HAMMASASEMA
VARAOSALIIKE / KORJAAMO
Hammaslääkäri Jorma Kantola
Kesällä kuntosali auki 05-23 Salikortit verkkokaupasta 24/7 Syksyllä alkaa ryhmäliikunta
NUOTTATIE 3, 93600 KUUSAMO MA-PE 8-17, LA 9-14 P. 040 173 7003, 040 586 1642, kaik@luukku.com HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne. Luemme/poistamme vikakoodit. AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAANALLEVAIHDOT Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen
Katsastus Team Oy, puh. 08-220 066, MA-PE 9-17
VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää
38,55€ -15,50€
23,05€ Kitkantie 32 A1,
HAMMASKIVEN POISTO alkaen Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää
30,10€ -6,00€
24,10
Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828
Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.
Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.
Kokonaisjakelu n. 13 000 lehteä. Torstai 11.8.2016
Nro 32/2016
24. vsk
KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA
ELOKUUN TARJOUS DeviSol MIX 10 mikrog TAMMIKUUN TARJOUS
LIFE SUOSITTELEE PYCNOGENOL STRONG
US
UUTU
(60 tabl.) Rannikkomännyn kuoriuutetabletti Vahva luonnon bioflavonoidi vastustuskyvyn tueksi
1990
(31,10)
EVONIA BIOTIN PLUS (60 kaps.)
1090
Vahva ja monipuolinen biotiinivalmiste, jonka sisältämät ravintoaineet tukevat hiusten, kynsien ja ihon rakennetta
(60 tabl.) Vahvat ruusujuuritabletit antamaan vireyttä, voimaa ja kuntoa
1490
(20,70)
Luonnolisena olet vahvempi. Life Kuusamo
www.life.fi
IKKUNAT JA OVET - asennus ja rahoitus Soitteleppa! Hannu Parkkisenniemi P. 0400 205 230 hannu@ikkunamaisteri.fi
(16,20)
DYNAFORCE EXTRA STRONG
2015
Life Kuusamo Torikeskus, Ouluntaival 1, Kuusamo p. 040 1244034 Avoinna ma-pe 9.30-17.00, la 10.00-14.00 TERVETULOA!
KUIVAAMOKUIVATTUJA
KOIVUHALKOJA SUORAAN LIITERIISI PINOTTUNA • Takkapuut • Leivinuunipuut • Nyt myös tuoretta koivuhalkoa/ Kysy lisää! • Myös kenttäsirkkelisahaukset • Tuppilaudan höyläykset
P. 040 514 7354
Mika Parkkisenniemi sahauspalvelu@gmail.com
Hauska monimakupakkaus sisältää samassa pakkauksessa kolmea erimakuista tablettia marjaisia mansikan makuisia sekä hedelmäisiä banaanin ja päärynän makuisia imeskely/ purutabletteja. Mikä on teidän perheen suosikkimaku? Helposti suussa hajoavissa imeskelypurutableteissa on 1O mikrog D3-vitamiinia. Hammasystävällinen - makeutettu ksylitolilla ja sorbitolilla. Pakkauskoot: 200 tabl. Valmistettu Suomessa.
14,50
(0,07e/kpl) (norm. 18,14)
Tarjous voimassa 31.8.2016 asti.
Kuusamon Prismassa, puh. (08) 852 2111 www.kuusamonapteekki.fi Avoinna ma-pe 9-19, la 9-17 Päivystys parittoman viikon sunnuntaina 12-17 Löydät meidät myös Facebookista!
e m m a n a a r Vie
Ovi l ma ukem ailm atto oih miin in
MINNA RYTISALO LAUANTAINA 13.8. KLO 12
© Marek Sabogal
MA, TI, KE, TO 11-22 PE 11-04, LA 12-04 SU 15-22
www.koillismaanuutiset.fi
Ideat toimivaan keittiöön meiltä!
Uusi myymälä avattu – Tervetuloa tutustumaan. KUUSAMO • KITKANTIE 1 Puh. 075 328 5813 MA-PE 9-17, LA 9-14 www.keittiomaailma.fi
Minna Rytisalo LEMPI Gummerus
KUUSAMO Ouluntaival 1
24
95
Muistoilmoitukset Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Ulkutie 3, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00
Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys
Kattavin jakelu Koillismaalla joka torstai Toimitus: toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi
Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625
Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 39 mm, 2p 82 mm, 3p 125 mm, 4p 168 mm, 5p 211 mm, 6p 254 mm. 1/1 sivu 254x365 mm. 1/2 sivua 254x180 mm.
Ilmoitushinnat 2016:
Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Uutistori 10,50 €/5 riv. Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv. Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.
Tilaushinnat:
71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk) Tilaushinnat sis. ALV 10%
Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ulkutie 3, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887
www.koillismaanuutiset.fi
Rakkaamme
Laura
Kuusamo
TAHKOLA
Messu Messu s 14.8. klo 10, johtaa Taina su Manninen. Matti Jurvelinin lähtösaarna. Kanttoreina Maria Suviaro ja Laura Tornberg. Messun jälkeen kirkkokahvit ja Matti Jurvelinin lähtöjuhla srk-talolla.
s. 21.5.1950 k. 7.7.2016 Kaivaten lapset perheineen sisarukset perheineen äiti Loppui tuska, tuli rauha Uni kaunis ikuinen.
Kouluunlähtevien siunaaminen ke 10.8. klo 18 Pyhän Ristin kirkossa, Marika Villikka ja Maria Suviaro Eskarilaiset ja ekaluokkalaiset siunataan koulutielle.
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 5.8.2016.
Rakkaamme
Kari Tapio
Kirkkokuoron harjoitus ke 10.8. klo 18.30 seurakuntatalon isossa salissa
PAUNA s. 25.1.1958
k. 30.6.2016 www.koillismaanuutiset.fi Siellä on polut tasaiset astua. Siellä ei silmät voi kyyneliin kostua. Siellä on vihreät kunnaat ja lehdot. Siellä on pehmeät nukkua kehdot. Kirsi, Lasse ja lapset äiti sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu 22.7.2016 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta.
KUUSAMON HELLUNTAISEURAKUNTA Kitkantie 141 • Tervetuloa!
Katso kotisivut www.khsrk.fi
Ruuanjako maanaisin klo 12.00
Käylä Suunnittelupäivä PohjoisKuusamon kylien diakoniavastuunkantajille ti 30.8. klo 13.00 Käylän kirkon alasalissa. Suunnitellaan yhdessä alkavan syksyn diakoniapiirien aikatauluja. Ilmoittautumiset 25.8. mennessä p. 050 591 3438. Tervetuloa mukaan vanhat ja uudet vastuunkantajat! Rauhanyhdistys: Seurat su 14.8. klo 16 Käylän kirkossa.
Kastetut: Seela Sofia Kallunki, Oona Emilia Miranda Mustonen, Anna Ida Isokääntä Kuolleet: Jenny Sisko Ilona Leinonen-Näyhä Oulusta 89 v. Elsa Maija Sova Liikasenvaarankylästä 81 v. Heikki Paavali Pesonen Kesäniemenkylästä 79 v Laura Ellen Tahkola Rukajärvenkylästä 66 v. Haudatut: Ristikankaan hautausmaa: Pe 5.8. haudattiin Laura Ellen Tahkola Rukajärvenkylästä, Siunauksen toimitti pastori Heli Kautonen. Vanha hautausmaa: La 6.8. haudattiin Jenny Sisko Ilona Leinonen-Näyhä Oulusta. Siunauksen toimitti pastori Seppo Ervasti. Nilon hautausmaa: La 6.8. laskettiin maahan Vuokko Marjatta Talmanin tuhkauurna, toimitti pastori Anni Rimpiläinen.
Sana sinulle Säteilyä
Lehtipaino Oy, Kajaani 2016 Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.
Hyvyys säteilee. Hyväntahtoisuuden lämmössä voin ladata itseeni uskoa ja toivoa ja unohtaa hetkeksi mieltä kalvavat huolet. Minulle tulee hyvä mieli hymystä, jonka saan. Hyvän päivän jälkeen nukun hyvän yön.
Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa.
M AT K A I L U L E H T I
Huom. ensi kesän rippikoulujen ilmoittautumislomakkeet palautettava välittömästi kirkkoherranvirastoon. Lähde mukaan Oulun hiippakunnan lähetysjuhlille Piippolaan! Matka järjestetään yhdessä Posion ja Kuusamon seurakuntien kanssa. Lähtö Posiolta pe 2.9. klo 11 ja Kuusamosta klo 12. Paluu la 3.9 ohjelman jälkeen klo 19.30. Matkan hinta 79€/hlö, sisältää matkat, majoituksen ja aamupalan sekä lähetysjuhlien ohjelman. Matka toteutuu, kun lähtijöitä on 20 hlöä. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 12.8. mennessä: Posio 040-7066213 tai 0400288950, Kuusamo 0503105883 tai 050-3105811
Rauhanyhdistykset: Seurat su 14.8. Porkkapirtillä klo 13 ja ry:llä klo 17. Kesäseurat su 14.8. klo 12 ja klo 19 Purnun kylätalolla, Kuloharjuntie 94.
13. sunnuntai helluntaista
Jakelutiedot:
Toimitus: Viestintätoimisto Lyygia puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887
Kesäillan ylistys ja rukous ma 15.8. klo 18 vanhassa pappilassa.
Kehitysvammaisten keskustelukerho ti 16.8. klo 17 seurakuntatalon pienessä salissa. Tervetuloa aloittamaan syyskautta uudet ja vanhat kerholaiset!
Sunnuntain kokoukset elokuun loppuun asti klo 19.00
PAINO: Suomalainen
Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:
www.kuusamonseurakunta.fi
Myös netissä!
Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen (opintovapaalla)
KIRKOLLISET ILMOITUKSET
Ulkutie 3, 93600 Kuusamo (Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy) ilmoitus@koillismaanuutiset.fi p. 045 1104 887
Siellä, missä ihmiset toivovat toisilleen hyvää, on helppo olla. Muutoksen huomaa heti, kun seuraan astuu joku, joka pelkää, eikä luota toisiin; joka pitää itseään muita parempana, joka alkaa kilpailla ja väheksyä muita, joku joka vaatii kaiken huomion.Useimmat meistä ovat näitä ”jokuja”. Silti kristityn paikka maailmassa on hyvää tahtovan, toivovan ja tekevän Ihmisen paikka. Se ei ole hyväntahtoisen hölmön paikka eikä
tiukkapipoisen moralistin paikka. Se ei ole palastuspisteiden keräilijän paikka, eikä paremmintietäjän paikka. Se on Kristuksen paikka. Sen joka kääntää toisenkin poskensa. Sen joka kärsii, koska näkee selvästi ja kauas. Sen joka ei unohda kärsimystä sitä nähtyään, sen jonka sydän ei kovetu, sen jonka kädet eivät lakkaa lohduttamasta. Ihminen ei ole itsessään mitään. Ilman Jumalaa hän on maan tomua. Ilman Kristusta hän on roisto ja ryöväri, petturi, kavaltaja, murhaaja; ilman Jumalan rakkauden henkeä ihmiset ovat myrkyllistä ilmaa, joka ajan oloon lannistaa ja tukahduttaa. Hyvyyden voiman löytäminen vaatii toista ihmistä. Se edellyttää Kristuksen kasvoja, jotka katsovat ihmisen kasvoista. Yk-
sin minä olen vain yksinäinen ihminen. Toisten kanssa olen Jumalan kuva, Kristus lähimmäiselle. Luomakunnassa ja luonnossa ammennan voimaa ja kauneutta Jumalan ylettömästä anteliaisuudesta. Toisten ihmisten seurassa, askel askeleelta yhdessä kulkien, tunnen Jumalan pyhyyden läsnäolon. Pyydän että katseeni yhä tarkentuisi ja tuntoni yhä paranisi. Että näkisin taakse, alle, sivulle, varjoon, pimeään, toiselle puolelle: missä kasvamistaan kasvaa hyvyyden ja anteeksiannon voima tuoden silmien eteen sen, mikä voisi olla, mikä on ja mikä on tuleva: Jumalan valtakunta nyt ja iankaikkisesti. Kaija Pispa Kirjoittaja on kirjailija Ylöjärveltä
Ooppera kiinnostaa koillismaalaisia
Hyvä kesäkausi matkailulla Sivu
Torstai 11.8.2016
4
Sivu
Tarkista aseet ja patruunat
7
Sivu
8
Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 000 lehteä!
