Issuu

HAMMASASEMA Hammaslääkäri Jorma Kantola • Vahinkotarkastukset • Maalaukset • Kolarivauriokorjaukset • Muovikorjaukset • Ilmastointihuolto • Lasinvaihdot

Vesa 0400 188 094 Tapani 0400 187 465

VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

IKKUNAT JA OVET MYÖS NOSTO-OVET

info@koillismaanvauriokorjaus.fi www.koillismaanvauriokorjaus.fi Revontulentie 20, 93600 Kuusamo

23,05€ Kitkantie 32 A1,

HAMMASKIVEN POISTO alkaen Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

Valtuutettu jälleenmyyjäsi IKKUNA MAISTERI OY Hannu Parkkisenniemi p. 0400 205 230 hannu@ikkunamaisteri.fi

38,55€ -15,50€

30,10€ -6,00€

24,10

Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.

ILMAISJAKELU ALUEELLA:

Kuusamo, Taivalkoski, Posio ja Salla

Kokonaisjakelu noin 13.000 lehteä Torstai 27.9.2018

Nro 39/2018

26. vsk

KUUSAMO Piia · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA Aho 040 1325 174,

www.koillismaanuutiset.fi

Elina Koski 040 8314 059

Täydennä osaamistasi

PARAS OSA KOTIA Lexingtonin,

Lene Bjerren, palvelevat 21.9.2018 ASTI klo 10-17!

-40 ja tapetit 5-20€!

Kaikki

Puustelli palvelee teitä jatkossa normaalisti. Tavoitatte Puustellin suunnittelijamme, Piia Ahon numerosta 0401325174.

piia.aho@puustelli.fi

Naturpolis Oy etsii Koillismaan maitotilayrittäjyyden kehittämisselvityshankkeeseen maitotilayrittäjiä, muita maatilallisia ja yritysyhteistyöstä kiinnostuneita henkilöitä. Hankkeen tarkoituksena on tuottaa Koillismaan maidontuottajille tietoa tuotannon kehittämiseksi tarvittavien investointien kannattavuudesta, lisätä toimijoiden välistä yhteistyötä ja järjestää mm. infopäiviä osakeyhtiömuotoisesta maatilayrittäjyydestä. Tavoitteina on: - määrittää tilojen yhteistyön kehittämistarpeita muiden maatilojen tai yksittäisten henkilöiden kanssa, - tuottaa pohjatietoa alueen maidontuotannon kannattavuuden ja kilpailukyvyn parantamiseksi, - uudistaa maatilojen omistusjärjestelyjä lisäämällä alueen maidontuottajien tietoisuutta ja osaamista osakeyhtiömuotoisesta yrittäjyydestä. Hanketta toteuttavat yhteistyössä Naturpolis Oy:n kanssa Kuusamon Juusto Oy ja Kuusamon Osuusmeijeri. Hankkeen toteutusaika on 15.8.2018 - 15.1.2019. Jos kiinnostuitte, ilmoittautukaa 5.10.2018 mennessä hankkeen projektipäällikkö Olli Käkelälle, olli.kakela@naturpolis.fi, 0400 422 625.

Musikaalilla jo yli 100 000 katsojaa

Huoltopiste

Uudis-&ja ANTTILA KAARTINEN remontointi-

Avoinna arkisin 8.30–17 rakentaminen, koneurakointi

- Kodinkoneja RTV-huolto Kysy lisää - Antenniasennukset Kari 040 7343 594 Jatkossa sisustuspuoti Villa Vanilla on avoinna - Pölypussit ja imuritarvikkeet lokakuun loppuun asti seuraavasti: torstaisin ja perjantaisin Digital –sopimukset Kitkantie 31-33, Kuusamo ·- Canal p. 040 1325 153 klo 10.-16.00, sekä lauantaina 6.10 & 20.10 klo 10-14! ja asennukset kaakelikeskus@gmail.com · www.kaakelikeskus.fi - Mitsubishi ilmalämpöpumppujen myynti ja asennus Olemme myös Tykkää

Kitkantie 31-33, Kuusamo Facebookissa. 040-1325153

KUUSAMOTALO 24.11.2018 klo. 19:00

Coronaria Fysiokuusamo Ajanvaraus 08 852 2424 fysiokuusamo@coronaria.fi

löydät Sisustuspuoti Villa VanillaMeiltä ja Kaakelikeskus Mynte-astiat, Green Gaten ja paljon muita sisustustuotteet %ihania sisustustavaroita!

MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT

meistä!

Joukamontie 22, 93600 Kuusamo p. 08 853 811, 040 576 5908 www.huoltopisteak.fi

Aitoa kainuulaista

LIUSKEKIVEÄ -Pihakivet -Verhoilukivet -Muurikivet TOIMITUKSET KOKO MAAHAN

P. 040 571 8765

Katso mallit ja hinnasto: www.kainuunliuskekivi.com

LIPUT: Kuusamotalosta kuusamotalo@kuusamo.fi p. 040 - 860 8800 www.ticketmaster.fi p. 0600 - 10 800

www.musiikkiteatteri.fi

SYYSTUULETUS! KAIKKI TUOTTEET

-25% LOKAKUUN AJAN

(ei koske Kalevalakoruja)

Erä rannekelloja Erä hopea- ja teräskoruja Erä hopeasormuksia Korvakoruja kolme paria

-70% -70% kpl 10,10,-

Tervetuloa reilun kaupan pariin Huoparintie 1 (Prisma), Kuusamo P. (08) 853 736, 044 977 6589 ma-pe 10-18, la 10-14 www.kuusamonkorujakello.fi www.korukeisari.fi

Sana sinulle

www.kuusamonseurakunta.fi

Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Airotie 2 B, 93600 KUUSAMO

Mikkelinpäivä

Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

Matt. 18:1-6 (7-9) 10

Kattavin jakelu Koillismaalla joka torstai Toimitus: toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625

Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi SLP Kustannus Oy Kajaani

Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 39 mm, 2p 82 mm, 3p 125 mm, 4p 168 mm, 5p 211 mm, 6p 254 mm. 1/1 sivu 254x365 mm. 1/2 sivua 254x180 mm.

Ilmoitushinnat 2017:

Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Sis. alv. 24% Uutistori 10,50 €/5 riv. Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv. Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

Tilaushinnat:

71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk) Tilaushinnat sis. ALV 10%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ulkutie 3, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2017

Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa. Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:

M AT K A I L U L E H T I

Toimitus: Wazama Media Oy, puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

KIRKOLLISET ILMOITUKSET

Toisinaan tarpeellinen kyEn tiedä mitä ajattelen enkeleistä, mutta kun Jeesus opettaa kuka on suurin taivasten valtakunnassa, hän nostaa esimerkiksi lapsen ja jatkaa kiinnostavalla lauseella. ”Katsokaa, ettette halveksi yhtäkään näistä vähäisistä. Sillä minä sanon teille: heidän enkelinsä saavat taivaissa joka hetki katsella minun taivaallisen Isäni kasvoja.” En oikein tiedä mitä ajattelen enkeleistä, mutta tiedän mitä ajattelen Jumalan kasvojen katselemisesta. Jos sellaiseen on mahdollisuus olemalla vähäinen ja lapsenkaltainen, olen mukana. Lapsenkaltaisuudesta saatan vielä selvitä, kuvittelen. Luovuus on aikuisen leikki, sitä siis enemmän elämään. Usko siihen, että Jumala on hyvä, lienee lapsenkaltaista luottamusta taivaalliseen vanhempaan. Mutta miten tullaan vähäisiksi. Sana pitää sisällään paljon: vähäisellä ei ole sanavaltaa, hän ei näy tai kuulu yhteiskunnassa. Vähäinen ei pyri urapolulla eteenpäin eikä kerää

onnistumisia. On vaikeaa tulla vähäiseksi, sillä heti kun haluaa olla vähäinen, tavoittelee tulosta. Luulen, että vähäiseksi tullaan harjoittelemalla luopumista. Stressaamisesta voi luopua, sillä ei tarvitse onnistua. Muiden mielikuvien tähden ei tarvitse tehdä näyttäviä tekoja, sillä kenenkään silmissä ei tarvitse menestyä. Päämäärien tavoittelussa voi hellittää, sillä oikeat asiat tapahtuvat Jumalan tahdosta, ei oman kireän ponnistelun takia. Vähäisellä ei ole mitään menetettävää, sillä hän tietää sen, mikä on kaikkien kohdalla totta. Ajan rajan toiselle puolelle emme saa mukaamme mitään, ei rahaa, ei mainetta eikä kunniaa. Lakata haluamasta, lopettaa tavoittelu, hyväksyä äänettömyys, sitä on vähäiseksi tuleminen. Saa siitä muutakin kuin enkelilleen katselupaikan Jumalan kasvojen edessä: vapauden ilolle ja tilan olemiselle. Kaisa Kariranta Kirjoittaja on ihmeiden keskellä elävä pappi

Ruskajuoksuja katsomassa Olisi käyty kahvilla, baarissa Vanttauskoskella. Oltiin liian aikasessa, ovi oli lukossa. Ajeltiin sitten kahville, Rovaniemen liepeille.

Keskeyttäneitä lohdutimme, maaliin juosseita onnittelimme.

Hyvin ehdittiin perille, tutulle lähtöpaikalle. Kilpaijat verryttelivät, levottomina juoksentelivat. Säätä kilvan kehuivat, katsojat ja juoksijat.

Kilpailijoitten tuntemuksia, maratonin kokemuksia. Kuuntelimme maalipaikalla, jollakin oli pohkeet ” tiukalla.” Tuttuja kertomuksia meille, joskus saman kokeneille.

Sarjoja oli kaikille, matkoja myös lapsille. Maaratoonarit starttasivat, siitä kilpailut alkoivat. Matka lähti taittumaan, kukin omaa vauhtiaan.

Onnistumiset unohtuu, pettymys kun purkaantuu. Pettymys unohtuu, kun hyvin onnistuu. Fanittajat totesivat, kotia kohti kun ajelivat.

Tuttuja fanitimme, kaikkia kannustimme.

Martti Tyni

Kuusamo Mikkelinpäivän perhemessu su 30.9. klo 10 Pyhän Ristin kirkossa, Marika Villikka ja Maria Suviaro, 10-vuotiaiden kirkkoyön osallistujat avustavat messussa. Mikkelinpäivä on enkeleiden ja lasten sunnuntai. Kaiken ikäisten yhteistä perhemessua ovat valmistelemassa 10-vuotiaiden kirkkoyön osanottajat. Messussa lauletaan, rukoillaan, kuullaan Raamatun sanomaa enkeleiden varjeluksesta ja vietetään ehtoollista. Messu sopii kaiken ikäisille. Pienimmät osanottajat voivat ottaa kirkon eteisestä penkkiin mukaan lelun ja kirkkokassin, jossa on puuhaa messun ajaksi. Pikkukirkko to 27.9. klo 9.30 Pyhän Ristin kirkossa Tervetuloa syksyn Pikkukirkkoihin torstaina 30.8., 27.9., 1.11. ja 29.11. klo 9.30 Pyhän Ristin kirkkoon. Pikkukirkko on noin puolen tunnin mittainen lapsilähtöinen kirkkohetki. Aina on jotain nähtävää ja koettavaa. Tuttuja lauluja on kiva laulaa kerta toisensa jälkeen. Pikkukirkossa esiintyy usein lapsia. Raamattupiiri ke 26.9. klo 18 ryhmätilassa. Kaikki ovat tervetulleita. Veteraanimieslaulajat to 27.9. klo 11 srk-talon isossa salissa. Tervetuloa laulamaan yhdessä veteraanien hengessä! Musiikkipiiri to 27.9. klo 13 srk-talon isossa salissa. Tervetuloa laulamaan yhdessä. Rukouspiirien ja lauluryhmän yhteinen syystapaaminen to 27.9. klo 18 takkahuoneessa.

Ruska-ajan konsertti su 30.9. klo 15 Pyhän Ristin kirkossa, Lauri-Kalle Kallunki, urut ja piano. Konsertti pitää sisällään monipuolisen ohjelmiston: kolmen suuren B:n teoksia, Bach, Beethoven ja Brahms. Suomalaista musiikkia kuullaan Sibeliuksen Finlandian urkusovituksen myötä, sekä paikallista sävellystuotantoa, joista koostuu myös yksi improvisaatiokokonaisuus. Vapaa pääsy, ohjelma 5e. Tervetuloa! Naisten raamattu- ja keskustelupiiri su 30.9. klo 18 srk-talon takkahuoneessa. Kaikki ovat tervetulleita mukaan. Lähetyspiiri ma 1.10. klo 18 srk-talon pienessä salissa. Illassa mukana Mirjami Virtanen. Näkövammaisten kerho ti 2.10. klo 13 srk-talon pienessä salissa. Kehitysvammaisten keskustelukerho ti 2.10. klo 17 – 18.30 srk-talon pienessä salissa. Tarvittaessa voi kerholaisella olla mukana oma avustaja. Kerho kokoontuu kerran kuukaudessa kahvittelun, laulun, hartaushetken sekä vaihtuvan keskusteluteeman merkeissä. Se on kohtaamispaikka aikuisille kehitysvammaisille. Kerhoa ohjaa yksi diakoniatyöntekijä. Kerhoon ei tarvitse ilmoittautua etukäteen ja se on maksuton. Tervetuloa mukaan myös uudet kerholaiset! Vanhusneuvosto ja seurakunta jalkautuu Multasniemen nuorisoseuran talolle ti 2.10. klo 18. Tervetuloa Multasniemeltä, Maivalasta, Hännisestä ja Määttälänvaarasta yhteiseen iltaan. Kahvitus, keskustelua, tietoa mm. kaupungin ja seurakunnan vanhustyöstä. Tervetuloa yhdessä valmista-

maan ja nauttimaan Kiinalainen päivällinen ystävämme Hain opastuksella la 6.10. klo 12 srk-talon pienessä salissa. Maksu ruoka-aineista 5€ henkilöltä. Ilmoittautuminen 3.10. mennessä p. 050 310 5883 tai pirkko.jaurakkajarvi@evl.fi Mukaan pääsee 12 henkilöä ilmoittautumisjärjestyksessä. Alle 10-vuotiaiden tyttöjen ja poikien leiri Käylässä 20.21.10. Ilmoittautumiset 5.10. mennessä Tarjalle p. 050 331 3579. Leirin hinta 10€. Kirkkoon kuulumattomilta 20€. Rauhanyhdistykset Iltakerho ja seurat to 27.9. klo 18 ry:llä. Raamattuluokka pe 28.9. klo 18.30 H & T Herttelillä, Evakkotaival 20 Nuorten iltakylä ja seurat la 29.9. klo 18.30 S & K Kurtin mökillä, os. Toulanniementie 9A. Pyhäkoulut kodeissa su 30.9. klo 12. Seurat su 30.9. klo 17 Pyhän Ristin kirkossa. www.kuusamonrauhanyhdistys.fi Seurat Vasaraperän ry:llä su 30.9. klo 12.00

Käylä Torstaikerho to 4.10. klo 13 Käylän kirkon alasalissa. Tervetuloa mukaan torstaikerhoon! Tämä maksuton kerho kokoontuu joka toinen torstai Käylän kirkon alasalissa. Ohjelmassa kahvittelua, pieni hartaus, keskustelua, muistelua ja pientä liikettä nivelille tai aivonystyröille. Ohjelmaa voidaan rakentaa kerholaisten toiveista lähtien ja kutsua myös vierailijoita mukaan. Kerho toivottaa lämpimästi tervetulleeksi myös pienet kerholaiset vanhempineen, isovanhempineen ja naapureineen!

