Koillismaan Uutiset 4/2016 by Koillismaan Uutiset Oy

HAMMASASEMA

TIETOKONEKAUPPA

HUOLTO - YLLÄPITO TIETOTEKNIIKAN ASIANTUNTIJA

Koulutettu Hieroja Matti Huotari Klassinen hieronta · Urheiluhieronta

Soita ja varaa aika: p. 045-8969300

Hammaslääkäri Jorma Kantola

Myös LAHJAKORTIT

VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

Torangintaival 1, Kuusamo P. 050-585 6626, 08-85 6626 info@pehmo.net MA-PE 9-17

Aikoja saatavilla joustavasti ma-la klo 9-21. Lämpimästi tervetuloa! Kuusamon Hierontapiste, Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo

48,53€ -15,50€

33,03€ Kitkantie 32 A1,

SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

57,05€ -9,00€

48,05

Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.

Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.

Kokonaisjakelu n. 13 300 lehteä. Torstai 28.1.2016

Nro 4/2016

24. vsk

KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

HIERONTAPALVELU ARTO MURSU Opiskeluhieronnat

www.koillismaanuutiset.fi

Kiitos asiakkaillemme luottamuksesta!

Koulutettu hieroja -15 % (viikolla · Perinteinen hieronta 5 ja 6 ) · Urheiluhieronta · Kinesioteippaus · Alkuperäinen thaimaalainen hieronta · LAHJAKORTIT Aikoja nopeasti. Myös iltaisin.

KEHYSHULINAT -15%

pienet kehykset

isommat -20% Tule penkomaan. TARJOTIN NELJÄLLÄ KUVALLA tarjoushintaan 25,-

GSM 040 523 5540

Kaiterantie 3 B 3, 93600 Kuusamo

(norm. 32,90)

va Terhakka Tena t ovat 2016 kuvaukse tulossa . 14.3. – 2.4.2016 nyt! Varaa aikasi jo

KUUSAMON

Vanhat tulkaapa kuvaan perjantaina 19.2., kuvaamme teitä ilman ajanvarausta! KUVAUS ja 1 kpl 15x20 KUVA

Meiltä Venäjän viisumit, nopeasti ja edullisesti.

yhteensä

20,-

(Tarj. voimassa 20.2.16 saakka)

Kitkantie 43, Kuusamo puh. 0400-313 790 info@kuusamonkuva.fi www.kuusamonkuva.fi

NYT SE ON AVATTU! uusissa tiloissa katutasossa keskustassa os. Kitkantie 9 Pizzalounas arkisin 11–14

KATSO ILMOITUKSEMME SIVU 14 SUPERTARJOUS!

Laadukas kotimainen TOK GARDEN KUKKAMULTA 10 l (0,10/l) Norm. 1,89/säkki

Avoinna ma–su 11–22 Kitkantie 9, Kuusamo

puh. 08-8522 788

Nyt Kainuun Sanomien tilaajakortilla ja esittämällä tämän ilmoituksen kassalla 12.–15.11. saat

Norm. 2,99

TARJOUS KOSKEE VAIN KUUSAMON ASEMAA

PAIKKAKUNNAN EDULLISIN KATSASTUS

2 SÄKKIÄ

-47%

Fiksun ostamisen puolesta

SEINÄTASKUKALENTERI 2016

Henkilö- ja pakettiauton määräaikais- Aina katsastus

TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! NAISTEN JA MIESTEN TALVIKENKIÄ

alk. 39,-

• Aco terveyskengät • Juhlakenkiä • Jokasään nilkkureita • Avokkaita KAJAANI ark 8–21 la 8–18 su 12–21, KUHMO ark 9–20 la 9–18 su 12–18, SOTKAMO ark 8–21 la 8–18 su 12–18, • Toppakenkiä SUOMUSALMI ark 8–20 la 8–18 su 12–18, • Lammastossuja, MAXI-KODINTUKKU ark 8–20 la 9–18 su 12–18. huopatossuja www.tokmanni.fi • Nahkasaappaita • Ortokenkiä • Työ- ja terveyssandaaleja

halvempi kuin muilla

Katsastus Team Oy

Avoinna ma-pe Nuottatie 3, 93600 Kuusamo, puh. (08) 220066 9.00-17.00 kuusamo@katsastusteam.fi

KYSY LISÄÄ KAMPANJASTA MEILTÄ tai www.katsastusteam.fi

tulo

KITKANTIE 7 93600 KUUSAMO 08 844 2200 PALVELEMME ma - pe klo 8 - 20, la klo 9 - 17 ja parillisina viikkoina sunnuntaisin klo 12 - 17.

www.kuusamonkeskusapteekki.fi

KUIVAAMOKUIVATTUJA

Sievi, KUOMAN LENKKAREITA Ajavat, AAMUTOSSUJA Pomar, ym...

e Terv

KUUSAMON KESKUSAPTEEKKI

Rukainfossa palvelemme klo 9 - 19.

250

Hinnan tarkastus (lehti, ulkomainos, katsastushinnat.fi)

Kosteuta tehokkaasti ja pese hellävaraisesti. Hyvät neuvot ja tutkitut tuotteet AVAINAPTEEKISTA.

TANSSIKENKIÄ

TALVILENKKAREITA

VAIN TORSTAINA 28.1. klo 10–17 Kuusamo Luomantie 11 ABC vastapäätä

KOIVUHALKOJA

SUORAAN LIITERIISI PINOTTUNA • Takkapuut • Leivinuunipuut • Nyt myös tuoretta koivuhalkoa/ Kuivata itse!

Myös kenttäsirkkelisahaukset • Tuppilaudan höyläykset

P. 040 514 7345 Mika Parkkisenniemi sahauspalvelu@gmail.com

Hengelliset tapahtumat Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

KUUSAMON HELLUNTAISEURAKUNTA Kitkantie 141 • Tervetuloa!

KIRKOLLISET ILMOITUKSET www.kuusamonseurakunta.fi

Katso kotisivut www.khsrk.fi

Pe 29.1. klo 17.00 RUUANJAKO LAPSIPERHEILLE Su 31.1. klo 17.00 JUMALANPALVELUS Pyhäkoulu

Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys

Ma 1.2. klo 12.00 toivonhetki ja ruuanjako Ke 3.2. klo 19.00 rukouskokous

Kuusamo

Kattavin jakelu Koillismaalla joka torstai Toimitus: toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

Myös netissä! www.koillismaanuutiset.fi

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625 aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen (opintovapaalla)

Sana sinulle

Tekniset tiedot:

Tilaushinnat:

71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk) Tilaushinnat sis. ALV 10%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2016

Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa. Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:

M AT K A I L U L E H T I

Toimitus: Viestintätoimisto Lyygia puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

Kirkkokuoron harjoitukset ke 27.1. klo 18:30 seurakuntatalon isossa salissa Veteraanimieslaulajat to 28.1. klo 11:00 seurakuntatalon isossa salissa

palstan lev. 1p 39 mm, 2p 82 mm, 3p 125 mm, 4p 168 mm, 5p 211 mm, 6p 254 mm. 1/1 sivu 254x365 mm. 1/2 sivua 254x180 mm. Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Uutistori 10,50 €/5 riv. Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv. Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

Messu su 31.1. klo 10:00 Pyhän Ristin kirkossa, Marika Villikka ja Maria Suviaro Kuulaskuorot on peruttu toistaiseksi

Sivunvalmistus:

Ilmoitushinnat 2016:

Kuuntele Pyhän Ristin kirkossa pidettävät messut ja musiikkitilaisuudet verkkokirkosta, www.kuusamonseurakunta.fi

Kynttiläpäivä

Oodi maanantaille Maanantai-päivät saavat osakseen kohtuutonta kritiikkiä, vaikka maanantaiaamuisin siirrymmekin usein levosta työhön ja vapaasta arkeen. Maanantaihin sisältyy velvollisuuksia ja rutiineja. Palavereita ja kyytikuskauksia. Sunnuntai-iltana seuraava päivä kummittelee jo mielessä. Maanantai on henkinen tila, vaikka työviikko vaihteleva olisikin, eikä noudattaisi perinteistä ”viikonloppuisin vapaata” –todellisuutta. Maanantai on kuitenkin toivon juhlapäivä, valo arjen pimeydessä. Silloin on mahdollista aloittaa alusta. Ryhdistäytyä ja pistää asiat järjestykseen. Ottaa itseään niskasta kiinni ja hoitaa hommat. Viisikymmentäkaksi uutta mahdollisuutta vuodessa. Mahtava juttu! Maanantai onkin itse asiassa ilon päivä. Vapaapäivien lepo on tehnyt tehtävänsä, sunnuntaina lausuttu rakkaudellinen evankeliumi on vielä tuoreessa muistissa: minusta pidetään huolta pimeyden ja valon keskellä. Joku kannattelee,

pitää pystyssä, kuuntelee ja rohkaisee. Tuossa viikonpäivässä näkyy Jumalan armo. Maanantaisin on mahdollisuus uudistua. Silloin voi riemuita siitä, että taas mennään. Maanantai on mahdollisuus yrittää uudelleen ja kilvoitella itsensä kanssa: pidän itsestäni huolta, pidän läheisistäni huolta, pidän maailmasta huolta. Täydellisyys saattaa kestää kokonaisuudessaan sellaiset parisen tuntia, mutta viikon ensimmäinen päivä vie silti elämää, arkea ja maailmaa eteenpäin. Alkuviikko on erinomainen mahdollisuus toteuttaa tekojen teologiaa käytännössä. Loppuviikosta voi sitten taas rukoilla vähän enemmän. Ja viimeistään sunnuntaina sitä jo arvostaakin armahdusta.

Laura Kajala Kirjoittaja on korkeakoulupappi Turusta

Eläkeläisten musiikkipiiri to 28.1. klo 12:00 seurakuntatalon isossa salissa

Raamattupiiri ke 3.2. klo 18.00 Ryhmätilassa

Atimokerho to 28.1.2016 12:00 Vasaraperän kylätalolla

Ikinuorten kerho ke 3.2. klo 13:00 seurakuntatalon pienessä salissa

Naisten raamattuja rukouspiiri su 31.1. klo 18:00 seurakuntatalon takkahuoneessa

Huom. Kevätkaudelle ilmoitetut seurakuntaillat on peruttu päällekkäisyyksien ja vähäisen kiinnostuksen vuoksi.

Miestenpiiri ma 1.2. klo 18.00 Ryhmätilassa Nuttu/askartelukerho ma 1.2. klo 12:00 Vanhassa Pappilassa. Olet lämpimästi tervetullut neulomaan/askartelemaan yksin tai yhdessä. Neulomme kerhossa esim. nuttuja ja toukkapusseja Etiopian vauvoille sekä askartelemme tuleviin myyjäisiin. Nautimme päiväkahvit kerhoilun lomassa.

Rauhanyhdistys to 28.1. klo 18:00 iltakerho ja seurat ry:llä pe 29.1. klo 18:30 raamattuluokka, Saara ja Kari Kurtti, Nissinvaara la 30.1. klo 19:00 seurat ry:llä su 31.1. klo 12:00 pyhäkoulut kodeissa su 31.1. klo 17:00 laulutuokio ja seurat Pyhän Ristin kirkossa www.kuusamonrauhanyhdistys.fi

Kastetut Veeti Viljami Koskenkorva Ronja Elina Katariina Määttä Veeti Ilja Eevertti Vilppola Elli Tuulia Pesonen Kuolleet Erkki Juhani Kinnunen Kirkonkylästä 76 v. Tyyne Eriika Hepo-oja Kirkonkylästä 75 v. Esa Hannu Lämsä Alakitkankylästä 65 v. Haudatut Ristikangas: Pe 22.1. haudattiin Esa Hannu Lämsä Alakitkankylästä, siunauksen toimitti pastori Mirjami Virtanen. Samana päivänä haudattiin Tyyne Eriika Hepo-oja Kirkonkylästä, siunauksen toimitti rovasti Veli-Matti Koivuranta Nilon hautausmaa: La 23.1. haudattiin Erkki Juhani Kinnunen Kirkonkylästä, siunauksen toimitti rovasti Seppo Ervasti

Raha puhututti Vuosikokous laillinen, sekä päätösvaltainen. Näinhän se kokous etenee, seurassammekin menee.

Mistä lainaa liiteriin, rahaa rakennustarpeisiin? Kysytty on pankista, liiteri ei käy pantista.

Kokousta pidettiin, puheenvuoroja annettiin. Nikke puhetta johti, kun kokousväki pohti.

Kuka lainaa antaisi, ketkä lainan takaisi? Nuori mies lupasi, vanhat miehet vapaiksi. Rahahan se askarrutti, liiteriasia eniten puhututti.

Hallitukselle annettiin, hommaksi luvattiin. Jotakin sinä kirjoita, riimeillen voit mainita. Esko-pappa tilasi, naapuri lupasi. Martti Tyni

Senioritanssin suosio kasvaa Sivu

Torstai 28.1.2016

Suomesta matkailun kärkimaa

Sivu

Viikonloppuna pihoja bongailemaan

Sivut

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 300 lehteä!

Koillismaan tapahtumista puuttuu myynti- ja markkinointiosaaminen

– Yhteistyökulttuurin puute näkyy nyt siinä, että tapahtumien järjestäjät toimivat pääsääntöisesti omin voimin, hän sanoo. Ensi vaiheessa Miettinen haluaisi laatia tapahtumajärjestäjille järjestäjäoppaan ja rekisterin eri alojen osaajista tapahtumajärjestäjien käyttöön. – Tapahtumista laaditaan vuosikello ja tapahtumien tunnettuutta, markkinointia, myyntiä ja organisointia tehostetaan. Alueelle haetaan myös pitkäjänteisesti merkittäviä tapahtumia, hän ehdottaa.

Tapahtumatuotannon kehittämiseen Koillismaalla tarvitaan uusia osaajia ja enemmän yhteistyötä Kuusamon ja Taivalkosken tapahtumatuotantoon tarvitaan lisää myynti- ja markkinointiosaamista, sanoo Tapahtumatuotannon kehittäminen Koillismaalla -hankkeen projektipäällikkö Pauli Miettinen. Miettisen mukaan paremmin organisoidut ja liiketaloudellisin periaattein toimivat tapahtumat voivat tukea nykyistä tehokkaammin matkailun kehittämistä, aluemarkkinointia, yrittäjyyttä ja lisätä sitä kautta työllisyyttä. Tammikuussa päättyvän hankkeen tavoitteena oli olemassa olevan tapahtumatarjonnan pohjalta laatia liiketaloudellinen kannattavuustarkastelu tapahtumatuotanto-organisaatiolle. – Samalla pohdittiin organisoinnin toteutusmallia: kehittääkö jokin nykyinen toimija toimintamalliaan vai tarvitaanko tapahtumatuotantoon kokonaan uusi organisaatio tai yritys, Miettinen kertoo.

RukaNordic kaipaa resursseja

Pohjoismaisten hiihtolajien maailmancup-tapahtuma RukaNordic on yksi niistä Kuusamon ja Taivalkosken merkittävistä tapahtumista, joka kaipaa uutta voimaa organisaatioonsa. Järjestelyvastuut kapeilla harteilla Ongelmana niin Kuusamon RukaNordicissa, NaturePhotossa kuin vaikka Taivalkosken Päätalopäivilläkin ovat kapeat hartiat. – Monet merkittäviksi kas-

vaneet tapahtumat ovat lähteneet liikkeelle pienestä ja nyt ollaan tilanteessa, missä organisaatioiden myynti- ja markkinointiosaaminen ei enää riitä. Miettinen esittää hankkeensa loppuraportissa neljää vaihtoehtoa: perustetaan alueellinen tapahtumatuotanto-

yhtiö, joka hoitaa tapahtumien myyntiä ja markkinointia tai perustetaan tapahtumatuotantoyhtiö, joka hoitaa tapahtumien organisointia, myyntiä ja markkinointia. Kolmas vaihtoehto on, että alueella oleva organisaatio, yritys tai yhdistys ottaa hoitaakseen tapahtuma-

RukaNordicin 2015 tulos historian toiseksi huonoin Myrskyisän ja nopeasti lauhtuneen sään kanssa paininut RukaNordic teki viime vuonna kisojen historiansa toiseksi huonoimman tuloksen. Viikonloppuna jouduttiin perumaan kaikki mäkihypyn ja yhdistetyn kisat, joka aiheutti mittavat tappiot kisaorganisaatiolle ja Hiihtoliitolle. Maastohiihdot sitä vastoin vietiin läpi hyvissä olosuhteissa. Kisojen alustava tulos on miinuksella. Takausten jälkeen tulos on noin 40.000 euroa ja KEV:n tulos lähes 20.000 euroa. Tulos on vuoden 2002 nollatuloksen jälkeen heikoin. – Riski oli edelleen vahvasti seuran harteilla, vaikkakin Hiihtoliitto, kaupunki ja matkailuyhdistys takasivat tulosta yhdessä KEV:n kanssa, sanoo kisojen pääsihteeri ja KEV:n toimin-

nanjohtaja Seppo Linjakumpu. Kisatuotoista merkittävä osa käytetään noin 13.000 tunnin talkoopanoksen korvaamiseen jaostoille ja alaosastoille. Seuran budjetissa tapahtumasta on budjetoitu tuloja seuratyöhön 100.000 euroa, joka tällä kertaa ei toteutunut lähellekään. Tyytyväisyyttä kisaorganisaatiossa sai aikaa vapaaehtoisten talkoolaisten määrä, joita oli enemmän kuin koskaan. Toimitsijoita oli 735, joka oli uusi ennätys ja liki 150 henkeä edellisvuotta enemmän. Kisoissa kävi noin 19.500 katsojaa. Ensi syksyn kisojen kohtalosta päätetään keväällä. Sekä Kansainvälinen Hiihtoliitto FIS että Suomen Hiihtoliitto ovat esittäneet parannusehdo-

tuksia lähinnä Rukan mäkeen. Niitä käsitellään päätoimikunnassa piakkoin ja yhdessä Hiihtoliiton ja FIS:n kanssa seuraavan kerran Salpausselällä. Linjakummun mukaan Rukan suurmäki tarvitsisi nykyistä paremmat vauhtiladun ja tuulen suojaukset. Toinen kehitettävä asia on organisaatio: mäkipuolelle pitää löytyä riittävästi osaavaa porukkaa. Kuusamon kaupunki varasi talousarviossaan 250.000 investointirahan Rukan mäen kehittämiseen. Kuusamossa on tehty asioita myös oikein. RukaNordicin mäkihypyn kilpailunjohtaja Pekka Hyvärinen kiittelee kaupungin uusinta mäki-investointia. – Uusi ylämäen hissi on hieno laite, hienoin, mitä missään mäessä olen nähnyt, hän sanoo.

tuotannon toteuttamisen ja kehittämisen ja neljäntenä vaihtoehtona tapahtumatoimintaa ja sen kehittämistä jatketaan tiivistäen eri toimijoiden ja tapahtumajärjestäjien yhteistyötä.

