Koillismaan uutiset 8/2016

HAMMASASEMA

KUIVAAMOKUIVATTUJA

KONE HYRKÄS OY

KOIVUHALKOJA

Hammaslääkäri Jorma Kantola VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

SUORAAN LIITERIISI PINOTTUNA • Takkapuut • Leivinuunipuut • Nyt myös tuoretta koivuhalkoa/ Kuivata itse!

Kuusamo • Puh. 040 508 1748

Myös kenttäsirkkelisahaukset • Tuppilaudan höyläykset

MAA-AINETOIMITUKSET

P. 040 514 7354 Mika Parkkisenniemi

• Sora • Hiekka • Murskeet ym. maanrakennustyöt

SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

48,53€ -15,50€

33,03€ Kitkantie 32 A1, 57,05€ -9,00€

48,05

Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.

sahauspalvelu@gmail.com

Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.

Kokonaisjakelu n. 13 300 lehteä. Torstai 25.2.2016

Nro 8/2016

24. vsk

KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

www.koillismaanuutiset.fi

Olit saunassa tai pilkillä, niin lämpöä piisaa! •••• Vastaisku sähkön siirtohintojen korotuksille. Hanki Mitsubishi Electric ilmalämpöpumppu alkutalven tarjushinnoilla!

Miniluxus alk. 6 000,HUIPPU-UUTUUS! Eräluxus

Nauti pilkkimisestä lämpimässä!

Gsm-etäohjaimet il-pumpuille ja sähkölämmityksille kauttamme!

Hinnat sis. toimituksen pihaan ja käyttöopastuksen!

Kysy lisää p. 0400 388 390

p. 044 946 4623

e-mail: info@sahkotyoelamsa.fi www.sahkotyolamsa.fi

Sähkötyö E Lämsä Oy

saunavaunut.fi

KOKO PERHEEN PILKKITAPAHTUMA KESKELLÄ KAUPUNKIA!

n e m o Su

Arvonna ssa

Palkinto ina

N I R U SUpilkki-

V I I upeaa aSI ut

o a! Muista m

! a m u t tapah keissä

iltapilkit yös pe 1.4.

il Lasten ppalkitaan! jokainen

Illan juo ILTAPILKntaa Jari Isomet sä KIE UPEA ILON PÄÄTTEEKSI

Pilkeissä mukana mm: Pilkkien pääpalkintoina La Kymco Agility -skootteri Su Kymco MXV450i 4x4 -mönkijä

ti Pilkkiarpa/-kort

15€

Kaikkien arvan ostaneiden kesken arvotaan 5 autoa! Voit osallistua autoarvontaan

Kalle Palander, Jari Isometsä ja Kauppaneuvos Jethro sekä Hovimuusikko Ilkka. Pilkkikansaa tanssittamassa Jettiset, Lasse Hoikka & Souvarit! Paljon muuta ohjelmaa myös lapsille!

OSTAMALLA PILKKIARPASI NETISTÄ: www.pilkkikorttirinki.fi Katso muut myyntipaikat:

TULITUS !

www.suurpilkit.fi

PILKKI- ET! UKS MAJOIT 58 33 00 8 (0)40 3 rnio.fi 5 3 + . h pu hto : info@p tai email htornio.fi .p w ww

Hengelliset tapahtumat Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

KUUSAMON HELLUNTAISEURAKUNTA Kitkantie 141 • Tervetuloa!

KIRKOLLISET ILMOITUKSET www.kuusamonseurakunta.fi

Katso kotisivut www.khsrk.fi

ke 24.2. klo 18:30 seurakuntatalon isossa salissa

Pe 26.2 KLO 17.00 RUUANJAKO LAPSIPERHEILLE SU 28.2 KLO 17.00 JUMALANPALVELUS

Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys

Kattavin jakelu Koillismaalla joka torstai

KE 2.3

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625

Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen (opintovapaalla)

Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 39 mm, 2p 82 mm, 3p 125 mm, 4p 168 mm, 5p 211 mm, 6p 254 mm. 1/1 sivu 254x365 mm. 1/2 sivua 254x180 mm.

Ilmoitushinnat 2016:

Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Uutistori 10,50 €/5 riv. Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv. Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

Sana sinulle 3. paastonajan sunnuntai

Pahan vallan voittaja Manaaja on tuttu lähinnä kauhuleffoista. Harva tietää, että jokaiselle kristitylle on suoritettu manaus kasteen yhteydessä. Ennen tivattiin suorasukaisemmin, että ”Luovutkos Perkeleestä?”, nyt tyydytään toteamaan ”Armollinen Jumala on vapauttanut sinut synnin, kuoleman ja pahan vallasta.” Ehkäpä nykyajan länsimaiselle ihmiselle puhe Saatanan karkottamisesta kuulostaa kaukaiselta tai jopa vähän vinksahtaneelta. Suurelle osalle maailman ihmisistä persoonallinen paha on ainakin käyttökelpoinen mielen rakenne.

vaivatessa helpommin lääkettä Jumalalta kuin päihteistä tai väkivallasta? Oli persoonallinen paha sitten konkreettista tai symbolista, Jeesus on pahan vallan voittaja. Meidän ei tarvitse pelätä mitään pahaa, koska meidät on kasteessa vapautettu pahan vallasta. Myös kanssakristityt on vapautettu, vapahdettu.

Taistelu pahuutta vastaan on jo käyty ja voitettu. Paastonaikana voimme keskittyä siihen, että uskallammeko luottaa ja turvata tähän lupaukseen ja sen varassa elää rohkeasti kristittyinä. Vaikeaa se on, sillä tässä maailmasuutistori@koillismaanuutiset.fi Ei pahuus tai ihmisten sa paha on äänekkäämpää demonisointi ole vierasta ja näkyvämpää kuin hyvä. meillekään. Jos mekin nä- Se antaa vaikutelman, että MYYDÄÄNpahuuden ikään se on voitolla. Se on vain kisimme kuin sairautena, jota voi- tyhjän tynnyrin kolinaa. daan hoitaa ja parantaa, ”Juuri sitä varten Jumalan OSTETAAN ehkä maailmamme ei olisi Poika tuli maailmaan, että niin mustavalkoinen. En- hän tekisi tyhjäksi PahotäVUOKRALLE jos emmeTARJOTAAN näkisi toista laisen teot.” (1. Joh. 3:8) ihmistä olemuksellisesti pahana, vaan että häneen HALUTAAN VUOKRATA on mennyt jokin? AjatteliHenna Salo simmeko hänestä itsestään SEURATOIMINTAVoisimmeKirjoittaja on lempeämmin? ko enää pitää kokonaista nuorisopastori ihmisryhmää pahana? Etelä-Pohjanmaalta KOKOUKSIA Etsisimmekö pahuuden

UUTISTORI

Tilaushinnat:

71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk) Tilaushinnat sis. ALV 10%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2016

Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.

KADONNUT SYNTYNEET VIHITYT

Messu su 28.2. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Taina Manninen ja Olli Kinnunen, avustaa Lionsit. Kirkkoväkeä innostetaan pukeutumaan kansallispukuihin. Messun jälkeen seurakuntatalolla kirkkokahvit ja Kalevalanpäivän ohjelmaa, mm. yhteislaulua sekä Veli Pohjosen runo- ja luontokuvaesitys. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto suljettu torstaisin Kirkkokuoron harjoitukset

Seurat su 28.2. klo 14.00 Kiviharjun palvelutalossa, Seppo Ervasti Na i s t e n raamattu-ja rukouspiiri su 28.2. klo 18:00 seurakuntatalon takkahuoneessa Nuttu/askartelukerho ma 29.2. klo 12:00 Vanhassa Pappilassa Olet lämpimästi tervetullut neulomaan/askartelemaan yksin tai yhdessä. Neulomme kerhossa esim. nuttuja ja toukkapusseja Etiopian vauvoille sekä askartelemme tuleviin myyjäisiin. Nautimme päiväkahvit kerhoilun lomassa.

Ik i n u o r t e n kerho ke 2.3. klo 13:00 seurakuntatalo pienessä salissa Haudanhoitosopimukset Ensi kesälle tulevia haudanhoitosopimuksia voi tilata pe 15.4. asti. Tilauksia vastaanotetaan puh. 050-310 5821, 050-310 5816 tai s-posti marja-liisa.heikkila@evl.fi Rauhanyhdistykset: To 25.2. iltakerho ja seurat ry:llä klo 18.00 Pe 26.2. raamattuluokka klo 18.30 Kati ja Lauri Romppaisella, os. Järvenpääntie. La 27.2. kotiseurat klo 18.30 Raija ja Ari Oikaraisella. Su 28.2. pyhäkoulut kodeissa klo 12.00 ja seurat kirkossa klo 17.00.

Kastetut: Paulus Erland Kämäräinen Enni Aada Tiermas Veikka Sampo Kalevi Rontti Melina Maria Katariina Moilanen Kuolleet: Olga Määttä Vuotunginkylästä 94 v., Maila Terttu Veteläinen Suininginkylästä 83 v. Sylvi Kaarina Käsmä Kirkonkylästä 68 v. Haudatut: Nilon hautausmaa: Pe 19.2. haudattiin Sylvi Kaarina Käsmä. Siunauksen toimitti kirkkoherra Taina Manninen. La 20.2. haudattiin Olga Määttä. Siunauksen toimitti kappalainen Matti Jurvelin Ristikankaan hautausmaa: La 20.2. haudattiin Maila Terttu Veteläinen. Siunauksen toimitti vs. kappalainen Marika Villikka. Su 21.2. haudattiin Impi Emilia Takkula. Siunauksen toimitti rovasti Veli-Matti Koivuranta.

Outo hiljaisuus Teinkö virheen suuren, kun sanoin, jatkaa en, enää uskalla, siksi pakenen.

HENGELLISET TAPAHTUMAT Miten, miksi on tähän tultukaan, en tahtonut, enkä tahallaan, kukin kuuntelee omia tuntojaan, ja ratkaisun tekee sen mukaan.

LEMMIKIT

Aino Helena Oinas

www.

Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:

Toimitus: Viestintätoimisto Lyygia puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

Kuuntele Pyhän Ristin kirkossa pidettävät messut ja musiikkitilaisuudet www.kuusamonseurakunta.fi/verkkokirkko

Eläkeläisten musiikkipiiri to 25.2. klo 12:00 seurakuntatalon isossa salissa

Mitä on tämä outo hiljaisuus, joka ympärilläni on, se on melkein kuin kuoleman kosketus, niin kylmä ja tuntematon.

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa.

M AT K A I L U L E H T I

Kuusamo

KLO 18.00 RUKOUSKOKOUS

Toimitus: toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

Veteraanimieslaulajat to 25.2. klo 11:00 seurakuntatalon isossa salissa

MA 29.2 KLO 12.00 TOIVONHETKI JA RUUANJAKO

Miestenpiiri ma 29.2. klo 18.00 Ryhmätilassa

Johanna Aho o.s. Hautala ja Mika Aho on vihitty avioliittoon Kuusamossa 22.1.2016. Kuva: Kuusamon Fotopalvelu Oy.

Lilli Lindell o.s. Nevanperä ja Jari Lindell sanoivat toisilleen tahdon Kuusamon Pyhän Ristin kirkossa 16.1.2016. Kuva: Kuusamon Fotopalvelu Oy

.fi

Tutkintoja Kainuun ammattiopiston Kuusamon toimipaikassa on hotelli-, ravintola- ja cateringalan perustutkinnon suoritta

nut Henna Roosa Siljamäki ja liiketalouden perustutkinnon Wilma Jasmin Peppina Löfgren.

Opas tekee työtä persoonallaan

Sivu

Torstai 25.2.2016

Kevään hiihtosesonki vauhtiin

4

Sivu

4

Metsähallitus vei luonnon laitosten seinille

Sivu

8

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 300 lehteä!

Perusturvajohtajaksi äänestettiin Kipinä Kuusamon kaupunginhallitus sai selvityksen Kuusamon Juuston yrityssaneerauksesta Kuusamon uudeksi perusturvajohtajaksi äänestettiin maanantaina Kiteen nykyinen perusturvajohtaja Markku Kipinä. Virkavaalin lisäksi kaupunginhallitus äänesti yksityisteistä, metsätyöryhmästä ja jätemaksuista sekä kuuli asianajaja Jouni Virranniemen selvityksen Kuusamon Juuston yrityssaneeraustilanteesta. Kaupunki on sijoittanut Juustoon sijoitusyhtiönsä kautta 900.000 euroa. Kaupunginjohtaja Jouko Mannisen mukaan Kuusamon Juuston tilanne alkaa täsmentyä, kun yrityssaneerausprosessi lähtee etenemään. Oulun käräjäoikeus on hyväksynyt menettelyn. – Olemme luonnollisesti toiveikkaita sen suhteen, että yrityssaneeraus turvaa Kuusamon Juuston tulevaisuuden. Nyt yhtiön tuotteet ovat kauppojen hyllyillä ja tuotanto pyörii. Kokonaisuus näyttää toimivan, ainoa ongelma on rahoitus, jota nyt ratkotaan, Manninen sanoo.

Kaupunginhallitus kuuli maanantaina asianajaja Jouni Virranniemen selvityksen yrityssaneerausmenettelystä ja keskusteli tilanteesta. – Varsinaisesti yrityssaneeraus ei kosketa kaupunkia, sillä olemme sijoittaneet Kuusamo Food Oy:n, joka puolestaan on sijoittanut Kuusamon Juustoon. Yrityssaneeraus kohdistuu vain Kuusamon Juuston velkoihin, Manninen selittää. Kaupunki kuitenkin seuraa tilanteen kehittymistä tarkoin. Mannisen mukaan Kuusamon Juuston palkkaverotulot tuovat Kuusamon kaupungille vuosittain 0,5 miljoonaa euroa. – Kaupungin kannalta on tärkeä asia, että yhtiö jatkaa toimintaansa, hän sanoo. Lisäsijoituksista ei ole keskusteltu. Neljä äänestystä Kaupunginhallitus äänesti kokouksessaan neljä kertaa. Ensin äänestettiin uudesta perusturvajohtajasta. Perussuomalaisten Esko Törmänen esitti virkaan Rita Oinasta. Oinas sai vaalissa kaksi ääntä, haastattelutyöryhmän esittämä Markku Kipinä yhdeksän ja varasijalle lopulta valittu Saara Kuusela yhden äänen.

Seuraavaksi äänestettiin yksityisteiden kunnossapidon ja peruskorjauksen avustusehtojen uusimisesta. Asian palautettiin yhdyskuntatekniikan lautakunnalle uudelleen valmisteltavaksi. Perussuomalaisten Joukamo Kortesalmen esittämä ja Esko Törmäsen kannattama metsätieosuus jätettiin huomiotta äänin 10-2. Niin ikään äänin 10-2 kaupunginhallitus päätti, että eri ammattitoimijoista koostuvan metsätyöryhmän perustamisselvitystä ei toteuteta. Kortesalmi ja Törmänen olivat toista mieltä. Neljäs äänestys koski jätemaksujen maksuperusteiden muutoksia. Kuusamossa on tarkoitus siirtyä nykyisestä asukaslukuun perustuvasta maksuperusteesta vain kahteen maksuluokkaa. Lomaasunnot, lomaosakkeet ja tyhjillään olevat asunnot maksaisivat jätemaksu 10,54 euroa ja vakituisesti asutut taloudet 17,36 euroa vuodessa. Joukamo Kortesalmi olisi luopunut jätemaksusta tyhjien asuntojen kohdalla, mutta hävisi äänestyksen äänin 10-2. Kortesalmea kannatti perussuomalaisten Esko Törmänen. Asiasta päättää lopullisesti kaupunginvaltuusto.