Kuolleet: Sylvi Kustaava Riekki Keronkylästä 90 v. Jouko Olavi Tarvainen Siilinjärveltä 65 v. Haudatut: Ristikankaan hautausmaa: La 22.9. haudattiin Jouko Olavi Tarvainen Siilinjärveltä. Siunauksen toimitti kappalainen Marika Villikka. Nilon hautausmaa: La 22.9. haudattiin Sylvi Kustaava Riekki Keronkylästä. Siunauksen toimitti pastori Matias Muhola.

Onko äitisi kunniamerkin arvoinen? On aika tehdä esitykset vuoden 2019 äitienpäivän kunniamerkkien saajista. Aluehallintovirastot pyytävät 2.11.2018 mennessä esitykset toimialueiltaan ensi kevään äitienpäivän kunniamerkkien saajiksi. Kunniamerkin voi saada 40 vuotta täyttänyt biologinen äiti, adoptioäiti

tai sijaisäiti. Lasten lukumäärällä ei ole ratkaisevaa vaikutusta palkitsemiseen. Ehdotuksia palkittavista äideistä voivat tehdä kunnat, seurakunnat, yhdistykset ja muut yhteisöt. Jos omat lapset tekevät esityksiä, tulee niissä olla vähintään kaksi luotettavaa, toisistaan riippumatonta puoltavaa

lausuntoa järjestöiltä tai muilta yhteisöiltä. Äitienpäivän kunniamerkki, Suomen Valkoisen Ruusun Ritarikunnan I luokan mitali kultaristein, myönnetään lasten ja nuorten esimerkillisestä kasvatustyöstä sekä perhe-elämän ja vanhemmuuden edistämisestä ansioituneelle.

Perusteluna voi olla myös laajemman yhteisvastuullisen kasvatustehtävän toteuttaminen esimerkiksi lastensuojelu- ja perhejärjestöissä, nuoriso- ja urheilujärjestöissä tai muissa yhteiskunnallisissa järjestöissä. Äitienpäivän kunniamerkin saajat edustavat monipuolisesti tämän päi-

vän äitejä sekä ansioidensa että ikänsä puolesta. Palkittavien äitien tulee edustaa erilaisia ryhmiä ansiotyössä käyvistä äideistä ja yksinhuoltajista aina maaseudun emäntiin. Palkittavien joukossa voi olla myös vähemmistöryhmien edustajia kuten romaneja, saamelaisia ja maahanmuuttajia.

Käylässä tunnistettiin ja kerättiin sieniä

Elämänsuojelijan puheenvuoro

Sivu

Torstai 29.9.2016 27.9.2018 Torstai

Sivu

Kyytimatin palveluja parannetaan kyselyn avulla Sivu

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 000 lehteä!

Kitkalle sata uutta mökkitonttia Valtuusto äänesti Ruka-Kuusamon matkailualueen osayleiskaavan kaivosmerkinnöistä Liki kymmenen vuotta työn alla ollut RukaKuusamon matkailualueen osayleiskaava saatiin maaliin maanantaina, kun kaupunginvaltuusto hyväksyi kaavan kahden äänestyksen jälkeen. Kaava tuo sata uutta mökkitonttia Kitkan rannalle eikä siihen laitettu merkintöjä alueen kaivosvarauksista. Vuonna 2009 alkanut työ Ruka-Kuusamon matkailualueen osayleiskaavasta päättyi maanantaina. Kaupunginvaltuusto hyväksyi noin 256 neliökilometrin suuruisen alueen käsittävän kaavan kahden äänestyksen jälkeen. Kaava tuo Kitkan

rannalle 101 uutta rakennuspaikkaa. Kaavoitusarkkitehti Leavuokko Alavuotungin mukaan kaavan tavoitteena on kehittää vetovoimainen, toimiva, matkailullisesti kiinnostava sekä luonnonympäristöä arvostava ja maiseman ominaisuuksia korostava maankäyttöratkaisu. – Keskustan, Rukan ja Kitkan itärannan väliselle alueelle sijoittavalla kaavaalueella 400 asuinrakennusta ja noin 500 lomarakennusta. Valtuusto joutui kuitenkin äänestämään kaksi kertaa ennen kuin asia saatiin päätökseen. Vihreiden Pekka Virtanen esitti, että kaavaan jätetään merkinnät Sivakkaharjun ja Meurastuksenahon kaivospiireistä toteamuksella, että alueelle ei kaavoiteta kaivostoimintaa. Virtasen esitys hävisi äänestyksen

30–6. Merkinnän puolesta äänestivät Virtasen lisäksi vihreiden Marjo Kämäräinen, Helena Karjalainen ja Vuokko Käsmä sekä vasemmistoliiton Anne Murto ja Tuija Karjalainen. Alavuotungin mukaan merkintöjen lisääminen kaavaan olisi tarkoittanut sen asettamista uudelleen nähtäväksi ja uutta valtuuston päätöstä. – Osayleiskaava on alisteinen strategiselle yleiskaavalle. Valituksen alaisessa kaavassa on merkinnät alueista, joille ei kaavoiteta kaivostoimintaa. Toinen äänestys kaavasta tehtiin sekin Virtasen esityksestä. Hän ehdotti, että kaavasta poistetaan tieyhteys väliltä Mäntyniemi-Koervaara. Esitys hävisi äänin 28-3. Osa valtuutetuista ei ehtinyt mukaan äänestykseen.

Kuusamossa selvitetään Naturpoliksen ja KSAK Oy:n toimintojen yhdistäminen Kuusamossa selvitetään Naturpoliksen, KoillisSuomen Aikuiskoulutuksen sekä Askeleen toimintojen yhdistäminen osana kaupungin elinvoimaorganisaation kehittämistä. Kaupunginjohtaja Jouko Mannisen mukaan kyseessä on kuluvalle vuodelle jo aiemmin asetettu tavoite, jossa yhtenä vaihtoehtona on, että Naturpolis sijoittuu Airotielle ja ottaa hoitaakseen sekä KSAK:n että Askeleen tehtävät. – Tarkoitus on vahvistaa Naturpoliksen roolia keskittämälle sen hallituksen johdettavaksi kaikki elinkeinotoimintaan liittyvät

asiat, myös koulutus ja työllistäminen. KSAK:n liittäminen Naturpolikseen tarkoittaisi koulutusoikeudesta luopumista sekä KSAK:n nykyisen kiinteistöjen omistusjärjestelyjä. Kiinteistön omistaa valtio. Mikäli selvitys johtaa toimintojen yhdistämiseen, siirtyy KSAK:n henkilökunta Kuusamon kaupunkikonsernin ja yhteistyötahojen palvelukseen. – Koulutusoikeudesta luopumista on harkittava, sillä jo nyt on jäänyt käyttämättä määrärahoja, koska koulutettavia ei ole ollut ja koska muutkin tahot

tarjoavat koulutusta. Jos ratkaisuja ei tehdä ajoissa, niin edessä voi olla tappiollista toimintaa, perusteli Manninen selvitystyötä kaupunginvaltuuston kokouksessa maanantaina. Kuusamossa oli elokuun lopussa 573 työtöntä ja samanaikaisesti avoinna 338 työpaikkaa. Kaupungin työttömyysaste oli 8,6. Neuvottelujen perusteella syntyvien linjausten toimeenpano edellyttää, että Taivalkoski ja Pudasjärvi hyväksyvät osaltaan järjestelyt, sillä ne ovat osakkaina Aikuiskoulutus Oy:ssä. Selvitystyölle annetaan aikaa reilu vuosi.

Kaupunginvaltuuston maanantaista kokousta seurasi lehteriltä joukko Kainuun ammattiopiston toisen vuoden kuusamolaisopiskelijoita. Auto- ja rakennusalan pojat näkivät muun muassa miten kokoukselle äänestetään pöytäkirjantarkastajat.

Torstai 27.9.2018

Elämänsuojelijan puheenvuoro Kuusamon Näyttämön juhlavuosi huipentuu monologiin Reino Rinteen tuotannosta Kuusamon Näyttämön 70-juhlavuoden ja Kuusamon 150-juhlavuoden kunniaksi Kuusamon Näyttämö esittää Reino Rinteen tuotannosta juhlamonologin. Perjantaina 5. lokakuuta ensi-iltansa Kuusamotalon Oulankasalissa saava Rinteen laella on katsaus elämänsuojelijan tuotantoon. Rinteen tekstit on valinnut ja dramatisoinut näyttämölle nouseva Esa Tikkanen. Monologin ohjaa Maria Mustonen. Rinteen laella -monologi alkaa vuonna 1939 tupakkaaskiin kirjoitetusta viestistä. Rintamalle lähtenyt Reino Rinne kirjoittaa siinä mahdolliset jäähyväisensä, jos ei palaisi sodasta kotiin. – Olen valinnut tekstejä, jotka puhuttelevat minua. Mukana on Rinteen runoja, toimituksellisia tekstejä, osia esseistä ja päiväkirjamerkintöjä, kuvailee Tikkanen kronologisesti etenevää monologia. Monologi huipentuu elämänsuojelija Reino Rinteen runoon Ihmisen suojelija.

Ajankohtaista Tikkanen tutustui Rinteeseen vasta nyt käsillä olevan projektin myötä. Kaksi vuotta sitten alkanut työ on tutustuttanut hänet kirjailijan mittavaan ja

on merkittävää paitsi paikallisesti, myös valtakunnallisesti, Tikkanen sanoo. Lavalle nouseva Tikkanen on monologissa tarinan kertoja: sotilas, lehtimies, koskisoturi, elämänsuojelija. – En esitä Reino Rinnettä, vaan hahmoja, jotka kertovat Reino Rinteestä, hän alleviivaa. – Rinne avautuu katsojalle ennen kaikkea luonnonsuojelijan. Luonto on monologin vihreä lanka. Tikkanen haastaa kertojana yleisön pohtimaan Rinteen tekstejä, jotka ovat nyt kenties ajankohtaisempia kuin koskaan. – Puhdas vesi, mineraalit ja metsät, hän listaa. Esa Tikkanen on kertoja Kuusamon Näyttämön juhlavuoden Reino Rinne -monologissa. Maria Mustosen ohjaamana hän johdattaa teatteriyleisön Reino Rinteen elämään ja tuotantoon. Ensi-ilta Kuusamotalolla on 5. lokakuuta. Kuva: Linda Laaksonen.

monipuoliseen tuotantoon ja vienyt täysin mukanaan. – En ole kotoisin Kuusamosta enkä siksi tiennyt

hänestä juuri muuta kuin koskiensuojelun. Nyt tiedän, että hän oli valtavan paljon muutakin. Rinteen tuotanto

Vielä ne kuohuvat Kuusamon kosket, laulavat vapaina vaahtojen virmat. Vielä ne kukkivat kuohujen posket, kisaten pauhaavat putousten kirmat. Vielä on vapaana Kitkan uoma, Oulangan könkäät orjuuttamatta. Kahleitta kirmaa jumalten juoma, hyrskyjen valta on horjuttamatta.

Luontona kuoro Näyttämöllä nähdään Tikkasen lisäksi myös Signe Kyllösen johdolla laulava Viihdekuoro Kuusanka, joka esittää Rinteen teksteihin sävellettyjä runoja ja paljon muutakin. Monologin luontona on kuoro. Teoksen on kuvittanut lapsuudestaan asti Reino Rinteen elämää seurannut Timo Törmänen. Oulankasalin lavalle heijastetaan Törmäsen kuvien ja videoiden lisäksi SA-kuvia sekä Wesa Rinteeltä saatuja Rinteen perhekuvia. Kuusamon Näyttämön tiloissa Kaiterantien ikkunassa pyörii loka- ja marraskuun

ajan 800 kuvasta koottu teos, joka kertoo Rinteen elämästä. – Rinteen tekstit ovat hyvin voimakkaita ja haastavat kuvaajan. Tehtäväni on kuvata runon tai laulun sisältö. Mutta miltä näyttää teknos, miten kuvataan atomipommia tai elämän syntyä, pohtii Törmänen. Hän on kuvannut monologin tekstejä vuoden ajan ja vakuuttaa, että työ on ollut hienoa aikaa.

Väkevää tekstiä Ohjaaja Maria Mustoselle Rinteen tekstit ovat tuttuja jo vuosikymmenten takaa. – Niissä on sanomaa, mutta myös huumoria, joka puhuttelee meitä kaikkia. Haluamme välittää yleisölle mahdollisimman monenlaisia

tunnetiloja: sitä, mitä Reino Rinne kirjoitti. Mustosen mukaan niin Näyttämön kuin kaupunginkin juhlavuosiin sopivat hyvin Kuusamon luonto, laulut ja väkevä teksti.

Tuplajuhlat Monologi saa ensi-iltansa Kuusamon Näyttämön 70-vuotisjuhlien yhteydessä 5. lokakuuta. Samana viikonloppuna Kuusamossa vietetään myös Suomen harrastajateatteriliiton 70-vuotisjuhlia. Valtakunnallinen TeatteriTapaus – viikonloppu kokoaa yhteen harrastajateatterin tekijöitä kaikkialta Suomesta. Rinteen laella avaa tuplajuhlien teatteriviikonlopun.

