Knjiga Antika in krščanstvo: spor ali sprava? je zbornik mednarodnega simpozija z istim naslovom, ki je potekal 9. in 10. maja 2007 v Ljubljani. Naslov simpozija povzema osrednjo témo vélike knjige Sergeja Averinceva Poetika zgodnjebizantinske literature, ki je leta 2005 izšla v slovenskem prevodu. Povzema jo v obliki vprašanja, ki nekako odmeva alternativo Atene - Jeruzalem Leva Šestova, kateremu je bil posvečen naš prejšnji mednarodni simpozij (zbornik tega simpozija izšel kot prvi zvezek knjižne zbirke "Acta comparativistica Slovenica"). Ob tem vprašanju - vprašanju o kontinuiteti oziroma diskontinuiteti med antiko in krščanstvom - se je na novem simpoziju zgodil shod različnih disciplin, predvsem teologije, filozofije in literarne zgodovine. Knjiga prinaša njihovo bero.
The volume Antiquity and Christianity: Conflict or Conciliation? is a collection of papers delivered at an international symposium with the same title, which took place from 9 to 10 May 2007 in Ljubljana.