RukaNordicin pääsihteeri Seppo Linjakumpu myöntää Miettisen esittämät todeksi. Esimerkiksi kisaorganisaatio tarvitsee uudistamista ja enemmän vastuunjakoa kautta linjan. – Mahdollisen tapahtumayhtiön perustaminen on ongelmallista siksi, että alueemme tapahtumat ovat mittasuhteiltaan niin erilaisia. Pieniä tapahtumia yhtiö varmasti auttaisi, mutta RukaNordicin päällimmäinen tarve ovat lisäresurssit. Linjakummun mukaan hanke ei antanut suoria vastauksia siihen, mitä etuja mahdollisella tapahtumayhtiöllä olisi. Suuri kysymys on muun muassa arvonlisävero. – Toivottavasti jatkoksi saadaan myös toteutushanke, jossa nämä kysymykset punnitaan.

Kaupunki tukee PaKa:n naisten lentisjoukkuetta 25.000 eurolla Kuusamon kaupunki avustaa Kuusamon Pallo-Karhujen naisten lentopallon edustusjoukkuetta kuluvalla ja tulevalla kaudelle 25.000 eurolla kautta kohti. Seura haki lentopallon Mestaruusliigaa pelaavalle joukkueelle 35.000 euron kausiavustusta. PaKa:n edustusjoukkue on pelannut kaudella 2014–2015 ja kaudella 2015–2016 valtakunnallista naisten mestaruusliigaa menestyen siinä erinomaisesti. Kausien 2016–2017 ja 2017–2018 aikana seuran tarkoituksena on myös päästä Eurocup-peleihin. Mikäli joukkue selviää niihin, kasvaa avustussumma 5.000 eurolla. Avustuksen myötä kaupunki saa

Pölkky Kuusamo -nimellä pelaavan joukkueen otteluihin 5 kausikorttia ja 500 yksittäistä pääsylippua mestaruusliigapeleihin. Luvassa on myös näkyvyyttä kauden aikana eri medioissa sekä pelimatkoilla. Kuusamon kaupungin logo on esillä edustus- ja peliasuissa. Avustuksesta päättänyt kaupunginhallitus edellyttää, että vastineeksi lentopallojaosto sitoutuu tekemään Kuusamon kaupungin esittämiä projekteja lasten ja nuorten parissa. Kauden 2017–2018 avustuksen maksamisen edellytyksenä on naisten edustusjoukkueen pelaaminen korkeimmalla sarjatasolla.

Röyhkeitä rosvoja Pudasjärvellä ja Taivalkoskella Pudasjärvellä ja Taivalkoskella oli lauantaina liikkeellä poikkeuksellisen röyhkeitä rosvoja, jotka ajoivat talosta taloon valkoisella pakettiautolla ja anastivat mukaansa monenlaista tavaraa. Tapahtumaketju alkoi autovarkaudella: rosvojen käyttämä auto oli anastettu Oulusta. Lauantaina aamupäivästä Pudasjärven Sotkajärvellä asutun talon pihaan ajoi valkea pakettiauto ja siitä nousi naishenkilö pyrkien sisälle. Talonväen tultua avaamaan ovea, oli naishenkilö mennyt hämilleen ja kysynyt tietä Pudasjärven keskustaan. Oven avannut henkilö oli huomannut naisen kainalossa sorkkaraudan ja siitä hän oli alkanut epäillä asian todellista laitaa. Tämän jälkeen nainen oli poistunut autoon ja se oli lähtenyt ajamaan pois pihapiiristä. Talonväki oli lähtenyt seuraamaan ajoneuvo jälkiä, jolloin ilmeni, että se oli poikennut myös talon läheiseen riiheen, josta oli anastettu ainakin rautakanki, jäätuura ja poronvaljaat. Ajoneuvo oli kierrellyt myös muiden asuttujen talon pihapiirissä. Jonkin ajan kuluttua auto ilmestyi Pintamolle, jossa seurueen mies ja nainen menivät asuttuun taloon sisälle ja kantoivat sieltä autoon muun muassa television, rahaa, lääkkeitä ja käyttötavaroita. Talon asukas oli ollut muutaman sadan metrin päässä tulossa päivälenkiltä ja näki tapahtuman. Mentyään kotiinsa henkilö puhutteli seuruetta, joka kertoi hakevansa autonsa jäähdyttäjään vettä. Tämän jälkeen mies ja nainen poistuivat vauhdilla paikalta. Valkea pakettiauto jäi poliisin seulaan Parviaisessa Taivalkoskella kello 13 jälkeen. Pysäyttämisen jälkeen mies ja nainen otettiin kiinni epäiltynä varkauksiin. Heidät kuljetettiin Oulun poliisiin suojiin. Myöhemmin ilmeni, että pariskunta oli käynyt muun muassa Parviaisentien varressa useissa eri kohteissa. Eräästä talosta oli asukkaan poissa ollessa rikottu ikkuna ja viety muun muassa televisio ja koruja. Poliisi pyytää Pudasjärven ja Taivalkosken välillä asuvia asukkaita tarkistamaan kiinteistönsä, sillä pakettiauton kyydissä oli erinäistä tavaraa runsaanlaisesti.

Torstai 28.1.2016

Nilonkankaan koululle voitto

Sähkökisassa jo kolmatta kertaa Nilonkankaan koulun 5Aluokka Kuusamosta teki hattutempun voittamalla Sähkökisan kolmatta kertaa. Voitto tarkoittaa tuhannen euron rahapalkintoa luokan yhteiseen käyttöön. Sähköturvallisuuden edistämiskeskus STEK ry:n Sähkökisassa pääpalkinto meni jo kolmatta vuotta peräkkäin Kuusamon Nilonkankaan koululle, ja vieläpä samalle 5A-luokalle. Opettajakin on Sähkökisassa jo vanha tekijä: Anita Polojärvi kertoo osallistuneensa kilpailuun eri luokkiensa kanssa jo niin monesti, ettei itsekään enää muista lukumäärää. Kilpailutehtävänä oli miettiä sähkön merkitystä yhteiskunnan toimivuudelle. Syysmyrskyjen aikaan Kuusamossa sattuneiden sähkökatkosten takia oli monella asiasta jo omakohtaisia kokemuksia. Nilonkankaan koulun 5. luokkalaiset keksivät haastatella kuusamolaisia yrityksiä ja

lisesti tehdystä taustatyöstä ja edukseen erottuvasta tietopohjaisesta lähestymistavasta.

Kisa tukee uutta opetussuunnitelmaa

Kuusamolaisen Nilonkankaan koulun 5A-luokkaiset nappasivat voiton valtakunnallisessa Sähkökisassa ja saivat tuhannen euron rahapalkinnon luokan yhteiseen käyttöön. Voittotyö tehtiin opettaja Anita Polojärven johdolla. julkishallintoa ja selvittää, miten ne tulisivat toimeen ilman

sähköä. Videolla haastattelun tu-

lokset kootaan yhteen. Raati kiittelikin videota perusteel-

– Sähkökisan periaatteena on, että koululaiset perehtyvät ensin aiheeseen taustamateriaalin avulla ja ideoivat sen perusteella kisaan osallistuvan kilpailutyön. Vaikka tämä toteutustapa on ollut käytössä jo pitkään, on se uuden opetussuunnitelman myötä taas ajankohtainen ja tukee hyvin ilmiöpohjaista oppimista. Kilpailutyön työstäminen onnistuu helposti usean eri aineen oppitunnilla, mikä tekee siitä myös opettajan kannalta helposti toteutettavan, STEKin toimitusjohtaja Timo Kekkonen sanoo. Video on katsottavissa STEKin verkkosivuilla www.stek.fi.

Posion Eläkeliiton väki kerhoilee kohti kevättä Chance-messut tänään torstaina KAO:lla Kuusamossa Kainuun ammattiopiston Kuusamon toimitiloissa Apajatiellä on tänään torstaina 28. tammikuuta vilinää ja vilskettä, kun Chance-koulutus- ja työelämämessut kokoavat yhteen opiskelijat, koulutusten tarjoajat ja yritysten edustajat. Jo perinteisillä Koillismaan koulutus- ja työelämämessuilla voi tavata eri alojen työnantajia ja koulutuksen järjestäjiä. Luvassa on myös erilaisia tietoiskuja työn hakemiseen, tekemiseen ja yrittäjyyteen liittyen.

Lisäksi tapahtumassa voi saada vinkkejä opiskelusta ja ammatinvalinnasta sekä kuulla kokemuksia uravalinnoista. Kainuun ammattiopisto pitää urakahvilaa ja järjestää eri alojen työnäytöksiä. Tapahtuma on tarkoitettu kaikille niille, jotka ovat kiinnostuneita kouluttautumisesta ja urakehityksestä. Ovet avautuvat klo 9 ja värikäs messupäivä päättyy klo 15.

Eläkeliiton Posion yhdistyksen hallitus valitsi kevään ensimmäisessä kokouksessaan sihteerikseen Markku Haapsaaren ja varapuheenjohtajakseen Timo Säkkisen. Puheenjohtajaksi valittiin jo syyskokouksessa Pirkko Mäkelä. Kokouksessa valittiin myös vastuuhenkilöt kerhoille ja eri toimintamuodoille. Kevään 2016 toimintakausi käynnistyi viikoilla 2 ja 3. Syksyn kerhoista jatkavat Hymyhuulet -ilmaisuryhmä joka torstai, Asahi, Karaoke ja Tietokoneen ja älypuhelimen käytön vertaisohjaus joka toinen perjantai parillisilla viikoilla sekä Yhteislaulu ja bingo joka kuukauden kolmas keskiviikko. Kaikki nämä ryhmät kokoontuvat Vapaa-aikatalo Pyrinnöllä.

– Uutena kerhona aloitettiin viime viikolla kerran kuukaudessa vanhustentalon kerhohuoneessa kokoontuva Elämää käsillä -kerho, jossa valmistettiin mm. vanhasta lammasturkista pohjallisia. Kerhossa pyritään hyödyntämään mahdollisimman paljon kierrätysmateriaalia. Vanhoista nahkapaloista ja tölkkien klipsuista syntyy hienoja koruja ja vaikka mitä, kertoo puheenjohtaja Mäkelä. Elämää käsillä -kerho kokoontuu seuraavan kerran pe 19.2. klo 12. Kerhon ohjaajat ovat saaneet oppinsa Eläkeliiton Elämää käsillä -koulutuksessa. Yhteistyössä kirjaston kanssa järjestetään pe 5.2. klo 12 alkaen Tarinakerho, jossa ohjaajat johdattavat tarinoiden

pariin Sinun Tarina, Minun Tarina -materiaalia käyttäen. Kerho kokoontuu kirjaston kokoustilassa ja kirjaston väki auttaa tarvittaessa aiheisiin sopivien kirjojen etsimisessä. Yhdistys päätti osallistua Kuusamossa pidettäviin Valtakunnallisiin pilkkikilpailuihin ja järjestää jäsenilleen kilpailuja varten harjoituspilkkejä kevään aikana. Toukokuussa järjestään karaokematka Sallaan EL Lapin piirin karsintakilpailuihin. – Matkalla ollaan yön yli ja mukaan voi lähteä myös kannustusjoukkoja. Joensuun laulujuhlat ovat 4.-6.8.2016. Juhlien lauluja harjoitellaan Hymyhuulten kokoontumisissa torstaisin.

menettelyissään asianosaisten muistutukset huomioimatta, estänyt asianosaisten vastaselitysmahdollisuudet, jättänyt selvittämättä Kuusamon kaivospiirien ja kaivosoikeuksien viralliset voimassaolot ja omistajat, sekä jättänyt antamatta lupakäsittelyn lainkäytöllisenä tarkoituksena olleet ‘yleisten ja yksityisten etujen turvaamismääräykset, listaa puheenjohtajaa.

Kitkan Viisaat ry vaatii Dragon Miningin Kuusamon vanhoja kaivospiirejä/kaivosoikeuksia koskevat Tukesin ja hallinto-oikeuden päätökset kumottavaksi perustellen vaatimustaan yksityiskohtaisesti 36-sivuisella kirjelmällään.

Kitkan Viisaat ry valitti vanhojen kaivospiirien tarkistuspäätöksistä Kitkan Viisaat ry katsoo valituksessaan Korkeimmalle Hallinto-oikeudelle (KHO), että Tukes on Kuusamon vanhoihin Dragon Miningin kaivospiireihin/kaivosoikeuksiin 30.6.2014 tekemissään ‘yleisten ja yksityisten etujen turvaamiseksi tarpeellisten määräysten’ lupapäätösmenettelyissään toiminut vastoin kyseisen lupaprosessin lainkäytöllistä tarkoitusta sekä

vastoin voimassa olevia perusoikeussäädöksiä, hallintolakia, poronhoitolakia ja kaivoslakia. – Kyseisten lupaprosessien lainkäytöllisenä tarkoituksena on nostaa/turvata kaivospiirien/kaivosoikeuksien vaikutusalueilla olevien asianosaisten oikeudet perusoikeussäädösten edellyttämälle tasolle, koska aikaisemmin kaivosviranomainen oli jättänyt ne huomioimatta, sanoo yhdistyksen pu-

heenjohtaja Mika Flöjt. Kitkan Viisaat ry katsoo valituksessaan, ettei Tukes toiminut kyseisen lainkäyttötarkoituksen mukaisesti, vaan menetteli kuin kyseessä olisi normaali kaivosyhtiön lupahakemukseen perustuva lupaprosessi. – Tukes on kuuluttanut kyseiset viranomaisen aloitteesta toimitettavat lupakäsittelyt puutteellisin kuulutusasiakir-

join, jättänyt määrittämättä asianosaiset joiden oikeudet on tavoitteena turvata, jättänyt selvittämättä australialaisen Dragon Miningin Kuusamon eri kaivospiirien/kaivosoikeuksien yhteiset kokonaisvaikutukset asianosaisten yleisille ja yksityisille eduille, jättänyt antamatta kuulutusasiakirjoissa ehdotusta yksilöidyiksi ja perustelluiksi lupamääräysehdotuksiksi, jättänyt päätös-

Torstai 28.1.2016

Senioritanssin suosio kasvaa

Kuusamon valtakunnallisessa ohjaajakoulutuksessa opeteltiin kahdessa päivässä 16 uutta tanssia Uusimmat Suomessa julkaistut senioritanssit olivat aiheena viikonvaihteessa Kuusamossa, kun parisenkymmentä senioritanssin ohjaajaa eri puolilta Suomea kokoontui kansanopistolle opettelemaan koreografioita ja tietysti tanssimaan. Senioritanssin suosio kasvaa nopeasti, mutta ohjaajapula on yhteinen ilmiö kaikkialla maassa. Joensuulainen senioritanssin konkariohjaaja Viljo Soikkeli toi mukanaan kurssille nuoren, vasta 22-vuotiaan Siru Niemeläisen. – Senioritanssijat tarvitsevat Sirun kaltaisia, innokkaita ja nuoria ohjaajia, Soikkeli tietää. Niemeläinen kertoo tutustuneensa senioritanssiin opintojensa myötä ja innostuneensa siitä välittömästi. – Laji sopii mainiosti myös meille nuoremmille. Tämä on mahdottoman hyvää aivojumppaa ja sopivan tehokasta liikuntaa, hän kommentoi.

Ohjaajapula yleinen ilmiö Kuusamon valtakunnallisessa senioritanssin ohjaajakoulutuksessa opeteltiin kahden päivän aikana 16 eri tanssia. Koulutus oli suunnattu jo peruskurssin suorittaneille ohjaajille. Sekä Soikkeli että kurssilaisia ohjannut Kuusamon Senioritanssijoiden kouluttaja Erja Paakkari kertovat ohjaajapulasta. Tulijoita olisi, mutta uusia ryhmiä on vaikea perustaa, kun koulutettuja ohjaajia ei ole.

Joensuulainen Viljo Soikkeli tuli oppimaan uusia senioritansseja Kuusamoon, koska ”paikkakunnalla asuu erinomaisen hyvä kouluttaja.” Hymyt olivat herkässä myös muilla tanssijoilla, vaikka viikonvaihteessa opeteltiin 16 uuden tanssin koreografiat. – Ilmiö on valtakunnallinen ja näkyy kaikessa muussakin vapaaehtoistoiminnassa, Soikkeli sanoo.

Senioritanssi ei tunne rajoja Hän innostui senioritanssista puolenkymmentä vuotta sitten. Aina innokkaasti tanssinut joensuulainen muistetaan Kuusamossa viime vuoden Atimoista, jolloin mies toi Kuusamotalon Oulankasalin lavalle pyörätuolitanssijat. – Vain mielikuvitus rajaa sitä, mitä kaikkea senioritanssi voi olla. Me emme tunne rajoja, hän sanoo. Kuusamolaisten ja joensuulaisten lisäksi viikonvaihteen koulutukseen osallistu senioritanssiohjaajia muun muassa Posiolta, Taivalkoskelta ja Nilsiästä.

