Koillismaan Uutiset 35 2016

Kuusamolaiset taksit tiedottavat! Kun pääsette sairaalasta ja teille on myönnetty oikeus taksimatkaan, teillä on oikeus tilata taksinne kotikunnasta.

KELA TILAUSNUMERO 0100 86500

Mainitkaa tilatessa, että haluatte taksin kotikunnasta. Järjestelmä etsii lähimmän vapaan taksin - myös maaseudun ja Rukan taksit. Lisätietoja taksiasemilta ja -autoilijoilta! Terveisin Taksikeskus Kuusamo-Ruka

Joko varasit polttopuut? Ostamalla kaksi säkkiä 3 vko:n sisällä, osallistut 3 klapisäkin arvontaan. Maksuaikaa halutessasi vuoden loppuun.

HAMMASASEMA

KLAPIPOJAT

Hammaslääkäri Jorma Kantola

Myydään kuivaa ja tuoretta koivuklapia, tarvittaessa toimitukset liiteriin.

VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää HAMMASKIVEN POISTO alkaen Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

Puh. 0400 895082 Lauri Puh. 040 3590206 Juhana

38,55€ -15,50€

23,05€ Kitkantie 32 A1, 30,10€ -6,00€

24,10

Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.

Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.

Kokonaisjakelu n. 13 000 lehteä. Torstai 1.9.2016

Nro 35/2016

24. vsk

KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

KÄPÄLÄMÄEN KOIRAHIERONTA

www.hyvinvointikeskus.fi

· jäsenkorjaus · hieronta · nivelten mobilisointi · kraniosakraalikäsittely · vyöhyketerapia

JUMPAT ALKAVAT:

http://hyvinvointikeskus.fi/jumppa Samalla kortilla kuntosalille ja jumppaan! Kulkukortit verkkokaupasta 24/7

www.koillismaanuutiset.fi

Koillismaan Uutiset ilmestyy joka TORSTAI Ilmoitusaineisto viimeistään MAANANTAINA KLO 13 MENNESSÄ Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi

P. 045 1104 887

Heidi Parkkisenniemi

Kelantie 1, Kuusamo - toimisto@hyvinvointikeskus.fi

Toimisto avoinna arkisin 16-18

Markku Teiramaan vastaanotto

040 574 4604

Ajanvaraus puh. 040 7425121

www.kuusamonkoirakeskus.com

TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA!

Avustustapahtuma

”ILOINEN MIELI” KUUSAMOSSA ma 5.9.2016 klo 12-14 Ent. Shell-huoltoasema, Kitkantie 38 (HUOM! Kuusamossa vain Eu-ruuan jako) SALLASSA ti 6.9.2016 klo 12-14 paikka: Sallan Koulutushalli, Käsmänkuja 1 TAIVALKOSKELLA ke 7.9.2016 klo 12-14 paikka: Kaarihalli, Urheilutie 8 POSIOLLA to 8.9.2016 klo 12-14 paikka: Vapaa-aikatalo Pyrintö, Posiontie 24 Tilaisuuksissa tarjolla ilmaiseksi mm: • lämmin ateria • EU-ruoka-apupaketti • vaatteita ja kodintekstiilejä tarpeen mukaan Tilaisuudet ovat tarkoitettu työttömille, opiskelijoille, pienituloisille eläkeläisille sekä muille vähävaraisille. SYDÄMELLISESTI TERVETULOA! Tilaisuuden järjestää ADRA Finland säätiö yhdessä Kuusamon adventtiseurakunnan kanssa.

Silmätautien erikoislääkäri

Optikko paikalla maanantaisin ja tiistaisin Kitkantie 6, Kuusamo | puh. 040 742 5121

NAISTEN JA MIESTEN KÄVELYKENGÄT

Avoinna: ma-pe 9.00-17.00 www.valkealinna.fi

alk.

39,-

• Aco terveyskengät • Juhlakenkiä • Erikoistilavia kenkiä • Avokkaita • Joustovenykekenkiä • Lenkkareita • Ortokenkiä • Syyskenkiä • Työ- ja terveyssandaaleja Sievi, KUOMAN LENKKAREITA Ajavat, AAMUTOSSUJA Pomar, ym... ! TANSSIKENKIÄ

a etulo TARRALENKKAREITA Terv VAIN TORSTAINA 8.9. klo 10–17 Kuusamo Ouluntaival 5 (Ent. Postin tilat)

Katsastusasemalla tapahtuu

Omistajan pullakahvit 1.9.2016 klo 9-16 Tässä pari esimerkkiä halpuutetuista hinnoistamme.

To-la 1.9-3.9.2016

Erä Kuusamon Kirjolohi kg

699

Rainbow Kidesokeri 1 kg

079

Auton Päivä

la 3.9.2016 klo 10 -14 TARKASTAMME ILMAISEKSI - Renkaiden ilmanpaineet - Jarrut - Lamppujen vaihdot (polttimot voi ostaa paikan päältä) Se uusin, palveleva ainoa paikkakuntalainen - Lapsille ja jaossa heijastinliivejä MÄÄRÄAIKAISKATSASTUKSET katsastusasema. Tervetuloa katsastukseen! ja ilmapalloja - Arvontaa HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOT - Harrasteajoneuvoja paikalla RASKAAN KALUSTON MÄÄRÄAIKAISKATSASTUKSET - Katsastukset sovittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin -

35,-

Ajanvaraukset raskaalle kalustolle Henkilöja pakettiautojen katsastukset Munkkikahvit kaupan päälle 040 5151 662 Eero Haverinen tai myös ilman ajanvarausta! KOKO VIIKON 29.8. - 3.9.2016 040 660 3232 toimisto Hauskaa Vappua! + mahd päästömittaus Tervetuloa! Tarjoamme asiakkaillemme Kuusamolainen – Koillismaalainen - Kotimainen

Se Taivalkosken uusin, palveleva ja Leipomon ainoa paikkakuntalainen munkkikahvit 25.-30.4.2016

Heiskanen & Haverinen

Huoparintie 2, 93600 Kuusamo Puh. 040 660 3232 www.koillismaanautokatsastus.fi

Ma - pe klo 8.30-17.00

PS. Kaikille avoautonsa vappuviikolla katsastaville Lakarvalakkiklo 9.30päälle - 13.00 kaupan

klo –9.30-14.00) Ma –(La pe3.9. klo 8.30 17.00, La klo 9.30 – 13.00

Sale Kuusamo

Ouluntaival 1 93600 Kuusamo p. 050 311 6971 MA-LA 7-22, Su 10-22

Rainbow Kahvi

500 g (5,78/kg)

289

Muistoilmoitukset Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Ulkutie 3, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

KIRKOLLISET ILMOITUKSET www.kuusamonseurakunta.fi

Rakas puoliso, äiti, mummi ja isomummi

Saimi

MÄÄTTÄ Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys

Kattavin jakelu Koillismaalla joka torstai Toimitus: toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625

Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen (opintovapaalla)

Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 39 mm, 2p 82 mm, 3p 125 mm, 4p 168 mm, 5p 211 mm, 6p 254 mm. 1/1 sivu 254x365 mm. 1/2 sivua 254x180 mm.

Ilmoitushinnat 2016:

Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Uutistori 10,50 €/5 riv. Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv. Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

o.s. Viinikka

s. 20.1.1947 Kuusamo k. 10.8.2016 OYS Rakkaudella muistaen Kauko Birgitta, Harri ja Markus Tuomas ja Terhi Simo Henri ja Suvi Joonas, Marika ja Oliver Johanna, Jarko, Jani ja Jenna Harri, Mirja, Jenna ja Jiri sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät

Kuusamo

Syvemmin ei suru voi koskettaa, kun käsi rakkaimman kädestä raukeaa, ei syki enää sydän lämpöinen, on poissa hän, niin rakas läheinen.

Siunaus toimitettu 27.8.2016 läheisten läsnä ollessa. Kiitämme lämpimästi kaikkia teitä, jotka otitte osaa suruumme.

HAUTAKIVET KOILLISMAALTA

.fi

www.koilliskivi.fi

p. 0400 891 974 Heikki Harju

Virret: 397:1,2,4,6; 709; 726; 370:1,3,7 (vuorovirsi); Lasten virsi 110:2 esirukouksen jaksotuksena; 417:1,3; 451; 230:3 (kiitosrukous). Seurakuntalaisia pyydetään saapumaan kirkkoon klo 9.50. Messun jälkeen kirkkokahvit seurakuntatalolla.

www.

Tilaa mallikuvat tai katso netistä

Messu su 4.9. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Taina Manninen, Maria Suviaro ja Olli Kinnunen sekä Kuusamon seurakunnan lauluyhtye. YLE:n radiojumalanpalvelus.

Myös netissä!

Ke 31.8. seurakunnan toimistot avataan klo 12.00

Raamattupiiri ke 7.9.klo 18.00 ryhmätilassa

Nuorten kahvila pe 2.9. klo 19.00-23.00 Vanhassa Pappilassa. Ilmoittautuminen retkelle päättyy 2.9. Ilmoittautumiset Kaisalle puh. 050 591 3444

Musiikkipirii alkaa ensi viikolla to 8.9. klo 12.30 srk-talon isossa salissa (huomaa muuttunut kellonaika!)

Naisten raamattu- ja keskustelupiiri Aloitamme syyskauden ensi su 4.9. klo 18.00 srk-talon takkahuoneessa. Tervetuloa sekä uudet että entiset kävijät. Mahdolliset tiedustelut Marjatta Ketolalta, puh. 040 838 1562. Kehitysvammaisten keskustelukerho ti 6.9. klo 17.00 seurakuntatalon pienessä salissa Mt-omaisten tapaaminen ti 6.9. klo 18.00 Vanhan Pappilan kodalla. Mielenterveyskuntoutujienomaisten ja läheisten tapaaminen kodalla, sään mukainen vaatetus.

Veteraanimieslaulajien harjoitukset alkavat ensi viikolla to 8.9. klo 11.00 srk-talon isossa salissa. Rovastikunnallinen lähetyspyhä su 18.9. Taivalkoskella. Lähtö seurakuntatalolta klo 9.00. Matkan omavastuu 10 € sisältää ruokailun ja matkan. Ilmoittautuminen to 8.9. mennessä 050 310 5811 tai 050 310 5812. Rauhanyhdistykset: Seurat su 4.9. klo 17.00 Pyhän Ristin kirkossa Seurat su 4.9. klo 12.00 ja klo 18.00 Vuotungin ry:llä.

Kastetut Olivia Elma Sofia Hietala Eerik Ossian Mankinen Milja Olivia Veteläinen Kuolleet Tauno Pellervo Ketola Kirkonkylästä 96 v., Saimi Määttä Heikkilänkylästä 69 v. Haudatut Ristikankaan hautausmaa: La 27.8. haudattiin Tauno Pellervo Ketola Kirkonkylästä, siunauksen toimitti rovasti Seppo Ervasti. Samana päivänä haudattiin Saimi Määttä Heikkilänkylästä, siunauksen toimitti kirkkoherra Taina Manninen.

Tilaushinnat:

71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk)

Sana sinulle

Tilaushinnat sis. ALV 10%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ulkutie 3, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

16. sunnuntai helluntaista

Irti päästä

PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2016

Jakelutiedot:

Riparilaulussa lauletaan ”Irti päästä, olet vapaa lähtemään, anna suuren tuulen puhaltaa. Irti päästä, olet vapaa elämään, vapaa palvelemaan Jumalaa.” Joskus joku riparilainen tai isonen on tulkinnut sanojen tarkoittavan sitä, että pitäisi irrottautua päästään ja olla ihan päätön.

Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa. Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:

Kesäpäivä Pyhän Ristin kirkon tapulista kuvattuna. Lukijan kuva.

M AT K A I L U L E H T I

Toimitus: Viestintätoimisto Lyygia puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

Ajankohtainen... ...kaiken aikaa

Ehkä tässäkin tulkinnassa on jokin viisaus. Joskus ajatukset lähtevät kiertämään omassa päässä kehää. Huolet ja murheet täyttävät pään, eikä niistä tunnu pääsevän eroon. Yhteiskunta ja media ympärillä on täynnä huolipuhetta ja pelonlietsontaa. Se voi lamauttaa ihmisen: onko missään mitään mieltä tai järkeä? Jospa huolia täynnä ole-

vasta päästä saisikin päästää irti. Jäisikö silloin enemmän tilaa muille ruumiinosille: tuntevalle sydämelle, kuuleville korville, toimiville käsille? Todellista nykyajan ilosanomaa on Jeesuksen puhe huolettomuudesta vuorisaarnassa. Kuka teistä voi murehtimalla lisätä elämänsä pituutta kyynäränkään vertaa? Tottahan Jumala huolehtii teistä, te vähäuskoiset! Kun murehdin liikaa omista ja toisten asioista, yritän samalla kontrolloida elämää ja ohjata sitä itse. Haluan, että asiat menevät tietyllä tapaa ja murehdin jo etukäteen: entä jos ne eivät menekään minun mieleni

mukaan? Useimmiten eivät ole menneet. Mutta kaikesta on selvitty. Herra on pitänyt huolen. Siihen on vaikea luottaa. Jumalan valtakunta on täynnä iloa ja rauhaa. Mieluummin pitäisin silti kiinni huolistani. Jotenkin se tuntuu turvalliselta. Jos minä en murehdi niin kuka sitten? Jos päästän irti huolista, mitä minulle jää? Irti päästä: olet vapaa elämään. Henna Salo Kirjoittaja on nuorisopastori Etelä-Pohjanmaalta

Agilitykoirat valloittavat Rukan Sivu

Torstai 1.9.2016

Radiojumalanpalvelus Kuusamosta

4

Sivu

5

Kuusamossa loppuviikosta kaksi sieniretkeä Sivu

6

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 000 lehteä!

