Ošetřovatelské postupy pro zdravotnické záchranáře II
2., přepracované a doplněné vydání
GRADA Publishing
Upozornění pro čtenáře a uživatele této knihy Všechna práva vyhrazena. Žádná část této tištěné či elektronické knihy nesmí být reprodukována a šířena v papírové, elektronické či jiné podobě bez předchozího písemného souhlasu nakladatele. Neoprávněné užití této knihy bude trestně stíháno. Automatizovaná analýza textů nebo dat ve smyslu čl. 4 směrnice 2019/790/EU a použití této knihy k tréno vání AI jsou bez souhlasu nositele práv zakázány.
PhDr. Mgr. Eva Němec, Ing. Viktorie Šimečková, MUDr. Lukáš Handl, Ph.D., Mgr. Eva Kozáková, Bc. Eva Rázga, Bc. Tetyana Sladovník, MUDr. David Charvát, Mgr. Lucie Dolejší, Ladislav Rázga
OŠETŘOVATELSKÉ
POSTUPY PRO ZDRAVOTNICKÉ ZÁCHRANÁŘE II
2., PŘEPRACOVANÉ A DOPLNĚNÉ VYDÁNÍ
Vedoucí autorského kolektivu:
PhDr. Mgr. Eva Němec – České vysoké učení technické v Praze, Fakulta biomedicínského inženýrství, Katedra zdravotnických oborů a ochrany obyvatelstva; JIP 1. chirurgická klinika –hrudní, břišní a úrazové chirurgie 1. LF UK a Všeobecná fakultní nemocnice v Praze
Kolektiv spoluautorů:
Ing. Viktorie Šimečková – České vysoké učení technické v Praze, Fakulta biomedicínského
inženýrství, Katedra zdravotnických oborů a ochrany obyvatelstva; Zdravotnická záchranná služba Karlovarského kraje, Karlovarská krajská nemocnice – OARIM
MUDr. Lukáš Handl, Ph.D. – Zdravotnická záchranná služba hlavního města Prahy, Emergency Ústřední vojenská nemocnice; České vysoké učení technické v Praze, Fakulta biomedicínského inženýrství, Katedra zdravotnických oborů a ochrany obyvatelstva
Mgr. Eva Kozáková – Ústřední vojenská nemocnice, Vojenská fakultní nemocnice v Praze –ARO; České vysoké učení technické v Praze, Fakulta biomedicínského inženýrství, Katedra zdravotnických oborů a ochrany obyvatelstva
Bc. Eva Rázga – České vysoké učení technické v Praze, Fakulta biomedicínského inženýrství, Katedra zdravotnických oborů a ochrany obyvatelstva; Urgentní příjem Nemocnice Na Františku
Bc. Tetyana Sladovník – 1. LF UK a Všeobecná fakultní nemocnice v Praze
MUDr. David Charvát – 1. LF UK a Všeobecná fakultní nemocnice v Praze, JIP 1. chirurgická klinika – hrudní, břišní a úrazové chirurgie
Mgr. Lucie Dolejší – 1. LF UK a Všeobecná fakultní nemocnice v Praze, JIP 1. chirurgická klinika – hrudní, břišní a úrazové chirurgie
Ladislav Rázga – kreativní režie, kamera, střih, grafika a motion design videí
Poděkování za konzultace
Mgr. Aneta Buchtelová – České vysoké učení technické v Praze, Fakulta biomedicínského inženýrství, Katedra zdravotnických oborů a ochrany obyvatelstva
MUDr. Barbora Jindrová – 1. LF UK a Všeobecná fakultní nemocnice v Praze, Klinika anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny; Anesteziologické oddělení 1. chirurgická klinika – hrudní, břišní a úrazové chirurgie
Recenzenti:
prof. MUDr. Zdeněk Krška, DrSc., PhDr. Mgr. et Mgr. Patrik Christian Cmorej, Ph.D., MHA
Vydání odborné knihy schválila Vědecká redakce nakladatelství Grada Publishing, a.s.
© Grada Publishing, a.s., 2026
Design Photo © Grada Publishing, a.s., 2026
Fotografie na obálce Ladislav Rázga
Vydala Grada Publishing, a.s.
U Průhonu 22, Praha 7
jako svou 10 617. publikaci
Odpovědná redaktorka Bc. Gabriela Glezgová
Sazba a zlom Karel Mikula
Obrázky 2.7, 2.25, 2.32, 3.1 až 3.4, 3.12, 4.1, 5.1, 5.7, 6.1 až 6.5, 6.13 až 6.15, 6.19, 6.21, 6.23 až 6.25, 6.27 až 6.31, 6.33, 6.34, 6.40, 6.43, 7.2, 8.1, 8.9, 8.14 až 8.17, 9.1, 9.2, 9.4 až 9.6, 10.1 až 10.3, 10.6, 11.1, 11.3, 13.1, 14.1, 18.3, 18.7, 18.8, 18.12, 18.13, 18.15 až 18.17, 19.1, 19.3 až 19.6, 20.1, 20.4 až 20.6, 21.1 až 21.3 Bc. Tomáš Lešták, obr. 6.6 až 6.9, 20.7 Ella Veverková, obr. 8.21 až 8.26 MUDr. Lukáš
Handl a obr. 18.1, 18.2, 18.10 a 20.3 Ladislav Rázga
Ostatní obrázky z archivu autorů
Počet stran 320
1. vydání, Praha 2026
Vytiskla TISKÁRNA V RÁJI, s.r.o., Pardubice
Autoři a nakladatelství děkují společnostem České vysoké učení technické v Praze – Fakulta biomedicínského inženýrství a I-CM s.r.o. za podporu, která umožnila vydání publikace.
Názvy produktů, firem apod. použité v knize mohou být ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými znám kami příslušných vlastníků, což není zvláštním způsobem vyznačeno.