Kuusamon kaupunki on sijoittanut sijoitusyhtiönsä kautta Kuusamon Juustoon 900.000 euroa.

Uusi perusturvajohtaja on kaikkien rotujen ulkomuototuomari Kuusamon perusturvajohtajaksi äänestetty Markku Kipinä on 58-vuotias Kiteen perusturvajohtaja ja kaikkien koirarotujen ulkomuototuomari. Hän on vastannut keskikarjalaisen pitäjän sosiaali- ja terveyspalveluista toukokuusta 2014 lähtien. – Olen asunut suurimman osan elämääni Oulun seudulla, mistä työ on vienyt Pielaveden ja Alajärven kautta Kiteelle, kertoo Kipinä työhistoriastaan. Kuusamoon hän tulee Kuusamon vuoksi. – Kuusamo itsessään houkuttelee ja sote-uudistus tuo työhön varmasti haasteita.

Lähtökohtana on lähipalveluiden turvaaminen ja haasteena pitkät etäisyydet, hän sanoo. Leimallinen osa Kuusamon uutta perusturvajohtajaa on miehen koiraharrastus. Hän on pätevöitynyt ulkomuototuomariksi vuonna 1999. Ensimmäinen rotu oli yorkshirenterrieri ja nykyisin hän on kaikkien rotujen ulkomuototuomari. Koiraharrastus alkoi nuoruudessa saksanpaimenkoiralla tottelevaisuuskoulutusten merkeissä ja näyttelykipinä iski vasta myöhemmin. – Tanskandoggit, yorkshirenterrierit ja englanninbulldoggi sekä silkkiterrierit, mies

listaa rotujaan. Saavutuksina on erikoisnäyttelyjen voittoja ja voittajatitteleitä, jopa Maailman ja Euroopan voittajia. – Perheen kasvaessa myös rotuja vaihtui ja tuli uusia. Perheessäni on ollut myös kiinanharjakoira, jackrusseleita, valkoisia länsiylämaanterrierejä, salukeja ja irlanninsusikoiria. Viimeisimpinä rotuina olen kasvattanut hieman mopseja ja kiinanpalatsikoiria. Kipinä kertoo kasvattaneensa myös arabialaisia täysverihevosia ja harrastaneensa hieman ratsastusta. Nykyisin hän omistaa mustan kääpiösnautserin.

– Kasvatustyö ja näyttelyissä käynnit sai väistyä arvostelutehtävien myötä, mies kertoo. Tällä hetkellä hän arvostelee aktiivisesti ja muutaman näyttelyn vuosittain myös ulkomailla. – Työ rajoittaa hieman harrastusta eikä voi matkustella aivan miten tahtoisi. Olen arvostellut tähän saakka Alankomaissa, Australiassa, Irlannissa, Italiassa, Latviassa, Norjassa, Ruotsissa, Sloveniassa, Tanskassa, Venäjällä ja Virossa, Kipinä luettelee. Haastavimpia rotuja Kipinän mielestä näyttelykehissä ovat voimakkaasti vartioimis-

viettiset koirat. – Aina miettii sitä, onko niitä sosiaalistettu riittävästi ja kuinka käsittely kehässä onnistuu. Tuomarin on osattava lukea koiraa, hän sanoo. Vuosien varrella tutuiksi ovat tulleet myös metsästyskoirarodut ja Kipinä lupaa olla käytettävissä, jos Koillismaalla ulkomuototuomaria tarvitaan.

Kuusamon perusturvajohtajaksi valittu Markku Kipinä harrastaa koiria. Hän on muun muassa kaikkien rotujen ulkomuototuomari.

4

Torstai 25.2.2016

Opas tekee työtä persoonallaan Kuusamon historiaa on myös Suomen suurin emmental-juusto ja 900 venäläistä sotavainajaa RukaCharterin 50-paikkainen bussi käy pieneksi, kun alkamassa on kansainväliseen oppaan päivään liittyvä maksuton opastettu kaupunkikierros Kuusamossa. Opas Helena Palosaari ja kuljettaja Rainer Rontti ottavat riskin ja kaikki halukkaat pääsevät mukaan kuuleman tarinoita Kuusamon värikkäästä historiasta. Kuka muuten tietää, että Kuusamossa tehtiin 1960-luvulla Suomen suurin emmentaljuusto ja lahjoitettiin sen presidentti Urho Kekkoselle. Tai että rajan kupeessa lepää noin 900 venäläistä sotavainajaa? Opas tekee työtä omalla persoonallaan, sanoo Helena Palosaari. Historian ja äidinkielen lehtorina elämäntyönsä tehnyt Palosaari kouluttautui oppaaksi vuonna 1996 ja on kertonut siitä lähtien kuulijoilleen koukuttavia tarinoita Kuusamosta. – Tämä on hyvä harrastus ja tukee minulle tärkeää kotiseututyötä. Sydäntäni lähellä ovat myös Kuusamo- sekä Kuusamo-Viena-seurat, Palosaari sanoo.

Divisioonallinen neuvostosotilaita Matka alkaa keskustasta ja

etenee Lahentaakse. Punaisentorintiellä linja-auto pysähtyy ja Palosaari piirtää kuulijoidensa mieliin kuvan neuvostosotilaiden juhlakentästä. Kuusamoon tuli syksyllä 1994, saksalaisten vetäydyttyä ja tuhottua lähes kaiken, divisioonan verran neuvostosotilaita. Palosaaren mukaan divisioona saattoi tarkoittaa jopa tuhatta sotilasta. – Nämä sotilaat rakensivat valtaosan niistä korsuista, joihin kuusamolaiset sitten asettuivat palattuaan evakosta ja aloitettuaan mittavan jälleenrakennustyön, hän kertoo. Matkailuoppaat kertovat tarinoita, jotka ovat heille henkilökohtaisesti merkityksellisiä.

heistä palasi, osa jäi sinne ja osa jatkoi matkaansa Amerikkaan.

900 venäläistä sotavainajaa Turjantien jälkeen edessä on toinen Kuusamon kahdesta liikenneympyrästä. Keskellä ympyrää seisoo Seppo Koutaniemen suunnittelema veistos, joka kuvaa kuusamolaisten evakkotaivalta. Ilmansuunnat ja niiden merkitys kuusamolaisille näkyvät myös Ouluntien risteyksen liikenneympyrässä: kajaanilaisen rajamiehen Aaro Vitikan suunnittelemassa taideteoksessa piti alun perin olla neljä

pysyminen vaatii muun muassa säännöllistä lehdenlukua ja päätöksenteon seuraamista. Materiaalia on valtava määrä ja siitä on osattava erottaa oleellinen. – Kuusamolaisten suussa nämä Ouluntaipaleen vihreät valopylväät ovat Mankisen pujottelukeppejä, Palosaari kertoo kuulijoilleen ja viittaa Kuusamon nykyisen yhdyskuntajohtaja Mika Mankisen rakkaaseen harrastukseen eli lasketteluun.

Emännille oma patsas Tullaa takaisin keskustaan ja lähestytään Pyhän Ristin kirk-

– Ihmisjoukon eteen astuminen jännittää joka kerta. Sitä miettii, että muistaako oikeita asioista ja luvut tarkalleen. Mutta kun pääsee vauhtiin, historia ja tarinat vievät mennessään myös oppaan, sanoo Helena Palosaari. Maanantaina hän kertoi yli 50 kuulijalle Kuusamon keskustan historiasta. Palosaari on erityisen kiinnostunut sotavuosista, mutta naisen tietomäärä on hätkähdyttävä myös muitten aikojen suhteen.

Turjantie tekee kunniaa kalastajille Rontti käynnistää auton ja suuntaa Turjantielle. Kuusamossa ei ole katuja, vaan teitä, jotka on nimetty merkittävien tapahtumien, paikkojen tai ihmisten mukaan. – Turjantie tekee kunniaa 1800-luvulla Jäämeren rannoille Ruijaan lähteneille siirtolaisiksi lähteneille kalastajille. Osa

siipeä, mutta niistä toteutettiin vain kolme. Vitikan vaimon kotikylä on muuten Määttälänvaara! Liikenneympyröitten väliin jää muun muassa rajan alue, jonne on haudattu yli 900 venäläistä sotavainajaa. Valtaosa heistä menehtyi saksalaisten vankileireille, mutta osa vainajista on tuotu Kuusamoon Suomussalmelta saakka. – Vain noin sata heistä on tunnistettu varmuudella, Palosaari sanoo. Opas tietää ja tuntee myös tätä päivää. Helena Palosaari sanoo, että tietoja on päivitettävä koko ajan ja ajan hermolla

koa. Valkoisen kirkon ulkoseinän tummat kivilaatat kertovat siitä, että kyseessä on jälleenrakennusajan kirkko. Viereinen Raistakan puisto on Helena Palosaarelle erityisen rakas. Se muistuttaa Kuusamossa 1920-luvulla voimallisesti vaikuttaneesta kauppias Mari Raistakasta. – Kuusamossa on monia arvokkaita muistomerkkejä ja veistoksia, mutta yksi puuttuu. Kuusamolaisten emäntien elämäntyön muistaminen olisi minusta tärkeämpää kuin esimerkiksi karhupatsas torille, Palosaari sanoo.

Rukalla ajatellaan pienistä suuria ja rakennetaan Lasten omaa Rukaa

Kevään hiihtosesonki vauhtiin Kevään hiihtosesonki on päässyt Kuusamossa ja Rukalla vauhtiin. Parhaillaan vietetään eteläsuomalaisten hiihtolomaviikkoa ja tunturissa riittää vilskettä. Rukalla panostetaan erityisesti pieniin vieraisiin rakentamalla rinteistä turvallisia mutta houkuttelevia myös lasten laskea. Ruka-Kuusamo Matkailun mukaan tammi-helmikuun myynti on alustavien tietojen mukaan sujunut oivallisesti: muun muassa Kuusamoon lentäneiden matkailijoiden määrä kasvoi tammikuussa 28,5 prosenttia. Myös maaliskuun ja huhtikuun alun varaustilanteet näyttävät positiivisilta eritoten tapahtumaviikonloppujen osalta. Kolmen hiihtolomaviikon jälkeen vietetään Naperoviikkoja, sitten pääsiäistä ja sen jälkeen teemoittain huhtikuussa ensin Iskelmä-viikonloppua, sitten Ruka Ski Pridea, Spring Breakia ja viimein huhti-toukokuun vaihteessa vappua ja

Wappulounasta. Toukokuun merkkitapahtuma on kuukauden lopussa järjestettävä Nuts Karhunkierroksen ultrajuoksu, johon on ilmoittautunut satoja juoksijoita.

Tulevien vuosien tärkeitä asiakkaita Rukalla ajatellaan pienistä ihmisistä suuria ja rakennetaan tunturista entistäkin houkuttelevampaa paikkaa viettää lumista lomaa lasten kanssa. Rukan tavoitteena on olla, ei vähempää eikä enempää kuin maailman paras hiihtokeskus perheille. – Lasten Rukaa on kehitetty määrätietoisesti jo vuosien ajan. Lapsille ja perheille tunturin Alppeja pienempi koko on vain etu, eikä helpompaa ja turvallisempaa paikkaa aloittaa harrastus maailmalta juuri löydy, kertoo Rukakeskuksen paikallisjohtaja Matti Parviainen. Lapsiperheet ovat merkittävä kohderyhmä Rukalle ennen kaikkea siksi, että lapset ja nuoret ovat tulevaisuuden lumilajien harrastajia ja hiihtokeskusten vieraita.

– Tarvitaan pienille ihmisille mitoitettuja suorituspaikkoja ja hissipolku, jolla lapsi oppii turvallisesti mattohissistä tuolihissin käyttäjäksi, Parviainen sanoo. Parviaisen mukaan lasten huomioiminen rinnerakentamisessa on enemmän asenne- kuin eurokysymys. – Lapsi katsoo asioita aivan eri korkeudelta kuin aikuinen. Rukalla me aikuiset olemme onnistuneet luomaan suorituspaikkoja, jossa lapset viihtyvät, paikallisjohtaja iloitsee.

pääsee jo ylemmäksi rinteitä. Saaruan Metsälaskualueella on helppo laskureitti ja jaossa Rukalla on myös lasten ihan oma rinnekartta. Karttaan on koottu lasten rinnetietojen lisäksi lapsille ja nuorille suunnattuja palveluja Rukalla ja Kuusamossa. Hiihtolomien ympärille sijoittuvien, jo perinteisten Naperoviikkojen kohderyhmänä ovat alle kouluikäisten lasten perheet. Ideana on tarjota juuri sopivaa tekemistä taaperoille ja touhuikäisille.

Suorituspaikkoja lapsille ja nuorille Tälle kaudelle Rukalle rakennettiin Rosa Park eli lasten oma, pienistä hyppyreistä ja reileistä koottu parkki, jossa on hauskaa ja turvallista perehtyä lajin. Rudolf Crossirata puolestaan on lapsille tehty crossirata Suomen suurimman lastenmaan yhteydessä. Rosa & Rudolf Lastenmaasta löytyvät rauhalliset lapsille ja aloittelijoille sopivat minirinteet ja kolme taikamatto-hissiä sekä sompahissi, jolla

Rukalla ajatellaan pienistä suuria ja rakennetaan lapsille jatkuvasti aivan omia, uusia suorituspaikkoja.

Kuusamon Matkailuoppaat tuntevat paikkakunnan tarinat Kuusamon Matkailuoppaat ry on perustettu vuonna 1985, joten Suomen Opasliiton auktorisoimien oppaiden palveluja on tarjottu Kuusamossa jo 30 vuotta. Yhdistyksellä on yhdeksän auktorisoitua opasta ja myös Posion oppaat ovat yhdistyksen jäseniä. Matkailuoppaat tarjoavat opastettuja retkiä ja kiertoajeluja luontokohteisiin sekä kävelykierroksia ja kohdeopastuksia Kuusamossa ja Posiolla. Yhdistyksellä on kahdeksan valmista retkiohjelmaa, joita toteutetaan ryhmien toiveita kuunnellen. Opastuksia tehdään myös asiakkaiden toiveiden mukaan. Retkillä ja kierroksilla opas kertoo totta ja tarinaa historiasta ja nykypäivästä, tietoa luonnosta ja tulevaisuuden visioista. Yhdistyksen puheenjohtajana toimii Helena Palosaa-

ri, varapuheenjohtajana Elja Kemppainen sekä sihteerinä ja rahastonhoitajana Riitta Virolainen. Tulevan vuoden toimintasuunnitelmassa on opastusten lisäksi muun muassa kouluttautumista ja osallistumista niin alueelliseen kuin valtakunnalliseenkin opastoimintaan. Vuoden kuluttua Suomen täyttäessä 100 vuotta Kuusamon Matkailuoppaat nostavat esiin erityisesti Salpalinjan, Kenttäradan ja Historiapolun. Valtakunnallisella teemalla Oppaat itsenäisyyden kuvittajina kerrotaan tarinoita ja haetaan juonta Suomen itsenäistymisprosessiin. Tietoa muun muassa yhdistyksen järjestämistä opastetuista retkistä löytyy osoitteesta www.kuusamonmatkailuoppaat.fi.

