HAMMASASEMA Hammaslääkäri Jorma Kantola • Vahinkotarkastukset • Maalaukset • Kolarivauriokorjaukset • Muovikorjaukset • Ilmastointihuolto • Lasinvaihdot
P. 0400 188 094 info@koillismaanvauriokorjaus.fi www.koillismaanvauriokorjaus.fi
VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää
48,53€ -15,50€
33,03€ Kitkantie 32 A1, 57,05€ -9,00€
48,05
Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828
Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.
Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.
Kokonaisjakelu n. 13 000 lehteä. Torstai 19.5.2016
Nro 20/2016
24. vsk
KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA
Suven aikaa valon taikaa YSI!
VÄRIANALY
TIT! LAHJAKOR
KEVÄTMARKKINAT RAUTIA KUUSAMOSSA PERJANTAINA 20.5.2016 KATSO HUIKEAT TARJOUKSET SIVUILTA 6-7.
www.koillismaanuutiset.fi
VIETÄMME PERINTEISIÄ PUUTARHAPÄIVIÄ KUKKAHUONEELLA PE-SU 20.-22.5.2016 ORVOKKI Komeat PELARGONIAT ja MONIVUOTISET 50 KUKAT JA kestävä valk. MARKETTA 18 4 kpl KORISTEPENSAAT 7,-10 kpl Puutarhapäivien kesäiset isot OSTA 5 MAKSA 4 ! 12,-20 kpl KUKKA-AMPPELIT 20,JÄTTIDAHLIAT
10,-
VALTAVASTI KESÄKUKKIA! HYVÄ VALIKOIMA HYÖTYKASVEJA ! AVOINNA JOKA PÄIVÄ MA-PE 8-20 LA-SU 9-18 Olemme facebookissa !
KUKKIVIA OMENAPUITA ! (pohjoisen oloja kestäviä)
PERJANTAINA: Hilkka Anttilan kanssa puutarhakoriste katiskaverkosta klo 10-13
Uutuus! PENSASKIRSIKKA (Schedraja, kestävä, itsepölytteinen)
Puutarhuri Sanna Päiväniemi Puutarha Pro:sta paikalla joka päivä pe-su klo 1016. Neuvontaa ja suunnittelupalveluita
Paljon koriste- ja hedelmäpuita, marjapensaita, havuja ja kotimaisia alppiruusuja LAUANTAINA: Muurinpohjalätyt ja kaffet klo 10-16. Puutarha tarjoaa!
Tervetuloa herkuttelemaan kukkaloistoon!
Tuotantotie, 93100 Pudasjärvi, p. (08) 824 335 www.pudasjarvenpuutarha.fi
TERVETULOA!
Toivottaa Markus ja Sirpa sekä puutarhan koko väki Tarjoukset voimassa 20.-22.05.2016
KUUSAMO MA-PE 9.30-17.30, LA 9.30-14.30 Ouluntaival 1, Torikeskus, Kuusamo. P. 040 776 2614
HIERONTAPALVELU ARTO MURSU
Koulutettu hieroja · Perinteinen hieronta · Urheiluhieronta · Kinesioteippaus · Alkuperäinen thaimaalainen hieronta · LAHJAKORTIT Aikoja nopeasti. Myös iltaisin.
OMPELU- JA SAUMAUSKONEIDEN
huoltopalvelu Kuusamossa. Tuo koneesi Pikasuutarille (Kitkantie 11) milloin vain - huollamme sen nopeasti yli 30 v. kokemuksella.
GSM 040 523 5540
PUUSTELLI.FI
Kesäkukat saapuneet!
HOITAA KOKO LATTIASTA KATTOON
KUKKA- JA TAIMIMYYMÄLÄ
KEITTIÖ • KHH • WC- JA ETEISTILAT • MAKUUHUONEET
Miltä upeat laatat joka tilaan, laaja valikoima eri toimittajilta. TULE TAI SOITA PIIA 040 132 5174 TAI ELINA 040 831 4059 JA VARAA MAKSUTON SUUNNITTELUAIKA!
KUUSAMON PUUSTELLI KITKANTIE 31-33 A1, KUUSAMO Tykkää meistä Facebookissa!
Tervetuloa!
MA 10-17 TI-PE 9-17 LA 10-13 · Kitkantie 31-33 A1, Kuusamo, p. 040-1325153 kaakelikeskuskuusamo@gmail.com · www.kaakelikeskuskuusamo.fi
Tarjouksessa mm:
Terassilauta
27 x 120 vihreä ura
1,15
/ jm
Terassilauta
Myös leikkokukat
REMONTTISI
IKIPUU KUUSAMO OY
• Sahatavarat • Höylätavarat • Liimapalkit ja -pilarit • Kutterit • 2-laadun puutavaraa • Kuljetuspalvelut • Jalostetut ja painekyllästetyt tuotteet
27 x 144 vihreä ur
Kaiterantie 3 B 3, 93600 Kuusamo
PUUSTELLI
Pölkky-tuoteperheen myymälä
Kitkantie 27, Kuusamo
p. 050-918 6736 Kitkantie 27, Kuusamo p. 050 918 6736 ma-su 9-17
1,60
/ jm
22x100 VS 2-laatu ECO 28x95 LATTIALAUTA
0,36 0,75
/jm /jm
Kysy myös muita tarjouksiamme. TERVETULOA PUUKAUPOILLE! MA-PE 7-17, LA 9-14 Sepäntie 3 (Teollisuusalue), Kuusamo Puh. toimisto 040 848 7220, 0400 950 280
HAAVEILETKO YRITTÄJYYDESTÄ? Tehdään yhdessä haaveestasi totta! Ota yhteyttä:
Naturpolis Oy Regis Rouge-Oikarinen, 040 6755 402, regis.rouge-oikarinen@naturpolis.fi Ari-Matti Toivonen, 0400 921 953, ari-matti.toivonen@naturpolis.fi Kari Sirviö, 040 834 4707, kari.sirvio@naturpolis.fi
Hengelliset tapahtumat Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Ulkutie 3, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00
KIRKOLLISET ILMOITUKSET www.kuusamonseurakunta.fi
KUUSAMON HELLUNTAISEURAKUNTA Kitkantie 141 • Tervetuloa!
Katso kotisivut www.khsrk.fi
Pe 20.5. klo 17.00 RUUANJAKO LAPSIPERHEILLE Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys
Kattavin jakelu Koillismaalla joka torstai
La 21.5. klo 8.00 NAISTEN RUKOUSAAMIAINEN Su 22.5. klo 17.00 PERHEJUMALANPALVELUS kolehti lähetystyölle
Toimitus: toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi
Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625
Kuusamo
Ma 23.5. klo 12.00 TOIVONHETKI Ruuanjako
Israel-ilta ICEJ:n Suomen osaston julistustyöntekijä Tuija Valtanen vierailee Kuusamon helluntaisrk, Kitkantie 141 to 26.5. klo 19.00
Messu su 22.5. klo 10, Mirjami Virtanen ja Katri Holma. Maakirkko su 22.5. klo 13.00 Vasaraperän ry:llä, Matti Jurvelin ja Olli Kinnunen.
www. .fi
Järj. ICEJ Suomen osasto ja seurakunta
Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen (opintovapaalla)
Sana sinulle
Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 39 mm, 2p 82 mm, 3p 125 mm, 4p 168 mm, 5p 211 mm, 6p 254 mm. 1/1 sivu 254x365 mm. 1/2 sivua 254x180 mm.
Ilmoitushinnat 2016:
Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Uutistori 10,50 €/5 riv. Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv. Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.
Tilaushinnat:
71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk) Tilaushinnat sis. ALV 10%
Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887
PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2016
Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.
Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa. Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:
M AT K A I L U L E H T I
Toimitus: Viestintätoimisto Lyygia puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887
Pyhä Kolminaisuuden päivä
Pyhä Kolmio Jumalaa kutsutaan kolmiyhteiseksi Jumalaksi. Kolme ja yksi samassa jumaluudessa. Vaikea sana ymmärtää, vaikea asia käsittää. Jumala on henki, hän on se, joka liikkui vetten päällä ennen ajan alkua, ennen räjähdyksiä, tulvia, törmäyksiä tai mitä siinä alussa olikin. Jumalan ominaisuuksia ovat kaikkivaltius ja suuruus. Lisäksi Jumala on oikeudenmukainen ja armahtavainen. Jumala on luoja, maailma on syntynyt hänen tahdostaan ja käsistään. Tuhansia vuosia sitten jumalaa nimitettiin eri kulttuureissa eri tavoin. Viisaiden ihmisten kautta hänestä saatiin yhä enemmän tietoa. Juutalaiset kirjoittivat Jumalasta oman kansansa historian valossa. Sitten Lähi-Idän maailmaan ilmestyi profeetta, joka paransi ihmisiä. Hänen seuraajansa alkoivat pitää häntä Jumalan poikana. Kuva Jumalasta alkoi muuttua. Olisiko mitenkään mahdollista, että Jumala olisi myös ihminen? Ajatus oli tuona aikana järjetön, Jumalahan oli jotakin aivan muuta, suuruudessaan ihmisjärjen ulottumattomissa, ei mikään inhimillinen olento. Ja kuitenkin tämä mies, Jeesus, oli aivan erilainen kuin muut. Hän toimi eri tavoin kuin muut. Hän käänsi kaiken nurin tavalla, joka sai mielen kuohuksiin. Hän meni niiden ihmisten luo, joita muut karttoivat ja harveksivat. Hän ruokaili köyhien kanssa. Hän ei liehitellyt vallanpitäjiä tai pappeja. Kun hän kosketti ihmisiä, he paranivat. Ensimmäistä kertaa maailmaan tunkeutui täysin vallankumouksellinen ajatus siitä, että jokainen ihminen on arvokas, eikä toinen ole toista arvokkaampi. Tapahtui niin kuin oli ennustettu. Jumalan Poika ripustettiin rikollisena ristille vaikka kuoli maailman pahuuden tähden. Kristinusko sai alkunsa kolmantena päivänä Jeesuksen kuolemasta. Hänen ruumiinsa oli kadonnut vartioidusta haudasta. Kuolemansa jälkeen Jeesus ilmestyi monille ihmisille. Todistajien ketju kasvoi. Heidän läsnäollessaan Jeesus myös nousi taivaaseen Isänsä luo. Jeesuksen seuraajille oli luvattu, että he saavat puolustajan. Jumalan Henki laskeutui taivaasta alas ihmisten keskelle. Täällä hän on edelleen. Pyhä Henki on lämmin viitta, suojaava teltta, rohkaiseva auttaja, aina läsnä. Hän saa aikaan yhteyden ja rakkauden tunnon ihmisten välille. Pyhän Hengen läsnäolo tekee meistä omantunnon ihmisiä, jotka laskevat aseensa ja pyyhkivät kyyneleet vihollisen poskelta. Kaija Pispa Kirjoittaja on kirjailija Ylöjärveltä
Seurakunnan toimistot suljettu keskiviikkona 18.5. koulutus- ja virkityspäivän vuoksi. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto suljettu torstaisin.
Lähetysilta Ma 23.5. klo 18 seurakuntatalon pienessä salissa. Vieraaksemme tulee pitkäaikainen lähetystyöntekijä lähetti Leena Pasanen. Naisten raamattu-ja rukouspiiri su 22.5.klo 18 srk-talon takkahuoneessa.
050 310 5814 tai kirkkoherranvirastoon, puh. 050 310 5811 toukokuun aikana. Rauhanyhdistykset: Seurat to 19.5.klo 14 Kiviharjun palvelutalossa ja su 22.5. klo 13 ry:llä.
Haravointitalkoot Nilon ja Ristikankaan hautausmailla ti 24.5.klo 16 - 20 Talkoolaisille makkaranpaistoa, kahvit, arvontaa Haluatteko kylällenne maakirkon tai luontokirkon? Olkaa yhteydessä kirkkoherra Taina Manniseen puh.
Käylä Käylän rauhanyhdistyksen seurat su 22.5.klo 12 Käylän kirkossa.