Kuusamon Senioritanssijat juhlivat ja odottavat jo Atimo-tapahtumaa Kuusamon Senioritanssijoiden kevät on yhtä juhlaa. Maaliskuussa tulee täyteen 15 vuotta yhdistyksen perustamista. Merkkipaalua juhlitaan tanssimalla ja tanssittamalla vanhusyksiköissä eri puolilla kaupunkia. Huhtikuussa vietetään perinteistä toritapahtumaa ja toukokuussa Kuusamoon kokoontuu reilut 400 senioritanssijaa Atimoihinsa. Nyt jo 16. kerran järjestettävä tapahtuma on senioritanssijoiden valtakunnallinen juhla, johon tullaan linja-autoilla eri puolilta maata. Neljän päivän aikana tanssitaan yh-

dessä, opetellaan uusia tansseja ja tavataan tuttavia. Tämän vuoden Atimovieras on näyttelijä Pirkko Mannola, joka kertoo ikäihmisen hyvinvoinnista Atimovieraille torstaina 5.5. Kuusamotalolla. Sen jälkeen hän piipahtaa laulamassa vanhusyksiköissä yhdessä hanuristi Pekka Pentikäisen kanssa. Edellisenä iltana eli keskiviikkona 4.5. Kuusamotalolla katsotaan ja muistellaan vuonna 1963 Kuusamossa filmattua Villin Pohjolan salattu laakso -elokuvaa. Pirkko Mannola tähditti elokuvaa yhdessä Elina Sa-

lon, Åke Lindmanin, Tapio Rautavaaran ja Tommi Rinteen kanssa. Aarne Tarkaksen ohjaama elokuva kertoo salatusta laaksosta, joka väki tarinoiden mukaan kylpee kullassa. Pirkko Mannola muistelee elokuvan jälkeen sen tekemistä ja kesäänsä Kuusamossa. Kuusamon Senioritanssijat kutsuvat näytökseen mukaan erityisesti niitä kuusamolaisia, jotka osallistuivat elokuvan tekemiseen. Yhteyttä voi ottaa Kuusamon Senioritanssijoiden puheenjohtaja Pentti Kurviseen.

Tarhakoirien oloissa Suomessa pahoja puutteita Huippukylmät säät jatkuivat yhtäjaksoisesti parisen viikkoa. Pakkanen koetteli erityisesti ulkona pidettäviä tarhakoiria. Ulkona pidettävien koirien oloissa on usein pahoja puutteita. Monilla tarhakoirilla on puutteelliset kopit eikä omistajalla aina ole ymmärrystä koi-

rarodun kylmänkestävyydestä, sanoo Suomen Eläinsuojeluyhdistyksen vs. toiminnanjohtaja Maria Lindqvist – Ulkona pidettävien koirien tarhassa pitäisi olla lämmin, kuiva ja vedoton koppi. Kun pakkanen kiristyy yli 20 asteen, on viimeistään koirakohtaises-

ti harkittava koiran ottamista sisälle, vaikka koppi olisikin asianmukainen, hän muistuttaa. SEY:n tietoon on tullut, että tänäkin talvena koiria on kuollut kylmään. Lieksassa kuoli hiljattain tarhakoira 36 asteen pakkasessa. Kyseinen koira oli

alaskanhusky, joka ei sovellu arktisiin oloihin, sillä se on lyhytkarvainen eikä sillä ole alusvillaa. Alaskanhuskyja pidetään tarhoilla yleisesti. – Tilanne on vuosikymmenen aikana parantunut, mutta edelleen koiria kuolee kylmään. Valvontaan tarvittaisiin

lisää tiukkuutta ja yhtenäisyyttä. Lemmikkikoirien kohdalla eläinlääkärit saattavat olla hyvinkin tiukkoja lain tulkinnassa, mutta koiratarhoilla valvonnan taso vaihtelee, kertoo SEY:n Pohjanmaalla ja Lapissa toimiva vapaaehtoinen eläinsuojeluneuvoja Marika Sassali.

tauluille, korottamaan turvaverkkojen ja merkintäkeppien korkeutta sekä parantamaan eräitä havaittavuuteen liittyviä seikkoja. Laskettelupalvelujen turvallisuuteen vaikuttaa myös laskettelijoiden oma toiminta. Tapaturmien riski vähenee

noudattamalla hiihtokeskuksen ohjeita ja sääntöjä, valitsemalla omien kykyjen mukaisen laskettelupaikan sekä käyttämällä asianmukaisia varusteita. Laskettelukypärän käyttö suojaa päätä mahdollisilta iskuilta.

Pohjoisen rinteet pääosin turvallisia Pohjois-Suomen aluehallintoviraston selvityksen mukaan alueen laskettelupalvelut ovat asiakkaille valtaosin turvallisia. Asiakasturvallisuutta on parannettu mm. tekemällä muutoksia rinteisiin, lisäämällä opasteita sekä täydentämällä ja tarkentamalla vaadittavia tur-

vallisuusasiakirjoja. AVI selvitti laskettelupalvelujen turvallisuutta valvontaprojektissaan. Turvallisuusasiat olivat suurelta osin hyvällä tasolla tarkastetuissa kohteissa. Korjauskehotuksia annettiin joissakin laskettelukeskuksissa mm. rinnealueiden

merkitsemisestä selkeämmin, opasteista, henkilöstön turvallisuus- ja ensiapukoulutusten kirjaamisesta, kiinteiden esteiden suojaamisesta sekä turvallisuusasiakirjojen täydentämisestä ja niihin perehtymisestä. Lisäksi kehotettiin lisäämään avunhälytysohjeita ilmoitus-

Stubb vierailee Kuusamossa ja tapaa myös lukiolaisia Valtiovarainministeri, Kokoomuksen puheenjohtaja Alexander Stubb vierailee Kuusamossa reilun viikon kuluttua. Vierailuun liittyen Stubb tapaa myös Kuusamon lukion oppilaita perjantaina 5.2. lukiolla järjestettävässä tilaisuudessa. Suuren yleisön tentattavana ministeri Stubb on Kokoomus kuuntelee -tilaisuudessa lauantaina 6.2. Kuusamon Prisman edessä klo 11.30–12.15. Stubbin vierailun taustalla on kolmen kokoomuspiirin, Lapin, Kainuun ja PohjoisPohjanmaan, yhteinen Sininen Liekki 2 -seminaari, joka kokoaa satakunta kokoomusvaikuttajaa Rukalle viikonlopuksi 5.-7. helmikuuta. Kyseessä on jo perinne, sillä eurovaalien alla tammikuussa 2014 järjestettiin vastaava tapahtuma.

Soukkavaaran teollisuustiloista vuokrasopimus Posion kunnanhallitus hyväksyi maanantaina vuokrasopimuksen Soukkavaaran teollisuustiloista ja lämpökeskuksesta sekä niiden määräalasta. Sopimus tehtiin tiloissa toimivat MattiOvi Oy:n kanssa, joka jatkaa vuonna 2013 konkurssiin ajautuneen Fenestra Oy:n sisäoviliiketoimintaa. Molemmat sopimukset allekirjoitetaan toistaiseksi voimassaoleviksi. Teollisuustilojen ja lämpökeskuksen vuokraksi sovittiin vuoden 2017 loppuun saakka 12 500 kuukaudessa. Vuoden 2018 alusta kuukausivuokra nousee 16.000 euroon kuukaudessa.

Kiekkosankarit pelaavat Rukalla lauantaina Nuorten jääkiekon maailmanmestaruuden voittaneet Oulun Kärppien pelaajat Sebastian Aho, Jesse Puljujärvi ja Antti Kalapudas ovat mukana lauantaina Rukalla pelattavassa Pipolätkä-turnauksessa. Kolmikko edustaa Kärppiä näytösottelussa, jossa vastaan luistelee Ruka All Stars -joukkue. Ottelu alkaa Kaltiolammen luonnonjäällä klo 12. Pelin jälkeen nuoret kiekkosankarit jakavat nimikirjoituksiaan ja ovat lupautuneet myös yhteiskuviin kannattajiensa kanssa. Lauantaiseen Pipolätkäturnaukseen osallistuu 21 joukkuetta eri puolilta maata.

Torstai 28.1.2016

Suomesta rakennetaan kansainvälisen hyvinvointimatkailun kärkikohdemaata Finrelax-kasvuohjelmaan ja Berliinin messuille valittiin kolme kuusamolaistuotetta Suomesta rakennetaan hyvinvointimatkailun pohjoista kärkimaata. Visit Finlandin uusi Finrelax-kasvuohjelma on valinnut 25 suomalaistuotetta edustamaan Suomea hyvinvointimatkakohteena. Muun muassa villiyrttejä, saunaa, koskematonta luontoa ja hiljaisuutta ulkomaisille matkailijoille tuotteistaneet yritykset suuntaavat yhteisen brändin alla Saksan, Japanin ja Venäjän markkinoille. Kuusamosta kasvuohjelmaan valittiin kolme tuotetta. Chalet Ruka Peak tarjoaa luonnollista ylellisyyttä tunturin laella ja Rukapalvelun heinäkuiset kansanparannuspäivät Kalevalaa, mytologiaa ja filosofiaa luonnon ymmärtämiseksi yhteistyössä Suomen Kansanparantajaseuran kanssa. Kolmas valittu on SaunaTour Kuusamo Lapland, jonka ideana on tarjota autenttisia suomalaisia saunaelämyksiä ja perinteisiä saunahoitoja Sauna from Finlandin sertifioimissa erämaasaunoissa saunaemännän tai -isännän opastuksella.

Finrelax on uusi tapa tuotteistaa ulkomaisille matkailijoille meille itsestään selviä asioita, kuten puhdasta koskematonta luontoa ja siellä liikkumista, pohjoisen ruokaa, saunaperinnettä, marjojen keräilyä ja erilaisia hoitoja.

Rukatunturin huipulla sijaitseva Chalet Ruka Peakin ase hyvinvointimatkailussa on luonnollinen ylellisyys tunturin laella. tannia ja Kiina. Markkinointitoimenpiteitä kohdennetaan kysynnän mukaan ja teemaa markkinoidaan keskeisenä sisältönä kaikille Visit Finlandin kohdemarkkinoilla. – Pyrimme luomaan kokonaan uudenlaista hyvinvointimatkailua törmäyttämällä yhteen kansainvälisille markkinoille valmiita majoitus- ja matkailupalveluita, elämys-

Uutta kasvua matkailuun Hyvinvointimatkailusta haetaan suomalaiselle matkailulle uutta kasvua. Hyvinvointimatkailu on maailmanlaajuisesti eniten kasvava matkailun muoto ja tehtyjen matkojen määrä on globaalisti kasvanut yli 10 prosentin vuosivauhdilla. – Suomella on hyvät edellytykset nousta hyvinvointimatkailun pohjoiseksi kärkimaaksi, kun keskitymme omiin vahvuuksiimme, jotka erottavat meidät muista maista. Finrelax on uusi tapa tuotteistaa ulkomaisille matkailijoille meille itsestään selviä asioita, kuten puhdasta koskematonta luontoa ja siellä liikkumista, pohjoisen ruokaa, saunaperinnettä, marjojen keräilyä ja erilaisia hoitoja. Nyt valitut 25 kärkiyritystä edustavat kokonaisvaltaisesti suomalaista hyvinvointimatkailua ja sen eri puolia, kertoo hyvinvointimatkailua kehittävän Finrelaxohjelman päällikkö Kiti Häkkinen Visit Finlandista.

FAKTAT: Firelax TOP25 -tähtiyritykset Pohjois-Suomessa

Rukapalvelu järjestää Kuusamon Kansanparannuspäivät heinäkuussa yhdessä Suomen Kansanparantajaseuran kanssa.

Tuotteet Berliiniin Finrelaxin-ohjelman tuotekilpailuun osallistui yli 100 suomalaisyritystä. Hakemuksista palkittiin tähtituotestatuksella 25 hyvinvointimatkailutuotetta, jotka lanseerataan ulkomaisille matkailijoille Berliinin ITB -messuilla maaliskuussa 2016. Ohjelmaan osallistuvien yrityksien palveluissa yhdisty-

palveluita, suomalaisia ruokatuottajia, uutta teknologiaa ja tuoteinnovaatioita. Ohjelma luo puitteet ja verkoston eri elinkeinojen raja-aitojen ylittämiseksi, Häkkinen sanoo. Hyvinvointimatkailijat ovat usein kokeneita matkailijoita, jotka ovat ehtineet jo matkustaa useammissa kohteissa. Hyvinvointimatkailijoiden joukossa korostuvat yli 55-vuotiaat. Heidän joukossaan on sekä yksin matkustavia että perheensä kanssa matkustavia.

SaunaTourilla on mukana seitsemän kuusamolaista yritystä, jotka ovat yhdessä rakentaneet saunaseikkailun Kuusamoon. Tarjolla on autenttisia suomalaisia saunaelämyksiä ja perinteisiä saunahoitoja.

Arctic Aihki, Salla, erämaaretriitti kaikilla lähialueen herkuilla (Wilderness Retreat).

vät luontoelämykset, paikallinen ruokaperinne, saunakulttuuri ja hyvinvointihoidot. Yritykset edustavat maantieteellisesti Lappia, Järvisuomea, saaristoa ja pääkaupunkiseutua. Lisäksi kilpailussa annettiin 10 kunniamainintaa.

Chalet Ruka Peak, Rukatunturi, Kuusamo, luonnollista ylellisyyttä tunturin laella (Natural Luxury).

Rajoja rikkovaa matkailua

Rukapalvelu | Tailored Adventures Ltd, Rukatunturi, Kansanparannuspäivät 11.–17.7. 2016: Kalevalaa, mytologiaa, filosofiaa luonnon ymmärtämiseksi yhteistyössä Suomen Kansanparantajaseuran kanssa.

Suomalaisen luonnon ja elämäntyylin inspiroimat matkailutuotteet ja tuotekokonaisuudet kootaan Visit Finlandin koordinoiman yhteisen FinRelax-brändin alle. Ohjelman pääkohderyhmänä ovat alkuvaiheessa saksalaiset, japanilaiset ja venäläiset matkailijat. Muita ohjelman aikana seurattavia markkinoita ovat Ruotsi, Ranska, Iso-Bri-

Harriniva Hotels & Safaris, Muonio, erämaan hyvinvointia Lapissa, digital detox. ProSanta, Rovaniemi, saunaperinteitä ja rentoutumista saunaemännän opastamana keskellä arktista metsää.

SaunaTour Kuusamo Lapland, Kuusamo, autenttisia suomalaisia saunaelämyksiä ja perinteisiä saunahoitoja Sauna from Finlandin sertifioimissa erämaasaunoissa saunaemännän tai -isännän opastuksella. White Adventure, Lappi, Pallas-Yllästunturi, Silence and Nature Tour, viikon retki Lapin arktiseen luontoon, ainutlaatuiseen hiljaisuuteen ja opastus erämaataitoihin ja suomalaisen saunaperinteen saloihin.

Torstai 28.1.2016

Kortesalmelta kaksi valtuustokysymystä

Kotimainen juusto on vastuullinen valinta Ulkomainen juusto on kotimaisen tuotannon kannalta paljon suurempi paha kuin ulkomainen maito tai jugurtti, sillä yhden juustokilon tuottamiseen tarvitaan 10 litraa maitoa. Tällä hetkellä noin puolet suomalaisten kuluttamasta juustosta tulee ulkomailta. Maitokiintiöiden poistumisen myötä tapahtuva maidontuotannon kasvu muualla Euroopassa saa aikaan sen, että halpaa bulkkijuustoa

työnnetään Suomen markkinoille. Ei hyvä. Suomalainen maidontuotanto on pahassa kriisissä. Venäjäpakotteet, maidon tuottajahinnan lasku ja ulkomailta tuotu halpatavara jota suomalaiset ostavat kotimaisen sijaan, ajavat tuotantoa ahtaalle. On arvioitu, että lähes puolet maitotiloista lopettaa vuoteen 2020 mennessä - eli vain viiden vuoden kuluessa. Jäljelle jäävät tilat joutuvat

kasvattamaan tuotantoaan ja jatkamaan lisääntyvällä velkarahalla. Onko tämä todellakin se suunta, mihin haluamme maatilat maassamme ajaa? Kauaksi jää muistojemme maaseutu perheviljelmineen ja sukutiloineen. Sitä maaseutua jonka olemme oppineet tuntemaan, ei kohta enää ole. Sylttytehtaita löytyy. Syynsä on niin politiikassa, kauppojen häikäilemättömässä voiton tavoittelussa kuin myös meissä

kuluttajissakin. Miksi ihmeessä suomalainen kuluttaja ei osta kotimaista juustoa? Köyhyys ulkomaisen valintaperusteena ontuu mielestäni. Jos on oikeasti köyhä, juustoa ei ole yleensä vara ostaa ollenkaan. Suomalainen elintarvike on ylellisyyttä ja tae puhtaudesta, juustosta oltaisiin Venäjälläkin valmiita maksamaan. Jos kotimaisen kysynnän puutteessa ei saada maidontuotantoa pysymään jaloillaan Suomessa, niin

mitäs sitä sitten syödään? Suomalainen ruoka on suomalaista työtä ja sataa meidän kaikkien laariin niin verotuloina kuin aluetalouteenkin. Ostetaanpa sitä kotimaista juustoa, vaikka maksaisikin euron enemmän kilolta kuin se tanskalainen! Henna Kupsala Kunnanvaltuutettu (ps) Siikajoki