Maanomistajat eivät hyväksy Muojärven maisematyölupaa
Kuusamon kaavatilaisuudessa päätettiin yhteisestä muistutuksesta, joka on allekirjoitettavana metsänhoitoyhdistyksen toimistolla
Kuusamossa työn alla olevien suurten kaavojen maisematyölupa herättää suurta närää maanomistajien keskuudessa. Ollilan Lomamajoilla perjantaina järjestetyssä tilaisuudessa päätettiinkin yhteisestä muistutuksesta, jossa vaaditaan maisematyölupien poistamista Muojärven rantayleiskaavasta. Strategisen yleiskaavan ja Muojärven rantayleiskaavan tiimoilta järjestetty kolmituntinen tilaisuus houkutteli paikalle lähes sata alueen maanomistajaa ja asukasta. Järvi-Kuusamon alueen yhdistysten järjestämän tilaisuuden koolle kutsujana ollut Jukka Määttä sanoo, että yksittäisen maanomistajan on vaikea ymmärtää, mitä kaikkea uudet kaavat rajoittavat ja mihin ne perustuvat. – Kaavaselostuksissa ja määräyksissä vedotaan usein eri päätöksiin: valtioneuvoston päätökseen, ympäristöministeriön päätökseen, muinaismuistolakiin, maakuntakaavaan ja luontodirektiiveihin. Vaikutelmaksi jää, että kaikki on jo valmiiksi muualla päätetty. Ylhäältä päin sanellaan, miten saa hakata metsäänsä vai saako ollenkaan, miten rakennetaan, miten käytetään rantoja ja miten määritellään talojen värit. Tällaista ohjausta ei voi mitenkään ymmärtää. Me haluamme kuusamolaisina ja maanomistajana olla itse päättämässä oman elin- ja asuinympäristömme asioista. Siksi tämä tilaisuus, hän perustelee. Asiantuntijoina paikalla olivat kaupungin edustaji-
keus ja mahdollisuus korvata maisematyölupa maisema-arvokaupalla, jossa naapuritontinomistajat voisivat korvata hakkuutulojen menetyksen. – MTK:n lanseeraama maisema-arvokauppa tarkoittaa sitä, että jos naapurit haluavat säilyttää puuston ja maiseman, niin he korvaavat maanomistajalle puuston arvon, jotta hakkuuta ei tehdä, Kilpivaara selvensi.
”Maisemansuojelu rajoittaa elinkeinojen toimintaa ja kehittämistä” Järvi-Kuusamon alueen maanomistajat ovat suivaantuneet Muojärven rantayleiskaavan M-1-aluerajauksesta ja vaativat sen poistamista. Maanomistajien mielestä rajaus vaarantaa luontaisten kuusamolaisten peruselinkeinojen toimintaa ja kehittämistä. na kaavoitusteknikko Pekka Räisänen ja kaavasuunnittelija Päivi Karjalainen sekä kaava-asiantuntija Markku Tornberg MTK:sta ja Metsänhoitoyhdistys Kuusamon toiminnanjohtaja Maunu Kilpivaara.
Maisematyölupa on perusteeton Kaavoitusteknikko Räisäsen esittely Muojärven rantayleiskaavan ehdotuksesta herätti laajaa keskustelua lähinnä metsien käytöstä, M-1-alueen rajauksesta ja alueella vaadittavasta maisematyöluvasta. Määtän mukaan M-1-alueeksi on kaavassa merkitty muun muassa kaikki rannat, jopa pienet lammetkin, joiden alueella ei ole rakennusoikeutta. – M-1-alueella on voimassa rakennus- ja maankäyttölain 128 pykälän mukainen toimenpiderajoitus, joka edellyttää maisematyölupaa. Lupa on maksullinen
ja maanomistaja joutuu sen maksamaan. Myönnetystä luvasta saa toki valittaa, mutta pisimmillään voi mennä jopa kolme vuotta, ennen kuin hakkuu voidaan aloittaa. Myös maa-ainesten otto omaankin käyttöön vaati maisematyöluvan, samoin pellon teko, Määttä hämmästelee.
Muinaismuistojen määrä hämmästyttää Kiivasta keskustelua herättivät myös kaava-alueella olevat uudet muinaismuistokohteet ja niiden todenperäisyys. Alueella toteutettiin vuonna 2009 kaupungin tilaamana muinaisjäännösten inventointi. Tutkija oli löytänyt 32 uutta muinaisjäännöstä aiemmin tiedossa olleiden 23:n lisäksi. Määtän mukaan uudet muinaisjäännökset perustuivat vain yhden tutkijan arvioihin eikä paikallisten asukkaiden perimätietoa ole hyödynnetty.
– Asian tarkempaa selvittämistä vaadittiin, mutta käytännössä ”todistustaakka” on maanomistajalla, jonka on muistutuksen kautta vaadittava tarkempaa selvitystä.
Kaavamitoitus liian alhainen MTK:n kuusamolaissyntyinen kaava-asiantuntija Markku Tornberg toi omassa puheenvuorossaan ilmi huolensa kaavan mitoituksesta (5-7 rakennuspaikkaa / muunnettua rantakilometriä kohden). Hän piti lukua liian alhaisena. – Etelä-Savon maakuntaliiton mallin mukaista muunnettua rantakilometriä ei pitäisi käyttää, vaan maanomistajalla pitää olla oikeus rantarakentamiseen todellisen rantaviivan mukaan, hän totesi. Tornberg ihmetteli myös Muojärven kaavan pitkää, yli 20 vuotta jatkunutta valmistelua. Hänen mukaansa aloitettu kaavoitus pitäisi saada
päätökseen viidessä vuodessa. Tornberg kritisoi myös maisematyölupavaatimusta nyt esitetyssä laajuudessa. – Kunta on velvollinen korvaamaan maanomistajalle menetykset, jos maisematyölupaa ei myönnetä, joten kunnassa on varauduttava tarvittavaan rahoitukseen. Lisäksi keskusteltiin eri luontoarvokohteista kaavoissa ja niiden merkityksestä maanomistajan maankäyttöön. – Pääsääntöisesti ne jollakin tavalla rajoittavat aina maanomistajan oikeutta, Tornberg muistutti.
Epäkohdista muistutukset Kuusamon metsänhoitoyhdistyksen edustaja Maunu Kilpivaara kehotti maanomistajia tekemään muistutuksia havaitsemistaan epäkohdista nyt nähtävillä olevista kaavoista. Keskustelussa nousi esiin myös tonttien rakennusoi-
Ollilan Lomamajoilla kokoontuneet Järvi-Kuusamon maanomistajat ja asukkaat päättivät yksimielisesti laatia muistutuksen, jossa vaaditaan Muojärven rantayleiskaavan M-1-alueen poistamista sekä maisematyölupavaatimuksen poistamista kaikilta alueilta. Muistutus on allekirjoitettavana Metsänhoitoyhdistys Kuusamon toimistolla. – Maanomistajina emme hyväksy Muojärven rantayleiskaavaan merkittyä maisemansuojelualuetta M-1, vaan vaadimme sen poistamista. M-1-aluerajaus rajoittaa metsänhakkuuta, maa-ainesten ottoa, pellon tekoa ynnä muuta haitaten näin alueelle luontaisten peruselinkeinojen toimintaa ja kehittämistä. Maiseman suojelu estää myös yksityisomaisuuden täysimääräistä hyödyntämistä. Metsien käsittelyyn riittävät nykyisen metsälain mukaiset ohjeet ja määräykset eikä uusia rajoittavia määräyksiä tarvita, muistutuksessa todetaan. Samoilla perusteilla muistutuksessa vaaditaan maisematyöluvan poistamista kaikilta alueilta.
Torstai 11.8.2016
4
Liikasenvaarantien remontin suunnittelu alkoi – tie levenee Liikasenvaarantien remontin suunnittelu on alkanut. Tie saa lähivuosina uuden päällysteen ja samalla se levenee välillä Käylä–Oulankajoki. Suunnitelmaa laaditaan yhteistyössä Kuusamon kaupungin kanssa. Maantie suunnitellaan levennettäväksi ja parannettavaksi nykypaikalleen kestopäällysteiseksi tieksi. Nykyisellään pääosin kapea soratie on huonokuntoinen erityisesti kelirikon aikaan keväisin ja syksyisin. Hankkeen ensisijaisena tavoitteena on parantaa liikenneturvallisuutta ja liikennöitävyyttä vuoden ympäri. Suunnittelutyö on käynnistetty heinäkuussa 2016. Hankkeesta pidetään kansalaisille tarkoitettu yleisötilaisuus loppuvuoden 2016 aikana ja siitä ilmoitetaan myöhemmin. Tiesuunnitelma valmistuu alkuvuodesta 2017, jonka jälkeen se lähetetään maantielain mukaiseen käsittelyyn. Hanke on mukana hallituksen perustienpidon lisärahoitusohjelmassa, mistä hankkeelle on myönnetty 4,8 miljoonaa euroa. Tarkka rakentamisajankohta ei ole tiedossa.
Puolustusvoimien alueellinen kirkkojuhla Pudasjärvellä Puolustusvoimien alueellinen kirkkojuhla pidetään Pudasjärven kirkossa 26.elokuuta. Kello 15 alkavaan tilaisuuteen ovat kaikki tervetulleita. Kunniavieraina ovat sotiemme veteraanit. Tilaisuudessa saarnan pitää kenttäpiispa Pekka Särkiö ja Herran siunauksen lausuu piispa Samuel Salmi. Juhlassa esiintyvät myös Lapin sotilassoittokunta ja reserviläiskuoro.
Romppaisensalmen silta suljettuna öisin Romppaisensalmen silta Taivalkoskella on suljettuna liikenteeltä iltaisin ja öisin 9. – 19. elokuuta välisen ajan sillan korjaustöiden takia. Korjaustyössä sillan puukansi uusitaan ja samalla vahvennetaan sillan kantavia rakenteita. Urakoitsijana toimii Destia Oy. Kiertotienä remontin ajan iltaisin ja öisin kello 16–08 toimii maantie 8420 eli Penttilänvaarantie Kuusamossa.
Kuusamon matkailulla erinomainen kesäkausi
Majoitusvuorokausissa yli kymmenen prosentin kasvu edellisvuoteen verrattuna Kuusamon matkailukesä on ollut poikkeuksellisen vilkas. Ruka-Kuusamo Matkailun tekemän, suuntaa antavan kyselyn perusteella majoitusvuorokausissa on ollut yli kymmenen prosentin kasvu edellisvuoteen verrattuna. Myös kesätapahtumat ja erilaiset aktiviteetit ovat kiinnostaneet niin kotimaisia kuin ulkomaalaisiakin matkailijoita. Ruka-Kuusamo Matkailun toimitusjohtaja Mats Lindforsin mukaan kesä-heinäkuussa Kuusamossa on ollut yöpyjiä reilusti edellistä vuotta enemmän: saatujen yrityskohtaisten tietojen mukaan majoituskasvu näyttäisi olevan keskimäärin yli kymmenen prosenttia. Tilastokeskuksen viralliset luvut varmistavat tilanteen myöhemmin syksyllä. – Myös muiden palveluiden myynti on saatujen tietojen mukaan kasvanut Kuusamossa jopa majoitusvuorokausia vahvemmin, Lindfors iloitsee. Kasvun taustalla ovat muun muassa heinäkuun aurinkoiset kelit, jotka ovat innostaneet alueella majoittuvia eri aktiviteettien pariin. Kävijöitä on riittänyt niin patikkareiteillä, koskenlaskussa kuin esimerkiksi karhunkatselukojuillakin. – Jäsenyritysten arvion mukaan myös kansainvälisten asiakkaiden osuus on nousussa, mikä varmasti osittain selittää palveluiden lisääntyneen kysynnän, Lindfors sanoo.