Kastetut: Eelis Veikko Juhani Jokitalo Silja Kristiina Ervasti Aino Matleena Oikarinen Janessa Sara Linnea Laihola Kasperi Johannes Helekoski Iikka Olavi Törmänen Kuolleet: Tauno Veteläinen Kirkonkylästä 94 v. Sylvi Voutilainen Maanselänkylästä 90 v. Kalle Eino Ronkainen Kuolionkylästä 87 v. Eila Sanelma Hiltunen Hiltusenkylästä 82 v. Ritva Anneli Airisniemi Alakitkankylästä 79 v. Jalo Ahti Kalervo Määttä Kirkonkylästä 65 v. Haudatut: Ristikankaan hautausmaa: Pe 13.5. haudattiin Kalle Eino Ronkainen. Siunauksen toimitti kappalainen Matti Jurvelin. Samana päivänä haudattiin Pertti Kalevi Määttä. Siunauksen toimitti pastori Mirjami Virtanen. La 14.5. haudattiin Sylvi Voutilainen, siunauksen toimitti rovasti Osvald Carlson. Nilon hautausmaa: La 14.5. haudattiin Ritva Anneli Airisniemi. Siunauksen toimitti kirkkoherra Taina Manninen.
Posiolaisille menestystä Eläkeliiton karaokekisoissa Eläkeliiton Lapin piirin karaokekarsinnat pidettiin lauantaina 14.5.2015 Sallatunturin tuvilla Sallassa. Korkeatasoineen kilpailuun osallistui yhteensä 36 kilpailijaa. Posiolaiset lauloivat hienosti: Rauni Nätynki ja Unto Määttä nappasivat sarjojensa voitot. Sarjojen voittajat pääsevät osallistumaan valtakunnallisiin Eläkeliiton mestaruuskilpailuihin Runnin kylpylään Ylä-Savoon lokakuun alussa. Eläkeliiton Lapin piiri on järjestänyt karaokekarsintoja yhdeksän kertaa. Vuoden 2017 karsinnat pidetään Rovaniemellä. Kilpailun tulokset: Naiset 50 +: 1) Liisa Niskala Salla, 2) Tarja Seppälä Salla, 3) Annikka Huhtala Rovaniemi. Naiset 65 +: 1) Rauni Nätynki Posio, 2) Raija Tarkainen Tervola, 3) Pirkko Mäkelä Posio. Miehet 50 +: 1) Unto Määttä Posio, 2) Eero Väisänen Rovaniemi, 3) Aulis Alatalo Salla. Miehet 65 +: 1) Seppo Mikkola Salla, 2) Heikki Hautajärvi Rovaniemi, 3) Taisto Heikkilä Salla.
Esperi Hoivakoti Lauttalampi avautuu Kuusamoon!
Esperi Hoivakoti Lauttalampi tarjoaa huolenpitoa ikäihmisille ja muistisairaille, elämän kaikkiin hetkiin! Palveluvalikoimaan kuuluu myös lyhytaikainen asumispalvelu. Hakeudumme palvelusetelituottajaksi Kuusamon ja Kainuun SOTEn alueelle. Toiminta Lauttalammessa käynnistyy kesäkuussa – lämpimästi tervetuloa tutustumaan! Kysy lisää tai sovi yksityisesittely: Maarit Määttä, 050 342 4268 | Lauttalammentie 9, Kuusamo
Myös netissä!
www.koillismaanuutiset.fi
Älä ruoki karhua
Uusi hoivakoti kiinnostaa
Sivu
Torstai 19.5.2016
4
Sivu
5
Uistelukesä avataan Kuusamojärvellä
Sivu
8
Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 000 lehteä!
Karhukortti on vastaisku kaupungeille ja nettikaupalle Kuusamon ja Rukan uusi etukortti on myös varainhankintamahdollisuus esimerkiksi urheiluseuroille ja koululuokille Kesäkuun alussa Kuusamossa ja Rukalla myyntiin tuleva Karhukortti on vastaisku lähikaupungeille ja nettikaupalla. Uusi etukortti houkuttelee rahanarvoisilla eduilla sekä paikallisia että turisteja paitsi käyttämään kuusamolaisia laadukkaita palveluja entistä ahkerammin, myös tekemään hankintoja paikallisesti lähikaupunkien ja internetin sijaan, sanoo kortin ideoinut Olli Ranua. Karhukorttiin on lähtenyt mukaan jo lähes 50 kuusamolaista yritystä, jotka tarjoavat rahanarvoisia etuja kortinhaltijoille. Esimerkiksi Prisman liikkeistä mukana on jo viisi yrittäjää. Cafe Kaisan yrittäjä Kaisa Heiskanen lupaa kortinhaltijoille kaikista yrityksensä tuotteista 10 prosentin alennuksen. – Kortin 20 euron hinta on äkkiä hankittu, sanoo Olli Ranua. Karhukortti on täysin kuusamolainen versio muualla maassa toteutetuista etukorteista. Ranuan mukaan idea lähti liikkeelle ”huonosta omastatunnosta ja jalostui varainhankintakampanjaksi”. – Jokainen meistä tietää, että kengät on helpompi ostaa kuusamolaisesta kivijalkakaupasta kuin tilata netistä, hän muistuttaa.
Tulonlähde seuroille Paitsi etuja kuluttajille ja uusia asiakaspintoja mu-
Cafe Kaisan yrittäjä Kaisa Heiskanen lupaa Karhukortilla kymmenen prosentin alennuksen kaikista kahvilan tuotteista. Kortin ideoinut Olli Ranua on iloinen etukortin saamasta hyvästä vastaanotosta. kaan lähteville yrittäjille, Karhukortti on myös mahdollisuus varainhankintaan esimerkiksi urheiluseuroille ja koululuokille. Myyjä saa jokaisesta myymästään kortista puolet eli kymmenen euroa. – Alkuvaiheessa kortin ottavat myyntiin ainakin Kuusamon Pallo-Karhujen juniorit. Korttia tarjotaan myös muille urheiluseuroille, -joukkueille sekä yhteisöille ja yhdistyksille, Ranua kertoo.
Karhukortteja tulee myyntiin myös muutamiin Kuusamon ja Rukan kumppanuusyrityksiin, mutta myös näissä tapauksessa puolet kortin myyntihinnasta menee seuroille tai yhteisöille. Nykyaikaisen varainhankinnan pitää hänen mielestään hyödyttää molempia osapuolia. – Siksi Karhukortin kaltainen ratkaisu, Ranua sanoo.
Maksutonta kumppanuutta Yrityksille Karhukortti on maksuton kumppanuus. Ainoa ehto on, että kumppanuusyritys tarjoaa Karhukortin käyttäjälle edun tai etuja. Etu voi olla tuote tai palvelu ja esimerkiksi euromääräinen tai prosentuaalinen alennus tai vaikkapa ”kaksi yhden hinnalla” -tyyppinen kampanjatarjous. – Samat edut voivat olla
voimassa koko kortin 13 kuukauden mittaisen voimassaoloajan tai ne voivat vaihtua esimerkiksi kuukausittain. Jokainen kumppanuusyritys sitoutuu myös sijoittamaan kumppanuudesta kertovan Karhukortti-logon näkyvälle paikalle yritykseen. Ranuan mukaan uusia yrityksiä otetaan mukaan pitkin matkaa. – Kuusamon ja Rukan alueiden kumppanuusyri-
tykset saavat mukanaolosta positiivista näkyvyyttä, lisää asiakasvirtaa ja ilmaista mainosta, hän lupaa. Karhukortilla saatavista eduista kerrotaan tarkemmin kortin internetsivuilla (www.karhukortti.fi) sekä Facebookissa. Karhukortit tulevat myyntiin 1.6.2016 ja maksavat 20 euroa, josta myyjäyhteisö saa 10 euroa. Karhukortti 2016– 17 on voimassa 30.6.2017 asti.
Torstai 19.5.2016
4
Uusi hoivakoti kiinnostaa niin asukkaita kuin tekijöitäkin
Esperi Hoivakoti tarjoaa tehostettua palveluasumista asiakkaan ehdoilla Ensivaikutelma on kodikas ja lämmin, vaikka asukkaita ei vielä Esperi Hoivakodissa Lauttalammella olekaan. Ensimmäiset tehostetun palveluasumisen asiakkaat muuttavat Kuusamon uusimpaan hoivakotiin kesäkuun kolmantena päivänä. Yksikön päällikkö, sairaanhoitaja Maarit Määttä, odottaa innolla tulevaa ja lupaa tehdä Esperi-kodista Kuusamon parhaan hoivakodin. Lauttalammen rannalla kauniissa mäntymetsikössä sijaitsevat 30-paikkainen hoivakoti kiinnostaa niin asukkaita kuin työtekijöitäkin. Ensimmäiset avointen ovien päivät houkuttelivat hoivakotiin yli 200 talon toiminnasta kiinnostusta. Vilkasta oli myös tämän viikon tiistaina. Hoivakoti työllistää suoraan 16 lähihoitajaa sekä kolme ammattikorkeakoulutasoista hoitajaa. He voivat olla joko sairaanhoitajia, sosiono-
Kuusamon kulttuuritoimenjohtajaksi 17 hakemusta Pekka Pirhoselta vapautunutta Kuusamon kulttuuritoimenjohtajan virkaa haki määräaikaan mennessä 17 hakijaa. Elokuun alussa työnsä aloittavan uuden kulttuuritoimenjohtajan valitsee sivistystoimenjohtaja Erkki Hämäläinen. Virkaa hakivat maa- ja metsätaloustieteiden tohtori Jalo Aminoff Karjalohjalta, kasvatustieteen maisteri Merja Hillilä Limingasta, kasvatustieteen kandidaatti Tiina Koskela-Janhunen Kuusamosta, kasvatustieteen maisteri Leila Kyngäs-Teeriniemi Taivalkoskelta, yhteiskuntatieteiden maisteri Kaisu Maarit Lehtinen Kuusamosta, filosofian maisteri Valma Lämsä Kuusamosta, kasvatustieteiden maisteri Merja Niikkonen Rovaniemeltä, musiikin maisteri Tiina Nikander-Koivukangas Limingasta, filosofian maisteri Sinikka Nurmi Porista, ylioppilas Heikki Siikaluoma Kuusamosta, taiteiden maisteri Milla Vesilahti Kuusamossa, KM Liisa Vilppola Oulusta, filosofian maisteri Marke Vornanen Valkeakoskelta, filosofian maisteri Maarit Vuorela Oulusta, yhteiskuntatieteiden tohtori Jani Väisänen Jyväskylästä, kasvatustieteiden maisteri Veli Matti Välitalo Kuusamosta sekä filosofian maisteri Hannu Wuorela Piispanrististä.
meja tai geronomeja. Välillisesti talo tarjoaa työtä yhteensä lähes 30 työntekijälle. – Työhakemusten määrä yllätti meidät täysin. Pelkästään lähihoitajan tehtäviin saimme yli sata työhakemusta ympäri Suomen. Valtaosa hakijoista oli luonnollisesti Koillismaalta, Määttä kertoo. Henkilökunnan rekrytointi on vielä kesken.
vintola Talonpöydältä. – Haluamme luoda tänne kodikkaan ilmapiiriin, jossa yhdessä tekeminen ja virikkeellinen toiminta on itsestään selvää. Ympäristö tarjoaa erinomaiset mahdollisuudet ulkoiluun, Määttä kertoo.
Hyvää hoitoa tarjoava pärjää
Jokaisella oma hoitaja Asiakkailleen Esperi hoivakoti Kuusamossa tarjoaa tehostettua palveluasumista. Määtän mukaan hoivakodin asiakkaat ovat fyysisesti toimintarajoitteisia tai muistisairauksia sairastavia ikäihmisiä, jotka tarvitsevat ympärivuorokautista hoivaa ja apua. – Toimintamme perustuu omahoitajiin. Omahoitaja huolehtii asiakkaansa yksilöllisesti, kuntouttavasta hoivasta. Määtän kukaan periaatteisiin kuuluu myös asiakkaiden hoitaminen heidän omilla ehdoillaan. Esperi on sinne muuttavan koti, jossa henkilökunta käy töissä.