Perussuomalaisten vaikutus näkyy hallituksessa Perussuomalaiset ovat hallituksessa vaikeaan mutta samalla tärkeään aikaan. Suomi tarvitsee päättäjiä, jotka sitoutuvat maan etuun. Perussuomalaisten vaikutus näkyy hallituksessa vahvasti. Myös maahanmuuttopolitiikkaan meillä on ollut suuri vaikutus. Siihen on tullut ja tulee tänäkin vuonna merkittäviä tiukennuksia. Me emme ole pyytäneet 32.000 turvapaikanhakijaa Suomeen. Päinvastoin – kun hallitus alkumetreillä muodosti kannan EU:n ehdottamaan sisäiseen taakanjakoon, me äänestimme hallituksessa hallituksen linjaa vastaan. Me varoitimme, että pää-

tös on kannustava signaali ihmissalakuljettajille ja että se pahentaa muuttoaaltoa Eurooppaan. Mutta jälleen kerran järjen ääni jäi EU-pöydissä vähemmistöön. Viime päivinä mediassa on kirjoiteltu hallituksen suunnitelmista muokata perheenyhdistämisiä käsittelevää lainsäädäntöä. Joidenkin juttujen mukaan hallitus olisi lieventämässä joulukuussa päätettyä linjausta, jonka mukaan perheenyhdistämisistä tehdään niin vaikeita kuin se vain EU-lainsäädännön nojalla on mahdollista. Moiset ”uutiset” eivät pidä paikkaansa. Hallitus pitää kiinni yhdessä sovituista linjauksesta. Tällä hetkellä vir-

kamieskunta selvittää, mitä tehdä EU-direktiiville, joka sitoo käsiämme ja joka vaatii meitä liudentamaan päätöksiä. Perussuomalaiset pitää kiinni tavoitteestaan tiukentaa perheenyhdistämisen kriteerejä. Perussuomalaisten ja hallituksen yhteinen kanta on se, että yhdistämistä hakevan henkilön täytyy pystyä osoittamaan, että hän kykenee elättämään perheensä itse. Tukien varassa elävän ei enää ole mahdollista tuoda perhettään Suomeen. Tästä emme halua tinkiä. Edellä mainitut asiat ovat Perussuomalaisten ministeriryhmän terveisiä. Perussuomalaiset ovat ensimmäistä kertaa 20 vuoden

historiansa aikana päättämässä asioista Suomen valtioneuvostossa eli kansankielellä hallituksessa. Valtioneuvosto on Suomessa ylintä toimeenpanovaltaa käyttävä elin. Tämä 74. Suomen hallitus on ollut vallassa tätä kirjoittaessani 235 päivää, kun hallitusten keskimääräinen ikä on 484 päivää. Mikäli meillä olisi vasemmistohallitus, olisivat asiat menneet täysin eri suuntaan edellisenä 235 päivänä. Suomen talous olisi rakennettu velkarahan varaan ja julkinen sektori paisuisi edelleen kuin pullataikina. Rakenteeellisia muutoksia ei olisi alettu toteuttaa ja sote-uudistus olisi edelleen lähtökuopissaan.

Säännöstelyä ja normeja laadittaisiin lisää, eivätkä kaupat saisi olla auki haluamanaan aikana. Welcome kyltit pystyssä olisi maahamme hakemalla haettu lisää turvapaikanhakijoita, eikä palautussopimuksia olisi edelleenkään laadittu. Suomesta olisi rakennettu Euroopan houkuttelevin turvapaikkakohde, jossa turvapaikanhakijat menisivät asuntojonoissa ohi työssäkäyvien kantasuomalaisten. Jari-Pekka Teurajärvi puheenjohtaja Perussuomalaisten PohjoisPohjanmaan piiri ry

Onko meillä Suomessa todella varaa toimia näin? Juhlapuheissa poliitikot puhuvat viennin kilpailukyvyn parantamisen puolesta, mutta kukaan ei kerro, miten se tehdään. Pääministeri Sipilä hakee kilpailukykyä yrityksille, jotta tuotteet saataisiin kaupaksi. Sitä ei kuitenkaan haluta ymmärtää. Olisiko paha asia, jos vientikin pelaisi ja yritykset saataisiin kannattavaan kasvuun? Kasvun myötä työllisyys paranee, kulutus kasvaa ja verotulojen kasvun myötä Suomi ja kaikki suomalaiset voittavat. Monen poliitikon mielestä on turha helpottaa viennin ongelmakohtia, koska viennissä ei ole kysyntää suomalaisille tuotteille. Hurjaa puhetta! Kysyntää on, mutta kilpailussa pitää pärjätä. AKT on näin uuden vuoden kunniaksi ilmoittanut lakkouhasta keväälle 2016, samaan aikaan kun vientiä Suomesta pitäisi saada lisää. Suomessa päällä on jatkuva uhkaus siitä, että satamat menevät kiinni. Päivänkin lakko sotkee vientitoimituksia pit-

käksi aikaa. AKT:n ”huvittavan” politiikan tavoitteena näyttää olevan ainoastaan poliittisten kannatuslukujen kasvattaminen. Kun katsoo Ruotsiin, siellä kaikki on toisin. Naapurimaassa vientisatamat ovat luotettavasti auki. Ruotsissa on vain muutama laillinen lakko vuodessa. Suomessakin on muutama laillinen lakko vuodessa, mutta yli sata laitonta! Rima on Suomessa liian alhaalla lakon järjestämiseen. Ruotsissa työntekijäliitot joutuvat maksamaan miljoonakorvauksia laittomista lakoista, joiden seurauksena tuotantoprosessit joudutaan ajamaan alas. Suomessa laittomien lakkojen maksumiehiksi joutuvat yleensä täysin ulkopuoliset yritykset. Vaikeuksista huolimatta saamme maakunnissa tehtyä kovalla työllä suuriakin vientisopimuksia esimerkiksi Aasian maihin. Niiden toimitukset tapahtuvat viikoittain pienissä erissä asiakkaan tarpeen mukaan tarkkaan aikataulutet-

tuina. Asiakkaamme tietävät jo AKT:n lakkoherkkyyden ja ovat erittäin huolissaan Suomen toimituskyvystä. Pahimmassa tapauksessa sopimuksia perutaan ja tilaukset siirtyvät Ruotsiin, missä toimitusvarmuus on parempi. Ei ole mikään ihme, että investoinnit valuvat kansainvälisesti nyt Suomen sijaan Baltian maihin ja Puolaankin. Suomi on vientitoimitusten osalta käytännössä saari. 80 % viennistä tapahtuu meritse. Kansallinen lainsäädäntö pitää saada turvaamaan vientitoimitukset kaikissa tilanteissa. Lakoilla on nyt helppo iskeä yritysten ja koko kansantalouden merkittävimpään elämänlankaan synnyttämällä epävarmuutta lakkouhkailulla ja jopa sulkemalla satamat. Yhteiskuntavastuu on kaukana tällaisesta epäisänmaallisesta meiningistä, minkä seurauksena työpaikat vain vähenevät Suomesta. Emme voi pitää yllä hyvinvointiyhteiskuntaa palvelemalla toisiamme ja paisuttamalla

velkarahalla julkista sektoria. Suomi tarvitsee kannattavia kasvuyrityksiä ja erityisesti vientiä! Elämme vieläkin Nokian huumassa. Kalliita rakenteita on näköjään vaikea muuttaa tai purkaa. Vuosina 1998– 2007 Nokia vastasi neljänneksestä Suomen BKT:n kasvusta ja lähes viidenneksestä koko Suomen viennistä. Lisäksi Nokia maksoi 23 % koko maan yritysveroista. Suomen menestys perustui myös tuolloin tuotteiden vientiin! Tälläkin hetkellä 20 suurinta vientiyritystämme hoitavat yli puolet Suomen viennistä. Nyt tarvitsemme nopeasti lisää menestyviä työnantajia ja erityisesti keskisuuria vientiyrityksiä, joilla on mahdollisuus kasvattaa vientiään. Kenenkään ei pitäisi olla kateellinen yrittäjille ja työllistäjille. On ymmärrettävä, että vain menestyvät yritykset voivat työllistää ja investoida Suomessa. Nyt olemme putoamassa muun Euroopan vauhdista. Pahimmissa kilpailijamaissam-

me teollisuus jo elpyy ja kansantalous kasvaa. Perinteisille metsäteollisuustuotteille on maailmalla jatkuvasti kasvava kysyntä. Viennin kilpailukyky ja toimintaympäristö ratkaisevat, missä tuotteet tulevaisuudessa valmistetaan. Metsiä kasvaa muuallakin. Syrjäinen sijainti on suurin haasteemme tällä hetkellä, varsinkin nyt kun viennin painopiste on siirtynyt Euroopasta Aasiaan ja Afrikkaan. Suomalaisesta raaka-aineesta suomalaisella työllä ja osaamisella valmistettujen tuotteiden vienti on helpoin tapa parantaa työllisyyttä ja korjata kansantalouden vaihtotase. Ammattiyhdistysliikkeen, työnantajajärjestöjen ja poliitikkojen on löydettävä nopeasti yhteinen suunta! Suomi tarvitsee vientiä nyt enemmän kuin koskaan aikaisemmin.

Kaupunginvaltuutettu Joukamo Kortesalmi (ps.) on jättänyt kaksi valtuustokysymystä Kuusamon kaupunginhallituksen vastattavaksi. Ensimmäisessä kysymyksessä hän penää päätöksenteon pohja-aineiston oikeellisuutta. – Kuusamon kaupungin päätöksenteon tukimateriaalina esitetään paljon taustaaineistoa, minkä luotettavuus on joutunut viime aikoina kyseenalaiseen valoon. Esimerkkinä voin mainita Kuusamon kaupungin talousarviokirjan vuodelle 2016 ja kaupunginhallitukselle elinvoimailtapäivässä esitettyjen taulukoiden ristiriitaisuuden Kuusamossa perustettujen ja lopettaneiden yritysten suhteen. – Miten Kuusamon kaupunginhallitus aikoo jatkossa turvata luottamushenkilöiden päätöksenteon perusteeksi esitettyjen pohjatietojen riittävyyden, luotettavuuden ja oikeellisuuden? Toisen valtuustokysymyksen aiheena ovat lääkärintodistusmaksut. – Mihin toimenpiteisiin Kuusamon kaupunginhallitus aikoo ryhtyä sen selvittämiseksi, että onko Kuusamossa peritty sairauden hoitoon liittyvistä lääkärintodistuksista maksua vastoin hallinto-oikeuden ja eduskunnan oikeusasiamiehen kannanottoja, Kuntaliiton ohjeistusta ja Aluehallintoviraston paimenkirjettä sekä kuinka kaupunki aikoo palauttaa maksajilta mahdollisesti virheellisin perustein perityt maksut takaisin, kysyy valtuutettu Kortesalmi.

Kansainvälinen futsal-ottelu Kuusamossa sunnuntaina Kuusamon liikuntahallilla pelataan sunnuntaina 31. tammikuuta kansainvälinen futsal-ottelu. Pelissä Kuusamon PalloKarhujen jalkapalloilijoiden edustusjoukkue kohtaa maahanmuuttajista kootun joukkueen. Ottelu alkaa klo 12.30. Viihdyttävän ja tasokkaan futsal-pelin lisäksi tapahtumassa on PaKa 06-joukkueen kahvio.

Jouko Virranniemi toimitusjohtaja Pölkky Oy, Kuusamo Tuttu ja odotettu joka torstai

Torstai 28.1.2016

Rekan irtorengas sinkoutui päin henkilöautoa Taivalkoskella

Kuusamon verotoimisto palvelee tiistaisin

Taivalkoskella tapahtui maanantai-iltana erikoinen liikenneonnettomuus, jossa henkilöauton kuljettaja loukkaantui. Keski-ikäinen mies oli ajanut henkilöautolla Taivalkoskelta Kuusamon suuntaan. Pian Teboilin jälkeen vastaan oli tullut rekka-auto, josta oli irronnut perävaunun rengas. Tiellä oli pöllyävää lunta, jonka seasta rekan rengas oli yllättäen pyörinyt päin henkilöauton keulaa. Törmäyksen jälkeen henkilöauto oli suistunut vasemmalle puolelle kaiteeseen ja edelleen oikealla puolella olevaa kaidetta vasten. Rekan nostattaman pöllyävän lumen vuoksi sen kuljettaja ei ollut havainnut takanaan tapahtunutta onnettomuutta eikä viranomaisilla ollut mitään tietoa kyseisestä rekka-autosta. Rekan kuljettaja oli noin kymmenen kilometriä myöhemmin huomannut, että perävaunun akselisto sylkee liekkiä ja pysäyttänyt ajoneuvoyhdistelmän. Tässä yhteydessä perävaunun renkaan irtoaminen oli selvinnyt kuljettajalle. Hän oli purkanut tukkikuorman ja lähtenyt palailemaan takaisin tulosuuntaan, minkä ansiosta kyseinen rekka ja sen kuljettaja selvisivät viranomaisille. Palomiehet etsivät ja löytönä löysivät Siikalampeen laskevasta purosta renkaan, jota virtaava vesi oli vienyt hyvän matkaa Siikalampea kohti.

Verohallinto muuttaa palvelujaan entistä enemmän sähköisiksi ja lyhentää toimistojensa aukioloaikoja. Kuusamossa verotoimisto palvelee asiakkaita tiistaisin kello 9–15 välisenä aikana. Kesä- ja elokuussa verotoimiston ovet ovat avoinna klo 9–12 ja heinäkuussa toimisto on suljettu. Yhä lyhenevien aukioloaikojen taustalla on asiakkaiden siirtyminen entistä enemmän sähköisten palveluiden pariin. Viime vuoden aikana verotoimistoissa käyvien asiakkaiden määrä laski 10 prosenttia. – Tarjoamme asiakkaille entistä parempia sähköisiä palveluita, mikä näkyy myös asiakaspalvelussa. Esimerkiksi vero.fi:ssä toimiva chat on saavuttanut suuren suosion ja vähentänyt jonoja, kertoo palvelu- ja viestintävastaava Mia

Haahtela Verohallinnosta. Aukioloaikojen muutoksilla myös yhtenäistetään verotoimistojen asiakaspalvelua eri puolilla maata. – Nyt samankokoisilla paikkakunnilla on samanlaiset aukioloajat. Näin palvelemme asiakkaita samanlaisilla periaatteilla riippumatta paikkakunnan sijainnista, kertoo Haahtela. Lähes kaikki veroasiat voi jo hoitaa verkossa. Esimerkiksi uuden verokortin saa helpoiten suoraan netistä. – Perusperiaate on, että jokainen meistä voi hoitaa lähes kaikki veroasiansa verkossa. Verotoimistossa virkailija kysyy asiakkaalta juuri ne tiedot, jotka voi itsekin antaa sähköisesti. Lisäksi verkkoasiointi vähentää virheiden mahdollisuutta, muistuttaa Haahtela.

www. .fi

VUODEN 2016 SÄÄTÄ Vuonna 2015 kerroin mediassa talven lumen tulevan pysyväksi seitsemäs päivä marraskuusa. Vuosi 2016 on karkausvuosi, pääsee vanhat piiat ja pojat karkauspäivänä kosimaan puolison. Koko vuosi on sekaisin pimennyksiä on viisi yksikään ei näy suomesa. Kuun pimennykset harvoin saa juuri mitään poikkeavaa ilmakehään. Sitä vastoin tulinen rengasmainen auringon pimennys syyskuun yhdeksäntenä päivänä todennäköisesti saa suomesaki aikaseksi kevätmyrskyn. Saattaa hyvinki tehä aikasen kevään jäämyrskyt. Muuten tammikuu on tavanomainen 10-15 ja lumisateita viikottain, nuutin viikolle jolloin pakastaa -20-27 ja paavalina paukkuu -20 kieppeillä. Koko vuotta ajatellen helmikuu on vuoden kylmin 15-30 tasasta pakkasta. Maaliskuun viikot pakkanen miinus viisi astetta lauhempi ku helmikuu ja viikolla kymmenen vielä pyryää sillä sehän on naisten viikko. Kylymähän lauhtuu miinus kymmeneen asteeseen mutta merkkimiesten yöt on poikkeuksellisen kylmät yli miinus kuusi, Pertti miinus viisi, Markku miinus

neljä astetta lumisade lauhduttaa. Toukokuu on heti vappuna arvoituksellinen sillä se enteilee jo merkuriuksen ylilentoa auringon kiekon edestä yhdeksäs päivä alkaa klo 14:12 ja päättyy klo 21:42 kesto 7 tuntia 50 minuuttia. Kevään puolelle on kääntyny jos ei yhdeksäs päivä niin ainaki sillä helluntai viikolla tekee rökälesuven. Tällä vuodella ei tarvitse Erkinkään turkkia laittaa ja Urpoki voi jo lyhythihaisella paijalla ulukoportailla hengittää leppoisaa kevätilmaa. Sopivasti kesäkuun ensimmäisellä viikolla tekee kevätmyrskyn, ajelee järvistä jäitä. Jäätkin on paikoin vahvat ja heikot, matalat järvet ja lammet vapautuu jo ennen juhannusta mutta juhannusviikolla on toinen kevätmyrsky joka pitää kalastajat pois vesiltä. Syvissä kanjoni järvissä voi jo verkkoja pitää saa juhannuskalaa. Viimeisellä viikolla lämpö nousee tasasesti pieniä vesisateita lukuunottamatta on lämmintä 20-23 astetta, kolme viimestä viikkoa hellettä. Elokuun ensiviikolla ja puolivälisä ropahuttaa vettä ja ukkonenki kaukana kolisee. Hellettä on koko elokuu. Syyskuulle uudenkuun syntyessä saa jo helle-

ttä vähä jäähtymään. Iidan viikko on aurinkoa ja kuuki paistaa on tosi kaunista mikkelinäki kuusi-seitsemän astetta lämmintä. Lokakuusa yksi-kaksi astetta pakkasta mutta päivällä jo lämpöasteita. Vettäki räpsii viikolla 41 ja pikku pakkasta, joitaki räntäkuuroja. Lokakuun viimesellä viikolla näkee jo oikiaa lunta ja marraskuun toisella viikolla heikkoa räntäsadetta. Liisana ja Kaisanakaan ei liukastella sillä vielä myöhäsempään menee ennenku sataa pysyvän lumen. Pikkupakkasilla menee koko marraskuun samanlaiselta vaikuttaa koko joulukuuki tosin pakkanen käy korkealla viikoilla 49,50,51 yli -20 astetta. Joulunaika ei ihan lumeton. Tapanina tekee lumipyryn ja niinpä saatiin vuodelle 2016 pysyvä lumi. Miten mahtaa käydä Kuusamon valtakunnalliselle pilkkiviikolle, taitaa olla jo aika ruveta hankkimaan styroslauttoja Kuusamojärvelle. Eurooppa on vienyt Suomelta markan ja itsemääräämisoikeuden ja nyt menee jo jäät ja talvet. Huhtakangas olavi