Postupy a příklady v této knize, rovněž tak informace o lécích, jejich formách, dávkování a aplikaci jsou sestaveny s nejlepším vědomím autorů. Z jejich praktického uplatnění však pro autory ani pro nakladatelství nevyplývají žádné právní důsledky.
ISBN 978-80-271-8486-6 (ePub)
ISBN 978-80-271-8485-9 (pdf)
ISBN 978-80-247-4769-9 (print)
1.5.2 Zásady použití fixačních pomůcek
Způsob provedení bandáže se
Edukace pacienta
Dělení
2.2 Ošetření ran (Eva Němec, Tetyana
2.5 Hodnocení spodiny rány
2.6
2.7
2.8
2.9 Základní přípravky
4
5 Převazy ran (Eva Němec)
rány
(Aseptic Non-Touch Technique)
5.4 Příprava instrumentačního – sterilního stolku
6.1.3 Pacient s poruchou vědomí v přednemocniční neodkladné péči (Lukáš Handl)
6.2 Dýchání (respirace) (Eva Němec, Aneta Buchtelova)
Monitorace respiračního systému
6.2.2 Klinické monitorování
6.2.3 Přístrojová (invazivní, neinvazivní) monitorace
6.2.4 Pacient s poruchou dýchání v přednemocniční neodkladné péči . . 82
6.3 Hemodynamika
6.3.1 Krevní tlak
6.3.1.1 Neinvazivní metody měření krevního tlaku
6.3.1.2 Invazivní metody měření krevního tlaku
6.3.1.3 Arteriální hypertenze (Eva Kozáková)
6.3.2.2 Měření pulzu
6.4 Tělesná teplota .
6.4.1
6.4.2 Způsoby a místa měření tělesné teploty
6.4.3 Druhy teploměrů
6.4.4 Obecné zásady pro měření tělesné teploty
6.4.5 Hodnocení tělesné teploty – rozmezí hodnot
6.4.6 Hypotermie
6.5 Monitorace intrakraniálního tlaku (Eva Kozáková)
6.6 Monitorace nitrobřišního tlaku – intraabdominální tlak (Eva Němec)
6.6.1 Zvýšený intraabdominální tlak
6.6.2 Abdominální perfuzní tlak
7 Vyšetření pacienta v PNP – ABCDE přístup (Lukáš Handl, Viktorie Šimečková)
7.1 (x)ABCDE přístup v urgentní medicíně
8 Elektrokardiogram, základní arytmie (Eva Němec, Lukáš Hand)
8.1 Elektrokardiografie .
8.1.1 Vznik a průběh signálu
8.1.2 Přehled používaných svodů
8.1.3 Vyhodnocení EKG
8.1.4 Pravidla při pořizování EKG záznamu
8.1.5 Monitorování EKG .
8.1.6 EKG vyšetření při zátěži
8.2 EKG pro poskytování přednemocniční neodkladné péče v osmi krocích (Lukáš Handl)
8.3 Základní arytmie
Poresuscitační
12.5 Přednemocniční péče u pacientů s rozsáhlými/závažnými popáleninami
12.6 Poranění chladem – omrzliny .
12.7 Klasifikace omrzlin
13 Masivní krvácení a jeho zástava v PNP (Lukáš Handl, Viktorie Šimečková)
13.1 Zástava masivního zevního krvácení (x)
13.2 Masivní vnitřní krvácení
13.3 Klasifikace krvácení dle krevní ztráty
14 Cévní mozkové příhody (Viktorie Šimečková)
14.1 FAST test .
14.2 Vyšetření MEND (Miami Emergency Neurological Deficit)
14.3 Vyšetření v přednemocniční péči
15 Křečové stavy v PNP (Lukáš Handl)
15.1 Příčiny křečových záchvatů
15.2 Terapie v PNP
15.3 Přednemocniční léčba křečí ve zvláštních případech
16 Léčivé přípravky (Eva Kozáková)
16.1 Manipulace s léky
16.2 Léky
16.2.1 Výroba léků
16.2.2 Identifikace léků
16.2.4 Názvosloví léků
16.2.5 Skladování léků
16.2.6 Opioidy a manipulace s nimi
16.3 Lékové formy
16.3.1 Pevné lékové formy
16.3.2 Polopevné lékové formy
16.3.3 Tekuté lékové formy 193
16.4 Účinky léků . .