Maarit Määttä siirtyi Esperian palvelukseen Kuusamon kaupungin kotihoidosta. Reilut kymmenen vuotta sitten sairaanhoitajaksi valmistunut Määttä on tehnyt uransa vanhustyön parissa ja sanoo odottavansa innolla Lauttalammen arjen alkamista. Jokaisella asukkaalla on oma huone sekä henkilökohtaiset wc- ja peseytymistilat. H-mallisessa talossa on yksi suurempi huone, jossa on keittomahdollisuus sekä kaksi huonetta, jotka voidaan yhdistää tarvittaessa esimerkiksi
Rukan jatkorakentamiseen toivotaan mukaan kulttuuriperintöä Rukan jatkorakentamisessa on huomioitava kuusamolainen kulttuuriperintö ja luontoarvot, todetaan kahdeksan valtuutetun jättämässä valtuustoaloitteessa. – Ruka on Kuusamon, Pohjolan luontopääkaupungin keskeinen matkailukeskus. On hyvä, että Ruka kehittyy ympärivuotiseksi matkailukeskukseksi alueellaan. Rukan jatkorakentaminen tulee toteuttaa kuusamolaista kulttuuriperintöä ja arkkitehtuuria kunnioittaen, mahdollisimman paljon puu- ja hirsitalorakentamisesta hyödyntäen. Aloitteen mukaan rakentamisessa tulee näkyä ylpeästi saamelainen, suomalainen ja vienankarjalainen kulttuuri. – Rukan rakentaminen tulee toteuttaa maisemaa, luontoa, monimuotoisuutta kunnioittaen mahdollisimman paljon puita säilyttäen. Rakentamisessa tulee vaalia ja tarvittaessa suojella paikallisesti luonto-, maisema-, kulttuurikohteet. Maisema- ja luontovauriot tulee minimoida avoimella suunnittelulla ja viherrakentamisella. Olkoon Ruka ylpeästi kuusamolainen
hiihto- ja luontomatkailun ympärivuotinen keskus. Aloitteen ovat allekirjoittaneet valtuutetut Mika Flöjt, Anne Murto, Kimmo Karjalainen, Jaana Voutilainen, Pekka Virtanen, Esko Törmänen, Krista Poutanen ja Kirsti Karvonen. Pääosin samat valtuutetut esittävät myös asunto-, mökki- ja huvilarakentamisen -asuntomessut Kuusamoon 2020-luvulle. Messujen teemoja olisivat ekologinen, terveellinen ja perinteinen/ moderni hirsi- ja puutalorakentaminen. – Messualueeksi TatankiKoukkulammen kaava-alue ja muita järvikaavojen kohteita Kuusamossa. Tämä sopii Kuusamon Pohjolan luontopääkaupungin kaupunkistrategiaan, Kuusamon ympäristöjulistukseen ja kesämatkailun Master Planiin, toteavat aloitteen allekirjoittaneet Mika Flöjt, Anne Murto, Pekka Virtanen, Päivi Käkelä, Kimmo Karjalainen, Tuija Karjalainen, Krista Poutanen, Vuokko Käsmä, Jaana Voutilainen ja Kirsti Karvonen.
Palveluasumista tarjoaa Kuusamossa kaupungin ja Esperin lisäksi moni muu yksityinen toimija. Määttä uskoo, että se pärjää, joka pystyy tarjoamaan asiakkailleen inhimillinen, hyvän ja ennen kaikkea laadukkaan hoidon. Esperin asiakkaat ovat itsemaksavia tai kaupungin palvelusetelillä hoitonsa ostavia. Nykyaikaa hoivakodissa edustaa tuliterien tilojen lisäksi myös esimerkiksi mobiilinen asukastietojen tallentaminen. Henkilökunta kirja tarpeelliset tiedot älypuhelintensa sovellukseen. – Haluamme välttää ylimääräistä toimistotyötä ja keskittyä asiakkaisiimme, Maarit Määttä sanoo.
avioparin yhteiseksi kodiksi. Huoneet on varusteltu sängyllä, muut huonekalut asukas tuo tullessaan. Puolet sängyistä on sähkökäyttöisiä ja sänkykaluston kokoamiseen on saatu apua PaKa:n jääkiekkojunioreiden isiltä.
Talon yhteisiä tiloja ovat rauhallisesti sisustetut lukuja tv-nurkkaukset, valoisa ruokailutila sekä tilava piha. Hoivakodissa on myös nykyaikainen keittiö, jota käytetään tarpeen ja toiveiden tullen. Ateriapalvelut talo tilaa Ra-
Kortesalmelta valtuustoaloite tk-maksusta luopumisesta
Kuusamolainen Elina Kemppainen kirkkohallitukseen
Perussuomalaisten kaupunginvaltuutettu Joukamo Kortesalmi esittää valtuustoaloitteessaan päivystyspoliklinikka- että terveyskeskuslääkärimaksuista luopumista. – Kuusamossa on kahden viimeisimmän valtuuston kokouksen päätöksillä pantu taas noin miljoona euroa Rukan elitistisiin kisapuitteisiin ja kaupungin maanomistuksen paisuttamiseen. Ilmoitan, että kumpaakaan näistä en tule tarvitsemaan enkä mitä todennäköisimmin kuuna päivänä käyttämään. Paljonko Kuusamon kaupunki palauttaa kaltaisilleni veronmaksajille, jotka emme kyseisiä palveluita ja toimintaa tarvitse emmekä tällaista surutonta ja vastuutonta varainkäyttöä hyväksy? – Jos kaupungilla on varaa pienen klikin ylellisyystarpeiden tyydyttämiseen, on sillä oltava mahdollisuus myös välttämättömien peruspalvelujen tuottamiseen keskiverokaupunkilaisille ilman kohtuuttomia ja jatkuvalla syötöllä kallistuvia maksuja, perustelee Kortesalmi aloitettaan.
Kuusamolainen kirkko- ja kaupunginvaltuutettu, yhteiskuntatieteiden ylioppilas Elina Kemppainen on valittu kirkkohallituksen jäseneksi toimikaudelle 1.6.2016–31.5.2020. Valinnan teki Turulla koolla ollut kirkolliskokous. Kirkkohallitukseen valittiin yhdeksän maallikkojäsentä ja kaksi pappisjäsentä. Kemppainen edustaa kirkkohallituksessa Oulun hiippakuntaa.
Kirkolliskokous päätti myös, että kirkollisen viranhaltijan eroamisikää nostetaan asteittain. Muutos vastaa vuoden 2017 alussa voimaan tulevia työeläkelain muutoksia, joilla nostetaan eläkeikää sekä ikää, johon asti eläkettä karttuu. Vuoden 2017 alusta alkaen eroamisikä on vuonna 1957 ja sitä ennen syntyneillä 68 vuotta, vuosina 1958-1961 syntyneillä 69 vuotta ja vuonna 1962 ja sen jälkeen syntyneillä 70 vuotta.
Asekeräyksen suosio yllätti poliisin Lauantaina 14.5. järjestetyn Armonvuosi - ampuma-asekeräyksen kokonaismäärä oli huikeat 322 asetta. Aseiden suuri määrä oli yllätys poliisille. Aseita tuotiin tasaisesti kaikille poliisiasemille. Eniten aseita tuotiin Oulun pääpoliisiasemalle ja Haukiputaalle, molempiin noin 50 kappaletta. – Lähes kaikki aseet olivat
luvattomia ja yleensä kuolinpesistä tuotuja, joka oli keräyksen päätavoitteena, kertoo apulaispoliisipäällikkö Esa Heikkinen. Poliisin haltuun tulleet aseet, niiden osat, patruunat ja erityisen vaaralliset ammukset palautetaan alkuperäiselle, lailliselle omistajalle, jos tällä on tai tämä saa luvan hallussapitoon.
Ajankohtainen kaiken aikaa. www.koillismaanuutiset.fi
Torstai 19.5.2016
5
Älä kesytä karhua ruokkimalla Luonnonvarakeskuksen tuoreen arvion mukaan Suomessa elää noin 1.500 vuotta vanhempaa karhua. Karhut ovat heränneet talviunilta. Karhuista tehdään paljon havaintoja keväällä ja alkukesällä, jolloin luonnossa on niukasti ravintoa tarjolla ja otsot liikkuvat jopa valoisan aikaan. Oppivainen eläin tarkastaa hyväksi havaitsemansa apajat joka vuosi. – Karhuja ei saa houkutella ravinnolla riistakameroilla kuvattavaksi, sillä siten ne tottuvat ihmisen hajuun, muistuttaa riistapäällikkö Petri Vartiainen Suomen riistakeskuksesta. Mökkeilykauden käynnistyessä on syytä muistaa oikea ja huolellinen jätehuolto. – Älä tarjoa karhulle ruuantähteitä tai edes houkuttelevia hajuja, sillä ne vetävät otsoa puoleensa. Loukkupyytäjien on syytä huolehtia, että kesäajaksi luontoon virittämättömänä jätetyt ansat ovat syötittömiä, sillä nekin houkuttelevat karhuja paikalle. Karhun voi kohdata nykyään missä tahansa Suomessa. Suuresta koostaan huolimatta karhu on äänetön ja huomaamaton hämärän kulkija, joka erinomaisten aistiensa turvin tavallisesti väistää ihmistä. – Tassunjäljet, isot ulostekasat, revityt kannot sekä rikotut ampiaispesät ovat monesti ainoita havaittuja merkkejä karhun läsnäolosta. Karhu nähdään tavallisimmin autosta tai silloin, kun eläin käyttäytyy poikkeuksellisen pelottomasti. Karhujen havainnointi on arkipäiväistynyt, kun liiketun-
Karhut ovat jälleen liikkeellä. Pentukarhun tavatessa voi olla varma, että lähellä on myös sen emo. Kuva: Jorma Lehti / Vastavalo. nistimella toimivat riistakamerat ovat yleistyneet. Vartiaisen mukaan karhu löytää helposti metsään viedyt houkutussyötit ja miehittämättömien kameroiden eteen onkin viime vuosina kävellyt satoja karhuja ympäri Suomea. – Karhu on oppivainen eläin ja myös pienillä haaskoilla karhua voidaan totuttaa ihmishajuihin. Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että karhu ei enää pelkää ihmistä ja poikkeuskäyttäytyminen lisääntyy. Karhua ei tule missään olosuhteissa totuttaa ihmisen hajuun tai kesyttää. Haaskanpito on luvanvaraista ja säädeltyä myös syöttien osalta. Uteliaasti tai ihmistä kohtaan välinpitämättömästi käyttäytyviä karhuja joudutaan toisinaan karkottamaan ihmisarkuuden säilyttämiseksi. Poliisi vastaa yleistä turvallisuutta uhkaavien
tilanteiden hoitamisesta. Poliisin apuna karkotustehtävissä toimii riistanhoitoyhdistysten ylläpitämä suurriistavirkaapuorganisaatio (SRVA). – SRVA -organisaation koulutetut metsästäjät ovat tottuneita toimimaan karhun kanssa. Heillä on käytössä koiria ja muuta karkotukseen sopivaa välineistöä. Tapaukset, joissa kesyyntynyt karhu joudutaan lopettamaan, ovat edelleen harvinaisia, riistapäällikkö Vartiainen tietää. Karhukantaa arvioidaan lähinnä tehtyjen pentuehavaintojen perusteella. Siksi on tärkeää, että kaikki pentueita koskevat havainnot tulevat ilmoitetuksi petoyhdyshenkilöille. Luonnonvarakeskuksen tuoreen arvion mukaan Suomessa elää noin 1.500 vuotta vanhempaa karhua.
Shakespearen naiset tulevat Kuusamoon sanoin ja sävelin
Asuntokauppa vilkastunut Kuusamossa Parhaiten käyvät kaupaksi pienet kerrostaloasunnot sekä kohtuuhintaiset omakotitalot Asuntokauppa on vilkastunut Kuusamossa viimeisen puolen vuoden aikana. Asunnon hankintaan on kiinnostusta ja kävijöiden määrä kohteissa ovat nousseet, kertoo yrittäjä Karita Karvonen asuntoja välittävästi LKV Saaga Oy:stä. – Jatkuvaa kysyntää on 1–2 huoneen kerrostaloasunnoista, joissa on hissi. Nuoret perheet hakevat kohtuuhintaisia, remontoituja omakotitaloja. Parhaiten käyvät kaupaksi 120–150.000 euron hintaiset talot. Karvosen mukaan asuntojen hintataso on laskenut Kuusamossa jonkin verran, mutta mitään hintaromahdusta ei ole tapahtunut. Myöskään myyntiajoissa ei ole tapahtunut suuria muutoksia.