Yksityistiet kärkihankkeeksi Yksityisteiden perusparantaminen, kunnossapito ja tukitason nosto on otettava yhdeksi kunnalliseksi kärkihankkeeksi. Tarvittaessa se on tehtävä vaikka kaupunkistrategian päivittämisellä, mikä on täysin mahdollista. Metsäkeskus Pohjois-Pohjanmaan ja maakunnallisen metsäneuvoston luonnostelun pohjalta aloitettu Pohjois-Pohjanmaan metsäohjelman vuosille 2016 – 2020 valmistelu, on saatettu tiedoksi PohjoisPohjanmaan liitolle. Otin siihen vahvasti kantaa niin maakuntahallituksen puheenjohtajistossa, maakuntahallituksessa kuin PohjoisPohjanmaan energia-alan

neuvottelukunnassakin. Uusi ajattelu metsäohjelmassa lähtee siitä, että tavoitteeksi asetetaan maakunnan puuvarojen hakkuumäärän nostaminen suurimman kestävän hakkuumahdollisuuden tasolle sekä energiapuuosioiden ja -jakeiden nykyistä selvästi tarkempi käyttöön ottaminen. Maakunnan metsäohjelma ei kuitenkaan konkretisoidu, jos alueen kunnat eivät siihen omalta osaltansa myös valmistaudu. Metsänhakkuiden tuntuva voimistaminen nykyisestä tasosta edellyttää tiestön liikennöitävyyden parantamista. Pullonkauloina ovat sillat, rummut, käännytyspaikat ja kelirikon sekä sulan maan ai-

kainen kulku. Kuusamossa on vahvoja viitteitä siitä, että kaupunkikoneisto itse asiassa kulkee kokonaan toiseen suuntaan – eli supistusten, leikkausten ja vähennysten tiellä – siihen nähden, että meidän pitäisi päinvastoin olla paitsi turvaamassa yksityisteidemme nykyinen taso, myös sitä korottamassa. Kuusamossa pitäisi nyt laatia kiireesti tienpidon tiekartta, missä selvitettäisiin erityiset ongelmakohdat ja liikkumisen pullonkaulat sekä aikataulutettaisiin niiden korjaamistoimenpiteet. Metsänkäytön lisäämisen tavoitteet edellyttävät tieinvestointeja. Niiden käynnistämisessä on

juuri Kuusamon kaupungin näytettävä esimerkkiä. Kuusamon kaupunginjohtajavalinnassa metsien käytön lisääminen oli yksi painopisteajatuksista. Nyt on aika ryhtyä sanoista tekoihin. Tiet on saatava kuljetuskuntoon ennen hakkuutoiminnan laajentamista. Aika tiimalasissa valuu. Metsäohjelman aloitusaika on jo ohitettu. Itse asiassa tiestön pitäisi olla sitä vastaavassa kunnossa jo nyt. Metsät ovat Kuusamossa jo valmiina. Ne kasvavat enemmän kuin koskaan. Lisääntyvät hoitotoimet oikea-aikaisesti suoritettuina nostavat arvokasvua edelleen. Kyse on miljoonien lisätulomahdolli-

suuksista paikkakunnalle. Siinä samalla parannetaan myös puuta käyttävän teollisuuden ja jatkojalostajien puuhuoltoa. Alkuun ei mitään tarvitse edes keksiä. Kaikki on sinänsä jo valmiina. Sen lisäksi uutta puunkäyttöä on tulossa niin Kemijärvelle kuin Kajaaniinkin. Kuusamo on vaarassa jäädä väliinputoajaksi. Nyt on kiire, että emme jää muiden jalkoihin. Uuden tuotannon sijoittumisessa myös logistiikka on ratkaisevassa asemassa. Entäpä, jos tarjoaisimme jatkossa uusille investoijille maan parasta yksityistieverkkoa kannolta käyttökohteeseen ja tekisimme siitä markkinavalttimme. Jotakin uutta

on nyt etsittävä, kun vanhat vaihtoehdot eivät enää vedä. Aikaisempaa paremmassa kunnossa oleva perustiestö mahdollistaisi myös tuhansien mökkiemme käyttöasteen noston nykyisestä. Lisäksi tienpidon parantaminen jättää kaiken rahan pyörimään aluetaloudessa työllistäen ja lisäten konekalustonkin ympärivuotista käyttöä. Joukamo Kortesalmi (ps.) kaupunginvaltuutettu kaupunginhallituksen jäsen

Torstai 28.1.2016

Itse tehty ruisleipä lämmittää Talven tuiskuissa leivotaan leipää. Perinteinen ruisleipä saa uutta ilmettä puolukoista tai siemenistä. Perunahiutaleilla sävytetty helppo herkku syntyy nopeasti valmiista ruisleipäaineksesta, jossa on mukana ruistaikinajuuri. – Ruisleivän leipominen on ollut viime aikoina suosiossa. Oppia on haettu maa- ja kotitalousnaisten järjestämiltä leipäkursseilta ja yhdessä leipoen taito siirtyy myös sukupolvelta toiselle, kertoo Maa- ja kotitalousnaisten Keskuksen järjestöpäällikkö, ruoka-asiantuntija Helena Velin. Ruisleivän leivontaan tarvitaan hapanjuuri. Perinteisesti leipätaikina on tehty puisissa saaveissa, joita ei ole pesty, vaan taikinaa on jätetty astian reunoille kuivumaan. Se on toiminut juurena uutta taikinaa tehtäessä. Juurta myydään hyvin varustetuissa lähiruokamyymälöissä tai nettikaupoissa. Sitä kannattaa kysellä tuttavapiiristä, ja kärsivällinen kokki voi tehdä juuren myös itse. – Ensimmäisen kerran itse valmistettuun juureen leivotusta leivästä ei tule kaikkein aromikkainta. Mitä useammin leipää leipoo, sen paremmaksi juuri tekeytyy, Helena neuvoo. Tärkeintä taikinan hapattamisessa on riittävä lämpö. Silloin taikinaan muodostuu sopivassa suhteessa maito- ja etikkahappoa ja leivästä tulee hyvän makuista. Liian kylmässä hapatettu taikina tuottaa enemmän etikkahappoa ja leivästä voi tulla liian hapanta eikä se kohoa kunnolla. Monet toivovat leivän kohoavan täysin ilman lisättyä leivontahiivaa. Pelkällä juurella leivottaessa kohotusaika venyy usein pitkäksi. Helena Velin toteaakin, että myös hiivaa saa käyttää: – Leivän arvoa ei mielestäni laske, vaikka varmistaa kohoamisen pienellä leivontahiivalisäyksellä. Toisaalta Helena kehottaa myös pitkämielisyyteen. – Leivän leivonnassa ollaan tekemisissä elävän materiaalin kanssa ja joskus voi olla vaikea selittää, miksi juurella hapatet-

Valmiin taikinan tunnistaa hieman ”napsahtavasta” äänestä. Se alkaa irrota käsistä ja taikina-astian reunoista. Leivästä tulee sitä maukkaampaa, mitä löysemmäksi taikinan jättää. Tarvittava jauhojen määrä riippuu niiden laadusta ja siitä, miten ne turpoavat. tu leipä ei aina kohoa samalla tavoin. Ajan kanssa hyvä tulee, eikä ruisleipää kannata kiireellä leipoakaan.

FAKTAT

Vinkit juuren käyttöön

Jos käytät pakastettua tai jääkaapissa säilytettyä juurta, elvytä sitä 2–4 vuorokautta ennen leivontaa. Lisää juureen aamuin illoin tilkka lämmintä vettä ja hieman jauhoja ja sekoita. Ihanteellisin elvytyslämpötila on 25—30 astetta. Sopiva lämpö löytyy usein esimerkiksi lattialämmitetystä kylpyhuoneesta. Voit käyttää myös kylmälaukkua, jonne laitetaan lämmin vesipullo. Puisessa tiinussa voi jättää taikinaa ohuelti reunoille. Taikina kuivuu ja toimii juurena seuraavan kerran leivottaessa. Kuivunut juuri elvytetään lisäämällä lämmintä vettä ja hieman ruisjauhoja. Jos lisäät taikinaan hiivaa, liuota nokare vesitilkkaan ja lisää seos taikinaan ennen jauhoilla alustamista.

Ruisleipää ei kannata leipoa kiireellä, sillä myös siitä tulee hyvää ajan kanssa.

Taikinajuuri happamalle ruisleivälle 1 viipale (vähintään 10 g) hapanta ruisleipää 3 dl vettä n. 2 dl ruisjauhoja Leikkaa leipäviipaleesta kuoret pois tai koverra pehmeää leivän sisusta. Murenna kulhoon, lisää haalea vesi ja vatkaa joukkoon ruisjauhoja, jotta saat vellimäisen seoksen. Peitä leivinliinalla. Anna seoksen seistä 25–30 asteessa 2–3 vrk. Lisää pari kertaa vuorokaudessa tilkka lämmintä vettä ja ripaus jauhoja. Valmis juuri kuplii voimakkaasti ja tuoksuu happamalle. Jatkoa varten taikinajuuri kannattaa ottaa talteen leipätaikinasta ennen taikinan alustamista. Puolukkaruisleipä 2 limppua 0,9 l kädenlämpöistä vettä 1 dl taikinajuurta (nokare, noin 10 g hiivaa) 4 dl puolukoita reilu 1 kg ruisjauhoja 2–3 tl suolaa Puolukat voi jättää myös pois, jos haluaa leipoa perinteistä ruisleipää. 1. päivänä: Varaa taikinalle riittävän suuri (4–5 litraa) astia, sillä taikinajuuri kuplii käydessään. Sekoita kädenlämpöiseen veteen leivän juuri ja vatkaa sekaan ruisjauhoja niin paljon, että syntyy vellimäinen seos. Peitä astia leivinliinalla. Jätä lämpimään, mieluiten 25–30 asteiseen vedottomaan paikkaan käymään vuorokaudeksi. Sekoita juurta käymisen aikana muutaman kerran ja lisää samalla hieman ruisjauhoja. 2. päivänä: Ota juurta talteen noin 1–2 dl ja laita jääkaappiin tai pakastimeen. Lisää kulhoon jääneeseen taikinajuureen

suola ja sulatetut puolukat (kylmät puolukat hidastavat kohoamista). Mikäli haluat nopeuttaa kohoamista, lisää pieneen vesitilkkaan liotettu hiiva. Alusta ruisjauhoilla sen verran, että taikinasta tulee sopivan kiinteää. Huomioi, että jauhot imevät vettä hiljalleen. Lisää jauhoja vähän kerrallaan ja alusta ne taikinaan. Löysältä vaikuttava taikina saattaa muutamassa minuutissa turvota riittävän kovaksi. Nosta taikina reunoilta kekomaiseksi, tasoita taikinan pinta ja painaa siihen kämmensyrjällä risti. Jätä taikina peitettynä vedottomaan paikkaan kohoamaan noin 1–3 tunniksi. Lämpö edistää nousemista. Ristikuvio hälvenee tai häviää, kun taikina on noussut leipomiseen sopivaksi. Hyvin kohonnut taikina on kuohkeaa, pehmeää ja ”sienimäistä”. Kaada taikina ruisjauhoilla jauhotetulle leivinalustalle. Pidä riittävästi jauhoja saatavilla leivonnan ajan. Jaa taikina kahteen osaan. Leivo taikina kiinteäksi kaksin käsin ja pyörittele kartiomaisiksi limpuiksi. Siirrä leivät uunipelleille kulmiin, jotta niille jää kohotessaan tilaa laajeta. Anna leipien kohota 1–2 tuntia leivinliinalla peitettynä. Hyvin kohonneet leivät repeilevät kauniin pitsimäisesti ja leivät madaltuvat ja leviävät. Pistele leivät ennen paistamista haarukalla. Paistaminen sähköuunissa: Paista limput 225–250 °C:ssa noin 20 minuuttia ja alenna lämpötila 180–190 asteeseen. Jatka paistamista vielä noin 40 minuuttia. Lämpötilat ovat ohjeellisia ja riippuvat uunista. Leivät ovat kypsiä, kun ne kumisevat pohjasta koputeltaessa. Anna leipien jäähtyä paksuilla leivinliinoilla peiteltyinä. Puuuunissa leipiä paistaessa täytyy oppia tuntemaan uuninsa, jotta osaa ajoittaa leipien paistamisen oikein. Puu-uuni luuditaan hiilien poistamisen jälkeen.

Astma hallinnassa vai hallitseeko astma? Allergia- ja astmaliitto muistuttaa, että astma pysyy hallinnassa pienillä arkipäiväisillä asioilla. Säännöllinen lääkitys on astman hoidon perusta, mutta hyvinvointiin voi vaikuttaa myös omilla valinnoilla. Allergia- ja astmaliiton mukaan astmaa sairastava tottuu helposti oireisiinsa. Yskä, hengityksen vinkuminen tai hengenahdistus ovat merkkejä siitä, että astma ei ole hallinnassa. Ensisijaisesti on tärkeää tarkastuttaa lääkkeenottotekniikka hoitajan vastaanotolla. Hoitajan kanssa

voi keskustella samalla myös muista astman hallintaan vaikuttavista tekijöistä. – Tupakoinnin lopettaminen on astman hoidossa tärkeää, koska tupakointi vaikuttaa heikentävästi astmalääkkeiden tehoon, allergianeuvoja, koulutuspäällikkö Anne Vuorenmaa Allergia- ja astmaliitosta toteaa. Maltillinen kuntoilu on myös hyvä tapa pitää astmaa hallinnassa. Rasituksen sietokyky paranee liikunnan avulla. Elämä helpottuu, kun portaiden nousu tai kauppakassien

kantaminen eivät hengästytä. – Liikunnan ei tarvitse olla raskasta hikijumppaa, vaan se voi olla oman mieltymyksen mukaista rauhallistakin kuntoilua kuten uintia. Paikallisilla allergia- ja astmayhdistyksillä on liikuntaryhmiä, joissa jokainen saa liikkua oman kunnon ja tuntemustensa mukaan. Avaavaa lääkettä voi ottaa ennaltaehkäisevästi, ja se on syytä pitää aina mukana, Anne Vuorenmaa toteaa. Ylipaino vaikeuttaa astman hallintaa ja säännöllinen liikun-

ta on siksikin tärkeä osa astman hoitoa. Flunssakaudella astmaoireet usein voimistuvat ja flunssasta

toipuminen pitkittyy. Jokaisella astmaatikolla tulisi olla kirjallinen ohje pahenemisvaiheen hoitoon.

Allergia- ja astmaliiton www. allergia.fi -sivuilla on saatavilla pullopuhallusohje runsaaseen limaneritykseen.

Torstai 28.1.2016

Pihabongauksessa kerätään taas tietoja talvilinnuista BirdLife Suomi järjestää 30.–31.1. perinteisen Pihabongaus-tapahtuman. Kaikille luonnosta kiinnostuneille tarkoitetussa tapahtumassa tarkkaillaan tunnin ajan lintuja omalla pihalla tai muulla paikalla ja havainnot ilmoitetaan BirdLifelle. Pihabongaus on Suomen suurin lintutapahtuma. Se on järjestetty tammikuun viimeisenä viikonloppuna vuodesta 2006 lähtien. Viime vuoden Pihabongauksessa 23.000 ihmistä tarkkaili lintuja lähes 15.000 pihalla ympäri maan. Kaikkiaan havaittiin yli 100 lintulajia ja noin 800.000 lintuyksilöä. Osallistuakseen Pihabongaukseen ei tarvitse olla lintuharrastaja, eikä Pihabongaus ole kilpailu. Tavoitteena on ennen kaikkea innostaa tarkkailemaan talvisia lintulaudan ja kotipihan lintuja sekä kiinnostumaan lähiluonnosta. Tapahtuman suojelijana on tasavallan presidentin puoliso Jenni Haukio. Pihabongauksen tuloksista saadaan arvokasta tietoa maamme talvisen linnuston muutoksista. Viime vuonna etenkin pihlajanmarjoja syö-

FAKTAT: Näin osallistut Pihabongaukseen voi osallistua kuka tahansa ja missä tahansa Suomessa. Pihabongaukseen ei tarvitse erikseen ilmoittautua. Tarkkaile tunnin ajan lintuja omalla pihalla tai muulla paikalla joko lauantaina 30. tai sunnuntaina 31. tammikuuta. Tunnista havaitsemasi lintulajit. Laske montako yksilöä kutakin lajia on enimmillään näkyvissä samaan aikaan (näin vältät laskemasta samoja yksilöitä moneen kertaan).

Myös Kuusamossa jännitetään pihapongauksen tuloksia ja muun muassa sinitiaisten määrää. vät linnut olivat tavattoman runsaita. Tänä vuonna marjalinnut ovat kateissa ja ruokintapaikoilla jännitetään, miten viime kesän huonosti menneet pesinnät ja vuodenvaihtees-

sa alkanut kova pakkasjakso näkyvät lintujen määrissä. Tapahtumaviikonloppuna tehdyt havainnot voi ilmoittaa osoitteessa www.pihabongaus. fi tai postikortilla. Osallistuji-

en kesken arvotaan lintuaiheisia palkintoja. BirdLife julkaisee verkkosivuillaan tuloksia jo tapahtuman aikana, alustavan yhteenvedon 1.2. ja lopulliset tulokset helmikuun aikana.