17 Aplikační cesty léků a jejich vliv na absorpci léčiva (Eva Kozáková, Eva Němec, Eva Rázga) 196
17.1 Parenterální podání léků – příprava a manipulace s léčivy (Eva Němec) . . . 197
17.1.1 Obecná metodika přípravy a aplikace injekcí .
17.1.2 Příprava léku z ampulky k bolusovému podání – i.v., s.c., i.m. 200
17.1.3 Příprava léku z lahvičky . . . . . .
17.1.4 Příprava léku RTU, RTI, RTA
17.1.5 Příprava léku pomocí přepouštěcího bodce . .
202
17.1.6 Ředění léků a výpočet dávky léku 203
17.2 Podávání léků per os (ústy) (Eva Kozáková) .
17.2.1 Faktory ovlivňující vstřebání léčiv podaných ústy . .
204
17.2.2 Bezpečné podávání léčiv per os .
17.2.3 Metodika podávání léků per os .
17.2.4 Specifika při podávání léků per os
17.2.5 Specifika u podávání konkrétních lékových skupin
17.3 Podávání léků sublingválně (pod jazyk) .
17.4 Podávání léků per rectum (do konečníku)
17.5 Podávání léků na kůži
17.5.1 Metodika aplikace a manipulace s léky určenými pro aplikaci na kůži .
17.6 Podávání léků do oka
17.6.1 Zásady podávání léků do oka
17.7 Podávání léků do ucha
17.8 Podávání léků nazálně (do nosu)
17.9 Podávání léků per vaginam (do pochvy)
17.10 Podávání léků inhalačně (do dýchacích cest)
18.1 Aplikace intradermálních injekcí (i.d.) .
aplikace
18.2.1 Subkutánní aplikace nízkomolekulárních heparinů
18.2.2 Aplikace s.c. injekce – stříkačka a jehla
Aplikace inzulinů
18.2.3.1 Aplikace inzulinu
Inzuliny a jejich klasifikace
18.3 Aplikace intramuskulárních injekcí (i.m.)
18.3.1 Aplikace do středního sedacího svalu – ventrogluteální oblast
18.3.2 Aplikace do velkého sedacího svalu
18.3.3 Aplikace do čtyřhlavého stehenního svalu (m. vastus lateralis)
18.3.4 Aplikace do čtyřhlavého stehenního svalu (m. quadriceps femoris)
18.3.5 Aplikace do oblasti deltového svalu
18.3.6 Specifika při podávání i.m. injekcí
18.3.7 Ředění léků a výpočet dávky léku
Základní dělení bolesti
19.2 Faktory ovlivňující vnímání bolesti
19.3 Hodnocení bolesti .
19.4 Cesty podávání analgetik
19.5 Farmakoterapie v léčbě bolesti
19.5.1 Oxfordská liga analgetik
19.5.2 Analgetický žebříček WHO
19.5.3 Modifikovaný analgetický žebříček
19.6 Léčba akutní bolesti
19.7 Analgezie v PNP (Lukáš Handl)
19.7.1 Farmakoterapie v PNP
19.7.2 Nefarmakologické postupy
19.8 Intervenční techniky v léčbě bolesti
19.8.1 Periferní nervové blokády
19.8.2 Centrální nervové (neuroaxiální) blokády
19.8.3 Péče o pacienta se zavedeným epidurálním katetrem
19.9 Analgezie v léčbě chronické bolesti
19.9.1 Implantabilní porty v léčbě chronické bolesti
19.9.2 Neuromodulační techniky v léčbě bolesti
19.9.3 Placebo a jeho postavení v léčbě bolesti
Nazogastrické sondy
20.2 Trojcestné, balónkové sondy
20.3 Zavedení nazogastrické sondy
20.3.1 Určení hloubky zavedení
20.3.2 Zavedení NGS
20.3.3 Ošetřovatelská péče o pacienta se zavedenou nazogastrickou sondou
20.3.4 Odstranění NGS
20.4 Zavádění enterálních sond
20.5 Výplach žaludku
21 Enterální a parenterální výživa, strava nemocných (Eva Němec)
21.1 Malnutrice
21.2 Zhodnocení nutričního stavu pacienta
21.3 Enterální výživa
21.4 Druhy enterálních přípravků
21.5 Parenterální výživa
21.6 Podávání stravy nemocným, dietní terapie
21.6.1 Jednotný dietní systém
21.6.2 Objednávání, přeprava a podávání stravy pacientům
22 Sepse a závažné infekce (David Charvát)
1 Obvazové materiály a techniky
Eva Němec
Ošetřovatelské postupy
Základní obvazové techniky
Obvaz je obecně definován jako léčebné či preventivní ovinutí části těla textilním materiálem nebo je kombinací tohoto materiálu s dalšími předměty (dlaha) či hmotami (sádra, škrob, pryž, plast, lepidlo). Pruh textilie sloužící k vytvoření obvazu se nazývá obinadlo.
Výuka obvazových technik je tradiční součástí systematické výuky lékařů, sester a dalšího zdravotnického personálu. Správně naložit obvaz je umění, do určité míry srovnatelné s operační technikou. Obvaz je mnohdy svou funkcí a významem skutečně rovnocenný operačnímu výkonu, protože jeho správné přiložení může v některých případech vést ke stejnému léčebnému výsledku.
Znalost obvazových technik je v různé míře důležitá jak v chirurgických oborech, zvláště pak v chirurgii pohybového ústrojí a traumatologii, tak v každodenní ambulantní či nemocniční lůžkové praxi nebo v rámci první pomoci
Obvazová technika je jednou ze základních dovedností při poskytování první pomoci jak z odborného, tak laického pohledu, ale je také součástí následné péče a rehabilitace. Vzhledem k velkému rozvoji obvazových materiálů se nemusí jednat pouze o tkaninu, nýbrž také o různé formy kombinací jiných materiálů, např. sádry, pryže, ale také plasty. Obvazy jsou přikládány podle potřeby na různě dlouhou dobu. Během této doby by měly plnit svoji funkci a pacienta v rámci možností neobtěžovat. Každý obvaz má svůj účel užití a měl by splňovat několik základních kritérií potřebných pro jeho správné přiložení (např. pravidlo „3 Ú“, které říká, že každý obvaz by měl být účelný, úsporný a úhledný).
1.1 Význam obvazové techniky
Mezi možné významy obvazové techniky můžeme zařadit: zastavení krvácení, znehybnění poraněné části těla, fixace sterilního krytí rány, zabránění druhotné infekci sterilním krytím rány, odsávání sekrece z poraněné části těla a imobilizace poraněné části těla v určité poloze.
1.2 Zásady obvazové techniky
■ Rána musí být sterilně krytá a krytí musí přesahovat její okraje.
■ Sterilním krytím nepohybujeme – prevence zanesení infekce do rány.
■ Obvazový materiál použitý na krytí ran musí být sterilní.
■ Obvaz je nutné přiložit tak, aby byl pevně fixován, ale nesmí škrtit.
■ Poraněné části těla vyžadují vhodný druh obvazu, vhodný obvazový materiál.
■ Obvazovat začínáme, až na výjimky, na nejužším místě poraněné části.
Postavení obvazovaných částí těla musí být definitivní již od začátku a nesmí se během zhotovování obvazu měnit, jinak dochází ke shrnování obvazu, jenž pak může tlačit.