Kuusamon vilkas matkailukesä on houkutellut ennätysmäärän kävijöitä myös karhunkatselupaikoille ja muihin aktiviteetteihin. Pikku-Hitta ja hänen pentunsa ovat olleet vetonauloina Karhu-Kuusamon katselupaikalla Kuntilammella. – Vetovoimamme on vahvaa talvella, mutta voimistuu myös kesälle. Siitä suuri kiitos kaikille, jotka tekevät pitkäjänteisesti töitä Kuusamon matkailumarkkinoinnin parissa, Lindfors kiittää.
Katseet kansainvälisille markkinoille
yhä vahvemmin kansainvälisille markkinoille. Katseet on käännetty perinteisten alueiden lisäksi Aasiaan. Kuusamoon on tulossa lähiviikkoina toimittajia ja matkailuosaajia muun muassa Espanjasta, Kiinasta ja Japanista.
Ruka-Kuusamo -alueen matkailumarkkinointi tähtää
Hyvä jatkumo talvikaudelle Vilkas kesä on hyvää jatkoa kevättalven kasvulle. Tammitoukokuun aikana majoitusvuorokausien määrä kasvoi Kuusamossa Tilastokeskuksen mukaan 7,6 prosenttia. – Elokuun varaustilanne on sekin myönteinen. Kuusamo ja Ruka kiinnostavat vahvasti matkakohteena niin kotimaisia kuin kansainvälisiäkin asiakkaita, toimitusjohtaja tietää. Oikeansuuntaisesta kehityksestä kertoo myös lentomatkustajien määrän kasvu. Finavian tilastojen mukaan lentomatkustajien kokonaismäärä on kasvanut Kuusamossa alkuvuoden aikana 16,2 prosenttia edellisvuodesta. Kansainvälisten lentomatkailijoiden määrä kasvu on vieläkin vahvempi eli 18 prosenttia.
Syksy on täynnä tapahtumia Vilkas kesä jatkuu Kuusamossa ja Rukalla tapahtumien osalta vähintään yhtä vilkkaana. Tarjolla on kaikenlaisia tapahtumia niin matkailijoille kuin paikallisillekin. Ruskasesonkiin sisältyy tänä vuonna muun muassa syyskuun alussa järjestettävä uusi hyvinvointitapahtuma Wild Wellbeing Kuusamo Lapland sekä samana viikonloppuna kisattavat koiratapahtuma Rukan Roihuralli ja Rukan Tunturiajot. Roihurallissa mitellään koirakoiden vauhtia agilityradoilla. Syyskuulle ajoittuvat kansainvälinen luontokuva-
tapahtuma Kuusamo Nature Photo sekä Rukan perinteiset Karaokekarnevaalit. Lokakuussa patikkakengät vaihdetaan monoihin. Rukan rinteiden avaustavoite on 10.10. klo 10. Lokakuu tuo Kuusamoon myös syyslomalaiset. Marraskuu huipentuu maailman suurimpaan talvilajien maailmancuptapahtumaan, kun Rukalla kisataan jälleen maastohiihdon, yhdistetyn ja mäkihypyn cuppisteistä.
Ruka-Kuusamo Matkailun toimitusjohtaja Mats Lindforsilla on syytä hymyyn: matkailijamäärät ovat kasvaneet Kuusamossa merkittävästi viime kesään verrattuna ja ovat hyvä jatkumo onnistuneelle talvikaudelle.
Torstai 11.8.2016
5
Repulla on väliä Koulurepun koolla, painolla ja käyttöiällä on merkitystä, koska kasvuikäisen luusto kehittyy ja kasvaa. Reppu sisältöineen saisi painaa enintään 15 prosenttia nuoren omasta painosta. Jos reppu on tätä painavampi, hartioiden asento voi olla huono ja tästä voi aiheutua esimerkiksi päänsärkyä. – Hyvä reppu on oikeankokoinen ja helposti säädettävä. Säädettävillä ja sopivan levyisillä olkahihnoilla varmistetaan repun oikea asento selässä. Reppu on lapselle liian iso, jos se ulottuu pepun päälle, selkäneuvonnan koordinaattori Linnéa von Hedenberg Selkäliitosta kertoo. Reppuostoksille kannattaa lähteä yhdessä koululaisen kanssa, jotta hän voi kokeilla reppuja ja testata niiden ominaisuuksia.
FAKTAT:
Viisi vinkkiä reppuostoksille Älä osta pienelle koululaiselle liian isoa reppua. Reppu sisältöineen saisi painaa enintään 15 prosenttia nuoren omasta painosta. Noin 10–15 litran reppu on tilavuudeltaan pienelle koululaiselle sopiva. Hyvät olkahihnat ovat säädettävät – muuten reppu roikkuu, mikä vaikuttaa vartalon painopisteeseen ja sitä kautta ryhtiin ja kävelyasentoon. Aikuisen kannattaa tarkastaa säännöllisin väliajoin, että koululaisen repun säädöt ovat tarpeeksi kireällä, jotta reppu pysyy lähellä vartaloa ja istuu hartialinjasta. Olkahihnojen tulee myös olla sopivan levyiset. Liian leveät olkahihnat saattavat hiertää olkavarsia ja rintakehää. Repun takaosan on hyvä olla tukeva ja jämäkkä, mutta silti pehmeä selkää vasten. Lisäksi kannattaa varmistaa, että takaosa mahdollistaa ilmankierron eli on hyvin tuulettuva, jottei selkä hiostu. Lukuvuodessa on noin 190 koulupäivää, joten repun materiaalin tulee olla kulutusta kestävä, vedenpitävä ja heijastimilla varustettu. Isommassa ja painavammassa repussa on hyvä olla myös lannevyö sekä rintaremmi.
Koululaiselle ei kannata ostaa liian isoa reppua. Sopiva koko ekaluokkaiselle on 10-15 litran vetoinen koulureppu.
PIZZA Pizzan ostajalle
0,3 L LIMU VELOITUKSETTA Tarjous voimassa 24.8.2016 saakka.
Tarjolla myös grillituotteita!
Soita ja tilaa! Puh. 044 777 0781 AVOINNA: MA-PE 10.30-21 LA 11-21, SU 12-21
Tavajärventie 1, 93600 Kuusamo
Maailman suuri hirsikoulu avasi ovensa Pudasjärvellä Maailman suurimman hirsikoulun ovet avautuvat Pudasjärvellä keskiviikkona 10. elokuuta, kun Pudasjärven Hirsikampuksen lukuvuosi alkoi. Hirsikampuksella aloittaa työskentelyn noin 690 pudasjärveläistä yhtenäiskoulun oppilasta ja lukion opiskelijaa. Hirsikampukselle siirtyvät Kurenalan, Rimminkankaan ja Aittojärven lakkautettujen koulujen oppilaat. Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa aloittaa koulun tänä syksynä yhteensä 6.635 ensimmäisen luokan oppilasta. Aloittavien oppilaiden määrä Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa on yhteensä yli 300 oppilasta enemmän kuin vuonna 2015. Oppilasmäärät nousivat kaupunkimaisissa ja taajaan asutuissa kunnissa. Pääosassa Pohjois-Pohjan-
maan kuntia peruskoulujen syyslukukausi alkaa joko keskiviikkona 10.8. tai torstaina 11.8. Kuusamossa koululaiset lähtevät opintielle torstaina.
Uusi opetussuunnitelma käyttöön Perusopetuksessa ja lukiokoulutuksessa otetaan lukuvuoden 2016–2017 alkaessa käyttöön uudet kunta- ja koulutuskohtaiset opetussuunnitelmat. Tavoitteena on kiinnittää huomiota oppimisympäristöjen kehittämiseen, oppilaiden osallisuuden ja aktiivisuuden lisäämiseen sekä opetusmenetelmien monipuolisempaan käyttöön. Suomen koululaitokselle opetussuunnitelmauudistus on näytön paikka. Viimeiset kansainväliset kouluvertailut eivät ole mairitelleet koulu-
laitostamme. Erityisesti kouluviihtyvyydessä tulokset ovat
olleet monia muita maita huonompia.
Koulujen lukuvuosi Kuusamossa
Syyslukukausi 11.8.- to 22.12.2016 Koulu alkaa to 11.8.2016 Syysloma 24. – 28.10.2016 (vko 43) Vapaa ma 5.12.2016 Itsenäisyyspäivä ti 6.12.2016 Joululoma pe 23.12.2016 - su 8.1.2017 Yht. 90 työpäivää
Kevätlukukausi ma 9.1.- la 3.6.2017 Loppiainen pe 6.1.2017 Hiihtoloma 6. – 10.3.2017 (vko 10) Pääsiäinen pe 14.4. – ma 17.4.2017 Vappu ma 1.5.2017 Helatorstai 25.5.2017 Vapaa pe 26.5.2017 Yht. 97 työpäivää Lukuvuoden työpäivät yhteensä 187
Rajanylitysmäärät Koillismaalla ovat edelleen kasvussa Rajavartioston valvomien rajanylityspaikkojen kautta matkusti heinäkuussa noin 49.600 matkustajaa, joka on reilut seitsemän prosenttia enemmän kuin edellisenä vuonna samaan aikaan. Kuusamon rajanylityspaikalla matkustajamäärä kasvoi edellisvuoden heinäkuuhun verrattuna 18 prosenttia, rajanylityksiä oli yhteensä noin
7.900. Kokonaismäärästä venäläisten osuus oli reilut 11 prosenttia ja suomalaisten osuus vajaat 87 prosenttia. Venäläisten matkustajien määrä kasvoi Kuusamossa 19,6 prosenttia ja suomalaisten matkustajien määrä kasvoi 16,7 prosenttia verrattuna edellisen vuoden heinäkuuhun. Kuusamon rajanylityspaikalla rajanylittäjät
kuuluivat 23 eri kansalaisuuteen. Kainuun rajavartiosto havaitsi heinäkuussa yhteensä 13 rikosta ja rikkomusta. Havaituissa tapauksissa oli yksi valtionrajarikos, kolme lievää valtionrajarikosta, yksi kalastusrikkomus, viisi ajoneuvorikkomusta ja kolme ajoneuvoverorikkomusta. Kainuun rajavartioston valvomilla raja-
nylityspaikoilla ei todettu laitonta maahantuloa eikä turvapaikanhakijoita. Kainuun rajavartioston partiot osallistuivat heinäkuussa yhteensä kahdeksan kertaa myös harvaan asutun alueen turvallisuustehtäviin. Tehtävät olivat luonteeltaan pääasiassa sairaskohtauksiin liittyviä ensivastetehtäviä.
Ekaluokkalaiset kouluun Suuremman suojassa Kirkko aloittaa reilun vuoden mittaisen kampanjoinnin teemalla Suuremman suojassa. Kampanjalla halutaan korostaa erityisesti ihmisarvon tärkeyttä yhteiskunnassa. Kampanja alkaa ekaluokkalaisten kouluun siunaamisilla. Kuusamossa koulutaipaleensa aloittavat lapset sekä eskarilaiset siunataan keskiviikkona 10. elokuuta kello 18 Pyhän Ristin kirkossa. Tilaisuuteen ovat tervetulleita lasten lisäksi äidit, isät, veljet, siskot, kummit, mummit, ukit, tädit sekä sedät! Suuremman suojassa -kampanja jatkuu jo lokakuussa, jolloin vietetään Enkelten sunnuntaita eli mikkelinpäivää.