Suotuisa rahan hinta vauhdittaa kauppoja Omistus- ja sijoitusasuntojen myyntiä edesauttaa suotuisa rahan hinta. Säästöpankki Optian Kuusamon konttorinjohtaja Mari-Anne Mankisen mukaan korkotaso on vielä erittäin alhaalla. – Maaliskuun inflaatio oli nolla ja 12 kuukauden Euribor on ollut helmikuusta lähtien miinuksella. On ennustettu, että markkinakorot pysyisivät negatiivisina vielä kolme vuotta. Säästöpankkiryhmä odottaa asuntomarkkinoiden kasvata Suomessa tänä vuonna
Kuusamolla Elina Mustosen monologeja ja aikakauden musiikkia ei ole rahaa uusiin reitteihin lauantaina Kuusamo-opistolla Shakespearen naiset on näyttämöllinen sooloteos, joka herättää eloon Shakespearen tekstit ja aikakauden musiikin kirjailijan juhlavuoden kunniaksi. Cembalisti Elina Mustonen tulkitsee 400 vuotta sitten kuolleen William Shakespearen tekstejä Kuusamossa lauantaina. ”Her Infinite Variety – Shakespearen naiset sanoin ja sävelin” on näyttämöllinen teos, joka muodostuu Shakespearen näytelmien monologeista sekä aikakauden musiikista. Elina Mustonen toimii lavalla sekä näyttelijänä että muusikkona. Yhtenäisen dramaturgisen kokonaisuuden suunnittelusta vastaavat Mustosen lisäksi kirjallisuuden tutkija Nely Keinänen sekä ohjaaja Johanna Freundlich. Tunnetilat vaihtelevat rakkaudesta ja himosta vihaan, kunnianhimosta ja pelosta huumoriin. Tuoreet suomennokset tukevat tilanteiden ja tekstien ajattomuutta ja ajankohtaisuutta. Sävellysten tarttuvat melodiat ja rytmit peilautuvat Shakespearen tekstien monitasoisuuteen ja
Cembalisti Elina Mustosta on kuvattu loisteliaaksi virtuoosiksi, jonka soiton ilmaisuvoima pakahduttaa jo ensi hetkistä lähtien. Hän tulkitsee lauantaina Kuusamo-opistolla Shakespearen tekstejä ja 400 vuotta sitten kuolleen kirjailijan aikakauden musiikkia. naiskohtaloiden kirjoon. Teoksen tekstit on valittu näytelmistä Loppiaisaatto, Henrik V, Romeo ja Julia, Talvinen tarina, Julius Caesar, Kesäyön uni, Macbeth, Kuningas Juhana, Hamlet, Othello ja Kuten haluatte. Musiikkia kuullaan mm. seuraavilta sä-
veltäjiltä: William Byrd, John Dowland, Orlando Gibbons, Thomas Morley ja Giovanni Picchi. Elina Mustonen esiintyy lavalla sekä näyttelijänä että muusikkona. Käsikirjoituksesta ja ohjauksesta vastaavat Johanna Freundlich, Nely Keinänen ja Elina Mustonen. Musiikki esitetään Shakespearen ajan suosituimmalla kotisoittimella virginaalilla. Esityksen jälkeen on mahdollisuus yleisökeskusteluun. Tekstit on valittu näytelmistä Loppiaisaatto, Henrik V, Romeo ja Julia, Talvinen tarina, Julius Caesar, Kesäyön uni, Macbeth, Kuningas Juhana, Hamlet, Othello ja Kuten haluatte. Suomennokset ovat WSOY:n tuoreesta käännössarjasta. Musiikkia kuullaan mm. seuraavilta 1600-luvun säveltäjiltä: William Byrd, John Dowland, Orlando Gibbons, Thomas Morley ja Giovanni Picchi. Elina Mustonen: Her Infinite Variety – Shakespearen naiset sanoin ja sävelin Kuusamo-opistolla lauantaina 21.5. klo 18. Järj. Kuusamon Taidetuki ry.
LKV Saagan Karita Karvonen (vas.) ja Säästöpankki Optian Kuusamon konttorinjohtaja Mari-Anne Mankinen iloitsevat asuntokaupan vauhdittumisesta ja muista talouden piristymisen merkeistä Kuusamossa. valtakunnallisesti 2–5 prosenttia. Pientä kasvua odotetaan myös Kuusamoon. Esimerkiksi rakennuslupia on haettu vuoden 2016 ensimmäisellä kolmanneksella saman verran kuin vastaavana ajankohtana vuotta aiemmin.
Lainakatto tule kesällä Omistusasuntojen rahoitukseen tulee merkittävä muutos heinäkuun alussa, kun lainakattoa astuu voimaan. Sen tarkoituksena on vähentää kotitalouksien liiallista velkaantumista ja asuntomarkkinoiden ylikuumenemista. – Lainakatto tarkoittaa sitä,
että asuntolainaa saa enintään 90 prosenttia sitä varten annettavien vakuuksien käyvästä arvosta. Ensiasunnon ostajan lainakatto on enintään 95 prosenttia. Asunnon ostotilanteessa vakuuden käyvällä arvolla tarkoitetaan asunnon hankintahinta, sanoo konttorinjohtaja Mankinen. Käytännössä lakimuutos tarkoittaa ennakkosäästämistä. Jos haluaa ostaa 200.000 euron hintaisen omakotitalon, tilillä pitää olla säästettynä 20.000 euroa. – Kukaan ei vielä tiedä, miten lainakatto näkyy asuntokaupoissa. Voi olla, että edessä on pieni notkahdus, Karvonen ja Mankinen sanovat.
Kaupunkistrategia päivitetään seuraavan valtuustokauden alussa
Mika Flöjtin ja seitsemän muun kaupunginvaltuutetun aloite keskustan ympärysladun jatkamisesta ja maastopyöräreitin, tulikodan ja näköalatornin rakentamisesta Säynäjävaaraan ei saa tuulta alleen. Aloitetta käsitelleen yhdyskuntatekniikan lautakunnan mukaan uusien reittien rakentamiseen ei ole investointimäärärahaa. – Lisäksi erilaisten reittien vuosittaiseen ylläpitoon käytettävissä oleva määräraha ei mahdollista uusien reittien ylläpitoa. Säynäjävaaran reitin kustannuksia ja Kuusamon ympärivuotisen matkailun kehittämistä reittien avulla voidaan tutkia tarkemmin Naturpolis Oy:ssä mahdollisesti käynnistyvässä reitistöhankkeessa, toteaa lautakunta. Aloitetta käsittelevät vielä kaupunginhallitus ja -valtuusto.
Kuusamon kaupunkistrategia päivitetään seuraavan valtuustokauden alussa. Kaupunginhallitus otti maanantaina kantaa valtuutettu Joukamo Kortesalmen valtuustoaloitteeseen ja totesi, että strategian päivittäinen on ajankohtaista, kun uusi kuntalaki tulee voimaan 1.6.2017. Nykyinen kaupunkistrategia on hyväksytty kaupunginvaltuustossa 11.11.2013. Uuden kuntalain 37 pykälän mukaan jokaisen kunnan tulee hyväksyä kuntastrategia, jossa valtuusto päättää kunnan toiminnan ja talouden pitkän aikavälin tavoitteet. Tämä on kunnille uusi lakisääteinen velvoite. Kuntalain mukaan kuntastrategiassa tulee linjata ja asettaa pitkän aikavälin tavoitteet ainakin kunnan asukkaiden hyvinvoinnin edistämiseen, palvelujen järjestämiseen ja tuottamiseen, kunnan tehtäviä koskevissa laeissa säädettyihin palvelutavoitteisiin, omistajapolitiikkaan, henkilöstöpolitiikkaan, kunnan asukkaiden osallistumis- ja vaikuttamismahdollisuuksiin sekä elinympäristön ja alueen elin-
voiman kehittämiseen liittyen. Lisäksi kuntalain 37 pykälä edellyttää, että kuntastrategia tarkistetaan vähintään kerran valtuuston toimikaudessa Kortesalmi jätti kaupunginhallituksen päätökseen eriävän mielipiteensä. Hänen mielestään ”maailma, missä elämme, on muuttunut jo pelkästään sote-ratkaisujen ja turvapaikanhakijaryntäyksen suhteen ratkaisevasti niistä hetkistä, milloin Kuusamon kaupungin kaupunkistrategia vuosille 2013 - 2021 on laadittu”. – Kaupunkistrategia ei saa olla kiveen hakattua muuttumatonta mantraa, vaan sen on elettävä jatkuvassa muutoksen tilassa kuin yritysten liiketoimintasuunnitelmien, mitkä eivät koskaan ole lopullisen valmiita. Kortesalmen mukaan kaupunkistrategian päivittäminen on luottamushenkilöhallinnolle yhteistä tekemistä, mikä lisää yhteistyötä ja liennytystä eri poliittisten tahojen kesken. – Siitä pidättäytyminen puolestaan on silkkaa sanelupolitiikkaa, mikä ei ole yhteistyötä nähnytkään.
Myös netissä!
www.koillismaanuutiset.fi
6
Torstai 19.5.2016
MAKKARA (1000 KPL) JA KAHVI TARJOILU KLO 10-16.00
KEVÄTMARKKINAT RAUTIA KUUSAMOSSA PE 20.5.
TULE TEKEMÄÄN KEVÄÄN HANKINNAT EDULLISESTI
SUORAAN TAVARAN TOIMITTAJILTA.
SAAT HEILTÄ MYÖS VIIMEISET VINKIT, JOTTA ONNISTUISIT KERRALLA.
Uutena palveluna tarjoamme myös asennuspalvelun. Tommi Meskus on aloittanut meillä asennuspalvelu myyjänä. Kauttamme saat myös tuotteet asennettuna. LVI-tuotteet, sisustustuotteet, ovet, ikkunat, pelti- ja huopa- katteet. Sähkö ja puukiukaat. Tule keskustelemaan asennuksista.
Koillismaan kattopalvelu
tarjoaa huopakatot asennettuna. Tule kuulemaan asentajan vinkit ja pyydä tarjous talosi kattamisesta.
Tavarantoimittajat:
Teknos maalit
Aito kiukaat ja tulisijat
tulisijat
300 x 300 x 50 mm, harmaa sileä ja ura
Tarjoamme rajoitetun erän Yamaha F4, F5 ja F6 -perämoottorin ostajalle kaupan päälle:
Baltic Winner 150 automaattiliivin Yamaha logolla (musta), edun arvo 99€ tai 12 litran polttoainesäiliön + letkun, edun arvo 118€
1,00 € /
kpl
Perjantaina 20.5. klo 10 - 17 paikalla Lujabetonin edustaja Rauno Granqvist
www.lujabetoni.fi
pihalaatat ja perustusharkot
F4, F6F4, F5, F6 Yamaha -perämoottoreiden kesäkampanja
IDEOITA PIHAPÄIVILTÄ
BETONILAATTA
kattohuovat
TIILERI TULISIJAT, SAVUHORMIT JA JULKISIVUTIILET NYT ERIKOISEHTOON. TULE JA PYYDÄ TARJOUS!
Kampanja-aika:3.5.-30.6.2016, tai niin kauan kuin tuotteita riittää.
A
7
Torstai 19.5.2016
TALO ON TÄYTETTY KOVILLA KEVÄTTARJOUKSILLA.
19.95
Yht. Ulko-ovi
UR 6, valkoinen Laadukas kotimainen alumiinilevyvahvisteinen ulko-ovi. 2K selektiivi + argon -koristelasi (satinbel). Abloy LC102 lukkorunko ja 3 murtosuojattua saranaa.
Ikkunapesuri FXA ZY-89
15,-
Ikkunanpesu on nyt helppoa; sumuta ensin vesi ja/tai pesuaineliuos ikkunaan, pyyhi mikrokuituliinalla ja kuivaa lopuksi ikkuna imevällä kuivaimella. Li-ion-akun toiminta-aika noin 30 min, latausaika 3-5 h.
WC- ja talouspaperi
WC-paperi Serla keltainen 24rl + talouspapaperi Serla valkoinen 16rl valkoinen.
0,99
269,-
Suoraan varastosta.
m
6,95
m2 Pätkäpelti
musta, Leveys 1150mm. Pituudet varastossa 2550,3000 ja 3500mm.