Směr vedení otáček musí napomáhat k udržení žádaného postavení a musí zůstat u všech vrstev obvazu stejný – jinak opět dochází ke shrnutí obvazu.
Šířka obinadla má být o něco větší, než je šířka obvazované části těla. Užší obinadla se zařezávají, širší zase dobře nepřiléhají.
■ U každého obinadla rozlišujeme volný konec (kauda), hlavu obinadla (kaput) a úhel, jenž spolu svírají kauda a kaput.
■ Obinadlové obvazy vždy začínají a končí cirkulární túrou.
■ První túru doplníme tzv. zámkem (cíp kaudy přichytíme cirkulární túrou), což zamezí smekání obinadla. Poslední cirkulární túra dodává obvazu pevnost.
■ Každý obvaz se snažíme zhotovit s minimálním množstvím materiálu při zachování plné funkčnosti. Dosáhneme tak kromě ekonomického efektu maximální lehkosti i dobrého vzhledu.
■ Při zhotovování obvazu se postavíme k pacientovi, pokud možno čelem. Je to zdvořilé a můžeme také kontrolovat jeho stav. S pacientem komunikujeme.
1.3 Účel obvazové techniky
■ zpevňujícífixační – zpevňují klouby, zlomené kosti
■ kompresnítlakové – zastavují krvácení
■ krycí – ránu chrání před nečistotou, vnějšími vlivy a chladem
■ extenčnínatahující – vyrovnávají zkrácení na končetinách způsobené zlomeninou
■ podpůrné – udržují poraněnou část těla v určité poloze
■ regresivní nápravné – pozvolna mění tvar určité části těla
1.4
Dělení obvazů podle použitého materiálu
■ šátkové
■ obinadlové
■ náplasťové
■ prakové
■ z tuhnoucích hmot
■ z pružných hmot
■ dlahové
1.4.1 Šátkové obvazy
Šátek je nejjednodušší obvazovou pomůckou. Zhotovujeme z něj obvazy:
■ fixační
■ krycí
■ podpůrné
■ kompresivní
Používáme trojcípé šátky. Ke zhotovení šátkového obvazu se používá nejčastěji trojcípý šátek tvaru rovnoramenného trojúhelníku rozměrů 80 × 80 × 113 cm. Nejpoužívanější je šátkový závěs horní končetiny (obr. 1.1). Šátkové obvazy se přikládají buď přímo na kůži, nebo na krycí obvaz. Jednoduchou úpravou šátku – stáčením od hrotu směrem k základně – vznikne pruh šířky 5–6 cm, z něhož zhotovujeme tzv. kravatové obvazy.
1.4.2 Obinadlové obvazy
Zásady práce s obinadlem
Obr. 1.1 Šátkový obvaz horní končetiny
■ Šířku zvolíme vzhledem k poraněné části těla.
■ Hlavu držíme v ruce, kterou obvazujeme, rozvíjíme proti palci.
■ Ránu sterilně kryjeme mulem, pak obvazujeme.
■ K pacientovi stojíme čelem, v průběhu přikládání obvazu udržujeme komunikaci s pacientem.
■ Obvazujeme od užší části těla k širší – směrem k srdci, výjimkou jsou obvazy ruky (od zápěstí k prstům).
■ Obinadlo neutahujeme ani nenecháváme volné.
■ Na začátku a na konci zpevníme obvaz kruhovou otočkou.
■ Aby obvaz dobře držel na kterékoli části těla, je nutné otočky klást určitým způsobem.
■ Na začátku vytvoříme „zámeček“, při první otočce necháme koukat cíp, ten přeložíme a upevníme druhou otočkou.
Druhy otoček
■ kruhový obvaz – můžeme použít u menších ran; vytváříme ho tak, že otočky vedeme několikrát po sobě na stejném místě tak, aby se překrývaly
■ hoblinový obvaz – otáčky se u tohoto obvazu vedou spirálovitě tak, že se vzájemně překrývají asi o jednu třetinu šířky obinadla; vzhledem obvaz připomíná dřevěnou hoblinu; pokud obvaz začíná na periferii končetiny a pokračuje ke středu těla, jde o hoblinový obvaz vzestupný; pokud se váže obvaz v obráceném směru, jde o hoblinový obvaz sestupný; hoblinový obvaz (dolabra) se používá při obvazování končetin
■ osmičkový obvaz – osmičkové obvazy jsou tvořeny dvěma otáčkami, které se kříží v jednom bodě a mají podobu čísla osm; spojením několika osmičkových otáček, jež vždy zčásti kryjí otáčky předchozí, vznikají pevné obvazy používané především ke zpevnění kloubů; ležíli bod dotyku obou osmičkových kruhů na straně natahovačů (extenzorů), vzniká klasový obvaz (dolabra currens), pokud je bod
dotyku na straně ohýbačů (flexorů), vzniká želvový obvaz (testudo inversa – sbíhavý, reversa – rozbíhavý)
■ klasový obvaz – obvaz jako celek vytváří obraz obilného klasu; začíná dvěma kruhovými otáčkami a pak stoupá jako vzestupný klasový obvaz osmičkovými túrami směrem ke středu těla; pokud je směr obrácený, jde o klasový obvaz sestupný
1.4.3 Náplasťové obvazy
■ Používají se k upevnění sterilního krytí.
■ Pokožka, na kterou lepíme náplast, musí být suchá, oholená.
■ Náplasti nelepíme do stejných míst, abychom pokožku nedráždili.
■ Proužky náplasti jsou šíře 1 cm a více, přesahují krytí.
■ Náplast snímáme za použití odstraňovače.
■ Pokud připevňujeme náplast na kónickou část těla, tak ji v pravidelných intervalech nastřihneme.
1.4.4 Prakové obvazy
Používají se na části těla, které se nesnadno obvazují.
