamassa verenpainetta. Kuusamossahan käynnistyi kotisairaanhoito vuonna 1972 ja sitä ennen myös diakonissat olivat hoitaneet tätä työtä. ”Nyt vastaanotolla käy kaikenikäistä aikuisväestöä, eli vaikeuksissa olevat perheet, yksinäiset ihmiset ja mielenterveyskuntoutujat. Entisten ryhmien rinnalle on tullut uusia ryhmiä, kuten omaishoitaja- ja sururyhmiä sekä muita vertaisryhmiä. Alusta asti on ollut vanhusten ja kehitysvammaisten kerhoja, myöhemmin aloitettiin näkövammaisten kerhotoimintaa.” Rajaseutusisarten aikaiset Käylän ja Murtovaaranalueet ovat siirtyneet seurakunnan diakoniatyön hoidettavaksi. Tehtävänkuvaan otettiin myös erityisalueet. ”Uutta oli vapaaehtoistyö, jossa pidettiin ensimmäinen kurssi vuonna 1986. Muina erityistyöalueina ovat mm. mielenterveystyö, kehitysvammatyö, näkövammais- ja kuu-
lovammaistyö sekä omaishoitajatyö. Omaishoitajatyössä tein pitkään yhteistyötä kaupungin kanssa järjestämällä mm. ryhmä- ja virkistystoimintaa. Diakoniselle perhetyölle on paljon tarvetta. Perheiden pahoinvointi on lisääntynyt. Työkenttä on kaiken kaikkiaan laajentunut aivan valtavasti.” ”Toivon, että saisimme pitää nämä neljä virkaa. Meillä on sitoutuneita, hyviä työntekijöitä, mikä on upea asia. Huolena tietysti on työntekijöiden jaksaminen. Pyytäjiä on paljon, joten meidän täytyy oppia sanomaan myös ei. Esimiehenä on muistettava kysyä työkavereilta, että miten jaksat ja tarvittaessa on asetettava rajoja. Meillä on hyvät työtilat, mistä seurakunnan päättäjille voidaan antaa kiitosta. Olen kokenut, että meidän työtämme arvostetaan ja se on tosi positiivinen asia.” ”Seurakuntatyössä tulee muistaa, että meidän voimavaramme eivät riitä sosiaalitoimelle kuuluvien asioiden hoitoon. Voimme olla antamassa apua kuuntelijana ja rinnallakulkijana, jotta ihminen jaksaa kulkea vaikeiden asioiden läpi. Kuljemme rinnalla ja annamme henkistä tukea, sekä keskusteluapua. Esimerkkeinä voidaan mainita
Jaakko Heikkinen
Hei, Olen diakonissa Marjatta Karvola. Olen tullut viranhaltijaksi Terttu Pajulan jälkeen. Maaliskuun alusta toukokuun loppuun teen 50 % sijaisuutta ja kesäkuun alussa otan viran vastaan ja työni on sitten jatkuvaa. Erityisvastuualueenani on vapaaehtoistyö ja työalueenani koillis-ja itä-Kuusamo.
Paaston- ja pääsiäisenajan tapahtumat Kuusamon seurakunnassa 2015
Seurakuntamme pitkäaikainen pappi, kirkkoherra
Veli-Matti Koivuranta
Valtuuston puheenjohtaja Jaakko Heikkinen ja kirkkoherra Veli-Matti Koivuranta luovuttivat Terttu Pajulalle läksiäisjuhlassa Seurakuntatyön kultaisen ansiomerkin.
syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten asiat ja taloudellinen auttaminen. Yhteistyön merkitys on tosi tärkeä ja suuri”. Terttu Pajula jättää työhuoneensa hyvällä mielellä. ”Olen viihtynyt Kuusamon vaaramaisemissa. Minut on otettu hyvin vastaan, vaikka aluksi peloteltiin kuusamolaisten varautuneisuudella tänne muuttavia kohtaan. Perheen merkitys on ollut suuri ja perhe on joutunut joustamaan esimerkiksi epäsäännöllisten työaikojeni vuoksi.” ”Kyllä minut varmaankin seurakunnan vapaaehtoistyössä nähdään. Se on minulle äärimmäisen tärkeää. Toivon yhteistyötä kaupungin kanssa vaikkapa ystävän kammari -hankkeen merkeissä. Päällimmäiseksi näistä työvuosista nousevat ihmiset, nämä seurakuntalaiset, ihanat ihmiset, vanhukset, kehitysvammaiset, vapaaehtoiset, kaikki. Nämä ihmiset, joiden kanssa olen saanut tehdä työtä.”
Pyhän ristin kirkko Su 29.3. Palmusunnuntai Messu klo 10.00 Perhemessu klo 14.00 Ma 30.3. Hiljaisen viikon musiikkia klo 19.00 Ti 31.3. Nuorten iltakirkko klo 19.00 Ke 1.4. Ristintien sävelhartaus klo 19.00 To 2.4. Kiirastorstain messu klo 19.00
Pe 3.4. Pitkäperjantai Sanajumalanpalvelus klo 10.00 Jeesuksen kuolinhetken hartaus klo 15.00 La 4.4. Pääsiäisyön messu klo 23.00 Su 5.4. 1. Pääsiäispäivä Messu klo 10.00 Kirkkokonsertti klo 18.00 Ma 6.4. 2. Pääsiäispäivä, messu klo 10.00
Ti 7.4. Pääsiäiskirkkohetket lapsille, perheille ja lapsiryhmille klo 9.30 Ja klo 12.00 Käylän kirkko To 2.4. Kiirastorstain messu klo 19.00 Su 5.4. Pääsiäispäivän messu klo 10.00 Ruka Su 5.4. Pääsiäisen kirkkohetki
www.kuusamonseurakunta.fi
klo 12.30 Rukan kokouskeskus Hiljaisuuden huone palmusunnuntaista kiirastorstaihin 29.3. - 2.4. klo 12 – 18 Kuusamon seurakunnan asuinkerrostalon ryhmätilassa, os. Kirkkotie 1 c. Lue lisää kirkollisista ilmoituksista ja seurakunnan internetsivuilta.
10
SEURAKUNTAVIESTI Diakoniatyön toimintaa kuvina
Teatteria lainalasien läpi
Vanhoista valokuus on tehokas. vista päätellen silVallesmanni lyö mäni olivat aluksi ruoskalla Jussia ja ihan tavalliset. sitten ampuu häKansakoulun ylänet. Ennen ylevää luokilla tulin tieloppurepliikkiään toiseksi likinäköiJussi ehtii tappaa syydestäni. Olin vallesmannin. Viitakapulpetin tyttö meisillä voimilenkä ymmärtänyt laan hän nousee pyytää siirtoa etukoko komeuteenpulpettiin. Muissa ja katse kohti tan opettajan Näkövammaisten kerho kokoontuu parittomilla viikoilla keskiviikkoisin. taivasta lausuu: järjestämän koe- Minä näen! Nyt tilanteen: Luokan Kahvittelun, hartauden, keskusteluiden ja yhdessäolon lisäksi, voi kerhossa tiedän, mikä se edessä riippui saada vertaistukea samankaltaisessa elämäntilanteessa olevilta kerholaisilta. uusi suunta on. Se Euroopan kartta löydetähän! Näen ja opettajalla oli kansan kulkevan karttakeppi. Olisi nata serkkuni silmälaseja. jalaisissa, jossa kuvataan kirkkahin otsin. pitänyt tietää, mitä Keski- Serkullani oli Husson rooli aikaa noin vuonna 1850. Se kansa ei koskaan nöyrry Euroopan vuoristoa tai Minna Canthin näytelmäs- Sain taas lainata serkun sil- ruoskaa tottelemahan! muuta paikkaa opettajan sä Anna-Liisa. Sitä esitet- mälaseja. Niiden avulla näin Liisa itkee: - Ei minun ohjaaman karttakepin pää tiin valistustalolla. Istuin kaiken paljon terävämmin. silmäni enää ole kirkkahat. kulloinkin osoitti. Silloin toisessa penkkirivissä ja Pohjalaisten Jussia esitti itse minua harmitti, kun en olin näytelmästä hyvin vai- ohjaaja, monipuolisesti lah- Meimi Mäntyniemi kunnolla nähnyt. kutettu. jakas kuusamolaissyntyinen näkövammaisten Sodan jälkeen, 1940-luSerkkuni näytteli myös taiteilija Kalle Karvonen. kerhosta. vun loppupuolella sain lai- Artturi Järviluoman Poh- Näytelmän loppukohta-
Yhteisvastuukeräys 2015 vetoaa vapaaehtoisuuteen Keräyksen kohde, SUURELLA SYDÄMELLÄ – vapaaehtoisverkosto netissä on nykyajan tapa toimia lähimmäisen hyväksi. Se on myös kanava, jossa avun tarvitsija ja antaja löytävät toisensa. He saavat kohdata myös kasvokkain. Suurella Sydämellä – auttamisverkostoa pyritään laajentamaan koko maahan ja löytämään uusia vapaaehtoisia. Yhteisvastuukeräys ei ole vain rahankeruuta, vaan vuosittaisen keräyskohteen avulla halutaan pitää esillä yhteiskunnassamme tärkeää ajankohtaista aihetta ja vaikuttaa ihmisten asenteisiinkin. Keräysvaroista 10 % jää omaan seurakuntaan ja osa voi lisäksi palautua tänne myös Kirkon tai hiippakun-
nan Diakoniarahaston kautta avustuksena erityisen vaikeassa tilanteessa oleville henkilöille tai perheille. Kaikki eivät liikennöi netin tietoväylillä. Kotiseurakuntasi eri työmuotojen vapaaehtoiseksi voit ilmoittautua perinteiseen tapaan ottamalla yhteyttä työntekijöihimme. Diakonia/ palvelutyö järjestää omille vapaaehtoisilleen tukea ja koulutusta, yhteisiä kokoontumisia ja virkistystapahtumia. Sinulla on lupa ja oikeus päästä mukaan. Tule hyvällä mielellä, älä vaatimuksen ja velvollisuuden taakkaa kantaen. Maalis-huhtikuun aikana voit osallistua YV-KERÄYKSEEN LIPAS-TAI LISTAKERÄÄJÄNÄ vaikkapa yhden tunnin. Se aika ehkä löytyy
vielä kalenteristasi. HAITIN LAPSET haluavat oppia. He toivovat valmistuvansa ammattiin ja saavansa ansaita jokapäiväisen elämän tarpeet omalla työllään niin kuin suomalaisetkin nuoret. Haitissa tarvitaan runsaasti koulurakennuksia maanjäristyksen tuhoamien koulujen tilalle. Kouluja, jotka kestävät hirmumyrskyjä ja muita luonnonkatastrofeja. Kirkon Ulkomaanavun kautta keräysvarat menevät oikeaan kohteeseensa ja niiden käyttöä valvotaan. Olemme saaneet yhteistyökumppaneiksi Kuusamon Lions- järjestöt ja Eläkeliiton Kuusamon osaston. Jo tässä vaiheessa lämmin kiitos teille ja kaikille eri tavoin mukana olleille ja keräystä tukeneille.
Olette toimineet arkienkeleinä. Keräys siis jatkuu vielä huhtikuun loppuun saakka. Varoja kerätään myös erilaisissa tapahtumissa kuten myyjäisissä ja diakoniailloissa. 23.4.lauletaan koulu Haitiin eli kokoonnutaan vauvasta vaariin vanhojen koululaulujen ja leikkien merkeissä seurakuntatalolla klo 17. ”TOIVO ON KUIN KIRKAS TÄHTI/TAIVAAN ISÄN LUOTA LÄHTI/ TOIVON TÄHTI MATKALLEEN/IHMISLASTEN MURHEESEEN/ LÄMPIMÄNÄ LOISTAVANA/ENKELEIDEN KANTAMANA”.(A-M.RAITTILA)
Irja Lohilahti Yv-keräyspäällikkö 2015
Diakoniatyöntekijöiden yhteystiedot ja vastuualueet:
Anne Vanttaja anne.vanttaja@evl.fi diakoni 050 591 3441 *omaishoitajat *näkövammaistyö *taloudellinen apu *vanhustyö
Irja Lohilahti irja.a.lohilahti@evl.fi 050 380 0799 vs. diakoniatyöntekijä *kehitysvammatyö *taloudellinen apu *vanhustyö
Maria Törmänen maria.tormanen@ evl.fi 050 591 3438 diakoni *perhediakonia *taloudellinen apu *vanhustyö
Marjatta Karvola marjatta.karvola@ evl.fi 050 591 3440 diakonissa *vapaaehtoistyö *vanhustyö *taloudellinen apu
Elsa Koivuranta elsa.koivuranta@evl.fi 050 591 3435 lehtori *palvelutyön teologi
Jännitystä! Kenenkähän naru voittaa? Helmikuussa Tuula ja Sauli Alajuuman kodissa pidetty diakoniailta kokosi kaikenikäistä väkeä keskustelemaan, laulamaan, tapaamaan toisia kyläläisiä yhteisen asian, lähimmäisen auttamisen ympärille. Illan aiheena oli ”Suurella sydämellä”- yhteisvastuukeräys. Ohjelmassa oli myös ”arpanarutusta” sekä hartaushetki. (TP)
Uusi, vasta valittu palvelujohtokunta kokoontui ensimmäisen kerran 12.2. yhteisten asioiden äärellä. Samalla jäsenet tutustuivat työntekijöihin ja heidän työnkuvaansa. Kokouksen pääasiallisena sisältönä oli vuoden 2014 toimintakertomus ja perehtyminen palvelujohtokunnan ja sen jäsenten tehtäviin. Kuvassa kokouksessa mukana ollut, innostunut ja iloinen joukko vasemmalta oikealle: Mika Flöjt, Anneli Korva, Raija Vattula, Eero Nevala (puheenjohtaja), Janne Härkönen, Eeva-Liisa Räisänen ja Heino Ervasti (kirkkoneuvoston edustajana).