Rukan S-market vastaa kasvavaan kysyntään ja laajenee merkittävästi

Keskustan kasvu ruokkii alueen pieniä kauppoja Kuluttajien käyttäytymisessä Kuusamossa on tapahtunut selviä muutoksia viime aikoina, sanoo Koillismaan Osuuskaupan toimitusjohtaja Henrik Karvonen. Ensimmäinen selkeä trendi on mökkiläisten vierailukertojen lisääntyminen ja viipymien selkeä piteneminen ja toinen päivittäisten ostosten liikepolarisaatio: hypermarketeissa käydään tiettyinä päivinä ja keskustan pienemmissä elintarvikekaupoissa tiettyinä päivinä. Osuuskauppa vastaa muutoksiin laajentamalla Rukan S-marketia ja kehittämällä palvelujaan Kuusamon keskustassa. Rukan S-market on myllerretty kesän aikana uusiksi. Osuuskauppa on ottanut käyttöönsä koko kiinteistön lukuun ottamatta yhtä pientä liiketilaa. – Myymälä laajenee merkittävästi sisäpuolelta ja myös toiminnallisuutta kehitetään myös

varaston puolella, kertoo toimitusjohtaja Henrik Karvonen. Laajennuksen myötä myyntipinta-ala kasvaa huomattavasti ja se mahdollistaa valikoiman merkittävän laajenemisen. Karvosen mukaan laajennuksen taustalla on kasvanut kysyntä. – Niin Rukalla kuin muuallakin Kuusamossa on huomattavissa selkeä trendi, jonka mukaan mökkien omistajat tulevat Kuusamoon aiempaa useammin ja viettävät täällä entistä pidempiä aikoja. Se näkyy myös asiakasmäärissämme, hän sanoo. Ruka-marketin remontti valmistuu lokakuussa uuden hiihtokauden kynnyksellä. Kyseessä on yli puolen miljoonan euron investointi.

Pidennetyt aukioloajat toimivat Vuodenvaihteessa voimaan tulleet kauppojen pidennetyt ja käytännössä vapaat aukioloajat ovat toimitusjohtaja Karvosen mukaan kasvattaneet niin Kuusamon Prisman kuin keskustan S-marketinkin myyntiä. – Uudet aukioloajat ovat toimineet juuri kuten ajattelim-

me. Asiakasvirta on siirtynyt hieman myöhäisemmäksi erityisesti Prismassa, mutta myös Salessa ilta-aikojen myynti on ollut hyvä. Sitä en osaa sanoa, kuinka paljon myynnin kasvusta selittävät aukioajat ja kuinka paljon ketjumme halpuuttaminen. – Markkinaosuustilastoja tulee vain harvoin, mutta oma tuntumani on, että olemme kasvaneet keskivertoa enemmän, Karvonen arvioi. Samalla kun laajentaa, Osuuskauppa myös supistaa. ABCliikennemyymälässä tehtiin kesän aikana remontti, jossa supistettiin myymälän puolta. Karvosen mukaan kyseessä on pitempiaikainen muutos, johon Kuusamossa nyt reagoitiin. – Oleellista on se, että teennäisillä aukioloajoilla ei enää rajoiteta myyntiä, vaan pystymme myymään ruokaa mahdollisimman tehokkaasti aukioloajoista huolimatta.

Ostoskäyttäytyminen muuttunut Kuusamossa Keskustan Salen myynnin kehittyminen kuvaa toimitusjohtaja Karvosen mukaan

käynnissä olevaa polarisaatiota. Kuusamolaisten ostoskäyttäytyminen on muuttunut siten, että tiettyinä päivinä viikossa asioidaan hypermarketeissa ja tiettyinä päivinä käydään pienemmissä kaupoissa. – Ristiin ostaminen on lisääntynyt huomattavasti. Nyt asioidaan tilanteen ja tarpeen, ei kaupan aukiolojen mukaan. Keskustan kauppojen myynnin kehitystä selittää Karvosen mukaan myös keskustassa asuvien ihmisten määrän ja ostovoiman lisääntyminen. – Keskustan kehittämisellä on nyt aito, olemassa oleva lähtökohta ja kaupoilla selkeä, asukaspohjasta syntyvä tarve. Liikepaikat ovat hyviä ja täällä on tilaa toimia. Ei minusta meidän tarvitse miettiä, miten kääntää turistivirtoja keskustaan. Toimitusjohtaja Karvosen mukaan Osuuskauppa ei missään tapauksessa ole vetäytymässä keskustassa, vaan päinvastoin etsii ratkaisuja sille, miten parantaa palvelujaan alueella. – Merkittäviä investointeja ei tällä hetkellä ole tiedossa. Etenemme strategiamme mukaisesti ja kehitämme liiketoimintaa tarpeitamme vastaaviksi, hän sanoo.

Koillismaan Osuuskaupan toimitusjohtaja Henrik Karvonen iloitsee kaupan alan kehityksestä. Vapautuneet aukioloajat ja ”halpuuttaminen” ovat hänen tuntumansa mukaan kasvattaneet Osuuskaupan markkinaosuutta Kuusamossa.

Kuusamo sai uuden K-Marketin

Muojärven lohenuistelun paremmuus arvottiin

Kuusamossa on juhlittu viime päivinä uutta K-Marketia, joka avattiin kaupungin keskustaan toria vastapäätä viime viikolla. Kauppiaina toimivat Heikki ja Heidi Pumpanen, jotka muuttivat uuteen liikekiinteistöön Ouluntaipaleen varrelta. Kiinteistöön sijoittuvat myös Värisilmä-myymälä sekä taksiasema. Uudessa KMarketissa on asiamiesposti, joka on auki aina kun kauppakin on. Heikki Pumpasen mukaan uusi K-Market on uuden ajan lähikauppa ja asiakkaidensa näköinen. Tuotevalikoimaa on rakennettu kuusamolaisia

Muojärvellä kisattiin lauantaina lohenuistelussa osana Pohjola-cupia. Lohisarjassa ei tällä kertaa saatu kalaa, joten palkinnot jouduttiin arpomaan. Arvonta suosi oululaista Mika Veteläistä, joka nappasi venekuntineen kaksi aggregaattia. Tulokset, Pohjola-cup 2016, Muojärven lohenuistelu 27.8.2016 1) Käsmä Teuvo, Tauriainen Juha, Heikkilä Matti, Taivalkoski, 67690/35, 2) Tikkanen Jouko, Orusmaa Sinikka, Kuhmo 58225/31, 3) Käsmä Aki, Käsmä Esko, Kynsijärvi Jani, Kuusamo 50125/28, 4) Holmi Jarkko, Kanervala Ja-

ajatellen. – Erityisasemassa ovat tuoreosastot, hedelmä, vihannes, liha ja kala. Varsinkin tuoreeseen kalaan olemme panostaneet ja hankimme sitä mahdollisimman läheltä myyntiin. Uudessa kaupassa tuotelukumäärää on kasvatettu joka tuoteryhmässä. Lisäksi otettu huomioon erilaisia kuluttajia, sillä omat hyllynpäätynsä tai osastonsa ovat saaneet muun muassa yös gluteenittomat, luomut, etniset sekä vegaanituotteet. – Olemme lisänneet tuotevalikoimaa entiseen kauppaan verrattuna 3.000 tuotteella.

Paikallisia ja lähituotteita tarjoamme niin paljon kuin suinkin se on mahdollista, kertoo Heikki Pumpanen Uusi K-Market työllistää kauppiaspariskunnan lisäksi 12 henkilöä. Uuden marketin avaaminen Kuusamon keskustassa tarkoittaa todennäköisesti Valintatalon kiinteistön tyhjenemistä. Kesko on muuttanut omistukseensa hankkimia Siwoja ja Valintataloja ripeällä tahdilla K-marketeiksi. Vastikään julkistettu loppuvuoden aikataulu ei kerro mitään Kuusamon Valintatalon kohtalosta.

ni, Ylikiiminki 43810/27, 5) Siilanen Timo, Siilanen Erja, Taivalkoski 42125/26, 6) Salmela Jarno, Parviainen Juuso, Timonen Jari, Pudasjärvi 41295/25, 7) Luukkonen Petri, Paloniemi Janne, Ylilehto Matti, Kuusamo 12475/24, 8) Niikkonen Markku, Niikkonen Pirjo, Karjalainen Sami ja Lasse, Kuusamo 11915/23, 9) Auer Airi, Auer Sirkka, Kuusamo 6825/22, 10) Väisänen Jani, Pitkänen Sari, Väisänen Taisto, Kuusamo 6160/21, 11) Ikäheimo Heikki, Ikäheimo Matti, Oulu 5820/20, 12) Auer Olli, Auer Mikko, Jyväskylä 5685/19, 13) Jokikokko Har-

ri, Tuovila Harri, Ronkainen Marko, Kuusamo 4430/18, 14) Pesiö Vesa, Ylisirniö Sami, Pulkkinen Pekka, Kuusamo 4415/17, 15) Lehto Olli, Pitkänen Jari, Nyman Sanna, Kuusamo 3175/16, 16) Lehto Anse, Karjalainen Jouni, Oulu 2910/15, 17) Määttä Petteri, Hentilä Henri, Maikku Kari, Kuusamo 2870/14, 18) Veteläinen Mika, Salonen Jukka, Saren Jan, Pitkänen Vesa, Oulu 13, 19) Veteläinen Rauno, Mustaniemi Jari, Kuusamo 12, 20) Kurtti Sami, Määttä Henri ja Jarno, Kuusamo 11. Kisassa oli mukana 39 venekuntaa.

Torstai 1.9.2016

4

Verotuspäätösten postitus alkanut Vuoden 2015 verotuspäätösten postittaminen on alkanut ja jatkuu lokakuun loppuun saakka. Uusi verotuspäätös tulee, jos veroilmoituksen tietoihin on tullut muutoksia. Korjatun verotuspäätöksen voi saada, vaikkei keväällä saapuneen veroilmoituksen tietoja olisi muuttanut. Verohallinto on voinut saada korjattua tietoa muualta, esimerkiksi työnantajalta. Keväällä saapunut verotuspäätös on lopullinen, jos veroilmoitukseen ei ole tullut muutoksia. Puolisot voivat saada päätökset eri aikaan. Uusi verotuspäätös korvaa keväällä tulleen verotuspäätöksen. Uuden verotuspäätöksen tietoja on syytä verrata ilmoitettuihin tietoihin. Jos verotuspäätöksessä on selvä virhe, kannattaa ottaa yhteyttä päätöksessä olevaan palvelunumeroon. Verohallinto maksaa vuoden 2015 veronpalautukset tilille 29.11.2016. Jäännösveron ensimmäinen eräpäivä on 25.11.2016 ja toinen 1.2.2017.

Kuusamo kysyy yrittäjiltä kaupungin hankinnoista Kuusamon kaupunki kysyy parhaillaan internetissä yrittäjän mielipiteitä ja toiveita kaupungin hankinnoista. – Kyselyn avulla halutaan kehittää Kuusamon kaupungin ja yritysten välistä yhteistyötä hankintojen osalta, sanoo kyselyssä mukana olevan Naturpolis Oy:n toimitusjohtaja Jari Hentilä. Julkisista hankinnoista kiinnostuneista yrityksistä tullaan myöhemmin koostamaan yritystietopankki hankinnoista vastaavien käyttöön.

Koillismaan Uutiset ilmestyy joka TORSTAI Ilmoitusaineisto toimitettava meille viimeistään MAANANTAINA KLO 13 MENNESSÄ Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi

P. 045 1104 887

Maine muuttaa elinvoiman vetovoimaksi Kuusamon entinen kaupunginjohtaja Timo Halonen väittelee tohtoriksi Lapin yliopistosta. Kaupunginjohtaja, VTM Timo Halosen väitöstutkimuksen mukaan mainetyön tulee olla osa kaupunkiseutujen strategista johtamista. – Menestyksen kannalta ratkaisevinta on kuitenkin seudun sisäinen maine eli paikan henki, joka synnytetään yhdessä tekemisellä, Halonen sanoo. Halosen väitöskirja tarkistetaan Lapin yliopistossa perjantaina 2. syyskuuta järjestettävässä väitöstilaisuudessa. Maineella menestykseen – mainetyö kaupunkiseudun kehittämisen välineenä -tutkimuksen yksi johtoajatus on, että kuntien tarve vetovoimaiseen ja kilpailukykyiseen maineeseen kasvaa, kun sote- ja maakuntauudistusten myötä kuntien hyvinvointitehtävä kaventuu ja elinvoimatehtävä korostuu. – Maineesta tulee elinvoiman kehittämisen strateginen työkalu, koska mielikuvat ja niistä muodostuva maine ohjaavat valintoja, joilla päätetään muiden muassa asuinpaikka, yrityksen sijainti tai investointi, Halonen listaa. Kaupunkiseudun maine muodostuu maineen kolmen päätyypin – talousmaineen, tarinamaineen ja toimintamaineen – tasapainosta. Niiden yhteisvaikutuksesta syntyvät menestyksen edellytykset. – Talousmaine edellyttää kaupunkiseudulta selkeää strategiaa ja hyviä tekoja, joilla pyritään vaikuttamaan ulkopuolisiin sidosryhmiin. Tarinamaine syntyy merki-

tyksellisyydestä ja hyvästä viestinnästä. Toimintamaine puolestaan muodostaa paikan hengen: se kumpuaa vastuusta ja yhteisöllisyydestä, Halonen sanoo.

Taksikuski kertoo uskottavimmin Halosen mukaan seudun sisäinen maine, paikan henki, on siis keskeisin menestystekijä. Paikan henki syntyy yhdessä tekemisestä ja siitä, että asukkaat saavat positiivisia vaikuttamis- ja osallistumiskokemuksia. – Strategia ei ole enää johdon tavoitteen asettelua vaan sosiaalinen käytäntö. Kuntalaiset ovat maineen tekijöitä, he muuttuvat objekteista subjekteiksi. Tarinat syntyvät yhteisestä puheesta. Ellet ole itse synnyttämässä tarinaasi, et ole sitä myöskään levittämässä. Yhteinen tekeminen sitouttaa, Halonen toteaa. Kaupunki ei voi olla vain organisaatio, joka tuottaa päätöksiä tai palveluja. Halosen mukaan kaupunki on peili, johon kaikki sen asukkaat tuovat oman kuvansa. Kuvat muodostavat yhteisön kokonaisuuden. Halonen konkretisoi asiaa kuvitteellisella esimerkillä. – Kaupunginvaltuusto voi päättää, että kaupunki on kaunis, mutta jos taksikuski kommentoi asiasta kysyvälle vierailijalle, että ’niinhän ne herrat päättivät mutta ei se ole totta’, taksikuskin kertomus on uskottavampi. Kaupunkiseudun menestyminen edellyttää myös hyvää viestintää. Kaupungin pitää olla mukana ja osallistua keskusteluun siellä, missä kuntalaiset ovat. – Sosiaalisessa mediassa

kaikki ovat tarinan kertojia ja sisällöntuottajia. Jos kaupunki ei ole mukana keskustelemassa sosiaalisessa mediassa, se jättää tilaisuutensa käyttämättä, Halonen tähdentää.