FAKTAT:

Rinteen laella Dramatisointi: Esa Tikkanen. Ohjaaja: Maria Mustonen Näyttelijä: Esa Tikkanen Laulujen esitys: Viihdekuoro Kuusanka (joht. Signe Kyllönen) Kuvat/Videot:Timo Törmänen Äänet/tekniikka: Otto Tuloisela Tuottaja: Silja Mustonen Assistentti: Teresa Savolainen Ensi-ilta pe 5.10.2018 klo 18 Kuusamotalolla. Muut esitysajat: ke 10.10. klo 18, su 14.10. klo 18, su 21.10. klo 18, su 28.10. klo 18.00, ke 31.10.klo 18 sekä su 4.11. klo 15 ja su 18.11. klo 15.

Kalle Päätalon merkkivuotta juhlitaan Möllärimestari-kisalla Möllärimestari-omakustannekilpailu järjestetään kahden vuoden tauon jälkeen Kalle Päätalon syntymän satavuotisjuhlavuoden kunniaksi vuonna 2019. Möllärimestarikilpailu on Päätalo-instituutin järjestämä kirjallisuuskilpailu, jossa palkitaan parhaat kilpailuun

lähetetyt omakustanteet. – Möllärimestarikilpailun avulla pyritään saamaan omakustanteille enemmän julkisuutta, lisäämään niiden arvostusta sekä kannustamaan kirjoittamiseen, kertoo Kati Koivukangas. Kilpailuteosten tulee olla omakustanteita, joilla ei ole

kustannus- tai markkinointisopimuksia. Omakustanne on kirjoittajan itsensä rahoittama teos. Ulkopuolisen taloudellisen tuen osuus omakustanteessa voi olla talkooluonteista esimerkiksi kylätoimikuntien ja kirjallisuuspiirien puitteissa. Osallistuvan teoksen tulee

olla selvästi määriteltävissä kirjaksi, monisteita ja käsikirjoituksia ei hyväksytä. Teoksella tulee olla lisäksi ISBN-numero. Teoksen ilmestymisvuotta ei ole rajattu. Kisassa voidaan palkita erikseen esimerkiksi runot, novellit, romaanit, tietote-

okset ja lastenkirjat. Kilpailuun lähetettyjen teosten kirjo määrittelee lopullisen sarjajaon. Parhaaksi arvostellun teoksen kirjoittaja palkitaan Möllärimestaritittelillä sekä raha- ja taidepalkinnolla. Lisäksi jokaisessa sarjassa palkitaan parhaat teokset. Jokainen kilpailuun

lähetetty teos saa lisäksi kirjallisen arvioinnin. Kilpailun säännöt löytyvät Taivalkosken kunnan nettisivuilta. Vuoden 2019 Möllärimestari-kilpailuun voi lähettää teoksia 30.4.2019 saakka. Palkinnot jaetaan Päätaloviikolla.

Leppälinnut lentävät Tolpanniemessä

Tolpanniemen koulun 5.-luokkalaiset maalasivat töhrityn sähkökaapin uusiksi Ympäristön siistiminen on helppo juttu, kun on hyvä idea ja riittävästi porukkaa. Tolpanniemen koulun 5.-luokkalaiset kyllästyivät koulunsa edustalla sijaitsevaan töhrittyyn sähkökaappiin ja päättivät maalata sen uusiksi. Nyt kaappia koristavat sen molemmilla puolilla lentävät leppälinnut. – Siistiä, kiteyttävät maalauspuuhissa tiistaiaamuna olleet Topias Törmänen ja Tuukka Pitkänen. Leppälintu valittiin ympäristötaideteoksen aiheeksi äänestyksen jälkeen. Tolpanniemessä on toistakymmen-

tä lintuaiheista tiennimeä ja leppälinnut ovat tuttu näky alueella. Opettaja Anne NykänenHämäläisen mukaan lupa maalaustyölle järjestyi nopeasti. Caruna on ollut mukana ohjeistamassa turvallisissa työtavoissa ja varmistanut, että sähkökaappi on maalaamisen jälkeenkin sähkö- ja henkilöturvallinen sekä ympäristöönsä sopiva. Oppilaiden mielestä huoliteltu taideteos on töhrittyä mukavampi katsella. Myös se, että kaikki luokan 16 oppilasta ovat saaneet osallistua aiheen valintaan, suunnitte-

luun ja maalaamiseen, on ollut innostavaa. Työ aloitettiin puhdistamalla kaappi vanhoista töhryistä. Sen jälkeen se pohjamaalattiin ja viimeisimmäksi toiselle puolella sommiteltiin siniselle ja toiselle puolelle keltaiselle pohjalle lentävät leppälinnut. Sininen puoli on katsottavissa Santeri Ivalon Tieltä. – Toivottavasti tämä tuunattu sähkökaappi innostaa myös muita luokkia ja kouluja miettimään, miltä yhteinen ympäristö näyttää. Ympäristötaideteos ja tekijät: Tolpanniemen koulun 5.-luokkalaiset kyllästyivät töhrittyyn sähHuolella tehty taideteos ilah- kökaappiin ja tuunasivat sen uusiksi. Santeri Ivalon Tien puolella lentää nyt leppälintu inistä duttaa aina, opettaja sanoo. taivasta vasten.

Torstai 27.9.2018

Käylässä tunnistettiin ja kerättiin sieniä Käylän Korpihoville kokoonnuttiin kahdeksan motivoituneen sienenkerääjien voimin poimijakoulutukseen. Tapahtuman järjesti Wild Food Kuusamo Lapland -osuuskunta yhteistyössä Käylän kylän kehittämishankkeen kanssa. Koulutettavina sieninä olivat herkkutatti, kangas-, haapa- ja karvarousku. Vil-

liruuan saatavuuden kehittäminen Koillismaalla -hanke kuvasi tapahtumasta poimijoille koulutusvideon. Sienipäivän kouluttajana toimi keruutuotetarkastaja Toini Kumpulainen. Puheenvuoron käytti myös keittiömestari Jarmo Pitkänen, joka kertoi sienten kaupallisesta käytöstä. Käylän ympärillä olevat

maastot osoittautuivat sienirikkaiksi. Erittäin runsaasti löytyi varsinkin kangasrouskua, joka on hyvä ruokasieni. Myös muut tentittävät rouskut löytyivät maastosta pienten etsintöjen jälkeen, mutta herkkutatti osoittautui haasteellisemmaksi löytää. Päivän aikana kaikki löydetyt sienilajit tunnistettiin, ja jokaisesta lajista

otettiin yksi kappale talteen myöhempää käyttöä varten. Lopulta myös herkkutatti löysi tiensä sienikoriin. Kurssilaisilla oli edessään vielä päivän huipentava sienitentti. Lyhyen teoriakertauksen jälkeen jokainen kävi vuorollaan tenttimässä päivän aikana opitun ja sisäistetyn sienituntemuksen. Kaikki suorittivat tentin hy-

Käylässä tunnistettiin ja kerättiin sieniä villiruokaosuuskunnan, Käylän kylän sekä Villiruoan saatavuuden kehittäminen Koillismaalla -hankkeen yhteistyönä. Kouluttajana oli Toini Kumpulainen.

väksytysti läpi. Päivä oli muutenkin onnistunut ja välitön palaute oli positiivista. Toiveita esitettiin useampipäiväisestä poimijakoulutuksesta ja mahdollisesta ruuanlaittokoulutuksesta saman tapahtuman yhteyteen. Villiruuan saatavuuden kehittäminen Koillismaalla -hanketta hallinnoi Natur-

polis Oy ja osatoteuttajana toimii Pudasjärven kaupunki. Hankkeen toimenpiteitä toteutetaan Kuusamossa, Taivalkoskella ja Pudasjärvellä ja sitä rahoittavat Pohjois-Pohjanmaan liitto AIKO -määrärahalla sekä hankkeessa mukana olevat kunnat. Hanke päättyy 30.11.2018.

Kangasrousku on yksi yleisimmistä sienistämme ja ryöpättynä hyvä ruokasieni.

Kuusamoon ja Taivalkoskelle perustettu jo 65 uutta yritystä Myös työllisyyskehitys tukee aluetalouden kuluvan vuoden myönteisiä näkymiä Alkuvuoden aikana Kuusamoon ja Taivalkoskelle on perustettu 65 uutta yritystä. Aluetalouden myönteisiä näkymiä kuluvan vuoden aikana tukee myös työllisyyskehitys: Kuusamon työttömyysprosentti oli kesäkuussa 9,5 ja Taivalkosken vastaavasti 13,9. – Raportointikaudella Kuusamossa on 1.219 ja Taivalkoskella 254 yritystoimipaikkaa. Henkilöstöä yritystoimipaikoissa on Kuusamossa 3.665 ja Taivalkoskella 669, yritystoimipaikkojen liikevaihdon ollessa Kuusamossa noin 704 miljoonaa ja Taivalkoskella noin 86 miljoonaa euroa, kertoo Naturpolis Oy:n toimitusjohtaja Jari Hentilä tiedotteessaan.

Naturpolis Oy:n toteuttamissa kehittämishankkeissa on alkuvuoden aikana ollut mukana yhteensä 350 yritystä, joista 68 on uusia yrityksiä. Alkuvuoden aikana hankkeiden järjestämiin tapahtumiin osallistui yhteensä 312 yritystä ja 606 henkilöä.

Pienellä aluerahoituksella moninkertaiset tulokset Hankesalkun koko on tällä hetkellä lähes 3,4 miljoonaa euroa, josta kuntarahoituksen osuus on 8 prosenttia. – Suhteellisen pienellä aluerahoituksella saadaan näin moninkertaisesti resurssia ja tukea alueen kehittämiseen, iloitsee puolestaan

Naturpolis Oy:n hallituksen puheenjohtaja Jukka Kihlman. Koillismaan Leader myönsi alueelle yritystukia yhteensä noin 120.000 eurolla ja Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen tukia myönnettiin alueelle yhteensä 575.340 euroa.

Uusia hankkeita ja lisää luvassa Rahoituksen ovat saaneet seuraavat uudet hankkeet: Villiruoan saatavuuden kehittäminen Koillismaalla (AIKO), Nuoret urapolulle (NUORA), Älyliikenne 2020 sekä Koillismaan maitotilayrittäjyyden kehittä-

misselvitys. Suunnitteilla on uusia hankkeita mm. matkailu-, elintarvike- ja puuteollisuusaloille. – Naturpolis Oy:n toiminnan osalta on keskitytty yhtiön perustehtävän mukaisiin toimenpiteisiin; yrityskehittämiseen, aluekehittämiseen ja aluemarkkinointiin. Koillismaa 2014+ Elinvoimaohjelmaa on toteutettu kärkihankkeiden ja -teemojen osalta. Sote- ja maakuntauudistuksen osalta on seurattu erityisesti aluekehitys- ja kasvupalvelulakien uudistusta. Kehittämistoiminta on ollut vilkasta sekä alueellisella että kansallisella ja kansainvälisellä tasolla, Hentilä kertoo.

Lentoliikenteessä merkittävää kasvua Matkailutoimialan markkinointiponnistelujen sekä Gateway to Kuusamo Lapland -hankkeen myötä Kuusamon lentokentän kansainvälisten lentomatkustajien määrä on kasvanut 30,2 ja kaikkien lentomatkustajien määrä 30,3 prosenttia. Yhteensä neljä matkanjärjestäjää on laajentanut tai aloittanut toimintaansa alueella. Kasvulukujen

takana ovat osin myös Finnarin toimet: yhtiö lisäsi kesälentokapasiteettiaan Kuusamoon jopa 50 prosenttia. Samanaikaisesti avautui uusia chartersarjoja, ja useisiin eurooppalaisiin chartersarjoihin on tulossa kasvua talvikaudelle 2018–2019. Lentoliikenteen vilkastuminen näkyy myös tulevan talvikauden varaustilanteessa.

Torstai 27.9.2018

Kuusamossa kysytään päihteiden käytöstä Kuusamossa kysytään nettikyselyllä päihteiden käytöstä. Kyselyllä kartoitetaan Kuusamon asukkaiden päihteisiin, tupakkaan ja rahapeleihin liittyviä näkemyksiä ja mielipiteitä päihdehaittojen vähentämisen keinoista. – Selvitämme millaiset asiat ovat asukkaiden mielestä kaikkein tärkeimpiä ehkäisevän päihdetyön toiminnan kohteita ja millaisia keinoja pidetään hyvinä. Kyselyn avulla pyrimme parantamaan ehkäisevän päihdetyön suunnittelua ja toteuttamista Kuusamossa, kertoo Kuusamon hyvinvointikoordinaattori Pirkko Määttä. Kyselyyn voi osallistua nimettömästi ja luottamuksellisesti. Yksittäisten vastaajien vastaukset eivät ole tunnistettavissa. – Jokainen näkemys ja idea on arvokas ehkäisevän päihdetyön kehittämisessä. Kysely on avoinna 7. lokakuuta saakka ja se löytyy Kuusamon kaupungin nettisivujen kautta. Tiedon keruusta ja käsittelystä vastaa Kuusamon kaupunki.

Kyytimatin palveluja parannetaan kyselyn avulla Perusturva tarjoama palvelulinja on kaikkien kuusamolaisten käytössä keskustan alueella Kyytimatti kuskaa Ikämessuille 6.10. – myös sivukylillä asuville tarjotaan messukuljetusta Kyytimatti on tuttu näky Kuusamon keskustassa. Harva kuitenkaan tietää, että kyyti on tarjolla kaikille kaupunkilaisille 3,30 euron hintaan. Säännöllisen ja joustavan liikennöinnin parantamiseksi nyt kysytään kuusamolaisten toiveita aikatauluista ja reiteistä. – Palvelulinja Kyytimatti on perusturvan järjestämää avointa reittiliikennettä, joka ajetaan maanantaina, keskiviikkona ja perjantaina. Jos liikkuminen on vaikeaa, Kyytimatti hakee tarvittaessa kotiovelta, kunhan siitä ilmoitetaan ajoissa kuljettajalle, kertoo palveluohjauksen ja kuntoutuspalvelujen esimies Susanna Veteläinen.