Koillismaan rovastikunnan diakoniatyössä, palvelun alalla tehdään monenlaista yhteistyötä naapuriseurakuntien kanssa: leiri- ja retkitoimintaa, kirkkopyhiä erityisryhmille, koulutusta. Yhteistyössä Pudasjärven, Taivalkosken ja Kuusamon diakoniatyöntekijöiden kanssa järjestettiin syksyllä mm. vapaaehtoistyön peruskurssi, lähimmäispalvelukurssi, Pudasjärven Hilturannassa, johon osallistui 16 uutta vapaaehtoista ja Yhteisvastuukeräyksen starttipäivä Kuusamossa. Työntekijät kokoontuvat kaksi kertaa vuodessa yhteiseen toiminnan suunnittelupäivään ja samalla ja oppimaan toinen toiseltamme. Kuvassa Koillismaan rovastikunnan diakoniatyöntekijät ja diakoniatyöstä vastaavat teologit yhteisessä suunnittelupäivässä 5.2. Taivalkoskella Terttu Pajula, Heidi Keränen, Kaarina Rauhala, Maria Törmänen, Helena Koivukangas, Eeva Leinonen, Juha Kukkurainen, Irja Lohilahti, Elsa Koivuranta, Anne Vanttaja
Diakoniatyön uudet Facebook-sivut nyt osoitteessa: www.facebook.com/KuusamonSeurakunnanDiakoniatyo Tule mukaan tykkäämään, seuraamaan, kommentoimaan ja ideoimaan!
www.kuusamonseurakunta.fi
Yhteisvastuumyyjäiset
la 28.3. klo 11.00 alkaen srk-talolla niin kauan kuin tavaraa riittää.
Myynnissä mm. karjalanpiirakoita, rahkatorttuja, kuivakakkuja. Arvontaa ja mahdollisuus kahvitteluun. Lämpimästi tervetuloa!
11
SEURAKUNTAVIESTI Nimikkolähetin kuulumisia Makumirasta Tansaniasta
Maanantai 30.3. Ristintien sävelhartaus Pyhän ristin kirkossa klo 19.00. Kirkkokuoro ja pikkukuoro. Johtaa kanttori Raimo Heikkilä. Hartaus Taina Manninen. Tiistai 31.3. Hiljaisen viikon iltakirkko Pyhän ristin kirkossa klo 19.00. Messubändi, Taina Manninen ja Maria Suviaro.
KATRI NIIRANEN-KILASI Lähetysseuran palveluksessa opetustehtävissä Tansaniassa 1990-2001, ja vuodesta 2008 lähtien opettajien kouluttajana Makumiran yliopistossa. Myös puoliso Doward Kilasi opettaa Makumirassa kasvatustieteen laitoksella. Makumiran yliopisto on Tansanian evankelis-luterilaisen kirkon ylläpitämä oppilaitos, jossa on noin 3350 opiskelijaa. Makumirasta valmistuu mm. pappeja kirkon palvelukseen, aineenopettajia yläkouluihin ja lukioihin sekä musiikin ammattilaisia.
PITA-hankkeen ensiaskeleita Maruangon yläkoululla 26.11.2014. Kivikauden ihminen metsästi, nylki saaliin, teki tulen. Miten kertoa tämä yläkoulun oppilaille? Historian opettaja oli tehnyt oppilaiden kanssa savisen eläinhahmon, jousipyssyn, tulentekovälineet - ja toi ne luokkaan. Kukaan ei torkkunut tunnilla.
SUOMEN LÄHETYSSEURA
tukee Makumiran yliopiston - teologista koulutusta - aineenopettajakoulutusta - musiikin koulutusta Makumiran lähialueen yläkoulujen opettajien täydennyskoulutuksen PITAhanke on Lähetysseuran kehitysyhteistyöhanke.
Iltakävely hämärtyvällä makumiran kampuksella. Monta sydämen sykähdystä. Linnut laulavat niin kuin ne illan hämärtyessä vaan voivat laulaa. Lapsi vilkuttaa kaukaa. Talon seinustalla punainen ruusu. Tervehdin kampusalueen vartijaa, vakava ilme sulaa hymyksi. Työkaveri pysähtyy juttelemaan. Oikaisen jalkapallokentän halki, nuoret miehet harjoittelevat maalintekoa. Madam, good evening! Madam katri, shikamoo! Toimiston sihteeri heilauttaa kättä lasioven takaa - habari! Nzuri! Ensimmäisen vuoden opiskelija osuttaa askeleet samaan tahtiin, kertoo kuulumisensa.
Muuttuiko kansalaisuutesi asuessasi ulkomailla?
Hiljaisen viikon musiikkia
OPETUSTA Makumiran ensimmäinen lukukausi on takana. Menneenä lukukautena olen opettanut 140 opiskelijan ryhmälle soveltavan kielitieteen kurssia. Tällä kurssilla pohdimme, miten ihminen oppii vierasta kieltä, ja millä menetelmillä vieraita kieliä on aikojen saatossa opetettu ja opiskeltu. Sali on täynnä tuttuja kasvoja, sillä opetan ryhmää jo kolmatta vuotta. Opinnoillaan he tähtäävät alemman (kandidaatin) korkeakoulututkinnon suorittamiseen. Nuoria ihmisiä, valtaosa suoraan lukiosta Makumiraan tulleita. Mutta on joukossa vanhempaakin väkeä, aikuisopiskelijoita, joilla on jo opetusalan koulutusta ja työkokemusta. Toistakin ryhmää olen opettanut, vieraan kielen opetuksen maisteriohjelman pientä kuuden
opiskelijan ryhmää. Mikä vastakohta suurryhmäopetukselle! Ryhmässä on kolme kokenutta pitkän linjan naisopettajaa, kaksi kandidaatintutkinnon suorittanutta nuorta miestä, joilla ei ole päivääkään opetuskokemusta sekä kuudentena opiskelijana alanvaihtoa suunnitteleva nuori poliisimies. Kaikki motivoituneita opiskelijoita ja vielä lisäksi ystävällisen sosiaalisia ihmisiä. Kielitieteen perusteiden kurssilla opiskelijoiden iällä ja työkokemuksella ei näyttänyt olevan sen kummempaa merkitystä, mutta vieraiden kielten opetusmenetelmäkurssilla jouduin jo pohtimaan, miten näin monenkirjavaa ryhmää opettaisin. Viisaat opettajamamat kuitenkin vakuuttivat, etteivät he suinkaan kaikkea osaa, juuri sen takiahan he ovat tulleet Makumiraan lisää oppia saamaan. Ja
Pita-hankkeen työtoverit ovat Makumiran opettajienkoulutuksen lehtoreita. Vasemmalta: Joachim Kawishe (historia), Lawi Mawuyo (maantieto), Thadeus Lekule (maantieto), Daniel Kosia (kasvatustieteet) ja Perida Mgecha (swahili ja ranska).
Kuusamosta muutti paljon ihmisiä 1960 - 1970 -luvuilla asumaan pysyvästi Ruotsiin. Monet heistä muuttivat myös kansalaisuuden. Menettäessään Suomen kansalaisuuden poistetaan henkilö myös Suomen väestörekisteritiedoista. Mikäli henkilö palaa takaisin Suomeen ulkomaan kansa-
laisena, käsittelee maistraatti hänen muuttonsa ja rekisteröi henkilön Suomessa asuvaksi. Kirkkoon ei maistraatti henkilöä liitä, vaan henkilön itse tulee hoitaa kirkkoon liittyminen. Tätä takaisinmuuttaja ei voi tietää. Oletetaan, että kun on ulkomaille lähtiessä ollut kir-
yhtä lailla viisaat nuoret miehet totesivat olevansa etuoikeutettuja, kun saavat opiskella yhdessä kokeneiden opettajien kanssa – hehän oppivat näin myös opiskelutovereiltaan. Huokaisin helpotuksesta, ja lukukaudesta tulikin antoisa näiden kuuden seurassa. Mamat eivät pomottaneet lastensa ikäisiä nuorukaisia, ja ryhmän poliisi toi silloin tällöin uutta näkökulmaa opetuksen kysymyksiin. Opettajan työ on sekä sisään- että ulospäin kääntymistä; yksinäistä kammioon sulkeutumista, opetuksen valmistelua – ja liikkeelle lähtöä, luokan eteen astumista, opiskelijoiden kohtaamista. Kurssin päätyttyä on edessä jälleen kammioon sulkeutumisen hetki. Oppimista arvioidaan sekä kurssitöillä että lukukauden kahteen viimeiseen viikkoon sijoittuvilla lopputenteillä. Tenttiviikkojen päätyttyä opiskelijat lähtivät kuukauden lomalle – ja me opettajat jäimme tarkastamaan tenttipinoja. Tenttien valvonta kuulostaa ehkä tylsältä puuhalta, mutta on siinä oma hauskuutensakin. Tenttejä on valvomassa 5-10 opettajan porukka. Kun kahden viikon aikana valvontavuoro osuu omalle kohdalle usein, tulee töitä tehneeksi monen työkaverin kanssa. Kun on neljän tunnin työrupeaman aikana jakanut tenttipaperit sadoille opiskelijoille, valvonut omaa tenttisalin lohkoa, nostellut lattialle vierähtäneitä kyniä, ottanut vastaan ne sadat paperit,
kon jäsenyys, niin se takaisin muutettaessa palautuisi. Mikäli tätä lukiessasi huomaat kohdallasi mahdollisesti käyneen näin, ja haluat olla kirkon jäsen, voit ottaa yhteyttä oman paikkakuntasi kirkkoherranvirastoon. Seurakunnassa törmätään silloin tällöin tilanteisiin, joissa
varmistanut että jokainen tenttijä kuittaa allekirjoituksella läsnäolonsa – ja sitten työkaverin kanssa todennut, että nimilistassa on 435 allekirjoitusta, mutta tenttipinossa 434 paperia, ja kun puuttuva tenttipaperi lopulta monen tarkistuksen jälkeen löytyy toisen tenttipaperin sisältä – helähtää helpotuksen nauru, syntyy yhteys, vahvistuu yhteishenki. Kun työtaakkaa on yhdessä kannettu, on toisena päivänä helppo istua samaan pöytään pohtimaan vaikkapa opetuksen kehittämistä. UUSI KEHITYSHANKE – YLÄKOULUN OPETTAJIEN TÄYDENNYSKOULUTUSTA
PITA-hankkeen tavoitteena on vahvistaa yläkoulujen aineenopettajien osaamista erityisesti osallistavien opetusmenetelmien osalta. Projektin sisältöalueina ovat useisiin oppiaineisiin liittyvät nk. läpäisyaiheet ympäristökysymykset, hiv ja aids sekä sukupuolten välinen tasa-arvo. Tavoitteena on myös vahvistaa aineenopettajien valmiuksia oppimisvaikeuksien tunnistamisessa ja oppimisvaikeuksista kärsivien oppilaiden tukemisessa. Kohderyhmäksi on valittu Makumiran yliopiston lähialueen, eli Merun alueen yläkoulut, joista hankkeessa on mukana 20 syrjäseutujen koulua.
Katri Niiranen-Kilasi käy ilmi, että henkilö on luullut kuuluvansa kirkkoon, mutta kirkon jäsenyyttä ei olekaan. Näin on käynyt esim. kirkollisten vaalien äänioikeudessa, virkatodistusasioissa, kuolemantapausten yhteydessä ym. Ota siis yhteyttä kirkkoherranvirastoon, mikäli haluat tarkistaa kirkkoon kuulumisesi.
www.kuusamonseurakunta.fi
Keskiviikko 1.4. Ristintien sävelhartaus Pyhän ristin kirkossa klo 19.00. Musiikki kirkkomusiikin opiskelija Laura Tornberg. Hartaus Mirjami Virtanen. Sunnuntai 5.4. Pääsiäiskonsertti Pyhän ristin kirkossa klo 18.00. Ohjelmassa esiintyy: Kuusamo Festival Strings ja Projektikuoro. Solistina Anna Perkkiö, viul. Johtajana Marek Pazdzior. (Ohjelmassa J. S. Bach, Pärt, Faurè, G. F. Händel) Konsertin huipentaa G. F. Händelin Messias-oratorion ”Halleluja”. Vapaa pääsy / ohjelma 10 euroa
Konsertit toukokuulla Suunnuntai 3.5. Säveljuhla Pyhän ristin kirkossa klo 15.00 Ohjelmassa Kirkkokuoro ja veteraanimieslaulajat ”Läksiäismusiikin”. Johtaa Raimo Heikkilä. Kuoroja säestävät Elisa Kilpivaara ja Kaisa-Maria Pulkkanen. Ohjelmassa esiintyy Käylän koraalikuoro.Johtaa Maria Suviaro. Kuusamon Mieslaulajat, Kuusamon Laulu, Naiskuoro Ainot, johtaa Alla Kouru.
Maanantai 11.5. Yhteisvastuukonsertti Kuusamotalolla klo 19.00 Ohjelmassa esiintyy Kuusamon kuoroja ja musiikkiopiston oppilaita. Ohjelma 10 euroa ja lapset 3 euroa. Arpojen myynti ennen konserttia.
Kesäillan musiikkituokiot PYHÄN RISTIN KIRKOSSA keskiviikkoisin klo 19.00. Ajalla 1.7. – 5.8.2015. KÄYLÄN KIRKOSSA TORSTAISIN KLO 19.00. Ajalla 2.7. – 6.8.2015. Ohjelmasta vastaa seurakunnan kanttorit.
TERVETULOA!
12
SEURAKUNTAVIESTI PIKKUKIRKKO
Olkkari-illoista tukea arkeen Olkkari, eli vertaisryhmä yksin lapsiperheen arkea pyörittäville vanhemmille alkoi tammikuun lopulla seurakuntamme diakoniaja lapsityön sekä Yhden vanhemman perheiden liiton (YVPL) yhteistyönä. Ryhmä on kokoontunut kahden viikon välein ja osallistujat ovat saaneet tutustua toisiinsa ja iltapalan lomassa vaihtaa
ajatuksia ja kokemuksia arkielämästään. Ryhmässä on myös jaettu tietoa YVPL:n tarjoamasta tuesta ja toiminnasta. Yksi ryhmän toiminnassa mukana ollut äiti, joka asuu kolmisin kahden lapsensa kanssa, kertoo kokemuksia arjestaan ja ryhmästä. - Arki rullaa, vaikka arjen pyöritys onkin välillä haas-
tavaa kahden uhmaikäisen kanssa, äiti kertoo. Hän ehti jo innolla odottaa ryhmän alkamista, jotta löytäisi vertaistukea ja uusia ystäviä. Lapsia varten on illan aikana oma Anja-hoitaja, ja iltapalan jälkeen, kun lasten leikit ovat päässeet vauhtiin, vanhemmat pääsevät juttelemaan kerhotilan ”toiselle puolelle” keskenään.