Mielikuva on sittenkin totta

Maine ei ratkaise alueen menestystä, mutta hyvä maine on edellytys, joka mahdollistaa kehittymisen ja menestymisen. Vaikka kaupunkiseudun maine syntyy kohteensa ulkopuolella, sen perusta tehdään sisällä. – Mielikuva on totuus: asiat ovat sellaisia, miltä ne näyttävät. Pitkäjänteinen hyvä tekeminen, onnistunut viestintä ja sidosryhmien positiiviset kokemukset mahdollistavat maineen paranemisen. Siitä syntyy luottamus ja kaupunkiseudun kannalta myönteisten valintojen tekeminen, Halonen sanoo. Nykyisin Mikkelin kaupunginjohtajana työskentelevän Halosen mukaan tulevaisuuden kunta menestyy, kun se pystyy synnyttämään sellaisen sisäisen maineen, joka säteilee vetovoimana myös ulospäin. – Maine muuttaa elinvoiman vetovoimaksi, Halonen kiteyttää. Halonen selvitteli tutkimuksessaan maineen ja kehityksen välistä yhteyttä Iisalmen, Kajaanin ja Oulun kaupunkiseuduilla. Tutkimusaineistonsa hän keräsi haastattelemalla tutkimuskaupunkien edustajia ja tarkastelemalla kaupunkiseutujen strategioita, toimintakertomuksia ja muita julkisia kirjallisia aineistoja, maine- ja imagotutkimuksia sekä tilastoaineistoja.

Sosiaalisessa mediassa kaikki ovat tarinan kertojia ja sisällöntuottajia. Jos kaupunki ei ole mukana keskustelemassa sosiaalisessa mediassa, se jättää tilaisuutensa käyttämättä, tähdentää perjantaina Lapin yliopistosta tohtoriksi väittelevä kaupunginjohtaja Timo Halonen.

FAKTAT: Timo Halonen Timo Halonen on syntynyt Kemijärvellä vuonna 1960. Hän on valmistunut valtiotieteiden maisteriksi Helsingin yliopistosta vuonna 1987 ja työskennellyt kuntien palveluksessa koko työuransa, niistä yli 20 vuotta kaupunginjohtajana. Nykyisessä virassaan Mikkelin kaupunginjohtajana Halonen aloitti elokuussa 2015. Sitä ennen hän johti Kuusamon kaupunkia vuodesta 2003 alkaen ja Kiuruveden kaupunkia vuodesta 1995 alkaen.

VTM Timo Halosen akateeminen väitöskirja Maineella menestykseen – mainetyö kaupunkiseudun kehittämisen välineenä. Tapaustutkimus maineen ja aluekehityksen yhteydestä kolmella kaupunkiseudulla tarkastetaan Lapin yliopiston Castrén-salissa syyskuun 2. päivänä 2016 klo 12. Vastaväittäjänä toimii professori Arto Haveri Tampereen yliopistosta ja kustoksena professori Antti Syväjärvi Lapin yliopistosta.

Agilitykoirat valloittavat Rukan viikonloppuna Roihuralleissa kisaa yli 200 koirakkoa – yleisölle tarjotaan huikeat 850 ratasuoritusta. Rukan hiihtostadionilla tehdään kuusamolaisen koiraharrastuksen historiaa, kun perjantaista lauantaihin Rukan Hiihtostadionilla kisataan agilityn virallisissa kisoissa Rukan Roihuralleissa. Yhteensä kuudessa eri kisassa startataan huikeat 850 ratasuoritusta. Eri puolilta Suomea paikalle saapuu noin 200 kisaajaa koirineen. Pohjois-Pohjanmaan seutu on vahvasti edustettuna, sillä samalla kisataan myös Pohjois-Pohjanmaan kennelpiirin agilityn piirimestaruuskilpailut. Mestaruuksista mitellään joukkuekisan muodossa lauantaina ja yksilökisoissa sunnuntaina. Piirimestarin titteli on todella tavoiteltu, sillä maineen ja kunnian lisäksi piirimestarit saavat suoran menolipun agilityn SM-kisoihin. Kyseessä on todellinen

yleisölaji, sillä koirakoiden suorituksia pääsee seuraamaan aitiopaikalta stadionin katsomosta aivan muutaman metrin päässä kisaradasta. Kisoissa on kuulutus ja stadionrakennuksessa on kahvila. Koillismaan Koirakerhon puolesta kisojen markkinoinnista vastaava Sari Kumpuniemi on tyytyväinen kisajärjestelyjen edistymiseen. – Olemme ensikertalaisia virallisten agilitykisojen järjestämisessä, mutta olemme saaneet mahtavaa taustatukea upeilta tuomareiltamme Eija ja Tomas Berglundilta sekä muiden paikkakuntien kokeneilta kisajärjestäjiltä. Kisat toteutetaan talkoovoimin ja mukana on liki 40 innokasta talkoilijaa. Tavoitteenamme oli saada mukaan noin 150 kisaajaa ja 750 starttia, joten odotuksemme ovat ylittyneet hienosti.

Kisojen palkintoja sponsoroivat useat paikalliset yritykset sekä muutama koiratarvikeliike. – Alueen matkailuyritykset ovat lähteneet huikealla tavalla mukaan kisojen toteutukseen. Eksoottisin palkinto lienee lahjakortti karhunkatseluyöhön – sen voittamisesta on jo moni kisaaja kertonut haaveilevansa! Agilitykoirien haukku raikuu Rukan hiihtostadionilla perjantaina 2.9. klo 18–22, lauantaina 3.9. klo 8-22 ja sunnuntaina 4.9. klo 8-18. Lauantaina Rukalla kisataan myös maastopyöräilyn merkeissä ja pyöräkisan reitti kulkee Hiihtostadionintien yli, joten koirakisoihin tulijoita kehotetaan varovaisuuteen kisa-alueen läheisyydessä liikkuessaan.

Agility on vauhdikas ja yleisöystävällinen koiraurheilulaji, jossa riittää varmasti nähtävää. Rukalla kisaa viikonloppuna yli 200 koirakkoa.

Torstai 1.9.2016

5

Sunnuntain radiojumalanpalvelus lähetetään Kuusamon kirkosta Kirkkoherra Manninen: Tämä on kunniatehtävä meille kaikille koko kristikunnan puolesta. huolella jo kuukausien ajan. Ensimmäinen viesti radioitavasta jumalanpalveluksesta tuli jo viime vuoden lopulla ja siitä lähtien työtä on tehty tiivisti eri toimijoiden kesken. – Meidän pitää muistaa se, että seurakuntana ovat nyt kaikki radionkuuntelijat, eivät vain he, jotka istuvat kirkonpenkeissä. Pitää kyetä puhuttelemaan mökinmummoa Suomen toisella laidalla ja nelostietä ajavaa rekkakuskia, sunnuntain jumalanpalveluksessa saarnaava ja liturgian toimittava kirkkoherra sanoo. Kirkkoherra Taina Manninen saarnaa sunnuntaina koko Suomen kansalle, kun Kuusamon Pyhän ristin kirkon jumalanpalvelus radioidaan Yleisradion ykköskanavalle. Hän toivoo seurakuntalaisia sankoin joukkoon sunnuntaiaamun jumalanpalvelukseen.

Kuusamon seurakunta on ensi sunnuntaina 4.9. valtakunnan keskiössä, kun Yleisradion radiojumalanpalvelus lähetetään Kuusamon Pyhän Ristin kirkosta. Seuraavan kerran jumalanpalvelus radioidaan Kuusamosta 13. marraskuuta. Kirkkoherra Taina Mannisen mukaan on hienoa, että Kuusamon seurakunta pääsee mukaan valtakunnalliseen jatkumoon. – Jumalanpalveluksia on radioitu 90 vuoden ajan.

Lähetyksellä on viikoittain 180.000–200.000 kuulijaa ja se on pisin säännöllisesti jatkunut ohjelma radiossa. Sillä on merkitystä, että halutaan kuulla paikallisia jumalanpalveluksia eri puolilta Suomea, hän sanoo.

Seurakuntana koko Suomen kansa Kuusamon seurakunnassa tulevan sunnuntain jumalanpalvelukseen on valmistauduttu

Harjoituksia sekuntikellolla Manniselle radiojumalanpalvelukset ovat tuttuja Kajaanin työvuosilta, jolloin hän saarnasi neljä kertaa koko Suomen kansalle. – Radioitavan saarnan sisältö ei poikkea normaalista. Siitä tosin pitää häivyttää paikallisuus ja oma murre, sillä yhtään kuulijaa ei saa sulkea ulkopuolelle. Pitää olla myös valmis reagoimaan siihen, mitä maailmalla tapahtuu. Voihan olla, että valmis saarna tekee kuperkeikan viime hetkellä. Haasteen saarnaajalle tuo myös tarkka aikataulu. Radiolähetys kestää juontoineen tasan 57 minuuttia. Kuusamossa

ajankulkua on harjoiteltu kirkossa Eero Nevalan johdolla ja sekuntikellon turvin. Jumalanpalvelusten saarnat noudattavat valtakunnallisesti kirkkovuoden tekee. Tulevan sunnuntaina teemana on Jumalan huolenpito. – Sen pohjalta mietin, miten rohkaista kristittyjä tämän päivän elämässä, Manninen kertoo.

Kirkkoherra toivoo seurakuntalaisiaan runsain joukoin kirkkoon sunnuntaiaamuna. Jumalanpalveluksessa veisattavat virret on ilmoitettu etukäteen ja toiveena on, että veisuu kaikuisi voimallisena Kuusamosta ympäri maan. – Ei kannata jäädä kotiin kuuntelemaan vaan tulla mukaan. Tämä on kunniatehtävä meille kaikille koko kristikunnan puolesta, hän sanoo. Seurakuntalaisten toivotaan saapuvan kirkkoon sunnuntaina hyvissä ajoin, viimeistään kymmentä vaille kymmenen, ja ottavan huomioon eri puolille kirkkosalia pystytetyt mikrofonit. Jumalanpalveluksiin osallistuu Kuusamossa ”hiljaisina pyhinä” keskimäärin sata seurakuntalaista.

Vanhassa vara parempi -hankkeen lähtökohtana on ajatus, että yli 65-vuotiaat ovat Kuusamon todellinen voimavara

Ikärakenne muuttumassa vanhusvoittoiseksi Kuusamossa ikärakenne on muuttumassa vanhusvoittoiseksi. Toisaalta eläkkeelle jää yhä hyväkuntoisempia, aktiivisia sekä monen alan huippuosaajia, joka ovat kuluttajina ja toimijoina edelleen aktiivisia. – Ikääntyvien kuusamolaisten joukko on hyvin moninainen ja entistä suurempi. Tämän joukon mahdollisuudet ja voimavarat kuusamolaisen paikallisuuden ja yhteisöllisyyden kasvattamiseen kannattaa hyödyntää myönteisesti ja kaikkien

voimavaroja lisäävästi, Paakkari sanoo. Hän puhuu yhteisöllisestä Kuusamosta, jossa ikäihmiset ovat tiiviisti mukana arjen toimijoina ja tasavertaisina osallistujina. – Tämä mahdollistaa ikääntyvien kaupunkilaisten omaaloitteisuuden ja aktiivisuuden sekä uudenlaisen paikalliskulttuurin syntymisen.

Ikäihmisten määrän kasvu käännetään voimavaraksi Kolmivuotisen Vanhassa vara parempi -hankkeen aikana ikäihmisten määrän vääjäämätön kasvu käännetään Kuusamon kaupungin elinvoimaisuutta edistäväksi tekijäksi ja väestön ikääntyminen taakasta voimavaraksi. Varsinaisena kohderyhmänä ovat kaikki 65 vuotta täyttäneet kuusamolaiset sekä alueen seniori-ikäiset kausiasukkaat. – Hankkeen avulla vahvistetaan jo olemassa olevaa kansalaistoimintaan nojautuvaa yhteisöllisyyttä ja juurrutetaan

- EI YHTEISKUNNAN YLENKATSETTA!

• Tieyhteydet ovat vakituisen maaseutuasumisen ja elinkeinotoiminnan perusedellytys • Tienpidon tasoa pitää nostaa ja parantaa nykyisen alasajon ja heitteillejätön sijaan • Rahat Rukalle - mutavelliä muualle - ei ole kestävää kehitystä

TORJU TYPEREHTIMINEN! * Lähde kuntavaaleihin PS-ehdokkaaksi Kuusamon ja jo oman etusi vuoksi. * Soita 0400-216 800 tai sähköpostittele: joukamo.kortesalmi@gmail.com

pilkettä politiikkaankin

Virret tutuiksi jo etukäteen

Kuusamosta rakennetaan ikäystävällinen kaupunki Vanhassa vara parempi on huhtikuussa 2016 käynnistynyt hanke, jonka tavoitteena on rakentaa Kuusamosta ikäystävällinen kaupunki. Lähtökohtana on ajatus, että yli 65-vuotiaat ovat Kuusamolle todellinen voimavara. – Väestön ikääntyminen ei ole pelkästään haaste, vaan siihen liittyy myös mahdollisuuksia, sanoo hankkeen projektityöntekijä Erja Paakkari.