Kesävaraston lopputyhjennys! vähintään
-50%
Tule penkomaan.
mode
Lissu TERVETULOA! Ouluntaival 1,
Torikeskus, Kuusamo Puh. 040 7497404
Torstai 11.8.2016
6
Vanhojen patruuna voi olla vaarallinen
Sinileväkukinnat vähentyneet järvialueilla
Aseet ja patruunat tarkistettava ennen metsälle lähtöä Poliisi haluaa metsästyskauden lähestyessä muistuttaa vanhojen patruunoiden vaaroista. Siviilikäyttöön tarkoitettu patruuna vanhenee noin kymmenessä vuodessa, mutta esimerkiksi väärä säilytys voi vanhentaa patruunan ennenaikaisesti. – Patruunoita hankittaessa ja käytettäessä kannattaa rasiasta tarkistaa, että siitä löytyy C.I.P -tarkastusleima, joka takaa, että patruunat on tarkastettu asianmukaisesti. Tällöin niiden mitoitus ja paine ovat sallituissa rajoissa ja patruuna on turvallinen käyttää, sanoo ylitarkastaja Jussi Kytösaari Poliisihallituksesta.
Lämpötila ja kosteus huomioon Siviilikäyttöön tarkoitettu patruuna on herkkä esimerkiksi lämpötilan ja kosteuden vaihteluille, koska se ei ole il-
säilyttää esimerkiksi pannuhuoneessa. Viileä, tasalämpöinen ja kosteudeltaan normaali tila on patruunoille hyvä säilytyspaikka.
Vanhat patruunat poliisilaitokselle
matiivis. – Esimerkiksi kun kannetaan patruunoita mukana metsällä, ne altistuvat lämpötilan vaihtelulle ja kosteudelle. Samoin käy, kun metsästysreissun jälkeen laitetaan kylmät patruunat huonelämpöiseen asekaappiin. Kytösaaren mukaan hylsyn sisällä tästä voi seurata korroo-
siota, joka heikentää hylsyä ja aiheuttaa sen halkeamisen ammuttaessa. Kosteus voi vahingoittaa ruutia ja lisätä sen palonopeutta ja nostaa painetta. – Patruunoiden säilyttäminen liian lämpimässä saattaa puolestaan nopeuttaa ruudin kuivumista, joka taas nopeuttaa ruudin palamista ja nostaa painetta. Patruunoita ei pidä
Ihmisten hyväksikäyttöä Kuusamossa Vähän aikaa sitten annoin itselleni kertoa eräästä kuusamolaisesta hyväksikäyttötapauksesta. Kysymyksessä oli rakennusalaan kuuluvan työn teettäminen sellaisella hinnalla, jota työn teettäjä ei olisi iljennyt tarjota omalle perheenjäsenelleen tai tuttavalleenkaan. Niinpä työ teetettiinkin sellaisella henkilöllä, jolla ei ollut mitään neuvotteluvaraa. Työtarjous oli ”ota tai jätä, tämän minä maksan”. Työtä teetettiin ammattiihmisellä pari viikkoa noin kahdeksan tuntia päivässä. Kahden viikon työstä maksettiin 150,00 euroa. Tietenkin pimeänä, sillä muutenhan siitä olisi pitänyt maksaa vielä sotu-maksut ja eläkevakuutus. Lasketaanpa tästä tuntihinta: Kaksi viikkoa eli 14 päivää 8 tuntia päivässä, siis yhteensä 112 tuntia. Korvaus oli 150,00 euroa eli 1,34 euroa tunnilta. Työn tulosta ei käynyt moittiminen sillä tekijä oli ammattitaitoinen. Työn teettäjän etunimi on tiedossani ja minulla on vahva epäily hänen henkilöllisyydestäkin. Kuka sitten on tämä henkilö, joka teki työn? Hän on työtön ja ulkomaalainen. Myös syntyperäiset kuusamolaiset kohtaavat tällaista hyväksikäyttöä. Kuusamossa ja Suo-
messa teetetään pimeitä töitä paljon. Näiden joukossa on paikkakuntamme tunnettuja yrityksiä jotka säännöllisesti pyörittävät kuutamourakointia eivätkä ne ole maahanmuuttajien ruokapaikat, joita tarkoitan. Ylen vähän aikaa sitten Taloustutkimuksella teettämässä kyselyssä useampi kuin joka seitsemäs suomalaisista kertoo joko maksaneensa tai saaneensa palkkion pimeästi joskus. Tosin vain kolme prosenttia vastanneista ilmoittaa käyttävänsä pimeitä maksuja vähintään kerran vuodessa. Harmaan talouden asiantuntija ja verotusneuvos Hirvonen arvioi, että kotitalousvähennys ja vahva yhteiskuntamoraali selittävät paljon heikkoa intoa pimeisiin maksuihin. Viimeisin neronleimaus hallitukselta oli lanseerata työttömien ”yhden kuukauden ilmainen työnsä markkinointi” jolla virallisestikin yhä lisätään työttömien hyväksikäyttöä. Tämänkokoisella paikkakunnalla kuin Kuusamo on jo ilman sitäkin jopa vaikea saada ilmaisia ns. työharjoittelupaikkoja opiskelijoille, työllistämiskoulutuksessa ja työkokeilussa oleville henkilöille. Näiden harjoittelujaksojen aikana kyseinen henkilö tekee normaaleja työvuoroja
eikä saa siitä normaalipalkkaa vaan ainoastaan työttömyyskorvauksen. Virallinen asenne kun on, että ”laiskuuttaan ihmiset ovat työttömiä”. Monesti nämä ”työharjoittelijat” ovat ammattitaitoisia, kokeneita ja jopa siihen ammattiin koulutettuja ihmisiä, joihin he joutuvat harjoittelijoiksi. Totuuden nimissä on sanottava, että teoreettisella tasolla ns. työharjoittelu voisi olla hyvä asia myös työttömälle. Käytännössä järjestelmä ei kuitenkaan toimi, sillä työnantajille on tarjolla niin paljon ilmaista työvoimaa, että heidän ei kannata tarjota työtä harjoittelijalle, vaikka tämä olisi kuinka hyvä ja pätevät kyseiseen työhön. Lisäksi samainen työnantaja, joka jatkuvasti pyörittää vakiohenkilökuntaa lomautusrumbassa, saa samanaikaisesti Ely-keskukselta palkkatukea palkatakseen lisää henkilökuntaa niiden tilalle, joita lomautetaan. Suomi on tasaisella vauhdilla palaamassa aikaan jolloin duunaria kyykytetään. Kehtaakohan sanoa: Sitä saa mitä tilaa eli tätähän suomalaiset tahtoivat viime kevään vaaleissa. Maire I. Korhonen EM, yrittäjä, Kuusamo
Metsälle lähtiessä kannattaa aina tarkistaa patruunat silmämääräisesti. – Jos luoti on painunut hylsyyn tai hylsyssä on lommo, patruuna on syytä hävittää. Samoin jos hylsyssä näkyy värimuutoksia tai korroosion merkkejä. Vanhat patruunat voi toimittaa poliisilaitokselle hävitettäviksi, Kytösaari neuvoo. Patruunoita, jotka ovat yli kymmenen vuotta vanhoja tai joiden säilytyksestä ei ole tietoa, ei kannata ampua. Metsässä mukana kannettavat patruunat on hyvä vaihtaa muutaman vuoden välein ja
käyttää mukana olleet patruunat esimerkiksi tähtäinten kohdistamiseen ja harjoitteluun. – Nyrkkisääntönä voi sanoa, että jos ei ole varmuutta, kauanko patruunat ovat kulkeneet mukana metsällä, ne kannattaa vaihtaa.
Myös ase huollettava Paineen nousu patruunassa tai hylsyn rikkoutuminen voivat aiheuttaa vaaraa ampujalle ja vaurioittaa asetta. Joka vuosi metsästäjät saavat vammoja ja aseita rikkoutuu siksi, että käytetään vanhoja tai väärin säilytettyjä patruunoita. Riistaa kunnioittava metsästäjä lähtee metsälle huolletun aseen ja laadukkaiden patruunoiden kera.
Sinilevähavainnot ovat huomattavasti vähentyneet viime viikosta sekä merellä että sisävesillä. Sisävesillä levää on nyt ajankohtaan nähden keskimääräistä vähemmän. Runsaita sinilevien pintakukintoja havaittiin valtakunnallisesti vain neljällä havaintopaikalla, mutta erittäin runsaita ei yhdelläkään järvellä. Hieman sinilevää on havaittu 23 valtakunnallisella havaintopaikalla. Yksi näistä on edelleen Taivalkosken Siikalampi, jossa levähavaintoja on tehty pitkin kesää. Kansalaisilta tulleet havainnot ovat vähentyneet viime viikosta. Nyt ilmoituksia oli noin 20, joista kahdeksassa järvessä havaittiin levää ja vain yhdessä runsaasti levää. Edellisen viikon runsaat esiintymät ovat joko hävinneet tai muuttuneet vain havaittaviksi. Syynä ilmiöön on säätyypin muuttuminen epävakaisemmaksi. Pilvisyys ja tuulen vettä sekoittava vaikutus eivät suosi levän kasvua ja pintalauttojen muodostumista. Ravinteita todennäköisesti riittäisi vielä sinilevien kasvuun ainakin rehevimmillä järvillä.
Miten käy kulttuuri- ja identiteettityön maakuntauudistuksessa? Suomen Kotiseutuliitto haluaa nostaa identiteettityön keskeiseksi osaksi alueellista elinvoimaisuuden kehittämistä sekä kannustaa tulevia maakuntahallintoja ottamaan paikalliset ja alueelliset toimijat mukaan kehittämistyöhön. Suomen Kotiseutuliiton vuosikokous antoi Kajaanissa perjantaina 5. elokuuta julkilausuman, jolla se haluaa kiinnittää maamme aluehallintoa uudistavien tahojen sekä tulevien alueellisten toimijoiden huomiota identiteettityön keskeiseen rooliin alueiden elinvoimaa kehitettäessä. Nykyisessä alueiden kehittämistä koskevassa laissa on maakunnallisten liittojen roolissa korostunut maakunnallinen kaavoitus ja aluekehitys. Alueellisen toiminnan yhdeksi tehtäväksi on laissa kirjattu kulttuurin edistäminen, mutta käytännössä tämä työ on ollut liittojen oman aktiivisuuden varassa. Yhtään aluekehitystehtävien merkitystä väheksymättä on todettava, että maakunnallisten liittojen rooliin on jäänyt huomattava aukko, kun liittojen tehtäväalueita kirjattaessa ei ole kiinnitetty huomiota alueelliseen identiteettityöhön.
Käynnissä oleva maakuntahallinnon uudistus tarjoaakin hyvän mahdollisuuden ottaa alueellisiin identiteetteihin ja kotiseutuun sitoutumiseen liittyvät voimavaratekijät jälleen maakunnallisen kehittämistyön keskiöön. Suomen maakunnat heimoineen ovat jo yli 140 vuoden ajan kuuluneet kansalliseen kuvastoomme ja yhteiskunnan voimakkaan modernisaation jälkeenkin kansalaiset kokevat maakunnallisen sitoutumisensa eläväksi ja voimakkaaksi. Maamme hallituksen alueellisen tehtävänjaon linjauksessa (5.4.2016) maakunnille tulee jälleen vastuuta maakunnallisen identiteetin ja kulttuurin edistämisestä. Käytännössä tähän vastuualueeseen kuuluvina maakunnallisina tehtävinä hallitus on kirjannut kulttuuriympäristön hoidon sekä maakunnallisen identiteetin, elinvoiman ja kulttuurin sekä hyvinvoinnin ja liikunnan edistämisen. Suomen Kotiseutuliiton vuosikokous pitää näitä hallituksen kirjauksia merkit-
tävinä siksi, että niissä tunnistetaan ja tunnustetaan alueellisen perinnetyön sekä muiden kulttuuriharrastusten ja kansalaistoiminnan merkitys aluekehittämisessä. Liitto pitääkin tärkeänä, että tulevat maakuntahallinnot ottavat hallituksen kirjaukset huomioon ja varaavat kehittämisresurssia myös kansalaistoiminnan edistämiseen alueellaan. Maakuntahallintojen on käynnistettävä yhdessä alueidensa kuntien ja muiden toimijoiden kanssa pitkäjänteistä kehittämistyötä, jossa paikalliset ja alueelliset toimijat voivat osallistua maakuntiensa elinvoiman vahvistamiseen. Sampo Purontaus, Suomen Kotiseutuliiton hallituksen jäsen Riitta Vanhatalo, Suomen Kotiseutuliiton toiminnanjohtaja Kirsi Moisander, Suomen Kotiseutuliiton hallituksen puheenjohtaja
7
Torstai 11.8.2016
Tommi Kinnusen teosten suosio ei himmene. Neljäntienristeys on yksi kesän myydyimmistä pokkareista ja se nähdään oopperana alkutalvesta Oulussa. Keväällä ilmestynyt Lopotti on sekin keikkunut kesän kirjamyyntilistojen kärjessä.