Tunturilehden kaksoisnumero ilmestyy 19.2.2016 Hiihtolomaviikot ja pääsiäinen samassa paketissa eli nyt tavoitat yhdellä ilmoituksella kymmeniä tuhansia lomalaisia Ilmestymispäivät 2016: pe 19.2.2016

Hiihtoloma ja pääsiäinen

pe 27.5.2016

Kesä

pe 21.10.2016 Rukan talvikauden avajaiset pe 9.12.2016

Joulu

YRITTÄJÄ: YHDEN ILMOITUKSEN HINNALLA 14 VIIKON NÄKYVYYS!

Varmista yrityksellesi näkyvyys ja varaa ilmoitustilasi nyt!

SOITA puh. 045 1104887

Ilmoita tunnistamasi lajit ja laskemasi maksimimäärät BirdLifelle viimeistään perjantaina 5.2. joko osoitteessa www.pihabongaus.fi tai postikortilla osoitteella BirdLife Suomi, Annankatu 29 A 16, 00100 Helsinki. Postikortissa on oltava lintuhavaintojen lisäksi havainnoitsijan ja havaintopaikan osoitteet, havainnointiajankohta ja havainnoitsijoiden määrä.

piste

vyys

Torstai 28.1.2016

PARTURI-KAMPAAMOT PARTURI

LÄÄKÄRIPALVELUJA

TERVEYSPALVELUJA

KAMPAAMO

Puh. 0400 958 875

Ouluntaival 10 A 2

Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo

050 353 5866

Parturi-Kampaamo

Orvokki Lämsä

Puh. 0400 159 466

Pääskytie 7, 93600 Kuusamo

Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299 www.kuusamonfysioterapia.ﬁ Puh. 08 8522 338

KAUNEUSPALVELUJA

UUDET HAMMASPROTEESIT, POHJAUKSET, KORJAUKSET, ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri MARTTI KEKÄLÄINEN Työterveyslääkäri, erikoistuva lääkäri KIRSI HYVÄRINEN-LÄMSÄ Gynekologi MARKUS ROOS Ortopedi TIMO NISKANEN Psykoterapeutti ET TAIMI KOIVUVAARA, p. 040 569 2458 Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 609 7764, 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi

HAMMASASEMA Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo

Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

Kuusamon Hammas Oy Kitkantie 15, 93600 KUUSAMO Tule Puh. (08) 851 2599 tarkastukseen! 040 751 9407 Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

HIERONTAPALVELUJA

JUKKA SÄKKINEN Kitkantie 8, 93600 Kuusamo

Puh. (08) 853 612

Perinteinen ja urheiluhieronta Marketta Koivukangas

ASUMINEN

koulutettu hieroja, liikunnanohjaaja (AMK) Oravantie 11, Kuusamo, p. 040 7640600

484 SIIVOUS- ja HOIVAPALVELUT

Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!

Kotipalvelu Kuusamo ASIANAJOTOIMISTOJA ASIANAJOTOIMISTO

Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari

Joukamontie 3 A 3, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

Kitronintie 1 B 24, Kuusamo AA Päivi Kurikka 040 763 9073 AA Harri Lämsä 040 737 9546 www.kurikkalamsa.fi

Kotipalvelu Siivouspalvelu Lääkäripalvelu Kaikki palvelut kotiin, myös lääkärin vastaanotto. Palvelut ovat kotitalousvähennyskelpoisia.

RAKENTAMINEN LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo · www.juhatek.fi

toimisto@kotipalvelukuusamo.fi www.kotipalvelukuusamo.fi

Kilpailuta palvelusi ja kysy tarjous! p. 044-9231749

KOILLISMAAN PORAUS JA PALVELU OY · maalämpö- ja vesikaivoporaukset www.porari.fi

Juho Poussu puh. 0400 532 174

INTERNET-MARKKINOINTI

KULJETUSPALVELUT

Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K.Tauriainen Tauriainen Ky Ky

24h

Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

Kotimainen ja palveleva

HINAUSPALVELUA 24H

Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 354

WEB-SIVUSTOT www.heikkikujala.fi Heikki Kujala puh. 045-1674800

Torstai 28.1.2016

Jukka Poika tähdittää kesän Päätalo-viikkoa Taivalkosken Päätaloviikon tähti on ensi kesänä muusikko Jukka Poika. Heinäkuun alkuun sijoittuvan kulttuuriviikon ohjelma julkaistiin Matkamessuilla. – Kalle Päätalo kirjoitti Iijoki-sarjallaan Taivalkosken Suomen kartalle ja ihmisten sydämiin. Päätalo vaikuttaakin kotiseudullaan yhä vahvasti. Päätaloviikko, koko perheen kulttuuri- ja kotiseutuviikko on yksi vahva todiste tästä. Jälleen ensi kesänä Päätaloviikko kokoaa Päätalo-fanit ja muut kulttuurinnälkäiset Taivalkoskelle 4.-10.heinäkuuta, kertoo Taivalkosken kulttuurituottaja Virve Seiteri Kulttuurin lisäksi luvassa on viihdettä, kun vuoden tvesiintyjänäkin palkittu Suomen huutokauppakeisari Aki Palsanmäki saapuu Heli-vaimoineen huutokaupan pitoon Päätaloviikolle. Huutokauppa pidetään Päätalon kirjoista tutussa historiallisessa miljöössä, Jalavan kauppakartanon pihapiirissä. Iijoen törmällä pääsee

nauttimaan River Rockista, kesäisestä hyvän tuulen ulkoilmakonsertista, johon Päätaloviikon vieraita saapuu viihdyttämään supersuosittu reggaeartisti Jukka Poika. Päätaloviikolla laitetaan myös veneet vesille. Iijokisoutu, Suomen pisin jokisoutu, niin kilometreiltään kuin ajalliselta kestoltaan, starttaa Päätaloviikolla Saijasta. Taivalkoskelaisten kuvamuistoihin pääsee tutustumaan toimittaja Antti Heikkilän kuva-arkiston valokuvanäyttelyssä. Päätaloviikko on muutenkin näyttelyiden kulta-aikaa, esimerkiksi kotiseutumuseolla on Eeva-Kaisa Jakkilan ja Jussi Valtakarin Virkkusen viina-aitan inspiroima näyttely ja Päätalo-näyttelystä löytyy Kallen lapsenlapsen Vilja Päätalon stailaama Minun Päätaloni -vitriini. Päätaloviikon lukijatapahtuman puheenvuorot pitävät historioitsija Teemu Keskisarja, toimituspäällikkö Annaleena Jalava ja lauluntekijä Jukka Takalo. Päätaloviikon muista

kirjallisuustapahtumista mainittakoon taivalkoskelaisten nuorten ideoima lukumaraton, jonka tavoitteena on lukea Kalle Päätalon tekstejä 24 tuntia ja päästä Ennätysten kirjaan.

Jukka Poika on kesän Päätalo-viikon tähti.

Kulttuuriviikon viihdepuolesta vastaavat huutokauppapariskunta Heli ja Aki Palsanmäki.

Kuusamon Eläkkeensaajat ry:n puheenjohtajana jatkaa Reijo Vallioniemi Kuusamon Eläkkeensaajat ry:n hallitukseen on valittu toimintakaudelle 2016 seuraavat henkilöt. Puheenjohtajana jatkaa Reijo Vallioniemi. Hallituksen jäsenet ovat Seija Karjalainen, Saara Hannola, Eemeli Karjalainen, Sirkkaliisa Karjalainen, Aino Syrjälä, Hilppa Raatesalmi, Vappu Koskela ja Toivo Säkkinen sekä varajäsenet Pekka Jurmu, Sisko Kynsijärvi ja Hilkka Törmänen. Hallituksen järjestämiskokouksen valinnat: sihteeri Seija Karjalainen, varapu-

heenjohtaja/rahastonhoitaja Hilppa Raatesalmi, emäntä Vappu Koskela (varalla Sirkkaliisa Karjalainen), arpajaiset/ myyjäiset Aino Syrjälä, matkanjohtaja Reijo Vallioniemi ja tiedottaja Seija Karjalainen. Vuoden 2016 toiminta käynnistyi 14.1. Porinakerholla Kitkantorin kokoustiloissa. Porinakerho kokoontuu joka torstai kello 9.30. Kevätkauden kerhotoiminta jatkuu 19.5. saakka. Yhdistys tarjoaa jäsenilleen erilaisia liikuntamuotoja ja

harrastekerhoja, kuten muun muassa boccia, senioritanssi, karaoke, kuntosali, vesiliikunta, näytelmäkerho, atk-kurssi, käsityöt ja EKL:n elinvoimaa –kurssi. Vetäjinä ja vastuuhenkilöinä toimivat yhdistyksen jäsenet. Yhdistys kutsuu kaikki jäsenet mukaan toimintaan oman voinnin ja kykyjen mukaisesti. Torstaisin kokoontuvan porinakerhon ohjelmaan kuuluu kahvittelua, laulua, arpajaisia ja keskustelua ajankohtaisista asioista. Kerhossa

vierailee myös asiantuntijoita, jotka antavat neuvoja ja vinkkejä päivittäisiin toimintoihin sekä arkisiin ja ajankohtaisiin asioihin. Osallistumme myös sisarjärjestömme juhlatilaisuuksiin ja tapahtumiin, Kuusamon kaupungin järjestämiin kilpailuihin ja ikäihmisille suunnattuihin tilaisuuksiin. Virkistystoimintaan kuuluu muun muassa teatteri- ja lomamatkat, joita yhdistys tekee yhdessä myös Oulun piirin kanssa. Yhdistys on ottanut

osaa Oulun piirin kursseihin, koulutuksiin sekä ulkomaanmatkoihin. Tavoitteena on järjestää myös tuettuja lomia. Kuusamon Eläkkeensaajat ry kuuluu Eläkkeensaajien Keskusliitto ry:n, joka vaikuttaa 50 toimintavuoden kokemuksella yhteiskunnallisesti ottaen esille eläkkeensaajien arkea koskevia epäkohtia. EKL tarjoaa toimintaraamit alueellisille yhdistyksille, jotta ikäihmiset voisivat työelämän jälkeenkin toimia monipuolisesti, terveyttä edis-

tävällä tavalla. Yhdistys toivottaa sekä uudet että vanhat jäsenet tervetulleeksi toimintaan. Tarjoamme sinulle uusia harrastuksia ja tuttavuuksia –täyttä elämää hyvässä seurassa.

see taito osata eritellä viestintätulvasta se, mikä tieto on totta ja mikä on tarkoituksella tehty harhaanjohtavaksi. Somemaailma on yksi kanava, jonka teksteihin kannattaa suhtautua vahvalla varauksella. Kuusamolla ja kuusamolaisilla on ”maailmalla” hyvä maine. Meihin luotetaan ja sinnikkyytemme tunnetaan ja tunnustetaan. Ei lähdetä sisältäpäin heikentämään sen työn tuloksia, mitä täällä on vuosikymmenten saatossa rakennuttu. Rakennetaan yhteistä tu-

levaisuuttamme hyvässä yhteistyössä toinen toistamme arvostaen ja luottaen. Tehdään kotikaupungistamme uudistuva, turvallinen, kestävä taloudeltaan ja kansainvälinen Kuusamo. Positiivisuudella saamme enemmän aikaan!

Lisätietoa: www.kuusamo. elakkeensaajat.fi

Hallitus

Turvallisuus on korvien välissä! Faktaa vai fiktiota? Viime viikkoina on käyty vilkasta keskustelua yhteiskuntamme nykytilasta ja sen erilaisista haasteista. Vähemmän käydään keskustelua siitä, mitä tähän mennessä on saatu aikaan ja minkälainen Suomi, Pohjois-Pohjanmaa ja Kuusamo oikeasti on ”tänä päivänä”. Nykyinen tiedonvälitys on kutistanut maapalloamme niin fyysisesti kuin kalenteraalisesti. Uutisvälitys esimerkiksi maapallon toiselta puolelta on reaaliaikaisesti silmiemme edessä kaikkine raadollisuuksineen.

Keskustelu siitä, että ruoho on vihreämpää aidan toisella puolella, on tänä päivänä vähäisempää. Kertoo omalta osaltaan maamme tilasta. Suomalainen yhteiskunta on turvallinen. Sen monet instituutiot tekevät vankkaa viranomaistyötään, jonka tuloksena voimme elää maailman kärkipään hyvinvointiyhteiskunnassa. Suomalainen koulutusjärjestelmä on yhteiskuntamme tukijalkoja. Sillä on vankka historia. Sitä kehitetään jatkuvasti. Esimerkiksi 1970-luvulta

alkanutta peruskouluamme on uudistettu kymmenen vuoden sykleissä. Ensi syksynä otetaan jälleen uudet opetussuunnitelmat peruskouluihin. Opettajakoulutukseemme hakeutuu vuosi toisensa jälkeen vahvasti motivoitunutta nuorisoamme. Opettajakoulutuksen suosio on korkealla tasolla. Se takaa meille osaavan opettajakunnan ja hyvän koulutuksen lapsillemme ja lastenlapsillemme. Koululaitokselle asetetaan jatkuvasti monenlaisia odotuksia. Miten kasvattaa lapsista ja nuorista yhteiskunnan aktii-

visia jäseniä. Miten he saavat sellaiset ”eväät” elämäänsä, joilla pärjää tulevassa ajassa. Listaan tähän muutaman: elämänhallintataidot, sisäinen yrittäjyys, aloitteellisuus, vastuullisuus, yhteistyötaidot jne. Tiedonhankinta ja -hallintataidot ovat tämän päivän sähköisessä maailmassa entistä välttämättömämmät. Meiltä vaaditaan päivittäin kykyä ratkaista ongelmia ja hyviä kommunikaatio- ja yhteistyötaitoja pärjätäksemme kulloisessakin tehtävässämme. Entistä tärkeämmäksi nou-

Martti Turunen Kaupunginvaltuuston ja -hallituksen jäsen Kokoomus Kuusamo

Torstai 28.1.2016

uutistori koillismaanuutiset.fi UUTISTORI uutistori koillismaanuutiset.fi uutistori UUTISTORI UUTISTORI uutistori koillismaanuutiset.fi STORI @

MYYDÄÄN

@koillismaanuutiset.fi

MYYDÄÄN

MYYDÄÄN OSTETAAN

MYYDÄÄN

KYLPYLÄMATKA OSTETAAN purettavaksi vanOSTETAAN Etsitään uutistori @ koillismaanuutiset.fi VUOKRALLE TARJOTAAN esim. Luonnonkivi-uutistori Kuusamosta ha ja käyttökelpoinen ja tiilimuurari @koillismaanuutiset.fi aitan, riihen tai saunan etsii töitä 30 vuoden kokeVUOKRALLE TARJOTAAN VUOKRALLE TARJOTAAN PÄRNUUN pyörö-tai pelkkahirsikehikmuksella. Perushinnasta HALUTAAN VUOKRATA 22.-29.5.2016 MYYDÄÄN ko. Tarjoa numeroon 040- näin lama-aikaan -40% TYÖSUORITUKSIA

UUTISTORIUUTISTORI

Koivuklapeja 30-50cm. OSTETAAN Myös kuljetus. Puh. 044 9704 332

VUOKRALLE TARJOTAAN

Hyvälaatuista, esikuivaa HALUTAAN VUOKRATA tai p.soikkeli@ HALUTAAN VUOKRATA ja kui- 8324149 heinää, kuivikeolkea SEURATOIMINTA telemail.fi uutistori @koillismaanuutiset.fi OSTETAAN vikepurua. Kuljetukset p. 040 579 6381. pekka.kar- SEURATOIMINTA SEURATOIMINTA KOKOUKSIA hu@karjanhankinta.fi VUOKRALLE TARJOTAAN

TORI

MYYDÄÄN

KOKOUKSIA

MOOTTORIKELKKA YaOSTETAAN maha FX Nytro RTX SE, KADONNUT vm 11/2010, 1049 cm2/ 130hv. Täydellinen VUOKRALLE TARJOTAANhuoltoSYNTYNEET kirja. Hp. 7500,- /tarjoa! P. 0400-589021 Markku

HALUTAAN VUOKRATA VIHITYT SEURATOIMINTA

HENGELLISET TAPAHTUMAT

Koillismaan KOKOUKSIA äitien lomahuolto ry:n kevätkausi LEMMIKIT 2016: 2.2. KH Taina ManKADONNUT ninen, 16.2. srk:n puutar. Marja-Liisa Heikkilä, 23.2. Keilahalli klo 14, 1.3. Koti-

SYNTYNEET VIHITYT

KOKOUKSIA

Vuokrattavana 2h+k-3h+k KADONNUT HALUTAAN VUOKRATA (45-75 m2) asuntoja. Kysy KADONNUT lisää! P. 0400 389941 www. SYNTYNEET kuusamonvuokratalo.fi SEURATOIMINTA

SYNTYNEET VIHITYT KOKOUKSIA VIHITYT ranta Siika osasto klo 13, KADONNUT HENGELLISET TAPAHTUMAT Porkkapirtin kuntoutukHENGELLISET TAPAHTUMAT sesta Jaana Tuovila, 20.3. SYNTYNEET Taivalkoskelle Teatteriretki LEMMIKIT lähtö klo 13.30 van. pos, LEMMIKIT aukio ja la-asema 15.45, VIHITYT 22.3. Kosmetologi Raija Er-

vasti Kaso- ja Käsienhoito, 29.3. Kevätkokous, 12.4.