Druhy prakových obvazů
■ prakový obvaz nosu – používá se při krvácení z nosu nebo po operaci na nose
■ prakový obvaz brady – používá se při ošetření poraněné dolní čelisti, brady nebo zánětlivého procesu
1.4.5 Obvazy z pružných hmot
Využíváme na místech s obtížnou imobilizací. Jejich velkou výhodou je rychlost provedení.
Sádrové obvazy
Pro léčbu zlomenin je zásadní zajistit stabilní imobilizaci postižené oblasti, aby došlo k bezchybnému hojení a zajištění správného postavení kostních úlomků. O způsobu léčby, která může být operační, nebo konzervativní rozhodně lékař – traumatolog na základě vyšetření zobrazovacími metodami (RTG, MR).
Jakýkoli pohyb fragmentů během hojení může vést k nesprávnému srůstu, což může vyžadovat chirurgický zákrok. Kromě zlomenin je imobilizace důležitá také u jiných poranění a onemocnění kostí, kloubů i měkkých tkání, jako jsou například poranění vazů nebo záněty šlach. Pro imobilizaci se používají různé materiály,
OPENCAST
koupejte se bez starosti
BĚŽNÁ SÁDRA
nesmí do vody
těžká pevný a netlačí
omezuje životní komfort lehký a prodyšný
svědí a dráždí kůži rychle nasazený složitě se nasazuje i sundává snadno snímatelný
Obr. 1.2 Opencast – opakovatelná sád rová fixace (https://www.opencast.cz/pro ducts)
například dlahy, ortézy, bandáže, elastické obvazy, tejpy, klasická sádra i syntetické (plastové) fixační materiály. Volba materiálu závisí na rozsahu a povaze poranění, oblasti poškození a požadavcích na stabilitu a pohodlí během hojení. OPENCAST je moderní náhradou pro zlomeniny končetin či jejich onemocnění vyžadující dočasnou stabilizaci. OPENCAST plně nahradí tradiční způsoby fixace, a přitom pacienty jen minimálně omezí. Mezi nesporné výhody této fixace patří opakované použití, lehkost a možnost fixaci opakovaně namáčet a udržovat hygienu poraněné končetiny (obr. 1.2).
1.5 Možnosti fixace v PNP
Viktorie Šimečková
V přednemocniční neodkladné péči (PNP) se dlahy široce využívají ke znehybnění poraněných částí těla či jako součást preventivního zajištění pacienta a přecházení vzniku sekundárního poranění. Kromě imobilizační funkce mohou dlahy také přispět ke zmírnění krvácení z poraněných dlouhých kostí nebo snížení bolestivost postižené oblasti, což napomáhá k celkové stabilizaci a zvýšení komfortu pacienta před i během transportu do nemocnice.
V České republice je na trhu široká škála dlah a fixačních pomůcek, které se liší tvarem, materiálem i způsobem použití. Výběr pomůcek závisí tedy na preferencích jednotlivých organizací poskytujících přednemocniční neodkladnou péči.
1.5.1 Vakuové fixační dlahy
Vakuové fixační dlahy (obr. 1.3a, b) jsou nezbytnou součástí standardní výbavy zdravotnických záchranných služeb.
Obr. 1.3a, b Vakuové fixační dlahy (archiv autorů)
Slouží buď k imobilizaci izolovaných částí těla (horní, dolní končetiny apod.), nebo k celotělové imobilizaci pomocí vakuové matrace.
Dlaha je na povrchu vyrobena z pevného, snadno omyvatelného materiálu a uvnitř je vyplněna sypkým materiálem. Vzhledem k tomu je snadno tvarovatelná a dokáže se přizpůsobit specifickému tvaru poraněné části těla. Po přiložení a vytvarování dlahy do požadovaného tvaru se odsaje veškerý vzduch, za pomoci ruční pumpy či odsávačky, čímž se vytvoří vakuum. To zajistí její pevný a kompaktní tvar.
Výhodou využití vakuových dlah je jejich průsvitnost rentgenového záření, což umožňuje provádět diagnostické vyšetření bez nutnosti jejich sundání. Navíc jsou opakovaně použitelné díky ventilu, který umožňuje zpětně vpuštění vzduchu do dlahy, která se stává znovu tvarovatelnou, a i omyvatelnému materiálu. Vakuové fixační dlahy jsou tak ideálním nástrojem pro rychlou a efektivní imobilizaci v přednemocniční neodkladné péči.
Fixační dlaha SAM Splint
Obr. 1.4 Fixační dlaha SAM Splint
Tato imobilizační pomůcka se nejčastěji využívá k fixaci končetin (obr. 1.4). Vyrábí se v několika velikostech, které jsou přizpůsobeny různým částem těla – prstům, horním i dolním končetinám. Je dostupná jak ve velikostech pro dospělé, tak i pro dětské pacienty. Dlaha je vyrobena z hliníku, který je snadno tvarovatelný a její velikost lze jednoduše přizpůsobit zastřižením.
Mezi její výhody patří omyvatelnost, nízká hmotnost, dobrá skladnost a zároveň i průsvitnost rentgenového záření, tudíž umožňuje provedení vyšetření zobrazovacími metodami bez jejího sejmutí.
Extenční (trakční) dlaha (obr. 1.5) Jde o speciální imobilizační pomůcku, která se využívá k imobilizaci zavřených i otevřených zlomenin střední části kosti stehenní ( femur) či střední části kosti holenní (tibie). Její výhodou je schopnost vyvinout trakci (tah, natažení), což vede ke snížení krvácení, analgetickému účinku, či jako preventivní opatření pro minimalizaci rozvoje dalšího poškození měkkých tkání nebo cév. Mezi kontraindikace nasazení extenční dlahy
Obr. 1.5 Extenční (trakční) dlaha
patří zlomenina proximální (krček femuru) či distální části femuru/tibie. Zlomenina pánve nepředstavuje kontraindikaci a extenční dlaha může být využita v kombinaci s pánevním fixátorem. Způsob nasazení dlahy se řídí typem pomůcky a pokyny výrobce. Po celou dobu aplikace dlahy je nutné, aby jeden ze zachránců držel poraněnou končetinu v mírném tahu pod kotníkem.