Tommi Kinnusen ooppera kiinnostaa koillismaalaisia
Neljäntienristeyksestä 10 näytöstä kaupunginteatterissa alkuvuodesta Tapio Tuomelan uusi sävellys Neljäntienristeys on kansainvälisesti tunnetun ja useita palkintoja saaneen Tapio Tuomelan uusi sävellys. Solisteina laulavat Jenny Carlstedt, Virpi Räisänen ja Gabriel Suovanen.
Oopperan ohjaa Heta Haanpää ja libreton siihen on kirjoittanut palkittu kirjailija, kääntäjä ja dramaturgi Sami Parkkinen. Oulu Sinfonia -orkesteria johtaa kapellimestari Erkki Lasonpalo, lavastuksesta vastaa Kalle Nurminen ja pukujen suunnittelusta Pasi Räbinä. Ooppera on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa ja sen toteuttavat yhdessä Oulu Sinfonia, Oulun Ooppera ry, Oulun ammattikorkeakoulu ja Oulun konservatorio. Taiteen edistämiskeskus tukee oopperaa.
Kertomus kolmen sukupolven Suomesta
Jenny Carlstedt, Virpi Räisänen ja Gabriel Suovanen laulavat solisteina Oulun kaupunginteatterin Neljäntienristeys-opperassa alkuvuodesta 2017.
Kuusamolaissyntyisen Tommi Kinnusen Neljäntienristeysmenestysteokseen perustuva ooppera kiinnostaa koillismaalaisia. Tammi-helmikuussa Oulun kaupunginteatterissa nähtävään esitykseen on suunnitteilla ainakin kolme retkeä. Kulttuuritoimen lisäksi matkoja oopperanäytöksiin järjestävät Muistiyhdistys sekä Kuusamon Taidetuki. Neljäntienristeys-ooppera aloittaa Oulun kaupunginteatterissa 100-vuotiaan Suomen juhlimisen. Kantaesitys nähdään ja kuullaan suurella näyttämöllä 13.1.2017. Esityksiä on vain kymmenen.
Tommi Kinnusen romaani Neljäntienristeys on neljän elämän risteys, jossa kohtaavat kolme naista ja yksi mies. Tapahtumien näyttämönä on kolmen sukupolven Suomi, joka ensin vaurastuu ja rakentaa, sitten sotii ja menettää, mutta lopulta rakentaa uudelleen ja taas vaurastuu. Kirja nimettiin vuonna 2014 Finlandia-ehdokkaaksi, ja se voitti ensimmäisen Vuoden kirja -palkinnon sekä Kirjakauppaliiton Kiitos kirjasta -mitalin vuonna 2015. Teoksen oikeudet on myyty jo 14 maahan. Suomessa teosta on myyty lähes 60.000 kappaletta.
Teatterisyksyssä matkataan Pariisista Dubliniin ja Vallilasta Muonioon Oulun kaupunginteatterin syksyn ensi-illat aloittaa 9.9. pienellä näyttämöllä Conor McPhersonin Merenkulkija, jossa pinnalle nousevat elämän perimmäiset kysymykset. Pierre Choderlos de Laclosin Valheet ja viettelijät, tarina rakkaudesta ja petoksesta, saa ensi-iltansa suurella näyttämöllä 10.9. Luvassa on rokokoon näyttävää estetiikkaa Ranskan vallankumouksen kynnyksellä. Marraskuun ensi-illoissa nähdään Mikko-Pekka Heikkisen romaaniin pohjautuva Jääräpää 4.11. ja Vinttikamarissa suosittu lastendekkari Lasse-Maijan
etsivätoimisto herää eloon 3.11. Syksyn ohjelmistoa täydentävät useat vierailut sekä muun muassa Nosta lippu salkoon -esitykset, joissa iltaa vietetään tähtiartistin siivittämänä 1970-luvun henkeen. Kaupunginteatterin ohjelmistossa jatkaa Pauliina Raulan esikoisteokseen pohjautuva suosikkinäytelmä Taivaslaulu 9. joulukuuta saakka. Näytelmän on nähnyt jo lähes 30.000 katsojaa. Myös kaksi muuta katsojien suosikkia eli Pöljänpojan vakuutus sekä Laulaisin sinulle lempeitä lauluja jatkavat ainakin syksyn ajan.
Kuusamolaiskirjailijoiden teokset käyvät kaupaksi Loppukesä ja alkusyksy ovat olleet kuusamolaisten kirjailijoiden juhlaa. Parisen viikkoa sitten julkaistusta, lukion äidinkielen lehtori Minna Rytisalon Lempi-esikoisromaanista otetaan kustantaja Gummeruksen mukaan jo toista painosta. Niin ikään opettajan työskentelevän Tommi Kinnusen keväällä ilmestynyt Lopotti on keikkunut koko kesän myyntilistojen sijoilla 3–5. Kinnusen esikoinen, Neljäntienristeys, on yksi kesän myydyimmistä pokkareista.
Uusimpia kuusamolaisten kirjailijoiden teoksia ovat Otavan julkaisema, kuusamolaisen äidinkielenopettaja Petri Vartiaisen Miehen ryhti sekä talousneuvos Teppo Virranniemen omakustanteena julkaistu muistelmateos Kitkajärven rannalta palmujen alle. Miehen ryhti on Vartiaisen toinen romaani. Minna Rytisalo kertoo Lempiromaanistaan Kuusamon Suomalaisessa Kirjakaupassa lauantaina 13.8. klo 12. Teppo Virranniemen elämäntarinateosta on saatavilla Kuusamon Prismasta.
Torstai 11.8.2016
8
Suomussalmella yleisötilaisuus Hossan uudesta kansallispuistosta Ympäristöministeriö on aloittanut yhteistyössä Metsähallituksen kanssa Hossan kansallispuiston perustamisen valmistelutyöt. Tavoitteena on valmistella hallituksen esitys laiksi Hossan kansallispuistosta ja saattaa se lausuntokierrokselle tulevana syksynä. Tämän jälkeen esitys annetaan eduskunnalle. Laissa määritellään Hossan kansallispuiston käytön reunaehdot luonnonsuojelulain perusteella. Hossan kansallispuiston aluerajaus kattaisi noin 11.000 hehtaaria valtion maita ja vesiä Suomussalmen, Kuusamon ja Taivalkosken kunnissa. Pääosa kansallispuistosta sijoittuisi nykyiselle Hossan retkeilyalueelle. Ympäristöministeriö ja Metsähallitus järjestävät lainvalmisteluun liittyvän yleisötilaisuuden Suomussalmella keskiviikkona 24. elokuuta kello 18. Paikkana on Alvarin Sali, os. Ervinkatu 1. Tilaisuudessa ympäristöneuvos Jukka-Pekka Flander ja hallitussihteeri Johanna Korpi ympäristöministeriöstä esittelevät lainvalmistelua ja muita kansallispuiston perustamistoimia. Tilaisuus on avoin kaikille asiasta kiinnostuneille, joilla on myös mahdollisuus esittää mielipiteitään ja kysymyksiään uudesta puistosta. Tilaisuuden aluksi Suomussalmen kunta tarjoaa kahvit.
Vienaan suunnitteilla rajat ylittävä kiertomatkailuhanke Uusi, rajat ylittävä kiertomatkailuhanke on esillä Vienan Karjalan Kalevalaan tällä viikolla tehtävällä Pohjois-Suomen aluehallintoviraston johtamalla vierailulla. Matkan aikana tutustutaan II maailmansodan aikaisiin taistelualueisiin ”Pieni ihminen suuressa sodassa” -yhteistyöhankkeen taustoittamiseksi sekä pidetään aiheesta seminaari. Hanke tulee kehittämään uuden rajat ylittävän kiertomatkailureitin rajakuntien alueille. Matkan aikana neuvotellaan myös muusta alueiden välisestä yhteistyöstä. Neuvotteluissa ovat mukana Karjalan tasavallan hallinnon, Pohjois-Suomen aluehallintoviraston sekä Kuhmon, Suomussalmen, Taivalkosken sekä Euroregion ry:n ja Tammenlehvän perinneliiton edustajia. Delegaatiota johtaa PohjoisSuomen aluehallintoviraston ylijohtaja Terttu Savolainen ja mukana ovat myös muiden muassa maaherra Eino Siuruainen sekä Taivalkosken kunnanhallituksen puheenjohtaja Tuomo Horsma.
Metsäkanalintujen kannat romahtaneet
Poliisi valvoo tehostetusti liikennettä koulujen alkaessa Koulujen alkaessa poliisi valvoo tehostetusti koululaisten liikenneturvallisuutta erityisesti suojateillä ja koulujen lähistöllä kuluvien viikkojen aikana. Lisäksi poliisi valvoo kevyen liikenteen käyttäytymistä, kaikkien tienkäyttäjäryhmien liikennevalojen noudattamista ja turvalaitteiden käyttöä sekä tekijöitä, jotka aiheuttavat tarkkaamattomuutta liikenteessä. – Tarkkaamattomuus liittyy erityisesti kännykkärikkeisiin, mutta tarvittaessa puututaan kaikkiin havainnointikykyä heikentäviin tekijöihin. Turvalaitevalvonnassa pyritään lisää-
Metsäkanalintukantojen taantuminen jatkui pääosassa maata. Kannat ovat pienentyneet varsinkin Pohjois-Suomessa, missä kannat ovat osin romahtaneet kokonaan. Lajien yhteistiheys on monella alueella koko 28-vuotisen kolmiolaskentakauden alhaisin. Metsäkanalinnut laskettiin 23.7. - 2.8. välisenä aikana 800 riistakolmiosta koko maassa. Laskennoista selvisi, että kaikilla lajeilla keskitiheydet olivat tuntuvasti alle edeltäneen 10 vuoden keskiarvon. Luonnonvarakeskuksen (Luke) erikoistutkija Pekka Helle sanoo, että vähenemisen syynä saattaa olla osaltaan pienjyrsijäkantojen vaihtelu. Niiden äkillinen väheneminen lisää maassa pesivien lintujen pesiin ja poikasiin kohdistuvaa saalistusta. – Luken seurantojen mukaan myyräkanta on ollut runsas Etelä- ja Itä-Suomessa. Sitä vastoin pohjoisessa myyrien määrä on romahtamassa edellisen vuoden huippulukemista, ja myös Keski- ja Länsi-Suomessa myyriä on ollut vähän. Tämä on voinut vaikuttaa siihen, että pohjoisessa kanalintujen poikastuotto on ollut heikompaa kuin etelässä. Helle arvelee myös, että laskentojen varhainen ajankohta ja paikoin erittäin lämpimät säät ja ukkoskuurot ovat saattaneet vaikeuttaa lintujen havaitsemista kolmiolaskennoissa. Metsästysajat ja mahdolliset rauhoitukset päätetään elokuussa.
mään koululaisten polkupyöräkypärän käyttöä neuvomalla, opastamalla ja keskustelemalla kypärän käyttämisen hyödyistä, kertoo poliisitarkastaja Kari Onninen Poliisihallituksesta. Tilastokeskuksen tieliikenneonnettomuustilaston ennakkotiedon mukaan tieliikenteessä kuoli viime vuonna kuusi kouluikäistä jalankulkijaa tai polkupyöräilijää, eli neljä enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Poliisi on mukana myös Liikenneturvan Sinä teet suojatien -kampanjassa muistuttamassa siitä, että jokainen meistä tekee omilla valinnoillaan suojatiestä nimensä veroisen.