Terassilauta
99,-
149,-
28x120 Vihreä, uritettu, viistereuna, AB-luokka.
Bacho hylsysarja
Ryobi akkuporakone paketti
91-osainen hylsysarja , 1/2” istukka. BAHCO 91-OS S910
Akkuporakone hyvällä vääntömomentilla. Mukana 100-osainen tarvikesetti jossa kaikki tärkeimmät porat ja ruuvauskärjet. 2x1,3 Ah Li-ion akku. 45 min pikalaturi. 2 vaihdetta 0-440/0-1600 rpm, 13 mm istukka.
Piha- ja puutarhakoneet
Bacho juhlasaha
130V XT 2600
Alk.
Alk.
8990,-
Yamaha mönkijätraktori 450
+ toim.kulut 350€, 5 vuoden takuulla
Keeway skootterit Alk.
1390,-
17,90
159,-
Oksasilppurit
OK LSG 2504-2, teho 2500 W, maksimi oksakapasiteetti 40 mm, keräyspussi 60 litraa
Muuli peräkärryt
Alk.
945,-
ast.
9,95
49,90
ast.
Cello Terace terassiöljy 0,9 l ast.terasseille ja kalusteille 11.05€/l
Talomaali teknos 9L Puolihimmeä talomaali. 5,544€/l
Piha- ja puutarhakoneet
449,Ryobi Akkuruohonleikkuri RLM18X40H240 2X18V One+ (36V)
Suvi- ja Palta veneet Alk.
990,KUUSAMO
Torstai 19.5.2016
8
Nordea palkitsi parhaat yläkoulujen taloustaitajat
Vallan tekstarit-palstalla kuusi kuusamolaista kaupunginvaltuutettua käy julkista tekstiviestikeskustelua ajankohtaisista aiheista. Kimmo Karjalainen (ps.) kysyy:
Kuusamon kaupunki ansaitsee kuusamolaisen palloiluväen ison kiitoksen tulevista uusista suorituspaikoista. Uusi tekonurmi ja monitoimihalli tulevat tosi tarpeeseen niin jalkapalloilijoille kuin jääkiekkoilijoille huoltajineen. Nythän eletään MM-lätkähuumaa ja Suomella on kärppähenkinen kultapitoinen joukkue kasassa. Eli ottaako Suomen Leijonat, nuorten kultakimpaleiden Laineen ja Ahon siivittämänä, Venäjän-kisoista mestaruus-triplan Suomeen kotiin kuleksimasta? Matti Ervasti (kok.) vastaa: Monitoimihalli on sijoitus terveyteen ja hyvinvointiin. Toivottavasti mahdollisimman moni laji sieltä löytäisi itselleen harjoitusmahdollisuuden. Olen aina ollut sitä mieltä, että jokin intohimoinen harrastus, oli se sitten urheilua tai taidetta, auttaa siirtämään siellä tehdyt puurtamiset ryhdiksi myös muuhun elämään. Suomalaisethan ovat omasta mielestään aina mestareita, niin tänäkin vuonna, mutta kyllähän se niin on, että kanukit ne taitaa tänäkin vuonna kultaa vuolla, mutta toiseksi tulee pieni ja sisukas Suomi. Tarmo Polojärvi (vas.) vastaa: Hyvät liikuntapaikat ovat hyvästä varsinkin nuorison liikunnan edistämisen kannalta. Sinänsä kaikki liikunta ei ole paikoista kiinni. Se, että tuoko Suomi mitalin jääkiekon MM-kisoista on jo kovempi juttu. Kaksi Pietarin peliä paikan päällä katsoneena uskon mitaliin. Veikkaan, että finaalissa pelataan? Leena Mustonen (sd.) vastaa: Harvoin on kiitoksen paikka, mutta joskus kuitenkin. Minun pessimistinen veikkaus on jääkiekko-otteluiden lopputulemaksi mitalien karkaaminen Venäjälle, Tsekkeihin tai Kanadaan. Kyllä Suomi-poika hanttiin pistää, joten toivotaan parasta ja pelätään pahinta. Jyrki Mäkelä (vihr.) vastaa: Liikuntapaikkoihin satsaaminen on sinänsä kannatettavaa. Haastavaa on vain saada noille paikoille ne, jotka eivät liiku tai jotka ovat muista lajeista kiinnostuneita. Nuorisokulttuuriin toivoisin enemmän panostusta. Jääkiekolla ja jalkapalolla on paljon puolestapuhujia Kuusamossa. Seuratyö monessa muussakin lajissa on ihailtavaa. Kuusamo onkin unelmapaikka sellaiselle, joka rakastaa urheilua, talvea ja luontoa. Rakastan jääkiekon seuraamista ja toivon maajoukkueelle parasta. Todellinen taso mitataan vasta kun kohtaamme lajin parhaimmiston.
Kommentoi tekstareita sähköpostilla toimitus@koillismaanutiset.fi tai kotisivujemme Palaute-osion kautta www.koillismaanuutiset.fi
Tuloksia Hirvikävely harjoituskilpailu Kuusamo, Vääräjoen ampumarata, 13.5.2016 Tulokset: 1) Pitkänen Raimo KuuA 1086, 2) Oinas Erkki KuuA1086, 3) Nurmi Kari KuuA 1078, 4) Junttila Arttu Suiningin ms 1036, 5) Pesonen Hannu KuuA 1028, 6) Lusminki Ari KuuA 1026,
7) Hietala Tapani Säynäjä/ Eloranta 1012, 8) Heiskanen Veijo KuuA 1012, 9) Kokkila Mauno KuuA 1008, 10) Myyryläinen Jouko KuuA 1004, 11) Outila Juhani PosA 994, 12) Vendelin Jyrki KuuA 986, 13) Lämsä Juhani Suiningin ms 978, 14) Pesonen Sauli KuuA 958, 15) Haataja Olavi KuuA 944, 16) Ojala Olavi KuuA 870.
Kuusamon yläkoulujen parhaat taloustaitajat ovat jälleen selvillä. Nordea ja Historian ja yhteiskuntaopin opettajien liiton järjestämässä kilpailussa palkittiin kolme parasta kummaltakin yläkoululta. Nyt jo 51. ensimmäisen kerran järjestettyyn kisaan osallistui yli 30.000 oppilasta eri puolilta Suomea. Nilon koulun taitavin taloustietokilpailussa oli Aapo Määttä. Toinen sija jaettiin Hanna Mustaniemen ja Venla Määtän kesken. Rukan koulun ykkönen oli Kaisa Lehtoaho ja myös siellä kakkossija jaettiin: sen nappasivat Janina Vohlakari ja Johan Heikkala. Palkinnot jakoi konttorinjohtaja Raija Kauttio Nordeasta.
Kuusamon yläkoulujen parhaat taloustaitajat yhdessä opettajiensa Isto Rajalan ja Ilkka Karvosen kanssa.
SPR:n vastaanottokeskuksessa vietetään ravintolapäivää makumatkan merkeissä SPR:n Kuusamon vastaanottokeskus osallistuu ravintolapäivään tarjoamalla makuja kuudesta eri ruokakulttuurista. Vastaanottokeskuksen asukkaat ovat suunnitelleet kattavan menun, joka sisältää ruokalajeja Irakista, Palestiinasta, Kamerunista, Egyptistä ja Somaliasta sekä muita arabialaisia makuja. Tarjolla on muun muassa soseutettua linssikeittoa, irakilaista paellaa sekä jälkiruokia Somaliasta. Samalla asukkaat haluavat esitellä kulttuurejaan ja osaamistaan kaikille kuusamolaisille. SPR Kuusamon vastaanot-
tokeskus haluaa samalla myös kiittää yhteistyökumppaneita ja kutsua heidät nauttimaan hyvästä ruoasta ja kansainvälisestä tunnelmasta Rajamiehenladulle lauantaina 21.5. kello 11-16. Tarjottavan menun hinta on kymmenen euroa aikuisilta ja viisi euroa lapsilta. Toki on mahdollista nauttia myös kevyempi keittolounas tai jälkiruokakahvit edullisemmalla hinnalla. Tapahtumasta mahdollisesti kertyvä tuotto käytetään vastaanottokeskuksen asukkaiden hyvinvoinnin edistämiseen. Tapahtuman suunnittelus-
ta ja toteutuksesta vastaavat vastaanottokeskuksen asukkaat yhdessä henkilökunnan ja SPR:n paikallisyhdistyksen vapaaehtoisten kanssa. Lisäksi Palvelutukku Pohjoinen Kuusamo on ollut mukana mahdollistamassa tapahtuman toteuttamista. Viime vuoden syyskuussa toimintansa aloittaneessa SPR:n Kuusamon vastaanottokeskuksessa on tällä hetkellä noin 210 asiakasta, jotka edustavat 15 eri kansallisuutta. SPR:n Oulun piirin alaisuudessa toimivassa vastaanottokeskuksessa työskentelee 24 työntekijää.
Kuusamon musiikkiopisto ottaa uusia oppilaita
Kuusamon musiikkiopisto ottaa vastaan uusia oppilaita vielä tämän kuluvan viikon ajan. Laulun lisäksi hakea voi seuraavien soitintien opintoihin: piano, viulu, sello, alttoviulu, huilu, klarinetti, trumpetti ja kitara. – Musiikkiopiston pyrkijällä voi olla myös ikää enemmän kuin on usein annettu ymmärtää. Pianoon, kitaraan ja huiluun voi pyrkiä vielä yläkoulun ikäisenäkin. Sellonsoiton voi aloittaa vielä kouluikäisenäkin. Viuluun hakeudutaan mielellään 4-8-vuotiaana. Trumpettiin ja klarinettiin ikää saa olla reilusti yli kymmenen vuotta, kertoo musiikkiopiston rehtori Seppo Kallio. Erityisesti Kallio toivoo uusia opiskelijoita selloon, huiluun, kitaraan, klarinettiin ja trumpettiin. Valintakokeet järjestetään ensi viikolla ja jokaisella pyrkijällä on oma henkilökohtainen pyrkimisajankohta, joka ilmoitetaan Kuusamotalon aulassa olevalla ilmoitustaululla ja netissä Kuusamon musiikkiopiston sivuilla. – Pyrkijällä ei tarvitse olla aikaisempia opintoja musiikin parissa, vaan kaikki ovat tervetulleita pyrkimään. Valintakoetta ei myöskään tarvitse pelätä, sillä sen tarkoitus on lähinnä ohjata lapsen tai nuoren mahdollisuuksia eri soittimiin tutustumisessa, Kallio sanoo. Hakukaavakkeita saa musiikkiopiston kansliasta, Kuusamotalon infosta ja netistä.
Uistelukesä avataan Kuusamojärvellä Haukihulinoita vietetään kesäkuussa Pohjola-cupin yhteydessä Lahtelan kohdalla Mustaniemellä Vetouistelijoiden kesän odotus on päättynyt ja jäät ovat lähteneet Koillismaan järvistä. Perinteiden Pohjola-cup järjestetään tänäkin vuonna vetouistelijoiden iloksi. Kilpailujärvinä ovat olleet jo useampana vuonna Kuusamo-, Kosto-, Kianta- ja Muojärvet. Tänä vuonna uutuutena on Hailuodossa kisattavat Merilohitreffit. Cupin avauskilpailu uistellaan kesäkuun toisena viikonloppuna eli lauantaina 11.6. Kuusamojärvellä haukihulinoiden merkeissä. Kilpailukeskuksen paikka on muutettu Mustaniemelle Lahtelan kodalle, josta löytyvät hyvät kalavedet aivan läheltä. – Kilpailukaloina ovat hauki, ahven ja säyne. Kilpailussa palkitaan suurimmat kalasaaliit, mutta myös onnelle on varattu oma sijansa. Kilpailun pääpalkinnoksi varattu venetraileri voitetaan suurimmalla hauella, kertoo Petteri Määttä Kuusamon Vetouistelijoista. Kilpailun ohessa pidetään myös säynävän uistelun SMkilpailut, jonka voittaa suurimmalla säynäväsaaliilla. Kilpailun järjestäjänä toimii Kuusamon vetouistelijat. – Kuusamojärven kilpailusta odotetaan suurta haukisaa-
FAKTA:
Pohjola-cup 2016 osakilpailut:
Petteri Määttä ja kelpokokoinen hauki! Näitä pyydetään lisää Pohjola-cupin avauskisassa 11. kesäkuuta Kuusamojärvellä Haukihulinoiden merkeissä. lista, sillä järvessä on todella vahva haukikanta. Keväinen hauenuistelu on myös helppoa, koska vesikasvillisuus ei häiritse uistelijoita mainittavasti.