HENGELLISET TAPAHTUMAT

MYYDÄÄN

alennus. TyötHALUTAAN tehdäänVUOKRATA yritLähtö la ilta täjänä. Muurataan myös 21.5.2016. kokonaispakettina (tarvikOSTETAAN Tiedustelut ja ilmoitkeet + työ),SEURATOIMINTA kysy tarjous! Muurataan suorat ja varaatautumiset helmikuun VUOKRALLE TARJOTAAN vat takat sekä leivinuunit. KOKOUKSIA loppuun mennessä Seinämuuraukset luonp. 044 0341 524. nonkivistä lappeineen. LiiHALUTAAN VUOKRATA Varaathan paikkasi KADONNUT mataan luonnonkivet syrajoissa. Helmikuun jälleen betoni- ja tiiliseinää vasten. Lattiapinnoitukset jälkeen matkaa SEURATOIMINTA SYNTYNEET myös luonnonkivestä. P. markkinoidaan 040 7721 888. laajemmalle, jos

KOKOUKSIA VIHITYT

Kuusamosta ei saada tarpeeksi lähtijöitä.

Kotiranta Muikku klo 13.30, 19.4. KADONNUT Hammashoitaja PauHENGELLISET TAPAHTUMAT la Aikkila, 26.4. Virsi-ilta Olli Kinnunen tai Laura Piilola, SYNTYNEET 7.5. Äitienpäivä päivällinen. LEMMIKIT Matti Murtovaara pitää Runohetken. Tervetuloa myös VIHITYT ei jäsenet.

KOULUTUKSIA KUUSAMO Trukkikortti Tieturva 1 Työturvakortti Ennakoiva ajo Ensiapukoulutus Tulityökortti Tieturva 2 kertaus

13.2. - 18.2. aiheista on mahdollista saada kuljettajien ammattipätevyysmerkinnät. Ilmoittautumiset ja lisätietoa koulutuksista: puh. 050-9129499/ Juho tai www.suto.fi

KITKANTIE 83, 93600 KUUSAMO

KEV:n uintijaoston YLEINEN KOKOUS ke 3.2.2016 klo 17.30 keilahallilla

LEMMIKIT

Martti Turunen johtaa Kuusamon Senioriopettajia Kuusamon Senioriopettajien vuosikokouksessa valittiin hallituksen erovuoroisista jäsenistä jatkamaan Irene Harjumaa ja Ritva Määttä ja uudeksi jäseneksi Juha Kojo. Hallituksen puheenjohtajana jatkaa Martti Turunen, varapuheenjohtajana Pauli Jaakkola, sihteerinä Irene Harjumaa, jäseninä jatkavat Auli Leskelä, EevaBrita Mänttäri sekä varajäseninä Tuula Granroth ja Airi Näsi. Toiminnantarkastajaksi valittiin Kari Hujanen ja varatoiminnantarkastajaksi Ali Manninen Yhdistyksen edustajana Kuusamon kaupungin vanhusneuvostossa jatkaa Elli Leskelä ja varalla Inkeri Ronkainen. Yhdistyksen vuosikokous pidettiin ti 19.1.2016 Kuusamo-opistolla. Kokouksen aluksi Kuusamon kaupunginjohtaja

Jouko Manninen esitelmöi Kuusamon kaupungin tulevaisuuden näkymistä. Toimintakertomus 2015 hyväksyttiin. Tilit hyväksyttiin ja tili- ja vastuuvapaus myönnettiin vastuuvelvollisille. Hyväksyttiin toimintasuunnitelma ja talousarvio vuodelle 2016. Koillismaan senioriopettajat ry ei peri tänä eikä ensi vuonna omaa jäsenmaksua. OSJ:n valtakunnallinen jäsenmaksu on 30 €. Kevään 2016 toimintasuunnitelmassa on mm. teatteriretki Kajaaniin,, Rakkaudentunnustus Isänmaalle Kuusamotalossa, päivätanssit ja peli-iltapäivä, laturetki Puutteenkylään sekä kevätkauden päättöjuhla Hyrynsalmella yhdessä Kainuun senioriopettajien kanssa.

Seija Holm

Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahd. ja masenn.

Puh. 0700-9-2838

(2,31€/min + pvm) Starns. tl 105, 10650 T:s

KUUSAMON KAUPUNKI KUULUTUS Kuusamon kaupunginvaltuuston kokous pidetään maanantaina 1.2.2016 klo 15.00 alkaen kaupungintalon valtuustosalissa. Ennen varsinaista kokousta järjestetään kyselytunti valtuustosalissa klo 14.00- 15.00. Kaupunginvaltuuston asialuettelo on nähtävänä kaupungin ilmoitustaululla ja www.kuusamo.fi kotisivuilla.

LEMMIKIT täin paljon, se on jäistä tai se sulaa harvinaisen myöhään. Riittävän monimuotoiset laitumet sekä vielä jäljellä olevien luppometsien säilyminen ovat erittäin tärkeitä poroelinkeinolle. Hyvin suunniteltu ja toteutettu laidunkierto voi olla tärkeä vaikeita talvioloja helpottava keino. Toimiva laidunkierto tarvitsee kylliksi tilaa, ja maankäyttöhankkeiden olisi aidosti huomioitava poroelinkeinon tilatarve vaikeissa olosuhteissa. Eri paliskunnissa vaikeisiin talvioloihin sopeudutaan eri tavoin ja hyviksi havaituista toimintatavoista olisikin tärkeä jakaa tietoa ko-

Intuitiivinen näkijä

HENGELLISET TAPAHTUMAT

LEMMIKIT Poikkeukselliset sääolosuhteet HENGELLISET TAPAHTUMAT haastavat myös poroelinkeinon Poikkeuksellisten olosuhteiden yleistyminen voi lisätä poroelinkeinon epävarmuutta ja asettaa poronhoitajien perinteisen tiedon ja kokemuksen koetukselle. Poronhoitoa vaikeissa olosuhteissa voidaan tukea takaamalla riittävästi tilaa laidunkiertoon ja jakamalla poronhoitoalueella tietoa hyvistä käytännöistä. Poron selviytyminen talvesta riippuu sopivien laidunten ja talviravinnon määrästä sekä ravinnon saavutettavuudesta laitumilla – siis lumiolosuhteista. Poro on hyvin sopeutunut lumeen, mutta ongelmia saattaa tulla, jos lunta on erit-

la 13.2. ma 15.2. ti 16.2. ke 17.2. to 18.2. pe 19.2. ti 10.5.

ko poronhoitoalueelle. Tiedot käyvät ilmi Lapin yliopiston Arktisen keskuksen julkaisemasta raportista ”Suomen poronhoitoalueen lumiolosuhteet ja niiden vaikutukset poronhoitoon”. Tutkimusraportti liittyy Maa- ja metsätalousministeriön Makera -varoista rahoittamaan ja vuosina 2012–2015 toteutettuun hankkeeseen ”Lumiolosuhteiden vaikutus porojen talvikuolleisuuteen ja vasatuotantoon – lumi- ja kaivuolosuhteet sekä poronhoidon sopeutumisskenaariot muuttuvassa ilmastossa”.

Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupungin yhteispalvelupisteessä 8.2.2016 klo 12.00 – 15.00. Kuusamo 27.1.2016 Mika Määttä kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

Madeaika on taas ovella Viime vuonna elinsiirto pelasti lähes 400 ihmisen hengen Suomessa. Siirrettävistä elimistä on silti edelleen pula. Elinluovutuskortti on helppo tapa tehdä hyvää. Yksi elinluovuttaja voi pelastaa jopa kuuden ihmisen hengen. Sairaus, jonka ainoa hoitomuoto on elinsiirto, voi koskettaa ketä tahansa. Viime vuonna Suomessa tehtiin ennätysmäiset 391 elinsiirtoa. Kaikki elinsiirrot on keskitetty HYKS:n sairaaloihin. Eniten tehtiin munuaisensiirtoja 245 ja maksansiirtoja 77. Suomessa tehdään myös sydämen-, keuhkon-, haiman- ja ohutsuolensiirtoja. Vaikka siirtoja tehtiinkin ennätysmäärä, siirrettävistä elimistä on jatkuva pula. Elinsiirtoa odottaa jatkuvasta lä-

hes 400 ihmistä. Osa heistä ei ehdi saada sopivaa siirtoelintä ajoissa. Elinluovutuskortilla antaa luvan elimiensä ja kudostensa käyttämiseen toisen ihmisen hyväksi kuolemansa jälkeen. – Elinluovutuskortti on edelleen ajankohtainen. Lain mukaan jokainen on elinluovuttaja, jos ei ole sitä eläessään vastustanut. Mahdollisen elinluovuttajan mielipidettä kysytään omaisilta. Kortti kertoo heillekin tahdon selkeästi, sanoo Munuais- ja maksaliiton viestintäpäällikkö Petri Inomaa. Elinluovutustahto on tärkeä kertoa myös läheisille. Jos paperikortin hankkiminen ja lompakkoon laittaminen tuntuu liian vaivalloiselta, voi kortin tehdä myös älypuhelimeen.

Närängän lammaspaimenviikolle 239 hakijaa Metsähallituksen lammaspaimenviikkojen suosio jatkoi kasvuaan. Onnekkaat lammaspaimenet arvotaan tänä vuonna 3.621 hakemuksen joukosta. Hakemusten määrä nelinkertaistui edellisvuoteen verrattuna. Suosituin kohteista oli Koloveden kansallispuiston Huhtiniemen talo, jonne haki 604 elämyslomasta haaveilevaa. Kuusamon Närängän tilalle oli 239 ja Syötteellekin 195 hakijaa. Kaikilla kohteilla lampaat toimivat kyseisen suojelualueen hoitajina pitäen kulttuurimaisemaa auki. Ahojen

ja niittyjen vaatelias lajisto tarvitsee säilyäkseen jokavuotista niittoa tai laidunnusta. Kansallispuistoissa kesäisin laiduntavat eläimet keventävät huomattavasti miestyönä tehtävää vuosittaista niittosarkaa. Lammaspaimenet arvotaan hakijoiden joukosta ja hakijoille ilmoitetaan arvonnan tuloksesta helmikuun 2016 loppuun mennessä. Jaossa on yhteensä 113 lammaspaimenviikkoa eri puolilla Suomea.

Fiksun ostamisen puolesta

Supertarjous! Laadukas kotimainen TOK GARDEN KUKKAMULTA 10 l

Kotimaiset VIHERKASVIT 12 cm ruukussa Norm. 3,99/kpl

(0,10/l) Norm. 1,89/säkki

00 3 kpl

2 säkkiä

-47%

-16 %

Kaikkea kotiin kivaan hintaan. NOVITA ISOVELI LANKA 100 g/kerä (30,00/kg) Norm. 4,19/kerä

2 kerää

-28%

PÖYTÄKYNTTILÄ

PÄIVÄPEITE

Useita kokoja ja värejä. Rustiikki. Norm. 1,89–3,49

Koko 150 x 250 cm. 100 % polyesteria. Norm. 15,95

-30%

1000 -37%

Muista kynttilänpäivä 31.1. 2016 LÄMPÖKYNTTILÄ 50 kpl/pkt (0,04/kpl)

Paloaika 4 tuntia Norm. 2,39

199 -16 %

VAHAKANGAS

Leveys 120 tai 140 cm Norm. 4,99/m

299 metri

-44%

Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin 28.– 31.1. ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. Paljon lisää huikeita tarjouksia tokmanni.fi.

etut Tarkista laajenn anni.fi. aukioloajat tokm

Torstai 28.1.2016

Kuusamossa hiihdetään yhdessä helmikuussa

MENOT & TAPAHTUMAT

Sata vuotta ja sata kuvaa maaseudulta Astu maaseudulle! Sata vuotta, sata kuvaa -näyttely kertoo Pohjoisen valokuvakeskuksessa Oulussa siitä Suomesta, josta juhlavuottaan viettävä Maaseudun Tulevaisuus on kertonut lukijoilleen 100 vuotta. – Näyttely luo rikkaan panoraaman suomalaisen maaseudun vaiheisiin ja mielenmaisemiin kertojina maaseudun elämänmuodon tallentajat I. K. Inhasta Maaseudun Tulevaisuuden nykykuvaajiin, kiteyttää päätoimittaja Mikael Pentikäinen Maaseutu merkitsee yhtälailla romanttisia mielikuvia, viljavia vainioita, rakennemuutosta kuin mökkeilyä ja modernia vankkaa yrittäjyyttä. Kaikkea tätä valokuvaajat ovat

Revontuli Jazz

5.-6.2.2016Iskelmä kohtaa Jazzin Pe 5.2. alkaen klo 21.30

Oulu Stelement Big Band Solistinaan Satu Hammar Oulu Opiston Big Band Liput 10 e Rovaniemi Jazz Ensemble Solistinaan Janne Raappana Antti Sarpila & Oulu Setlement Big Band Jamit klo 03.00 asti Liput 20 e Perjantain ja lauantain tapahtumiin yhteislippu 25 e

Jazz ruokaa Lousianalaisittain 6.2.2016 Ruokailu klo 19.00-22.00 Ennakkovaraukset: www.ravintolahotku.fi info@ravintolahotku.fi - puh. 0400 175 577

Alkupalapöytä: Vihersalaatti Lousiantapaan, Marnoitua paprikaa Kreolilainen perunasalaatti, Coleslaw, Intiaanimaissi Mustattua lohta, Marinoitua katkarapuja, Lime-majoneesia Cajun pasteijat, Mozzarella-tomaatti-riimihärkä carpaccio, Aiolia

• Pidätämme oikeuden muutoksiin!

La 6.2. alkaen klo 21.30

Pääruoat: katkarapujambalaija, Broilerijambalaija

Jälkiruoka: Amerikkalainen suklaakakku, Hedelmiä, kahvi/tee

Hinta 24,90/hlö

Ravintola Hotku

Kirkkotie 23, Kuusamo Sokos Hotel Kuusamossa puh. 0400 175 577, info@ravintolahotku.fi Aukioloajat: www.ravintolahotku.fi

Ajankohtainen... ...kaiken aikaa

tallentaneet. Sata vuotta, sata kuvaa -näyttelystä suunnittelusta ovat vastanneet kustantaja Liisa Heikkilä-Palo ja museonjohtaja Elina Heikka Suomen valokuvataiteen museosta. Oulussa avattu näyttely on Maaseudun Tulevaisuuden juhlavuoden ensimmäinen tapahtuma. Näyttely kiertää myöhemmin muualla Suomessa. Näyttely tekee samalla kunniaa vahvalle suomalaiselle kuvajournalismille sekä maaseudun ihmisille ja heidän arvokkaalle työlleen. Näyttely on Pohjoisen valokuvakeskuksessa (Hallituskatu 7, Oulu) 23.1.-13.3.2016.

Rakkaudentunnustus isänmaalle Sota-ajan naisten kokemukset koskettavat Mitä rajaseudun nainen tunsi, kun sota ravisteli hänen kotiseutuaan, miten hän rakasti, kun puoliso taisteli rintamalla, miten hän pelkäsi, kun posti kantoi koteihin suruviestejä? Ja miten hän jaksoi, kun kaikki oli rakennettava uudelleen? Ylä-Kainuun Yrittäjänaisten Rakkaudentunnustus isänmaalle –esitys soi kiitoksena sotavuodet kokeneille naisille. Se nostaa esiin kotona työskennelleiden ja eri tehtäviin rintamalla osallistuneiden naisten merkityksen ja luo kuvaa ihmisen ihmeellisestä selviytymiskyvystä sekä merkityksellisen työn voimasta. Rakkaudentunnustus Isänmaalle –esitys on myös kertomus naiseudesta, jota sotavuosien aikanakin vaalittiin, sekä ilosta ja toivosta, joita ei koskaan haluttu menettää. Esitys ammentaa voimansa esittäjiensä kotiseudun, Kai-

nuun maaseudun historiasta, mutta samat tunteet ja pelot sekä vastoinkäymiset koskettivat sotavuosien naisia eri puolilla maata. Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset on aktiivinen naisryhmä, joka on toteuttanut monenlaisia tapahtumia. Rakkaudentunnustus isänmaalle –esitys naisille uutta haastetta. Esityksen käsikirjoituksesta vastaa suomussalmelainen yrittäjä, fysioterapeutti Minna Vikholm, joka on saanut veteraanikuntoutusten yhteydessä kuulla monta koskettavaa tarinaa. Hän on oppinut tuntemaan sodan sadat kasvot. Koko esiintyjäryhmä kertasi sotahistoriaa. Naiset löysivät sota-ajan naisten tarinoista paljon kosketuspintaa tämän päivän elämään ja huomasivat, että sota-ajan naiset sopivat yhä yrittäjänaisten esikuviksi. Samalla kuva Kainuusta, Suomesta ja suomalaisuudesta sai uusia sävyjä. Noin 1,5 tuntia kestävä Rakkaudentunnustus Isänmaalle –esitys sisältää lauluja, runoja, kirjeitä ja tarinoita suomussalmelaisten ja suomalaisten naisten elämästä sotaaikana. Esityksen on ohjannut Ulla Schroderus. Ensimmäisen kerran esitys nähtiin Suomussalmella Teatteri Retikassa talvisodan syttymisen muistopäivänä 30. marraskuuta 2011. Sen jälkeen esityksiä on ollut noin 20. Maaliskuussa 2014 Yrittäjänaiset vierailivat esityksellään Helsingin Savoy-teatterissasekä marraskuussa 2015KalajoellaMerenojan koulullaja Oulun kaupunginteatterissa. Rakkaudentunnustus Isänmaalle-teatteriesitys Kuusamotalolla 20.2.2016 klo 15.