Puolet juustosta lastenkodille

siluvun. – Kyseessä on vuosi 1964, jolloin Kuusamon Osuusmeijeri voitti valtakunnan suurimman kauppakelpoisen emmental-juuston valmistuskilpailun. Juusto lahjoitettiin Kuusamossa tuolloin vierailleelle presidentti Kekkoselle. Hän totesi, että ei jaksa syödä 245 kilon painoista juustoa itse kokonaan, vaan siitä puolet Kuusamon lastenkodille. Nyt lastenkodin tiloissa on Porkkatörmän näyttelytila.

Ollaan takaisin Kitkantiellä. Tunti on vilahtanut hetkessä, vaikka sen aikana on vaellettu vuosituhannelta toiselle. Kuusamon vanhinta asutusta on muuten ollut Samostenperä, josta on löydetty merkkejä asutuksesta tuhansien vuosien takaa. Tarina Kuusamon Osuusmeijerin juustosta päättyy vasta seuraavana päivänä, kun Helena Palosaari tarkistaa vuo-

Kokemattomuus lisää loukkaantumisriskiä laskettelurinteessä Suomen Punaisen Ristin vapaaehtoiset rinnepäivystäjät auttavat tänäkin talvena laskettelijoita ja lautailijoita. Rinnepäivystäjien merkitys korostuu entisestään talvilomaviikoilla hiihtokeskuksissa. Suomen laskettelurinteissä sattuu päivittäin kymmeniä lieviä onnettomuuksia. Viime vuonna rinteissä sattui yhteensä noin 1.900 tapaturmaa. – Aloittelevilla laskettelijoilla on moninkertainen loukkaantumisriski verrattuna pidemmän aikaa laskeneisiin, Punaisen Ristin terveydenhuollon suunnittelija Eine Pitkänen kertoo. Ranne- ja polvivammat ovat yleisimmät vammat. Pitkäsen mukaan jäisessä rinteessä yleisiä tapaturmia ovat myös murtumat ja mustelmat. Pehmeässä rinteessä sattuu usein polven vääntymisvammoja. Omaa turvallisuutta voi parantaa käyttämällä turvavarusteita, joista tärkein on kypärä. Kypärän käyttö on yleis-

tynyt viime vuosina, minkä seurauksena myös päävammat ovat vähentyneet. Pitkäsen mukaan yli 80 prosenttia laskijoista käyttää kypärää. Myös rannetuesta ja selkäpanssarista voi olla apua rinteessä. Suomen laskettelurinteissä päivystää joka talvi noin 500 Punaisen Ristin kouluttamaa vapaaehtoista rinnepäivystäjää. Rinnepäivystäjän tehtävänä on antaa ensiapua lasketteluvammoihin onnettomuuspaikalla. He auttavat vuosittain yli tuhatta loukkaantunutta laskijaa. Rinnepäivystäjät työskentelevät yhteistyössä hiihtokeskusten kanssa. Heiltä vaaditaan hyvää laskettelutaitoa, vähintään 18 vuoden ikää sekä voimassaolevat todistukset ensiavun perus- ja jatkokurssista. Punainen Risti kouluttaa rinnepäivystäjät 20 tuntia kestävällä kurssilla, jonka suoritettuaan koulutettava saa kolmivuotisen rinnepäivystäjän henkilökortin. Rinteessä päivystäjän tunnistaa Suomen Punaisen Ristin liivistä.

5

Torstai 25.2.2016

Hirvisaaliin koko vastasi suunnitelmia Syksyn 2015 aikana saatiin saaliiksi noin 44.100 hirveä. Määrä vastaa hyvin tarkasti hirvitalousalueiden suunniteltua verotusmäärää. Vuodesta 2015 lähtien käytössä olleessa kannanhoitojärjestelmässä oleellisena osana on hirvitalousaluekohtainen kannanhoito. Edellisenä vuonna hirviä kaadettiin noin 40.000 yksilöä. Kulunut hirven metsästyskausi oli ensimmäinen, jolloin Suomen uudet hirvitalousalueet olivat käytössä. Hyvissä ajoissa ennen metsästyskautta alueelliset riistaneuvostot asettivat hirvitalousaluekohtaisia tavoitteita, joiden perusteella riistanhoitoyhdistykset suunnittelivat verotusta. Metsästysseurojen ja -seurueiden tavoitteena oli toteuttaa laaditut suunnitelmat. Luonnonvarakeskuksen laskelmien mukaan vasojen osuus saaliista olisi pitänyt olla keskimäärin 53 ja sonnien osuus

aikuisista 46 prosenttia, jotta päästäisiin asetettuihin tavoitteisiin. Viime vuonna käytettiin 87 prosenttia myönnetyistä pyyntiluvista. Kaadetuista hirvistä keskimäärin 50 prosenttia oli vasoja (noin 22.000) ja aikuisista 53 prosenttia oli sonneja (noin 11.800) sekä 47 prosenttia lehmiä (noin 10.300). Kannan seurannan ja metsästyksen ohjaamisen helpottamiseksi on tekeillä Oma riista -palvelun laajennus, jolla saadaan luotettavaa tietoa hirvikannan kehityksestä jo metsästyskauden aikana. Oma riista -palvelun tulevan laajennuksen tarkoituksena on yhdistää nykyiset hirvihavaintokortit ja saalisilmoitukset, jotta metsästäjien työ helpottuu ja vähenee. Uuden palvelun hyödyt saadaan käyttöön erityisesti silloin, kun koko yhteislupa sitoutuu keräämään tiedot sähköisesti.

Caruna jaksottaa korotukset pidemmälle ajanjaksolle

Kuusamo-opiston lumipiha vie tänä vuonna maailmalle. Lumiveistoksiin on istutettu kuvia matkoilta eri puolille maailmaa. Pihan avajaisissa tiistai-iltana tanssivat Crescent- ja Neidonkenkä-tanssiryhmät. Kuva on maanantai-illan harjoituksista.

Kuusamo-opiston pihalle rakentui jälleen lumimaa Kuusamo-opiston pihalle on rakennettu viime talven tapaan lumimaa. Lumiveistokset on tehty yhteistyössä opiston valokuvausopiskelijoiden, kongolais-

ten maahanmuuttajien KoillisKodon sekä Lapin yliopiston kanssa. Lumiveistoksissa matkustetaan maailmalla: näyttävän kokoisiin töihin on upotettu

opiskelijoiden valokuvia eri puolilta maailmaa. Lumipihan avajaisia vietettiin tiistaina: mukana olivat muun muassa Crescent- ja Neidonkenkä-tanssiryhmät.

Veroneuvontaa Kuusamossa maaliskuussa Veronmaksajain Keskusliiton Pohjois-Pohjanmaan paikallisyhdistys järjestää yhdessä Kuusamon Osuuspankin kanssa veroneuvontaillan keskiviikkona 2.3.2016 klo 18 Kuusamon lukion auditoriossa. Veronmaksajien laki-

mies Merja-Liisa HuolmanLakari kertoo tilaisuudessa lahjaverosuunnittelusta. Pankkilakimies Pirkko Siukonen Kuusamon Osuuspankista puhuu metsätilan sukupolvenvaihdoksesta. Myös Verohallinnon edus-

taja on paikalla vastaamassa yleisön kysymyksiin. Tilaisuus alkaa kahvitarjoilulla klo 17.30. Veroilta on maksuton, ja sinne ovat tervetulleita kaikki illan aiheesta kiinnostuneet. Tilaisuuteen pyydetään ilmoit-

tautumaan etukäteen kahvitarjoilun vuoksi soittamalla Veronmaksajien jäsenpalveluun puh. 03010 5511 (pvm/mpm) tai verkossa osoitteessa www. veronmaksajat.fi/veroillat. Veronmaksajain Keskusliitto on kansalaisten ja yhteisöjen

riippumaton järjestö, jolla on 233.000 jäsentä. Järjestön tavoitteena on kohtuullinen ja oikeudenmukainen verotus, ja se neuvoo suomalaisia kaikissa verotukseen

Kuluttaja-asiamiehen ja Carunan neuvottelujen lopputuloksena Carunan ilmoittamat sähkön siirtohintojen korotukset eivät tule voimaan 1.3.2016 täysimääräisinä, vaan Caruna alentaa sähkönsiirron kiinteitä perusmaksuja 25 prosentilla helmikuun 2017 loppuun saakka. Caruna laskee sähkönsiirron kiinteiden perusmaksujen korotusta tulevilta 12 kuukaudelta kaikille asiakkailleen molemmissa verkkoyhtiöissään 25 prosenttia. Hyvitys tasoittaa hinnannousua myös vuonna 2017. Lisäksi Caruna sitoutuu siihen, että se ei tee uusia hinnankorotuksia vuonna 2017. Muutoksen ansiosta sähkönsiirron vuosittainen kustannusten nousu jää asiakkaan sähkön kulutuksesta riippuen keskimäärin alle 15 prosenttiin sähkönsiirto-osuuden verollisesta loppusummasta. Esimerkiksi kerrostalossa asuvalla 2.000 kilowattituntia vuodessa kuluttavalla asiakkaalla korotus on noin 23 euroa vuodessa ja sähkölämmitteisessä omakotitalossa 18.000 kilowattituntia vuodessa kuluttavalla asiakkaalla noin 140 euroa vuodessa.

SM-lintumaraton tulee Kuusamoon jo 33. kerran SM-lintumaraton järjestetään Kuusamossa kesäkuun puolivälissä nyt jo 33. kerran. Maratonin 32-vuotisen historian aikana kaikkiaan 224 lintulajia on osunut joukkueiden reiteille. – Pohjustettujen harvinaisuuksien lisäksi löytyy aina jotakin mielenkiintoista. Viime kesänä reittisuunnitelmia sotki pahoin mustapääsirkku ja kesällä 2014 valkosiipitiira. Helpotkin lajit ovat välillä haastavia vaihtelevissa olosuhteissa. Kuusamossa voi kesäkuussa olla paahtavaa hellettä tai lumisadetta, muistuttaa kisat järjestävän Kuusamon Lin-

tukerhon puheenjohtaja Jarmo Martiskainen. Keskimäärin rallissa tavataan vuosittain noin 160 lajia. Kisojen historian aikana kaikkiaan 765 joukkuetta on ottanut vastaan Kuusamon kutsun ja osallistunut lintumaratonille. Tänä vuonna kisassa on varsinainen 24 tunnin kilpasarja sekä 15 tunnin puolimaraton. Kilpasarjan aloitus tapahtuu 3 tunnin liukumalla perjantaina 17.6. klo 8–11 välillä. – Jotta kaikki osallistujat voisivat halutessaan kokea koillismaalaisen aamun tunnel-

man, puolimaratonin aloitus tapahtuu jo perjantaina 12.6. klo 3 ja 6 välillä. Puolimaraton päättyy viimeistään perjantaina kello 21 ja kilpasarja viimeistään lauantaina kello 11, Martiskainen kertoo. Liikkumistapa on vapaa, eli kisan aikana voi edetä autolla tai veneellä, pyöräillä tai kävellä, kunhan muistaa pysyä Kuusamon maaperällä. Kumpaankin sarjaan voi osallistua myös ekona eli liikkuminen tapahtuu pelkästään lihasvoimin. Kilpailukeskuksena toimii tänäkin vuonna Oivangin Lomakartano.

Q-Lan 2016-lanitapahtuma 5.-8.3. Kuusamon Lukion ja Kainuun Ammattiopiston tiloissa

Perjantai-iltana 19. helmikuuta hälytettiin poliisi Kuusamon vastaanottokeskukseen tappelun takia. Kiista oli saanut alkunsa biljardipelistä syntyneistä erimielisyyksistä. Tapahtumapaikalta otettiin kiinni kolme mieshenkilöä, joiden epäillään yhdessä syyllistyneen neljännen miehen pahoinpitelyyn. Edellisellä viikolla tavattiin kuusamolainen mieshenkilö sotkemasta tusseilla huoltoaseman vessan sisäseiniä. Myöhemmin tuli ilmi

saman miehen tekemäksi epäiltyjä "tageja" kuusamolaisen marketin vessatiloissa. Tapauksia tutkitaan vahingontekorikoksina. Henkilöauto suistui ohjaan haastavissa olosuhteissa penkkaan perjantaina Taivalkoskella Ouluntiellä. Auto jäi lumipenkkaan odottamaan poishinausta. Myöhemmin paikalle saapui toinen henkilöauto, joka hiljensi vauhtiaan tarkastellakseen, onko ojaansuistumispaikalla ketään hädässä, jolloin tämän au-

ton perässä ajanut kolmas auto törmäsi hidastaneen auton perään seurauksella, että hidastanut auto suistui päin penkalla ollutta tyhjillään ollutta autoa. Tapausta tutkitaan kolmannen auton kuljettajan osalta liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Lauantaina iltapäivästä pahoinpiteli taivalkoskelainen mieshenkilö veljeään lyömällä tätä halolla päähän. Alkoholilla oli merkittävä osuus tapahtumien kulussa.

Konepaikkoja noin 120 kpl. Konepaikan hinta 25,-. Ikäraja 13v. Päivälippu 5,Lipunmyynnin alkamisesta ilmoitetaan Facebook-sivullamme. Turnaukset: Counter Strike: Global Offensive, League of Legends, Hearthstone, NHL. Ilmoittautuminen turnauksiin aukeaa samoihin aikoihin lipunmyynnin kanssa.

Kuusamon 4h-yhdistys Ry järjestää yhteistyössä:

6

Torstai 25.2.2016

Kuusamo vs. Bryssel – ajatuksia Euroopan reunoilta Kuusamon ja Pudasjärven demarit saivat mahdollisuuden vierailla Belgian Brysselissä europarlamentaarikko Liisa Jaakonsaaren vieraana tutustuen astetta isompaan politiikkaan ja byrokratiakoneistoihin. Reissussa oltiin ystävänpäivän jälkeisellä viikolla neljän päivän ajan. Matka oli monelle ensimmäinen laatuaan ja tarjosi tiedollista pureskeltavaa myös koti-Suomeen asti. Ei siellä neljässä päivässä kuitenkaan EU-asiantuntijaksi tulla, mutta reissu aukaisi silti paljon asioita. Myös sellaisia, joita ei edes ole osannut ajatellakaan. Kyllä maailmaa ymmärtääkseen on lähdettävä katsomaan sitä paikan päälle. Virallisia vierailukohteitamme olivat Euroopan Parlamentti, Itä- ja Pohjois-Suomen aluetoimisto sekä Suomen pysyvä edustusto. Ajattelin, että en laadi ekskursiostamme perinteistä matkapäiväkirjaa. Huomio kiinnittyi matkan aikana erilaisiin, hassuihinkin asioihin, mitä ajattelin keskenään verrata Suomen (Kuusamon) samoihin ilmiöihin tai asioihin. Koska teen vertailua, ajattelin antaa pisteitä Euroviisujen tapaan asia kerrallaan sille valtiolle, missä mielestäni hommat rulaa paremmin. Tila. Miljoonakaupunki, paljon ihmisiä, vähän tilaa. Ei se, että huoneet olivat pieniä ja ravintoloissa istuttiin kylki kyljessä. Vaan se, että niissä samoissa tiloissa, missä itse humputtelen asiakkaan roolissa, on samalla myös jonkun työpaikka. Hurjaa, että vaikkapa tarjoilijat joutuvat akrobatisoimaan pylväiden väleissä ja matalissa tiloissa tarjoillessaan asiakkaalle ruokaa ja juomaa. Kyllä täällä on perin väljää. Nyt alan ymmärtämään, miksi suomalainen tarvitsee sitä tilaa ympärilleen. Koska sitä on meillä aina ollut eikä siitä edelleenkään ole puutetta. Pisteet Kuusamolle.