-Kiva, että meillä on yhteinen ilta, lapset kun ovat jo pitkän päivän hoidossa ja erossa minusta. Lapset ovat lähteneet mielellään mukaan, kun Olkkari-ryhmässä on iltapalaa ja kavereita, äiti iloitsee. Jatkossa hän odottaa Olkkari-illoilta yhdessäoloa ja mahdollisesti pienimuotoisia retkiä.
Luottamuksellinen vertaisryhmä yhden vanhemman perheille kokoontuu seurakuntatalon viereisessä kerrostalossa, päiväkerhotilassa, toinen rappu, joka toinen keskiviikko vielä 25.3., 8.4., 22.4. ja 6.5. klo 17.30-19 . Sinä yksin lapsiperheen arkea pyörittävä isä tai äiti, olet lämpimästi tervetullut mukaan! Lisätietoja: Maria Törmänen p. 050-5913438 tai maria.tormanen@evl.fi
Koillismaan Rovastikunnan Nuorten Yö –tapahtuma järjestettiin Kuusamossa Joulukuussa 12. – 13. perjantain ja lauantain välisenä yönä Koillismaan rovastikunnan yhteinen Nuorten Yö -tapahtuma järjestettiin Kuusamon seurakunnan tiloissa. Osallistujia tapahtumassa oli Pudasjärveltä ja Kuusamosta yhteensä 53. Tapahtuma aloitettiin yhteisellä nuortenmessulla Kuusamon kirkossa. Kirkosta siirryimme ruokailemaan seu-
rakuntatalolle, jonka jälkeen alkoivat yön ohjelmat. Yöksi oli järjestetty paljon tekemistä, kuten askartelua, tanssia ja yhteisiä leikkejä. Ei ollut tylsää hetkeä, vaan koko ajan sai olla menossa joko ulkona tai sisällä. Gospelmusiikkiaiheisessa geokätköilyssä etsittiin lähialueelle piilotettuja rasteja kartan avulla. Ohjelmassa oli myös ohjattua zumbaa ja gospeldisco,
jotka meille järjesti Tanssikoulu Kuubamo. Aamulla 6.30 tarjoiltiin aamupala, jonka jälkeen pääsi lähtemään kotimatkalle. Aika kului nopeasti, kun pysyi liikkeellä ja osallistui järjestettyyn ohjelmaan läpi yön.
Teksti: Elsa Pirttimaa, nuorisotyön tettiläinen Kuvat: Marko Väyrynen
Kesän 2015 rippikoulut: Käylä I 2.-9.6. konfirmaatio 14.6. Käylä II 11.-18.6. konfirmaatio 21.6. Käylä III 23.-30.6. konfirmaatio 5.7. Käylä IV 2.-9.7. konfirmaatio 12.7.
TORSTAISIN 26.3. JA 23.4. KLO 9.30. PYHÄN RISTIN kirkko
Kuusamon Pyhän Ristin kirkko toimii Tiekirkkona ajalla 8.6.-9.8. to-ti klo 11-18, ke klo 11-20, suljettu 20.-21.6 www.tiekirkot.fi
Lasten, perheiden ja lapsiryhmien pääsiäiskirkkohetket ti 7.4. klo 9.30 ja klo 12.00 PYHÄN RISTIN KIRKKO
HUOMIO VANHEMMAT! ENSI SYKSYN 3-5-vuotiaiden PÄIVÄKERHOIHIN ILMOITTAUTUMINEN 16.3.-30.4.2015
Ilmoittautumiskaavakkeita saat päiväkerhopisteistä, kirkkoherranvirastosta ja srk:n sivuilta www.kuusamonseurakunta.fi ja kaavakkeen voi palauttaa kerhopisteisiin tai kirkkoherranvirastoon. Lisätietoja p. 050-5965349
Käylä V 11.-18.7. konfirmaatio 19.7. Päivärippikoulu vk 32 ja 43 konfirmaatio 24.10. Kaikki konfirmaatiot ovat Pyhän Ristin kirkossa.
Yhteinen yöohjelma alkoi klo 02.00, jossa laulettiin ja leikittiin porukalla.
HILJAISUUDEN HUONE
SINÄKIN OLET TERVETULLUT Kuusamon seurakunnan lähetystyön ja Kuusamon Suuri järvikalatutkimuksen
palmusunnuntaista kiirastorstaihin 29.3.-2.4. klo 12-18 Kuusamon seurakunnan asuinkerrostalon ryhmätilassa, os. Kirkkotie 1 C
TASAUSPILKKITAPAHTUMAAN
Tulossa syksyllä
LA 18.4. KLO 12-14 KIRKKOLAHDELLA
Matka Solovetskin saarelle 17. - 20.9.2015
(KELAN RANTAAN)
Ilmoittautuminen pilkkikilpailuun alkaa 11.30 Sarjat: NUORET/LAPSET 2€, NAISET 3€, MIEHET 4€.
Reitti: Kuusamo - Pääjärvi - Louhi - Vienan Kemi - Solovetskin saari - Kalevala - Kuusamo Matkan hinta 250€ + ryhmäviisumi 70€. Ennakkomaksu 100€ ilmoittautumisen yhteydessä ja loppuerä 150€ 27.8.2015 mennessä. Ilmoittautuminen 31.5.2015 mennessä, majoituspaikkojen ennakkovarauksesta johtuen. Lopullinen ilmoittautuminen 27.8.2015 mennessä. Ilmoittautuminen ja lisätietoja: Pirkko Jaurakkajärvi p.050 310 5883, pirkko.jaurakkajarvi@evl.fi
Lähde sinäkin Rovaniemelle lähetysjuhlille. Lisätietoja antaa Pirkko Jaurakkajärvi p. 050 310 5883
Tavarapalkinnot sekä kaikille osallistujille Tasaus-ilmapallot.
Tapahtuman ajan myynnissä kahvia, pullaa, mehua sekä makkaraa ym.
Nuttu on rakkaudella tehty vauvan vaate, joka lähetetään Etiopian vauvoille.
Tule mukaan sydäntä lämmittävään projektiin seurakuntaamme nuttu/askartelukerhoon 20.4. ja 18.5. klo 12 Pappilaan.
Ahkerat seurakuntamme naiset ovat jo neuloneet 135 nuttua, jotka ovat matkalla Etiopiaan.
www.kuusamonseurakunta.fi
Mukana tasauksesta kertomassa Suomen Lähetysseuran yhdyshenkilö Heikki Mustaniemi. Tasausajatus on tasataan köyhyys. Kevätpäivän tasauksen aikoihin tapahtumien keräys muistuttaa, että ihmisten elinolot eivät ole maailmassa jakautuneet tasaisesti. Tapahtuman tuotolla avustamme kehitysmaiden vammaisia lapsia pääsemään kouluun, jotta hän voisi antaa omat lahjansa yhteisön käyttöön. Jokainen kerätty sentti vie lähemmäs koulua. Lisätietoja: Pirkko Jaurakkajärvi p. 050-3105883
Torstai 26.3.2015
13
Michelangelo Pistoletto ja muut italialaisvieraat löysivät etsimänsä Kallunkijärven jäältä
Arkinen talvikalastus on myös suuri ihme
italialaiset tieteen ja taiteen tekijät tahtoivat nähdä, mitä suomalaiset tekevät talvella jään päällä. – Turisteja olisi tulossa yhä enemmän. Heille on suuri ihme se, että jää kantaa ja että sen alta voi kalastaa. Heidän kanssaan sitten koetaan pyydykset ja hyvin usein valmistetaan saalis lounaaksi, kertoo Keijo Mourujärvi. Niin nytkin. Kun kaksi verkkoa ja katiska oli koettu, ajoi seurue kelkoilla parin kilometrin päähän kannaksen yli Kallunkijärven suuremmalle selälle. Siellä odottivat Elisa Kangasaho ja Tapio Korhonen valmiin tulen ja lämpimän juoman kanssa. Kalastajien tehtäväksi jäi matikoiden puhkominen, nylkeminen ja paloittelu. Italialaisvieraat katsoivat vierestä, kun kuusamolaiset käsittelivät juuri nostetun saaliin rutiinilla mutta huolellisesti. Jarmo Pitkäsen
Juha Korhonen seuraa, kun Roberto Mastroianni vetää verkkoa Kallunkijärvestä. Michelangelo Pistoletto (vas.) tarkkaillee tilannetta avustajiensa kanssa.
Jotta mikään ei jäisi sattuman varaan, virittivät Juha Korhonen ja Keijo Mourujärvi kaiken varalta talven ajan palvelleen 45-millisen verkon sijasta avantoon nyt 33-millisen verkon. Kun lauantai tuli ja Kallunkijärven verkkoja ja katiskoja koettiin yhdessä italialaisten vieraiden kanssa, meni homma juuri niin kuin miehet olivat ajatelleet: järvi antoi aimo saaliin matikoita, muutaman siian ja yhden komean Professorit Michelangelo Pistoletto ja Juha Pentikäinen ahvenen. Italialaiset olivat nauttivat kalakeitosta ja korostivat kansainvälistä yhihmeissään. teistyötä niin tieteen, taiteen kuin politiikankin saralla. Talvikalastus on helppoa kun sen osaa, sanoo kymmenet vuodet Kallunkijärvellä kalastanut Keijo Mourujärvi. Nyt jo eläkkeellä kalastajan ammatista oleva mies ei kuitenkaan malta jättää talvista järvenselkää, vaan kokee talviverkkoja säännöllisesti yhdessä ammattikalastaja Juha Korhosen kanssa. – Kolme perhettä on pysynyt hyvin kalassa koko talven, kommentoi Mourujärvi jääajan saaliita. Muikkunuotat vedetään Kitkan puolella, sillä karupohjaisessa Kallunkijärvessä talvinuottaus on kielletty. Muuhun kalastukseen järvi kyllä sopii, ja hyvin tästä saa kalaa, kalastajat tietävät. Hieman toisenlainen kalastuspäivä oli tiedossa lauantaina, kun Kuusamossa vierailleet
Pistoleton Suomen-vierailun järjestänyt Lento-työryhmä on suomalais-italialainen kokoonpano tieteen ja yritysmaailman edustajia.
Suksilla liikkuva nuotio on Keijo Mourujärven keksintö. Elisa Kangasaho ja Tapio Korhonen valmistelivat italialaisten lounasta Kallunkijärvellä lauantaina. Eeva Mäkinen dokumentoi tapahtunutta videolle.
edellispäivänä valmistamaan keittopohjaan lisättiin leirissä hieman vettä, perunat, kalapalat ja viimeksi mateiden maksat ja mädit. – Uskomattoman hyvää. Tämän maukkaampaa ja tuoreempaa ei ruoka voi olla. Kun mekin voisimme elää näin, kiitteli seurueen tähti, yhteisötaiteilija Michelangelo Pistoletto. Hän sanoo löytäneensä Kallunkijärven jäältä sen, mitä tuli Suomesta etsimään: ihmisen ja luonnon rikkomattoman yhteyden. Maaliskuinen Kuusamon tarjosi vieraille parastaan. Aurinko paistoi lähes pilvettömältä taivaalta ja hanki kantoi silmänulottumattomiin. Vinkka tosin puhalsi niin, että lounaan jälkeen vieraat kiirehtivät jo porontaljoille ja kohti keskustaa. Kalastajat ja huoltojoukot jäivät siivoamaan leirin ja valmistautumaan seuraaviin vieraisiinsa.
Kohti kolmatta paratiisia Kuusamossa puhuttiin viikonvaihteessa yhteisötaiteesta, pohjoisesta ja kestävästä kehityksestä, kun italialainen yhteisötaiteen edelläkävijä Michelangelo Pistoletto tutustui paikkakuntaan osana Suomen vierailuaan. Michelangelo Pistoletto on paitsi monipuolinen taiteilija, ennen kaikkea suurten visioiden mies ja niiden ennakkoluuloton toteuttaja. Maailmalla yhteisötaiteen edustajana tunnustettu maalari ja kuvanveistäjä Michelangelo Pistoletto (s. 1933) sanoo ”katsoneensa jo kauan Suomeen tunnistaessaan pohjoisen ulottuvuuden visionsa pohjaksi”. – Tavoitteenamme on luoda kansalaisten kokema, yhdistynyt Eurooppa ja avata näkökulmia Euroopan kansojen välille taiteen ja kulttuurin keinoin. Suomi ja Italia ovat tieteen ja teknologian kärjessä olevia maita, jotka peilatessaan toisiinsa voisivat yhdistää Suomen syvän kosketuksen luontoon ja myyttiseen maailmaan yhdessä Italian historian, kulttuuriin ja taiteen kanssa, taiteilija sanoo. Pistoleton päämääränä on ”kolmas paratiisi”. Ensimmäisessä paratiisissa ihmiskunta oli täysin integroitu luontoon. Toinen paratiisi on keinotekoinen, ihmisen kehittämä paratiisi, joka koostuu ei-aidoista tarpeista ja tuotteista sekä turhista mukavuuksista ja nautinnoista. – Ihmiskunta on luonut
itselleen todellisen mutta keinotekoisen maailman, joka sen myönteisten vaikutusten rinnalla tuottaa peruuttamattomia, maailmaa tuhoavia prosesseja. Vaara tästä luonnollisen ja keinotekoisen paratiisin järkyttävästä yhteentörmäyksestä on meidän kaikkien tiedossa. Pistoleton ajatuksena on suunnata tiede, teknologia, taide, kulttuuri ja politiikka takaisin luonnon arvoihin ja sitoutua palaamaan yhteisiin periaatteisiin ja eettisyyteen. – Tämä on ainoa tie innovatiiviselle planeetan sivilisaation tasolle. Se kehottaa meitä jokaista ottamaan henkilökohtaisen vastuun tässä ihmiskunnan kohtalokkaassa käännekohdassa. Yhdessä voimme tunnistaa ja ottaa käyttöön uudenlaiset ajattelutavat ja toimintamallit, jotka huomioita niin yksilön kuin koko planeetankin tarpeet, hän sanoo. Pistoleton vierailun Suomeen järjesti eri tieteenalat ja yrityselämän edustajat kokoava Lento-tutkimusryhmä. Suomalais-italialaisen ryhmän tavoitteena on tutkia suhdetta perinteisten kulttuurien ja teknologisten sekä sosiaalisten innovaatioiden välillä ja löytää aivan uudenlaisia ratkaisuja taloudellisen, sosiaalisen, kulttuurisen ja yksilön kasvun edistämiseksi. Kuusamon lisäksi Pistoletto seurueineen vieraili Rovaniemellä ja Helsingissä.