FAKTAT:
Sinileväkukinnat vähentyneet järvialueilla Sinilevähavainnot ovat huomattavasti vähentyneet viime viikosta sekä merellä että sisävesillä. Sisävesillä levää on nyt ajankohtaan nähden keskimääräistä vähemmän. Runsaita sinilevien pintakukintoja havaittiin valtakunnallisesti vain neljällä havaintopaikalla, mutta erittäin runsaita ei yhdelläkään järvellä. Hieman sinilevää on havaittu 23 valtakunnallisella havaintopaikalla. Yksi näistä on edelleen Taivalkosken Siikalampi, jossa levähavaintoja on tehty pitkin kesää. Kansalaisilta tulleet havain-
not ovat vähentyneet viime viikosta. Nyt ilmoituksia oli noin 20, joista kahdeksassa järvessä havaittiin levää ja vain yhdessä runsaasti levää. Edellisen viikon runsaat esiintymät ovat joko hävinneet tai muuttuneet vain havaittaviksi. Syynä ilmiöön on säätyypin muuttuminen epävakaisemmaksi. Pilvisyys ja tuulen vettä sekoittava vaikutus eivät suosi levän kasvua ja pintalauttojen muodostumista. Ravinteita todennäköisesti riittäisi vielä sinilevien kasvuun ainakin rehevimmillä järvillä.
Miten jalankulkija toimii, mitä tekeekään pyöräilijä? Jalankulkija kulkee pääsääntöisesti jalkakäytävällä, ja jos jalkakäytävä ja pyörätie on yhdistetty, hän asettuu tien oikeaan tai vasempaan laitaan. Pyöräilijä ajaa yhdistetyn tien oikeassa reunassa. Alle 12-vuotiaat saavat pyöräillä kävelytiellä silloin, kun siitä ei koidu muulle liikenteelle haittaa. Jalankulkijoiksi lasketaan muun muassa kävelijät, rullaluistelijat, potkulautailijat ja nykyään myös esimerkiksi leijulaudoilla liikkuvat.
Sähköisellä liikkumisvälineellä kulkeva rinnastetaan jalankulkijaksi, kun laitteessa on tehoa maksimissaan 1 kW ja maksiminopeus on enintään 15 km/h. Isompia, enintään 25 km/h kulkevia ja maksimissaan 1 kW tehoisia kevyitä sähköajoneuvoja ajettaessa noudatetaan polkupyöräilijän liikennesääntöjä. Lähde: www.trafi.fi
Metsä- ja matkailualan töitä yhdistämällä löytää tekemistä koko vuodeksi Metsä- ja matkailuala tarjoavat Koillismaalla ja Lapissa paljon kausiluonteista työtä. Uusi koulutus edistää ympärivuotista työllistymistä. Haku koulutukseen on paraikaa käynnissä. Metsä- ja matkailupalvelujen tuottaja -lyhytkoulutus tarjoaa väylän metsä- ja matkailualan käytännön töihin. Reilun vuoden mittainen koulutus alkaa Lapin ammattikorkeakoulussa syyskuun alussa. Sesonkiluonteisuuden vuoksi nämä kaksi alaa ovat hyvin yhdistettävissä työelämässä ja mahdollistavat ympärivuotisen työllistymisen. – Matkailuala tarjoaa töitä usein talvikaudeksi ja metsurintyöt lumettomalle maastokaudelle. Matkailuala on ihmisläheinen palveluala, jossa tapaa ihmisiä monesta eri kulttuurista. Metsänhoitotöissä näkyy oman käden jälki ja työ tarjoaa myös fyysisiä
haasteita, kertoo suunnittelija Anne-Mari Väisänen Lapin ammattikorkeakoulusta. Väisäsen mukaan töitä riittää raivaussahalle, pottiputkelle ja safarioppaan tehtäviin. – Metsä on ja pysyy ja sitä riittää kaikkialla Suomessa. Myös matkailu on yksi niistä harvoista aloista, joissa kasvua tapahtuu koko maan mittakaavassa. Lapin metsäohjelma 2016–2020 osoittaa, että töitä metsässä riittää. Taimikonhoitotarve tulevalla viisivuotiskaudella on Lapissa 2,8-kertainen verrattuna viimeisten viiden vuoden aikana tehtyyn taimikonhoitoon. Matkailu työllisti Suomessa noin 140.000 henkilöä vuonna 2014 ja kasvun odotetaan jatkuvan niin, että vuoteen 2025 mennessä lisätyöpaikkoja odotetaan olevan 40.000. Opintoihin kuuluu hyvä kattaus molempiin aloihin.
Opinnot alkavat matkailualan monimuoto-opinnoilla syksyllä 2016 ja päättyvät metsä-
alan työharjoitteluun syksyllä 2017. Koulutus antaa valmiudet esimerkiksi matkailu- sekä
metsäalan perustutkinnon suorittamiseen.
FAKTAT:
Kausityöntekijästä moniosaajaksi Lapin ammattikorkeakoulu, Lapin ammattiopisto ja Lapin matkailuopisto kouluttavat kahden erilaisen alan osaajia Kausityöntekijästä moniosaajaksi -hankkeessa. Mukana on myös Suomen Metsäkeskus edistämässä erityisesti metsäalan yrittäjyyttä. Koulutuksella edistetään työntekijöiden ympärivuotista työllistymistä Lappiin. Metsä- ja matkailualan koulutuksen avulla rakennetaan koulutusalojen yhteistä
lyhytkoulutusmallia, joka on myöhemmin monistettavissa myös muille kausiluonteisille aloille. Opinnot alkavat matkailualan monimuoto-opinnoilla syksyllä 2016 ja päättyvät metsäalan työharjoitteluun syksyllä 2017. Opinnot eivät johda tutkintoon, mutta ne antavat valmiudet esimerkiksi matkailu- sekä metsäalan perustutkinnon suorittamiseen näyttötutkinnon kautta.
Koulutukseen voivat hakea metsä- ja matkailualan kausityöntekijöiden ohella muut molemmista aloista kiinnostuneet. Kausityöntekijästä moniosaajaksi -hanketta rahoittaa Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus Euroopan unionin sosiaalirahastosta. Haku koulutukseen on avoinna 14.8. saakka osoitteessa www.lapinamk.fi.
HYVINVOINTI
LÄÄKÄRIPALVELUT
PARTURI- JA KAMPAAMOT PARTURI
ILOA SÄHKÖSTÄ
KAMPAAMO
Puh. 0400 958 875
Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo
.
YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT
Enni Väisänen, Kitkantie 32 A 3
Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri MARTTI KEKÄLÄINEN
Parturi-Kampaam o
Gynegologi MARKUS ROOS
Puh. 0400 159 466
Psykoterapeutti ET TAIMI KOIVUVAARA, p. 040 569 2458
Orvokki Lämsä Pääskytie 7, 93600 Kuusamo
Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 609 7764, 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi
Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299
Ruka-Kuusamon SUOLAHUONE
· Suolahuonehoidot · Kuumakivihieronta · Suklaahieronta
KAUNEUSPALVELUT
Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo
MARKKINOINTI
Varaukset: 0400 172122
WEB-SIVUSTOT www.heikkikujala.fi
HIEROJAT
Heikki Kujala puh. 045-1674800
Perinteinen ja urheiluhieronta Marketta Koivukangas
HAMMASASEMA
Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi
laatua. Parhaat vinkit saat ammatti-Oy Rukan Lääkäripalvelu UUDET HAMMASKaiterantie 16, Kuusamo laiselta. PROTEESIT, POHJAUKSET, KORJAUKSET, ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
p. 045-8969300
Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo
ASIANAJOTOIMISTOT ASIANAJOTOIMISTO
Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari
Joukamontie 3 A 3, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com
Soita! 040-5456112 RAKENTAMINEN info@kuusamonsahkopalvelu.fi www.kuusamonsahkopalvelu.fi
Sähköasennus - Sähkösuunnittelu - Kodinkoneet KUTSU ASIANTUNTIJAMME PAIKALLE HETI 040-545 6112 info@kuusamonsahkopalvelu.fi ALKUVAIHEESSA, KUN ALAT SUUNNITELLA RAKENTAMISTA TAI REMONTTIA!
VINKKI
KULJETUSPALVELUT
LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo ∙ www.juhatek.fi
Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky
24h
Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi
Kotimainen ja palveleva
HINAUSPALVELUA 24H
P. (08) 852 5200 Terveystalo Kuusamo, Taivalkoski, Raahe, Ylivieska P. 030 6000 (www.terveystalo.com)
me Hammas Oy OlemKuusamon Kitkantie 15, 93600 Ota KUUSAMO meihin yhteyttä. ana mukTule Puh. (08) 851 laittamaan 2599 Tulemme sähköt kuntoon! lussa 040 751 9407 palvetarkastukseen!
koulutettu hieroja, liikunnanohjaaja (AMK) Oravantie 11, Kuusamo, p. 040 7640600
Koulutettu Hieroja/Urheiluhieroja Matti Huotari
• selkä- ja nivelsairaudet • tapaturmien hoito • ylä-ja alaraajan kiputilat • ortopediset leikkaushoidot • todistus-ja lausuntoasiat
Toimiva sähköistys ilahduttaa jokaista Ajanvaraukset perheenjäsentä ja kohentaa asumisen 08-852 3400, 040-731 6828
ASUMINEN
Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!