Käsityöläisyys. Sekä meillä täällä että Brysselissä on paljon käden taitojen osaamista. Se mikä mielestäni erottaa käsityöläisyyttä näillä alueilla on se, että Brysselissä sen esiin tuominen oli osa koko prosessia. Ei vaan laiteta myyntiin valmiita tuotteita, vaan tarjotaan kokonaisvaltaisempaa näkymää tuotteen valmistukseen. Ruokaa ja leivonnaisia voidaan valmistaa asiakkaan nähden, suklaan valmistuksen saloihin järjestetään katsojaisia ja maistijaisia, taiteilijat täyttävät torit. Itse tykkäsin nähdä käden taitajien prosesseja, mielellään näkisin niitä myös täällä. Pisteet Brysselillle. Portaat ja penkit. Koska kaikki tilat olivat minun mittapuulla pieniä ja täyteen ahdettuja, niin myöskään portaille ei jää suurta tilaa. Välillä ihan ahdisti kulkea pienissä yhden kuljettavissa mutkaportaissa, niihin ei ilmeisesti mikään asetus ole puuttunut tähän mennessä. Ei voitu kyllä esteettömyydestä puhua millään muotoa. Koska tuli jalkaisin oltua liikenteessä paljon, oli yllättävä huomio, että penkkejä ällistelyyn ja levähtämiseen oli aika harvassa. Keskustassa toki oli kahvilaa

vieri vieressä ja niiden terassit olivat täynnä jakkaraa. Pisteet Kuusamolle. Parvekkeet. Ah, tuo uusi rakkauteni kohde – takorautaiset kauniit parvekkeet. Aivan ihania olivat, niiden ihastelulle ei minun kohdalla loppua näkynyt. Niin valtavasti erilaisia. Pisteet Brysselille. Liisa Jaakonsaari. Pitkän linjan demari. Vaikuttaa Euroopan Parlamentissa Sosialistien ja demokraattien (S&D) ryhmässä, joka on parlamentin toiseksi suurin ryhmä. On ollut ilahduttavaa seurata Liisan toimintaa muutaman vuoden ajan. Kokemus näkyy hänessä karismana ja asioihin suhtautumisena niiden vaatimalla tavalla. Nostan hattua jaksamiselle, kuulin että hän pääsääntöisesti viikoittain matkaa Oulun kodistaan Brysseliin. Hyvä, että meillä on myös näiltä kairoilta erinomaiset yhteydet Liisaan, onhan hänellä lisäksi mökki Kuusamossa. Pisteet Liisalle. Direktiivit. Direktiivit ovat EU:n omia lakeja. Ne ovat suuntaviivoja, joita tulee tulkita jokaisessa jäsenmaassa. Viesti oli, että Suomessa niiden tulkitseminen otetaan

aika tiukalla otteella. Myönteisemmälläkin tulkinnalla ja direktiivin toteutuksella pystyttäisiin noudattamaan yhteisiä lakeja. Direktiivien lisäksi on asetuksia, joita ei taasen tulkita ollenkaan, vaan ne laitetaan täytäntöön sellaisenaan, kuin niissä määritellään. Tässä tapauksessa antaisin pisteet Brysselin päähän. Perusteena se, että oman kokemukseni perusteella emme täällä omassa liemessämme edes yritä ymmärtää direktiivien ja asetuksien takana olevia asioita. En sitä kuitenkaan väitä tässä, että kaikki EU-lainsäädäntöön olisi mielestäni hyvää ja hyväksyttävää. Turvallisuus. Vierailumme aikana Brysselissä järjestettiin valtioiden päämiesten huippukokous. Sotilaita pyssyineen vilisi keskustassakin. Sellaisten vastaan käveleminen ei ainakaan minun turvallisuuden tunnetta nostanut, päinvastoin. Tuli vaan mieleen, että kaikkea sitä siellä voi tapahtua, kun on niin merkittäviä toimielimiä kaupunkiin mahdutettu. Pisteet Kuusamolle. Kaupat. En löytänyt reissun aikana yhtään normaalia ruokakauppaa. Putiikkeja oli kaupunki pullollaan, mutta tavallisia kauppoja ei vaan

näkynyt minun reittieni varrella. Ja meillä on taas toisin päin. Tulkitsin näin, että siellä päin ihmiset syövät enemmän ulkona. Tämä on vaan omaa arvelua. Laadukkaisiin päivittäistavarakauppoihin tottuneena nyt menee pisteet omien tottumusten mukaan, eli Kuusamolle ja tässä tapauksessa koko Suomelle. Palvelu. Kyllähän me Suomessa ollaan menty tällaiseen tee-se-ihan-ite-kulttuuriin. Siitä en tykkää. Missä ovat autojen tankkaajat, kahviloissa ja ruokaloissa pöytiin tarjoilijat ja pöytien tyhjääjät, kaupoissa kassien pakkaajat? Suomalainen on onnellinen, kun tulee itsepalvelupäätteitä, ei tarvitse kenenkään kanssa asioida jos siltä ei tunnut. Minä en voi sietää itsepalveluhommia. Palvelua kiitos, ainakin minulle. Ihana kokemus hyvästä palvelusta reissun aikana oli silmätulehdukseni hoidattaminen. Piti oikein moneen otteeseen sanoa, että voin minä täältä hotellilta lähteä jonnekin, kun vaan annatte osoitteen. Ei, kun lääkäri tulee tapaamaan minua hotellille. Käytiin keskustelua lääkärin kanssa tästä asiasta, hänestä oli outoa, että lääkärit eivät Suomessa tee normaalisti kotikäyntejä. Terveyspalveluiden osalta mielestäni kotikäyntityötä tulisi lisätä aivan merkittävästi, voitaisiin vaikka Kuusamossa olla edelläkävijöitä. Olisihan se monessa tapauksessa oleellista potilaan kokonaisvaltaisen arvioinnin osalta nähdä hänet omassa toimintaympäristössään. Ja myös inhimillistä, että ei kipeänä tarvitse raahautua päivystyksien odotustiloihin töröttämään, huonolla tuurilla tuntikaupalla. Pisteet Brysselille. Euroopan Unioni. Koostuu 28 eri valtiosta tällä hetkellä. Suomi on kuulunut Euroopan Unioniin vuodesta 1995. Meillä on sinne kansan valitsemana 13 europarlamentaa-

rikkoa, joiden työt tapahtuvat siis Euroopan Parlamentissa, kaikkiaan parlamentaarikkoja on 751. Itselleni koko EU on ollut tietyllä tapaa aika mörkö tähän asti, mutta tutustumiskäynti ja toimintaan tutustuminen avarsivat kummasti tätä ahdasta näkemystä. Miksi koko EU on edes olemassa, aukeni myös. Ydintehtävät ovat turvata rauhaa unionin alueella ja kehittää toimivia sisämarkkinoita. Kuulostaa yksinkertaiselta, mutta se todellisuudessa on aika kaukana. Jos meillä täällä omalla alueella ei kaikessa tekemisessä päästä yhteisymmärrykseen vaikkapa naapurikuntien kanssa, niin ei se ainakaan helpota, jos pitää yhdistää 28 eri valtiota, joiden kulttuurit ja tarpeetkin ovat jo lähtökohtaisesti erilaisia. Euroopan Unioni koostuu monesta eri toimielimestä, Parlamentti on vain yksi osa. Esimerkiksi EU:lla on oma tuomioistuin. Välillä tuntuu, että Kuusamossakin on oma tuomioistuin. Välillä valtuustosalissa ja välillä paikallislehtien kirjoituksissa. Pisteet Kuusamolle että Brysselille. Ollaan kumpikin omanlaisia oman alueemme edustajia, mutta yhtä tärkeitä palasia Euroopan Unionin isossa palapelissä. Tässäpä näitä maallikon ajatuksia pienistä ja pykälää isommistakin kuvioista, silvoplee. Suurkiitokset reissussa mukana olleille tovereille ja matkan järjestäjille. Eikä passaa unohtaa naapurin Riittaa kiittää talon lämmityksestä :) Päivi Käkelä Euroopan kansalainen ja Kuusamon kaupunginvaltuutettu (sd.)

Valopilkku käyttöön Kuusamon takseissa Taksien tilausmäärät hienoisessa kasvussa Suomen suosituin taksisovellus Valopilkku on avattu Kuusamossa reilun 30 taksin voimin. Taksin voi tilata nyt sovelluksella esimerkiksi Rukan laskettelukeskuksessa ilmaiseksi, nopeasti ja helposti. Valopilkulla on valtakunnallisesti jo yli 60.000 rekisteröitynyttä käyttäjää, ja sillä tilataan yli 50.000 taksimatkaa kuukausittain. Sovellus on kotimainen ja osa suomalaisen taksialan digitalisaatiota. – Valopilkku on siirtänyt käytännössä koko suomalaisen taksijärjestelmän asiakkaan älypuhelimeen. Sovellus paikantaa asiakkaan itsenäisesti

ja ilmoittaa asiakkaalle taksin arvioidun saapumisajan sekä taksin katolla olevan keltaisen valon kupunumeron. Lisäksi sovellus ilmoittaa asiakkaalle push-viestillä auton saapumisen, kertoo taksiautoilija Teppo Lehto kuusamolaisesta Kuru-Taksi Oy:stä. Sovelluksella voi valita myös autotyypin tilataksista farmariin ja niin sanottuun normaaliin henkilöautoon. Myös ennakkotilaus on mahdollinen. Kuusamossa järjestelmä on käytössä Kuru-Taksin osakasautoilijoilla. Yhtiön tilauskeskus sijaitsee Kajaanissa.

– Tämä mahdollistaa kuljettajan keskittymisen itse taksin ajamiseen ja asiakaspalveluun. Nykytiestö on ajoittain aika haasteellinen ajaa, mutta kun ottaa liikennemäärät huomioon, kyllä maaseudullakin pääsee autoilla liikkumaan kohtuullisen hyvin, Lehto sanoo. Taksien tilausmäärät Kuusamossa ovat kääntyneet viime vuoden lopulla ja tämän vuoden alussa hienoiseen kasvuun. – Tunnelin päässä näkyy valopilkkua. Nyt vain odotetaan vilkkaan kevätsesongin hyvin alkanutta etenemistä.

FAKTAT

Monta tapaa tilata taksi Valopilkku täydentää taksin eri tilaustapamahdollisuuksia. Taksin voi tilata edelleen puhelimitse soittamalla, tolpalle ja taksiasemalle kävelemällä sekä niin sanotusti lennosta ottamalla. Myös tekstiviestitilaukset ja paikalliset älypuhelinsovellukset toimivat osassa Suomea. Valopilkku on ”sinivalkoinen sovellus”, joka on

Suomen Taksiliiton 100-prosenttisesti omistaman Taksiliiton Yrityspalvelu Oy:n ja järjestäytyneiden tilausvälitysyhtiöiden yhteisponnistus. Sovelluksen teknisestä toteutuksesta ja suunnittelusta vastaavat kotimaiset startupyritykset Taiste ja Blind Angle Software. Valopilkkua kehitetäänkin jatkuvassa vuorovaikutuksessa asiakkaiden kanssa.

Sovelluksen voi ladata helpoiten www.valopilkkutaksi.fi -sivustolta ja Google Playn, Windows Phonen ja App Storen sovelluskaupoista. Valopilkku toimii iPhonella, Androidilla ja Windows Phonella (versio 8 tai uudempi). Valopilkku jatkaa laajenemistaan alkuvuoden 2016 aikana valtakunnalliseksi.

7

Torstai 25.2.2016

Rennonletkeä Spring Break 2016 on Rukan kokoinen pokeripöytä

Hiihtokausi päättyy Rukalla perinteisiin rinnefestivaaleihin

Nyt jo yhdettätoista kertaa suksi- ja lautakansaa Rukalle kutsuva Spring Break 2016 tulee 21.–24. huhtikuuta komeampana kuin koskaan. Suomen suurin ja vanhin rinnefestivaali on perinteinen rinnekansan kevätjuhla. – Opiskelijoiden rinneriehasta alkunsa saanut Spring Break on vakiinnuttanut paikkansa kesän festarikauden starttina, sanoo Mika Anders-

son Soul Productions Oy:stä. Tapahtumaa tehdään tiiviissä yhteistyössä Rukakeskuksen, Tunturimaxin ja tänä vuonna ensimmäistä kertaa mukana olevan Rantasipi Rukahovin kanssa.

Voittajalle tuhat euroa Spring Break tarjoaa rennonletkeää viihdettä sekä liik-

kumista lumella. Lauantaina tapahtuva Spring Break Poker Ride on Rukan kokoinen pokeripöytä: suksilla tai laudalla haetaan viisi rastia ja pelikortit. Paras käsi palkitaan Pisteen terassilla tuhannen euron arvoisella lahjakortilla. Samanarvoinen lahjakortti on jaossa myös perjantain leikkimielisessä Banked Slalom -kisassa, jossa laskijat ottavat mittaa sekuntikellosta kallistettujen käännösten radalla. Nopeimmat suoritukset palkitaan, mutta päivän pääpotti arvotaan kaikkien osallistujien kesken.

Jättimäinen surmanajopallo CageRiders -stuntryhmä

puolestaan toteuttaa perjantaina ja lauantaina henkeäsalpaavat surmanajonäytökset Bistron edustalle kohoavassa, maailman suurimmassa surmanajopallossa. Ja tunturissa kun ollaan, kokoonnutaan tietysti parkkisessareille. Rukan parkkitiimin ja Battery Sistersin laskijat ovat mukana sessaamassa Suomen parhaimmassa parkissa. Rukan Spring Breakin esiintyjäkattaukseen on vahvistunut jo Sanni, Reino Nordin, Steve´n´Seagulls, Gasellit, Electric Beat Orgy, HeavyWeight Dj´s ja OuSnap. Päiväesiintyjät nousevat Bistron ja Pisteen terasseille, missä juhlitaan myös afterskiit. Iltabileet pidetään Pisteessä sekä Rantasipin Rukahovi- ja Tellu Night Club -ravintoloissa.

Koko alueen yhteinen juttu Ruka Spring Break leviää tänä vuonna molemmille puolille tunturia. Toimintapisteitä on entistä useammassa paikassa ja Mika Anderssonin mukaan nyt tehdään koko alueen yhteistä juttua. – Kesän festarikausi alkaa tunturista. Hyvästellään porukalla talvi ja toivotetaan kesä tervetulleeksi, Andersson kuvaa tapahtuman luonnetta. – Kattaus on hieno. Teemme unohtumattoman tapahtuman, joka kannustaa laskettelemaan, lautailemaan ja nauttimaan upeasta oheistarjonnasta hyvän seuran siivittämänä. Tunturi on huhtikuussa parhaimmillaan, hän tietää.