1.5.2 Zásady použití fixačních pomůcek
Komplexní vyšetření a ošetření pacienta podle algoritmu xABCDE
■ Zástava masivního vnějšího krvácení a zajištění základních vitálních funkcí má vždy prioritu před samotnou imobilizací.
■ Neopomíjet a nepodceňovat krvácení z pánevního kruhu nebo dlouhých kostí, kde je nutné co nejrychlejší použití vhodné imobilizační pomůcky (např. pánevní fixátor, trakční dlaha) k zamezení dalšího krvácení.
Zvážení potřeby analgezie
■ Před nebo při manipulaci s poraněnými částmi těla vždy zohlednit zdravotní stav pacienta a možnost podání analgetik.
Identifikace poraněné části těla
■ Posouzení viditelných znaků, jako jsou krvácení, otok, hematom, deformace, bolestivost, omezená hybnost nebo jiné abnormality.
■ Volba adekvátní pomůcky podle charakteru a lokalizace poranění. Důraz na adekvátní velikost pomůcky pro znehybnění kloubů nad i pod místem poranění.
Eliminace pohybu s poraněnou částí těla
■ Manipulace s poraněnou oblastí šetrná, ideálně ve dvou zachráncích: jeden zajišťuje manuální fixaci (stabilizaci), druhý přikládá imobilizační pomůcku.
Imobilizace v optimální poloze
■ Stabilizace poraněné části těla v poloze, která je pro pacienta nejméně bolestivá a co nejpřirozenější.
Aplikace fixační pomůcky
■ Dodržujeme způsob nasazení fixační pomůcky, dle jejího typu (vakuová dlaha, extenční dlaha apod.).
■ Fixační pomůcku přikládáme pevně, ale nikoli příliš těsně, aby nedošlo k omezení krevního oběhu.
Kontrola po aplikaci
■ Ověřte správnost fixace, kontrola pohyblivosti, barvy kůže, prokrvení, kapilárního návratu a přítomnost pulzací.
■ V případě zhoršení některého z parametrů upravte fixaci.
Zajištění bezpečného transportu
■ Příprava pacienta k transportu, zvážení celotělové imobilizace (např. vakuovou matraci) na základě mechanismu úrazu nebo závažnosti poranění.
Záznam do dokumentace
■ Detailně zaznamenat použití fixačních pomůcek včetně typu pomůcky, způsobu aplikace a stavu pacienta před a po imobilizaci.
Použití fixačních pomůcek by mělo být vždy přizpůsobeno konkrétní situaci a aktuálnímu stavu pacienta, s důrazem na minimalizaci bolesti a prevenci dalšího poškození.
1.6 Bandáž dolních končetin
Ošetřovatelské postupy
Preventivní bandáž dolních končetin
Bandáž dolních končetin můžeme rozdělit na:
■ preventivní, která se využívá nejčastěji u pacientů před/v průběhu a po invazivním diagnostickém či léčebné výkonu jako prevence tromboembolické nemoci (TEN), která je závažnou, potenciálně život ohrožují komplikací
■ terapeutickou jako podpůrnou terapii při léčbě onemocnění žilního systému dolních končetin, lymfedému, a k podpoře hojení chronických ran
Cílem komprese je vytvořit tlak na stěnu povrchových a zejména hlubokých žil dolních končetin. Kompresivní bandáž obepíná končetinu po celém jejím obvodu pevným tlakem. Kompresivní terapie podporuje nebo nahrazuje nedostatečnou žilně-svalovou pumpu. Jejím cílem je zabránit žilnímu městnání a jeho následkům. Při aplikaci zevní
komprese klesá reflux v hlubokém žilním systému. Dojde ke zvýšení proudění žilní krve a lymfy z dolních končetin.
Kontraindikací je onemocnění tepen DK či cévní náhrady na dolních končetinách. Bandáž dolních končetin můžeme zhotovit za pomoci:
■ elastických kompresivních punčoch
■ obinadel – krátkotažných (s protažitelností do 70 %), střednětažných (s protažitelností do 140 %) a dlouhotažných (s protažitelností nad 140 %)
1.6.1 Způsob provedení bandáže se dělí dle její indikace
Preventivní bandáž
Zvolíme elastické obinadlo šíře 8–10 cm. Vedeme jej od prstů přes kotníky ke kolenu (nízká bandáž) nebo do třísel (vysoká bandáž). První otočku provedeme u prstů, cíp po první otočce přehrneme přes druhou otočku nejlépe hoblinovým obvazem. Správně aplikovaná zevní komprese má nejvyšší tlak v oblasti hlezna, směrem proximálním tlak klesá. Bandáže dolních končetin se nechávají pacientovi celý den, sestra musí pravidelně kontrolovat jejich účinnost, hlavně na patě (často zde dochází ke shrnutí obinadel). Bandáže však nikdy nesmí končetiny příliš tísnit (pravidelně sledujeme barvu konečků prstů na noze). Na noc se bandáže odstraňují obinadlo se sroluje, a pokud je čisté, nechá se u pacienta na další den. Lze ji aplikovat pomocí elastických obinadel nebo kompresivních punčoch.
Terapeutická bandáž
Trvá tak dlouho, až již nelze dosáhnout další redukce edému nebo do zhojení vředu. V terapeutické fázi jsou vhodnější neelastická obinadla. Na terapeutickou fázi navazuje fáze udržovací, jejímž cílem je zachovat stav dosažený ve fázi terapeutické. Neelastický materiál má vyšší pracovní tlak a lepší efekt na hluboký žilní systém. Zůstává přiložen delší dobu. Terapeutická bandáž je aplikována pacientům s onemocněním žil, či lymfy a je zhotovena odborníky v této problematice nebo edukovaným pacientem/rodinou doma.