Koillis-Suomen seudullinen kehittämistyöryhmä rahoittaa avmarkkinointia ja puurakentamista Koillis-Suomen Seudullinen kehittämistyöryhmä on tehnyt päätökset kahden alueellisen hankkeen rahoittamisesta. Päätöksillä alueellista rahaa ohjataan markkinointiin ja puurakentamiseen. BusinessOulu, Naturpolis Oy, Keski-Pohjanmaan EDU, Kainuun ammattiopisto ja FilmCamp (Norja) ovat suunnitelleet yhteistä, ylimaakunnallista Interreg-hanketta, jonka avulla pyritään osittain jatkamaan Pohjois-Suomen Elokuvakomissio, SAUMA ja Filmikaari -hankkeilla käynnistettyjä kehittämistoimia. Hankkeen päähakija on Business Oulu, ja Koillismaan alue on yksi hankepartnereista. Hanke tähtää tiiviimpään yhteistyöhön AV-toimialan ja muiden toimialojen – erityisesti matkailun ja aluemarkkinoinnin – välillä. Koillismaan alueen budjetti on 344.000 euroa, johon haetaan Interreg IVA Nord -rahoitusta 50 prosenttia. Hankkeen kuntarahoitus katetaan aluemarkkinoinnin resurssista ja yritysten rahoitusosuus osallistumalla yhteisiin markkinointitoimenpiteisiin. Kehittämistyöryhmä päätti, että hankkeeseen lähdetään mukaan. TTS Työtehoseura ja osatoteuttajat KoillisSuomen Aikuiskoulutus Oy ja Ammattiopisto Lappia ovat jättäneet rahoitushakemuksen Pohjois-Pohjanmaan ELY – keskukseen hankkeelle PUUNET – Puurakentamisen verkkoosaamiskeskus. Hankkeen kokonaisbudjetti on 595.150 euroa, josta ESRja valtion rahoitusosuus on 476.120 euroa, kuntien ja yksityinen rahoitus yhteensä 119.030 euroa. Hankkeessa kehitetään puurakentamiseen liittyvää koulutusta ja parannetaan alueiden työpaikkojen puurakentamiseen liittyvää osaamista ja sitä kautta myötävaikutetaan yritysten ja muiden organisaatioiden kehittymistä. Hankkeen tuloksena muodostuu puualan sähköinen palvelujärjestelmä - puurakentamisen verkko-osaamiskeskus, jonka kautta vastataan puurakentamisen alueellisiin yritysten ja muiden organisaatioiden työvoiman osaamistarpeisiin. Hankkeelle myönnettiin yhteensä 19.000 euron rahoitus edellyttäen, että hankkeeseen saadaan kirjalliset sitoumukset yrityksiltä.
Torstai 26.3.2015
14
Kokoomuksen vaalikiertue Koillismaalle Oulun vaalipiirin kokoomuslaiset eduskuntavaaliehdokkaat taustajoukkoineen kiertävät tulevana lauantaina Koillismaalla ja Pudasjärvellä. - Ehdokkaat ovat kiertäneet piirijärjestön koordinoimana kahtena aikaisempanakin viikonloppuna, vaalipiirin etelä- ja rannikkoalueilla. Mukana on ollut ja on tulevanakin lauantaina aktiivinen, yhteistyöorientoitunut ja positiivinen ehdokasjoukko. Kokoomus menee työn kautta myös vaalikampanjassaan, sillä paras keino saada kontakti äänestäjiin, on mennä sinne, missä äänestäjät ovat. Keskustelut äänestäjien kanssa ovat olleet hedelmällisiä; kritiikkiäkin toki tulee, mutta hyvässä hengessä. Niin ehdokkaat kuin
äänestäjätkin ovat positiivisella mielellä ja usko hyvään tulevaisuuteen on vielä olemassa, toteaa järjestösihteeri Eeva Räsänen.. Kiertueilla on ollut järjestösihteerin mukaan hyvä pöhinä: - Ehdokkaat ovat silminnähden iloisella mielellä, ja vaikka kyse on vakavista asioista, ei naurua, halailua ja kaikenlaista hassuttelua ole unohdettu. Kiertuepäivät ovat myös meille toimiston väelle mukavaa vaihtelua ja päivän päätteeksi on ollut todella kiitollinen olo siitä, että saa tehdä töitä tälle joukkueelle. Itselleni on jäänyt mieleen Jyrki Kataisen sanat Rovaniemen puoluekokouksesta kesältä 2012, että Kokoomus on perhe.
Sen on todella tämän kevään aikana huomannut”, iloitsee kiertueen koordinoinnista vastannut Räsänen. Piirijärjestön koordinoiman kiertueen lisäksi ehdokkaat ovat kiertäneet vaalipiiriä omatoimisesti, välillä yhden ehdokkaan ja tiimin voimin, välillä useamman ehdokkaan yhteistyönä. - Parhaimmillaan vaalitapahtumia lienee kertynyt joillekin ehdokkaille pitkästi toista sataa. Tämä kertonee siitä, että perinteistä vaalityötä arvostetaan yhä, vaikka sosiaalinen media onkin koko ajan näkyvämmässä roolissa. Kokoomuksen kiertuetta voi seurata sosiaalisessa mediassa #pohjoisenkautta.
Kuusamon Lintukerho järjestää taas tuttuun tapaan ”Kevätkisan” huhtikuun alussa. – Tähän ajankohtaan ankkuroitu kisa palvelee lintujen kevätmuuton alun havainnointia vuosittain täällä Kuusamossa. Kisa käydään perhejoukkueittain, kertoo Lintukerhon puheenjohtaja Jarmo Martiskainen. Kisa alkaa keskiviikkona 1.huhtikuuta ja päättyy tiistaina 14.huhtikuuta. Siihen osallistutaan perhekunnittain, eli joukkueeseen kuuluu yksi tai useampi henkilö. – Kisa-alueena on koko Kuusamo ja riittää, kun joku joukkueen jäsenistä tekee havainnon. Voittajajoukkue palkitaan
50 euron lahjakortilla Lintuvaruste-kauppaan, toiseksi sijoittunut saa kaksi pikkulinnunpönttöä ja kolmas yhden pöntön. Kaikkien osallistujajoukkueiden kesken arvotaan 50 euron Lintuvarustekaupan lahjakortti Viime vuoden kevätkisa käytiin vaihtelevissa olosuhteissa. Kisaan osallistui 19 joukkuetta ja kisan voitto saavutettiin 51 lajilla, hopeaa 50 lajilla ja prons-
sia 48 lajilla. Vuoden 2014 kisassa havaittiin kaikkiaan 65 lajia (vuonna 2013 lajeja oli 53). – Viime kevään ässälajeja olivat metsähanhi, viirupöllö, harmaapäätikka, västäräkki, vihervarpunen, hippiäinen ja pikkukäpylintu. Ilmoittautumiset 31. maaliskuuta mennessä osoitteeseen jarmo.martiskainen@ ruka.fi tai viestillä numeroon 040 550 2609.
Ahkeruutta ja työn iloa Suomi elää työstä. Pohjoissuomalaiset ovat tunnettuja ahkeruudestaan ja korkeasta työmoraalista. Minutkin on kasvatettu tekemään kaikki työ alusta loppuun saakka kunnolla. Työ itsessään kasvattaa tekijäänsä. Minulla on ollut onnea, olen saanut olla työelämässä mukana jo kohta 10 vuotta. Haluan saman mahdollisuuden jokaiselle
nuorelle. Elämme nyt työmarkkinoilla vaikeita aikoja, työttömyysluvut ovat huikeita joka puolella. Tämä ei ole vain pienten paikkakuntien ongelma. Siksi onkin tärkeää, että tuleva eduskunta ottaa ykkösasiaksi työllisyyden parantamisen. Kaikille työikäisille pitää varmistaa työpaikka, ja nuorille sitä ennen opiskelu-
paikka. Myös vammaisella on oikeus työhön mahdollisuuksiensa mukaan. Uudelleenkouluttautuminen tulee onnistua helposti, alanvaihtoon ei saa olla esteitä. Täytyy luoda nopeasti koulutusta alueille ja aloille, missä työvoimasta on pulaa. Ammatillinen koulutus varmistaa sen, että meillä on tulevaisuudessakin osaavat työntekijät
niin julkisella, yksityisellä kuin myös kolmannella sektorilla. Työllisyyttä täytyy parantaa myös yhteisellä sopimisella. Konsensusta tarvitaan. Yhteisellä sopimisella saadaan tulosta aikaan. Silloin jokainen osapuoli tietää tehtävänsä, velvollisuutensa ja oikeutensa. Työurien pidentämisessä lähtisin panostamaan työurien alkuvaiheeseen: nuorille töitä!
Suomi ei tarvitse uutta koskisotaa! Pudasjärven valtuusto on yhden äänen enemmistöllä ottanut kielteisen kannan koskiensuojelulain puolustamiseen ja päättänyt tukea Kollajan luontoa tuhoavaa tekoallasta. Keskusta on tätä ajanut. Halutessaan Keskusta saa koskisodan, mutta sen se tulee häviämään. Niukka enemmistö kertoo siitä, että massiivinen Pohjolan Voiman lobbauskampanja ja valtapuolue Keskustan jyräämä hanke kohtaavat suurta paikallista vastarintaa. Kollajan tekoallas tuhoaisi Iijoen luonnontilaisia vapaana virtaavia koskia, ohjaisi valtaosan vedestä puolet ajasta tekoaltaaseen, tuhoaisi kalojen kutupaikkoja ja muita arvokkaita lajeja sekä veisi asukkailta oikeuden rantoihinsa. Hanke on 1980-luvulla säädetyn koskiensuojelulain vastainen. Reino Rinteen ja muiden paikallisten koskiensuojelijoiden työn tuloksena Iijoen keskivarren kosket on lailla suojeltu yli 50 muun arvokohteen joukossa. Jos koskiensuojelulakia lähdettäisiin avaamaan, olisi se Suomelle kansainvälinen häpeä. Se toisi pelon luonnonsuojelulle ja kalastusmatkailun kehittämiselle myös muualla Suomen suojeltujen arvokoskien seuduilla. Luonnonsuojelua ei ole tapana sivistysmaissa purkaa.
Ympäristöoikeuden professori Tapio Määttä on arvioinut, että nykyisen perustuslain aikana koskiensuojelulain purkaminen olisi perustuslain vastaista. Perustuslaki suojelee kansalaisten oikeutta puhtaaseen ympäristöön ja velvoittaa luonnon monimuotoisuuden vaalimiseen. Näin ollen koskiensuojelulain tuhoaminen pitäisi tehdä kahdenkolmasosan enemmistöllä eduskunnassa. Se vaatisi puolueilta poikkeuksellista härskiyttä kävellä ympäristöperusoikeuden yli. Suomen ja EU:n ympäristö- ja vesioikeudet suojaavat yhtä lailla luonnontilaisia jokia. Kollajaa ajavat voimat Keskustasta alkaen saisivat vuosikymmenen kestävän koskisodan, jonka he tulisivat oikeudessa suurella todennäköisyydellä häviämään. Uhanalaisten lajien, kuten alueen arvokkaan raakkukannan ja korentolajien, pesimäpaikkoja ei saa myöskään hävittää. Vesilain intressivertailussa hankkeen haitat todettiin hyötyjä suuremmiksi jo 1980-luvulla ja siten lain vastaiseksi. Sittemmin vesioikeus on vain parantunut. Voi lähes täydellä varmuudella sanoa, että oikeus päätyisi vuosien työn jälkeen samaan lopputulokseen nyt. Kärsijöinä tästä vanhakantaisen teollisuuden lobbarei-
den lietsomasta kampanjasta olisivat - jälleen kerran - paikalliset asukkaat, vaelluskalat ja luonto. Muualla länsimaissa jokia avataan vaelluskalojen nousulle ja kalastuksesta ja matkailusta tuleville tuloille, eikä luontoa tuhoavia tekoaltaita enää rakenneta. Yhdysvalloissa puretaan jopa 200 heikosti kannattavaa patoa vuosittain, koska luonnontilainen joki tuo enemmän tuloja ja hyvinvointia. Miksi teollisuus siis edes yrittää lähteä vuosikymmenen mittaiseen oikeustaisteluun luontoa ja paikallisia asukkaita vastaan? Miksi PVO:n omistajat Stora Enso ja UPM Kymmene haluaisivat pilata maineensa kansainvälisten asiakkaiden silmissä? On päivänselvää, että tästä tulee kansainvälinen häpeätahra yhtiöille, jos ne havittelevat Suomen luonnonsuojelun suurimman saavutuksen eli koskiensuojelulain purkamista. Miksi seudun poliitikot kannattaisivat oman kotiseutunsa kehityksen näivettämistä ja epävarmuuden luomista paikallisille asukkaille vuosikymmeniksi? Puolustetaan sivistysvaltiota, suomalaista luontoa ja Iijokivarren asukkaiden oikeuksia. Äänestämällä vihreitä voit varmistaa sen, että koskiensuojelulakia ei pureta. Vaatimalla muita puolueita
Emme voi nostaa eläkeikää siinä suhteessa, miten eliniän odote kasvaa. Meidän täytyy varmistaa työssäkäyville työssä jaksamisen edellytykset ja pitää huolta ihmisten työterveydestä. Näillä keinoilla työurat voivat pidentyä. Täytyy panostaa mm. työergonomiaan ja hyvään johtamiseen. Julkisella sektorilla on viime vuosina ollut hallinto- ja
palvelurakenneuudistuksia uudistusten perään. Tuntuu, että perustyö jää unohduksiin. Nyt pitää laittaa perusasiat kuntoon ja antaa ihmisille työrauha.