Kuusamon puutyöpajassa tilaa uusille veneentekijöille Kuusamo-opiston puutyöpajassa Veistolassa on ahkeroitu syksystä lähtien. – Pajassa on valmistunut veneitä, huonekaluja ja muita pienempiä tarvekaluja. Puutyöpajassa voi jokainen toteuttaa omia projektejaan tavoitteidensa mukaisesti, kertoo Eeva-Leena Isoviita opistolta. Työn alle voi ottaa esimerkiksi huonekaluja tai pienempiä tarve-esineitä. Vuosittain pajassa valmistuu kymmenkunta venettä, joita on tehty sekä järvi- että jokikäyttöön. Tälle lukuvuodelle voidaan ottaa vielä kaksi uutta veneentekijää. – Ryhmän ohjaaja Juhani Törmänen kertoo, että mitään osaamiseen liittyviä erityisvaatimuksia puutyöpajaan osallistumiselle ei ole, sillä tarjolla on ohjausta häneltä sekä muilta pajan osallistujilta. Työpaja päättyy huhtikuun alussa ja tervetulleita ovat myös naiset, Isoviita rohkaisee.

Bagaditsan kasakkaryhmä vierailee syksyllä Kuusamossa

Näissä maisemissa jaetaan maastohiihdon, mäkihypyn ja yhdistetyn SM-mitalit huhtikuun ensimmäisenä viikonloppuna.

Taivalkoskella valmistaudutaan SM-kisoihin

Maastohiihdon, mäkihypyn ja yhdistetyn SM-mitaleista sekä maastohiihdon Suomen Cup- pisteistä taistellaan huhtikuun alussa Taivalkoskella on täysi tohina päällä valmistauduttaessa kevään isoon koitokseen. Maastohiihdon, mäkihypyn ja yhdistetyn SM-mitaleista sekä maastohiihdon Suomen Cup- pisteistä taistellaan Taivalvaaran hiihtokeskuksen laduilla ja hyppyrimäessä 1.-3. huhtikuuta. Tulevat kisat ovat Taivalvaaran historian suurin ja haastavin koitos. Järjestelyissä on mukana kaksi urheiluseuraa. Taivalkosken Kuohu vastaa mäkihypyn ja yhdistetyn kisoista, Metsä-Veikot -85 puolestaan hoitaa maastohiihdon. – Näiden lisäksi mukana on iso joukko eri järjestöjä ja yksittäisiä henkilöitä. Vaikka ihan tämän koko luokan kisoja emme olekaan aiemmin järjestäneet, on kisaorganisaatio

molemmissa seuroissa varsin rutinoitunut, kertoo kunnan liikunnanohjaaja ja järjestelytoimikunnan sihteeri Petri Voutilainen.

Pitkät perinteet Taivalvaaralla on pitkät perinteet talviurheilukisojen näyttämönä. Mäkeä paikkakunnalla on hypätty jo kuutisenkymmentä vuotta ja näissä maastoissa on jaettu muun muassa veteraanien MM-mitaleja, taisteltu Hopeasompamitaleista, kisattu nuorten SM-hiihdot ja hiihdetty muita kansallisia ja kansainvälisiä kilpailuja. Taivalkosken kunta on myös vahvasti mukana järjestelyistä ja panostanut paljon infran kehittämiseen. – Viimeisen viiden vuoden aikana kunta on käyttänyt noin kaksi miljoonaa euroa Taivalvaaran alueen kehittämiseen. Isoin yksittäinen satsaus on ollut uuden monitoimi-

talon rakentaminen hiihtostadionin kupeeseen syksyllä 2012. Samana vuonna rakennettiin hiihtostadionin lähtö ja maalialue, sekä kilpalatuverkosto uuteen uskoon. Stadion ja muun infra osoittivat toimivuutensa vuoden 2013 nuorten SM-hiihdoissa, Voutilainen sanoo.

Uusia palveluja Tulevia kisoja silmällä pitäen latuverkostoa on hienosäädetty muun muassa latupohjia leventämällä ja tekemällä miesten sprinttiladulle pieni lisälenkki. Parasta aikaa on menossa monitoimitalon selostamon laajennus sekä uuden huoltorakennuksen rakentaminen. Huoltorakennus toimii tulevien kisojen aikana voitelutilana ja rakennuksen sosiaalitilat palvelevat tulevaisuudessa rakennettavaa asuntovaunualuetta. Kumpikin rakennus-

hanke valmistuu helmikuun lopussa.

Lunta riittää Taivalkoski on hyvin lumivarmaa aluetta ja vaikka kisat ovatkin varsin myöhään keväällä, lumen puutteesta Voutilaisen mukaan tuskin tulee ongelmaa. – Vaikka tällä hetkellä lunta onkin hieman normaalia vähemmän, niin lumipeite kasvanee vielä pitkälle maaliskuuta. Olemme kuitenkin kaiken varalta lumettaneet kriittisiä paikkoja. Jos nyt kuitenkin käy niin että lumi alkaa käydä vähiin, löytyy meiltä noin 10.000 kuutiota varastolunta, jonka olemme tehneet ensi kauden ensilumen latua varten. Tarvittaessa tätä lunta voidaan hyödyntää tarpeen mukaan, hän sanoo.

Yksi maailman parhaista kasakkatanssin taitajista eli A. Mukinenkon Bagaditsan 21-jäseninen kasakka- ja lauluryhmän vierailee syksyllä Kuusamossa. Ryhmä on hyvin tunnettu myös Venäjän ulkopuolella, sillä se on vieraillut muun muassa Etelä-Amerikassa ja Japanissa. Kasakkatanssijat tulevat Kuusamoon Suomi-VenäjäSeuran Kuusamon osaston toimesta. Kuluvan vuoden toimintasuunnitelmassa on myös muun muassa yhteistyössä Koillismaan- ja Iijokilaakson Venäjä-Seuran osastojen kanssa järjestettävä yhteistapaaminen kesän tai syksyn aikana Louhen alueella. – Tapaamiseen voivat osallistua myös yhteistyön lisäämisestä kiinnostuneet seuran

ulkopuoliset henkilöt, kertoo Suomi-Venäjä-Seuran Kuusamon osaston varapuheenjohtajana jatkava Tarmo Polojärvi. Kuluvan vuoden tapahtumia ovat myös Karjalan tasavallan juhla 11.6 Kostamuksessa, suomalais-venäläinen kulttuurifoorumi Tampereella 30.9–1.10 sekä sukukansapäivä Oulussa 19.10. Murmansk täyttää 100 vuotta 4.10. ja seura osallistuu juhlallisuuksiin. Johtokunnan puheenjohtajaksi kuluvalle vuodelle valittiin edelleen Markku Kämäräinen. Kämäräisen ja Polojärven lisäksi johtokunnassa vaikuttavat Vesa Ronkainen, Aimo Hekkala, Leena Mustonen, Ulla Parviainen, Mika Määttä, Olga Leinonen, Kimmo Karjalainen, Sirkka Kokko, Konstantin Denisov ja Liisa Siikaluoma.

Karjalan Satanen hiihdetään pääsiäisenä Perinteinen Karjalan ”Supersatanen” hiihdetään Kalevalassa ensimmäisenä pääsiäispäivänä. Hiihto suoritetaan yhtenä sadan kilometrin lenkkinä. – Viime vuonna matkan varrella oli neljä huoltopistettä, jossa tarjottiin monenlaista pikkupurtavaa sekä mehua ja teetä. Lisäksi pisteille oli varattu varasauvoja rikkoutuneiden varalle, kertoo satasen hiihtänyt Tarmo Polojärvi. Karjalan Satanen hiihdetään tänäkin vuonna pe-

rinteisellä hiihtotyylillä, sillä hiihtobaanan leveys ei riitä kahden tyylin hiihtäjille. Hiihtäjiä viime vuonna oli kaikkiaan 79 henkilöä, jotka olivat suurin osa Karjalasta, mutta myös muualta, kuten Muurmanskista aina Moskovaa myöten. Kuusamosta mukana oli kuusi hiihtäjää. – Tarkoitus on osallistua myös tänä vuonna. Mikäli on riittävästi lähtijöitä, mennään Rontin Esan bussilla, kutsuu Polojärvi kuntoilijoita mukaan.

Torstai 25.2.2016

8

Metsähallitus vei luonnon laitosten seinille Kuusamossa

Vallan tekstarit-palstalla kuusi kuusamolaista kaupunginvaltuutettua käy julkista tekstiviestikeskustelua ajankohtaisista aiheista. Kimmo Karjalainen (ps) kysyy:

Maakuntahimmeli-mallista ja etenkin maakuntaverosta on kehkeytymässä hallituksen sote-väännön loppukliimaksi. Mielestäni suurena vaarana on kokonaisveroasteen raju kasvaminen ja lisäbyrokratian tarve kun sen sijaan hallituksen tavoite on ollut päinvastainen eli kuntien tehtävien vähentäminen ja palvelujen yhdenvertaisuus. Mitä mieltä arvoisat kollegat olette; maakuntavero vai valtionverotus? Vesittyykö koko elintärkeä sote-uudistus nyt havaittuun demokratiavajeeseen ja perustuslaillisiin ongelmiin?

Päivi Käkelä (sd) vastaa: Koska tietojeni mukaan emme tähänkään mennessä ole Kuusamon kaupunginvaltuustossa päättäneet maakunnallisista tai valtion asioista, niin mielipiteelläni ei ole väliä. Itse asiassa mielipidettä ei edes ole, koska en ole moista asiaa edes miettinyt. Toivoisin tälle palstalle paikallisia asioita jutun juureksi, ihan varmasti löytyy omaltakin reviiriltä paljon pohdiskeltavaa.

Tarmo Polojärvi (vas) vastaa: Sote on edelleen täydellinen sekasotku, josta kunnollista visiota ei ole edes olemassa. On sen malli mikä hyvänsä, niin päätösvalta ja palvelut lipuvat maakuntakeskuksiin. Näin on käymässä Suur-Oulussa, mutta myös valtion hallinnossa, miksei myös tässä. Maakuntavero ei sitä asiaa tee paremmaksi.

Jyrki Mäkelä (vih) vastaa: Ihmetyttää se miten SOTE-uudistus kääntyi lopulta maakuntahallinnoksi. Tämä on historiallisesti valtava muutos. SOTEN varjolla ollaan ajamassa ihan uutta hallintomallia. Maakuntamallissa ihmetyttää eniten se, että esitetään niin montaa maakuntaa hallintoineen. Kuusamon kokoisia maakuntia on neljä. Miten ihmeessä ne tarvitsevat oman maakuntahallintonsa? Politiikka polki asiantuntijoiden mielipiteet.

Tuomo Hänninen (kesk) vastaa: Aluehallinnon uudistaminen SOTE-uudistuksen yhteydessä on laaja kokonaisuus. Nyt on tärkeää, että hanketta viedään päättäväisesti eteenpäin. Kaikki yksityiskohdat eivät ole valmiina, mutta niistä tulee päättää hankeen edetessä. Itse olisin valmis selvitysmies Tarastin esityksiä pitemmälle keskittämään aluehallintoa maakunnan yhteyteen. ELY:n lisäksi siirtäisin AVI:n toimintoja samaan kokonaisuuteen. Rahoitusta hioisin vielä, mutta alueellisesti tasapainottavaa valtion rahoitusta ehdottomasti tarvitaan. Uudistus on rakenteita tehostava toimenpide ja tarvitsee taakseen laajan tu

Matti Ervasti (kok) vastaa: Niin suoraviivaisuutta olisi tarvittu enemmän. Nyt asia on mennyt himmeeksi himmeliksi. Kyllä asia pitäisi hoitaa valtion verolla. Yksi verottaja tähän soppaan vielä lisäisi byrokratiaa. Demokratiavajetta kyllä auttamattomasti tulee, kun Kuusamokin vain muutamalla edustajalla päätösvallassa kiinni. Joo kunnallisvero voi pienetä, mutta valtionvero sitten kasvanee. Ei niitä SOTE-töitä kukaan voi ilmaiseksi tehdä. No toivomme parasta ja pelkäämme pahinta.

Kommentoi tekstareita sähköpostilla toimitus@koillismaanutiset.fi tai kotisivujemme Palaute-osion kautta www.koillismaanuutiset.fi

Oulangan kansallispuiston juhlavuoden kunniaksi ripustettavat luontokuvat ilahduttavat nyt niitä, jotka eivät itse pääse luontoon. Metsähallitus ja Punainen Risti ovat koonneet yhteistyössä luontokuvanäyttelyt Kuusamo Nature Photo -valokuvakilpailussa vuosien varrella ansioituneista kuvista. SPR ripusti näyttelyt maanantaina Kuusamon palvelutaloihin ja julkisiin tiloihin. Näyttelyissä tuodaan esille Koillismaan ja erityisesti Oulangan ainutlaatuista, virtaavien vesien leimaamaa maisemaa sekä uskomatonta lajirikkautta. – Kotimaisemia muistuttavat ja muistoja herättävät miljööt sekä eläinaiheiset kuvat antavat ikäihmisille paljon, kertoo toimintakeskus Porkkapirtin ikäihmisten kulttuuriohjaaja Rauni Törmänen. Porkkapirtillä on huomattu taiteen myönteiset vaikutukset.

– Katselemalla valokuvia saa helposti ajatusmaailmaan uutta eloa ja keskustelua aikaan lähipiirin ihmisten kanssa, Hekkala tietää.

FAKTAT

Luontokuvia viiteen paikkaan Syksyinen Kiutaköngäs. Kuva: Ari-Matti Nikula – Tämä Oulangan juhlanäyttely sopii oikein hyvin toimintaamme ja uskomme sen tuovan paljon iloa. SPR:n Kuusamon paikallisosaston puheenjohtaja Pertti Hekkala lähti projektiin innolla mukaan. – Valokuvanäyttelyn kohderyhmänä ovat erityisesti ih-

miset, joiden ei itse ole helppoa päästä näkemään Kuusamon luonnon nähtävyyksiä paikan päälle. Sairaalassa, vanhainkodeissa ja muissa hoitolaitoksissa on ihmisiä, joilla ei ole koskaan ollut tilaisuutta nähdä niitä upeita maisemia, joita turistit tulevat kaukaakin ihailemaan.