YKSITYISTEILLE YMMÄRRYSTÄ

kaupunginvaltuutettu kaupunginhallituksen jäsen maakuntavaltuuston 3. varapuheenjohtaja

FAKTAT: Jumalanpalvelus Pyhän ristin kirkossa Jumalanpalvelus Kuusamon Pyhän ristin kirkosta sunnuntaina 4.9. klo 10. Saarnaajana ja liturgina kirkkoherra Taina Manninen. Avustavana pastorina Marika Villikka. Kanttorina Maria Suviaro ja urkurina Olli Kinnunen. Tekstinlukijoina Jaakko Heikkinen ja Päivi Korhonen. Evankeliumin lukee lehtori Elsa Koivuranta ja esirukouksen diakoniatyöntekijä Maria Törmänen. Musiikissa avustaa Kuusamon seurakunnan lauluyhtye (joht. Olli Kinnunen ja Maria Suviaro)

sekä viulisti Tiina Koskela-Janhunen. Virret: 397:1,2,4,6, 726, 370:1,3,7 vuorovirtenä, lasten virsi 110:2, 417:1,3, 805a, 451, 203:3. Kuoron laulut: Vuorovirsi 370:2,4 (sov. Olli Kinnunen) Päivän psalmi 86:1–3,7 (säv. anglikaaninen) ”Minun sieluni halajaa sinua” (säv. Vesa Erkkilä, san. Ps.143:6) Muu musiikki: Viulusonaatti no.4,Larghetto(säv.G.F.Händel) Alkusoitto: Alkusoitto virteen 397 (säv. Olli Kinnunen) Päätössoitto: Wer nur den lieben Gott lässt walten (säv. J. S. Bach)

Kuusamossa etsitään vanhusmyönteisintä henkilöä tai tahoa

Kuusamossa käynnistynyt Vanhassa vara parempi -hanke haluaa kääntää ikäihmisten määrän vääjäämättömän kasvun kaupungin elinvoimaisuutta edistäväksi tekijäksi. Väestön ikääntyminen ei ole taakka, vaan voimavara, sanoo hankkeen projektityöntekijä Erja Paakkari.

se osaksi monitoimijaista palvelukokonaisuutta. Monitoimijaisuus tarkoittaa kunnan oman toiminnan, järjestöjen ja yhdistysten sekä yksityisten yritysten välistä yhteistyötä, Paakkari kertoo. – Kokemus yhteisön jäsenyydestä vahvistaa ikäihmisten toimintakyvyn säilymistä, parantaa elämänlaatua ja mahdollistaa kotona asumisen jatkumisen.

Vapaaehtoisia, kuntoavustajia ja Korttelikerhoja Käytännön

toimenpiteitä

hankkeessa ovat muun muassa vapaaehtoistoiminnan vahvistaminen, Korttelikerhot, Kuntoavustaja-valmennus sekä pienemmät ja suuremmat tapahtumat yhteistyössä muitten toimijoitten kanssa. – Haluamme kehittää ennaltaehkäisevää, monien toimijoiden verkostoissa tapahtuvaa työtä, jolla tuetaan ikäihmisten omia pyrkimyksiä kohti parempaa hyvinvointia ja terveyttä. Vanhassa vara parempi -hankkeen ohjausryhmän puheenjohtaja on Kuusamon kaupungin vanhustyön johtaja Satu Kangas. Hanketta rahoittaa Koillismaan Leader ry.

Kuusamon vanhusneuvosto palkitsee viime vuoden tapaan lokakuun Ikämessuilla vanhusmyönteisen henkilön, yhteisön tai tahon. – Palkittava osaa ottaa erityisellä tavalla huomioon ikäihmisten tarpeet ja on konkreettisesti kehittänyt omaan toimintaansa sen mukaisesti samalla edistäen vanhusmyönteistä ilmapiiriä kunnassa. Henkilö tai yhteisö voi toimia laajasti kuusamolaisen arjessa tai myös pienemmissä yhteisöissä, kertoo palkitsemisen perusteista vanhusneuvoston sihteeri Pirkko Peltoniemi. Kuntalaiset voivat ehdottaa palkittavia henkilöitä vanhusneuvostolle, joka nimeää vuoden 2016 palkinnon saajan. Palkitseminen tapahtuu ikämessuilla lauantaina 8.lokakuuta liikuntakeskuksessa.

Kuusamolaisten jo perinteiset Ikämessut ovat osa valtakunnallista vanhustenviikkoa, jota vietetään tänä vuonna 2.–9. lokakuuta. Viikko aloitetaan sunnuntaina 2.10. viettävällä vanhustenpäivällä. Viikon teemana on Tekee mieli oppia! Viime vuonna Vanhusmyönteinen-palkinnon jakoivat ikäihmisiä hyvin palvelevat ja heidän tarpeensa huomioivat, Kuusamon keskustassa sijaitsevat S-market ja K-market Kuusamo. Ehdotukset vanhusmyönteisestä henkilöstä tai tahosta toimitetaan perusteluineen 23.9. mennessä Kuusamon vanhusneuvoston sihteeri Pirkko Peltoniemelle postitse osoitteella Kuusamon vanhusneuvosto, Porkkatie 2, 93600 Kuusamo tai sähköpostitse osoitteella pirkko.peltoniemi@kuusamo.fi.

6

Torstai 1.9.2016

Kaupunginhallituksessa äänestettiin yksityisteistä Kuusamossa aiotaan edetä toistaiseksi vuoden 2008 avustusehdoilla.

Vallan tekstarit-palstalla kuusi kuusamolaista kaupunginvaltuutettua käy julkista tekstiviestikeskustelua ajankohtaisista aiheista. Matti Ervasti (kok.) kysyy: Herrat hirteen ja pankit kovemalle verolle. Sitähän sitä on laulettu KOM-teatterin lauluista lähtien. Laitetaanpa kuitenkin pikku kätönen sinne sydämmelle ja kysytään hiljaa itseltämme, kuka olisi rakentanut talon, ostanut uuden talon, käynyt ulkomailla, maksanut remontin jne. ilman pankkilainaa ihan omilla rahoilla…harva. Ilman hyvää pankkitoimintaa ja sen tuomaa pääomaa taidettas olla huutavassa pulassa. Tarmo Polojärvi (vas.) vastaa: Pankit ovat edelleenkin Kokoomuksen suurin huolenaihe, vaikka ne tekee miljardituloksia. Köyhät ei tosiaankaan ole Kokoomuksen ja nykyhallituksen huolenaihe. Nehän köyhtyvät edelleen. Herrojen ”hirttämisellä” kai halutaan luoda mielikuvia tarkoituksenhakuisesti, mutta täytyyhän sitä olla jotain ”painavaa sanottavaa”. Leena Mustonen (sd.) vastaa: Järkevä ja kohtuullinen pankkitoiminta on meille jokaiselle tarpeen. Toivottavasti ei kaikkia palveluita vedetä pois,silloin minäkin liityn laulukuoroon. Kimmo Karjalainen (ps.) vastaa: Kyllä se oli ennenvanhaan mentävä köyhän hattu kourassa vekselinkin tekkoon pankinjohtajan pakeille, kun ollaan lähes naimisissa oman pankin kanssa, niin oppii sitä arvostamaan.Verotuksesta puhuttaessa kyllä osinko- ja pääomatuloja voitaisiiin rokottaa enemmän ja pääsääntöisesti tuloveroja vähemmän. Sen sijaan pankkien kovempi verotus kolahtaisi meidän omaan nilkkaan pahiten, sillä loppulaskun maksavat loppujen lopuksi asiakkaat! Tuomo Hänninen (kesk.) vastaa: Räväköitä mietteitä Matilta näin lämpimän kesän jälkeen. Järjestelmämme on pyrkinyt oikeudenmukaiseen hyvinvointiyhteiskuntaan ja nyt yritämme säilyttää sen tärkeiltä osin. Räikeitä epäkohtia en näe. Vastuunkanto riskien osalta pääosin toimii suunnitellusti. Epäkohdat on pohdittava uudelleen ja päivitettävä säännöt. En repisi yhteiskuntaamme vaan rakentaisin sitä edelleen. Yhteisöllisyyttä meiltä vaaditaan myös.

Kommentoi tekstareita sähköpostilla toimitus@koillismaanutiset.fi tai kotisivujemme Palaute-osion kautta www.koillismaanuutiset.fi

Maaseudun kehittämishankkeiden maksut ovat käynnistyneet ELY-keskukset aloittivat kehittämishankkeiden maksupäätösten tekemisen heinäkuussa. Tähän mennessä maaseudun hanketukia on maksettu noin 1,9 miljoonaa euroa. Syksyn aikana ELY-keskukset pääsevät tekemään maksupäätöksiä myös muun muassa teemahankkeista ja hankkeista, jotka sisältävät sekä investointi- että kehittämistoimia. Maksuhakemuksen voivat tehdä sähköisesti Hyrrä-asiointipalvelussa ne hankehakijat, jotka ovat

saaneet sähköisen tukipäätöksen tai joiden paperilla tehty päätös on jälkikäteen tallennettu Hyrrään. Tuenhakija voi tarvittaessa hakea maksua myös paperilomakkeella. – Maksun saamisen aikatauluun vaikuttaa se, paljonko ELY-keskuksessa on vireillä maksuhakemuksia sekä se, kuinka huolellisesti maksuhakemus on tehty. Osaan maksua hakevista hankkeista tehdään tarkastuskäynti ennen tuen maksamista, sanoo yksikönjohtaja Esko Leinonen Maaseutuvirastosta.

Yksityisteiden kunnossapidon ja peruskorjauksen avustusehdot eivät ota taipuakseen Kuusamossa. Asiaa maanantaina käsitellyt kaupunginhallitus äänesti kolme kertaa, ennen kuin pystyi antamaan asiasta esityksen lopullisen päätöksen tekevällä valtuustolle. Alun perin tarkoitus oli, että uudet avustusehdot otettaisiin käyttöön 1.9.2016 lähtien lukuun ottamatta uutta pisteytysjärjestelmää, jolle olisi luotu siirtymäkausi vuosille 2016–2019. Järjestelmän käyttöönotosta olisi päätetty myöhemmin mahdollisen alueurakan laajuuden ja ehtojen varmistuttua. Keskustelun kaupunginhallituksessa avasi Joukamo Kortesalmi, joka esitti kaupunginjohtajan valmistelemaa esitystä hylättäväksi. – Yksityisteiden kunnossapidon ja peruskorjauksen avustusehdot on susi ja raakile. Koko prosessi on ollut hallintokulttuurin irvikuva. Kun valmista ei tule, on kaupunginhallituksen nimettävä yksityistiemyönteinen, maaseutuystävällinen ja elinkeinopoliittisesti kestävä työryhmä valmistelemaan haja-asutusalueiden tiestön kehittämissuunnitelmaa ja kaupungin nykyistä laajem-

paa tienpidon tukemista kyläkuolemien torjumiseksi, totesi Kortesalmi, jonka hylkäysesitys kaatui äänin 10-2.

Kesäkuista päätöstä ei saateta voimaan Seuraavaksi Veli Määttä esitti, että yhdyskuntatekniikan lautakunnan 16.6.2016 tekemää päätöstä ei saateta voimaan, vaan noudatetaan edelleen kaupunginvaltuuston 25.3.2008 tekemää päätöstä. – Kaupunginvaltuuston on osoitettava määrärahat yksityisteiden kunnossapitoon siten, että talvi- ja kesäkunnossapito toteutuu. Talvikunnostuksessa olevien alueurakassa olevien teiden lisäksi tulee avustaa niitä tiekuntia, jotka eivät siihen kuulu 80 % alueurakkaan kuuluvan tien yksikköhinnasta. Kesäkunnossapitoon varataan oma määräraha siten, että lanaukset ja sorastukset tulee tehtyä, esitti Määttä. Martti Turunen kannatti Veli Määtän esitystä. Joukamo Kortesalmi esitti seuraavaksi, että Kuusamon yksityisteiden avustusperiaatteet laaditaan kokonaan uuteen uskoon siten, että tavoitteeksi asetetaan niiden yk-

sityisteiden, joiden varrella on pysyvää asutusta, liikennöitävyyden parantaminen nykyisestä turvaamalla niin talviaukipito kuin riittävä kesäkunnossapitokin - myös työsuorituksena.

Seuraavaksi valtuustoon Koska oli tehty kaksi pohjaesityksestä poikkeavaa kannatettua esitystä, puheenjohtaja määräsi suoritettavaksi kädennostoäänestyksen siten, että ensin ovat vastakkain Veli Määtän esitys ja Joukamo Kortesalmen esitys. Määtän esitys voitti äänin 9–2. Sen jälkeen äänestettiin vielä pohjaesityksen ja Veli Määtän esityksen välillä. Äänestyksessä pohjaesitystä kannattivat Hänninen Tuomo, Siikaluoma Liisa, Kemppainen Elina ja Parviainen Ulla ja Veli Määtän esitystä Mustonen Leena, Flöjt Mika, Kallunki Heikki, Kortesalmi Joukamo, Käsmä Vuokko, Määttä Veli, Saarela Jyrki ja Turunen Martti. Puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen hyväksyneen Veli Määtän esityksen äänin 8-4. Asiaa etenee seuraavaksi kaupunginvaltuuston käsittelyyn.

Kuusamossa talkoiltiin pönttöjä Suomen luonnon päivän juhlittiin lauantaina pönttötalkoiden merkeissä Kuusamon palvelupisteen Karhuntassun pihalla. Pönttötalkoiden teemalintuna oli uivelo, jolle rakennettiin talkoiden aikana viisi uutta ja komeaa pönttöä. Järjestäjätahon Metsähallituksen luontopalveluiden edustaja Marjo Kämäräinen oli itsekin ensikertaa pöntöntekohommissa. – Minä teen pöntön alivuokralaiselleni, seinän sisässä asustavalle helmipöllölle. Sille kelpaa samanlainen pönttö kuin uivelollekin. Paikalla oli kokeneita linnunpöntön valmistajia sekä rengastajia Kuusamon lintukerholta. – Pikkulinnunpönttöihin kannattaa tehdä aukeava etuseinä, jotta puhdistaminen on helppoa. Pohjaan pitää porata riittävän iso reikä, että vesi pääsee valumaan pöntöstä ulos, opasti Timo Talala pikkulinnunpönttöjen valmistajia. Suomen luonnon päivää juhlittiin myös Oulangan luontokeskuksella. Vierailijat

Omassa rannassa on nähty uiveloita. Nytpä yksi niistä saa ihka uuden kodin ahkeran, pienen nikkaroijan Ea Kallungin ansiosta. Apuna oli isä Pasi Kallunki. Kuva: Marjo Kämäräinen .

pääsivät kuulemaan toimittaja, dokumentaristi ja luonnonystävä Fabrizio Carbonen valokuvien täyteisen esitelmän sekä tutustumaan italialaisen taiteilijaryhmän työn alla ole-

van taidekirjan Ars et Naturan luonnoksiin. Tapahtumassa oli myös mahdollista saada opastusta omien tulkintojen taiteiluun upeista Kiutakönkään maisemista.