Kolme reittiä Alun perin ikäihmisten reitti- ja asiointiliikennettä

varten järjestetty Kyytimatti ajaa taajaman alueella Torangin, Nilon ja Tolpanniemen suunnilla. Aikataulu on joustavaa ja mahdollistaa myös reitiltä poikkeamiset. Tiistaisin ja torstaisin Kyytimatti ajaa henkilökohtaisia matkoja ja ennalta sovittuja ryhmämatkoja. Tällä hetkellä Ruka-Charter Oy:n ajamista kyydeistä peritään linja-autotaksan mukainen maksu. Sotaveteraaneille kyyti on ilmaista. – Kyytiin mahtuisi nykyistä enemmänkin ihmisiä ja siksi järjestämme kyselyn Kyytimatin reiteistä ja aikatauluista. Julkista liikennettä ei ole Kuusamossa perinteisesti totuttu käyttämään ja ehkä siksi vain harva on tietoinen Kyytimatin palveluista, Veteläinen arvelee. Kyytimatin toiminnan alkuperäinen tarkoituksena

on edistää ja ylläpitää ikäihmisten hyvinvointia sekä torjua ja vähentää syrjäytymistä. – Palvelu tukee osaltaan myös ikääntyneiden kuusamolaisten suoriutumista ja omatoimisuutta, osallisuutta yhteiskuntaan ja mahdollistaa itsenäisen asumisen kotona. Kyselyyn Kyytimatin toiminnan palvelujen kehittämisestä voi vastata joko autossa, kaupungin nettisivuilla, Ikämessuilla 6. 10. tai Porkkatörmällä 6.– 21.10.2018 välisenä aikana.

Iloa toimeliaisuudesta Kyytimatilla on roolinsa myös tämän vuoden vanhustenviikolla, jota Kuusamossa vietetään 6.–14. lokakuuta. Teemana on Iloa toimeliaisuudesta ja tapahtumia

kaikenikäisille eri puolilla pitäjää. Viikko alkaa jo perinteisillä Ikämessuilla liikuntakeskuksessa 6. lokakuuta. Messuilla on mukana kaupungin ikäihmisten palveluiden lisäksi laaja edustus yksityistä sosiaali- ja terveysalaa, muita toimijoita sekä tietysti ikäihmisiä. – Ikämessut ovat hyvä tilaisuus tavata ihmisiä ja tutustua eri palveluihin ja vaihtoehtoihin hyvän ikääntymisen tueksi, Veteläinen kertoo. Jotta kaikki halukkaat pääsevät mukaan, liikennöi Kyytimatti poikkeuksellisesti myös messupäivänä normaalin aikataulunsa mukaisesti. Ilmaiseen matkaan oikeuttavia matkalippuja saa paikallislehdissä olevasta ilmoituksesta. Ilman sitä matka maksaa 3,30 euroa. Kuljettajalle voi ilmoittaa ennakkoon kuljetustarpeesta numeroon

040 5413 864 arkisin klo 8-16 välisenä aikana tai messuaamuna kello 8 jälkeen. Messuille järjestetään tarvittaessa kuljetus myös sivukyliltä. Susanna Veteläinen ottaa vastaan ilmoittautumisia 2.10 saakka numerossa 040 8608 768 tai sähköpostitse susanna. vetelainen@kuusamo.fi. Sivukylien matkoista maksetaan kilometriperusteinen omavastuu linja-autotaksan mukaisesti. Kyselyyn Palvelulinja Kyytimatin reitti- ja asiointiliikenteestä voi vastata sähköisesti kaupungin nettisivuilla tai paperisesti Kuusamon Ikämessuilla 6.10.2018 ja Porkkapirtillä ajalla 6.–21.10.2018. Vastaajien kesken arvotaan kolme kappaletta kuukauden mittaisia vapaalippuja Kyytimatin asiointi- ja reittiliikenteeseen.

FAKTAT:

Kyytimatin aikataulut Kyytimatin maanantain, keskiviikon ja perjantain reittiliikenne: Torangin suunta: klo 9.20 Sokos-aukio, klo 9.25 Rahtimiehentie ja Revontulentie, klo 9.30 Mäntyseläntie, Kaamostie ja marketit sekä 9.35 Sokos aukio. Paluulähtö Sokos aukiolta klo 12.00. Tolpanniemen suunta: klo 9.35 Sokos-aukio, Tolpanniementie, klo 9.40

Petteri Virranniemi Pölkky Oy:n johtoon Pölkky Oy:n hallitus on valinnut Petteri Virranniemen (41) Pölkky Oy:n toimitusjohtajaksi 1.11.2018 alkaen. Petteri Virranniemi toimii tällä hetkellä Pölkky Oy:n kehitysjohtajana ja Kajaaniwood Oy:n toimitusjohtajana. Pölkky Oy:n pitkäaikainen toimitusjohtaja Jouko Virranniemi (68) siirtyy eläkkeelle ja jatkaa Pölkky Oy:n hallituksen jäsenenä. Pölkky Oy:ssä on tehty vuoden 2018 aikana sukupolvenvaihdos ja 50-vuotiaan yhtiön uudet omistajat ovat jo kolmatta sukupolvea. Pölkky Oy:n omistajat ovat Jaakko Virranniemi, Laura Repola, Petteri Virranniemi, Tuomas Virranniemi, Hannu Virranniemi ja Pekka Virranniemi. Pölkky Oy jatkaa kasvollisena perheyrityksenä, jolla on jalostustehtaat Kuusamossa, Kitkalla, Taivalkoskella ja Kajaanissa sekä painekyllästyslaitos Oulussa. Pölkky Oy on myös aktiivinen omistaja Kuusamo Hirsitalot Oy:ssä.

Pajulinnuntie pysäkki, klo 9.45 Tolpanniemen koulu, klo 9.50 Torangintaival ja Marketit ja klo 10.00 Sokos-aukio. Paluulähtö Sokos-aukiolta klo 13.00. Nilon suunta: Klo 10.00 Sokos aukio ja Kitkantie, klo 10.10 Kuusingintie ja Vuotungintie, klo 10.20 Kolvangintie ja Punaisentorintie ja klo 10.30 Sokos-aukio. Paluulähtö Sokos-aukiolta klo 12.30.

Koillismaalla kehitetään maitotilayrittäjyyttä Koillismaan maatalouden tuotantomuodoista maidontuotannolla on erityisen suuri merkitys, koska maatalouden myyntituloista 80 prosenttia tulee maidosta. Koko maassa vastaava luku on noin 40. Kuusamossa on nyt käynnistynyt hanke, jolla kehitetään maitotilayrittäjyyttä ja selvitetään erityisesti osakeyhtiömuotoinen toiminta. – Kuusamossa toimii Suomen pohjoisin juuston val-

mistaja Kuusamon Juusto Oy, jonka markkinavalttina on pohjoisen toimintaalueensa sijainti ja luonnon puhtaus, minkä vuoksi sille on ensiarvoisen tärkeää saada hankittua tarvitsemansa maito lähialueelta. Juustolla on kysyntää ja Kuusamon Juuston toiminta ja liikevaihto ovat kasvussa, mutta samaan aikaan maidontuottajien määrä alueella vähenee jatkuvasti vieden tuotetun maitomäärän alaspäin,

sanoo hankkeen projektipäällikkö Olli Käkelä.

Maidontuottajien määrä alueella vähenee jatkuvasti ja vie maitomäärää alaspäin. Hankeen valmistelu on

aloitettu maitotilayrittäjien aloitteesta, joita kiinnostaisi maidontuotannon jatkumisen takaaminen tiloillaan myös tulevaisuudessa. Käkelän mukaan tavoitteena on löytää yritysyhteistyöstä kiinnostuneita maidontuottajia, muita maatilallisia ja yksittäisiä henkilöitä ja määrittää tarkemmin yhteistyön kehittämistarpeet. – Toisena tavoitteena on tuottaa pohjatietoa alueen

maidontuotannon kannattavuuden ja kilpailukyvyn parantamiseksi. Kolmantena tavoitteena on uudistaa maatilojen omistusjärjestelyjä lisäämällä alueen maidontuottajien tietoisuutta ja osaamista osakeyhtiömuotoisesta yrittäjyydestä. Puolivuotista hanketta toteuttavat yhteistyössä Naturpolis Oy:n kanssa Kuusamon Juusto Oy ja Kuusamon Osuusmeijeri.

Torstai 27.9.2018

Syötteen vaaramaisemissa ennätysmäärä retkeilijöitä Syötteen kansallispuiston käyntimäärät jatkavat nousuaan. Viime vuonna Syötteellä tehtiin huima käyntimääräennätys, mutta tästä huolimatta alkuvuoden 2018 luvut kertovat jälleen lähes neljänneksen kasvusta. Alkuvuoden upeat talvisäät siivittivät Syötteen kansallispuiston käyntimäärät jatkamaan edelleen kasvuaan. Tammikuusta elokuun loppuun Syötteen kansallispuiston käyntimäärä oli reilut 48.000, jossa kasvua edellisvuoteen on 23 prosenttia. Vuosien 2016–2017 vastaavalla vertailuajanjaksolla käyntimäärät nousivat 31 prosenttia.

Kansallispuisto kiinnostaa Myös Iso-Syötteen retkeilyalueen käyntimäärissä on nousua. Eniten suositaan

Retkeilijöitä Syötteen kansallispuiston talvimaisemassa. Kuva Sini Salmirinne.

kasvattavat kuitenkin kansallispuiston alueet, jotka sijaitsevat lähellä Syötteen matkailukeskusta. Näin ollen esimerkiksi latureittien onnistunut kehitys, saavutettavuuden parantaminen, on omalta osaltaan ollut yksi tekijä kansallispuiston käyntimäärien nousuun. Hiihtäjät pääsevät sivakoimaan Syötteen ympärysladulle suoraan matkailukeskuksen ytimestä. – Viime vuosina Metsähallitus on kunnostanut ja tuotteistanut kansallispuiston retkeilyreittejä. Samaan aikaan matkailualuetta kokonaisuudessaan kehitetään voimakkaasti. Nyt otetaan selviä harppauksia siihen suuntaan, että alueelle tulee uusia palveluja ja palveluntarjoajia, ja ympärivuotinen matkailu vahvistuu, kommentoi toimitusjohtaja Sari Turtiainen Pudasjärven Kehitys Oy:stä.

Luontokeskukseen haetaan yrittäjää Metsähallitus on käynnistänyt tänä vuonna myös luontokeskuksen kehittämistyön. Tavoitteena on uudistaa talon toimintaa ja palveluita vastaamaan yhä paremmin kansallispuiston ja koko Syötteen alueen asiakkaiden tarpeisiin. Kehittämistyö on pitänyt sisällään asiakaskyselyitä sekä alueen matkailutoimijoiden kuulemisia ja kuluvalla viikolla on avattu yrittäjähaku. – Haemme tiloihin yrittäjää, joka ottaa ensisijaisesti vastuulleen kahvila-ravintolan palvelujen pyörittämisen, mutta toimialuetta on mahdollista laajentaa myös muihin palveluihin. Ja ennen kaikkea, juuri nyt on tuhannen taalan paikka, jossa tulevalla yrittäjällä on mahdollisuus osallistua luontokeskuksen kehittämiseen, korostaa puistonjohtaja Saara Airaksinen.

Pohjoisen matkailun sesonkitöistä kiinnostuttiin Australiaa myöten Lapin alueellinen markkinointi- ja viestintätalo House of Laplandin markkinointikampanja ulkomaisen sesonkityövoiman houkuttelemiseksi Lappiin tavoitti miljoonia eurooppalaisia ja sai huomiota Australiassa ja Etelä-Afrikassa asti. Kampanjalla pyritään helpottamaan nopeasti kasvavan matkailualantyövoimapulaa. House of Lapland toteutti yhdessä Lapin TE-palveluiden kanssa markkinointi-

kampanjan kuudessa Euroopan maassa heinä-syyskuussa. Espanjassa, Portugalissa, Romaniassa, Kreikassa, Italiassa ja Kroatiassa toteutettujen Facebook- ja Instagram-mainosten tavoittavuus nousi yhteensä 2,4 miljoonaan henkilöön. – Markkinointi, jossa yhdistetään mediaviestintä, sosiaalisen median kampanjointi ja oikeat työpaikat on tehokas työkalu uuden työvoiman houkutteluun. Osoi-

tuksena Lapin kiinnostavuudesta on myös kampanjan saama mediahuomio ympäri maailmaa, House of Laplandin toimitusjohtaja Sanna Tarssanen sanoo. Kampanja kohdistettiin House of Laplandin aiemmin tänä vuonna teettämän tutkimuksen perusteella potentiaalisille Lappiin muuttajille, joille alue oli jo ennestään tuttu. Kampanjan ensimmäisessä vaiheessa kävijät ohjattiin lapland.fi-sivuston Live

& Work -osion artikkeleihin. Toisessa vaiheessa aiemmin sisältöjä lukeneille markkinoitiin suoraan EURES-verkoston järjestämää virtuaalista Work in Lapland -tapahtumaa, johon kampanjan kautta saapui yli 7.500 kävijää. Yhteensä Work in Lapland -tapahtumassa oli 1.700 rekisteröitynyttä työnhakijaa tavoittelemassa 480 työtehtävää. Kampanjalla tähdättiin työnhakijoiden ja työpaik-

kojen yhteen saattamiseen. Yhteistyön taustalla oli jopa akuutiksi muodostunut työvoimapula Lapin kovimman matkailusesongin aikaan. Matkailualan lisäksi työvoimaa tarvitaan tulevaisuudessa myös muille aloille: Syksyn pk-yritysbarometrin mukaan lappilaisilla yrityksillä on maan korkeimmat suhdanneodotukset, mutta työvoiman saatavuus nähdään pahimpana esteenä kasvulle ja kehittämiselle.

Jotta tehokkaisiin korjaustoimenpiteisiin voitaisiin ryhtyä, olisi ensiksi saatava selvitetyksi ne syyt, mitkä tähän ei-toivottuun tilanteeseen ovat johtaneet. Kortesalmen oma käsitys mukaan arvokalakalakantojen hupenemisesta ja vähäarvoisten kalalajien räjähdysmäisestä lisääntymisestä on se, että muun muassa hauen kutupyynti on hiipu-

nut lähes olemattomiin ja valikoimaton verkkokalastus pahoin taantunut. – Siksi uuden kalastuslain mukanaan tuomat verkkopyynnin rajoitukset Kuusamon vesillä ovat vain pahentamassa kalalajikehitystä. Nykyisenkaltaiset kalastoltaan pilatut vesistöt ovat entisestäänkin vähentämässä vapaa-ajan verkkokalastusta.

Kortesalmi haluaa kalavedet kuntoon Perussuomalaisten kaupunginvaltuutettu Joukamo Kortesalmi haluaa Kuusamon kalavedet kuntoon. Hän esittää valtuustoaloitteessaan, että kaupunki ryhtyy viipymättä keskitetysti koordinoimaan Kuusamon vesistöjen kalastettavuuden palauttamista ennalleen erityisesti virkistys- ja kotitarvekalastuksen turvaamiseksi. Kortesalmen mukaan

Kuusamon ranta-alueiden hyödyntäminen rantarakentamisella ja laaja kesämökkikanta on perustunut takavuosikymmeninä paljolti kalastusharrastuksen toteuttamiseen virkistys- ja kotitarvekalastuksena. Kalavesiemme – eritoten suurten järvien – kalakannat ovat kuitenkin päässeet vuosien saatossa pahoin vääristymään.