• Porkkapirtin toimintakeskus • Kotiranta • Päiväkuntoutus • Terveyskeskus (3 näyttelyä) • Oivangin nuorisokeskus

Byrokratia ja unelmahöttö kunnallishallinnon keppihevosena Olemme tässä viime aikoina huomanneet Kuusamossakin kaikenlaista turbulenssia liittyen kunnallishallinnon ja kaupungin virkamiesten toimintaan. Mitä turbulenssia tässä viime aikoina sitten on ollut? Syksyllä oli vastaanottokeskusten perustaminen Kuusamoon, jossa ei nyt mitään kunnon koordinointia ollut. Sen jälkeen tässä on pyörineet Rukaan investoinnit, uusi rakennusjärjestys ja yksityisteihin liittyvät asiat. Näissä kaupunki ja sen virkamiehet ovat käyttäneet kaikenlaisia mahdollisia perusteluja, millä näitä asioita ajetaan eteenpäin. Vastaanottokeskuksia tänne alkoi ilmaantua syyskuun loppupuolella, jolloin vanhaan rajan kiinteistöön avattiin vastaanottokeskus. Tämän jälkeen kaupunki on luovuttanut kaksi kiinteistöä vastaanottokeskuskäyttöön tiloja. Näissä on tällä hetkellä se vähän vajaa 400 turvapaikanhakijaa. Koko kuviossa on tullut kiinnitettyä huomiota siihen, ettei kaupunki ole mitenkään keskitetysti koordinoinut koko toimintaa ja toisekseen kaupungin puolelta on korostettu sitä, että näitten maahantulijoitten kulut maksetaan valtion puolesta. Kolmen vuoden ajan valtio kyllä antaakin sen tuen tänne, mutta sen jälkeen lasku lankeaa kaupungille. Ja tälläkin hetkellä

ihan kuusamolaiset veronmaksajat maksavat veroina valtiolle tämän hullutuksen kulut. Ja kukaan kaupungin hallinnosta ei ole kiinnittänyt huomiota näitten vastaanottokeskusten ja niitten asukkaitten aiheuttamaan turvallisuusriskiin Kuusamossa. Kaikki lakaistaan maton alle ja sen jälkeen kuvitellaan, että kaikki on hyvin. Kyseistä asennetta voi tässä kriitikkona hyvinkin kutsua unelmahötön levittämiseksi. Mitä tulee sitten Rukaan, niin tällä hetkellä Kuusamon kaupungin päätökset panostaa reilu miljoona euroa pirunkirkon alaiseen risteykseen ja noin 200 000 euroa Rukan hyppyrimäkeen voidaan laskea siihen saamaan unelmahöttökarsinaan. Kaupungin puolelta Ruka tuntuu olevan se ainoa asia, johon panostetaan rahaa oikein lapiokaupalla. Muu Kuusamo on unohdettu totaalisesti, vaikka muuallakin on pitäisi elämää ja toimintaa. Uusi käsittelyssä oleva rakennusjärjestys ja yksityisteihin liittyvät asiat ovat taas esimerkkejä byrokratiasta, joilla lähinnä näyttää olevan tavoitteena kaupungin virkamiesten työpaikkojen turvaaminen. Uudessa rakennusjärjestyksessä oli sellaisia asioita esillä, joissa ei ollut päätä eikä häntää. Lähinnä tavoitteena lienee koko rakennusjärjestyksessä se, että nämä

meidän virkamiehemme saavat lisää töitä. Kyseinen rakennusjärjestysehdotus sisältää sellaisia määräyksiä, jotka käytännössä tekee kiinteistönomistajille kynnyksen tehdä kiinteistöissään kunnostuksia ja erinäköisiä muita toimenpiteitä. Tämä vaikuttaa monessa tapauksessa työllistymiseen, koska ihmiset eivät monimutkaisen lupamenettelyn takia ala tekemään mitään kiinteistöissään. Kyse voi olla jonkin rakennelman teosta omalle pihalle tai jostakin muusta vastaavasta. Yksityisteihin liittyen kesä- ja talvikunnossapidon hakeminen on tehty vaikeaksi, koska joka vuosi esimerkiksi auraukselle pitää tehdä uudet hakemukset. Tämän voisi korvata suoraan sillä, että hakemus tehtäisiinkin useammaksi vuodeksi kerrallaan ja kaupunki järjestäisi ja organisoisi toiminnan paremmin. Samalla yksityisteihin liittyvät auraukset voitaisiin hyvinkin tehdä työsuorituksena. Tuskin on kovinkaan vaikeata järjestää asiaa siten, että päätien toimiva urakoitsija kävisi auraamassa myös yksityistien pätkän jossa on pysyvää asutusta ja laskuttaisi aurauksesta kaupunkia. Monessa tapauksessa tämä hoidetaan nykyään siten, että kaupunki maksaa tienomistajalle rahallisen korvauksen joka ei kata kuin murto-osan

aurauskustannuksista ja samalla yksityistien omistaja joutuu etsimään itselleen urakoitsijan. Tämä voitaisiin kaupungin työsuorituksena hoitaa suoraviivaisemmin sellaisissa kohteissa, joiden omistajilla ei ole omaa kalustoa. Loppukaneettina voin todeta sen, että nämä ovat juurikin esimerkkejä siitä, miten Kuusamon kaupunki hoitaa asioitaan. Toisaalta panostetaan pelkästään Rukaan ja vastaanottokeskuksia ei nähdä ongelmallisina. Näistä Ruka kyllä pyörisi kyllä ihan jo omillaan ja toisekseen vastaanottokeskukset ovat täällä aivan totaalinen villi länsi. Ja byrokratia tuntuu ainakin noissa kahdessa esille otetussa asiassa olevan se pääasia. Mitä Kuusamossa sitten pitäisi tehdä? Täällä pitäisi pyrkiä panostamaan koko paikkakuntaan tasapuolisesti ja hakea muitakin työllistäjiä kuin pelkkä Ruka. Tällä hetkellä me olemme käytännössä yhden kortin varassa ja se on aika suuri riski. Mitä me täällä tarvitaan on se, että Kuusamossa olisi jossakin vaiheessa useampi isompi työllistäjä ja tätä kautta saisimme käännettyä nykyisen muuttotappion muuttovoitoksi. Tapio Sumioinen Kuusamon Perussuomalaiset ry:n hallituksen jäsen

Yhteishaku toiselle asteelle käynnistyi Yhteishaku toisen asteen kouluihin on alkanut tällä viikolla ja nuorilla on taas tärkeä valinnan paikka edessä. Muun muassa edulappi.fi -sivusto auttaa opiskelupaikan valinnassa Lapin ammattiopiston, Lapin matkailuopiston ja Lapin ur-

heiluopiston tarjonnasta. Useissa haussa olevissa perustutkinnoissa voi hakea opiskelemaan ammattilukioon, jolloin ammatin ohella voi opiskella myös valkolakin. Ylioppilaat voivat hakea yhteishaussa ylioppilaspohjaisia

perustutkintopaikkoja. Jo käynnissä olevaan ammatilliseen peruskoulutukseen taas voi hakea esimerkiksi silloin, jos ammattialan opiskelut ovat aiemmin keskeytyneet. Lisätietoa koulutustarjonnasta saa monella eri tavalla.

Edulappi.fi-sivuston ohella tietoa hakemisesta ja opiskelusta antaa muun muassa Edulapin Facebook-sivu. Facebooksivun chatin kautta hakija saa myös vastauksia askarruttaviin kysymyksiin.

PARTURI-KAMPAAMOT PARTURI

LÄÄKÄRIPALVELUJA

TERVEYSPALVELUJA

KAMPAAMO

Puh. 0400 958 875

Ouluntaival 10 A 2

Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo

YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT

050 353 5866

Parturi-Kampaam o

Orvokki Lämsä

.

Puh. 0400 159 466

Pääskytie 7, 93600 Kuusamo

Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri MARTTI KEKÄLÄINEN Työterveyslääkäri, erikoistuva lääkäri KIRSI HYVÄRINEN-LÄMSÄ Gynekologi MARKUS ROOS Ortopedi TIMO NISKANEN Psykoterapeutti ET TAIMI KOIVUVAARA, p. 040 569 2458

Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 609 7764, 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299

HAMMASASEMA

Puh. 08 8522 338 UUDET HAMMASPROTEESIT, POHJAUKSET, KORJAUKSET, ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

KAUNEUSPALVELUJA

Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo

Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

Kuusamon Hammas Oy Kitkantie 15, 93600 KUUSAMO Tule Puh. (08) 851 2599 tarkastukseen! 040 751 9407 Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi

HIERONTAPALVELUJA

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

Koulutettu hieroja

Riitta Törmänen Klassinen hieronta/Urheiluhieronta

Perinteinen ja urheiluhieronta Marketta Koivukangas

JUKKA SÄKKINEN Kitkantie 8, 93600 Kuusamo

Puh. (08) 853 612

Puh. 040 748 1287

Kitkantie 15, Kuusamo

koulutettu hieroja, liikunnanohjaaja (AMK) Oravantie 11, Kuusamo, p. 040 7640600

Forever Living Products itsenäinen jälleenmyyjä

Aloe vera-pohjaiset hyvinvointituotteet suoraan liikkeestäni.

Ruka-Kuusamon SUOLAHUONE

TILITOIMISTOJA

· Suolahuonehoidot · Kuumakivihieronta · Suklaahieronta

Koulutettu Hieroja/Urheiluhieroja Matti Huotari

p. 045-8969300

ASUMINEN Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!

Varaukset: 0400 172122

Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo

T:mi Kuntohoitaja Marja-Leena Pellikka • Klassinen hieronta • Aromahieronta • Stressiniskahieronta • Intialainen päähieronta

Puh. 040 738 2816 Kitkantie 34, Kuusamo

RAKENTAMINEN SIIVOUS- ja HOIVAPALVELUT Akson hoivapalvelut

LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo ∙ www.juhatek.fi

Kuusamo-Posio-Taivalkoski Mayvor Karinoro, lähihoitaja

p. 045 850 8087

ASIANAJOTOIMISTOJA

kuusamo@akson.fi www.akson.fi Kuusamon hoiva- ja kotiapupalvelut Kuloharjuntie 185, 93999 Kuusamo

ASIANAJOTOIMISTO

Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari

Joukamontie 3 A 3, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

Kitronintie 1 B 24, Kuusamo AA Päivi Kurikka 040 763 9073 AA Harri Lämsä 040 737 9546 www.kurikkalamsa.fi

•SÄHKÖURAKOINTI •SÄHKÖSUUNNITTELU

Meskusvaarantie 6, Kuusamo, p. 08-852 1628 POSIO: Suopolku 2, Posio, p. 0400 352 665

KULJETUSPALVELUT

Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky

24h

Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

Kotimainen ja palveleva

HINAUSPALVELUA 24H

Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 35 4

•SÄHKÖTARVIKEMYYNTI •ILMALÄMPÖPUMPUT

INTERNET-MARKKINOINTI WEB-SIVUSTOT www.heikkikujala.fi Heikki Kujala puh. 045-1674800

MYYDÄÄN 10

OSTETAAN

Torstai 25.2.2016

UUTISTORI STORI

VUOKRALLE TARJOTAAN KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA uutistori@koillismaanuutiset.fi uutistori@koillismaanuutiset.fi HALUTAAN VUOKRATA MYYDÄÄN SEURATOIMINTA MYYDÄÄN TYÖSUORITUKSIA TYÖSUORITUKSIA KUUSAMON KAUPUNKI OSTETAAN TIEDOTTAA Hyvälaatuista, esikuivaa Rakennusliiton os.234 ry Suoritetaan lumenpudoKOKOUKSIAkevätkokous OSTETAAN heinää, kuivikeolkea ja kui- Kuusamo Myytävänä VUOLUKIVIpe tusta (SC-Ruka). P. 050 uutistorija@koillismaanuutiset.fi uutistori @koillismaanuutiset.fi vikepurua. Kuljetukset p. 4.3. TIILERI-uuneja sekä perinklo 18.00 Sokos Ho- 584 2080 VUOKRALLE TARJOTAAN uutistori @ koillismaanuutiset.fi AVUSTUKSET HAETTAVANA PAIKALLISEEN KULT040 579 6381. pekka.kar- telli teiset uunit ja uunien korKuusamo, Kirkkotie 23. VUOKRALLE TARJOTAAN KADONNUT TUURI-, LIIKUNTA- JA NUORISOTOIMINTAAN hu@karjanhankinta.fi Esillä sääntöjen määrää- Eläinten, lintujen ja kalojen jaukset muurarilta. P. 0400 MYYDÄÄN MYYDÄÄN SEKÄ ALUEELLISEEN NUORISOTOIMINTAAN HALUTAAN VUOKRATA 691 147. mät asiat sekä muut esille täytöt. P. 040 243 0630 HALUTAAN VUOKRATA SYNTYNEET Koivuklapeja 30-50cm. tulevat MYYDÄÄN asiat. Ruokailu. TerKasvatus- ja sivistyslautakunta ilmoittaa avustukset vuodelle LuonnonkiviMyös kuljetus. Puh. 044 vetuloa. Hallitus. OSTETAANja tiilimuurari 2016 haettaviksi 31.3.2016 mennessä: ”jolloin myös postitse OSTETAAN SEURATOIMINTA etsii töitä lähes 40 vuoden 9704 332 SEURATOIMINTA VIHITYT OSTETAAN lähetettyjen hakemusten tulee olla perillä”. Avustuksia myönSEKALAISTA kokemuksella. PerushinKoillismaan Keliakiayhnetään rekisteröidyille yhdistyksille sekä muille hakijoille 36-kielisiä ja 5-kielisiä distys nastaVUOKRALLE näin lama-aikaan TARJOTAAN VUOKRALLE TARJOTAAN KOKOUKSIA järjestää ulkoilupäiKOKOUKSIAP. 040 243 0630 vän jäsenille perheineen Kotikirppis la-su 27.-28.2. -40% alennus. Työt teh- koulutus-, kohde- ja toiminta-avustuksina. kanteleita. VUOKRALLE TARJOTAAN HENGELLISET TAPAHTUMAT dään yrittäjänä. Muurataan uutistori 20.@koillismaanuutiset.fi su 13.3.2016 klo 12-15 klo 9-15 Hukanpolku KADONNUT VUOKRATA HALUTAAN VUOKRATA Hakemuskaavakkeita ja -ohjeita on saatavana KuusamotalosmyösHALUTAAN kokonaispakettina KADONNUT Ha:n peräkärry, ehyt Muu- Oivangin nuorisokeskukta, Liikunta-keskuksesta, Nuorisotalolta sekä sivistystoimisHALUTAAN VUOKRATA (tarvikkeet + työ), kysy sessa. Tarjoilua kodassa. LEMMIKIT li 130 x 200. Hinta 400 €. tosta (kaupungintalon 3 krs.). Avustusohjeita ja -lomakkeita tarjous! Muurataan suorat Ilm. 9.3. mennessä, MarP. 0400 385 018. SYNTYNEET MYYDÄÄN SEURATOIMINTA SEURATOIMINTA SYNTYNEET voi tulostaa myös internetsivuiltamme www.kuusamo.fi ja varaavat takat sekä leiketta: p. 040 4133 932 tai SEURATOIMINTA vinuunit. Seinämuuraukset Leena: p.ilt. 0400 9284 23. VIHITYT luonnonkivistä OSTETAAN KOKOUKSIA lappeineen. Hakemukset on toimitettava määräaikaan mennessä KOKOUKSIA Kevätkokous to 17.3.2016 VIHITYT em. toimipisteisiin tai osoitteella: Liimataan luonnonkivet uutistori @koillismaanuutiset.fi klo 18.00 Lounas- ja PiKOKOUKSIA Kuusamon kaupunki, kasvatus- ja sivistyslautakunta, syrjälleen betoni- ja tiiliseitopalvelu Martai (Airotie VUOKRALLE KADONNUTTARJOTAAN PL 9, 93601 KUUSAMO. nää KADONNUT vasten. LattiapinnoiHENGELLISET TAPAHTUMAT HENGELLISET TAPAHTUMAT 4, Kuusamo). Käsitellään uutistori@koillismaanuutiset.fi KADONNUT tukset myös luonnonkivessääntömääräiset asiat, muMYYDÄÄN Lisätietoja kulttuuriavustuksista gsm 040 860 8800, 040 7721 888. kana aluesihteeri. Kahvitar- Koillismaan HALUTAAN Allergia- ja tä. P.SYNTYNEET HALUTAAN VUOKRATA SYNTYNEET LEMMIKIT VUOKRATA LEMMIKIT liikunta-avustuksista gsm 040 860 8721 joilu. Tervetuloa. Hallitus Astmayhdistys ry sääntöSYNTYNEET MYYDÄÄN ja nuorisoavustuksista gsm 0400 671 344. OSTETAAN määräinen kevätkokous 4-henk perhe etsii pitkäSEURATOIMINTA VIHITYT VIHITYT la 12.3. klo 12 Lomakesaikaista vuokrakohdetta uutistori@koillismaanuutiset.fi Kuusamossa 22.2.2016 VIHITYT kus Himmerki. Käsitellään Kuusamosta, rakennusOSTETAAN VUOKRALLE TARJOTAAN Kasvatus- ja sivistyslautakunta kevätkokoukselle kuuluvat vuodelta 2000-2016, riKOKOUKSIA HENGELLISET TAPAHTUMAT HENGELLISET TAPAHTUMAT asiat. Ulkoilua ja lounas. vitalo, MYYDÄÄN kerrostalo, pieni HENGELLISET TAPAHTUMAT HALUTAAN VUOKRATA paketti- ja Ilm. VUOKRALLE TARJOTAAN 2h+k-3h+k 4.3. mennessä: T. Ne- Vuokrattavana okt, paritalo. Mielellään Japanilaiset Pick-up -autot sekä Toyovala, p.040 5670 929 tai (45-75 m2) asuntoja. Kysy keskustasta mutta kauemKADONNUT LEMMIKIT p.040 7764 lisää!LEMMIKIT P. 0400 389941 www. paakin OSTETAAN huomioidaan. 040- tan ha:t, kaiken kuntoiset. O.Kanerva, Ajankohtainen... LEMMIKIT SEURATOIMINTA HALUTAAN VUOKRATA Tarjoa! P. 0400 692 181 kuusamonvuokratalo.fi 378. Hallitus 5443653 ...kaiken aikaa SYNTYNEET VUOKRALLE TARJOTAAN SEURATOIMINTA KOKOUKSIA Pohjanakat 20 vuotta – monta tapaa tehdä hyvää VIHITYT HALUTAAN VUOKRATA KADONNUT KOKOUKSIA LC Kuusamo Pohjanakat juhli tuneille, Pohjanakat käyttävät senet. Hilkka Paloniemi lyötiin neet monin eri tavoin varoja 20 vuotista taivaltaan lauan- esityksen tuoton nuorten har- Arne Ritari -säätiön ritariksi ja hyväntekeväisyyteen että tehHENGELLISET TAPAHTUMAT SEURATOIMINTAJuhlan rastustoiminnan taina 20.helmikuuta. tukemiseen. neet konkreettista auttamista. Raija Väre sai Melvin Jones -jäSYNTYNEET KADONNUT kunniaksi Pohjanakat toivat Jäsenistö kokoontui samai- senyyden. Auttamisen muodot ovat vaihLEMMIKIT Pohjanakat on palvelujärjes- delleet vuosien aikana. Apu on Kuusamotalon lavalle Ylä-Kai- sena iltana juhlimaan Ravintola KOKOUKSIA VIHITYT pääasiassa paikalliSYNTYNEET ja muisteli muun tö, jonka perusajatus on ollut kohdistettu nuun Yrittäjänaisten esittämän Talonpöytään