Suomalainen maisema -sarjan kolmas osa esittelee Koillismaan ja Lapin. Teoksen kuvaajia ovat muun muassa kuusamolaiset Hannu Hautala, Tea Karvinen, Paavo Hamunen, Olli Lamminsalo ja Petteri Törmänen.

Suomalainen maisema -kirjasarja esittelee Lapin ja Koillismaan Suomen Ammattiluontokuvaajien Suomalainen maisema -kirjasarjan kolmas osa esittelee Lapin ja Koillismaan. Suomalainen maisema on maamme eturivin ammattiluontokuvaajien julkaisuhanke, jonka kolmas osa, Lappi ja Koillismaa julkaistaan Suomen Ammattiluontokuvaajien syyspäivillä Kuusamossa Nature Photo -luontokuvatapahtuman yhteydessä. – Pohjoiset maisemat ovat monelle se, mikä tulee ensiksi mieleen suomalaisesta luonnosta: Lapin koskemattomat erämaat, harmoniset tunturinäkymät ja puhdasvetiset purot. Koillismaa yhdistyy maisemallisesti ja matkailullisesti Lappiin, ja niinpä se on luonteva osa tätä kirjaa, kertoo työryhmän projektipäällikkö Jaakko Ruola. Lapin ja Koillismaan luonto on Ruolan mielestä ainutlaatuinen kokonaisuus, jossa on suuriakin alueellisia eroja. – Käsivarressa sijaitsevat Suomen korkeimmat tunturit, Inarin ja Utsjoen järvialueet ja pystyseinämäiset jokilaaksot sekä eteläisemmän Lapin ja Koillismaan tasaiset metsämaat ja laajat aapasuot – kaikki nämä ovat oleellinen osa pohjoisia maisemia. Suomen ammattiluontokuvaajien kuvat välittävät pohjoisen Suomen maisemat ja tunnelmat eri vuodenaikoina. Kirjan tekstin on laatinut tietokirjailija ja toimittaja Veikko Neuvonen. Kirjan tekstit ovat sekä suomeksi että englanniksi. Suomalainen maisema –kirjasarja huipentuu itsenäisen Suomen täyttäessä 100 vuotta vuonna 2017. Kirjan nimekkäässä kuvaajatiimissä ovat mukana Ilpo Aalto, Dick Forsman, Hannu Hautala, Tuomas Heinonen, Paavo Hamunen, Mika Honkalinna, Jyrki Kallio-Koski, Tea Karvinen, Seppo Keränen, Jaana Kotamäki, Olli Lamminsalo, Mauri Leivo, Jorma Luhta, Jarmo Manninen, Jussi Murtosaari, Pekka Punkari, Benjam Pöntinen, Mikael Rantalainen, Arno Rautavaara, Markus Sirkka, Markku Tano, Petteri Törmänen, Hannu Vallas ja Markus Varesvuo.

7

Torstai 1.9.2016

Kumpulainen opastaa sienimetsän saloihin

Kuusamossa on tarjolla loppuviikosta kaksi sieniretkeä. Kuusamossa on tarjolla tällä viikolla kaksi sieniretkeä, joissa molemmissa on oppaana keruutuoteneuvoja Toini Kumpulainen. Ensimmäinen retki tehdään perjantaina 2.9. Munakkalammen maisemiin ja toinen lauantaina 3.9. Oulangan kansallispuistoon. – Nyt eletään sienestäjän unelma-aikaa. Metsissä muhii kaikkien aikojen sienisato ja kerättävää on monenlaista. Talvella on mukava kokea kesäisiä makuelämyksiä, kun säilöö sienet sopivalla tavalla, Kumpulainen sanoo. Munakkalammen retken järjestää Kuusamon Luon-

nonystävät ry ja Oulangan sieniretken toteuttavat yhteistyössä Oulangan luontokeskus ja Kuusamon Villiruokahanke. Oulangalla perehdytään maastoretken jälkeen sienten tunnistamiseen ja käsittelyyn Kiutakönkään taukokatoksella, jossa eräkokin johdolla päästään maistamaan paikallista tuoretta villiruokaa! Pääasiassa kokataan kalaa ja sieniä. Retkelle tarvitaan kumisaappaat ja sään mukainen ulkovaatetus, mukaan voit ottaa mukaan sieniveitsen, -korin ja -kirjan. Kokoontuminen klo 12 Oulangan luontokeskukseen.

Sienet ovat erinomaisia raaka-aineita. Punikkitateista saa esimerkiksi herkullista keittoa ja se maistuu myös sellaisenaan pannulla paistettuna.

Osaatko vaihtaa polttimon tai tarkistaa ilmapaineet?

FAKTAT:

Autoliitto ja Koillismaan Autokatsastus tempaisevat lauantaina Auton päivän tiimoilta

Juustoinen sienikeitto

Käsi ylös, jos polttimon vaihtaminen tai ilmanpaineen tarkistaminen ei onnistu: lauantaina 3.9. Kuusamossa on tarjolla oppia kädestä pitäen myös näistä asioista, kun Autoliiton tiepalvelumiehet Alpo Lehto ja Topi Paananen ovat mukana Auton Päivän tempauksessa Koillismaan Autokatsastuksella. – Jokaisen autoilijan pitää hallita nämä perustaidot, Alpo Lehto sanoo. Auton Päivä on Autoliiton jo perinteinen tempaus, jolla tehdään tunnetuksi liiton toimintaa. Kuusamossa toimii puolenkymmentä vapaaehtoista tiepalvelumiestä, jotka auttavat tienpäällä pulaan joutuneita autoilijoita. Kun matka katkeaa, useimmiten syynä on polttoaineen loppuminen, laturin hajoaminen tai renkaan rikkoutuminen. – Me autamme aina kun voimme. Kaikkea ei nykyautoille voi tienpäällä tehdä, Lehto sanoo. Erityisen paljon tiepalvelumiehiä tarvitaan Ämmänsaa-

ren ja Kuusamon välillä, missä monen autoilijan matka katkeaa polttoaineen loppumiseen. Noin 140 kilometrin mittaisella taipaleelle ei ole huoltoasemaa ja se yllättää lähes viikoittain jonkun. – Kolmisenkymmentä kilometriä ennen Kuusamoa on kaikkein kriittisin paikka, sanoo Topi Paananen. Pitkänlinjan tiepalvelumiehet ovat paikan päällä Koillismaan Autokatsastuksen asemalla koko päivän. Rengaspaineiden ja polttimoiden lisäksi päivän aikana voi testata jarrujensa kunnon sekä tietysti katsastuttaa autonsa. – Tarjolla on myös heijastinliivejä ja ilmapalloja lapsille, arvontaa ja kahvitarjoilu, kertoo Sanna Heiskanen Koillismaan Autokatsastus Oy:stä. Katsastusaseman pihamaalla on esillä silmäniloa, kun Kuusamon Mobilistit tuovat näytteille harrasteajoneuvojaan. Auton Päivä Koillismaan Katsastusasemalla lauantaina 3.9. klo 10–14.

FAKTAT: Auton Päivä

Auton Päivää on vietetty jo vuodesta 1997 lähtien kaikkialla Suomessa aina alkusyksyn viikonloppuna. Auton Päivänä eri puolilla Suomea Autoliiton paikallisosastot kertovat Autoliiton ajankohtaisesta toiminnasta,

Autoliiton eduista ja palveluista ja jäsenyydestä. Yhteistyökumppaneiden kanssa toteutettavissa tapahtumissa ovat liikenne, liikenneturvallisuus, autoilu ja liikkuminen ylipäänsä monipuolisesti esillä.

Sienet ovat erinomaisia raakaaineita. Punikkitateista saa esimerkiksi herkullista keittoa ja se maistuu myös sellaisenaan pannulla paistettuna.

1 sipuli 2 dl esikäsiteltyjä, mietoja sieniä, esim. haperoita 1 rkl öljyä 2 rkl vehnäjauhoja 8 dl maitoa 100 g sulatejuustoa 1 kasvisliemikuutio rakuunaa paprikajauhetta hienonnettua persiljaa

Hienonna sipuli ja sienet, hauduta niitä hetki öljytilkassa. Ripottele pinnalle vehnäjauhot ja sekoita maito joukkoon. Lisää juusto ja liemikuutio, anna keiton kiehua hiljalleen välillä sekoittaen, kunnes juusto sulaa. Mausta keitto, ripottele pinnalle hienonnettua persiljaa.

Kuusamo ei hyväksy Kortesalmen ylityspaikan aukiolon rajoittamista Kuusamon kaupunginhallitus ei niele Kainuun rajavartioston ja Tullin suunnitelmia supistaa Kortesalmen virallisen rajanylityspaikan aukioloaikoja. Rajavartiolaitos on alustavasti suunnitellut, että Kuusamon rajanylityspaikka olisi jatkossa avoinna vain kuutena päivänä viikossa. Kaupunginhallitus toteaa lausunnossaan, että Kuusamon kaupunki suhtautuu kielteisesti suunniteltuun rajanylityspaikan aukioloajan supistukseen. – Kuusamon matkailu- ja puunjalostusyritykset tarvitsevat Kuusamon rajanylityspaikkaa. Kuusamoon on suunnitteilla 200 miljoonan euron matkailuinvestoinnit seuraavan kymmenen vuoden aikana. Kuusamon matkailun

kasvutavoitteen onnistuminen vaatii merkittävää ulkomaalaisten asiakkaiden määrän kasvua. Kaupunginhallitus perustelee kantaansa myös Kuusamon uuden teollisuusalueen perustamisella. Sen yhtenä raaka-aineen hankinta-alueena on Venäjä. – Aukioloajan mahdollinen supistaminen on haitallinen Kuusamoon suunniteltujen matkailun ja biotalouden investointien näkökulmasta. Myös viranomaisyhteistyön kannalta aukioloaikojen supistaminen olisi vahingollista. Kaupunginhallitus muistuttaa, että Kuusamo on tehnyt Louhen piirin kanssa ystävyyskuntatoimintaa 28 vuoden ajan. Rajanylityspaikkojen aukiolojen rajoittamiset liittyvät

Rajavartiolaitoksessa parhaillaan käynnissä olevaan ja vuoteen 2017 jatkuvaan 28 miljoonan euron sopeuttamisohjelmaan. Sen lisäksi Rajavartiolaitokselta edellytetään uusia sopeuttamistoimia vuoteen 2020 mennessä noin 15 miljoonan euron edestä. Kuusamon lisäksi priorisointitoimenpiteiksi on alustavasti suunniteltu Imatran ja Niiralan rajanylityspaikkojen sulkemista yöajaksi sekä aukiolon rajoittamista myös Vartiuksessa, Sallassa ja RajaJoosepissa. Rajavartiolaitoksen mukaan aukioloaikojen mahdollisissa supistuksissa tasapainoillaan rajaliikenteen määrän vähenemisen, yhteiskunnallisten vaikutusten ja resurssien riittämättömyyden kanssa.

Kuusamon valtuuston koko jäi pöydälle Kuusamon kaupunginvaltuusto ei päässyt yksimielisyyteen tulevan valtuuston koosta, vaan jätti asian maanantaina pöydälle lisäselvityksiä varten. Kaupunginjohtaja Jouko Mannisen esityksen mukaan Kuusamo jatkaisi nykyisellä 43 valtuutetulla ensi kevään vaalien jälkeen. Kuusamon kaupungin valtuutettujen lukumäärä on tällä hetkellä 43. Uuden kuntalain mukainen valtuutettujen vähimmäismäärä laskisi 27 valtuutettuun, koska kaupungin väkiluku on pudonnut alle 15.000:n Kuntalain perusteella valtuutettujen lukumäärästä päättää valtuusto. Valtuutettuja valitaan pariton lukumäärä kunnan asukasluvun perusteella. Jollei valtuusto tee päätöstä valtuutettujen lukumäärästä, valtuutettuja valitaan laissa säädetty vähimmäismäärä. Jos kunnassa on korkeintaan 20.000 asukasta, valtuutettuja olisi 27. 43 valtuutetun suuruinen valtuustoa määrätään kuntiin, joiden asukasmäärä on 20.001 – 50.000.

Urheiluseurat valittiin vuoden taivalkoskelaisiksi Vuoden taivalkoskelaisiksi 2016 on valittu paikalliset urheiluseurat Metsä-Veikot 85 ry ja Taivalkosken Kuohu ry. Titteli myönnetään vuosittain henkilölle tai yhteisölle, joka on toiminut esimerkillisellä tavalla Taivalkosken hyväksi. Tämän vuoden palkintoperusteina olivat huhtikuussa Taivalkoskella järjestetyt maastohiihdon, mäkihypyn ja yhdistetyn SM-kisat. SM-kisojen järjestelyt saivat laajasti kiitosta. Kisatapahtuman järjestäjät onnistuivat palvelemaan loistavasti niin urheilijoita, huoltojoukkoja, yhteistyötahoja kuin yleisöä ja sitä kautta luomaan hienon talviurheilutapahtuman Taivalvaaran hulppeissa maisemissa. – Kisat toivat Taivalkoskelle valtavan määrän näkyvyyttä kansallisessa mediassa, Taivalkoski nostettiin kerralla suomalaisen hiihtourheiluväen tietoisuuteen. SM-kisat olivat hieno yhteistyön ja talkootyön voimannäyttö, taivalkoskelaisten näköinen tapahtuma. Loistavat järjestelyt – loistava tunnelma, kiteyttää valintalautakunta, johon kuuluvat Vuoden taivalkoskelainen -idean äiti Ulla Fabritius, Taivalkosken yrittäjien puheenjohtaja Pekka Vääräniemi ja kulttuurituottaja Virve Seiteri.