Ortopedi, kirurgi
TIMO NISKANEN
l l
maalämpö- ja vesikaivoporaukset porakaivojen puhdistukset
•SÄHKÖURAKOINTI •SÄHKÖSUUNNITTELU
•KODINKONEET •ILMALÄMPÖPUMPUT
Kuljetus Hannu Karjalainen
0400 - 353 35 4
Meskusvaarantie 6, Kuusamo, p. 08-852 1628 POSIO: Suopolku 2, Posio, p. 0400 352 665
Sähkötyö E Lämsä Oy
*sähköasennukset ja -suunnittelu *ilmalämpöpumppuasennukset ja -myynti
p. 0400388390 www.sahkotyoelamsa.fi
UUTISTORI uutistori koillismaanuutiset.fi UUTISTORI uutistori koillismaanuutiset.fi @
10
@
MYYDÄÄN
OSTETAAN
MYYDÄÄN
MYYDÄÄN HALUTAAN VUOKRATA
VUOKRALLE TARJOTAAN
Torstai 11.8.2016
uutistori@koillismaanuutiset.fi UUTISTORI uutistori koillismaanuutiset.fi OSTETAAN VUOKRALLE TARJOTAAN STORI
KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA
@
MYYDÄÄN Koivuklapeja 30/50 cm, OSTETAAN myös kuljetus. Puh. 044 970 4332
VUOKRALLE TARJOTAAN
Hyvälaatuista, esikuivaa heinää, kuivikeolkea HALUTAAN VUOKRATA ja kuivikepurua. Kuljetukset puh. 040 579 6381. pekka.karSEURATOIMINTA hu@karjanhankinta.fi
KOKOUKSIA Suomenpystykorvan
4.6. syntyneitä hirvi- ja lintusuvuista KADONNUT perityviä pentuja. mm. uroksen isä on v. 2014 hirvikuningas. SYNTYNEET ovat näyttelyVanhemmat palkittuja. Pukarin kennel, Kuusamo. VIHITYT P. 0400 399 176 Mustikkaa. Erikoiskantele HENGELLISETmyös TAPAHTUMAT 42-kielinen, pieniä kanteleita. P. 040 243 0630 / R.LEMMIKIT Tyni, Kuusamo Omakotitalo Tolpanniemessä 107 m2, Torankijärven rannalla. P. 0400 583 330
OSTETAAN 1 v. lapsi ja kis2 lääkäriä, SEURATOIMINTA sa etsivät vuokra-asuntoa (3h+k tai isompi) VUOKRALLE TARJOTAAN12/16 alkaen. Mielellään läheltä KOKOUKSIA terveysasemaa. Ilmoitukset markus.lommi@gmail.com HALUTAAN VUOKRATA
KADONNUT
Saunallinen kaksio/kolmio SEURATOIMINTA SYNTYNEET alkaen 1.9. Kuusamosta P. 044 255 2903
KOKOUKSIA VIHITYT
KADONNUT HENGELLISET TAPAHTUMAT SYNTYNEET LEMMIKIT VIHITYT
Olen kesälomalla 12.-19.8.2016 HENGELLISET TAPAHTUMAT LEMMIKIT
Ouluntaival 10 A4, Kuusamo p. 0400 898 799, 040 590 7787
Koillismaan Uutiset ilmestyy joka TORSTAI Ilmoitusaineisto viimeistään MAANANTAINA KLO 13 MENNESSÄ Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi
P. 045 1104 887
UUTISTORI uutistori@koillisma
TYÖSUORITUKSIA
KUUSAMON KAUPUNKI
UUTISTORI
Hallitilaa, moneen eri HALUTAANsopii VUOKRATA käyttötarkoitukseen. P. 0400 210 735
SEURATOIMINTA
Vuokrattavana 2h+k-3h+k (45-75 m2) asuntoja. Kysy KOKOUKSIA lisää! Puh. 0400 389941 www.kuusamonvuokratalot.fi
KADONNUT
1H, 2H, 5H+K Puhoskylässä, SIISTIT. Kauppaan, SYNTYNEET järville 200 m. Järjestämme myös muuttoapua. Vuokra alk. 294€. P. 045 2330 987, VIHITYT www.URHONKIEVARI.fi 1.9.2016 lähtien omakotitalo HENGELLISET TAPAHTUMAT Tolpanniemessä 107 m2. P. 0400 583 330
LEMMIKIT
2 H + kk + s Kuusamon keskustassa. Vuokra 520 €/kk + vesi + sähkö. Ei lemmikkejä. Luottotiedot tarkistetaan ja vuokratakuu 520 €. Tiedustelut havi63@luukku.com tai puhelimitse iltaisin klo 17.00 - 20.00. H. Virranniemi 050 3722 263
Luonnonkivi- ja tiilimuurari TIEDOTTAA etsii töitä 39uutistori vuoden koke@koillismaanuutiset.fi muksella. Perushinnasta näin lama-aikaan -40% LIIKUNTAKESKUKSEN JUMPPA- JA alennus. Työt tehdään yritMYYDÄÄN täjänä. Muurataan myös SISÄPYÖRÄILYTUNNIT kokonaispakettina (tarvikkeet OSTETAAN + työ), kysy tarjous! SYKSY 2016 (aikuiset ja nuoret) Muurataan suorat ja varaavat takat sekä leivinuunit. VUOKRALLE TARJOTAAN MA klo 17.30 lihaskuntojumppa alk. 22.8. Annemari Seinämuuraukset luonklo 18.30 sisäpyöräily alk. 22.8. Saija nonkivistä lappeineen. Liiklo 19.30 vesijumppa juoksuvöillä alk.29.8. Anu mataan luonnonkivet syrHALUTAAN jälleen betoni-VUOKRATA ja tiiliseinää TI klo 11.00 lihaskuntojumppa alk.16.8. Annemari vasten. Lattiapinnoitukset klo 18.30 sisäpyöräilytunti aloittelijoille 45min alk.6.9. Virpi myösSEURATOIMINTA luonnonkivestä. Puh. klo 19.30 aquazumba uimahallissa alk. 30.8. Virpi 040 7721 888
MYYDÄÄN
OSTETAAN
KOKOUKSIA Lasikuitukorjauksia, roskapöntöt, veneet ym. P. 040 524 6481 KADONNUT
SYNTYNEET
www.
VIHITYT
.fi
HENGELLISET TAPAHTUMAT
LEMMIKIT SPORTTIKULMAN KONKURSSILOPPUUNMYYNTI JATKUU!
ALENNUKSET JOPA
-70%
Käteismaksu euroina. Luottokorteilla ja pankkikorteilla ei voi maksaa.
Konkurssihallinto
Suomalaisten mielestä on miesten ja naisten kotitöitä taan kotimaisia tuotteita, joita pidetään paitsi laadukkaina, myös valikoimaltaan kattavina, Mantila kertoo.
Raskaat työt miehille, pesuhommat naisille Vaikka kotityöt nähdäänkin pääasiassa kuuluvan kaikille sukupuoleen katsomatta, tietyt askareet jakavat suomalaisten mielipiteitä. Esimerkiksi viemäreiden putsaamisen ja nurmikon leikkaamisen nähdään kuuluvan enemmän miehille. Vastaavasti tietyt työt, kuten pyykin ja lattioiden pesu sekä pölyjen pyyhintä mielletään kuuluvan naisille. – Niin sanotut likaiset ja raskaat työt nähdään monesti miesten velvollisuutena. Mielenkiintoista kuitenkin on, että juuri miehet itse kokevat nämä työt vahvasti omikseen. Naiset sen sijaan eivät näe rooleja yhtä vahvasti. Kun esimerkiksi miehistä lähes puolet ilmoitti nurmikon leikkauksen kuuluvan miehille, naisista vain joka neljäs oli samaa mieltä, Mantila toteaa.
Siivoustottumuksissa on suuria eroja Sen lisäksi, että tietyt kotityöt näyttäisivät jakautuvan miesten ja naisten välillä eri tavalla, myös siivoustottumuksissa voi nähdä eroavaisuuksia.
– Käsityksemme mukaan miehet ehkä siivoavat harvemmin, mutta silloin perusteellisemmin. Naiset taas siivoavat useammin ja pitävät kodin aina perussiistinä, KiiltoCleanin markkinointipäällikkö Tiia Rita kertoo. Sinituotteen varatoimitusjohtaja Aino Määttä on samoilla linjoilla. Hänen mukaansa etenkin naisille kodin puhtauden ylläpito on osa
jokapäiväisiä askareita ja varsinaisista suursiivouksista on luovuttu. – Kuluttajapalautteessa sukupuolierot näkyvät erityisesti siinä, että miehet ovat aktiivisempia ottamaan selvää uusista siivousvälineistä ja arvostavat tuotteita, jotka oikeasti toimivat eri käyttökohteissa. Heiltä tulee myös paljon tuoteideoita, Määttä kertoo.
Mitkä kotityöt kuuluvat miehille tai naisille? Kaupassa käynti: 93 % molemmille (miehet 93 %; naiset 94 %), 2 % miehille (miehet 3 %; naiset 1 %), 3 % naisille (miehet 3 %; naiset 3 %). Imurointi: 91 % molemmille (miehet 89 %; naiset 94 %), 4 % miehille (miehet 4 %; naiset 4 %), 4 % naisille (miehet 6 %; naiset 2 %). Lattioiden pesu: 80 % molemmille (miehet 79 %; naiset 82 %), 3 % miehille (miehet 3 %; naiset 2 %), 16 % naisille (miehet 17 %; naiset 15 %). Pölyjen pyyhkiminen: 75 % molemmille (miehet 75 %; naiset 74 %), 1 % miehille (miehet 1 %; naiset 1 %), 22 % naisille (miehet 22 %; naiset 22 %). Pyykinpesu: 74 % molemmille (miehet 74 %; naiset 74 %), 1 % miehille (miehet 1 %; naiset 1 %), 23 % naisille
VUOKRALLE TARJOTAAN
TO klo 16.30 circuit salissa alk.18.8. klo 17.45 bodypump alk. 18.8. klo 19.00 sisäpyöräily alk. 18.8.
Kitkantie 18, Kuusamo • ma-pe klo 9.00-17.00
Suomalaisten mielestä suurin osa kodin askareista jakautuu tasapuolisesti miesten ja naisten välillä. Tietyt kotityöt, kuten pyykinpesu ja viemärityöt, määritellään kuitenkin vahvasti sukupuolen kautta, kertoo Sinivalkoinen jalanjälki -tutkimus. Jaottelu korostuu erityisesti miesten vastauksissa. Suomalaisen Työn Liitto otti selvää suomalaisten suhtautumisesta siivoukseen ja kotitöihin. Tutkimus on tehty osana Sinivalkoinen jalanjälki -kampanjaa. – Haluamme kampanjan avulla muistuttaa kulutusvalintojen merkityksestä Suomen taloudelle ja kertoa samalla suomalaisesta suunnittelusta ja työstä tuotteiden taustalla. Tutkimuksen avulla saamme myös hyödyllistä tietoa suomalaisten kulutustottumuksista ja -tarpeista, Suomalaisen Työn Liiton projektipäällikkö MerjaMantila sanoo. Kampanjatutkimus paljastaa, että suomalaiset suhtautuvat kotitöihin melko sukupuolineutraalisti. Yleisimmät kodin askareet nähdään kuuluvan tasapuolisesti sekä miehille että naisille. – Viikoittaiset rutiinit, kuten kaupassa käynti, ruoanlaitto, tiskaaminen, roskien vieminen ja imurointi nähdään kuuluvan noin 90 prosenttisesti sekä naisille että miehille. Siivouksessa suosi-
KE klo 16.30 bodybalance alk.17.8. Saija klo 17.30 rpv-jumppa alk. 17.8. Saija klo 19.00 miesten sisäpyöräilytunti alk. 5.10. Ossi klo 19.30 vesijumppa (matalassa päässä) alk 31.8.Susan
(miehet 24 %; naiset 23 %). Ikkunoiden pesu: 73 % molemmille (miehet 71 %; naiset 74 %), 6 % miehille (miehet 7 %; naiset 5 %), 20 % naisille (miehet 21 %; naiset 19 %). Nurmikon leikkaaminen: 62 % molemmille (miehet 52 %; naiset 72 %), 35 % miehille (miehet 45 %; naiset 25 %), 1 % naisille (miehet 1 %; naiset 1 %). Viemäreiden putsaaminen: 55 % molemmille (miehet 47 %; naiset 63 %), 41 % miehille (miehet 49 %; naiset 33 %), 2 % naisille (miehet 2 %; naiset 1 %). Taloustutkimuksen tekemä kampanjatutkimus toteutettiin maaliskuussa 2016 ja siihen vastasi 2014 18–79-vuotiasta suomalaista kuluttajaa.
Annemari Merja Merja
HALUTAAN VUOKRATA
PE klo 14.00 bodybalance alk.26.8. LA klo 10.15 sisäpyöräily 45 min +15min ylävartalo/kädet painoilla alk 10.9.
Annemari vaihtuva ohjaaja
SU klo 11.00 bodypump alk. 2.10.
Merja
SEURATOIMINTA
Sisäpyöräilyyn varattava paikka etukäteen puh. 040-860 8720. Nuorille (v-98-03 synt.) edullinen action-passi. Hinta 18,20€/ kausi Tarkemmat sisältö- ja hintatiedot www.kuusamo.fi NAISTEN KUNTOSALIRYHMÄ (painonhallintaryhmä) 12.9-28.11. Maanantaisin klo 16.15 Ryhmä kohdennettu asiakkaille, joilla BMI (painoindeksitaulukko) on 30 tai enemmän. Hinta: 80 eur Ilmoittautumiset: puh. 040-860 8604 tai annemari.nieminen@kuusamo.fi
KOKOUKSIA KADONNUT
JÄÄHALLIN KÄYTTÖVUOROT Jäähallin käyttövuorot 29.8.2016 – 7.4.2017 ovat haettavina ma 22.8.2016 mennessä.
SYNTYNEET
Hakemuslomakkeet liikuntakeskuksen kassalta ja netistä www.kuusamo.fi/ Lomakkeiden palautusosoite: Liikuntapalvelut, Kitkantie 42, 93600 KUUSAMO. Kuusamon kaupunki Liikuntapalvelut
VIHITYT
KUUSAMON MUSIIKKIOPISTO Lukuvuoden 2016–2017 aloittaminen Musiikkiopiston uusille oppilaille on maanantaina 15.8. klo 17.30 infotilaisuus Kuusamotalolla. Tämän jälkeen kaikki oppilaat sopivat klo 18 ensin teoriatunnit ja sen jälkeen soittotuntinsa opettajien kanssa. Soitto-, laulu- ja teoriatunnit alkavat tiistaina 16.8. lukujärjestyksen mukaisesti. Kevään valintakokeissa valittujen uusien oppilaiden nimet löytyvät musiikkiopiston ilmoitustaululta Kuusamotalolta os. Kaarlo Hännisen tie 2. Varasijoille valituille oppilaille ilmoitetaan puhelimitse, mikäli opiskelupaikkoja vapautuu. Musiikkileikkikoulu aloittaa toimintansa maanantaina 22.8. alkaen. Ryhmiin voi ilmoittautua vielä vapaille paikoille puhelimitse musiikkileikkikoulunopettaja Päivi Hannulalle puh 040 860 8605. Seuraa myös Kuusamon musiikkiopiston Facebook-sivuja!