UUTISTORI UUTISTORI UUTISTORI

UUTISTORI

uutistori@koillisma

MYYDÄÄN

UUTISTORI

UUTISTORI

OSTETAAN

UUTISTORI

VUOKRALLE TARJOTAAN

ISTORI

HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA KOKOUKSIA

Rakkaudentunnustus IsänKADONNUT maalle-teatteriesityksen. Esitys oli suosittu ja Kuusamotalon Oulankasali oli loppuunmyyty. SYNTYNEET Kiitos kaikille esitykseen osallis-

VIHITYT

ohjelman lomassa toimintaansa vuosien VIHITYTvarrella sekä huomioi ansioituneita jäseniään. Lämminhenkisessä juhlassa palkittiin yhdistyksen perustajajäHENGELLISET TAPAHTUMAT

koko ajan yhdessä palveleminen ja hyväntekeväisyys lähellä ihmisen arkea, ruohonjuuritasolla tehtynä ja ikään katsomatta. Pohjanakat ovat sekä kerän-

siin tarpeisiin, mutta tarvittaessa myös maailmalle suorana HENGELLISET TAPAHTUMAT katastrofiapuna sekä Punainen Sulka- ja Nenäpäiväkeräysten LEMMIKIT muodossa.

LEMMIKIT Paikka auki nuorelle Hyvän Mielen Palveluasemalla

Intuitiivinen näkijä

Seija Holm

KADONNUT

SYNTYNEET

HENGELLISET TAPAHTUMAT Haemme 18-29 -vuotiasta nuorta järjestön erilaisiin tehtäviin (erik-

Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahd. ja masenn.

Puh.LEMMIKIT 0700-9-2838

(2,31€/min + pvm) Starns. tl 105, 10650 T:s

Naurun the pa tasa ino on ue rt ie –k Road saapuu olle sa Kuu motal a in ta perjan 1.4.2016.

seen sovittaviin) kokopäiväiseen työsuhteeseen vuoden määräajaksi. Hakijan tulee olla työtön tai työelämän ulkopuolella, vailla opiskelupaikkaa oleva. Koulutusta ei vaadita. Rahoittajana on Raha-automaattiyhdistyksen Paikka auki -ohjelma. Vapaamuotoinen hakemus ja ansioluettelo toimitettava 29.2.2016 mennessä sähköpostilla kaija.polo@hyvanmielentukea.fi tai postitse Kuusamon Mielenterveyden Tuki Ry/Kaija Polo, Kitkantie 25, 93600 Kuusamo. Lisätietoja: toiminnanjohtaja Kaija Polo puh. 0407220363

Naurun tasapaino tien päälle! YLE TV2:n suositun Naurun tasapaino -komiikkakilpailun stand up -koomikot Heikki Vilja, Matti Patronen ja Toni Jyvälä kipuavat Kuusamotalon lavalle perjantaina 1.4.2016 paukuttamaan parhaat settinsä!

KOILLISMAAN UUTISET ARPOO VIIDELLE LUKIJALLE KAKSI ILMAISLIPPUA NÄYTÖKSEEN! Arvontaan voit osallistua vastaamalla kysymykseemme:

Mitä voittaja Matti Patrosella on jalassaan hänen saapuessaan tenniskentälle? Lähetä vastaus sähköpostilla osoitteeseen: uutistori@koillismaanuutiset.fi

Merkitse otsikkokenttään tunnus ”Naurun tasapaino tien päälle!” Kilpailu on voimassa 29.2.2016 saakka. Julkaisemme voittajien nimet 3.3.2016 ilmestyvässä lehdessä. Vastauksen kysymykseen löydät osoitteesta: http://www.suomenstandupclub.fi/esitykset/ nauruntasapaino-on-the-road-kuusamo-pe-1-4-klo-1900

VIHITYT AIKUISKOULUTUSTA AJAN VIRRASSA 40 VUOTTA

Kaupan tai ravintola-alan ammattilaiseksi 14.3.-20.12.2016 ■ ■

■

HENGELLISET TAPAHTUMAT

Tavoitteena on suorittaa joko myynnin tai tarjoilijan ammattitutkinto. Tarjoamme opiskelijalle monipuolisen opintokokonaisuuden, joka mahdollistaa koulutuksen jälkeen sijoittumisen eri palvelualojen asiakaspalvelutehtäviin. www.ksak.fi/hakulomake, hakuaika päättyy 29.2.2016

LEMMIKIT

Ota yhteyttä info@ksak.fi www.ksak.fi

11

Torstai 25.2.2016

KUTSU VARSINAISEEN OSUUSKUNNAN KOKOUKSEEN

MENOT & TAPAHTUMAT

Kuusamon Osuuspankin jäsenet kutsutaan varsinaiseen osuuskunnan kokoukseen, joka pidetään 22.3.2016 klo 18.30 Kuusamon Osuuspankin kokoustiloissa, osoitteessa Kitkantie 7, 93600 Kuusamo. Kahvitarjoilu alkaa klo 18.00.

• Pidätämme oikeuden muutoksiin!

La 27.2. klo 20-24

TRIO PATAÄSSÄ (PM 10€) KARAOKE klo 22-02

Ke 2.3. klo 21-00.30 (PM 10€)

T.T. PURONTAKA JA TÄHTITAIVAS Eteispalvelumaksu ohjelmailtoina 2€ Pitopalvelua arkeen ja juhlaan ammattitaidolla!

SATUJA-konsertti SATUJA-konsertti SATUJA SATUJA Kuusamotalon KuusamotalonOulankasalissa Oulankasalissa Perjantaina26.2. 26.2.klo klo18 18 Perjantaina SigneKyllönen Kyllönen– –harmonikka harmonikka Signe TeemuHuunonen Huunonen– –huilu huilu Tervetuloa! Tervetuloa! Teemu MiikkaLehtoaho Lehtoaho– –piano piano Vapaa Vapaapääsy pääsy Miikka JaakkoHeikkinen Heikkinen– –juonto juonto Ohjelma Ohjelma1010€ € Jaakko

Ravintola Hotku

Kirkkotie 23, Kuusamo Sokos Hotel Kuusamossa puh. 0400 175 577, info@ravintolahotku.fi Aukioloajat: www.ravintolahotku.fi

Myös netissä!

www.koillismaanuutiset.fi

Salibandyn D-tytöille voitto sekä tappio kotiturnauksessa D-tyttöjen Pohjois-Suomen lohkon turnaukset jatkuivat Kuusamossa 21.2. Turnaukseen osallistui kolme lohkon kärkijoukkuetta, OLS Oulusta, PaKa Kuusamosta ja KeLy Kellosta. Ensimmäisessä ottelussa vastakkain asettuivat PaKa ja KeLy. Ottelu alkoi tasaisena vääntönä PaKa:n tyttöjen hieman hermoillessa ja ehkä runsaan kotiyleisön edessä esiintyminen toi lisäjännitystä ja mailaa puristettiin tavallista tiukemmin. KeLy:n painoi rajusti päälle heti erän alusta alkaen. PaKa:n puolustuksessa pelanneet Katri Sippola, Anna-Erika Karjalainen, Jasmin Käkelä, Emilia Määttä ja debyytinsä tehnyt Tuulia Siliämaa sekä maalivahti Karita Manninen pitivät tilanteen nollilla. Erää ehti kulua puoleen väliin, kunnes tilannetta helpottaen, ajassa 7:36 laituri Sofia Rontti löi pallon vastustajan maaliin sentteri Wiivi Heiskasen syötöstä. Ensimmäinen erä päättyi PaKa:n johdossa 1 - 0. Toinen erä alkoi PaKa:n nopealla aloitusmaalilla, sillä ajassa 15:16 kuusamolaiset siirtyivät 2 - 0 johtoon puolustaja Anna-Erika Karjalaisen syöttäessä ristipallon laituri Aada Niemiselle, joka ”pravuuripaikaltaan” ampui pallon KeLy:n maaliin. KeLy ei kuitenkaan antanut periksi vaan tasoitti lukemia 2 - 1 muutama minuutti myöhemmin. Erä oli edelleen tasaista vääntöä ja tilanteita joukkueet saivat molempiin päihin, ilman maaleja. Erän loppuhetkillä puolustaja Emilia Määttä antoi laitasyötön Aada Niemiselle, joka pisti pallon maaliin lähes samasta pisteestä, kuin edellisenkin maalinsa. Toinen erä päättyi PaKa:n johdossa 3 - 1. Kolmannessa erässä tytöt

pääsivät irti ylimääräisestä jännityksestä ja syöttöpeli sekä laukaukset alkoi tuottaa tuhoisaa jälkeä. Tytöt mättivät erässä kuusi maalia KeLy:n verkkoon. Maalin teon aloitti kolmannen erän alussa Tiia Tornberg, hänen laukoessa Aada Niemisen syöttö maalin kulmalta tyhjiin. Aada Nieminen sinetöi hattutempun ”vanhanaikaisella”, hattutemppu oli Aadan neljäs tällä kaudella. Pari minuuttia myöhemmin sentteri Saara-Sofia Sora-Aho karvasi pallon vastustajilta ja syötti laituri Jenna Säkkiselle, joka laukoi pallon ohi KeLy:n maalivahdin. Ottelussa neljännen maalinsa Aada Nieminen teki hienolla nousulla laitaa pitkin ja laukoi pallon maaliin. Seuraavan maalin laukoi Saara-Sofia Sora-Aho, Jenna Säkkisen syötöstä. Viimeisen maalin järjesteli laituri Lumi Pitkänen, riistämällä pallon vastustajalta ja laukoen kohti KeLy:n maalia, maalivahti torjui, mutta kärppänä paikalla ollut Jenna Kaartinen latasi pallon maalin perukoille. Ottelu päättyi PaKa:n selvään 9 - 1. voittoon. Toinen ottelu oli sitten turnauksen viimeinen ottelu ja OLS:aa vastaan. Tiedossa oli, että vastustaja on kova, sillä vastaan asettui lohkon kaikki ottelut voittanut joukkue. PaKa.n tytöt olivat hävinneet ensimmäisen ottelun syksyllä puhtaasti 8 - 1. Omien taitojen karttumisen ja hyvän joukkuepelaamisen myötä, tyttöjen itseluottamus on noussut aivan huikealle tasolle ja pukukopissa luvattiin laittaa OLS tiukalle tässä ottelussa. Myös ensimmäisen ottelun jännitys oli poissa ja hyvin kotijoukkuetta kannustanut yleisö antoi tytöille lisäpuhtia otteluun. Ottelu oli tasainen ensim-

mäisistä minuuteista alkaen, hyökkäykset vyöryivät päästä päähän, mutta loistavasti maalissa pelanneet maalivahdit PaKa:n Karita Manninen ja OLS:n Aino-Kaisa Lyttinen torjuivat lähes kaikki laukaukset. Ensimmäinen erä tahkottiin maalittomana. Toisessa erässä molemmat tekivät yhden maalin, OLS aloitti ajassa 20:55, menemällä 1 0 johtoon. PaKa:n tytöt eivät kuitenkaan antaneet periksi ja niin siirretyn rangaistuksen aikana ajassa 25:35 Johanna Kajava maalin takaa syötti Aada Niemiselle, joka laukoi tytöt tasoihin. Myös kolmas erä oli tasaista pelaamista ja edelleen maalivahdit olivat pääosassa. Laukauksia ammuttiin molemmissa päissä tasaiseen tahtiin, mutta sisään ei palloa kuitenkaan saatu. Aivan pelin lopussa ajassa 43:31 OLS:n hyökkääjä pääsi laukomaan puolustajan jaloista pallon ohi Karita Mannisen. PaKa:n tyttöjen raivokkaasta painostuksesta ja hyvistä laukauksista huolimatta tasoitusta ei saatu aikaiseksi ja näin OLS vei tiukan ja tasaisen otteluin 2 - 1. Tytöt voivat olla todella tyytyväisiä peliesitykseen, tappiosta huolimatta, treenaus on tuottanut tulosta ja se näkyy pelaamisessa ja asenteessa. Tästä on hyvä jatkaa kohti seuraavaa turnausta. PaKa:n tytöt kohtaa jälleen samat joukkueet ensi viikonloppuna, lauantaina 27.2. Ensimmäisenä klo 11:00 vastaan asettuu lohkon kärjessä edelleen puhtaalla pelillä oleva OLS. Toinen ottelu on sitten iltapäivällä klo 16:00 KeLy:aa vastaan.