Kompresivní punčochy předepisuje lékař. Existuje mnoho variant, které se odlišují svou tuhostí, velikostí i délkou. Navlékají se v klidu ráno před spuštěním dolních končetin z lůžka pomocí speciálních pomůcek a rukavic tak, aby komprese punčoch byla optimálně rozložena na celou plochu. Zásadní význam při předpisu kompresivní punčochy má přesné změření měr definovaných míst, tj. obvod nad kotníkem a dalších míst dolní končetiny. V případě, že se míry vymykají běžným rozměrům, každý výrobce zhotoví punčochu na míru.
1.6.2 Edukace pacienta
Pacient je informován o důvodu přiložení obvazu, jaký druh bandáže mu bude proveden (nízká, vysoká), době, po kterou bude nutné obvaz ponechat, omezeních, jež plynou z důvodu přiložení bandáže, ale také o komplikacích, které mohou nastat, a způsobu, jakým se má pacient k obvazu chovat. V případě léčebné kompresivní bandáže je nezbytná důsledná edukace pacienta nebo rodiny o správném používání v domácím prostředí.
2 Rány
Eva Němec
2.1 Dělení ran
Ránu lze definovat jako porušení integrity kožního krytu, sliznice či orgánu, které je způsobeno zevními silami. Můžeme ji rozdělit na několik druhů. Akutní rány dělíme podle mechanismu vzniku na mechanické, termické, radiační a chemické. Mezi chronické rány řadíme bércové vředy, dekubity, bércové neuropatické vředy nebo kožní vředy v terénu lymfedému.
Porušení kožního krytu je vstupní branou infekce do organismu. Především z forenzních důvodů musíme umět popsat ránu z hlediska jejích okrajů, které mohou být hladké či nerovné, dále z hlediska úhlů (ostré, tupé), délky (vzdálenost mezi úhly), šířky (vzdálenost mezi okraji). Popisujeme také tvar, hloubku, spodinu, lokalizaci a množství. Dělení ran podle mechanismu a příčiny jejího vzniku je uvedeno v tabulce 2.1.
Tab. 2.1 Dělení ran podle mechanismu a příčiny vzniku
Vulnus Rána
Porušení integrity tkání těla – fyzikálním půso bením, někdy se ztrátou části tkáně
scissum řezná rovné okraje, dobře se šije a hojí (obr. 2.1, 2.2)
sectum sečná hlubší rána, větší ztráta tkáně (obr. 2.3)
punctum bodná proniká do hloubky, může být penetrující sclopetarium střelná způsobené rychle se pohybujícím projektilem (vstřel, střelný kanál, výstřel)
morsum kousnutím často zhmožděná a s infekcí (obr. 2.4, 2.5)
lacerum tržná tupým násilím contusum zhmožděná tupým nárazem
contusolacerum tržně-zhmožděná tupým násilím a nárazem (obr. 2.6)
abrasum odřenina mechanickým působením třecí síly – když se kůže třením o drsný povrch (asfalt, beton) částečně odstraní rána je povrchová , krvácení mírné a bolest je výrazná
Dále rány dělíme:
■ podle hloubky poranění – povrchové: postižení kůže a podkoží
– hluboké: postižení hlubších vrstev a struktur
Obr. 2.1 Vulnus scissum – revize řezné rány na prstu horní končetiny
Obr. 2.2 Vulnus scissum
Vulnus sectum
Obr. 2.4 Vulnus morsum – rána na horní končetině, pokousání od psa
Obr. 2.3
Obr. 2.5 Vulnus morsum – kousnutí ko něm
Obr. 2.6 Tržně zhmožděná rána dolní končetiny s křehkou (pergamenovou) po kožkou po pádu
■ podle proniknutí do tělních dutin
– nepenetrující
– penetrující
■ podle kontaminace patogeny – aseptické – infikované
■ podle přítomnosti cizích materiálů
– čisté
– znečištěné (mechanicky, cizí tělesa)
■ podle komplikovanosti – jednoduché – komplikované
2.2 Ošetření ran
Eva Němec, Tetyana Sladovník
Prozatímní ošetření provádíme v rámci první pomoci a přednemocniční péče. Jeho účelem je zastavit krvácení, dezinfikovat a sterilně krýt ránu do jejího definitivního ošetření.
Definitivní ošetření probíhá většinou na půdě zdravotnického zařízení. Držíme se zásady RES: Provedeme revizi, excizi, suturu. Definitivní řešení rány je v kom petenci lékaře.
Postup
1. zastavení krvácení
2. mechanické očištění a dezinfekce okolí rány
3. vymezení operačního pole
4. lokální, příp. celková anestezie
5. revize rány – inspekce defektu a jeho spodiny ke zhodnocení rozsahu poranění hlubokých tkání a orgánů
6. vyčištění rány, excize případných nevitálních a zhmožděných kožních okrajů defektu
7. výplach rány antiseptickým roztokem
8. kontrola a zastavení případného krvácení
9. rekonstrukce rány po vrstvách
10. sterilní zakrytí rány
Extrakce primárních stehů závisí na stavu hojení rány a lokalitě sutury. Pohybuje se v rozpětí 7–14 dnů. První převaz se v ideálním případě provádí 3. den od vzniku sutury rány (za předpokladu, že rána to nevyžaduje, např. při prokrvácení obvazů).
Po této době je rána kryta fibrinem, lze ji osprchovat, dezinfikovat a zakrýt tekutým filmovým obvazem nebo sekundárním krytím.