– Vähäarvoiset kalalajit, kuten hauki ja eritoten särkikalat, ovat vallanneet vetemme. Erityisesti siikakannat ja myös ahven ovat vastaavasti joutuneet väistymään. Kotitarvekalastuksen vaikeutuminen lienee yksi osasyy rantamökkiemme laskeneeseen käyttöasteeseen. Kalakantojen radikaalien muutosten syistä vallitsee hyvin erilaisia näkemyksiä.

Kolmasosassa mopoista moittimista Kuusamossa Poliisi kohdensi valvontaa mopojen kuntoon perjantaina 21.9. Kuusamossa. Valvonnassa oli mukana useita poliisipartioita ja kaksi moottoripyöräpoliisia. Valvontaiskussa tavattiin 37 mopoa, jotka tarkastettiin tekniseltä kunnoltaan ja

useissa mopoissa havaittiin puutteita teknisessä kunnossa tai mopoja oli viritelty kulkemaan liian suurta nopeutta. Seitsemästä moposta jouduttiin ottamaan kilvet pois ja kahdelle kuljettajalle määrättiin asiasta sakko ja viisi

kuljettajaa sai rikesakon joko teknisen kunnon tai mopon virittämisen vuoksi. Lisäksi mopot määrättiin valvontailmoituksilla valvontakatsastukseen. Pienimmissä puutteissa määrättiin näyttömääräys ja kaikkiaan valvontailmoi-

tuksia kirjoitettiin kymmenen kappaletta. Lisäksi valvonnassa kirjoitettiin kuusi kirjallista huomautusta lievemmistä puutteista. – Kokonaisuutena valvonnasta voi todeta, että noin kaksi kolmasosaa mopoista oli erittäin hyvässä kunnos-

sa ja siitä voi antaa kiitosta niiden mopojen omistajille ja kuljettajille, kiittelee rikoskomisario Risto Määttä. Poliisi jatkaa valvontaa vielä syksyn aikana mopoihin liittyen ja toivoo ettei epäkuntoisia mopoja tavattaisi enää liikenteessä.

Kuusamoon ehdotetaan uutta työryhmää kiusaamista vastaan Helena Karjalaisen (vihr. sit.) ja kymmenen muun kuusamolaisvaltuutetun allekirjoittamassa valtuustoaloitteessa esitetään perustettavaksi moniammatillista työryhmää miettimään toimenpiteitä koulukiusaamisen ennaltaehkäisemiseksi ja löytämään keinoja kiusaamistapausten selvittämiseksi ja lopettamiseksi. – Me kaikki haluamme tulla hyväksytyksi sellaisina kuin olemme. Toisten kunnioittaminen ja erilaisuuden hyväksyminen ovat arvoja, joita meidän tulee vaalia ja suojella. Kaikilla kansalaisilla on oikeus elää yhteiskunnan täysivaltaisina jäseninä, kokematta syrjintää tai kiusaamista, perustelee Karjalainen aloitettaan. Aloitteen allekirjoittaneiden valtuutettujen mielestä koulukiusaaminen on ilmiö, joka on pysäytettävä. – Pahimmissa tapauksissa ei voida puhua enää kiusaamisesta, vaan psyykkisestä ja fyysisestä väkivallasta. Se aiheuttaa pahimmillaan elinikäiset arvet kiusatulle. Karjalaisen aloitteessa moniammatillisen työryhmän vetäjänä ja koollekutsujana toimisi Kuusamon kaupungin hyvinvointikoordinaattori Pirkko Määttä. Ryhmään tulisi kutsua muun muassa vanhempien, opettajien, koulukäyntiavustajien ja nuorisovaltuuston edustajia, koulukuraattori sekä etsivä nuorisotyöntekijä. – Muistutamme, että Kuusamon kaupunkistrategiaan on kirjattu, että Kuusamossa on syrjintään ja kiusaamiseen nollatoleranssi: niin kouluissa kuin työpaikoilla. Nyt on toimittava niin, että tämä kirjaus todella saavutetaan.

Perjantaina Kuusamossa vietetään Vauvan päivää Perjantaina 28. syyskuuta vietetään valtakunnallista vauvaa päivää. Kuusamon neuvola osallistuu teemapäivän viettoon kutsumalla kaikki vuonna 2018 syntyneet vauvat ja vielä kuluvalle vuodelle vauvaa odottavat perheet aamuteelle neuvolaan kello 10–12 välisenä aikana.

Torstai 27 .9.2018

Valtuutetun tehtävä on kuunnella kaupunkilaisia Kollegani, kaupunginvaltuutettu Päivi Käkelä kirjoitti tässä lehdessä kokemuksistaan Hiltantuvalta – upea juttu, että vastasit haasteeseen! Huomiosi arjen hoivatyöstä olivat osuvia ja huomasin, että samalla tavalla sydämelläsi olit mukana haasteessa kuin Hiltantuvan työntekijätkin työssään. Kiitos siitä. Kuitenkin kirjoituksessasi oli muutamia kohtia, joita haluan hieman kommentoida. Olkoon se sitten vaikka mediamässäilyä... Olen ahkera sosiaalisen median käyttäjä ja keskustelen erityisesti paikallisissa someryhmissä, ja olen tosiaan kommentoinut sinun Facebook-päivitystäsikin. Valitettavasti kirjoitettu teksti on aina avoin tulkinnoille ja suoranaisille väärinymmärryksille, siksi ehkä on tässäkin mediassa avattava ajatuksiani. Sanasta sanaan kommentti-

ni kuului: ”Kiitos sinulle kun otit haasteen vastaan, 13h on kiitettävä saavutus, toki haasteeseen voi osallistua myös viikonloppuna. Aikoinaan vuorotyötä kun tein, pisimmillään työvuorot saattoi olla jopa 14-15h (onneksi todella harvoin), aamu- sekä iltavuoro putkeen, kun iltavuoroon ei saanut tekijää. Ja Hiltankoti on ehkäpä sieltä helpoimmasta päästä, koskapa kaksivuoroyksikkö. Kiitos, kun vastasit haasteeseen”. Olen pahoillani, jos jotenkin tästä kommentistani olet saanut käsityksen, että olisin millään tavalla väheksynyt joko panostasi haasteessa tai Hiltantuvalla tehtävän työn haasteellisuutta. Päinvastoin! Kommentillani halusin vain avata, että on myös yksiköitä, joissa työhön tuo oman lisänsä kolmivuorotyön haasteet. Esimerkiksi yötyö on tutkimuk-

sissa todettu terveysriskiksi. Valtuutetuille esittämäni haaste on lähtenyt nimenomaan perusturvan työntekijöiden aloitteesta liikkeelle – he ovat toivoneet meitä päättäjiä tutustumaan omaan arkeensa ja siihen todellisuuteen, missä he joka päivä työskentelevät. Siksi on ehkä syytäkin niiden valtuutettujen joutua prässiin, jotka eivät haasteeseen osallistu? Tuskin tähän hommaan on lähtenyt kukaan kuvitellen, ettei koskaan joudu perustelemaan valintojaan kaupunkilaisille? Nimenomaan heidän vuokseen tämä haaste on tehty, että päättäjät näkisivät mitä sotearki on niin työntekijöiden, kuin ennen kaikkea asiakkaiden näkökulmasta. Olen informoinut haasteesta vanhustyön johtaja Satu Kangasta, ja myös kaupungin johtoryhmä on ollut tietoinen haasteesta. Ymmärtääkseni

tässä ei ole ollut heidän taholtaan mitään moitittavaa? Vanhustyön johtaja Satu Kangas on ystävällisesti toiminut ja toimii yhteyshenkilönä yksiköiden suhteen, ja hänelle on voinut ja voi esittää kysymyksiä käytännön asioihin liittyen. Osalla valtuutetuista heräsikin heti haasteen saatuaan huoli asiakkaiden/potilaiden ja heidän omaistensa yksityisyyden suojasta ja myös omista vakuutuksistaan, mikäli osallistuvat haasteeseen. Kysyin näistä asioista heti haasteen esitettyäni useammalta taholta, mm. hallintopalvelujen tulosaluejohtaja Kaisu Palosaari on ollut tietoinen valtuutettujen huolista haasteeseen liittyen. Toki jokaisella valtuutetulla on ollut mahdollisuus selvittää ihan itsekin nämä asiat, se vaatii tietysti hieman viitseliäisyyttä. Helpompaahan toki olisi, jos kaikki vastaukset

olisivat aina nenän edessä valmiina, mutta oman kokemukseni perusteella kysyvälle usein vastataan. Yksi syy tämän haasteen esittämiseen onkin ollut juuri siinä, että meidän päättäjien tulisi hankkia mahdollisimman monipuolisesti tietoa asioista, joista päätämme. Soteuudistus on sellainen sekametelisoppa, että meidän olisi syytä olla enemmän kuin ”hajulla” siitä, mitä on todellisuus alan yksiköissä. Samalla tavalla, aivan kuten Päivi ansiokkaasti toit esille, meidän on syytä olla kiinnostuneita myös muiden hallinnonalojen erityispiirteistä. Itse olen tuonut perusturvaan liittyviä asioita esille, koska minua lähestyvät usein juuri sen puolen työntekijät ja kertovat huolenaiheitaan. Mielelläni tutustun myös muihin kaupungin (myös yksityi-

sen sektorin) työpaikkoihin ja kuuntelen työntekijöiden näkemyksiä. Se onkin minusta meidän valtuutettujen tärkein tehtävä: kuunnella kaupunkilaisia elämän joka sektorilta. Ilokseni olen saanut tutustua valtuustokaudella moniin valtuutettuihin, jotka ovat monipuolisesti kiinnostuneita kaupungin asioista ja ottavat aktiivisesti selvää asioista. Osa heistä kuuluu valtuustossa ns. marginaaliin, osa ei – mielestäni yhteistyötä kuuluukin tehdä yli puoluerajojen kaupunkilaisten parhaaksi, eikä kaivaa poliittisia poteroita.

raliaan, Aasiaan, eikä Venäjälle, he tulevat Eurooppaan. Schengen-alueen rajavalvonta tulee saada kuntoon. Työperäistä maahanmuuttoa tarvitsemme, mutta hallitsemattomaan maahanmuuttoon liittyy paljon myös muita vakavia riskejä ja uhkia, joiden tunnistaminen ja tiedostaminen on vielä puutteellista. Osalla tulijoista on erilainen suhtautuminen kulttuuriin ja siihen liittyvät uskomukset ja asenteet; naisiin, sukupuolivähemmistöihin ja muiden uskontojen edustajiin – eivät ole

tästä ajasta. Suomeen tulleiden turvapaikanhakijoiden tulee oppia, ymmärtää ja omaksua suomen kieli, tavat ja kulttuuri. Tähän ei ole vaihtoehtoja. Ei voi olla niin, että pelkästään suomalaiset sopeutuvat ja suvaitsevat. Tämä ei ole vain perussuomalaisten asia Suomessa. Tämä on koko yhteiskunnan asia. Meidän pitää pystyä avoimesti, ilman kiihkoa, keskustelemaan näistä laaja-alaisesti turvallisuuteen, talouteen ja hyvinvointiin liittyvistä asioista. Se keskustelu on avattava

viimeistään nyt. Nykymuotoisen sosiaaliturvan rajoittamista Suomen kansalaisiin on selvitettävä, jotta ehkäistään hyvinvointivaltiomme opportunistinen hyväksikäyttö. Luvattomasti maassa olevat ihmiset pitää pystyä poistamaan nopeasti. Tätä prosessia on kehitettävä ja tehostettava. Äsken Vihreitten Aino Pennanen vastusti lentokoneessa palautuspäätöksen saaneen palautusta. Hän ei edes tiennyt, mikä palautuksen syy oli. Hän kuitenkin katsoi oikeudekseen vastustaa lentohenkilöstöä ja

poliisia virkatehtävissään. ”Pakko”-sanaa eräät tahot käyttävät mielellään. Pakkolaitkin kuulostavat trendikkäältä. Pakkopalautuksia ei tarvittaisi, jos luvattomasti maassa olevat ihmiset ymmärtäisivät käyttää mahdollisuuteensa vapaaehtoiseen poistumiseen. Meillä on olemassa lait ja säädökset, joita kaikkien on maassamme noudatettava.

ja sen ympärillä, väittäen oman maanomistuksensa ja Dragonin Juomasuon kaivospiirin antavan oikeutuksen kairauksiin. Tukes vastasi Kitkan Viisaille, että Dragonin Juomasuon kaivospiiri on siirretty vuonna 2015 Kuusamo Gold Oy:lle, joka on vaihtanut 7.11.2017 nimensä Latitude 66 Cobalt Oy:ksi. Latitude on siis Kuusamo Gold uudella nimellä, mutta ei tunnusta olevansa valittajana Kuusamon yleiskaavasta. Ja väittäen, että vain keskustele-

malla voi vaikuttaa. Päätöksessään olla ryhtymättä toimenpiteisiin Tukes väittää, että Juomasuon kaivospiiri on Latitudella, ja että sen vuoksi kairaukset siellä on sallittuja. Vastoin Tukesin kantaa katsomme kuitenkin, että kaivospiirin lisäksi on oltava voimassa lupamääräykset, ja että näihin lupamääräyksiin kuuluvat yleisten ja yksityisten etujen turvaamiseksi tarpeelliset määräykset sekä vakuusvaatimukset, jotka KHO kumosi vuonna 2017 kaivoslain

vastaisesti tehtynä. Tukeskin lausuu tiedoksiantona, että yleisten ja yksityisten etujen turvaamiseksi tarpeelliset määräykset käsitellään uudelleen, ja on pyytänyt Latitudelta lisäselvityksiä. Latitude oli julkisuuteen perustellut kairausoikeuksiaan maanomistuksellaan, mutta muutti sitten perustelunsa maanvuokraussopimuksiin. Huomattakoon, ettei Tukes päätöksessään perustele kaivospiirin ulkopuolisia kairauksia

mitenkään, eikä mainitse maanomistusta eikä maanvuokrauksia ollenkaan. Kitkan Viisaat ry pyytää Tukesilta lisäselvityksiä päätöksestä olla ryhtymättä mihinkään Latituden kairauksien vuoksi.