Torstai 1.9.2016

8

Lähes 200 kirkkaankeltaista turvaliiviä ekaluokkalaisille Nostakaa Kristuksen risti korkealle! Yllä olevat sanat lausui Oulun hiippakunnan piispa Samuel Salmi tervehdyksessään Tuiran seurakunnan 100-vuotisjuhlassa sunnuntaina. Piispa Salmen mielestä kristittyjen on nyt aika nousta puolustamaan kristinuskoa, joka on saanut kokea kristinuskonvastaisuutta, ”dekristianismia”. Piispa tuomitsi pyrkimykset luopua sotilasvalasta ja tuomarinvalasta. Hän mainitsi myös käsitteen ”monikulttuurisuus” siinä valossa, että sen noudattaminen on merkinnyt kristinuskon ja länsimaisen kulttuurimme tietoista heikentämistä. Aikana jossa elämme, kristillisyys ja koko kulttuurimme on joutunut altavastaajan ja puolustautujan asemaan. Näin siis piispa, tiivistetysti sanoen. Piispan mielestä nyt on aika nousta rohkeasti puolustamaan kirkkoa, kristinuskoa ja kulttuuriamme sekä uskoa Jeesukseen Kristukseen, toivon ja valon tuojaan. Piispa jatkoi, ettemme kristittyinä saa piilotella emmekä peitellä tunnuksiamme, vaan meidän tulee nostaa Kristuksen risti korkealle sydämissämme, kirkoissamme ja yhteiskunnassamme. Tuossa ydinajatukset piispan tervehdyksestä. Ne tulla tupsahtivat kuin sokerina pohjalla päivän ihanan ohjelman lopuksi. Kirkkosalin, seurakuntasalin ja muitakin tiloja täyttänyt juhlakansa sai mahtavan hengellisen tieto- ja kokemuspaketin klo 10 piispanmessulla alkaneessa ja 100-vuotisjuhlaan iltapäi-

vällä päättyneessä juhlassa. Tuiran seurakunnan kirkkoherra Niilo Pesonen kertoi, että 40.000 jäsenellään seurakunta on maamme suurimpia. Seurakunnan vanhin kirkko Tuiran kirkko on perustettu ensimmäisen maailmansodan aikana 1916. Epävakaissa oloissa kirkkohanketta vietiin eteenpäin ja se toteutettiin. Kirkon alkuperäinen olemus on säilynyt nykyaikaan asti, ilmeni Tuiran seurakunnan pitkäaikaisen kirkkoherran, teol. lis., rovasti Hannu Ojalehdon juhlaesitelmästä. ”Tuiran risti” tien näyttäjänä ja toivon antajana Perjantaina alkaneissa kirkon juhlissa on ollut ohjelmaa kaikelle kansalle. On esitelty seurakuntaa valokuvin ja muisteltu Tuiran rukoushuoneen ja kirkon historiaa. Suuren huomion on saanut kaulakoru ”Tuiran risti”, joka on ehtinyt jo lukuisten tuiralaisten rinnoille ilmaisemaan kantajansa vakaumusta. Piispa Samuel Salmen tervehdyksen ydin tekikin kunniaa Tuiran seurakuntalaisista lähteneeseen hankkeeseen rohkeasti ilmaista kristillinen vakaumuksensa oman kirkon ristin kautta. Ev.lut. seurakuntamme ovat jo kauan noudattaneet kirkon palvelijain vanhaa tapaa astua juhlamessuun ristisaattueessa, jonka kärjessä kulkee Kristuksen risti. Läpi kristikunnan historian yksityiset kansalaiset, kirkon ja valtion edustajat, sotapäälliköt ja yksityiset

sotilaat ovat kantaneet ristitunnuksia, uskoneet niiden suojaan, turvaan ja voittoon. Suomen armeijan sotilaat ovat vannoneet sotilasvalansa Jumalan nimeen ja Suomen tuomarit, ministerit ym. vannovat virkavalansa kristillisen yhteiskunnan perinteisiin arvoihin nojaten. Oli paikallaan ja hyvin odotettua, että piispa Samuel Salmi Pohjois-Suomen pääkaupungissa rohkeasti kirkasti niin valakaavoihin kuin kansallisiin ja kristillisiin kulttuuriimme kuuluvia perusarvoja. Tämä rakas maa on otsa hiessä työtä tehden ja Jumalaan luottaen raivattu ja rakennettu ja sitä on raskain uhrein vapautemme säilyttäen sodissa puolustettu ja aina uudelleen entistä kukoistavammaksi rakennettu. Siksi on nyt aika sanoa, että perusarvojemme rassaaminen saa riittää. Kirkko ja valtio ovat jo lähes tuhat vuotta olleet suojakilpenämme. Niin tulee olla jatkossakin. Siitä kansan hallitsemat valtio ja kirkko pitävät jatkossakin huolen. Tavoitelkoot kirkkojen ristit edelleen kohti taivaita ylitse muiden, Kristuksen merkkinä ja länsimaisen kulttuurin voittoisina tunnuksina. Sillä vain tässä merkissä, historiansa tunnustavana ja sitä puolustavana, on Eurooppa ja niin myös Suomi, taas nouseva. Matti Kyllönen FT, Oulu

Tolvassa ja Maaninkavaarassa vaaditaa kieltomerkkejä Kuusamon yleiskaavaan Tolvan ja Maaninkavaaran kyläläiset ja mökkiläiset vaativat Kuusamon yleiskaavan luodekulmaan louhinnan, kaivostoiminnan ja rikastuksen kieltomerkintöjä. Kitkajärven Tolvan ja Maaninkavaaran kyläläiset sekä mökkiläiset ovat hyvin huolestuneita siitä, että Kuusamon yleiskaavaehdotus puskee alueelle louhintaa, kaivosja rikastustoimintaa ns. Dragonin kaivos-YVAn vaihtoehto 2 alueelle. Kuusamon yleiskaavan ns. kaivos- ja rikastuskieltomerkinnät (rm-1 ja vr-1) puuttuvat täysin Tolvan ja Maaninkavaaran väliltä sekä Riisitunturi-Noukavaara -kansallispuiston ympäristöstä, vaikka kyläläisten ja mökkiläisten yhteislausunto sekä Posion kunnan lausunto sitä alueelle on vaatinut. Ihmettelemme, että Kuusamon kunta aikoo uhrata Kitkajärven valuma-alueen, Rinta- ja Suovajärven, Riisitunturin kansallispuiston, Nouka-, Mouru- ja Maaninkavaaran ja Sarvivaaran ympäristön ja vedet louhinnalle, kaivostoiminnalle ja rikastamolle. Myöskään suurtuulipuisto ja siirtolinjasuunnitelmat alueelle eivät ole hyväksyttäviä, koska ne mahdollistavat sähköt Dragonin kaivos-YVAn Maaninkavaaran rikastamovaihtoehdolle sekä pilaavat tunturivaaramaiseman,

kansallismaiseman. Muistutamme, että Maaninkavaaran rikastamovaihtoehto Salmijärvellä on vedenjakajalla, josta mahdolliset saastuneet kaivosjätevedet valuvat kohti Kitkan Piiloperää ja Posion Suolijärveä. Kyseinen Salmijärvi-Kettukangas alue on Maaninkavaaran pohjavesialue ja vedenottamo, jonka pilaaminen on ympäristölain 8§ mukaan ehdottomasti kiellettyä. Vaadimme, että Posion, Sallan ja Kuusamon kunnan päättäjät, maakuntaliitot, ympäristöministeriö sekä muut tahot estävät louhinta- ja kaivos sekä rikastamohankkeet Tolvan ja Maaninkavaaran välissä sekä niiden ympäristössä. Alue tulee kaavoittaa louhinnan, kaivostoiminnan ja rikastamon estävien kaavamerkein eli rm-1-alueeksi. Lisäksi kritisoimme sitä, että vr-1 kaavamerkintä alue on puutteellinen, koska se sallii louhinnan jo 1 km päästä suurista ja keskisuurista vesistöistä, vaikka jo Metsäntutkimuslaitoksen (METLAn) tutkimustulokset Kittilän kaivokselta osoittavat, että kaivospöly (mm. myrkyllinen arseeni) kulkeutuu yli 5 km päähän louhokselta. VR-1 -kaavamerkintää tuleekin muuttaa niin, että louhinta on sallittua vain yli 5 km päästä kaikista vesistöistä, koska Kitkan-Koutajoen vesistön

koko valuma-alue on erityisen arvokas ja haavoittuvainen vesistö, joka laskee Oulanka-Paanajärvi kansallispuistopariin. Kyläläiset ja mökkiläiset vetoavat että Posion ja Sallan kunta, sekä kaikki muut niin mökkien kuin maiden omistajat, metsästysja kalastuskunnat sekä poropaliskunta jättävät muistutuksensa Kuusamon yleiskaavasta perjantaihin 2.9 klo 16.00 mennessä Kuusamon kuntaan ja vastustavat louhinnan, kaivos- ja rikastustoiminnan aluetta Tolvan-Maaninkavaaran-Sarvivaaran alueella, luode- ja Pohjois-Kuusamossa. Lisäksi on syytä vastustaa rikastamon sähkön siirtolinjaa ja suurtuulivoimakaavaa Riisitunturille. Lisäksi tulee lausua louhinnan ja kaivostoiminnan ym. vastaisesti Pohjois-Pohjanmaan ja Itä-Lapin maakuntakaavaan. Tämä kaikki on tärkeää, jotta alueen kylien puhdas elinympäristö, vedet ja perinteiset eränautinnat; metsästys-, marjastus, kalastus ja poronhoito säilyvät puhtaassa elinympäristössä ja kansallismaisemassa. Tolvan ja Maaninkavaaran kyläläiset ja mökkiläiset Jouni Petäjäaho, Seppo Oikarinen, Unto Ylitolva, Pentti Korva ja Marko Posio

Mika Määttä ”heittää femman” jokaiselle turvaliiviä myös vapaa-ajallaan käyttävälle ekaluokkalaiselle Tasan 63 Nilonkankaan koulun ekaluokkalaista istuu hiljaa liikuntasalin lattialla ja vastaa kuuliaisesti Canorama Oy:n aluepäällikkö Mika Määtän kysymyksiin. – Kyllä, melkein aina autoilijat pysähtyvät kun mennään suojatien yli. – Kyllä, ilman kypärää ei saa pyöräillä. – Kyllä, suojatien edessä pitää pysähtyä ja katsoa molempiin suuntiin. Kun juttutuokio on ohi, jakaa Määttä kirkkaankeltaisen turvaliivin henkilökohtaisesti jokaiselle ekaluokkalaiselle. Omat liivinsä saavat myös Kuusamon muut, noin 140 ekaluokkalaista. Kuusamon koulut ovat Määtän mukaan luvanneet, että liivejä käytetään ainakin koulun omissa tilaisuuksissa, joissa liikutaan tiealueilla. – Toivottavasti mahdollisimman moni käyttää liiviä myös koulumatkoillaan, aluepäällikkö toivoo. Jokaisella, jolla on turvaliivi yllään myös vapaa-ajallaan, hän lupasi ”heittää femman”.

Valtakunnallinen turvakampanja Liivit ovat osa Canorama Oy:n valtakunnallista kampanjaa, jolla halutaan tehdä hyvää ja kiinnittää huomio kaikkien pienimpiin tienkäyttäjiin. Ensimmäiset tuhat liiviä jaettiin Hämeenlinnassa. – Idea tähän kampanjaan lähti meidän yrityksen kahdesta tärkeästä arvosta: jatkuvasta

Kuusamolaisille ekaluokkalaisille noin 200 kirkkaankeltaista turvaliiviä lahjoittaneen Canorama Oy:n aluepäällikkö Mika Määttä haluaa olla mukana herättämässä keskustelua liikenneturvallisuudesta. – Toivomme, että jokainen meistä pysähtyisi edes hetkeksi miettimään, kuinka tärkeää on liikenneturvallisuus, hän totesi Nilonkankaan koululla ojentaessaan turvaliivin jokaiselle koulun 63 ekaluokkalaiselle. oppimisesta ja välittämisestä. Liikennekasvatustyö kouluilla ja kotona on ensiarvoisen tärkeää. Haluamme olla mukana tukemassa tätä arvokasta työtä. Tutkimusten mukaan jo pienikin lisä lisänäkyvyys liikenteessä edesauttaa turvallisemman koulumatkan takaamisessa. – Itsestä ja toisista välittäminen on tavallisen arjen peruslähtökohta. Siksi haluamme

herättää keskustelua liikenneturvallisuudesta myös kotona. Jokainen meistä vanhemmista voi toimia turvallisemman liikenteen puolesta. Määtän mukaan jokaisella pienelläkin eleellä ja teolla voi olla suuria vaikutuksia. Eleitten ja tekojen lisäksi aikuiset ovat esimerkkejä, joiden kannattaa itsekin noudattaa sääntöjä ja näkyvyyttä liikkuessaan tiealueilla.

Pudasjärvi julistautui hirsipääkaupungiksi

Pudasjärven Hirsikampus vihittiin käyttöön perjantaina. Samalla Pudasjärvi julistautui Suomen hirsipääkaupungiksi. Kuva: Pudasjärven kaupunki / Juha Nyman. Pudasjärven kaupunki julistautui Hirsikampuksen vihkiäistilaisuudessa perjantaina Suomen hirsipääkaupungiksi. – Pudasjärven pitkä hirsirakentamisen perinne yltää yli vuosisatojen niin yksityisten kuin julkisten rakennusten osalta. Modernin hirsirakentamisen helmiä edustavat Hirsikampuksen lisäksi Pikku Paavalin päiväkoti, hirsirivitalot erityisryhmille, piakkoin valmistuva tuetun palveluasumisen Hirsikartano

ikäihmisille sekä suunnitteilla olevat vuokra-asunnot hirrestä, sanoo kaupunginjohtaja Tomi Timonen. Timosen mukaan Pudasjärvestä on kiistatta tullut edelläkävijä julkisessa hirsirakentamisessa niin Suomessa kuin kansainvälisestikin. – Hirsirakentamisen edistäminen on sekä Pudasjärven että Suomen kansallinen etu, toteaa Timonen. Pudasjärven kaupunginvaltuus-

to on päättänyt yksimielisesti kesäkuussa 2015, että kaikessa julkisessa rakentamisessa Pudasjärvellä selvitetään ensin mahdollisuus rakentaa hirrestä tai puusta. Luottamushenkilöiden ja viranhaltioiden näkemyksen mukaan vuosisataiset hirsirakentamisen perinteet, moderni arkkitehtuuri sekä ylivoimaiset käytettävyys- ja elinkaariominaisuudet tekevät hirrestä selvästi parhaan vaihtoehdon myös julkiseen rakentamiseen.