Inka Hokkanen kansanedustajaehdokas (sd), Kuusamo
Eläinlääkintäsubventiot tulemaan ihmisen, ympäristön ja oikeuden puolelle voimme saada myös yhtiöt perääntymään hyvän sään aikana. Mitä sen sijaan? Suomessa on yli 90 prosenttia vaelluskalojen nousumahdollisuuksista tuhottu vesirakentamisella, mutta suuntaa voi muuttaa. Meidän on vapautettava jokia vaelluskalojen nousulle ja ihmisten hyvinvoinnille. Silloin saamme työtä kalastusmatkailusta ja puhtaasta erämaaluonnosta. Vesivoimalle on asetettava seuraavassa hallitusohjelmassa kalatievelvoite, joka tulisi siirtymäajan jälkeen pakolliseksi kaikkiin voimaloihin. Alkuvuosina valtio voisi vielä osallistua kustannuksiin, jos yhtiöt toimivat vapaaehtoisesti. Kalastusmatkailun tuomat tulot laskettaisiin nopeasti kymmenissä miljoonissa euroissa ja työpaikat tuhansissa. Suomen luonnonsuojelun suurinta saavutusta ei saa purkaa: puolustetaan ihmistä ja ympäristöä. Ei pilata isänmaamme kansallisperintöä energiantuotannon kannalta marginaalisen hankkeen takia. Suomi ei tarvitse uutta koskisotaa.
Ville Niinistö Kirjoittaja on Vihreiden puheenjohtaja.
Olen tietysti aivan myöhässä osallistumaan keskusteluun, joka koski Kuusamon kaupungin talousarvion käsittelyssä esiin tulleeseen ns. eläinlääkintäsubventioiden poistamista tai säilyttämistä. Haluaisin kuitenkin puuttua asiaan vieläkin, sillä lehtikirjoitusten mukaan tässä asiassa on edelleen epäselvyyksiä. Mikä on eläinlääkintäsubventio? Eläinlääkintäsubventio (valitettavan epäselvä käsite) otettiin käyttöön muistaakseni jo 1970-luvulla kohtalaisen suuren yhteisymmärryksen vallitessa. Nimestään huolimatta se ei ole korvaus eläinlääkärille, kuten lehtien uutisoinnista saattoi ymmärtää. Se on korvaus hyötyeläimen omistajalle eläinlääkärin käynnistä aiheutuviin kustannuksiin. Perusteena niin 1970-luvulla kuin nytkin on hyötyeläimen omistajan tasa-arvo. Hyötyeläimen omistajan eläinlääkärille maksettavan korvauksen suuruus muodostuu eläinlääkärin palkkiosta eli tehdyistä toimenpiteistä aiheutuvista kustannuksista, lääkekorvauksesta sekä matkakustannuksista. Matkakustannusten suuruus taas riippuu siitä, että missä esimerkiksi navetta sijaitsee eli kuinka pitkä matka eläinlääkärin on matkustettava päästäkseen hoidettavan eläimen
luokse. Ajatuksena on se, että kenenkään ei tulisi joutua eriarvoiseen asemaan vain sen perusteella missä hän sattuu elinkeinoaan harjoittamaan. Näin ollen päätettiin korvata yhteisistä varoista hyötyeläimen omistajalle tietyn summan ylittävä osa näistä matkakustannuksista. Sovittiin myös, että asioiden helpottamiseksi eläinlääkärit itse toimittavat kunnalle/ kaupungille selvityksen näistä korvaukseen oikeuttavista matkakustannuksista sen sijaan, että jokainen eläimenomistaja laskuttaisi niistä erikseen. Näyttää siltä, että eläinlääkintäsubventiot tuppaavat tulevan käsittelyyn aina tietyin väliajoin ja milloin milläkin perusteella. Ymmärrän hyvin, että säästöihin on tarvetta. Kyseessä on kuitenkin ainakin lehtitietojen perusteella suhteellisen pieni summa kaupungille. Karjanomistajalle matkakorvaussumma saattaa olla merkittävä varsinkin päivystysaikoina. Päättäjien olisi hyvä muistaa asian perusteet päätöksiä tästä asiasta tehdessään sekä millaisen signaalin subvention poistaminen antaa maidontuottajille näinä aikoina.
Eija Läikkö
Torstai 26.3.2015
15
”TÄÄ ON NIIN TÄTÄ. PÄÄSIÄISOSTOKSET PITÄÄ KUULEMMA KÄYDÄ HAALIMASSA YMPÄRI PITÄJÄÄ. MISTÄÄN EI SAA ENÄÄ KERRALLA KAIKKEA, MITÄ TARVITSEE.”
MEILTÄ SAA. HALPUUTIMME HINTOJA.
Pääsiäisen kattauksiin House Dolce
Viinilasit 49 cl tai 36 cl tai shamppanjalasit 22 cl
6kpl/pkt. Konepesun kestävä.
1250
LUOMU Tamminen
Luomukaritsan putkiluupaisti
N.3kg, pakaste
19
Narsissi 12cm
90 kg
149 kpl
PALVELUTORILTA:
PAISTOPISTEESTÄ:
Prisman kautta pilkille! Eräsukset
Heinola Jyväbroileri
Grillattu broileri (raakapaino 1075-1174kg)
Fresh Servant
Kreikkalainen salaatti vihreä
Kotimaista
Rainbow
Voisilmäpulla 70g
Vehnäsämpylä 70g
(7,57kg)
(3,57kg)
695 1729 053 025 kpl
kg
kpl
Jääkairat alkaen
89
kpl
-15%
Mora Ice Easy 125
Jääkaira
6795
Familia
Rainbow
Lampaan luuton paisti,
Savukirjolohifilee n. 700 g
14
pakaste
795
90
kg
kg
Meiltä myös pilkkisyötit!
Kotimaista
Appelsiini
Kivennäisvesi
Jaffa Shamouti,
6X1,5 L (sis. 2,11 € + pantit 2,40 €) 9l, 0,23/l
Israel LK1
099
4
kg
51
Nokia Hai
Viking Kunto
Kumisaappaat
Kumisaappaat
lime, koot 36-41
koot 36-46
5295 2990
0,380g, 9,1842105/kg
349 pss
Prisma Kuusamo
Huoparintie 1 93600 KUUSAMO Puh. 01076 33112 (8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/min.)
Laaja valikoima ejä! Kuusamon Uistimen pilkkejä!
pkt
Karkkipussi Maitosuklaamunia
Omistajan käyntikortti
90
HYVÄ MUTTA HALPA.
AVOINNA: MA–PE 9-21 LA 9-18 SU 12-18
Invoice
Torstai 26.3.2015
16
PARTURI-KAMPAAMOT PARTURI
LÄÄKÄRIPALVELUJA
TERVEYSPALVELUJA
KAMPAAMO
Puh. 0400 958 875
Ouluntaival 10 A 2
Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo
YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT MARTTI KEKÄLÄINEN Työterveyslääkäri, erikoistuva lääkäri KIRSI HYVÄRINEN-LÄMSÄ Gynekologi MARKUS ROOS Vastaanotto 25.2.2015.
050 353 5866
Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri
Parturi-Kampaamo
Orvokki Lämsä
.
Puh. 0400 159 466
Pääskytie 7, 93600 Kuusamo
Psykoterapeutti ET Taimi Koivuvaara, p. 040 569 2458 Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 609 7764, 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi
Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299 www.kuusamonfysioterapia.fi
Ouluntaival 10 A 3, Kuusamo Puh. 0440 521 811
Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo
HIERONTAPALVELUJA
KAUNEUSPALVELUJA
Perinteinen ja urheiluhieronta Marketta Koivukangas
T:mi Kuntohoitaja Marja-Leena Pellikka · Klassinen hieronta · Aromahieronta · Stressiniskahieronta · Intialainen päähieronta
KEMIKALIO
0400 705 230
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
JUKKA SÄKKINEN Kitkantie 8, 93600 Kuusamo
UUDET HAMMASPROTEESIT, POHJAUKSET, KORJAUKSET, ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
Kitkantie 34, Kuusamo
ASIANAJOTOIMISTOJA
Kuusamon Hammas Oy Kitkantie 15, 93600 KUUSAMO Tule Puh. (08) 851 2599 tarkastukseen! 040 751 9407
ASIANAJOTOIMISTO
Matti Ervasti Ky
Kitronintie 1 B 24, Kuusamo AA Päivi Kurikka 040 763 9073 AA Harri Lämsä 040 737 9546 www.kurikkalamsa.fi
Psykoterapiaa, työnohjausta Voimavara- ja ratkaisukeskeisin menetelmin
T:mi Taimin Terapiat Taimi Koivuvaara
TILITOIMISTOJA LAKIASIAINTOIMISTO LAKIASIAINTOIMISTO JAAKKO NEVALA Otk, varatuomari, julkinen kaupanvahvistaja
INTERNET-MARKKINOINTI WEB-SIVUSTOT Heikki Kujala puh. 045-1674800
ASUMINEN Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!
SIIVOUS- ja HOIVAPALVELUT Akson hoivapalvelut Kuusamo-Posio-Taivalkoski Mayvor Karinoro, lähihoitaja
p. 045 850 8087
kuusamo@akson.fi www.akson.fi Kuusamon hoiva- ja kotiapupalvelut Kuloharjuntie 185, 93999 Kuusamo
Siivous Palvelu
SISKOT
KULJETUSPALVELUT
Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky
24h
Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi
Kotimainen ja palveleva
HINAUSPALVELUA 24H
Kuljetus Hannu Karjalainen
0400 - 353 354
· Selkä- ja nivelsairaudet · Tapaturmakirurgia · Yläraajan kiputilat · Reuma- ja jalkakirurgia · Ortopediset leikkaushoidot · Todistus- ja lausuntoasiat
Rukan Lääkäripalvelu Oy Kaiterantie 16, Kuusamo Puh. (08) 852 5200 Terveystalo Kuusamo, Raahe (www.terveystalo.com) Mehiläinen, Oulu (www.mehilainen.fi)
RAKENTAMINEN · Tuulilasit · Parveke- ja terassilasitukset · Kaihdinalan tuotteet · Suihkuseinät
www.suihkutilat.fi Airotie 4 B, 93600 KUUSAMO P. 020 7562 350 (Puh. hinta 8,28 snt/puh. + 17 snt/min)
www.taiminterapiat.fi 040-569 2458
www.heikkikujala.fi
0400 374508 Kitkantie 15, Kuusamo jaakko.nevala@elisanet.fi
Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828
Ortopedi, kirurgi
TIMO NISKANEN
Puh. (08) 853 612
Puh. 040 7382816
Kitkantie 21, Kuusamo p. 0400 860 153
AA, Varatuomari
Anna-Leena Pesonen
www.fysioterapeuttipesonen.fi Kitkantie 41, Kuusamo
koulutettu hieroja, liikunnanohjaaja (AMK) Oravantie 11, Kuusamo, p. 040 7640600
Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi
Joukamontie 3 A 3, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com
HAMMASASEMA
SIIVOUKSET
· yritykset · kotitaloudet · vapaa-ajanasunnot
KOTIPALVELUT VANHUKSILLE
· siivoukset · asiointipalvelut · ruuanvalmistus ja leivonta ym. palvelut puh. 044 525 2236
Turjantie 2, Kuusamo www.siskotsiivoo.fi
TAIDEPALVELUJA ISOT JA PIENET TAIDETYÖT
UUSI VERKKOKAUPPA AVATTU
www.sniikkonen.fi
Sanna Niikkonen
Kuvataiteilija · puh. 040 5008595
sniikkonen@hotmail.com
LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo · www.juhatek.fi
KOILLISMAAN PORAUS JA PALVELU OY · maalämpö- ja vesikaivoporaukset www.porari.fi
Juho Poussu puh. 0400 532 174
KATTOREMONTIT, ULKOVERHOUKSET, MAALAUKSET, IKKUNAT JA OVET. Prima-rakentajat Oy
Pentti Juusola, p. 040-759 6783
UUTISTORI uutistori koillismaanuutiset.fi UUTISTORI uutistori@koillismaanuutiset.fi uutistori koillismaanuutiset.fi uutistori koillismaanuutiset.fi Kaupunginteatteri etsii ”koelaulajia” TORIUUTISTORI MYYDÄÄN näytelmään uutistori @ koillismaanuutiset.fi OSTETAAN UUTISTORI TARJOTAAN MYYDÄÄN UUTISTORI uutistori koillismaanuutiset.fi VUOKRALLE HALUTAAN VUOKRATA @
Torstai 26.3.2015
17
MYYDÄÄN
@
@
MYYDÄÄN
MYYDÄÄN