vosyhtiö kertonut tapaamisista mediatiedotteissa vääristäen, muun muassa väittäen noita tapaamisia "hyviksi ja rakentaviksi". Sen vuoksi emme heitä tapaa ja ala kaivosyhtiön nenästä vedettäväksi mainosmannekiineiksi mediatiedotteisiin. Ennen kaikkea, Kuusamon valtuuston luonnonvaratyöryhmän yksimielinen linjaus sitä että Kitka-Ruka-Oulanka alueella ei voi riskittömästi toteuttaa, Kuusamon valtuustossa ja Ely:ssä hylätty YVA, sekä Kuusamon valtuuston 39-4 yleiskaavapäätös sekä kuusamolaisten yleinen gallup

mielipide (Taloustutkimus Oy 2018) osoittaa, että kaivostoiminta ei sovellu tuolle vesien ja kylien ympäröimälle Kitkajoen Juomasuon alueelle missään muodossa. Kitkajoen Juomasuon kaivoshankkeella ei ole sosiaalista toimilupaa. Dragonin Kuusamo Goldin Y-tunnuksen Latitude yhtiön tuleekin kunnioittaa kuusamolaisten tahtoa, lopettaa kairaukset ja kaivoshanke sekä peittää Juomasuon radioaktiivisesti saastuttava louhos. Kunnioittavasti, Mika Flöjt

Toivon, Päivi, sinullekin voimia syksyn tuuliin. Helena Karjalainen (Vihreät, sit.) Kaupunginvaltuutettu Kasvatus-ja sivistyslautakunnan jäsen

Mikä uhkaa turvallisuuttamme? Turvallisuus on ihmisen perustarve. Vielä muutama vuosi sitten Suomen puolustusministeri sanoi, että maamme kolme suurinta turvallisuusuhkaa on 1. Venäjä, 2. Venäjä ja 3. Venäjä. Tällä hetkellä Suomen ja koko Euroopan suurin uhka on hallitsematon maahanmuutto. Tilanne ei missään tapauksessa ole myöskään ohi, vaan tulee jatkumaan. Afrikan ja LähiIdän väkimäärä kaksinkertaistuu muutamassa kymmenessä vuodessa ja arvioiden mukaan sieltä on tulossa Eurooppaan

miljoonia nuoria miehiä. Näin suurta määrää tulijoita yhteiskuntamme ja taloutemme ei kestä. Voimme toki tuhota Euroopan hyvinvoinnin, jos niin haluamme. Ymmärrän pelon ja hädän mikä monilla konfliktialueilla on, mutta auttamisen pitää tapahtua ennen kaikkea paikan päällä ja siellä missä avun tarve on todellinen. Mitään ei saavuteta siirtämällä tulijoiden mukana Eurooppaan samat ongelmat, jotka ovat heidän lähtömaissaan. Pakolaiset eivät mene Amerikkaan, Aust-

Juha Hänninen Oulun kaupungin-valtuuston pj.

Latitude kaksilla rattailla Tammikuusta 2018 alkaen Latitude on tiedotteissaan mainostanut itseään uutena aikaisemmista kaivosyhtiöistä erillisenä kaivosfirmana Kuusamossa ja Posiolla. Heinäkuussa Latitude ilmoitti aloittavansa kairaukset Juomasuolla ja sen ympäristössä, mutta ei kertonut mihin lupiin kairaukset perustuisivat. Kitkan Viisaat pyysi Tukesia kieltämään kaivoslain vastaiset kairaukset. Latituden hallitus kokoontui Kuusamossa elokuun 2018

lopussa. Hallitukselle valittu uusi puheenjohtaja Fosters vakuuttaa, ettei voi hyväksyä keskeneräisten tai puutteellisten suunnitelmien käyttöä lupaprosesseissa: ”Emme käytä miltään osin alueella aiemmin toimineen yhtiön kaivossuunnitelmia tai ympäristövaikutusarviota. Aikaisempi ympäristövaikutusarvio oli hyvin heikosti laadittu.” Mutta samaan aikaan Latitude oli aloittanut uudet kairaukset Juomasuon kaivospiirissä

Kitkan Viisaat ry:n hallituksen puolesta Veli Pohjonen puheenjohtaja, Jouni Petäjäaho, varapuheenjohtaja

Kitkajoen Juomasuon kairaukset ongelma vesille Dragon Miningin Kuusamo Goldin yritystunnuksella toimiva Latitude-kaivosyhtiö totesi kairausvideossaan käyttävänsä louhoksen tai aikaisempien kairausputkien vettä. Latituden viestintäpäällikkö kieltää (22.9.2018) heidän käyttävän Juomasuon uraanilouhoksen vettä, mutta käyttävän Juomasuon alueen aikaisemmista kairausputkista saatavaa vettä ja että louhokseen laskettavalla vedellä ei ole mitään tekemistä kairauksien kanssa. Selittämättä jää, minne saastuneet kairausvedet lasketaan. Se että kairausvesiä

käsitellään kalkkimaidolla, ei muuta kairausvettä luonnonvedeksi. Kaivosyhtiö ja kaivosteollisuuden edustajat ovat väittäneet, etteivät malmikairaukset uraanivyöhykkeen uraanimalmioihin olisi riski vesille. Kairaukset yltävät paineellisiin pohjavesiin, eihän kairausputkista muuten vettä saataisi, ja edistävät pohjavesien saastumista haitallisista raskasmetalleista ja herkästi vesiliukoisesta, myrkyllisestä, uraanista. Juuri näistä syistä paikalliset vaativat Juomasuon kairauk-

sille ympäristövaikutuksien arviointeja ennen kairaamista. Uuden kaivoslain mukaan kairauksille uraanimalmioihin tulee tehdä YVA. Juomasuon on tunnettu uraanimalmio. Kitkajoen Juomasuon uraanimalmio on raportoitu GTK:n ja TEM ministeriön toimesta kansainvälisen atomienergiajärjestön (IAEA) maailman uraanimalmioiden punaiseen kirjaan. Tosiasiallinen tilanne on, että kaivosyhtiö ei ole vastannut paikallisten ihmisten ja yhteisöjen Kuusamon lehdissä esittämään aiheellisiin kysymyk-

siin ja on myös jäänyt kiinni ristiriitaisista viesteistään mm. Rukan alueen kaivoshankkeista luopumisen osalta. Kaivosyhtiö ei ole luopumassa Rukan alueen kaivospiireistä. Sen sijaan he ovat tehneet Rukalle lisävarauksia ja laajemmin varauksia ja valtaushakemuksia Riisi-Maaninka-Kitka-RukaOulanka-Savina -alueelle. Kaivosyhtiötä ei ole myöskään syytä tavata, koska eri henkilöt ja yhteisöt, jotka ovat heidät tavanneet, ja tapaamisessa kertoneet suoraan ja selväsanaisesti yhtiölle vastustavansa kaivoshanketta, on kai-

Torstai 7.6.2018

KAUNEUSPALVELUT

PARTURI- JA KAMPAAMOT PARTURI

Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi

HAMMASASEMA

KAMPAAMO

Irma puh. 0400 958 875 Henna puh. 040 541 8933 Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo https://irmukka.avoinna24.fi

MARKKINOINTI

Koulutettu Hieroja/Urheiluhieroja Matti Huotari

Heikki Kujala puh. 045-1674800

Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo

Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

UUDET HAMMASPROTEESIT, POHJAUKSET, KORJAUKSET, ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

HIEROJAT

WEB-SIVUSTOT www.heikkikujala.fi

LÄÄKÄRIPALVELUT

p. 045-8969300

Kuusamon Hammas Oy Kitkantie 15, 93600 KUUSAMO Tule Puh. (08) 851 2599 tarkastukseen! 040 751 9407

Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo

Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299

Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan! RAKENTAMINEN

SIIVOUS JA HOIVAPALVELUT

l l

Maalämpö- ja vesikaivoporaukset Kaivopumput ym. kaivotarvikkeet

KOTIPALVELUT Meskusvaarantie 6, Kuusamo, p. 0400 389 075, Työnjohto Kuusamo p. 040 7717 834, Posio, p. 0400 352 665

• KOTITALKKARI • MÖKKITALKKARI Myös arvonlisäverotonta palvelua

p. 044 2453 026 Muista hyödyntää kotitalousvähennys!

www.teronkotitalkkaripalvelut.fi

ASIANAJOTOIMISTO

Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari

KULJETUSPALVELUT

Hinauspalvelu Tauriainen Oy

24h

Puh. 0400 280 645 Kotimainen ja palveleva

HINAUSPALVELUA 24H

Kuljetus Hannu Karjalainen

Tarjoamme siivouspalveluita

Apu kodin askareisiin sisällä ja ulkona

ASIANAJOTOIMISTOT

0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo ∙ www.juhatek.fi • kotitaloussiivoukset • vapaa-ajan asuntojen siivoukset • yrityssiivoukset Muista ä • kotipalvelu hyödyntä skotitalou Myös arvonlisä! ys vähenn verotonta palvelua Soita ja kysy lisää! Puh. 044-525 2236 palvelut@siskotsiivoo.fi

Kitkantie 8, 93600 Kuusamo

Puh. (08) 853 612

Joukamontie 3 B 4, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

ASUMINEN

HYVINVOINTI

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

JUKKA SÄKKINEN

0400 - 353 354

AUTOVUOKRAAMO Kuusamossa P. 0400 353 374

MYYDÄÄN OSTETAAN uutistori@koillismaanuutiset.fi UUTISTORI uutistori@koillismaanuutiset.fi UUTISTORI uutistori koillismaanuutiset.fi VUOKRALLE TARJOTAAN UUTISTORI

Torstai 27.9.2018

MYYDÄÄN

uutistori koillismaanuutiset.fi uutistori koillismaanuutiset.fi UUTISTORI UUTISTORI MYYDÄÄN uutistori@koillismaanuutiset.fi MYYDÄÄN STORI @

MYYDÄÄN

OSTETAAN TYÖSUORITUKSIA

MYYDÄÄN

OSTETAAN

HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA

Posiolle tulossa kunnallisveroja yli 800.000 odotettua vähemmän Posion kunnan verotuloker-

VUOKRALLE TARJOTAAN OSTETAAN OSTETAAN tymä näyttää vuoden enOivangin Paliskunnan simmäisen puoliskon perusSisäilmatutkimuksia ta- Metalliromua, VUOKRALLE TARJOTAAN KOKOUKSIA nouto, käteisVUOKRALLE TARJOTAAN uutistori @TARJOTAAN koillismaanuutiset.fi varsinainen syyskokous teella odotettua tuntuvasti sotestatulla homekoiralla, VUOKRALLE TARJOTAAN VUOKRALLE maksu. P. 044 241 3489 HALUTAAN VUOKRATA pidetään lauantaina 6.10. pienemmältä. www.kainuunhomekoirapalklo 12 alkaen Kuusamo velu.fi, soitaVUOKRATA 044 5400HALUTAAN 558 VUOKRATA HALUTAAN VUOKRATA HALUTAAN KADONNUT HALUTAAN VUOKRATA Kunnallisverotuoton arHirsitalon taukotiloissa. MYYDÄÄN SEURATOIMINTA Kokouksessa käsiteltävät veltiin alkuvuoden ennusSEURATOIMINTA SEURATOIMINTA SEURATOIMINTA asiat: 1. Poronhoitoasetuk- teissa nousevan tänä vuonna SEURATOIMINTA SYNTYNEET PA M K u u - sen 3§ määräämät asiat, 2. 1,8 prosenttia edellisvuodesOSTETAAN KOKOUKSIA samon mat- Valitaan uutistori KOKOUKSIA KOKOUKSIA ta, mutta toisin on käymässä. paliskunnan toimi@koillismaanuutiset.fi KOKOUKSIA kailualan os. henkilöt KOKOUKSIA VIHITYT seuraavalle kolmi- vuodesta 2017. KunnallisveVUOKRALLE TARJOTAAN järjestää vuotiskaudelle 2019-2022, ron kertymäennuste laskee KADONNUT KADONNUT KADONNUT 784 teatteri-reisHallituksen esittämät asi- koko maassa merkittävästi KADONNUT s u n Ka j a a - 3.MYYDÄÄN KADONNUT at. Kuusamossa 24.9.2018, verrattuna Kuntaliiton huhSYNTYNEET SYNTYNEET HENGELLISET TAPAHTUMAT HALUTAAN VUOKRATA la 27.10.2018 Tarkas- hallitus. Kuusamon Allergia- ja niin SYNTYNEET tikuun veroennusteeseen. tulee!- esitykseen klo: Astmayhdistys sekäVIHITYT Syö- taja SYNTYNEET OSTETAAN VIHITYT Posion kunnan kunnalSYNTYNEET päyhdistys. Teemme ret- 14.00. Hinta 30 €/ jäsen SEURATOIMINTA LEMMIKIT lisverotilitysten arvioidaan 45€/ ei jäsen. Sitovat ken Riisitunturille 7.10.2018 jaVIHITYT alenevan 12,1 prosenttia VIHITYT VUOKRALLE TARJOTAAN ilmoittautumiset viestillä (säävaraus). Lähtö kloHENGELLISET 9.00 TAPAHTUMAT HENGELLISET TAPAHTUMAT VIHITYT vuoteen 2017 verrattuna. KOKOUKSIA Ervasti aukiolta, klo 9.10 p. 0400824709 / Tiina ja Linja-autoasemalta. LEMMIKIT Omat maksu tilille FI41519407 Vuokrattavana 2h+k-3h+k Alkuvuodesta kunnallisveroLEMMIKIT HALUTAAN HENGELLISET TAPAHTUMAT asuntoja. Kysy tilityksien arvioitiin olevan m2)VUOKRATA HENGELLISET ke TAPAHTUMAT 3.10. mennes- (45-75 eväät mukaan. Ilmoittautumi- 20046106 KADONNUT lisää! Puh. 0400 389941 3,6 prosenttia pienemmät set 040 8339 025 / Pirkko tai sä. Lähtö linja-autoasemalHENGELLISET TAPAHTUMAT www.kuusamonvuokratalot.fi ta la 27.10. klo: 9.00. 040 7784 279 / Raija. SEURATOIMINTA kuin vuosi sitten. Koko-

UUTISTORI

Koivuklapeja 30/50cm, OSTETAAN myös kuljetus. P. 044 970 4332

VUOKRALLE TARJOTAAN

4h+k+s rivitalon päätyhuoneisto Torangin mäellä. Soita HALUTAAN VUOKRATA 040 528 4786, niin sovitaan näyttö.