HYVINVOINTI

LÄÄKÄRIPALVELUT

PARTURI- JA KAMPAAMOT PARTURI

ILOA SÄHKÖSTÄ

KAMPAAMO

Puh. 0400 958 875

Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo

Parturi-Kampaam o

.

YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT

Enni Väisänen, Kitkantie 32 A 3

Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri MARTTI KEKÄLÄINEN Gynegologi MARKUS ROOS

KAUNEUSPALVELUT

Orvokki Lämsä

Psykoterapeutti ET TAIMI KOIVUVAARA, p. 040 569 2458

Puh. 0400 159 466

Pääskytie 7, 93600 Kuusamo

Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299 Puh. 08 8522 338

HIEROJAT

HOIVAPALVELUT

Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 609 7764, 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi KEMIKALIO

Perinteinen ja urheiluhieronta Marketta Koivukangas

koulutettu hieroja, liikunnanohjaaja (AMK) Oravantie 11, Kuusamo, p. 040 7640600

Akson hoivapalvelut

Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo

p. 045 850 8087

Puh.saat (08) 853 612 laatua. Parhaat vinkit ammatti-

MARKKINOINTI laiselta.

Kitkantie 21, Kuusamo p. 0400 860 153

kuusamo@akson.fi www.akson.fi

ASUMINEN

WEB-SIVUSTOT

Olemme www.heikkikujala.fi Ota meihin yhteyttä. mukana Heikki Kujala laittamaan sähköt kuntoon! Tulemme a s s lu puh. 045-1674800 e lv pa Soita! 040-5456112 RAKENTAMINEN info@kuusamonsahkopalvelu.fi www.kuusamonsahkopalvelu.fi

p. 045-8969300

Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo

ASIANAJOTOIMISTOT ASIANAJOTOIMISTO

Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari

Joukamontie 3 B 4, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

Kitronintie 1 B 24, Kuusamo AA Päivi Kurikka 040 763 9073 AA Harri Lämsä 040 737 9546 www.kurikkalamsa.fi TILITOIMISTOT

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

Toimiva sähköistys ilahduttaa jokaista JUKKA SÄKKINEN Ajanvaraukset Kitkantie 8, 93600 Kuusamo perheenjäsentä ja kohentaa asumisen 08-852 3400, 040-731 6828

Kuusamo-Posio-Taivalkoski Mayvor Karinoro, lähihoitaja

Kuusamon hoiva- ja kotiapupalvelut Kuloharjuntie 185, 93999 Kuusamo

Koulutettu Hieroja/Urheiluhieroja Matti Huotari

HAMMASASEMA

Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan! KULJETUSPALVELUT

Sähköasennus - Sähkösuunnittelu - Kodinkoneet KUTSU ASIANTUNTIJAMME PAIKALLE HETI 040-545 6112 info@kuusamonsahkopalvelu.fi ALKUVAIHEESSA, KUN ALAT SUUNNITELLA RAKENTAMISTA TAI REMONTTIA!

VINKKI

Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky

LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo ∙ www.juhatek.fi

24h

Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

l l

maalämpö- ja vesikaivoporaukset porakaivojen puhdistukset

Kotimainen ja palveleva

HINAUSPALVELUA 24H

Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 35 4

•SÄHKÖURAKOINTI •SÄHKÖSUUNNITTELU

•KODINKONEET •ILMALÄMPÖPUMPUT

Meskusvaarantie 6, Kuusamo, p. 08-852 1628 POSIO: Suopolku 2, Posio, p. 0400 352 665

Sähkötyö E Lämsä Oy

*sähköasennukset ja -suunnittelu *ilmalämpöpumppuasennukset ja -myynti

p. 0400388390 www.sahkotyoelamsa.fi

MYYDÄÄN

UUTISTORI uutistori

OSTETAAN @koillismaanuutiset.fi

10

MYYDÄÄN

Torstai 1.9.2016

VUOKRALLE TARJOTAAN

uutistori@koillismaanuutiset.fi UUTISTORI HALUTAAN VUOKRATA OSTETAAN STORI uutistori koillismaanuutiset.fi @

Timo Majava

70

MYYDÄÄN Juhlaa vietetään SEURATOIMINTA VUOKRALLE TARJOTAAN MYYDÄÄN kahvittelun merkeissä OSTETAAN kotona Kurkijärvellä Koivuklapeja 30/50 cm, Vuokrattavana 2h+k-3h+k usamon HALUTAAN VUOKRATA OSTETAAN KOKOUKSIA Ku su 4.9.2016 paikallisjärmyös kuljetus. (45-75 m2) asuntoja. Kysy klo 11.00 alkaen. jestön ULlisää! Puh. TARJOTAAN 0400 389941 Puh. 044 970 4332 VUOKRALLE www.kuusamonvuokratalot.fi KOILUTAPAHTUMA tiistaiVUOKRALLE TARJOTAAN SEURATOIMINTA KADONNUT Tervetuloa! na 6.9.2016 klo 18.00 alkaen Hyvälaatuista, esikuivaa HALUTAAN VUOKRATA liikuntakeskuksen ulkoilualuheinää, kuivikeolkea ja kuiHALUTAAN VUOKRATA KOKOUKSIA een kodalla. Ohjelmassa kävikepurua. Kuljetukset puh. SYNTYNEET TYÖSUORITUKSIA velyretki, leikkimielisiä kisoja 040 579 6381. pekka.karSEURATOIMINTA hu@karjanhankinta.fi SEURATOIMINTA KADONNUT ja tiilimuurari ja makkaranpaistoa. TerveLuonnonkivituloa AKT Kuusamon AutoVIHITYT etsii töitä 39 vuoden kouutistori @koillismaanuutiset.fi KOKOUKSIA miehet, Kuusamon JHL ja Näkijä, parantaja Myydään/varattavissa hyKOKOUKSIA kemuksella. Työt tehdään PAM Kuusamon Matkailuauttaja, opastaja SYNTYNEETMuurataan myös vää poronjäkälää säkeissä yrittäjänä. ala koko perheen tapahtuVera Valomeri ja kuivuttuna lavoilla. Mert- kokonaispakettina HENGELLISET TAPAHTUMAT (tarvik- maan! KADONNUT Hallitus MYYDÄÄN KADONNUT rade Oy/Markku Heikonen keet 0700 833 64 + työ), kysy tarjous! VIHITYT (2,32 €/min + pvm) P. 0400 137 759 Muurataan suorat ja varaaSYNTYNEET LEMMIKIT SYNTYNEET vat takat sekä leivinuunit. Äiti Marian energioilla OSTETAAN Koillismaan Myytävänä VUOLUKIVI- ja Seinämuuraukset luonvoimaa valintoihisi! HENGELLISET TAPAHTUMAT TIILERI-uuneja sekä perin- nonkivistä lappeineen. LiiUutiset VIHITYT VIHITYT teiset uunit ja uunien korja- mataan VUOKRALLE TARJOTAAN luonnonkivet syrLEMMIKIT ukset muurarilta. Puh. 0400 jälleen betoni- ja tiiliseinää Kuusamon Martat järjestää ilmestyy OPASTETUN SIENIRET691 147. vasten. Lattiapinnoitukset HENGELLISET TAPAHTUMAT HENGELLISET TAPAHTUMAT HALUTAAN VUOKRATA KEN torstaina 1.9. klo

UUTISTORI

Tilava kaksio K:mon LEMMIKIT ydinkeskustassa II kerros, Kitkantiellä 58m2. Oh+isomh+ke+s. Muutos asunnoksi v. 2014 / täysin uusi. Edullisesti omaan. Soita puh. 044 9885 777

myös luonnonkivestä. Puh. 040 7721 888

LEMMIKIT SEURATOIMINTA

Sisäilmatutkimuksia tasotestatulla homekoiralla, www.kainuunhomekoiraKOKOUKSIA palvelu.fi, soita 044 5400 558

KADONNUT

Onko alkoholi ongelmasi! Soita tai tule käymään. SYNTYNEET AA:n auttava puhelin 050 353 1342. Kuusamon AA-ryhmät: Kaiterantie 22 VIHITYT (Kuusamon kaupungintalon kellari, Atimotalo): Kaamos-ryhmä la klo 17.00 TAPAHTUMAT Karhu-ryhmä ti kloHENGELLISET 18.00 Rukan koulu: Oulanka-ryhmä su klo 18.00 LEMMIKIT Tervetuloa! www.aa.fi

16-20. Oppaina ovat sieniasiantuntijat Toini Kumpulainen ja Outi Tervo. Ryhmän koko 25 hlöä, retken hinta 10 €, Marttajäsenille maksuton. Lähtö linja-autoasemalta kimppakyydillä. Ilm. p. 040 525 5055/Aune säävaraus

SEKALAISTA Ennustan tulevaa korteista vuosien kokemuksella. Soita 015 446 200 tai 050 564 2393 / Leena

UUTISTORI

joka Koillismaan TORSTAI Uutiset Ilmoitusaineisto toimitettava meille ilmestyy viimeistään joka MAANANTAINA KLO 13 MENNESSÄ TORSTAI

Ilmoituspalvelu: Ilmoitusaineisto ilmoitus@koillismaanuutiset.fi toimitettava meille P. 045 1104 887 viimeistään MAANANTAINA KLO 13 MENNESSÄ Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi

Kortesalmi kannustaa reissutöihin Pohjois-Pohjanmaan liiton maakuntahallitus ja tarkastuslautakunta tekivät opintomatkan Ruotsiin viime viikolla. Suomalaiset saivat opintomatkallaan kattavan paketin Norrbottenin läänin elinvoimatekijöihin ja palvelujen järjestämiseen PohjoisPohjanmaan kaltaisella harvaan asutulla alueella, jossa iso osa maakunnan väestöstä asuu maakuntakeskuksessa. Pohjois-Ruotsissa on suuria haasteita pitää aluetta riittävän elinvoimaisena, jotta työvoimaa alueen tarpeisiin riittää

Ylinopeudesta on tullut maan tapa Poliisin viime viikolla tekemän vuorokauden mittaisen valtakunnallisen nopeusvalvonnan tulokset kertovat karua kieltään. Ennakkotiedottamisesta huolimatta automaattisen valvonnan paljastamien ylinopeustapauksien määrä oli 5.290 kappaletta. Kokonaismäärä oli noin 12 prosenttia suurempi kuin viime keväänä vastaavassa 24 tunnin valvonnassa. Tällä kertaa valvontatolpissa oli kameroita päällä viime kevättä vähemmän. Sen sijaan siirrettävien yksiköiden valvontatunnit olivat kolminkertaiset, mikä osaltaan selittää kokonaismäärän nousua. Poliisitarkastaja Kari Onni-

uutistori@koillismaanuutiset.fi

MYYDÄÄN OSTETAAN

myös tulevaisuudessa. Alueen tulevaisuus nojaa vahvasti kaivosteollisuuden varaan. Matkalla mukana olleen maakuntavaltuuston 3. varapuheenjohtajan, kuusamolaisen Joukamo Kortesalmen mukaan Suomella olisi erinomainen tilaisuus tarjota omaa osaamistaan ja työvoimaansa pohjoisen suuriin rakennushankkeisiin. – Omalle työväellemme on ehdottomasti parempi hankkia työkokemusta ja ansiotuloja reissutöistä kuin taantua ja tylsistyä työtä vailla omilla kotiseuduilla, Kortesalmi sanoo.

nen Poliisihallituksesta toteaa nopeusvalvonnalle olevan aina vaan tarvetta. – Toisinaan tuntuu, että ylinopeuden ajaminen on maan tapa. Tästä tavasta tulisi päästä eroon, sillä asetuilla nopeusrajoituksilla on aina tarkoituksensa, Onninen sanoo. Onninen muistuttaa, että turvallisuuden lisäksi rajoituksilla pyritään taloudelliseen, ekologiseen ja joustavaan liikenteeseen. – Nopeuksien pysyessä rajoituksen mukaisina ohitustarve vähenee ja pumppaava ajorytmi tasoittuu. Matkanteosta tulee stressittömämpää ja liikenteen ilmapiirikin paranee.

P. 045 1104 887

Koe uusi buffet 29,90 €/hlö

Päivällisbuffet ke-la klo 18-21.30

Alle 14-v. puoleen hintaan

VUOKRALLE TARJOTAAN HALUTAAN VUOKRATA

Jukka Eskelinen esiintyy Käylän Korpihovin tansseissa lauantaina.

SEURATOIMINTA

Karismaattinen J. Eskelinen tähdittää Korpihovin tansseja KOKOUKSIA Karismaattinen J. eli Jukka Eskelinen saapuu lauantaina 3.9.2016 Kuusamoon tähdittämään ja tahdittamaan Käylän Korpihovin tansseja Onnenkulkurit-yhtyeen kanssa. Eskelinen on yllättänyt kaikki tanssittavan iskelmämusiikin ystävät kuluneen vuoden

aikana. Radioiden musiikkitoimittajat valitsivat ”Elämäni laulu”- albumin Kuukauden Levyksi keväällä 2015. Sen jälkeen Eskelinen on ollut keikkarintamalla työllistetyimpiä artisteja. Hänet palkittiin musiikkiväen Lavakauden päättäjäisissä syyskuussa 2015 Ikaalisissa.

Mikä on suosion salaisuus? – Mies ja ääni, jossa on paljon samoja aineksia kuin taannoisen keikkakaverin Kari Tapion soundissa, sanovat toimittajat. Myös Kari Tapion fanit ovat ottaneet J Eskelisen omakseen.

KADONNUT

SYNTYNEET

Varaukset +358 200 481 26

(0,17 €/puh + 0,75 €/min)

tai ruka.rantasipi@restel.fi

11

Torstai 1.9.2016

MENOT & TAPAHTUMAT

Koillismaasäätiö etsii

TOIMINNANJOHTAJAA osa-aikaiseen tehtävään (noin 30 h/kk) Kuusamossa. Haemme markkinointihenkistä, taloushallinnon ja viestinnän tuloksellista osaajaa. Säätiöllä on mm. asuntojen vuokraustoimintaa.

Shoto Budo Karate peruskurssi

TANSSIT Piston Pirtillä

La 3.9. klo 21.00-01.00

Teuvo Vuoti & Captain

Lippu 12,- (R3) Vain käteinen käy. Viitostie 957 Tervetuloa! Kuusamosta 72 km Suomussalmelle päin. www.käylä.fi

Tervetuloa!