SUOMENAJOKOIRAN OSTETAANpalkituista vanPENTUJA hemmista. Tied. p. @ 040 847VUOKRALLE 0105 TARJOTAAN
Virago 1100 Puh. 0400 OSTETAAN 642 189
Purettavasta omakotitaVUOKRALLE TARJOTAAN losta: Pihla-ikkunat 3-kert., tiilikuvio peltikatto, keittiön HALUTAAN VUOKRATA kalusteet + keitt.koneet, lämmönvaihdin sekä vesikalusteet. MineraalivillaSEURATOIMINTA eristeet, väliovet + puutavaraa. Rahtimiehentie 6, Kuusamo. KOKOUKSIAP. 0400 582158
Puhdasrotuinen MYYDÄÄN HALUTAAN VUOKRATA koira. Puh. 041 480 1779
OSTETAAN SEURATOIMINTA
HENKILÖKOHTAISTA
OSTETAAN
VUOKRALLE TARJOTAAN
Vuokrattavana 2h+k-3h+k HALUTAAN VUOKRATA (45-75m2) asuntoja. Kysy lisää! P. 0400 389941 www. SEURATOIMINTA kuusamonvuokratalot.fi
Vuokrattavana KuusaKOKOUKSIA mossa Selkostie 3-4 yksiöitä, kaksioita ja kolmioita. Vuokranantaja KoillismaaKADONNUT säätiö. Soita ja sovi näyttö 040-1833032 www.kiinSYNTYNEET teistotahkola.fi
TYÖSUORITUKSIA
Eläinten, lintujen ja kalojen täytöt. Myyt. kanteleita R.Tyni p. 040 243 0630
Homekoira alueellasi. HOMETUTKIMUKSET nopeasti ja rakenteita rikkomatta. OSTETAANwww.kainuunhomekoirapalvelu.fi Soita 0445400558
SEURATOIMINTA VUOKRALLE TARJOTAAN
KOKOUKSIA HALUTAAN VUOKRATA VUOKRALLE TARJOTAAN KOKOUKSIA Kuusikymppinen neitokaiEläkeliiton Kuunen etsii rehellistä ja kilttiä uutistori @koillismaanuutiset.fi KADONNUT SEURATOIMINTA samon yhdistys miestä. P. VUOKRATA 045 871 0756 HALUTAAN Kuusamon ydinkeskustas- ry Sääntömääräinen KEKADONNUT AVOIN ASTMAVIIKON tilaisuus KADONNUT saVIHITYT 1 1/2 krs OKT, 4h + k + VÄTKOKOUS Honda mönkijä TRX 350 ti 31.3.2015 SYNTYNEET pe 4.5. klo 12-14 Seurakuntatalon pienessä salissa. KOKOUKSIA s + ph. Runsaasti varasto- Hotkussa FE 4x4 2005, aj. vain klo 12.00. KahviMYYDÄÄN uutistori @ koillismaanuutiset.fi SYNTYNEET SEURATOIMINTA Teemana Astma ja ääni. tilaa, iso piha. Heti vapaa. tarjoilu. Piirin PILKKIKISAT 530km. Tosi siisti, huolletSYNTYNEET Paikalla laulunopettaja Alla Kouru. HENGELLISET TAPAHTUMAT P. 0400 556747 yht.otot 27.3. tu, lumilevy, vinssi, ketjut, VIHITYT Kelan rannassa klo KADONNUT Tervetuloa kaikki asiasta kiinnostuneet. Kuusamon HenOSTETAAN pe lähtien. koukku. H. 4200€, RukalVIHITYT 10.30. (p. 050 4008 136) KOKOUKSIA gitysyhdistys ry MYYDÄÄN Kuusamon Hengitysyhdistys laVIHITYT P. 040 549 2033 Tervetuloa! Hallitus LEMMIKIT Yhdistyksen pilkkiSYNTYNEET HENGELLISET TAPAHTUMAT VUOKRALLETAPAHTUMAT TARJOTAAN ulkoilutapahtuma LahteValtra/New Holland pyörä- jaKADONNUT HENGELLISET Kuusamon SähkömieOSTETAAN sarja vanteineen: 14,9x24 - lassa su 29.3.2015 klo 11. HENGELLISET TAPAHTUMAT het ry Kutsu KEVÄTKOVIHITYT Yhdistyksen 18,4x34 - 14,9x28 - 18,4x38 (N. 6km Lämsänkyläntietä) LEMMIKIT KOUKSEEN HALUTAAN VUOKRATA LEMMIKIT SYNTYNEET tarjoaa kahvit, Traktori etukuormaajalla, kevätkokous - 16,9x28 - 20,8x38 ym. Yhdistys pidetään VUOKRALLE TARJOTAAN LEMMIKIT 4x4 ilman kuormaa- Eltel kahvihuoneella ti renk., myös yksittäin esim. omat makkarat mukaan. myös ulkoilemaan jaa. Hinta max 10 000€ P. 14.4.2015 varapyörät väliltä 12,4x24 - Tervetuloa HENGELLISET TAPAHTUMAT SEURATOIMINTA klo 18. Hallitus VIHITYT 040 5133484 900/60x38. P. 044 3795636 koko perheen kera. HALUTAAN VUOKRATA kokoontuu klo 17.30. Käsitellään kevätkokoukselle LEMMIKIT KOKOUKSIA kuuluvat sääntömääräiset HENGELLISET TAPAHTUMAT SEURATOIMINTA KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA asiat. Tervetuloa! Hallitus KADONNUT LEMMIKIT Kurvisenkylän kalaKOKOUKSIA veden osakaskunnan KUUSAMON SYNTYNEET Sääntömääräinen VUOSIKUUSAMON KAUPUNKI KAUPUNKI KADONNUT KOKOUS pidetään KurviTIEDOTTAA sen maa- ja kotitalousseuVIHITYT KUULUTUS ran majalla su 12.4.2015 SYNTYNEET Kuusamon kaupunginvalklo 18. Ilmoittautuminen
UUTISTORI UUTISTORI
UUTISTORI
tuuston kokous pidetään maanantaina 30.03.2015 alkaen kello 15.00 kaupungintalon valtuustosalissa. Kaupunginvaltuuston asialuettelo on nähtävänä kaupungin ilmoitustaululla ja www.kuusamo.fi kotisivuilla.
uutistori@koillismaanuutiset.fi
MYYDÄÄN
Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupungin yhteispalvelupisteessä 7.4.2015 klo 12.00 – 15.00.
OSTETAAN
Kuusamo 25.3.2015 Mika Määttä kaupunginvaltuuston puheenjohtaja
Yleisöluento Silmäsairaudet: HENGELLISETIkääntymiseen TAPAHTUMAT liittyvät muutokset. VIHITYT Milloin huolestua? Aika ja paikka: Torstai 9.4.2015 klo 17.00 – 19.00 LEMMIKITkaupungintalo, valtuustosali, Keskuskuja 6 Kuusamon HENGELLISET TAPAHTUMAT Luennoitsija: Ulla Näpänkangas, LT, silmätautien erikoislääkäri Tervetuloa!
LEMMIKIT
KUULUTUS Kuusamon kaupungin yhdyskuntatekniikan lautakunta on kokouksessaan 11.2.2015 hyväksynyt seuraavat rantaasemakaavat: 15 § Jaurasen ranta-asemakaava. 16 § Majalan ranta-asemakaava. Päätökset ovat saaneet lainvoiman.
VUOKRALLE TARJOTAAN
Kuusamossa 26.3.2015 YHDYSKUNTATEKNIIKAN LAUTAKUNTA
HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA KOKOUKSIA KADONNUT SYNTYNEET > LUE LISÄÄ .fi JA HAE! k m a .k w ww
VIHITYT
alkaa klo 17.30. Tarkastettu pöytäkirja nähtävänä esimiehen luona 13.27.4.2015 Teeriniementie 11 B. Hoitokunta Selvännäkijä
Seija Holm
Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahd. ja masenn.
Puh. 0700-9-2838
(2,31€/min + pvm) Starns. tl 105, 10650 T:s
American Monkey on Mihkel Raudin kirjoittama näytelmä, jonka Oulun, Kajaanin ja Kemin kaupunginteatterit sekä Rovaniemen Teatteri ovat tuottaneet yhteistyössä. Näytelmää esitetään kevään aikana kaikissa neljässä kaupungissa. Oulussa esityksiä on jäljellä huhti-toukokuun aikana vielä kymmenen, joihin nyt haetaan ”koelaulajia”. He esittävät yhden vapaavalintaisen laulunpätkän esityksen alussa näytelmän tuomaristolle ja teatteriyleisölle. Kyseessä on tv-
Ranskalaisen gastronomian huiput vierailevat Kuusamossa Suomeen saapuu 28. – 30.3.2015 merkittävä ryhmä ranskalaisia ruoka-alan huippuja tutustumaan suomalaisiin gourmet-tuotteisiin ja -tuottajiin. Ranskalaiset ammattilaiset tutustuvat Suomen luonnon antimiin ja etsivät suomalaisia makuja omiin huippu-ravintoloihin ja tukkuihin. Vierailun pääkohdealueina ovat Helsinki ja Kuusamo. Kuusamolaiset elintarvikealan tuottajat ja –jalostajat esittelevät vieraille paikallisia tuotteita sunnuntaina tilausravintola Ukonkivessä . Ruokatuotteitaan esittelevät Riipisen Riistaherkut Oy, Kuusamon Juusto Oy, Petäjälammen Herkku Oy, Kuusamon Lihajaloste ja Kitkan
Koillismaan Koirakerhon sääntömääräinen kevätkokous pidetään torstaina 9.4.2015 klo 18 Koillismaan Autokatsastuksen tiloissa osoitteessa Huoparintie 2. Tervetuloa!
MISSÄ SINÄ OLET HYVÄ. Kun haluat kehittyä työssäsi hyvästä vielä paremmaksi, suuntasi on Kajaanin ammattikorkeakoulu. Voit hioa erityisosaamistasi, hankkia laajemman pätevyyden tai ottaa kokonaan uuden suunnan urallesi. KAMK – täällä sinä olet hyvä. AMK-TUTKINTO MONIMUOTOKOULUTUKSENA: Tradenomi (AMK) | Liiketalouden koulutus Insinööri (AMK) | Tieto- ja viestintätekniikan koulutus Sairaanhoitaja (AMK) | Sairaanhoitajakoulutus (Kuusamossa) YLEMPI AMK -KOULUTUS: Insinööri (ylempi AMK) | Teknologiaosaamisen johtamisen koulutus Restonomi (ylempi AMK) | Matkailualan koulutus Sairaanhoitaja (ylempi AMK) tai Terveydenhoitaja (ylempi AMK) | Sosiaali- ja terveysalan ylempi AMK-koulutus Liikunnanohjaaja (ylempi AMK) | Liikunta-alan kehittämisen ja johtamisen koulutus
Yhteishaku 17.3.–9.4.2015 | www.opintopolku.fi Lisätiedot: www.kamk.fi/aikuiskoulutus hakutoimisto@kamk.fi p. 044 7101 229, 044 7101 648
laulukilpailuformaattia muistuttava teatteriesitys, ei todellinen kilpailu. Ainutkertaisen kokemuksen lisäksi jokainen esiintyjä saa kannustavan palautteen sekä kaksi teatterilippua kevään esitykseen. Näytelmän on ohjannut Linda Wallgren. Rooleissa ovat pohjoisten teattereiden näyttelijät Markku Köngäs, Satu Lipponen, Jyri Ojansivu ja Tomi Turunen. Näytelmän ensi-ilta nähtiin Rovaniemellä pohjoisilla teatteripäivillä 3.2.2015.
Herkku Oy. Maisteltavana on mm. riistaa eri muodoissaan, Kitkan viisasta ja muita kaloja, sieniä, marjoja, mehuja ja juustoja. Sunnuntai-iltana Ravintola Ukonkivessä tarjotaan vieraille kuusamolainen illallinen. Illallisen alkupalapöydässä on tarjolla paikallista kalaa, marinoituja sieniä, kylmä- ja lämminsavustettua riistaa, leipäjuustoa ja paikallista rieskaa. Pääruokana on riekkoa. Vierailun järjestävät Action Finland! ja ProAgria Etelä-Suomi ry. Koillis-Suomen kehittämisyhtiö Naturpolis Oy:n Luonnollisesti läheltä -hanke on osaltaan ollut mahdollistamassa ranskalaisten vierailua Kuusamoon.
Talvinopeudet poistuvat ensi viikon aikana Koillismaalta Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun maakuntien maantieverkon talvi- ja pimeän ajan nopeusrajoitusten poistaminen aloitetaan tiistaina 31.3.2015. Merkit tulee olla vaihdettuina torstaihin 2.4.2015 mennessä. Tiekohtaiset nopeusrajoitukset tulevat voimaan heti, kun merkit on vaihdettu. Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus korostaa kevään vaihtelevien keliolosuhteiden huomioon ottamista liikenteessä. Kevään aikana saattaa vielä esiintyä lumi- ja räntäsateita, jolloin ajonopeus tulee sovittaa vallitsevien olosuhteiden mukaiseksi. Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun maakunnissa oli viime talvikaudella alennettu tiekohtainen 80 km/h nopeusrajoitus 1.780 tiekilometrillä. Tästä Kainuun osuus oli 606 kilometriä. Lisäksi Pohjois-Pohjanmaalla oli käytössä 70 km/h nopeusrajoituksia 183 tiekilometrillä.