SEURATOIMINTA

Yksiö Kuusamon keskustassa (Joukamontie 30) 36 KOKOUKSIA m2, 1.krs, sauna, lasitettu parveke, rak.v. 2010. Siisti. KADONNUT Hinta 78500 e. P. 040 5578 953

SYNTYNEET Polttopuita 50 cm pitkinä uuniin tai takkaan. YlivuoVIHITYT tista mäntyä latokuivana. Pinokuutio 60 e itse hakien. HENGELLISET TAPAHTUMAT Soita isännälle 050 3132 833 ja sovi nouto. Kmo

LEMMIKIT

Kaikki Kuusamon

UUTISTORI

SYNTYNEET

LEMMIKIT

LEMMIKIT LEMMIKIT

VIHITYT kirkkovaaliehdokkaat

KOKOUKSIA

eivät halunneet nimeään lehteen KADONNUT

Vaalikone aukeaa 8.10. HENGELLISET TAPAHTUMAT

SYNTYNEET

LEMMIKIT

Seurakuntavaaliehdokkaista kaikki eivät halunneet nimeään lehteen ja siksi Koillismaan Uutisten viimeviikkoinen lista ehdokkaista oli vajaa. Ehdokkailta pyydettiin erillinen suostumus nimensä julkaisemiseen lehdessä ja netissä. Esimerkiksi Kuusamon seurakunta toimitti toimituksille ensin täyden listan ja ilmoitti hetkeä myöhemmin, että listalta pitää poistaa kymmenen nimeä, jotka eivät ole rastineet oikeaa ruutua. Tuumaustauon jälkeen poisvetopyyntö pyörrettiin, mutta tuossa vaiheessa lehti oli painossa.

Koillismaan ehdokkaat Kuusamossa ehdolle kirkkovaltuustoon seuraavalle neljälle vuodelle asettuivat: Keskustalainen seurakuntaväki: Heino Ervasti, Jari Heikkala, Janne Kallunki, Rita Karjalainen, Elina Kemppainen, Tiina Kilpivaara, Ulla Koskenkorva, Kaisa Kurtti, Seppo Kurtti, Sulo Kuusela, Keijo Lehtinen, Markku Mustonen,

Kauko Määttä, Eero Nevala, Kyllikki Parkkisenniemi, Ville Pitkänen, Raimo Poussu, Liisa Siikaluoma, Marke Suorajärvi, Anitta Tauriainen, Hannu Tuovila, Tuija Vanttaja, Arto Veteläinen ja Ulla Voutilainen. Laajapohjainen: Henna Alatalo, Pertti Hekkala, Inka Hokkanen, Milja Hokkanen, Pekka Hummasti, Timo Juusola, Juha Kaartinen, Helena Karjalainen, Riitta Kivimäki, Maire Inkeri Korhonen, Päivi Korhonen, Harri Laurila, Sinikka Leinonen, Leena Mustonen, Anne Norri, Tarmo Raatikainen, Mikko Ronkainen, Raili Ronkainen, Taija Seiloo, Martti Turunen, Martti Tyni, Jouni Vanttaja ja Riitta Wedman. Kristillisten perusarvojen puolesta: Pertti Ervasti, Paul Heiskanen, Salla Joentakanen, Timo Kajava, Vesa Kilpijärvi, Timo Kämäräinen, Tuula Lämsä, Taisto Määttä, Ari Oikarainen, Raija Vattula ja Anitta Vääräniemi. Taivalkoskella ehdolla ovat: Juha Majava -ehdokaslista: Juha Majava.

VIHITYT

Koko kansan kirkko -ehdokaslista: Osmo Buller, Heli Hietala, Tiina JakkilaParkkinen, Berit Jurmu, Kauko Kumpumäki, Lauri Lehtoniemi, Kerttu Lämsä, Sirpa Pauna, Ritva Savolainen ja Outi Vähäkuopus. Kristillisten perusarvojen puolesta -ehdokaslista: Raimo Kananen, Harri Karjalainen, Hannele Kortetjärvi, Oiva Keränen, Minna Soronen, Pekka Turpeinen, Seija Tyni, Tuulikki Vääräniemi ja Marja Leena Väätäjä. Keskustalainen kirkkoväki -ehdokaslista: Laila Hökkä, Maaret Ihme, Tuomas Kananen, Susanna Käsmä, Elina Lohilahti, Pirjo Lohilahti, Annu Luokkanen, Saara Majava, Ulla Majava, Markku Paloniemi, Anneli Pulkkanen, Lea Ruunu, Liisa Tyni, Kari Udd ja Juha Virkkunen. Posiolla ehdokkaiksi asettui Kirkko lähemmäksi ihmistä -listalta Pertti Udd. Keskustalainen seurakunta -listalla ehdolla ovat Pertti Aapaneva, Tiina Haataja, Janne Harjukelo, Satu Hämeenniemi, Martti Kaukua, Leila Korva, Eino Lahtela,

Irja Lohilahti, Ella Mourujärvi, Arto Mäntyjärvi, PekTAPAHTUMAT kaHENGELLISET Oikarainen, Anne Pätsi, Salla Pätsi, Taisto Ruokanen, LEMMIKIT Hannu Sievola, Tuula Soudunsaari, Pentti Sova, Hilkka Sutinen ja Ari Takapuro.

Äänestyspäivä 18. marraskuuta – Vaikka ehdokasmäärät ovat monissa paikoissa pienentyneet, on ilahduttavaa nähdä, että näin moni kirkon kehittämisestä kiinnostunut haluaa antaa aikaansa oman seurakuntansa käyttöön. Seuraava vaikuttamisen paikka on marraskuussa, kun ennakkoäänestys alkaa. Vaalikone aukeaa 8.10. Sieltä voi tutustua oman seurakunnan ehdokkaisiin, kertoo seurakuntavaalien kampanjapäällikkö Hanna Piira. Seurakuntavaalit järjestetään 18.11. Ennakkoäänestysaika on 6.-10.11. Äänestysoikeus on 16 vuotta täyttäneillä Suomen evankelis-luterilaisen kirkon jäsenillä. Äänioikeutettuja on seurakuntavaaleissa noin 3 miljoonaa.

Konetekniikka kiinnosti Kajaanissa – Oulussa suosituinta sosionimikoulutus Korkeakoulujen valtakunnallisen syksyn yhteishaku on päättynyt. Kajaanin ammattikorkeakoulun neljään monimuotokoulutukseen haki yhteensä 266 ensisijaista hakijaa ja kaikkiaan hakijoita oli 500. Oulun ammattikorkeakouluun oli yhteensä 1.449 ensisijaista hakijaa. Aloituspaikkoja oli yhteensä 292. Kajaanissa suosituimmat

koulutukset tänä vuonna olivat konetekniikan insinöörin sekä liikunnanohjaajan monimuotokoulutukset. Eniten hakijoita keräsi liikunnanohjaajakoulutus. Kaikkiaan koulutukseen hakijoita oli yli 180 ja ensisijaisia hakijoita koulutus keräsi yli nelinkertaisen määrän aloituspaikkoihin nähden. Myös konetekniikan insinöörikoulutus kerä-

naisuutena verokertymä jää ennusteen mukaan 11,4

prosenttia viime vuoden kertymästä. Euromääräinen vaikutus Posion kuluvan vuoden budjettiin on yli 800.000 euroa. Kokonaisverokertymä jää verottajan ylimääräisessä elokuun- ja nyt tuoreimmassa syyskuun ennusteessa vain 9,4 miljoonaan euroon kun vielä huhtikuun ennusteessa kokonaisverokertymäksi arvioitiin budjetoidun mukaisesti 10,2 miljoonaa euroa. Kunnallisveron ennustetaan jäävän 7,5 miljoonaan euroon. Yhteisöverotilitysten arvioidaan alenevan 17,8 prosenttia vuoteen 2017 verrattuna. Yhteisöveron määräksi ennustetaan tämän hetken arvion mukaan 676.000 euroa.

si ensisijaisia hakijoita yli nelinkertaisen määrän aloituspaikkoihin nähden. Kaikkiaan koulutukseen haki 118 hakijaa. Kajaanin ammattikorkeakoulu tekee yhteistyötä Raahen koulutuskuntayhtymän ja Koulutuskeskus Brahen kanssa ja tätä kautta tarjoaa jo toisen kerran tekniikan insinöörikoulutuksia myös Raahen alueella.

Oulussa vetovoimaisin koulutus oli sosionomikoulutus, jonka 35 aloituspaikkaa tavoitteli yhteensä 441 ensisijaista hakijaa. Yhteensä hakijoita oli 771. Seuraavaksi vetovoimaisimpia olivat terveydenhoitajakoulutus sekä liiketalous. Ylemmistä ammattikorkeakoulututkinnoista eniten hakijoita kiinnosti uusi autoalan tutkinto-ohjelma.

Lumilautailun SM-kilpailut Iso-Syötteelle Lumilautailun suomenmestaruudet ovat jaossa ensi kevään Iso-Syötteellä 11.–14. huhtikuuta. Edellisen kerran 2000-luvun alkupuolella Iso-Syötteellä käydyt SMkilpailut palaavat keväällä Suomen eteläisimmälle tunturille lajeina slopestyle, big air, crossi ja reilit. Olympialajinakin tunnettu big air on ollut SM kisoissa aiemmin mukana vain vuonna 2016. – Olemme jo vuosia tehneet töitä parkkiemme eteen ja lumilautailun suomenmestaruuskisojen saaminen meille on hieno tunnustus. On mahtava saada kilpailujen kautta sellaisia laskijoita tutustumaan suorituspaikkoihimme, joille Iso-Syöte ei ole ennestään tuttu, IsoSyötteen yrittäjäperheen jäsen ja valmennusvastaava Mikko Terentjeff kertoo. Iso-Syötteen parkit ovat nousseet koko Suomessa laskukansan tietoisuuteen juuri Terentjeffin ansiosta. Työtä on tehty perusteellisella tasolla palkkaamalla ammattilaisista koostuva

parkkitiimi, tarjoamalla mielekkäitä tapahtumia laskijoille ja mahdollistamalla valmentautuminen parkkilaskuun. Syötteellä ovat jo kolmen vuoden ajan pyörineet Suomen ainoat lumilautailun alakoululeirit. Lisäksi Lumilautaliitto on kolmena peräkkäisenä vuonna järjestänyt IsoSyötteellä kansallisen tason Suomi Tour -kiertueen osakilpailun. Iso-Syötteellä valmistaudutaan SM-kilpailuihin muokkaamalla parkin maapohjia syksyn mittaan entistäkin paremmiksi. Näistä töistä pääsevät nauttimaan kisaosallistujien lisäksi kaikki parkin laskijat kauden alusta loppuun saakka. – Maapohjia työstetään tällä kertaa parkin alaosassa. Vanhan cornerin paikka ajetaan kummuksi niin, että tulevaisuudessa parkki saadaan kauden alussa auki entistä vähemmällä lumella ja monipuolisempana, Terentjeff kertoo.

KOULUTUKSIA KUUSAMO ADR täydennyskurssi Tieturva 1 Ensiapukoulutus Työturvakortti Ennakoiva ajo Tulityökortti

la 29.9. ma 1.10. ti 2.10. ke 3.10. to 4.10. pe 5.10.

Kaikista muista aiheista paitsi tulitöistä voi saada kuljettajien ammattipätevyysmerkinnän Ilmoittautumiset ja lisätietoa koulutuksista: puh. 050-9129499/ Juho tai -www.suto.fi-

KITKANTIE 83, 93600 KUUSAMO

Torstai 27.9.2018

Eila, Rampe ja Likka -komedia Posiolle

MENOT & TAPAHTUMAT

Lapin alueteatteri viettää kiertuetoimintansa 50-vuotisjuhlavuotta fi

Lauantaina hieman ennen yhtätoista Pudasjärven Livolla polkupyörällä liikkeellä ollut paikkakuntalainen iäkäs mies menehtyi yhteentörmäyksessä traktorin kanssa. Onnettomuus tapahtui kapealla soratiellä. Polkupyöräilijä osui traktorin keulaosaan ja lensi törmäyksen voimasta useita metrejä. Paikkakuntalaisen kuljettama traktori suistui niin ikään ojaan. Molemmat tiellä liikkujat olivat liikkeellä vastakkaisiin ajosuuntiin. Tapahtuma ja siihen johtaneet olosuhteet ovat epäselviä, jonka johdosta traktoria kuljettanut mies otettiin kiinni. Asiaa tutkitaan tämänhetkisen tie-

don perusteella törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja törkeänä kuolemantuottamuksena. Poliisi jatkaa tapahtuman yksityiskohtien selvittämistä. Maanantain ja tiistain 17–18.9 yönseutuna rikottiin Rukalla ja Rukan lähiympäristössä kahdesta henkilöautosta, yhdestä linja-autosta sekä kaivinkoneesta laseja sekä hajotettiin postilaatikkoja. Mahdolliset havainnot pyydetään ilmoittamaan Kuusamon poliisipäivystykseen virka-aikana 0295416624 tai vihjeet. oulu@poliisi.fi.

Myös netissä!

www.koillismaanuutiset.fi

Rovaniemen Teatteri – Lapin Alueteatteriin valmistuu lokakuun 5. päiväksi Sinikka Nopolan komedia Eila, Rampe ja Likka. Näytelmästä on esityksiä teatterin vinttinäyttämö Kerolla sekä Lapin kiertueella, joka alkaa 23. lokakuuta Hetasta ja käy 21 lappilaisella paikkakunnalla talven 2018–2019 aikana. Posiolla komedia nähdään 13. marraskuuta. Esityksen rooleissa Eilana nähdään Outi Nevanlinna, Rampena Markku Köngäs ja Likkana Helka Periaho. Näytelmän ohjaa Hannu Friman sekä lavastaa ja puvustaa Minna Kauhanen. Valo-, ääni- ja videosuunnittelun on tehnyt Miksa Koponen. Sinikka Nopolan Eila, Rampe ja Likka -näytelmä on saanut kantaesityksen Tampereen Työväen Teatterissa vuonna 2005. Sen jälkeen Nopola on kirjoittanut lisää Eila ja Rampe -näytelmiä. Vuonna 2010 julkaistiin Eila, Rampe ja huonot keenit sekä Eila, Rampe ja palvattu onni.