Ilmoitus Koillismaan Uutisissa puree Koillismaan Uutisten kotisivuilla tehdyn kyselyn mukaan kahdeksan lukijaa kymmenestä seuraa Koillismaan Uutisissa julkaistuja ilmoituksia erittäin tai melko hyvin.

Osuuskunnan kokouksessa käsiteltävät asiat: 1 Esitetään tilinpäätös ja toimintakertomus, tilintarkastus-¬ kertomus sekä hallintoneuvoston lausunto tilinpäätöksestä ja toimintakertomuksesta. 2 Päätetään edellisen tilikauden tuloslaskelman ja taseen vahvistamisesta. 3 Päätetään vastuuvapauden myöntämisestä hallituksen jäsenille, hallintoneuvoston jäsenille ja toimitusjohtajalle edelliseltä tilikaudelta. 4 Päätetään toimenpiteistä, joihin vahvistetun taseen mukainen ylijäämä/tappio antaa aihetta • Hallitus esittää, että tilikaudelta 2015 maksetaan vuotuista korkoa tuotto-osuuspääomalle 3,25 % ja lisäosuuspääomalle 0,7 %. 5 Määrätään hallintoneuvoston puheenjohtajan ja jäsenten sekä tilintarkastajien palkkiot • Nimitysvaliokunta esittää, että hallintoneuvoston puheenjohtajalle maksetaan 450 euroa/kk sekä kokouspalkkio ja hallintoneuvoston jäsenille maksetaan 210 euroa/kokous. • Tarkastusvaliokunta esittää, että tilintarkastajan palkkiot maksetaan laskun mukaan. 6 Vahvistetaan hallintoneuvoston jäsenten lukumäärä ja valitaan tarvittavat jäsenet hallintoneuvostoon • Pankin sääntöjen mukaan hallintoneuvostoon kuuluu vähintään 16 ja enintään 24 jäsentä. • Nimitysvaliokunta esittää, että hallintoneuvostoon valitaan 21 jäsentä. • Nimitysvaliokunta esittää, että hallintoneuvostoon valitaan Ari Airisniemi, Janne Kallunki, Tapani Manninen, Leena Mustonen, Tuija Määttä-Naumanen ja Aarno Pätsi. • Kaikki ehdokkaat ovat antaneet suostumuksensa tehtävään. 7 Valitaan tilintarkastaja ja mahdollinen varatilintarkastaja • tarkastusvaliokunta esittää, että tilintarkastajaksi valitaan suostumuksensa mukaisesti KPMG Oy Ab:n KHT Antti Kääriäinen. 8 Valitaan kolme jäsenten edustajaa nimitysvaliokuntaan. 9 Lisäosuuksien määrän vähentämisestä päättäminen • Hallitus esittää, että sääntöjen 11 §:n mukaisten lisäosuuksien määrää vähennetään siten, että kaikki lisäosuudet palautetaan osuudenomistajille niistä maksettuja lisäosuusmaksuja vastaan. Palautettava lisäosuuskanta on 286.280 euroa. 10. Osuuspankin lahjoituksista päättäminen • Hallitus esittää, että sille annettaisiin valtuutus antaa tilikautena 2016 lahjoituksina enintään 25.000 euroa yleishyödylliseen tai siihen rinnastettaviin tarkoituksiin. Kokousasiakirjat Tilinpäätöstä koskevat asiakirjat ovat jäsenten nähtävänä 18.2.2016 alkaen pankin internetsivuilla www.op.fi/kuusamo. Kuusamossa 18.2.2016 KUUSAMON OSUUSPANKKI Hallitus

Nuori!

MIKÄ ON SINUN VALINTASI? lujen

matkailupalve tuottaja

kokki

ntaja talonrake sähköasentaja merkonomi lähihoitaja

Tutustu kouluksiin www.kao.fi/kuusamo ja hae yhteishaussa Sinua kiinnostavaan ammattiin!

Yhteishaku 23.2. - 15.3.2016 Hakeminen www.opintopolku.fi

Tervetuloa kannustamaan tytöt voittoihin! KAO Kuusamon toimipaikka | Apajatie 1 | 93600 Kuusamo | www.kao.fi/kuusamo

12

Torstai 25.2.2016

Merkillisen reilu. TALVIRENGASVARASTON TYHJENNYSMYYNTI! · · · · · ·

SÄHKÖOSAT ALUSTAN OSAT JA NIVELET ISKUNVAIMENTIMET JARRUOSAT KYTKINOSAT PELTIOSAT

· · · · ·

RENKAAT (asennettuna) PEILIT JA VALOT PYÖRÄN LAAKERIT SUODATTIMET ÖLJYT

RENKAAT

Meiltä myös asennus- ja korjauspalvelut puh. 040 750 9178 Autotarvike Reksan tiloissa

KOILLISMAAN AUTOTARVIKE OY AUTOTARVIKE REKSA

KUUSAMO, LUOMANTIE 11 · VARAOSAT P. 040 182 7840, 040 182 7850, koillismaanautotarvike@gmail.com

Huom! Löydät meidät uudesta osoitteesta Airotie 6

AUTOMAALAAMO JOUNI KUJALA • Automaalaamo • Kolarikorjaamo • Vakuutusyhtiöiden vauriotarkastukset • Muovikorjaukset • Tuulilasit Airotie 6, 93600 Kuusamo P. 050 3623 472 www.automaalaamokujala.fi

AUTOMAALIT JA KOLARIKORJAAMO • Automaalit • Maalaustarvikkeet • Spraymaalit

Airotie 6, 93600 Kuusamo, puh. 044 355 2300 kh.center.oy/gmail.com

MA-PE 8-17 LA 9-13 TERVETULOA!

www.fixus.fi

VARAOSALIIKE / KORJAAMO

Nuottatie 3, Kuusamo MA-PE 8-17, LA 9-14 P. 040 173 7003, 040 586 1642 kaik@luukku.com HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne. Luemme/poistamme vikakoodit. AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAANALLEVAIHDOT Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen

Katsastus Team Oy

Ajankohtainen... ...kaiken aikaa

puh. 08-220 066 MA-PE 9-17

VAIHTOAUTOMME TOYOTA ESITTELYAUTOT: MYYNNISSÄ RUNSAASTI ESITTELYAUTOJA Tule ja kysy myyjiltämme TOYOTA: Toyota Auris 1.8 Hybrid Touring Sports ....................AC Toyota Auris 1.6 Valvematic Active MDS ..................AC Toyota Auris 1.8 HSD Linea Sol 5ov...........................AC Toyota Auris 1.6 Valvematic Terra.............................AC Toyota Auris 1.4 D4D Terra ........................................AC Toyota Aygo 1.0 VVT-i X-Cite 5ov .............................AC Toyota Avensis 2.0 D4D Active Sedan.......................AC Toyota Avensis 2.0 D-4D Life Wagon ........................AC Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Edit. Wagon ......AC Toyota Avensis 2.0 D-4D DBF Linea Sol+4ov ............AC Toyota Avensis 2.0 D4D Active Sedan.......................AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Plus ...................AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Sedan .................AC Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Sedan Aut. ..................AC Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Sedan .........................AC Toyota Avensis 2.4 VVT-i Sol Wagon ........................AC Toyota Corolla 1.6 Valvematic Sol Sedan ..................AC Toyota Corolla 1.33 Dual VVT-i Linea Terra...............AC Toyota Corolla 2.0 D4D Linea Sol 4ov ........................AC Toyota Prius HSD Sol 5ov ...........................................AC Toyota Prius HSD Sol 5ov ...........................................AC Toyota Rav4 2.0 D-4D 4WD 5ov.................................AC Toyota Verso 1.8 Valvematic Sol 5hlö .......................AC Toyota Yaris 1.3 Dual VVT-i Active 5ov .....................AC Toyota Yaris 1,0 VVT-i Linea Terra 5ov......................AC Toyota Yaris 1.4 D4D DPF Linea Sol 5ov ....................AC MUUT MERKIT: Audi A4 Avant 2.0 Tdi .................................................AC BMW X3 Xdrive 20d ...................................................AC MB E 200 CDI BE T Aut. .................................................... Chrysler Voyager 2.4 SE ............................................AC Ford Focus 1.6 Trend 5ov................................................. Honda Stream 1.7i LS 5ov ............................................... Huyndai Tucson 2.0 GLS 4WD AC ..............................AC Hyundai i30 Wagon 1.4 CVVT ISG Air........................AC Nissan Primera 1,6 Visia Traveller Wagon ................AC Opel Insignia 2.0 CDTI 96 Sport Tour Edition Aut.ac AC Opel Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX 5ov Enjoy ......................... Opel Meriva 1.6 Twinport Enjoy 5-ov ........................AC Opel Astra 1.8-16 Enjoy 5d Aut. ................................AC Opel Sintra 2.2i-16V GLS 7p...........................................

Koillismaan Uutiset ilmestyy joka TORSTAI Ilmoitusaineisto toimitettava meille viimeistään MAANANTAINA KLO 13 MENNESSÄ Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi

P. 045 1104 887

104tkm 146tkm 112tkm 226tkm 282tkm 287tkm 252tkm 50tkm 340tkm 199tkm 85tkm 67tkm 75tkm 290tkm

11 12 10 03 02 02 05 12 07 10 11 07 05 98

23450 37900 30900 2950 1950 4650 7950 12900 3950 12950 9900 8450 8490 2450

KORKOTARJOUS KÄYTETTYIHIN alk.

3,9%

JAV AUTOHUOLTO

ILMALÄMPÖPUMPPU FH25VEHZ

1.750 €

Muista osoite:

KITKANTIE 67, KUUSAMO Tervetuloa!

tuntuu!

uksella Yli kymmenen vuoden kokem

Papinkuja 13 A, Suomussalmi, p. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com - www.ossinkodinkonehuolto.com

42tkm 216tkm 279tkm 114tkm 480tkm

14 09 13 12 03 07 07 12 11 05 14 07 03 08 00

17950 7290 25900 24500 2900 7950 21500 40900 20900 6950 30500 9450 3950 11900 4950

95tkm 148tkm 455tkm 90tkm 256tkm 10tkm 196tkm 330tkm 400tkm 320tkm 99tkm 450tkm 130tkm 256tkm

09 11 96 13 06 15 06 97 97 03 11 04 09 03

22450 19450 5450 31950 17900 24950 13500 2900 4990 6950 25900 8500 15500 3950

141tkm 158tkm 188tkm 50tkm 15tkm

00 09 98 90 05 07

7900 25900 11500 6900 5450 5350

10tkm 96tkm 63tkm 102tkm 375tkm 212tkm 233tkm 91tkm 128tkm

ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta ..... 20 000,00 Käsiraha ........... 2 000,00 Luottotarve ...... 18 000,00 Tilinavaus ............ 195,00 Käsittelymaksu ........ 9,00 Jäännösarvo ..... 5 000,00 Kk-erät ......... 36 x 416,15 Kok.hinta 2......... 1 999,23 KSL:n muk. tod. vuosikorko .....5,54% Luottokustannukset yht. ..................... 1889,23 Rahoitusyhtiö: TFF Oy/ Pohjola Pnakki

www.toyota.fi

/

12

HINTAAN

KEVÄT KUTSUU IHANAAN KOTIIN! Alkuvuosi tarjoaa etuja tämän kevään talon ostajille. Kun tilaat talosi nyt, saat kampanjaetuna autotallin, päätyterassin tai -parvekkeen puoleen hintaan. Edun arvo jopa 10 000 euroa. Kysy lisää omalta Älvsbytalomyyjältäsi: Pia Kangaskorte, p. 041 537 9251.

Astu sisään ja ihastu: www.alvsbytalo.fi

NYT TALVIHINNALLA!

OSSIN KODINKONEHUOLTO

27900 23900 17900 15900 11750 15450 22900 23500 23350 21950 20790 18900 14900 15500 11900 7450 17900 12950 11450 22450 19950 11950 21950 15900 10950 9950

Peugeot 308 Active THP 125 1.6 HB..........................AC Renault Clio Expression 1.2 16v 5ov .........................AC Skoda Octavia 1.8 Tsi Elecance ..................................AC Skoda Octavia Combi 2.0 Tdi 140 4x4 Eleg. DSG.......AC Skoda Octavia 1.9 Tdi Ambiente HB 5ov....................AC Suzuki 1.6 4 GRIP Outdoor Line SX4 5ov...................AC Volvo XC90 3.2 AWD Summum 5p Aut......................AC Volvo XC60 D4 AWD Momentum Aut. .......................AC Volvo V50 D3 Classic A...............................................AC Volvo V50 2.0D Kinetic Business ..............................AC VW Golf Variant Highline 2.0 TDI BM DSG (MY15) ...AC Volkswagen Passat 2.0 TDI PwD DSG........................AC Volkswagen Passat 1.8 20V Turbo Variant .................... Volkswagen Sharan 2.0i 85 kW Trendline 7p. ...........AC Volkswagen Sharan 1.9D 7hlö Tila-auto ........................ PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT: Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä..........................AC Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov Pitkä ............................AC Toyota Hiace DSL 4ov Bussi ............................................ Toyota Hilux 2.5 D4D 4WD SR....................................AC Toyota Hilux 2.5 D4D 4WD SR....................................AC Ford Transit Connect 200 1.6 TDCi 95 Trent L1 ........AC Mazda Pickup 2.5 TDSL 4WD ......................................... Mazda Pickup 2.5 GLX DSL 4WD..................................... Mitsubishi L200 2.5TD ClubCab IC 4WD........................ Opel Vivaro 1.9CDTi Pitkä..........................................AC Volkswagen Transporter 2.0 TDI 103 ........................AC Volkswagen Transporter 2.5 Tdi 128kw 4WD................ Citrone Jumper HDI 120 35 L3H2..............................AC Citroen Jumpy 1.9D van.................................................. MATKAILUVAUNUT/AUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT: Kabe Karisma 480/410 as.vaunu .................................... Ford Rimor 1/2-integroitu Matkailuauto ....................... Fiat Granduca 1.9 TDsl Matkailuauto ............................. Fiat Ducato Matkaaja....................................................... Yamaha YZF-R1 1000 ...................................................... Honda CBR 600 F .............................................................

Kampanja-aika 22.1. – 20.3.2016, koskee uusia talotilauksia, talon toimitus 31.12.2016 mennessä.

LÄMPÖPUMPPUMALLI!

in mukavalle Tarjous voimassa niin kauan ku

14 14 12 12 12 15 13 13 13 12 12 09 09 08 07 03 11 10 09 11 10 05 10 14 09 09

www.juhanauto.fi

Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10-14 Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495. Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.

POHJOISMAIDEN OMA

ns. perusasennuksella

24tkm 69tkm 80tkm 175tkm 2tkm 92tkm 75tkm 40tkm 115tkm 105tkm 94tkm 130tkm 54tkm 126tkm 233tkm 79tkm 150tkm 170tkm 48tkm 50tkm 226tkm 30tkm 54tkm 37tkm 128tkm

Katso lisää vaihtoautoja:

· Edulliset korjaukset ja huollot. · Rengastyöt. · Ruostevauriohitsaukset.

P. 040 564 9761 Jouni Vehmanen