Torstai 26.3.2015
18
KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA EDUSKUNTAVAALIT 2015 Eduskuntavaalit toimitetaan sunnuntaina 19.4.2015 klo 9.00 – 20.00. Kunta on jaettu vaaleja varten äänestysalueisiin. Äänioikeutettu saa äänestää varsinaisena vaalipäivänä vain siinä äänestysalueessa (äänestyspaikassa), joka on merkitty äänioikeusrekisteriin hänen kohdalleen. Kunkin äänestäjän äänestyspaikka on merkitty äänestäjälle postitettuun ilmoituskorttiin. Äänestysalue Äänestyspaikka Osoite 001 Kaupungin taajama Liikuntahalli Kitkantie 42 002 Kaupungin taajama Liikuntahalli Kitkantie 42 003 Kaupungin taajama Liikuntahalli Kitkantie 42 004 Käylä-Rukajärvi Rukan koulu Rukankouluntie 30 ENNAKKOÄÄNESTYS toimitetaan ajalla 8.- 14.4.2015 seuraavasti: Paikka Osoite Aukioloajat Kuusamotalo Kaarlo Hännisentie 2 ke 8.4. - pe 10.4.2015 klo 9.00 - 20.00 la 11.4 - su 12.4.2015 klo 10.00 - 16.00 ma 13.4.- ti 14.4.2015 klo 9.00 - 20.00 Porkkapirtti Porkkatie 2 ti 14.4.2015 klo 13.00 - 16.00 K-Citymarket Luomantie 1 pe 10.4.2015 klo 12.00 - 18.00 Prisma Huoparintie 1 la 11.4.2015 klo 11.00 - 17.00 ÄÄNESTYSBUSSI (KIRJASTOAUTO): Keskiviikko 8.4.2015 klo 10.00 - 10.30 Hangasjärvi, monitoimitalo, Hangasjärventie 39 klo 10.45 - 11.15 Heikkilä, Kärpänkyläntie 162 klo 12.00 - 12.15 Kärpänkylä, Koppelontien th. klo 12.30 - 12.50 Kiviranta, Pehkosentien th. klo 13.10 - 13.40 Maivala, Riekintie 208 klo 13.50 - 14.10 Hänninen, Riekintie 174a klo 14.30 - 15.00 Multasniemi, Särkäntien th. klo 15.15 - 16.00 Määttälänvaara, Määttälänvaarantie 7 (koulu) Torstai 9.4.2015 klo 09.00 - 09.30 Penikka, Iivaaran pirtti, Pikkaraisentie 137 klo 09.45 - 10.00 Hiltunen, Hiltusentie 166 klo 10.30 - 10.45 Kemilä, Lämsänkyläntie 182b klo 11.30 - 11.45 Lämsänkylä, Lämsänkyläntie 405 klo 12.15 - 12.30 Koskenkylä, Pöllöjärventien th., Koskenkyläntie 167 klo 12.50 - 13.15 Törmäsenvaara, koulu, Koskenkyläntie 7 klo 13.30 - 14.00 Sossonniemi, Sossonniementie 240 klo 14.15 - 14.30 Kantokylä, Sossonniementie 158 klo 15.50 - 16.20 Kitka, Alakitkantie 68 klo 16.40 - 17.40 Piiloperä, metsästysmaja, Kemijärventie 535 klo 18.30 - 20.00 Vasaraperä, entinen koulu, Rovaniementie 227 Perjantai 10.4.2015 klo 09.00 - 09.20 Särkelä, Särkeläntie 177 klo 09.45 - 10.20 Visala, Hukkasentien th. klo 10.40 - 11.00 Käsmä, Käsmäntie 86 klo 11.20 - 12.00 Kuoliovaara, Penttilänvaaran th. klo 12.15 - 12.45 Penttilä, Penttilänvaarantie 108 klo 13.10 - 13.40 Purnunvaara, Kylätalo klo 13.50 - 14.30 Jokilampi, Kuloharjuntie 189 klo 16.00 - 16.45 Juuma, Juuman leirikeskus, Juumantie 126 klo 17.30 - 18.00 Liikasenvaara, Liikasenvaarantie 251b klo 18.45 - 19.15 Mustosenvaara, Mustosenvaarantie 200 Lauantai 11.4.2015 klo 10.00 - 10.20 Kero, Kerontien ja Keronrannantien risteys klo 10.50 - 11.10 Irni, Irninniementie 1 klo 11.30 - 11.50 Murtovaara, Kauppatie 3 klo 12.30 - 12.45 Kurvinen, Kurvisentie 164 klo 13.00 - 13.30 Teeriranta, Kurvisentie 224 klo 14.00 - 14.30 Soivio, Leirikeskus, Soiviojärventie 12 klo 14.50 - 15.30 Poussu, Poussuntie 36 (ent.koulu) Sunnuntai 12.4.2015 klo 09.30 - 10.10 Jyrkänkoski, Vuotungintie 300 klo 10.20 - 10.40 Vuotunki, Vuotungintie 336 klo 11.00 - 11.20 Suorajärvi, Suorajärventien ja Järvitien risteys klo 12.00 - 12.40 Virkkula, Virkkulantien ja Vuosselintien risteys klo 13.00 - 15.00 Käylä, Salen piha klo 15.30 - 16.00 Holtinniemi, Holtinniementie 73 klo 16.10 - 16.30 Salminen, Mustosenvaarantie 94c HUOM! Ennakkoäänestyspäivinä kirjastoautossa ei ole kirjastopalveluja, eikä auto liikennöi kirjastoautopysäkeillä.Terveyskeskuksen alueella tapahtuvasta ennakkoäänestyksestä tiedotetaan ko. osastoilla ja yksiköissä erikseen. KOTIÄÄNESTYS toimitetaan 8. – 14.4.2015 äänestäjälle erikseen ilmoitettavana aikana. Kotiäänestykseen on oikeutettu äänestäjä, jonka kyky liikkua tai toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestys- eikä ennakkoäänestyspaikalle ilman kohtuuttomia vaikeuksia. Kotiäänestyksen yhteydessä voi äänestää myös kotiäänestykseen oikeutetun kanssa samassa taloudessa asuva omaishoitosopimuksen tehnyt omaishoitaja, joka on äänioikeutettu samassa kunnassa kuin kotiäänestykseen oikeutettu henkilö. Kotiäänestykseen ilmoittaudutaan kirjallisesti tai puhelimitse viimeistään tiistaina 7.4.2015 klo 16.00 mennessä puhelinnumeroon 040 860 8862 tai numeroon 0400 206 852, osoite Keskuskuja 6, PL 9, 93601 KUUSAMO. Äänestystilanteessa äänestäjän on esitettävä riittävä selvitys henkilöllisyydestään, esimerkiksi henkilöllisyystodistus. Kuusamossa 26.3.2015 KUUSAMON KESKUSVAALILAUTAKUNTA
Mobilistien ajoneuvonäyttely Kuusamossa nyt jo 10. kerran Tallien ja aittojen aarteet esittäytyvät Kuusamossa nyt jo 10. kerran, kun Kuusamon Seudun Mobilistien Ajoneuvonäyttely avaa ovensa 23. toukokuuta jäähallin alueella. Viime vuonna esillä oli noin 90 ajoneuvoa nykyajan rakennelluista autoista aina 1920-luvun alkuperäisiin museoajoneuvoihin. – Kävijöitä oli tähänastisen historiamme eniten. Kiitämme ja toivomme jälleen runsasta osallistumista tähän hieman arkipäivästä poikkeavaan
päivään, etenkin, kun kyseessä on tapahtuman 10. vuosi, kertoo Kuusamon Seudun Mobilistien puheenjohtaja Panu Päivärinta. Näyttely yhteydessä järjestetään myös rompetori, jossa harrastajat ostavat ja myyvät kaikkea ajoneuvojen kunnostamiseen liittyvää. Päivärinta kehottaa kaikkia, jotka omistavat tai jotka tietävät kätköissä olevista harvinaisuuksista, lähtemään mukaan näyttelyyn. – Toivomme mukaan myös
harvemmin nähtyä kalustoa, paikkakunnan ulkopuoleltakin. Myöskään keskeneräistä ei kannata hävetä, sillä projektivaiheessa olevat hankkeet kiinnostavat meitä kaikkia. On kiintoisaa nähdä, mistä näitä ajoneuvoja tehdään, ja avata harrastusta vähän yleisöllekin. Ilmoittautumiset näyttelyyn sähköpostitse kuusamonmobilistit@gmail.com. Rompetoriasioista kertoo lisää Harri Kihlman (puh. 0400 786 864).
Rajavartiolaitos palkitsi vuosipäivänään Rajavartiolaitoksen 96. vuosipäivän kuusamolaiset palkitsemiset ja ylennykset Kainuun rajavartiostossa 21.3.2015. Kainuun rajavartioston komentaja on ylentänyt reservissä ylikersantiksi kersantin Tero Koivistoinen Kortesalmelta. Sisäministeri on myöntänyt Rajavartiolaitoksen ansiomitalin tunnustukseksi ansiokkaas-
ta toiminnasta rajavartiolaitoksen hyväksi: rajavartiomestari Tommi Harjumaa Kortesalmi, ylirajavartija Lasse Karjalainen Kortesalmi, vanhempi rajavartija Tapio Ojala Kortesalmi ja vanhempi rajavartija Ari Tenkula Kuusamo. Rajavartiolaitoksen päällikkö on myöntänyt Rajavartiolaitoksen hopeisen ansio-
levykkeen Oulu-Koillismaan pelastuslaitokselle ansiokkaasta toiminnasta rajavartiolaitoksen hyväksi. Kainuun rajavartioston komentaja eversti Ismo Kurki on myöntänyt rajapuukon: vanhempi rajavartija Asmo Karppinen Kuusamo ja vanhempi rajavartija Tero Koivistoinen Kortesalmi.
Kahvakuulan ennätyksiä Kuusamoon Kuusamon Erä-Veikkojen kahvakuulaurheilijat keräsivät mukavan mitalisaaliin ja tekivät tukin suomenennätyksiä viikonloppuna Kokkolassa kisatuissa Biathlonin SM-kisoissa. Kisoihin osallistuivat Simo Kurvinen, Pasi Janhunen, Markku Torvinen ja Arja Leskelä. Kurvinen sai parhaimman palkinnon pitkäjänteisestä harjoittelusta kahvakuulaurheilun parissa ja nappasi vihdoinkin kultaisen mitalin miesten
amatöörisarjassa (24 kg) alle 85 kg painoluokassa tehden 101 työntöä ja 156 tempausta (yhteistulos 179). Hopeiset mitalit itselleen nostivat Markku Torvinen miesten amatöörisarjassa yli 85 kg yhteistuloksella 152,5 (työntö 83 ja tempaus 139) sekä Arja Leskelä naisten amatöörisarjassa (16 kg) painoluokassa alle 58 kg yhteistuloksella 256 (työntö 116 ja tempaus 140). Pasi Janhunen sijoittui seit-
semänneksi miesten amatöörisarjassa alle 85 kg tuloksella yhteistuloksella 106 (työntö 44 ja tempaus 124), mutta teki oman painoluokkansa (miehet alle 68 kg) suomenennätystuloksen työnnössä ja Biathlonissa. Neljän kisaajan lisäksi Kuusamon Erä-Veikoista kisoihin osallistui kaksi tuomaria. Yhteensä kisassa oli 57 nostajaa ympäri Suomea ja uusia suomenennätystuloksia tehtiin 27 kappaletta.
Lidl-Cup (Hopeasompa) Loppukilpailu 2015 Rovaniemi 21.03.2015 Yhdistetty: T11 1. Elli Seppänen, Alahärmän Kisa, 201 pistettä. 2. Leena Rokolampi, TaKu, 178.2 pistettä. 3. Hertta Luoma, Alahärmän Kisa, 187.8 pistettä. 4. Jenna Malinen, TaKu, 163.9 pistettä. 5. Ellinoora Ojala, KEV, 129.9 pistettä. P11 1. Samuli Kankaanpää, Jyväskylän HS, 212.1 pistettä… 5. Vilho Palosaari, KEV, 203.2 pistettä… 11. Jaro Veteläinen, KEV, 141.9 pistettä. T13 1. Emilia Sorvisto, Alahärmän Kisa, 182.8 pistettä…3. Annamaija Oinas, TaKu, 162.4 pistettä…8. Eveliina Suoraniemi, KEV,106.1 pistettä. 9. Iida Törmänen, KEV, 132.1 pistettä.10. Iida Karjalainen, KEV, 107.3 pistettä.11. Saana Taipale, KEV, 82.0 pistettä. P13 1. Waltteri Karhumaa, OH, 221.4 pistettä…12. Kalle Törmänen, KEV, 164.6 pistettä. T15 1. Karoliina Ojala, KEV, 89.9
Taivalkosken Kuohun tytöt nappasivat kolme mitalia Hopeasompa 2015 loppukilpailussa. pistettä. Mäkihyppy: T11 1. Hertta Luoma, Alahärmän Kisa, 199.7 pistettä… 3. Leena Rokolampi, TaKu, 181.9 pistettä. 4. Jenna Malinen, TaKu, 179.0 pistettä. P11 1. Tuomas Kinnunen, LHS, 218.2 pistettä… 5. Vilho Palosaari, KEV, 197.0 pistettä… 8. Eetu Virkkula, KEV, 175.5 pistettä… 17. Jaro Veteläinen, KEV, 154.2 pistettä. T13 1. Emilia Sorvisto, Alahärmän Kisa, 193.6 pistettä… 4. Annamaija Oinas, TaKu, 171.0 pistettä… 7. Iida Törmänen, KEV, 134.4 pistettä… 9. Iida Karjalainen, KEV, 119.6 pis-
tettä. 10. Eveliina Suoraniemi, KEV, 111.7 pistettä. 11. Saana Taipale, KEV, 77.6 pistettä. P13 1. Kasperi Valto, LHS, 229.0 pistettä… 12. Kalle Törmänen, KEV, 172.8 pistettä. P15 1. Markus Virrantalo, PHS, 237.1 pistettä… 12. Santeri Uusitalo, TaKu, 139.4 pistettä… 16. Markus Airisniemi, KEV, 96.6 pistettä. 17. Jonne Veteläinen, KEV, 93.1 pistettä. 18. Tuomas Ylitalo, TaKu, 60.2 pistettä. P18 1. Andreas Alamommo, OH, 246.0 pistettä… 4. Joni Saapunki, KEV, 191.5 pistettä… 7. Kalle Heikkinen, KEV, 149.5 pistettä.
19
MENOT & TAPAHTUMAT Tuomas Kyrö – Seija Holma
Ensimmäinen startti klo 9.30 3 lähtöä: ·4 4 koiran koiranvaljakko valjakko
MIELENSÄPAHOITTAJA JA POIKA Ohjaaja Heikki Siikaluoma
KUUSAMOTALOSSA
BÄNDIT maalis-huhtikuu 2015:
Pe -la 27.-28.3. Hannu Hautaniemi yhtyeineen · Karaoke pm. 12,To 2.4. Tulossa: KaraokeStarat-alkukarsinnat
·6 6 koiran koiranvaljakko, valjakko, 2 2 starttia starttia
klo 20.00-21.30. Ilmoittautuminen paikan päällä. Disco & DJ. alk. klo 23, pm. 5,-
Pe 3.4. La 4.4. Su 5.4.
Avajaiset perjantaina 27.3.2015 klo 16.00 – 19.00 • Avajaistarjouksia! • Arvontaa! • Pelejä! • Klo 16.00 alkaen lapsille ohjattua askartelua luonnon materiaaleista. • Klo 17.30 alkaen vierailee metsänpeikko. • Klo 17.00 alkaen esitetään koko perheen ihastuttava Karhu-elokuva. • Klo 18.30 Terveysluento, Paavo Hautala.
20.2.-15.4.
Kuusamotalo ti 31.3.2015 klo 19.00 to 2.4.2015 klo 19.00 Rukan kokouskeskus su 5.4.2015 klo 18.00,
lipunmyynti alkaa tuntia ennen esitystä.
Liput 15€/13€ Ennakkomyynti: Kuusamotalo p. 040-8608800 www.lipputoimisto.fi www.kuusamonnäyttämö.fi
Lämpimästi tervetuloa!
Karpalo auki 30.3.2015 alkaen klo 11-17
Tuttu ja odotettu!