Helmikuun 6. päivänä vietetään valtakunnallista Yhdessä hiihtäen -päivää yli sadan maksuttoman tapahtuman voimin eri puolilla Suomea. Kuusamossa Rukan Latu järjestää tapahtuman tiimoilta lapsiperheille suunnatun Muumiperheen hiihdon sekä yhteisen hiihtoretken. – Haluamme kannustaa ihmiset ulos nauttimaan talvisesta luonnosta, yhdessäolosta ja hiihdon hyvää tekevistä vaikutuksista, tapahtumapäivän koordinaattori Elina Silkelä Suomen Ladusta kertoo. Hiihto on monipuolista kestävyysliikuntaa, joka kehittää jalkojen ja käsien suuria lihasryhmiä, keskivartaloa ja selkää. – Hiihto on hyväksi niin keholle kuin mielelle, Silkelä muistuttaa.

Yli 100 Suomen Ladun jäsenyhdistystä osallistuu Yhdessä hiihtäen -päivään omalla paikallistapahtumalla. Osa yhdistyksistä jalkautuu hiihtolatujen varsille ja osa järjestää hiihtoretken. Mukana on myös muumiperheen hiihtotapahtumia, joissa perheen pienimmätkin pääsevät kokeilemaan hiihtoa muumien rastiradalla. Rukan Ladun järjestämässä Muumiperheen hiihtotapahtumassa perheet pääsevät harjoittelemaan hiihtotaitoja hauskalla muumien hiihtorastiradalla. Luvassa on myös hiihtoleikkejä. Hiihtopäivän järjestämiseen Kuusamossa osallistuvat myös KAO:n matkailuopiskelijat, jotka tulevat pitämään suksien voitelupistettä ennen hiihtoretkelle lähtöä.

Paavo Virkkusesta Visit Finlandin johtaja Finpron Visit Finland -yksikön johtajaksi ja Finpron johtoryhmän jäseneksi on nimitetty Paavo Virkkunen (KTM) vuoden alusta lähtien. Virkkunen seuraa tehtävässään Jaakko Lehtosta, joka jää eläkkeelle. Virkkusella on vankka tausta ja kokemus matkailualan tehtävistä kotimaassa ja ulkomailla: yli 20 vuotta Finnairin markkinointi- ja myyntitehtäviä, joista kuusi vuotta Finnairin Saksan toimintojen johtajana sekä Finnairin allianssi- ja kaupallisten kumppanuuksien johtajuus. Hän toimi viisi vuotta Areamatkatoimiston toimitusjohtajana ja lisäksi vt. toimitusjohtajana start-up -yhtiössä, joka

on erikoistunut digitaalisiin palveluihin. – Otan tehtävän vastaan innostuneena ja myös nöyränä. Visit Finland ja sen edeltäjä Matkailun edistämiskeskus ovat tehneet vuosikymmeniä hienoa työtä kansainvälisten vapaaajan- ja liikematkailijoiden houkuttelemiseksi Suomeen. Tätä työtä jatkamme, Paavo Virkkunen sanoo. Visit Finlandin päätoimintaalueita ovat matkailuelinkeinon kehittäminen, kansainvälisten kongressien hankkiminen Suomeen sekä ulkomaisten matkailijoiden houkutteleminen Suomeen erilaisten ohjelmien ja kampanjoiden kautta.

Metsien hyödyntäminen uudelle tasolle pohjoisessa Sydäntalven herkun, mateen, pyyntiaika lähestyy. Made alkaa pian liikkua kohti kutupaikkojaan ja kalastajat ovat valmiina. Kalastajien on syytä muistaa, että uusi kalastuslaki kieltää perinteisen madeharan käytön. Made kutee keskellä talvea helmikuussa. – Mateen pyyntiaika alkaa tammi-helmikuun vaihteessa ja kausi on parhaimmillaan helmikuun puolivälissä, kertoo järjestöjohtaja Risto Vesa Kala-

talouden Keskusliitosta. Jäät ovat tänä vuonna vahvat eteläistä Suomea myöten ja pakkasta pelkäämättömälle talvikalastajalle on tarjolla hyvät olosuhteet. Risto Vesa muistuttaa kuitenkin jäällä liikkujia varomaan virtapaikkoja ja paikallisesti ohutta jäätä. Madeharaa ei voi enää käyttää mateen pyyntiin, koska kalojen tartuttaminen koukkuun ulkoapäin on uuden kalastuslain mukaan kielletty.

Tutkintoja Kainuun Ammattiopiston Kuusamon toimipaikasta on rakennusalan perustutkinnon suorittanut ja talonrakentajaksi valmistunut Apiainen Teemu Oskari. Talotekniikan perustutkinnosta rakennuspeltisepäksi ovat valmistuneet Granroth

Marko Tapani, Heiskanen Tapani Edvard, Holappa Jari Aukusti, Hyrkäs Henry Mikael, Hyrkäs Petri Henrik Eemil, Käkelä Jarmo Antero, Liikanen Joni Petteri, Rontti Jani Allan, Säkkinen Markku Jarmo ja Värriö Olli Aleksi.

Torstai 28.1.2016

Merkillisen reilu.

· · · · · ·

SÄHKÖOSAT ALUSTAN OSAT JA NIVELET ISKUNVAIMENTIMET JARRUOSAT KYTKINOSAT PELTIOSAT

· · · · ·

RENKAAT (asennettuna) PEILIT JA VALOT PYÖRÄN LAAKERIT SUODATTIMET ÖLJYT

RENKAAT

Meiltä myös asennus- ja korjauspalvelut puh. 040 750 9178 Autotarvike Reksan tiloissa

KOILLISMAAN AUTOTARVIKE OY AUTOTARVIKE REKSA

KUUSAMO, LUOMANTIE 11 · VARAOSAT P. 040 182 7840, 040 182 7850, koillismaanautotarvike@gmail.com

MA-PE 8-17 LA 9-13 TERVETULOA!

www.fixus.fi

VARUSTEPAKETIT NYT PUOLEEN HINTAAN.

UUSI AURIS

UUSI AVENSIS

VERSO

PLUS-PAKETTI alk. 510 € TOYOTA SAFETY SENSE -PAKETTI alk. 368 € AURIS Hybrid Touring Sports 1.8 Active Plus- jaToyota Safety Sense -paketeilla. TOYOTA JOUSTO esim. 334 €/kk

PLUS-PAKETTI alk. 519 € MULTIDRIVE S -AUTOMAATTI alk. 858 € AVENSIS Touring Sports 1.8 Multidrive S Active Plus-paketilla. TOYOTA JOUSTO esim. 359 €/kk

MULTIDRIVE S -AUTOMAATTI alk. 1.032 € VERSO 1.8 Multidrive S Active 7p. TOYOTA JOUSTO esim. 384 €/kk

ETUSI JOPA YLI 900 €

ETUSI JOPA YLI 1.500 €

ETUSI JOPA 1.198 €

Auris Touring Sports -mallisto alkaen: kokonaishinta toim.kuluineen 22 820,38 €.

Avensis Touring Sports -mallisto alkaen: kokonaishinta toim.kuluineen 23 452,23 €.

Verso-mallisto alkaen: kokonaishinta toim.kuluineen 27 258,74 €.

EU-yhdistetty kulutus 4,2-6,4 l/100 km, CO2-päästöt 108-148 g/km.

EU-yhdistetty kulutus 4,2-6,1 l/100 km, CO2-päästöt 108-142 g/km.

EU-yhdistetty kulutus 4,5-6,8 l/100 km, CO2-päästöt 119-155 g/km.

Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. Tarjoukset voi yhdistää ja ne ovat voimassa toistaiseksi uusiin asiakastilauksiin. Varustepakettialennus koskee autoverottomia hintoja ja lopullinen autovero määräytyy voimassa olevan autoveron mukaan.

KONE HYRKÄS OY

VARAOSALIIKE / KORJAAMO

Kuusamo • Puh. 040 508 1748

MAA-AINETOIMITUKSET • Sora • Hiekka • Murskeet ym. maanrakennustyöt

Hankkija vaihtokoneet: TRAKTORIT: m.luk. vm. JD 7530 PR PLUS AP+Q DM SOV ......... 3700 ............2010 JD 6630 AP+JD 683 EK ......................... 1900 ............2012 JD 6420 S PLUS+QUICKE 960............... 4800 ............2002 JD 6170R AP+AM-ALUSTERÄ .............. 2000 ............2014 VALTRA T160+ETUNOSTOLAITE .......... 4200 ............2006 VALMET 604-4+ VALMET 430 EK ........ 8600 ............1984 VALMET 602T-2..................................... 4890 ............1980 INTERNATIONAL IH475-2 ..........................................1975 TYÖKONEET: PALAX COMBI M2 KLAPIKONE ................................2013 HAKKI 60 KLAPIKONE...............................................2008 TUME JUONTOKOURA ..................................................... AVANT 635 DLX OHJAAMOLLA ...............................2012 KRONE 800S KARHOTIN ...........................................2014 ELHO 750 TWIN SUPER KARHOTIN..... 2012 VICON RF 130 PAALAIN/KÄÄRIN .............................2002 KHUN FBVP 2135 PAALAIN/KÄÄRIN ... 2010 LIVAKKA 10m3 LIETEVAUNU PUMPPUKUORMAIMELLA ........................................2000 HAKKI 2600 METSÄKUORMAIN+KÄRRY HANKKIJA OY KONEMYYNTI • TIMPERINTIE 22, KAJAANI Lassi Suutari p. 0107684921 Esa Pulska p. 0107684821 lassi.suutari@hankkija.fi esa.pulska@hankkija.fi AVOINNA ma-pe klo 9-16, puhelimitse klo 8.00 alkaen.

Nuottatie 3, Kuusamo MA-PE 8-17, LA 9-17 P. 040 173 7003, 040 586 1642 kaik@luukku.com HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne. Luemme/poistamme vikakoodit. AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAANALLEVAIHDOT Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen

Katsastus Team Oy puh. 08-220 066 MA-PE 9-17

JAV AUTOHUOLTO Muista osoite:

KITKANTIE 67, KUUSAMO Tervetuloa!

TOYOTA JOUSTO. PAREMPI TIE UUTEEN AUTOON. ESIMERKKILASKELMA: TOYOTA AURIS 1.8 Hybrid Active Touring Sports 29 648,56 € (sis. toimituskulut 600 € sekä Plus- ja Safety Sense paketit yht. 879,56 €). TOYOTA JOUSTO Kk-erä 334 €. Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 tkm. Käsiraha 15 % (4 447,28 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 12 333,27 €. Korko 2,95 %. Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 3,83 %. KSL:n mukainen luoton hinta 32 498,43 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy.

VAIHTOAUTOMME TOYOTA: Toyota Auris 1.8 Hybrid Touring Sports ....................AC Toyota Auris 1.6 Valvematic Active MDS ..................AC Toyota Auris 1.8 HSD Linea Sol 5ov...........................AC Toyota Auris 1.6 Valvematic Terra.............................AC Toyota Auris 1.4 D4D Terra ........................................AC Toyota Auris 1.4 D4D Sol Blue 5ov ............................AC Toyota Aygo 1.0 VVT-i X-Cite 5ov .............................AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Active MDS ..............AC Toyota Avensis 2.0 D4D Active Sedan.......................AC Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Edit. Wagon ......AC Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Edit Wagon.....AC Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Linea Sol Wagon .........AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Plus ...................AC Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol Ed Sedan ................AC Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Elegant ..........................AC Toyota Avensis 1.6 VVT-i Sol Sedan .........................AC Toyota Avensis 2.4 VVT-i Sol Wagon ........................AC Toyota Avensis 1.6 Luna 5ov........................................... Toyota Avensis 2.0i Verso 7hlö ..................................AC Toyota Corolla 1,33 Dual VVT-i Linea Terra...............AC Toyota Corolla 2.0 D4D Linea Sol 4ov ........................AC Toyota Corolla 1.4 VVT-i Terra ...................................AC Toyota Prius HSD Sol 5ov ...........................................AC Toyota Prius HSD Sol 5ov ...........................................AC Toyota Rav4 2.2 D4D 150 4WD ..................................AC Toyota RAV4 X 2.2 D4D 4WD Aut ..............................AC Toyota Rav4 2.0 D-4D 4WD 5ov.................................AC Toyota Verso 1.8 Valvematic Sol 5hlö .......................AC Toyota Corolla Verso 2.2 D4D 177 Sol 7p ..................AC Toyota Yaris 1,0 VVT-i Linea Terra 5ov......................AC Toyota Yaris 1.4 D4D DPF Linea Sol 5ov ....................AC MUUT MERKIT: Audi A4 Avant 2.0 Tdi .................................................AC BMW X3 Xdrive 20d ...................................................AC BMW X3 Xdrive 20d ...................................................AC Chrysler Voyager 2.4 SE ............................................AC Honda CR-V 2.0i LS 5ov................................................... Honda Stream 1,7i LS 5ov .............................................. Hyundai i30 Wagon 1.4 CVVT ISG Air........................AC Nissan Primera 1.6 Visia 4ov .....................................AC Opel Insignia 2.0 CDTI 96 Sport Tour Edition Aut.ac AC Opel Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX 5ov Enjoy ......................... Opel Meriva 1.6 Twinport Enjoy 5-ov ........................AC Opel Astra 1.6-16 Enjoy Comfort Wagon .................AC Opel Sintra 2.2i-16V GLS 7p........................................... Renault Clio Expression 1.2 16v 5ov .........................AC

24tkm 69tkm 80tkm 175tkm 215tkm 2tkm 20tkm 92tkm 40tkm 43tkm 97tkm 94tkm 203tkm 189tkm 195tkm 233tkm 380tkm 220tkm 150tkm 170tkm 160tkm 48tkm 50tkm 129tkm 183tkm 226tkm 30tkm 388tkm 37tkm 128tkm

14 14 12 12 12 08 15 14 13 13 13 01 09 11 06 03 03 00 03 10 09 07 11 10 12 09 05 10 06 09 09

104tkm 79tkm 146tkm 226tkm 271tkm 287tkm 50tkm 213tkm 199tkm 85tkm 67tkm 160tkm 290tkm 96tkm

11 11 12 03 98 02 12 04 10 11 07 07 98 09

Katso lisää vaihtoautoja:

www.juhanauto.fi

Skoda Octavia 1.8 Tsi Elecance ..................................AC 63tkm 13 26500 Skoda Octavia Combi 2.0 Tdi 140 4x4 Eleg. DSG.......AC 102tkm 12 25500 Skoda Octavia 1.9 Tdi Ambiente HB 5ov....................AC 375tkm 03 2900 Suzuki Vitara 1.9 DDiS 4WD JLX ...............................AC 178tkm 07 13900 Volvo XC90 3.2 AWD Summum 5p Aut......................AC 233tkm 07 21500 Volvo V50 D3 Classic A...............................................AC 128tkm 11 20900 VW Golf Variant Highline 2.0 TDI BM DSG (MY15) ...AC 42tkm 14 30500 Volkswagen Passat 2.0 TDI PwD DSG........................AC 216tkm 07 9450 Volkswagen Passat 1.8 20V Turbo Variant .................... 279tkm 03 3950 Volkswagen Sharan 2.0i 85 kW Trendline 7p. ...........AC 114tkm 08 11900 Volkswagen Sharan 1.9D 7hlö Tila-auto ........................ 480tkm 00 4950 PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT: Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä..........................AC 95tkm 09 22450 Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov Pitkä ............................AC 148tkm 11 19450 Toyota Hilux 2.5 D4D 4WD SR....................................AC 90tkm 13 31950 Ford Transit Connect 200 1.6 TDCi 95 Trent L1 ........AC 10tkm 15 24950 Mazda Pickup 2.5 TDSL 4WD ......................................... 196tkm 06 13500 Mitsubishi L200 2.5TD ClubCab IC 4WD........................ 400tkm 97 4990 Nissan PicKup 2,5 Di King Cab 4wd ................................ 409tkm 02 8950 Opel Vivaro 1.9CDTi Pitkä..........................................AC 320tkm 03 6950 Volkswagen Transporter 2.0 TDI 103 ........................AC 99tkm 11 25900 Volkswagen Transporter Umpi p-a 1.9 TDI ................... 297tkm 07 10950 Volkswaqgen Transporter 2.5 Tdi 128kw 4WD.............. 450tkm 04 8500 Citrone Jumper HDI 120 35 L3H2..............................AC 130tkm 09 15500 Citroen Jumpy 1.9D van.................................................. 256tkm 03 3950 MATKAILUVAUNUT/AUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT: Kabe Karisma 480/410 as.vaunu .................................... 00 7900 ................................................................................. Ford Rimor 1/2-integroitu Matkailuauto ....................... 141tkm 09 25900 ............................................................................... Fiat Granduca 1.9 TDsl Matkailuauto ............................. 158tkm 98 11500 Fiat Ducato Matkaaja....................................................... 188tkm 90 6900 Yamaha YZF-R1 1000 ...................................................... 50tkm 05 5450 23900 Honda CBR 600 F ............................................................. 15tkm 07 5350 40500 37900 2950 KORKOTARJOUS ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta ..... 20 000,00 Käsiraha ........... 2 000,00 6950 Luottotarve ...... 18 000,00 4650 KÄYTETTYIHIN Tilinavaus ............ 195,00 Käsittelymaksu ........ 9,00 13500 Jäännösarvo ..... 5 000,00 5450 Kk-erät ......... 36 x 416,15 Kok.hinta 2......... 1 999,23 12950 KSL:n muk. 10900 alk. tod. vuosikorko .....5,54% Luottokustannukset 8950 yht. ..................... 1889,23 7450 Rahoitusyhtiö: TFF Oy/ Pohjola Pnakki 2900 7950 www.toyota.fi

29900 23900 17900 16450 11900 7990 15450 28900 23500 23350 22950 20950 18900 14350 8900 6950 7450 2950 8900 12950 11450 8950 22450 19950 25900 21950 11950 21950 4950 10950 9950

3,9%

· Edulliset korjaukset ja huollot. · Rengastyöt. · Ruostevauriohitsaukset.

P. 040 564 9761 Jouni Vehmanen

Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10-14 Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495. Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.