Merilohta Hailuodosta Pohjola-cupiin on uutena tänä vuonna saatu merilohenuistelukilpailu Hailuotoon. Merilohitreffien vastuuhenkilö Marko Mustonen kertoo, että merilohenuistelu Oulun ja Hailuodon edustalla on ollut
uistelijoiden mielissä jo pidemmän aikaa. – Tunnetusti Perämerellä liikkuu paljon kookasta lohta näin keväisin. Tapahtuman yhtenä tarkoituksena on myös kokemuksien ja tiedon vaihto. Mikä olisikaan mukavampaa pohjoisen uistelijoille, kuin löytää mieluisa lohenuistelualue järkevän matkan päästä, Mustonen sanoo. Hailuodon treffiviikonloppu pidetään kesäkuun puolessa välissä.
11.6.2016 PrismaTärppi -uistelu, Haukihulinat, Kuusamojärvi Lahtela 18.6.2016 Hailuodon lohitreffit, Marjaniemi osakilpailu I 19.6.2016 Hailuodon lohitreffit, Marjaniemi osakilpailu II 20.8.2016 Kostonjärven uistelu, Kostonjärvi, Taivalkoski 27.8.2016 Muojärven lohenuistelu, Muojärvi 3.9.2016 ShellKontiomäki -uistelu, Kiantajärvi, Suomussalmi Lisätietoja kilpailuista löytyy Pohjolacupin verkkosivuilta www.pohjola-cup.fi.
PARTURI-KAMPAAMOT PARTURI
HIERONTAPALVELUJA
TERVEYSPALVELUJA
KAUNEUSPALVELUJA
KAMPAAMO
Perinteinen ja urheiluhieronta Marketta Koivukangas
Ouluntaival 10 A 2
Puh. 0400 958 875
Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo
koulutettu hieroja, liikunnanohjaaja (AMK) Oravantie 11, Kuusamo, p. 040 7640600
050 353 5866
Parturi-Kampaam o
Orvokki Lämsä
.
Puh. 0400 159 466
Pääskytie 7, 93600 Kuusamo
Koulutettu Hieroja/Urheiluhieroja Matti Huotari
Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299
LÄÄKÄRIPALVELUJA
p. 045-8969300
ILOA SÄHKÖSTÄ
Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo
ASIANAJOTOIMISTOJA ASIANAJOTOIMISTO
RAKENTAMINEN
Matti Ervasti Ky YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri MARTTI KEKÄLÄINEN Gynekologi
Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi
MARKUS ROOS
Ortopedi TIMO NISKANEN
AA, Varatuomari
Joukamontie 3 A 3, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com
Toimiva sähköistys ilahduttaa jokaista perheenjäsentä ja kohentaa asumisen laatua. Parhaat vinkit saat ammattilaiselta.
Psykoterapeutti ET TAIMI KOIVUVAARA, p. 040 569 2458 Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 609 7764, 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi UUDET HAMMASPROTEESIT, POHJAUKSET, KORJAUKSET, ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
Kuusamon Hammas Oy Kitkantie 15, 93600 KUUSAMO Tule Puh. (08) 851 2599 tarkastukseen! 040 751 9407
Olemme mukana palvelussa
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
Ota meihin yhteyttä. Tulemme laittamaan sähköt kuntoon! Soita! 040-5456112 info@kuusamonsahkopalvelu.fi www.kuusamonsahkopalvelu.fi
JUKKA SÄKKINEN Kitkantie 8, 93600 Kuusamo
Puh. (08) 853 612
HAMMASASEMA Sähköasennus - Sähkösuunnittelu - Kodinkoneet KUTSU ASIANTUNTIJAMME PAIKALLE HETI 040-545 6112 info@kuusamonsahkopalvelu.fi ALKUVAIHEESSA, KUN ALAT SUUNNITELLA RAKENTAMISTA TAI REMONTTIA!
VINKKI
Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo
Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828
ASUMINEN
LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo ∙ www.juhatek.fi
Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!
l l
maalämpö- ja vesikaivoporaukset porakaivojen puhdistukset
KULJETUSPALVELUT
Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky
•SÄHKÖURAKOINTI •SÄHKÖSUUNNITTELU
24h
Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi
Kotimainen ja palveleva
HINAUSPALVELUA 24H
Kuljetus Hannu Karjalainen
0400 - 353 35 4
•KODINKONEET •ILMALÄMPÖPUMPUT
Meskusvaarantie 6, Kuusamo, p. 08-852 1628 POSIO: Suopolku 2, Posio, p. 0400 352 665
INTERNET-MARKKINOINTI WEB-SIVUSTOT www.heikkikujala.fi Heikki Kujala puh. 045-1674800
Sähkötyö E Lämsä Oy
*sähköasennukset ja -suunnittelu *ilmalämpöpumppuasennukset ja -myynti
p. 0400388390 www.sahkotyoelamsa.fi
MYYDÄÄN
MYYDÄÄN
UUTISTORI uutistori
OSTETAAN @koillismaanuutiset.fi
10
VUOKRALLE TARJOTAAN
uutistori@koillismaanuutiset.fi UUTISTORI HALUTAAN VUOKRATA uutistori koillismaanuutiset.fi OSTETAAN STORI MYYDÄÄN
@
MYYDÄÄN Koivuklapeja 30/50 cm, OSTETAAN myös kuljetus. p. 044 970 4332
VUOKRALLE TARJOTAAN
OSTETAAN VUOKRALLE TARJOTAAN KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA
HALUTAAN VUOKRATA
MYYDÄÄN SEURATOIMINTA SEURATOIMINTA VUOKRALLE TARJOTAAN OSTETAAN HALUTAAN VUOKRATA Vuokrattavana 2h+k-3h+k Kuusamon KOKOUKSIA Mielenterveyden Tervetuloa KOKOUKSIAKuusamon Eläin(45-75 m2) asuntoja. Kysy Tuki Ry:n jäsenet: Tuetut suojeluyhdistys ry:n vuosiVUOKRALLE TARJOTAAN lisää! P. 0400 389941 lomat Härmän kylpylään kokoukseen ma 30.5.2016 SEURATOIMINTA 12-17.9.2016. 17.00 kaupungintalon valKADONNUT Hakemukset kloKADONNUT www.kuusamonvuokratalot.fi jätettävä Hyvän Mielen Pal- tuustosaliin. Hallitus. uutistori @ koillismaanuutiset.fi HALUTAAN VUOKRATA 6.6. mennessä. KOKOUKSIA Puhoskylässä, veluasemalle 1h,2h,5h+k Tiedustelut p. 0407124370. SYNTYNEET SYNTYNEET siistit. Kauppaan, järvelle SEURATOIMINTA MYYDÄÄN 200m. Ravintolan 200m. SopiiKADONNUT eläkeläisille. Järjestämme VIHITYT VIHITYT myös muuttoapua. Vuokra Kitkan Ratsastajilla KOKOUKSIA OSTETAAN alk. 294€. P. 045 2330 987 estekisat Ratsutalli SYNTYNEET WWW.URHONKIEVARI.Fi HENGELLISET TAPAHTUMATKuusamossa HENGELLISET TAPAHTUMAT KADONNUTTARJOTAAN VUOKRALLE Säväkässä VIHITYT neljällä virhepisteellä. Kitkan Ratsastat järjestivät lau- dan SYNTYNEET LEMMIKIT LEMMIKIT HALUTAAN VUOKRATA antaina 1-tason esteratsastuskilLuokassa 3 kilpailtiin 70 cm HENGELLISET TAPAHTUMAT pailut Ratsutalli Säväkässä. Nel- ja 80 cm korkeuksissa. EnsimOmakotitalo Kuusamon VIHITYT SEURATOIMINTA jässä luokassa nähtiin 25 lähtöä. mäiseksi sijoittui Nea Kallunki alueelta. P. 040 5174 667 LEMMIKIT Seuran puheenjohtaja Anita hevosellaan Kora toisen vaiheen Karvonen iloitsee siitä, että ki- virheettömällä ja nopeimmalla HENGELLISET TAPAHTUMAT KOKOUKSIA Suomen ajokoiralle tarha-
UUTISTORI
Hyvälaatuista, esikuivaa HALUTAAN VUOKRATA ja kuiheinää, kuivikeolkea vikepurua. Kuljetukset p. 040 579 6381. pekka.karSEURATOIMINTA hu@karjanhankinta.fi
KOKOUKSIA
Myytävänä VUOLUKIVI- ja TIILERI-uuneja sekä perinKADONNUT teiset uunit ja uunien korjaukset muurarilta. P. 0400 691 147.
SYNTYNEET
Uusi aggregaatti Pidot VIHITYTpolttoöljykäyttöinen 6500W Hondan moottorilla (EUmerkintä). Hinta 900 euroa. HENGELLISET TAPAHTUMAT P. 040 7721 888. MBLEMMIKIT 180 C Kompressor -03, autom., aj. 100tkm, hinta 8500 euroa. P. 040 5283263. Vähänkäytetty kuntopyörä, hinta 40 euroa. P. 050 366 1647.
soihin osallistui ratsukoita myös ratsastuksella. Ratsukko Krista muista seuroista. Wendelin ja Ricky Rich Z sijoitKilpailut aloitettiin luokalla tuivat toiseksi. Kainuun Kopse 1, jossa arvosteluna oli A.1.0. ratsastusseuraa edustava ratsukeli kaikki virheettömän radan ko Aino Junkkari ja Petalos siSYNTYNEET ratsastaneet saivat ruusukkeet. joittuivat kolmanneksi. TYÖSUORITUKSIA Luokassa 4 Prix de Rautia KRatsukot saivat valita korkeuVIHITYT dekseen joko puomit tai ristikot. Maatalous 90/100 cm sijoittui Luonnonkivi- ja tiilimuurari Kaikki viisi ratsukkoa ratsastivat kaksi ratsukkoa. Ensimmäiseksi etsii töitä 39uutistori vuoden koke@koillismaanuutiset.fi hienosti nolla virhepistettä. sijoittui Nea Kallunki hevoselHENGELLISET Perushinnasta TAPAHTUMAT muksella. Ihastusta yleisössä herätti Loves laan Kora ja toiseksi Krista Wennäin lama-aikaan -40% alennus. Työt tehdään yrit- Lazzaron eli Rusina shetlannin- delin hevosellaan Ricky Rich Z. LEMMIKIT MYYDÄÄN – Suoritukset menivät hyvin, täjänä. Muurataan myös poni, jolla Ottiilia Törmä ratsasti ristikkokorkeudessa. vaikka Kora ei ollut parhaassa tekokonaispakettina (tarvikSeuraavassa luokassa 2 Aino rässä. keet OSTETAAN + työ), kysy tarjous! Ratsutalli Säväkän omistaja Muurataan suorat ja varaa- Junkkari, joka edusti ratsastusvat takat sekä leivinuunit. seura Kainuun Kopsetta, ratsas- Krista Wendelin iloitsee siitä, Seinämuuraukset luon- ti hevosella Petalos virheettömän että Säväkän oppilaita saatiin kilVUOKRALLE TARJOTAAN nonkivistä lappeineen. Lii- perusradan ja jatkoi toiseen vai- pailemaan ja joukossa oli useita mataan luonnonkivet syr- heeseen. Ratsukko sijoittui en- ensikertalaisia. HALUTAAN jälleen betoni-VUOKRATA ja tiiliseinää simmäiseksi toisen vaiheen aino– On hienoa, että seuran talvasten. Lattiapinnoitukset alla virheettömällä ratsastuksella. kooporukka on niin aktiivista. myösSEURATOIMINTA luonnonkivestä. P. Toiseksi sijoittui Tiia Hokkanen Heidän kanssa on mukava tehdä 040 7721 888. hevosella Elliot Epirell perusra- yhteistyötä, jatkaa Krista. paikka Kuusamon keskustasta. Hoidan ja ruokin koiLEMMIKIT KADONNUT ran itse. P. 046 5329 420.