Kitkantie 37, 93600 Kuusamo
Kaukolasipartio Iloiset miehet idästä! Kaukolasipartio on Joensuusta ponnistava, kovaa nousua valtakunnalliseen tietoisuuteen tekevä, viiden hengen yhtye. Se tunnetaan energisestä lavashowsta ja hyvän mielen musiikista. Yhtye on julkaissut yhden albumin (Viihteen etuvartio - 2013) ja on parhaillaan studiossa viimeistelemässä toistaan. Yhtye aloitti taipaleensa vuonna 2010 lainakappaleiden esittämisellä. Näitä omaperäisiä versioita on myös edelleen kuultavissa keikoilla, omien kappaleiden seassa. Olet voinut törmätä yhtyeeseen myös hiukan yllättävässä yhteydessä, olihan Kaukolasipartio suuressa roolissa
Rekikoirat kisaavat Multasniemellä Koiravaljakkokilpailu Kuusamo Sprint järjestetään lauantaina Multasniemellä jo neljättä kertaa. Tänä vuonna kilpailussa on mukana 31 valjakkoa eli kaikkiaan 166 rekikoiraa, jotka mittelevät nopeudesta kuuden- ja neljän koiran luokissa. - Nyt meillä on ensimmäistä kertaa mukana kilpailijoita myös ulkomailta. Kuuden koiran luokka ajetaan virallisena kilpailukokeena ja neljän koiran luokissa kisaillaan hieman epävirallisemmin, toteaa kilpailun järjestäjänä toimiva Suvi Koukkari. Kilpailun järjestäjää Suomalainen Siperianhuskyseura yhteistyössä Multasniemen Nuorisoseuran kanssa. - Yhteistyö Multasniemen Nuorisoseuran kanssa on ollut
KATSO OHJELMISTO www.kinokuusamotalo.net
KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA 13 300 lehteä joka torstai
www.koillismaanuutiset.fi
Kaukolasipartio esiintyy Kuusamossa Ravintola Veijossa pe 27.3.2015.
todella loistavaa. Asiantuntevan talkooporukan kanssa kisajärjestelyt ovat sujuneet erinomaisesti. Järjestelyapua olemme saaneet myös Vuotungin koiramiehiltä. Myös yleisöllä on mahdollisuus seurata tapahtumaa Multasniemen nuorisoseurantalolla osoitteessa Multaslahdentie 2. Wetterin liikenneympyrästä keskustasta sekä Rukajärventieltä Rukan suunnasta ohjaavat kilpailupaikalle myös koirankuvilla varustetut opasteet. Ensimmäinen lähtö tapahtuu kello 9.30. Lähtöjen väliajoilla on lapsille tarjolla koira-ajelua pientä maksua vastaa. Lisäksi paikalta löytyy buffet, jossa on tarjolla makkaraa ja muuta pientä naposteltavaa.
Hotkun blinit hinta 12,90
(sis. siian- ja kirjolohen mätiä, sipulia ja smetanaa) Hotkun lounas arkisin klo 11-15 ja lähiruokaa à la carte -listalta joka päivä. Muista myös pitopalvelumme!
Ravintola Hotku
Kirkkotie 23, Kuusamo Sokos Hotel Kuusamossa puh. 0400 175 577, info@ravintolahotku.fi Aukioloajat: www.ravintolahotku.fi
ALOITA PAINONPUDOTUS NYT! UUDET TULOAJAT: SUNNUNTAINA 29.3.
NÄKÖISLEHTI joka viikko netissä
Jaakko Tepon elämäntyöhön perustuvilla kiertueilla "Huumorin ytimessä" sekä "Jaakko Teppo goes to Mallorca", jotka näki yhteensä noin 45 000 suomalaista. Orkesterissa laulavat Jaskan pojat Ilja ja Johannes Teppo.
Teuvo Oinas & Kiintotähti · Karaoke pm. 20,- sis. narikka Hot Fellows -bilebändi · Karaoke pm. 12,- sis. narikka Karaoke pm. 5,-
(Pidätämme oikeudet muutoksiin.)
Koiravaljakkokilpailu 28.3.2015
Kari Väänänen ohjaa Metsäjätin Kemijärvelle Rovaniemeläinen Lentävän Poron Teatteri ottaa aimo harppauksen kohti ympärivuotista teatteritoimintaa Lapissa, kun se tuottaa huhtikuussa 2015 näytelmän Metsäjätti Kemijärvellä. Miika Nousiaisen ja Aleksis Meaneyn käsikirjoittaman näytelmän ohjaa teatterialan konkari ja Rovaniemen Teatterin tuleva johtaja Kari Väänänen. – Tämä on tärkeä tarina kerrottavaksi. Tämä on meidän tarinamme, kemijärveläinen ohjaaja Kari Väänänen kiteyttää. Kirjailija Miika Nousiaisen romaaniinsa luoma maailma on saanut inspiraatiota Kemijärven lähihistoriasta. Metsäjätin tarina saa aivan uuden merkityksen ja elämän, kun se nyt tehdään ensimmäistä kertaa Lapissa. – Täällä tämä näytelmä koskettaa ihan erityisellä tavalla, sanoo Lentävän Poron taiteellinen johtaja Jussi Olavi Jokinen. Vaneritehtaan sulkemisen ympärille kietoutuva näytelmä onkin herättänyt kiinnostusta Kemijärvellä jo heti alkuvaiheessa. – Näytelmä syntyy aktiivisen yhteistyön avulla. Kemijärven kaupunki ja esimerkiksi paikallinen yrittäjäkunta on ottanut meidät hyvin lämpimästi vastaan ja se vahvistaa tunnetta siitä, että nyt ollaan tekemässä erityisen tärkeää teatteriesitystä,
teatterin lennonjohtaja JanneJuhani Haarma toteaa. Ensi-iltansa 17. huhtikuuta saava näytelmä on varsinainen kulttuuritapaus kaupungissa, joka on viime vuodet kamppaillut eloonjäämisestään. Kemijärvi on ehditty tuomita kuolemaan jo monta kertaa, mutta viimeisimpien uutisten valossa alueelle kaavailtu biojalostamo saattaisi tuoda paikkakunnalle tulevaisuudessa jopa tuhat uutta työpaikkaa. – Itsekin kemijärveläistaustaisena voin sanoa, että näytelmä sopii tänne ja tähän hetkeen aivan täydellisesti. Sen teemat on lainattu suoraan näiltä seuduilta’ Jokinen linjaa. Metsäjätti on melankolinen komedia ystävyydestä metsäteollisuuden ja metallimusiikin Suomessa. Näytelmässä katsotaan maailmaa 1970-luvulla syntyneiden miesten, Helsinkiin muuttaneen Pasin ja kotikylälle jääneen Jannen, silmin.
Esitykset Kemijärven kulttuurikämppä, Hietaniemenkatu 5, Kemijärvi pe 17.4. klo 19, ensi-ilta la 18.4. klo 14, su 19.4. klo 14, ti 21.4. klo 19, ke 22.4. klo 19. ja to 23.4. klo 19.
PUDASJÄRVI ABC klo 8-11 KUUSAMO HOTELLI klo 14-18
TERVETULOA! LAIHDU TURVALLISESTI!
Paavo p. 0400 198 700
www.cambridgeohjelma.fi
Teatteri Retikan kevään näytelmässä ruoditaan hilpeästi paria suhdetta
Vaimoni on toista maata näytelmän rooleissa nähdään Hanna Laukkanen (vas.), Antti Väyrynen, Hannu Kemppainen ja Seija Rannikko. Suomussalmelaisen Teatteri Retikan lavalla nähdään tänä keväänä ranskalaisen Gilles Dyrekin kirjoittama uudenaikainen kamarinäytelmä Vaimoni on toista maata. Näytelmä alkaa, kun kaksi vanhaa opiskelukaveria vuosien takaa törmää sattumalta toisiinsa ja miehet päättävät kohdata ystävättärineen yhteisen illallisen merkeissä. Luvassa on leppoisa illanvietto hyvin suunnitellun menun ja isäntäväen tulevien häiden hehkuttelun merkeissä. Kahden pariskunnan kohtaaminen saa aikaan hillittömän hauskan tapahtumien sarjan, kun kylään tulevalla pariskunnalla onkin käynnissä riita ja tyttöystävän mykkäkoulu ymmärretään väärin. Isäntäpariskunta luulee naisen olevan ulkomaalainen ja kohtelee häntä
sen mukaan. Vaimoni on toista maata sisältää nokkelia juonenkäänteitä, piinallisia hetkiä ja tarkkakatseista ihmisluonnon tuntemusta. Dyrekin huumori hyökkää salakavalasti ja paljastaa ilkikurisesti, mitä pariskuntien parisuhteiden pinnan alla todellisuudessa muhii ja millaisia ennakkoasenteita meillä onkaan vieraita kulttuureja kohtaan. Rooleissa ovat Retikan lavalta tutut Hannu Kemppainen, Seija Rannikko ja Antti Väyrynen sekä debyyttinsä tekevä Hanna Laukkanen. Ohjaus on Ulla Schroderuksen. Näytelmän kesto on noin puolitoista tuntia. Näytelmä on ensimmäinen osa Suomussalmen Näyttämöyhdistyksen 30-vuotisjuhlaa. Esitysajat osoitteessa www. teatteriretikka.net.
Torstai 26.3.2015
20
Merkillisen reilu.
TÄYDEN PALVELUN LVI-TALO
Osallistu ja voita Skoda Citigo!
POISTOHINNOIN!!!
Fixus-ketju juhlii tänä vuonna 10-vuotista taivaltaan. Juhlavuoden kunniaksi Fixusketjun kauppiaat sekä Koivunen Oy järjestävät juhla-arvonnan. Osallistujien kesken arvotaan maaliskuusta 2015 joulukuuhun 2015 asti joka kuukausi yksi uusi Skoda Citigo henkilöauto. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti.
MA
NYT
TALVIRENKAAT
Meiltä myös · kylmälaitehuollot · rakennuspeltityöt · kattoturvatuotteet
J O PA
30kk
Osallistu arvontaan liikkeessämme.
Meiltä lämpöjärjestelmien kokonaisratkaisut yhteistyössä Koillismaan Poraus ja Palvelu Oy:n kanssa!
Fixus 5W-40 moottoriöljy
1890 KOLARIKORJAAMO
KORJAAMOPALVELU
KH-CENTER OY
KUUSAMO CAR SERVICE & TYRES
AUTOTARVIKE REKSA
KUUSAMO, LUOMANTIE 11 · VARAOSAT P. 040 182 7840, 040 182 7850, koillismaanautotarvike@gmail.com
1000€
kesken
:n IN! ORT JAK LAH TKA MA Osallistua voit 31.10.2015 saakka.
Avoinna: 7-16 · p. 010 279 6294, päivystys p. 044 373 3310
OMPELU- JA SAUMAUSKONEIDEN
puh. 040 750 9178 Autotarvike Reksan tiloissa
KOILLISMAAN AUTOTARVIKE OY
Arvomme porausasiakkaidemme
LVI-MYYMÄLÄMME KUUSAMOSSA, Näverintie 6
/5L
puh. 044 355 2300 Autotarvike Reksan tiloissa
KSUAI KA
A
VARASTOSSAOLEVAT
SUUNNITTELEMME · TOTEUTAMME · HUOLLAMME
huoltopalvelu Kuusamossa. Tuo koneesi Pikasuutarille (Kitkantie 11) milloin vain - huollamme sen nopeasti yli 30 v. kokemuksella.
MA-PE 8-17 LA 9-13 TERVETULOA!
Tällä kupongilla
Perfect Kiillotuspesu
KULUTTAJA.FI -LEHTI
4/2014 testasi ompelukoneet. Meillä myynnissä testin parhaat koneet!
www.fixus.fi
VARAOSALIIKE / KORJAAMO
15€
Shell Kuusamo
Luomantie 1, 93600 Kuusamo
Nuottatie 3, 93600 Kuusamo MA-PE 8-17, LA 9-14 P. 040 173 7003, 040 586 1642, kaik@luukku.com
Avoinna ma–pe 6–24, la 7–24, su 8–24
HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne. Luemme/poistamme vikakoodit. AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAAN ALLEVAIHDOT
KOKOUSKUTSU Kuusamon energia- ja vesiosuuskunnan varsinainen osuuskuntakokous pidetään Hotelli Kuusamon Muikkukabinetissa keskiviikkona 8.4.2015 alkaen klo 17.00. Jäsenyyksien tarkistus aloitetaan kokouspaikalla klo 16.30. Kokouksessa esitetään 1. Hallituksen kertomus osuuskunnan toiminnasta tilikaudelta 2014. 2. Tilintarkastajien lausunto edellisen tilikauden hallinnosta ja tileistä päätetään 3. tilinpäätöksen vahvistamisesta 4. vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle ja toimitusjohtajalle tai muista toimenpiteistä, joihin hallinto ja siitä tehty tili saattavat antaa aihetta 5. vuosiylijäämän käytöstä 6. hallituksen puheenjohtajan ja jäsenten sekä tilintarkastajien palkkioista seuraavaksi kalenterivuodeksi valitaan 7. hallituksen jäsenet ja varajäsenet 8. vähintään kaksi tilintarkastajaa ja yhtä monta varatilintarkastajaa, joista yhden tilintarkastajan ja hänen varamiehensä tulee olla Keskuskauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja tai tilintarkastusyhteisö tai kauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja, tarkastamaan seuraavan vuoden hallinto ja tilejä. Tilinpäätösasiakirjat toimintavuodelta 2014 ovat jäsenistön nähtävissä 26.3.-8.4.2015 Kuusamon energia- ja vesiosuuskunnan toimistolla, Erauspojantie 3, klo 8.00 – 16.00 välisenä aikana. Kuusamo 25.3.2015
HALLITUS
Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen Katsastus Team Oy MA-PE 9-17
Näköislehti luettavissa ilmaiseksi netissä:
www.koillismaanuutiset.fi
PINNAT UUSIKSI! Sisustaminen alkaa Värisilmästä
PureLoc vinyylilankkulattia Nepal Grey
29,90€ / m
2
Varastomallin 4m leveät joustovinyylimatot
-20%
Värisilmä Kuusamo
Laitetaan lattiat kuntoon! Kaikki Laattapisteen ja Laattastudion normaalihintaiset
LATTIALAATAT
-25%
Kaikki kura- ja ruohomatot
-20%
jen Käytävämatto TAUS ostajalle KANT kaupanpäälle!
Tarjoukset voimassa 18.4.2015 saakka.
Kitkantie 1, 93600 Kuusamo, puh. (08) 852 1021 Palvelemme ma-pe 8-17, la 9-14 Maalitohtori Anssi Karjalainen 040 1281933
www.varisilmakuusamo.fi