KÄYLÄN Sallantie 53 Käylä

KORPIHOVI La 3.9. klo 21-01

RUSKATANSSIT J. ESKELINEN JA ONNEN KULKURIT

Liput 13€ R3

Linja-autokuljetus kaupungista. Klo 20 Karhuntassu - Hot. Kuusamo-vanha postinaukio Kitkantie - n. klo 20.15 Tropiikki - viitostie - n. klo 20.40 Ruka-aukio - Korpihovi. Paluu tanssien päätyttyä. Hinta 23 € sisältäen tanssilipun. Kuljettajan puh. 040 7222022.

Tulossa La 17.9. Kesän päättäjäistanssit Nelituuli

Lisätiedot ja hakemukset 15.9.2016 mennessä leena.mustonen@kuusamo.fi, puh. 040 842 4133.

Järjestämme SHOTO BUDO KARATEN peruskurssin 14 vuotta täyttäneille miehille ja naisille.

Ensimmäiset harjoitukset 5.9. maanantaina. Mukaan voi tulla syys-lokakuun ajan. Shoto Budossa pyritään itämaisten Budo-lajien perinteitä noudattaen kehittämään harjoittelijan mieltä ja kehoa ja hankkimaan näin todella toimiva itsepuolustustaito ja kyky kestää fyysistä ja henkistä rasitusta. Harjoituksia on aikuisille aluksi kaksi kertaa viikossa, Hotku Dojolla maanantaisin klo 17.30-19.00 (Hotelli Kuusamon kirkonpuoleinen pääty, toinen kerros ulkoportaita pitkin) ja liikuntahallin Budotilassa keskiviikkoisin klo 18.30-19.30. Peruskurssi kestää noin 5 kuukautta. Kurssin päätyttyä järjestetään vyökoe, minkä jälkeen voi jatkaa halutessaan jatkokurssilla. Peruskurssin hinta on 65 euroa. Harjoitusten tasosta vastaa Kimmo Niikkonen 8. Dan / 3 Meijin musta vyö. Lisätietoja ja ilmoittautumiset 050 4123 228 Kimmo Niikkonen tai 0500 583 796 Mari-Anne Mankinen.

Posiolta huhtikuussa kadonnut nainen löydettiin Posion alueelta maastosta kuolleensa perjantaina. Poliisille ilmoitettiin metsästä löytyneestä polkupyörästä, joka osoittautui kadonneen naisen polkupyöräksi. Poliisikoira löysi naisen menehtyneenä pyörän lähistöltä metsästä. Tapauksen selvittämistä jatketaan kuolemansyyntutkintana. Pudasjärvellä Sivakkasuon turpeentuotantoalueella syttyi sunnuntaina puoliltapäivin aumapalo. Paloa oli sammuttamassa kuusi pelastuslaitoksen yksikköä. Henkilövahinkoja ei ole tullut. Pudasjärven Pärjänsuolla paloi lauantaina iltapäivällä 4-veto traktori, joka tuhoutui täydellisesti. Palo ei päässyt leviämään rakennuksiin ja henkilövahingoilta vältyttiin. Syttymissyytä tutkitaan.

www.shotokaikuusamo.org ; Facebook: Shotokai-Kuusamo Ry

Taivalkosken seurakuntapastoriksi 25 hakijaa Hakuaika Taivalkosken seurakuntapastoriksi päättyi maanantaina. Hakemuksia viransijaisuuteen saapui yhteensä 25 kappaletta. Seuraavaksi seurakunnan johtoryhmä valitsee haasta-

teltavat ja maanantaina 12.9. kirkkoneuvosto haastattelee hakijat ja valitsee seurakunnan uuden palvelijan. Kirkkoherra Tuomo Törmäsen mukaan hakijajoukko on monipuolinen. – Hakijoista nuorimman

ja vanhimman ikäero on 38 vuotta. Joukossa on sekä miehiä että naisia. On jo vihittyjä pappeja ja vihkimystä odottavia teologian maistereita. On herätysliiketaustaisia hakijoita ja ilman herätysliiketaustaa olevia

hakijoita. Monenlaista työ- ja elämänkokemusta löytyy. Valinnasta ei tule helppo, Törmänen sanoo. Uusi pappi aloittaa työssään viimeistään marraskuun alkupäivinä.

PAIKAN PÄÄLLÄ SAVUSTETTUA

VIIKON TARJOUS

KALAA

Pizza tai kebab tai Soita ja nouda, ällä! pä an ik pa i ut na

Perhepizza valinnan mukaan ja kebab riisillä yhteensä

25

KUUSAMON

TORILLA 1.9.

euroa

PIZZA BUFFET Kitkantie 18 (ent. Ampan Pizza) ma-pe 10.30-21 la 11-21, su 12-21

Puh. 044 965 2884

KOILLISPALVI PUH. 0400 245 707

• KUUSAMO LAPLAND •

TUTUSTU OHJELMAA N JA VARAA NET ISSÄ RUKA.FI/ WILD-WELL BEING

VILLIRUOKAA PAIKALLISISSA RAVINTOLOISSA

SAFAREITA & SEIKKAILUJA KUUSAMON LUONNOSSA

PITKÄSEN MAALAISJUUSTOLA osallistuu valtakunnalliseen Osta Tilalta! -päivään 10.9. klo 10–14 Kiviperäntie 80 A Seuraa Facebookissa: facebook.com/pitkasenmaalaisjuustola Tervetuloa!

VAIHTOAUTOMME

Katso lisää vaihtoautoja:

www.juhanauto.fi

VIIKONLOPPUNÄYTTELY la 3.9. klo 10-14 ja su 4.9. klo 11-14

TOYOTA ESITTELYAUTOT MYYNNISSÄ RUNSAASTI ESITTELYAUTOJA Tule ja kysy myyjiltämme TOYOTA: Toyota Auris 1.6 Valvematic Active TS MDS ........... AC Toyota Auris 1.4 D-4D Linea Sol Blue 5ov ............... AC Toyota Aygo 1.0 VVT-i X-Cite 5ov ........................... AC Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Edit. Wagon .... AC Toyota Avensis 2.0 D4D Terra 4ov ........................... AC Toyota Avensis 2.0 D4D Terra 4ov ........................... AC Toyota Corolla 1.6 Terra 4ov .................................... AC Toyota Corolla 2.0 D4D Terra LB .............................. AC Toyota Picnic 2.2TD 5ov 7hlö ........................................ Toyota Rav4 2.2 D-4D 4WD 150 Luxury ................. AC Toyota Rav4 2.0 Valvematic 4WD Luxury ............... AC Toyota Corolla Verso 2.2 D-4D Sol 5ov .................... AC Toyota Yaris 1,33 Dual VVT-i Active 5ov ................. AC Toyota Yaris 1,33 Dual VVT-i Active 5ov(MY13)..... AC Toyota Yaris 1.4 D4D Terra 5ov. ............................... AC MUUT MERKIT Audi A4 Avant 2.0 Tfsi 155kw Quattro Aut............. AC Audi A6 2.4-30V Avant V6 Aut. ............................... AC Fiat Linea 1.4 T-Jet Turbo Sedan ............................. AC BMW 318 2.0 dsl Touring ......................................... AC BMW 520 D A E60 Sedan .......................................... AC Citroen C3 1.1i SX 5ov.............................................. AC Ford Mondeo 2.0 TDCi 140 Ghia Wagon A ............... AC Honda Accord Tourer 2.2i-Dtec Executive .............. AC Honda CR-V 2.0i LS 5ov................................................. Honda Stream 1.7i LS 5ov ............................................. Huyndai Sonata 2.0 CRDi GLS LE 4d Aut. ................ AC Kia Venga 1.6 ISG TX 5ov EcoDynamics................... AC Kia Sportage 2,0 CRDi VGT 4wd EX ......................... AC Nissan Primera 1,6 Visia 4 ov .................................. AC

71tkm 205tkm 2tkm 40tkm 453tkm 499tkm 210tkm 348tkm 418tkm 85tkm 400tkm 60tkm 82tkm 60tkm

14 08 15 13 03 03 01 01 99 11 10 06 14 13 13

104tkm 244tkm 110tkm 149tkm 283tkm 111tkm 315tkm 93tkm 270tkm 287tkm 253tkm 45tkm 277tkm 215tkm

01 00 09 08 08 07 08 12 98 02 08 12 06 04

22500 7950 14900 21350 4450 3450 3950 2650 1950 25900 24950 5950 14950 13950 14500

Mazda 6 2,0 Sport Wagon Classic 5ov ..................... AC MB CLA 180 BE A ...................................................... AC Opel Zafira STW 1.6 Comfort 5ov ................................. Subaru Legacy 2,5i STW CVT ................................... AC Volvo XC60 D4 AWD Momentum Aut. ..................... AC Volvo XC90 3.2 AWD Summum Geartronic ............. AC Volvo V50 2.0D Kinetic Business ............................ AC Volvo V70 2,5 TDI Sportswagon ................................... Volvo 460 2,0i 4ov ......................................................... Volkswagen Beetle 1,2 Tsi 77 (MY15)...................... AC VW Golf Variant Comfortline 1.4 TSI 90kw............. AC VW Golf Variant Comfortline 1.4 TSI 90kw............. AC VW Sharan 1.9D 7hlö Tila-auto ....................................

267tkm 4tkm 386tkm 214tkm 103tkm 233tkm 370tkm 225tkm 11tkm 94tkm 154tkm 480tkm

05 15 99 10 12 07 05 98 95 15 09 10 00

4450 37900 1950 15950 39900 19500 6950 1950 1450 21950 12950 11950 3900

PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT: Toyota Hiace 2.5 D4D 100 GLS Executive Bussi ...... AC 150tkm 05 20900 Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä........................ AC 95tkm 09 19900 Toyota Hiace DSL 4ov Bussi .......................................... 455tkm 96 5450 VW Transporter 2.0 TDI ........................................... AC 96tkm 11 20500 VW Transporter 2.5 TDI Carsport bussi Aut. .......... AC 467tkm 08 15900 Opel Vivaro Van 1,9Di L2H1 Pitkä ............................... 380tkm 04 5500 Nissan Terrano 2,7 Tdi Sport 5ov .................................. 273tkm 02 7950 29900 Nissan Navara 2,5 dci XE 4x4 .................................. AC 120tkm 08 16950 5900 6450 ASUNTOAUTOT 14900 Fiat-Elnagh Baron 420 L 1/2-integroituma. ................ 107tkm 09 29900 12900 ESIMERKKILASKELMA: 5250 ..... 20 000,00 KORKOTARJOUS Myyntihinta 6950 Käsiraha ........... 2 000,00 Luottotarve ...... 18 000,00 KÄYTETTYIHIN 22900 Tilinavaus ............ 195,00 Käsittelymaksu ........ 9,00 4900 Jäännösarvo ..... 5 000,00 Kk-erät ......... 36 x 416,15 3500 Kok.hinta 2......... 1 999,23 KSL:n muk. 5450 alk. tod. vuosikorko .....5,54% Luottokustannukset 14950 yht. ..................... 1889,23 Rahoitusyhtiö: TFF Oy/ 7950 Pohjola Pnakki 4450

3,9%

www.toyota.fi

HYVINVOINTIA SAUNOISTA, LUONNOSTA JA VILLIYRTEISTÄ

VILLEJÄ TUOTTEITA

Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, kesäla suljettu Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni kesälomalla HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495.

SADONKORJUUMARKKINOILLA 3.9.

Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.

TRAKTORIMÖNKIJÄT SUORAAN VARASTOSTA!

POISTOMYYNTI! Loput Kodinkoneet, skootterit, veneet, uudet ja käytetyt perämoottorit

ULOSHEITTOHINTAAN! SÄILIÖPAKASTIN HELKAMA HPS

189,-

PYYKINPESUKONE HELKAMA HPKE1260

299,350,-

SÄILIÖPAKASTIN HELKAMA HPS

l.136,5 400 litraa

SÄILIÖPAKASTIN HELKAMA HPS 197 L

459,289,-

3490,(+ toim.kulut 350 €)

8990,-

SUOMEN EDULLISIN TRAKTORIMÖNKIJÄ KEEWAY 200 T3

(+ toim.kulut 350 €)

KEEWAY 200 T3 on varustettu kaikilla asiaankuuluvilla traktorimönkijän varusteilla mm. laadukkailla renkailla, joilla on mukava ajaa sekä Kestävät ja kantavat tavaratelineet, joiden kantokyky yhteensä maastossa että tien päällä. Traktorimönkijän etuja ovat esim. halvemmat vakuutusmaksut ja ajolupa on 140 kg. 50 kg edessä ja 90 kg takana! Lisäksi 4x4 mönkijä jo 15-vuotiaana T-kortilla. vetää vielä perässään 500 kg edestä kuormaa. Tyylikäs muotoilu, kompakti runko ja mukava ergonomia.

FI KODIAK 4 x 4

MÖNKIJÄN LAVAKÄRRY MÖNKIJÄN TUKKIKÄRRY

490,890,-

Grillit, grillitarvikkeet, puutarhakalusteet ja –tarvikkeet

KLAPISÄKKI K-AGRO kiinteä pohja 1,5 m3

KAASUJÄÄKAAPPI SUNWIND 60L

- kok.paino 2700 kg - sisämitat 204 x 406 cm, - 30 cm alu laidat pokatut - 8 kpl sidontalenkkiä - ramppivalmius

13, 49 14, 95

/sk

HAKKI TERÖKETJUÖLJY

Ventus 60 musta 46x48x69c

nut Saris perävau meiltä.

ULOSHEITTOHINTAAN!

Y TULE JA KYS ! A T N I POISTOH

ONIAR-METSÄKÄRRY alk. 7740€

+rahti alv. 0 %

t Mallikonee tulossa varastoon.

Ma-pe 7-18, la 9-14. Tervetuloa! Luomantie 4, 93600 Kuusamo Puh. 020 740 1040

SUVI 4230

Mökki- ja kalastuskäyttöön soveltuva ohjauspulpettivene.

/10 l

KUUSAMO

(lankap. 8,35 snt/puhelu + 6,7 snt/min, matkap. 8,35 snt/puhelu + 6,7 snt/min)

www.rautia.fi/kuusamo