UUTISTORI
Myydään tai vaihdetaan kaksio. Myydään työlauttamoottori, diesel. P. 040 5928 469.
Myydään tai luovutetaan vanha hirsitalo/aitta poissiirrettäväksi. P. 0400 284 988.
Torstai 19.5.2016
UUTISTORI uutistori@koillisma KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA
Kuusamon kaupunki järjestää ohjattua leikkitoimintaa kesän aikana seuraavasti:
MYYDÄÄN
KESKUSTA: ARAVATALO, Kitkantie 30 A (Käpymetsän ryhmäperhepäiväkodin tilat) 6.–22.6. klo 10–14, toiminta 4–8-vuotiaille lapsille MÄKELÄN KOULU
OSTETAAN
6.–22.6. klo 10–14, toiminta 4–8-vuotiaille lapsille (Huom! 15.6. ei leikkitoimintaa Mäkelässä) Leikkitoiminta on maksutonta.
VUOKRALLE TARJOTAAN
Aravatalossa ilmoittautuminen leikkitoiminnan ohjaajille (enintään 30 lasta kerralla).
Mäkelässä ennakkoilmoittautuminen (enintään 13 lasta kerralla). Omat eväät mukaan.
HALUTAAN VUOKRATA
Tarkempia tietoja: Aravatalo / puh: 040 768 6931 & Mäkelä / puh: 040 766 2935 Kasvatus- ja sivistyslautakunta
SEURATOIMINTA
UUSI KÄYNTIOSOITTEEMME ON
Ulkutie 3, KOKOUKSIA 93600 Kuusamo (Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy)
KADONNUT
KOKOUKSIA
Itä-Kuusamon Vesiosuuskunnan KADONNUT sääntömääräinen OSUUSKUNTAKOKOUS
Ruka Slalomin laskijoille huikeat 12 SM-mitalia
www.
pidetään to 26.5.klo 19.00 SYNTYNEET. Hangasjärven monitoimitalolla Asiat: sääntöjen 14 §:ssä mainitut asiat. Hallitus VIHITYT
.fi
HENGELLISET TAPAHTUMAT Myös netissä! www.koillismaanuutiset.fi LEMMIKIT
LÖYDÄ OMA IHANNEPAINOSI!
Minä onnistuin - sinäkin onnistut! MAANANTAINA 23.5.2016 klo 14-17.00 (tai ajanvarauksella) Kuusamon liikuntahallin parkkipaikka Ota yhteyttä henkilökohtaisen tapaamisen merkeissä. Esittelen mielelläni Cambridge ohjelmaa.
Helinä Koski Cambridge valmentaja, Pudasjärvi Puh. 040 821 3884, helin.koski492@gmail.com
Kuusamon koululaiset kalastivat Kelan rannassa Kuusamolaiset koululaiset osallistuivat jo neljättä kertaa valtakunnalliseen kalastuspäivään. Päivää vietettiin keskiviikkona 18.toukokuuta Kelan rannassa. Ohjelmassa oli matoongintaa, tutustumista perhokalastukseen ja erilaisiin pyydyksiin, kalan käsittelyn neuvontaa ja tunnistusta, muikun maistelua ja visailua. Ta-
pahtumaa osallistui yli 250 kuusamolaista koululaista. – Päivän tavoitteena on edistää monipuolista kalastusta ja kalan käyttöä sekä saada lapset ja nuoret kalaan, kertoo Heikki Tahkola Oulun Kalatalouskeskuksesta. Valtakunnallinen kalastuspäivä oli järjestyksessä 11. Teemana oli tänä vuonna ”Koulusta kalaan”.
Kuusamon kalastuspäivän järjestivät yhteistyössä ProAgria Oulun Kalatalouskeskus ja Naturpoliksen Villiruokahanke yhteisyökumppaneina Kuusamon Kalastusalue, Kuusamon Kaupunki, KSAK/Järvikalatutkimus. Valtakunnallisen kalastuspäivän yhteistyökumppanina oli muun muassa Kuusamon Uistin.
Ruka Slalomin kausi oli huikea: seuran nuoret alppinistit saavuttivat talven aikana 12 suomenmestaruusmitalia. Menestyksekäs talvikausi päätettiin yhdessä lasten, nuorten ja aikuisten kanssa seuran yhteistyökumppani Henrik Riipisen Subwayn liiketiloissa. Kauden päätöstilaisuudessa jaettiin huomionosoituksia talven aikana menestyneille urheilijoille sekä aktiiviharjoittelijoille. Seuran menestynein urheilija oli Miikka Mankinen, joka laski syöksyn ja pujottelun M21-sarjan ykkös- ja kakkossijalle. Lisäksi Mankinen nappasi syöksyssä miesten yleisen sarjan suomenmestaruuden. Suomen mestariksi laski myös paripujottelussa kultaa napannut Annastiina Oikarinen. Freestylen kumparemitalit keräsi Severi Vierelä. Hänen saldonsa kaudesta on kaksi suomenmestaruutta sekä FIS Moguls Nordic Championship -kisan voitto. Naisten SM-kultaa toi puolestaan halfpipessä onnistunut Wilma Löfgren. Huikeita tuloksia saavuttivat myös seuran nuoremmat laskijat ski Crossin parissa. Ruka Slalomin Alppi1- ryhmän laskijat kamppailivat itselleen kaiken kaikkiaan viisi suomenmestaruusmitalia.
SYNTYNEET VIHITYT
HENGELLISET TAPAHTUMAT LEMMIKIT
Kuvassa RukaSlalomin menestyjiä: vasemmalta Annastiina Oikarinen, Miikka Mankinen, Chiara Nurmi, Henri Putkonen, Aarre Vilhunen ja Lauri Putkonen. Kuva Miia Lanki. Kauden päätöstilaisuudessa huomionosoituksia jaettiin myös aktiivisille valmentajille ja ohjaajille. – He jakavat tietonsa, taitonsa ja vapaa- aikansa alppihiihdossa lasten ja nuorten hyväksi, kiittää Anne Valliniemi. Valmentajina ja ohjaajina ovat talven aikana toimineet Kyösti Salmirinne, Matti Parviainen, Sami Raittinen, Seppo Keränen, Heikki Vartiovaara, Tuulikki Aho, Sini Aho, Wilma Löfgren, Siiri Kumpula ja Samuli Tolppa sekä Lasse Juvonen, Kyösti Salmirinne, Vilma
Hämäläinen, Heikki Vallioniemi ja Aki Vallioniemi. Huomionosoituksina jaettiin perinteisesti Kuusamon Korusta ja Kellosta hankitut hopeiset lusikat, Pentikin mukit sekä Rukakeskuksen ja Ruka Slalomin myöntämät urheilija-stipendit. Seuran toimintaa ovat talven aikana tukeneet Rukakeskus, Kuusamon kaupunki, Ravintola Kuksa, Cafe Kamu, Pitäjän Pirtti, Ravintola Zone, Koillismaan Osuuskauppa, Kuusamon Inter Sport sekä Suomalainen Kirjakauppa Kuusamo.
11
Torstai 19.5.2016
MENOT & TAPAHTUMAT Kesäkauden avaus Piston Pirtillä
KUUSENKERKKÄKOULUTUS
la 21.5. klo 21.00-01.00
Trio Tuovila Lippu 12,- (R1) Tervetuloa!
ti 24.5.2016 klo 15–17
Viitostie 957 Kuusamosta 72 km Suomussalmelle päin.
KOULUTUKSIA KUUSAMO
TRIO POHJOLAN YÖT
(PM 10€)
klo 22.00 -
KARAOKE Eteispalvelumaksu ohjelmailtoina 2€
Pitopalvelua arkeen ja juhlaan ammattitaidolla!
• Pidätämme oikeuden muutoksiin!
Pe 20.5. klo 21.30 - 01.00
Työturvakortti Tieturva 1 Tieturva 2 -kertaus Ennakoiva ajo Tulityökortti Ensiapukoulutus Trukkikortti
Kuusamon lukion auditoriossa, Oulangantie 1, Kuusamo Kuusenkerkän keruukoulutus järjestetään aiemmasta ilmoituksesta poiketen jo ensi tiistaina 24.5. klo 15–17. Aikaisen kevään myötä myös kuusenkerkkien kasvu aikaistuu, joten tervetuloa kaikki kiinnostuneet koulutukseen! Ilmoittautumiset ma 23.5. mennessä ja lisätietoja info@naturpolis.fi
ma 23.5. ti 24.5. ke 25.5. to 26.5. pe 27.5. ma 30.5. ti 31.5.
Kaikista muista paitsi 25.5. ja 27.5. aiheista on mahdollista saada kuljettajien ammattipätevyysmerkinnät
Aina ajan tasalla.
Ilmoittautumiset ja lisätietoa koulutuksista: puh. 050-9129499/ Juho tai -www.suto.fi-
Ravintola Hotku
Kirkkotie 23, Kuusamo Sokos Hotel Kuusamossa puh. 0400 175 577, info@ravintolahotku.fi Aukioloajat: www.ravintolahotku.fi
KITKANTIE 83, 93600 KUUSAMO
Reserviläiset ja kehitysvammaiset virkistäytyivät ja ulkoilivat yhdessä
BARENTS ROAD SHOW Barentsin bisnesmahdollisuudet koillismaalaisille yrityksille to 26.5.2016 klo 12.00 – 14.30 Original Sokos Hotel Kuusamo, Apaja-kabinetti Kirkkotie 23, Kuusamo Tule kuuntelemaan, mitä bisnesmahdollisuuksia Barentsin alue tarjoaa, miten voit laajentaa yritystoimintaasi sinne, ja minkälaista apua vientiasioissa on tarjolla. Tilaisuuden järjestää Uusia liikeideoita ja työpaikkoja (ULT) – hanke. Ilmoittautuminen 23.5.2016 mennessä info@naturpolis.fi. Kahvitarjoilu. TERVETULOA! www.kuusamoregion.fi I www.naturpolis.fi
Aina ajan tasalla! www.koillismaanuutiset.fi
Tietoa palolaitoksesta, ambulanssista ja luonnossa viihtymisestä tarjosi Kuusamon reserviläisten järjestämä ulkoilupäivä Vääräjoella. Kohderyhmänä oli kehitysvammaisia ohjaajineen Kuusamon Keva-keskuksesta. Päivä keräsi yli 60 osanottajaa, jotka nauttivat kokemuksistaan. – Varsin odotettu päivä. Tämäntyyppinen toiminta kiinnostaa kevalaisia, kiteytti päivän antia ohjaaja Lea Nikunlassi. – Meidän ryhmässämme täällä ovat edustettuina kaikki kehitysvammatyön tasot ja vastaavia päiviä on järjestetty myös Kuusamon seurakunnan kanssa. Tämän lisäksi järjestämme omia virkistyspäiviä.
Oulu-Koillismaan pelastuslaitoksen Kuusamon palolaitoksen paloauto ja saman yksikön ambulanssi kiinnostivat Kuusamon Keva-keskuksen väkeä. Paloautoa esittelivät vas. paloesimies Mika Jauhiainen, sekä palomiehet Mika Jaakkola ja Ari Siikaoja.