HENGELLISET TAPAHTUMAT LEMMIKIT
Kuusamossa 11.8.2016 Rehtori
UUSI KÄYNTIOSOITTEEMME ON Ulkutie 3, 93600 Kuusamo (Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy:n tiloissa)
11
Torstai 11.8.2016
Piristystä alkavaan syksyyn:
MENOT & TAPAHTUMAT
Kokonaisvaltainen
JOOGA
Koko perheen PIKNIK KONSERTTI la 13.8.2016 Liikuntakeskuksen takana, Kuusamo
Hossan Lomakeskus Hossantie 278 A 89920 Ruhtinansalmi Suomi
puh. +358 8 732 322 fax +358 8 732 307 email: info@hossanlomakeskus.com
www.hossanlomakeskus.com
Hossan Lomakeskus
IPEN KARAOKE · PETEN KARAOKE · Tervetuloa!
AVAJAISTANSSIT LA 13.6. klo 21-1.30
La 13.8.2016 klo 21-02
Lippu 5 euroa
11.00 Avauspuhe Milja Hokkanen Kuusamon Lastenliiton pj ja Kaupunginjohtaja Jouko Manninen 11.30 Koko & M -Double 12.00 Kansanedustaja Jaana Pelkonen 12.15 Showtanssiryhmä Neidonkenkä "Kevät" ja " Yksi - Kaksi" 12.30 Keppiheppakilpailu ja Koko & M - Double jatkaa 13.00 Haitarin soittoa sekä polkuautokilpailu alkaa 13.15 Kuusamon Naisvoimistelijat Saaga 13.30 Koko & M - Double 14.00 Konsertti päättyy Poniratsastusta alueella hinta 3 euroa Arvontaa 2 euroa / kpl ja 5 euroa 3 arpaa Myynnissä Kitkan Herkun siikakeittoa, muikun paistoa, Korpihillan Kuohuvaa Kuusenkerkkää, kahvia, mehua, lettuja, leivonnaisia Ohjelmamaksu 3 euroa / lapsi, 5 euroa aikuinen perhe 15 euroa Maksut käteisellä
Tervetuloa!
Alkeistunnit lempeää HATHAJOOGAA To 25.8.–15.12. klo 17.00–18.15 16 krt hinta 192 € Paikka: HOTKU DOJO, Kirkkotie 23, Kuusamo Ohjaaja: Kirsi Niikkonen Ilmoittautumiset: Kirsi Niikkonen 040-542 8521 Muut syksyn jatkoryhmät, aloitus ti 16.8. alk. Ti PILATES klo 16.00–17.00 ja klo 17.15–18.15 JOOGA KLO 18.30–19.45 lempeää joogaa/Kirsi KE JOOGA KLO 17.30–18.45 dynaaminen jooga/Kimmo TO PILATES KLO 18.30–19.30 Jatkoryhmissä muutamia paikkoja vapaana. Soita ja kysy! TERVETULOA! KIWELLNESS, KIRSI NIIKKONEN, 040-542 8521 www.kiwellness.fi
Tapahtuman järjestää Kansallinen lastenliitto Kuusamon paikallisyhdistys
KONE HYRKÄS OY
Ajoneuvokalusto ja poliisikoulutus esillä Pudasjärvellä Poliisin päivänä Poliisin päivän tapahtumia järjestetään lauantaina 27. elokuuta kaikkien poliisilaitosten alueella. Oulun poliisilaitos osallistuu päivän viettoon järjestämällä tapahtumat Pudasjärvellä ja Oulussa. Päivän teemoina ovat poliisi 200 vuotta, lupapalvelut ja liikenne. Luvassa on muun muassa juttutuokioita asiantuntijoiden kanssa, tietoa poliisialan
koulutuksesta sekä mahdollisuus tutustua poliisin ajoneuvokalustoon. Pudasjärven poliisiasemalla päivä käynnistyy klo 11. Suomen poliisilla on meneillään 200-vuotisjuhlavuosi ja juhlavuosi näkyy myös Poliisin päivän tapahtumissa. Tänäkin vuonna Poliisin päivässä puhuttavat liikenneasiat ja lupa-asiantuntijat ovat pai-
kalla vastaamassa sähköisiä palveluita koskeviin kysymyksiin. Jaossa on ilmapalloja ja esillä poliisin ajokalustoa. Poliisiylijohtaja Seppo Kolehmainen osallistuu Poliisin päivään Hämeenlinnassa. – Tavoitteena on edistää poliisin paikallista, kasvollista näkymistä ja vuorovaikutusta kansalaisten kanssa. Tämä tavoite on saavutettu erittäin hy-
Kuusamo • Puh. 040 508 1748
vin aiemmissa Poliisin päivän tapahtumissa ja uskon, että tänäkin vuonna yleisömenestys on taattu, sanoo Kolehmainen. – Olemme myös julkaisseet Poliisivisan, jossa jokainen voi testata poliisitietämystään - ja jos visailun jälkeen jokin jää vielä askarruttamaan, Poliisin päivässä on hyvä tilaisuus kysyä lisää suoraan poliisilta, Kolehmainen jatkaa.
MAA-AINETOIMITUKSET • Sora • Hiekka • Murskeet ym. maanrakennustyöt
Aina ajan tasalla! www.koillismaanuutiset.fi
SUPERIOR-ETU
– VÄRIÄ JA VARUSTEITA. ETUSI JOPA 2.820 €. SUPERIOR PACK 490 €. • Talvirenkaat kevytmetallivanteilla • Metalli- tai helmiäisväri • Etuoven alumiiniset kynnyslistat • Takapuskurin suojalevy • Tekstiilimattosarja
AURIS. ETUSI TOYOTA JOUSTOLLA JOPA 2.820 €.
YARIS. ETUSI TOYOTA JOUSTOLLA JOPA 2.400 €.
UUSI COROLLA. ETUSI TOYOTA JOUSTOLLA JOPA 2.800 €.
TOYOTA JOUSTO -RAHOITUKSEN YHTEYDESSÄ SUPERIOR PACK 0 €.
Yaris 1.33 Active + Superior Pack + 4 v. huollot TOYOTA JOUSTO -rahoituksella esim. 227 €/kk.
Auris Active -mallisto alkaen: kokonaishinta sis. toim.kulut 24 823,86 €.
TOYOTA YARIS 1.33 Dual VVT-i Active 5ov 17 895,87 € (sis. toimituskulut 600 €, Superior Pack 0 €). TOYOTA JOUSTO Kk-erä 226,40 €. Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 tkm. Käsiraha 15 % (2 684,38 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 7 484,05 €. Korko 2,95 %. Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 4,39 %. KSL:n mukainen luoton hinta 19 865,27 €. Toyota Jousto -rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy.
EU-yhd. kulutus 3,5-5,6 l/100 km, CO2-päästöt 79-130 g/km.
Yaris Active -mallisto alkaen: kokonaishinta sis. toim.kulut 17 895,87 €.
EU-yhd. kulutus 3,3-4,9 l/100 km, CO2-päästöt 75-119 g/km.
Corolla Active -mallisto alkaen: kokonaishinta sis. toim.kulut 26 076,74 €.
EU-yhd. kulutus 5,6-6,0 l/100 km, CO2-päästöt 129-139 g/km.
Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. HSD-akkuturva 10 vuotta/350.000 km. Tarjous koskee uusia asiakastilauksia ja on voimassa toistaiseksi. Kuvan autot erikoisvarustein.
Katso kaikki vaihtoautomme www.juhanauto.fi Jamatie 1, 93600 Kuusamo AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, kesäla suljettu
Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664 Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495.
Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/ puhelu + 27,00 snt/min.
KORKOTARJOUS KÄYTETTYIHIN alk.
3,9%
www.toyota.fi
ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta ..... 20 000,00 Käsiraha ........... 2 000,00 Luottotarve ...... 18 000,00 Tilinavaus ............ 195,00 Käsittelymaksu ........ 9,00 Jäännösarvo ..... 5 000,00 Kk-erät ......... 36 x 416,15 Kok.hinta 2......... 1 999,23 KSL:n muk. tod. vuosikorko 5,54% Luottokustannukset yht. 1889,23 Rahoitusyhtiö: TFF Oy/ Pohjola Pnakki
12
Torstai 11.8.2016
mitä varustautuneempaa, sitä hauskempaa Hengittävä eräasu osittaisella kalvorakenteella
takit 169,90
Lämpimän sään erikoispuku
Kevyt anorakkitakki ja housut. Ei vuorta. Hupun reunaan kiinnitettävä hyttyssuoja toimii kasvonaamiona.
Geronimo Pro -puvussa vedenpitävä AIR-TEXkalvo on sijoitettu vedenpitävyyden kannalta vain kaikkein kriittisimpiin kohtiin. Aktiiviselle metsästäjälle ja luonnossa liikkujalle tarkoitettu asu on tämän ansiosta kevyt ja hyvin hengittävä.
Askil-kuoritakissa on AIR-TEX -kalvo ja huppu. Pintamateriaali hiljaista mikrokuitua. Hengittävä verkkovuori. Verkkosuojatut tuuletusaukot kainaloissa.
99,90 99,90
(69,90)
yh
2
nt
yhteishi
59,90
aan teishint
Hiljainen veden- ja tuulenpitävä kuoritakki
Täysin tuulen- ja vedenpitävät sekä hyvin hengittävät Kati- ja Karo-ulkoilupuvut. Kerrospukeutumisen avulla puku sopii ympärivuotiseen käyttöön.
housut takki ja aan
Kampanjatarjous
ousut
(Erikseen 269,90-289,80)
jokaisen ulkoilijan monipuolinen asu
Valitse haluamasi takin väri
h takki ja
199,90
Tietoisku: 4 vuodenajan ulkoilupuku kannattaa hankkia nyt
ja Kaupan päälle ulkoilijan tuotepaketti
housut 99,90-119,90 Täytettä mukavien sukkien hyllyyn Cozy-sukat ympärivuotiseen käyttöön. CoolMax-materiaali siirtää kosteuden ja pitää jalat kuivina.
Tekninen urheilupaita
Päiväreppua saa käyttää myös yöllä Kätevä Salewa Chip -päiväreppu. Tilavuus 22 litraa.
Käsineet
Tekniset alusasut
Bandana
Sorsapilli
Jake-alusasun MicroDry-materiaali siirtää tehokkaasti kosteutta ja kuivuu nopeasti.
Hyvä teho yhdessä houkutuskuvien kanssa.
3 paria
10,00
10,90
(6,90/pari)
(17,90)
Kokonahkaiset vedenpitävät jahtikengät
Kestävä istuinsuoja
Sopii kaikkiin autoihin. Pesu pyykinpesukoneessa jopa 60 asteessa.
Madalletun vartensa ansiosta Supremekenkä on hyvä valinta jahtiin, kun maastossa halutaan kävellä paljon.
säästä 65 €
65,00 (129,90)
KUUSAMO Kitkantie 5, p. 044 7477 230 Ark. 10–18, la 9–14, su suljettu
Kampanjatarjous
TASARAHA
(169,90)
(39,90)
129,90
15,00
Kampanjatarjous
29,90 (39,90)
14,90 (17,90)
www.eratukku.fi MYYNTI / ASIAKASPALVELU P. 020 747 7000* (MA-PE 10-16) *Puhelujen hinnat sis alv 24 %: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 6,85 snt min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 16,56 snt/min