Arkipäivän komediaa Näytelmäsarjan ensimmäinen osa kertoo tamperelaisperheestä, joka viettää Eilan 60-vuotispäiviä Turkin Marmariksella, pohtii elämän kulkua mökin rauhassa ja jännittää, löytääkö Likka sitä oikeaa. Esitys on yhtä aikaa viihdyttävä ja totta. Se suhtautuu oivaltavalla huumorilla niin suomalaiseen kulttuuriin kuin perhesuhteisiin ja avioliittoonkin. – Näytelmässä on arkipäivän komediaa, johon kaikki voivat samaistua. Perheen

sisäinen maailma on kuin koko maailma pienoiskoossa. Hahmot ovat tunnistettavia. Jokainen tuntee varmasti jonkun samanlaisen hahmon omasta lähipiiristään. On myös riemastuttavaa, jos hahmoissa tunnistaa omia piirteitä ja saa nauraa itselleen, ohjaaja Hannu Friman sanoo.

Alueteatteri juhlii kiertämällä Talvella 2018–2019 Lapin Alueteatterin kiertueen ohjelmistoon kuuluu Eila, Rampe ja Likka -komedian

Eila, Rampe ja Likka viihdyttävät Posiolla 13. marraskuuta. Kuva Petri Teppo.

lisäksi lastennäytelmä Sammakon satumainen elämä. Näytelmistä kertyy esityksiä yhteensä 46. Niiden ohella teatteri järjestää Lapin kunnissa työpajoja lapsille, nuorille, harrastajaryhmille ja eläkeläisille. Vuosi 2019 on alueteatterille juhlavuosi, koska silloin tulee kuluneeksi 50 vuotta kiertuetoiminnan aloittamisesta. Juhlavuosi näkyy tapahtumina kevään 2019 aikana.

FAKTAT: Neljä näytöstä Eteläja Koillis-Lapissa Eila, Rampe ja Likka -näytelmän Lapin kiertueen aikataulua: ti 13.11. Posio, Vapaaaikatalo Pyrintö, ke 14.11. Ranua, Peuran sali, ma 25.2. Kemijärven kulttuurikeskus, ti 26.2. Sallan koulukeskus Esitykset alkavat klo 19.

Kuusamon Karhustoorit saivat kylkeensä rap-videon Kesällä käynnistynyt Kuusamo Bear Stories on projekti, joka nivoutuu osaksi 150-vuotiaan Kuusamon tarinaa. – Karhu on Kuusamon tunnuseläin, joka on kerryttänyt legendaarisia tarinoita ja kohtaamisia Koillismaalla. Kuusamo Bear Storiessa herätetään paikalliset legendat ja myyttinen karhu eloon yhteisön voimin ja jatketaan karhun tarinaa taiteen keinoin, kertoo hankkeen puuhanainen Jonna Kalliomäki. Hän kokosi osana valokuvauksen maisteriopintonaan karhu-aiheisen näyttelyn Hannu Hautala luontokuvakeskukseen ja nyt näyttely on saanut seurakseen karhurapin. – Projektin tavoitteena on saattaa ihmisiä yhteen ja tuottaa toimintaa, joka korostaa alueen paikallisuutta, kulttuurillista ja yhteisöllistä

näkökulmaa. Tapahtumakokonaisuus koostuu karhuteemaisesta yhteisnäyttelystä, karhu-rapista ja yhteisötaidetyöpajasta. Muun muassa Youtubessa ja Spotifyssä jaossa olevalla Kuusamon Karhustoorit -musiikkivideolla esiintyy kuusamolainen kokoonpano Tuntemattomien runoilijoiden kerho. Musiikkivideon lyriikat ovat Eino Sunshinen, Lawaun, Ramses Toisen & Santeri Lama Biitin käsialaa. Biitistä, miksauksesta ja masteroinnista vastaa Timo Mäkinen, kuvauksesta Henry Kestilä ja Osku Tuominen. Taustalla pyörivät luontokuvat ovat Kari Kantolan ja Osku Tuomisen. Musiikkivideon on tuottanut Jonna Kalliomäki. Riemastuttava rappi on katsottavissa osoitteessa youtube. com/watch?v=EKxNovX5g30.

Tämä porukka ilottelee ja tunnelmoi uunituoreella Karhurapilla. Tuntemattomien runoilijoiden kerhon tukena videota olivat tekemässä muun muassa Jonna Kalliomäki ja Osku Tuominen.

Iijoen Otva -hankkeesta vauhtia myös Tyräjärven kunnostamiseen Järjestyksessään toinen Iijoki Foorumi järjestettiin 19.9.2018 Kierikkikeskuksessa Yli-Iissä. Noin 70 henkilöä oli saapunut keskustelemaan Otva-hankkeen tuloksista ja Iijoen vesistöalueen kehittämisen seuraavista askeleista. Foorumissa kuultiin muun muassa onnistuneesta paikallistason yhteistyöstä, lohenpoikasten alasvaelluksesta, muiden jokialueiden kehittämisestä sekä lukiolaisten kokemuksista ympäristöpro-

jekteissa. Otva-hankkeessa on käynnistetty useita uusia hankkeita kuten Iijoen vaelluskalakärkihanke, Raasakan vanhan uoman yhteistyöhanke, Iijoen taimenen genetiikkaselvitys sekä Tyräjärven kunnostushanke. – Saimme Otva-hankkeen avulla uuden vaihteen päälle Tyräjärven kunnostamisen edistämisessä, toteaa hankevastaava Olavi Kammonen Jokijärven kylän kalastuskunnasta.

Tilaisuudessa kuultiin myös vesistövision muodostamisesta, jossa erilaisten näkemysten yhteensovittamisen ja rakentavan keskustelun tuloksena alueen toimijat ovat löytäneet yhteisen tahtotilan Iijoen arvon nostamiseksi. Uudenlaisen toimintakulttuuriin toivottiin jatkuvan myös tulevaisuudessa. Jatkossa Iijoki Foorumista toivotaan muodostuvan vuosittainen Iijoen vesistöalueen kehitystä seuraava tilaisuus. Iijoen otva on kolme vuotta

kestävä EU-rahoitteinen hanke, joka päättyy 14.10.2018. Hankkeen päätavoitteet ovat vesistövision laadinta Iijoen valuma-alueelle ja vaelluskalakantojen palauttamisen sekä muiden joen arvoa nostavien toimenpiteiden edistäminen ja toteutus. Hanketta hallinnoi Pohjois-Pohjanmaan liitto ja osatoteuttajana toimii Luonnonvarakeskus. Hankkeen Vesistövisio-osuudesta vastaavat Pöyry Finland Oy, Akordi Oy ja Mapita Oy.

Torstai 27.9.2018

SAIMME LISÄÄ TARKASTETTUJA VAIHTOAUTOJA, TERVETULOA AUTOKAUPOILLE! www.juhanauto.fi TOYOTA:

Lexus Nx 300h Hybrid A AWD Executive.........................AC Toyota Prius Active .........................................................AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Active Touring Sports A AC Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Elegant 4ov.......................AC Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Edition Wagon............. Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Active Wagon....................AC Toyota Verso 2.2 D-CAT 177 Luxury 7p...........................AC Toyota Vers 2.0 D4D 126 DPF Sol Edition 7p ..................AC Toyota Auris TS Hybridi Active (MY16) ...........................AC Toyota Auris 1.8 Hybrid Active 5ov .................................AC Toyota Auris TS 1.2T Active .............................................AC Toyota Auris 1,6 Valvematic Active 5ov (MY14) .............AC Toyota Auris 2.0 D4D DPF Active 5ov..............................AC Toyota Corolla 1.6 Valvematic Active MDS .....................AC Toyota Corolla 1.6 Dual-VVT-i Linea Terra ......................AC Toyota Verso-S 1.33 Dual VVT-i S&S Sol 5ov..................AC Toyota Urban Cruiser 1.33 Dual VVT-i Stop&Start Sol ....... Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Linea Terra 5ov .................AC Toyota Yaris 1.33 Dual-VVT-i Stop&Start 5ov................AC Toyota Rav4 2.0 VVT-i 4WD Luxury ................................AC Toyota Rav4 2.2 D4D 136 4WD Cross Sport....................AC

69tkm 18tkm 39tkm 183tkm 102tkm 105tkm 142tkm 299tkm 12tkm 61tkm 10tkm 47tkm 128tkm 42tkm 205tkm 83tkm 138tkm 29tkm 105tkm 264tkm 180tkm

14 16 16 05 15 14 10 10 16 14 16 14 13 15 07 13 09 12 11 03 08

Audi A6 Sedan Busin 3,0 V6 TDI 150Q A (MY13) ............AC Audi Q7 4,2 V8 TDI DPF 240 Quattro Tipronic 7hlö ........AC Audi A4 Avant 1.8 TFSI 118kw ........................................AC BMW 530 D Sport A F10 Sedan........................................AC BMW 520i 4ov E60 A ........................................................AC BMW X5 3.0i 5ov...............................................................AC Chrysler Voyager 3.3 V6 Se Touring 5ov 7hlö A................... Hyndai IX35 4WD 2,0 GDI A Comfort Plus.......................AC Hyndai Coupe 2.0 FX AC 3ov ............................................AC Nissan Qashgai 1.6L Stop/Start 360 2WD AVM .............AC Mitsubishi Lancer Invite STW............................................... Opel Insignia 5ov Pro 1,4 Turbo eco (MY13)....................AC

226tkm 178tkm 210tkm 128tkm 318tkm 220tkm 244tkm 35tkm 114tkm 72tkm 220tkm 185tkm

13 08 08 10 04 02 06 15 06 13 07 13

MUUT MERKIT:

41550 29950 27950 7950 18950 18950 12900 6950 25950 20950 22950 18450 13950 22500 7450 13500 9450 12950 10450 6750 12500

Opel Zafira 1.8 Cosmo 5ov .................................................... Skoda YETI 1.4 TSI Experience Green tec ........................AC Subaru Forester 2.0TD X EM ............................................AC Subaru Legasy 2.0 TD AWD Sedan ....................................... VW Tiguan Sport&Style 2.0 TDI 103 BlueM 4WD A 14 ....... VW Golf Variant Trendline 1.2 TSI 63 BM (MY15) ...........AC VW Golf Variant Comfortline 1,4 TSI 90kw.....................AC VW Golf 1.4 TSI Comfortline 5ov. ....................................AC VW Jetta 1.6 Comfortline 4ov. ........................................AC Volvo V50 1,6 Kinetic ......................................................AC Volvo V40 D3 Momentum Aut. ........................................AC Volvo XC60 D5 AWD Summum Business A (2)................AC Volvo V60 D3 Summum Business ....................................AC Volvo V70 D4 Business.....................................................AC

159tkm 49tkm 95tkm 190tkm 72tkm 57tkm 126tkm 236tkm 259tkm 274tkm 89tkm 132tkm 71tkm 97tkm

07 13 12 08 01 14 09 06 05 08 13 12 13 13

6950 18500 21950 9900 28950 15450 8950 5950 4500 5450 20350 31950 23950 27950

Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov pitkä ..................................AC Toyota Hilux 2.5 D4D 4WD 144 DLX+................................... Toyota Hilux 2.5 D4D 100 4wd.............................................. Ford Transit 260S 2.0 Tdi 75 ................................................. Nissan Primastar Van L2H1 dci115 ..........................Alv,AC Volkswagen Transporter 2,5TDI Bussi Pitkä...................AC

175tkm 83tkm 265tkm 353tkm 198tkm 497tkm

11 13 04 02 11 04

15950 28950 13950 5450 13450 9950

PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT:

ASUNTOAUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT:

Ford-Elnagh Columbia 102 N Asuntoauto............................ 217tkm 95 7500 24950 Fiat Matkaaja Ducato As Auto............................................... 274tkm 90 5950 25950 Harley Davidson Sporster .................................................... 25tkm 12 6950 10950 Yamaha FJR 1300 ................................................................... 47tkm 03 5950 27850 ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta ........20 000,00 7450 KORKO..............2 000,00 9450 TARJOUS Käsiraha Luottotarve .........18 000,00 Tilinavaus ...............195,00 3950 käytettyihin Käsittelymaksu ........... 9,00 23950 Jäännösarvo ........5 000,00 Kk-erät ............36 x 416,15 6900 Kok.hinta 2............1 999,23 15950 alk. KSL:n muk. tod. vuosikorko ....... 5,54% 3500 Luottokustannukset yht. 1889,23 11450 Rahoitusyhtiö: TFF Oy/Pohjola Pankki

2,9%

- TÄYDEN PALVELUN TOYOTA-AUTOTALO -

Jamatie 1, 93600 Kuusamo AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10-14

Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494, Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni sairauslomalla HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495. Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.

OOKKO NÄÄ

? O R U U K SADE

UUDISTA NUOTIOPAIKKASI!

htyihin k ysk uussa te

attokaupp

oihin

! AN PÄÄLLE P U A K te a k vä alus ääntä eristä

Kaikkiin sy

KORJAUSHITSAUS- JA METALLIPALVELU

Laitteita asiakkaan toivomuksen mukaan!

Kun asennamme kotiisi terveen ja hiljaisen katon, eivät syksyn sateet ja tuleva talvi häiritse.

Puh. 040 3776 302

Kysy tarjous kattoremontista:

ylikotilaeero@gmail.com Kuusamontie 155, 97900 Posio

p. 0400 741 703 tai www.sanerall.fi

YHTEISTYÖSSÄ:

KOULUTUKSIA KUUSAMO

Suomen virallinen autokierrätyspiste! VIEMÄRI- JA PUTKISTOKAMERA

KAIKENLAISEN METALLIROMUN JA ROMUAUTOJEN KERÄYS/OSTO :

Autoromujen vastaanotto ja kierrätys

Viemärikameralla voidaan suorittaa monipuolista putkistojen ja kanavien kuvausta omakoti- ja kerrostaloissa sekä teollisuuden eri kohteissa.

Lahnatie 2, Suomussalmi | Toimisto puh. 040 848 5872, päivystys puh. 0500 295 007 www.jpskuljetus.fi, www.jatekuljetus.com | suomussalmen@jatekuljetus.com

ADR täydennyskurssi Tieturva 1 Ensiapukoulutus Työturvakortti Ennakoiva ajo Tulityökortti

la 29.9. ma 1.10. ti 2.10. ke 3.10. to 4.10. pe 5.10.

Kaikista muista aiheista paitsi tulitöistä voi saada kuljettajien ammattipätevyysmerkinnän Ilmoittautumiset ja lisätietoa koulutuksista: puh. 050-9129499/ Juho tai -www.suto.fi-

KITKANTIE 83, 93600 KUUSAMO