Päivän järjestelyistä vastanneen Kuusamon Reserviläiset ry:n puheenjohtaja Jarmo Käkelän mielestä tällainen toiminta koetaan reserviläisten keskuudessa antoisaksi. Se on myös osa reserviläisten Jäke-projektia. – Viime vuonna järjestimme vastaavan toimintapäivän Kuusamon Rajassa ja tapahtuman innoittamana päätimme jatkaa toimintaa. Saimme yhteistyötahoiksi mm. Kuusamon Palolaitoksen, Kuusamon Kehitysvammaisten Tuki ry:n ja Kuusamon Ampujat. Näin yhteistyössä saimme järjestetyksi hienon ja odotetun toimintapäivän, sanoo Käkelä. Jaakko Heikkinen
HIPPO-FUTISLIIGA 2016 5-8-vuotiaille pojille ja tytöille
FC PaKa ja Kuusamon Osuuspankki järjestävät jälleen tulevana kesänä 5-8 -vuotiaille pojille ja tytöille tarkoitetun suositun Hippofutisliigan. Se käynnistyy maanantaina 23.5. urheilukentällä. Hippofutisliigassa kisaillaan ja opetellaan jalkapallotaitoja, pelataan pienpelejä ja pelataan miniturnauksia. Hippofutisliigan harjoitukset pidetään maanantaisin urheilukentällä. Nuorimmat, 10-11-syntyneet harjoittelevat klo 17–18 08-09-syntyneet klo 18–19. Juhannuksen jälkeen pidämme tauon heinäkuun loppuun saakka. Toiminta jatkuu 1.8.alkaen elokuun loppuun. Pyrimme perustamaan sen jälkeen uuden 10-11-syntyneiden ikäkausijoukkueen. Sitä vanhemmilla on mahdollisuus liittyä FC PaKan jo toimiviin ikäkausijoukkueisiin. Osallistumismaksu on 60 euroa/lapsi. Maksu sisältää ohjatut treenit, miniturnaukset, jalkapallon ja mitalin. Osallistumismaksu tulee maksaa pe 20.5. mennessä Kuusamon Osuuspankin PaKa Juniorifutis tilille: FI 79 51940720117105. Tervetuloa mukaan kivaan toimintaan! Lisätietoa asiasta: Pauli Miettinen, pauli.miettinen@kuusamo.fi, 0400306534
Voit ilmoittautua e-maililla:jukka.ronkkonen@kuusamo.fi tai Hippofutisliigassa urheilukentällä 23.5. allaolevalla kupongilla. Lapsen nimi:______________________________
Ikä _____v.
Huoltajan nimi:____________________________
Puh.:______________ Sähköposti:______________________
Olen lapsen huoltajana halukas avustamaan joukkueen toimintaa olemalla joukkueen valmentaja___
apuvalmentaja___
huoltaja___
Tervetuloa mukaan!
ja
12
Torstai 19.5.2016
Merkillisen reilu. KESÄRENGASTARJOUS!
195/65 R15 sarja Alk.
299€
215/45 R17 sarja Alk.
asennettuna
asennettuna
· SÄHKÖOSAT · ALUSTAN OSAT JA NIVELET · ISKUNVAIMENTIMET · JARRUOSAT · KYTKINOSAT · PYÖRÄN LAAKERIT · SUODATTIMET · ÖLJYT
305€
HUOM! Meillä myös RENGASHOTELLIPALVELU
ILMASTOINTIHUOLTOTARJOUS Alk.
59 € (kylmäaine r134a)
Meiltä myös asennus- ja korjauspalvelut KOILLISMAAN AUTOTARVIKE OY AUTOTARVIKE REKSA
KUUSAMO, LUOMANTIE 11 · VARAOSAT P. 040 182 7840, 040 182 7850, koillismaanautotarvike@gmail.com
Huom! Löydät meidät uudesta osoitteesta Airotie 6
• Automaalit • Maalaustarvikkeet • Spraymaalit • Autopesut • Sisäpesut • Vahaus
KUVA: AAPO LAIHO
Tilakohtainen metsäsuunnitelma antaa perustan metsiesi hoidolle ja ohjaa metsiesi hoitoa haluttuun suuntaan. Jäsenetuna saat käyttöösi Metsäselain – mobiilimetsäsuunnitelman kännykkääsi tai Tablet – tietokoneeseen Tilaa metsäsuunnitelma 31.5. mennessä, niin saat tila-arvion kaupan päälle!
KUUSAMO
• Automaalit ja maalaustarvikkeet • Automaalipaketit edullisesti • Automaalit myös spraypulloissa. • Erä 2K teollisuusmaaleja ja pohjamaaleja. Hinnat alk. 9,90/kg • Korrek-autonhoitotuotteet -20%
KOILLISMAAN ERIKOISVÄRI
Joukamontie 22, Kuusamo
TOYOTA: Toyota Auris 1.8 Hybrid Touring Sports ....................AC Toyota Auris 1.6 Valvematic Active MDS ..................AC Toyota Auris 1.6 Valvematic Active TS MDS .............AC Toyota Auris 1.6 Valvematic Style Edition 5ov .........AC Toyota Auris 1.4 D4D DPF Linea Sol 5ov ...................AC Toyota Auris 1.4 D4D Terra ........................................AC Toyota Aygo 1.0 VVT-i X-Cite 5ov .............................AC Toyota Aygo 1.0 VVT-i Plus 5ov.................................AC Toyota Avensis 2.0 D4D Active Wagon .....................AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Active Sed. Aut........AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Linea Sol Wagon .....AC Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Edit. Wagon ......AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Linea Sol Wagon......AC Toyota Avensis 2.0 D-4D DBF Linea Sol+4ov ............AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Edition Sed. .......AC Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Wagon ............AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Plus ...................AC Toyota Avensis 2.0 D-4D DPF Sol Edition Wagon .....AC Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Sedan ............................AC Toyota Avensis 2.0 D-4D DPF Linea Sol Plus Wagon AC Toyota Avensis 1.8 VVT-i Terra Wagon .....................AC Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Elegant 4ov ...................AC Toyota Avensis 2.0 D4D Terra 4ov .............................AC Toyota Camry 2.2 Sedan Aut......................................AC Toyota Corolla 1.6 Valvematic Sol Sedan ..................AC Toyota Corolla 2.0 D4D Linea Sol 4ov ........................AC Toyota Corolla 2.0 D4D Terra LB ................................AC Toyota Corolla 1.4i Terra Wagon ..................................... Toyota Prius HSD Sol 5ov ...........................................AC Toyota Verso 2.0 D-4D 126 DPF Sol Edition..............AC Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Active 5ov ...................AC Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Active MDS 5ov...........AC Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Terra 5ov .....................AC Toyota Yaris 1.3 VVT-i Superior 5ov..........................AC MUUT MERKIT: Chrysler Voyager 2.4 SE ............................................AC Citroen C5 1.8i-16 X Berline 5ov ...............................AC Honda Stream 1.7i LS 5ov ............................................... Honda Stream 1.7i LS 5ov ............................................... Huyndai Sonata 2.0 CRDi GLS LE 4d Aut. ..................AC Kia Sportage 2.0 AWD EX autom ...............................AC
15tkm 24tkm 71tkm 55tkm 122tkm 175tkm 2tkm 63tkm 52tkm 52tkm 40tkm 92tkm 115tkm 31tkm 56tkm 94tkm 142tkm 212tkm 194tkm 165tkm 196tkm 453tkm 261tkm 79tkm 170tkm 348tkm 181tkm 50tkm 130tkm 70tkm 74tkm 109tkm 45tkm
14 14 14 12 11 12 15 08 14 13 13 13 12 12 11 11 09 11 11 09 08 06 03 98 11 09 01 01 10 11 14 13 11 08
27450 23900 22500 16900 12560 11450 14900 6990 26450 25950 25450 21900 21950 21950 20990 19900 17900 17950 14950 14950 12450 8750 4990 4450 17390 10990 2990 2990 19450 18950 14900 14900 11350 10900
226tkm 140tkm 250tkm 287tkm 253tkm 53tkm
03 03 04 02 08 12
2950 3470 4950 4290 5900 27390
Katso lisää vaihtoautoja:
www.juhanauto.fi
Nissan Qashqai+2 1,6 2WD (MY13) ...........................AC Nissan Primera 1.6 Visia Sedan .................................AC Nissan Primera 1.6 Visia Traveller Wagon ................AC Opel Astra 5ov Enjoy 1.4 EcoFlex ..............................AC Opel Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX 5ov Enjoy ......................... Opel Meriva 1.6 Enjoy 5ov..........................................AC Peugeot 308 Active THP 125 1.6 HB..........................AC Skoda Octavia Combi 1.8 Tsi Elegance DSG...............AC Skoda Octavia 2.0 TDI DPF RS Combi ........................AC Subaru Legacy 2.5i STW ............................................AC Volvo XC60 D4 AWD Momentum Aut. .......................AC Volvo XC90 3.2 AWD Summum Geartronic ...............AC Volvo V70 2.5T Sportswagon 5ov autom ..................AC Volvo V50 2.0D Kinetic Business ..............................AC VW Golf Variant Highline 2.0 TDI BM DSG (MY15) ...AC VW Passat 1.9 Tdi PwD Comfortline Variant.............AC VW Passat 1.9 TDI Trendline Variant.........................AC VW Passat 1.8 Turbo sedan............................................. VW Sharan 1.9D 7hlö Tila-auto ...................................... PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT: Toyota Hiace 2.5 D4D 100 GLS Executive Bussi ........AC Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä..........................AC Toyota Hiace DSL 4ov Bussi ............................................ Toyota Hiace DSL 4ov ..................................................... Toyota Hilux Extra Cab 2.5 D4D 120 4WD SR ...........AC Ford Transit Connect 200 1.6 TDCi 95 Trent L1 ........AC Mazda Pickup 2.5 TDSL 4WD ......................................... Mazda Pickup 2.5 GLX DSL 4WD..................................... Nissan Terrano 2,7TDi 4WD 5ov 7hlön........................... Opel Vivaro 1.9CDTi Pitkä..........................................AC MATKAILUVAUNUT/AUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT: Kabe Karisma 480/410 as.vaunu .................................... Fiat Granduca 1.9 TDsl Matkailuauto .............................
KORKOTARJOUS KÄYTETTYIHIN alk.
3,9%
75tkm 180tkm 340tkm 100tkm 85tkm 148tkm 10tkm 140tkm 260tkm 46tkm 95tkm 233tkm 191tkm 42tkm 302tkm 244tkm 290tkm 480tkm
13 04 07 10 11 04 14 12 08 14 12 07 04 05 14 04 06 97 00
20650 4500 4450 10860 9750 4590 17950 15500 8950 28900 39900 19900 9950 6950 29900 3995 6900 2450 3900
150tkm 95tkm 455tkm 454tkm 177tkm 10tkm 196tkm 330tkm 320tkm 320tkm
05 09 96 96 08 15 06 97 02 03
20900 19900 5450 3950 24980 24950 12450 2900 5950 5900
00 7900 158tkm 98 11500
ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta ..... 20 000,00 Käsiraha ........... 2 000,00 Luottotarve ...... 18 000,00 Tilinavaus ............ 195,00 Käsittelymaksu ........ 9,00 Jäännösarvo ..... 5 000,00 Kk-erät ......... 36 x 416,15 Kok.hinta 2......... 1 999,23 KSL:n muk. tod. vuosikorko .....5,54% Luottokustannukset yht. ..................... 1889,23 Rahoitusyhtiö: TFF Oy/ Pohjola Pnakki
www.toyota.fi
Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10-14 Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495. Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.
(Huoltopiste Anttila&Kaartinen vieressä)
Puh. 040 515 3867
VARAOSALIIKE / KORJAAMO
Kevään juhlat lähestyvät... Tarjoamme ylioppilaiden ja ammattiin valmistuneiden KUTSU- JA KIITOSILMOITUKSEN € (koko 1x40) vain (hinta sis.alv)
20
Kutsu
Kiitos
valmistujaisjuhliini kotiini 4.6.2016 klo 14 alkaen
muistamisesta valmistujaispäivänäni
Kaisa
AN EN
Metsäsuunnitelma on metsänomistajan toiveiden näköinen
Metsänomistajat
www.fixus.fi
ILMESTYY JOKA TORSTAI Ilmoitusaineisto toimitettava meille viimeistään MAANANTAINA KLO 13 MENNESSÄ Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi P. 045 1104 887
Airotie 6, 93600 Kuusamo, puh. 044 355 2300 kh.center.oy@gmail.com
K ER TTU N IS K
MA-PE 8-17 LA 9-13 TERVETULOA!
VAIHTOAUTOMME
Nuottatie 3, Kuusamo MA-PE 8-17, LA 9-14 P. 040 173 7003, 040 586 1642 kaik@luukku.com HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne. Luemme/poistamme vikakoodit. AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAANALLEVAIHDOT Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen
Katsastus Team Oy puh. 08-220 066 MA-PE 9-17
Matti
Kiitos
Kutsu
muistamisesta valmistujaispäivänäni
valmistujaisjuhliini kotiini 4.6.2016 klo 14 alkaen
Tuukka Ota yhteyttä ilmoituspalveluumme Ulkutie 3, Kuusamo, puh. 08 545 3980, 045 121 0625 ilmoitus@koillismaanuutiset.fi
Nico