2.3 Hojení ran
Hojení ran je komplexní proces obnovy tkání a zařazujeme jej mezi základní děje, které zajišťují přežití organismů. Jeho průběh ovlivňuje řada faktorů:
■ lokální – porucha krevního zásobení a žilní hemodynamiky, stav okolních tkání, působení tlaku a střižných sil, přítomnost infekce, nevhodné šicí materiály a technika šití, pohyb v ráně (aktivní a pasivní), teplota a pH, dehydratace a otok, inkontinence a s ní spojená vlhkost, neuropatie
■ systémové – stáří a celkový zdravotní stav, stav imunitního systému, anemie, metabolický rozvrat, poruchy hydratace a výživy – malnutrice, obezita, nedostatek vitaminů a minerálních látek, vliv léků, mobilita, psychický stav pacienta
Způsob hojení ran
■ primární hojení ran – sanatio per primam intentionem – ideální stav, okraje rány jsou v dotyku, hojivý proces není rušen zánětem, rána je klidná, bez známek infekce, cévní zásobení a inervace jsou neporušené. Je však přítomna menší zánětlivá reakce, která má za následek „slepení“ okrajů rány fibrinem a vytvoření ochranné bariéry pro možný průnik patogenů do rány.
■ sekundární hojení rány – sanatio per secundam intentionem – vzniká u ran, u kterých je nějakým způsobem narušen normální průběh hojení defektu, tzv. otevřený způsob. Hojení je komplikované lokálním infektem (zarudnutím, bolestivosti, lokálně zvýšenou teplotou tkání aj.). Je důležité včasné řešení lokální infekce, aby nedošlo k ohrožení života pacienta septickým stavem.
■ terciární – sanatio per terciam intentionem – tzv. kombinovaný způsob hojení. Primární hojení defektu, které se zkomplikuje a rána se začne hojit sekundárně. V tomto stavu se rána nachází do té doby, než pomine riziko jejího rozpadu
v případě opětovného sešití. Po uplynutí této doby lze okraje rány „oživit“ a provést opětovnou suturu rány. Jedná se o tzv. odloženou suturu. Nelze však provádět u všech sekundárně se hojících defektů. Často se rána ponechá na sekundárním hojení až do úplného zacelení.
2.4 Fáze hojení rány
Pro správný výběr vhodné terapie rány je důležitá diagnostika fáze, ve které se rána momentálně nachází. Rány dělíme na tři základní skupiny:
1. fáze – inflamační – čistící, zánětlivá exsudativní – vytvoří se koagulum a nastává proces samočištění Typická zánětlivá reakce organismu na přítomnost škodlivin v ráně. Je to proces na podkladě imunitní reakce buněk. Fyziologicky se vyskytuje ihned po vzniku rány či v důsledku osídlení patogeny. V této fázi může být v ráně odumřelá tkáň (tzv. nekróza), může být infikovaná nebo překrytá hustým povlakem. V první fázi hojení dochází k rozvoji zánětu, zarudnutí a zvýšení teploty v oblasti rány. V případě čisticí fáze je třeba ránu zbavit odumřelé tkáně, infekce či vzniklého povlaku, a zpřístupnit tak její spodinu pro účinnou léčbu. Proces hojení rány je možné nastartovat v okamžiku, kdy je rána zbavena všech nežádoucích složek, tedy v okamžiku, kdy je vyčištěna. Lékař (sestra) volí buď cestu chirurgického enzymatického, nebo autolytického čištění pomocí produktů vlhké terapie.
2. fáze – granulační, proliferační fáze
Za vhodných podmínek pro hojení rány dochází ke tvorbě nových cév a kolagenní sítě. Rána se vyplňuje nově vznikající (granulační) tkání. Nová granulační tkáň je velice citlivá na nedostatek dodávané vlhkosti v lokálních přípravcích a na nešetrném mechanickém/ traumatickém zacházení při jejím ošetření. Traumatické zacházení s nově vzniklou granulační tkání (zejména při odstraňování krytí z rány) se může projevit lokálním krvácením či tvorbou hypergranulací (granulační tkáň přesahuje rovinu povrchu rány). Při léčbě je proto vhodné používat vlhké krytí a neadhezivní krycí materiály.
3. fáze – epitelizační, remodelační, konečná fáze
Konečná fáze hojení rány začíná obvykle od okrajů nebo se vytvářejí ostrůvky nové kůže, které se spojují s okraji. Dochází k remodelační funkci uvnitř a vně buněk, tvoří se nové tkáně. Nově vzniklá tkáň následně začne ztrácet krevní zásobení a postupně se začne modelovat jizva.
2.5 Hodnocení spodiny rány
Pro jednoduché hodnocení spodiny rány je možné využit barevného spektra, které vidíme na spodině defektu. To nám pomáhá v rychlé a jednoduché orientaci. Optimální situací je, když se rána pohybuje v barevném spektru zleva doprava (obr. 2.7).
černo–žlutá
žluto–červená červeno–růžová
černá nekrotická
žlutá povleklá
červená granulující
Obr. 2.7 Spektrum pro rychlou orientaci v hodnocení spodiny rány
Barevné spektrum ran
růžová epitelizující
■ černá – přítomnost suché nekrózy či vlhké gangrény. Hlavním úkolem je zbavení rány všech odumřelých tkání (obr. 2.8 až 2.13).
■ černožlutá – dochází ke změkčení suché nekrózy, rehydrataci a odstranění žlutých povlaků
■ žlutá – rána s lokální infekcí, možnou přítomnosti hnisu a povlakem. Povlak představuje ideální živnou půdu pro množení patogenů a šíření infekce do okolních tkání (obr. 2.14 až 2.17).
■ žlutočervená – přítomnost zbytkových žlutých povlaků, i živé červené tkáně. V této fázi podporujeme čištění rány a tvorbu granulací (obr. 2.18)
■ červená – přítomnost granulační tkáně, která začne vyplňovat defekt. Purpurové zbarvení však může signalizovat známky infekce! (obr. 2.19 až 2.22).
■ červenorůžová – uzavírání rány nově vytvořeným epitelem s lokálně prosvítající granulační tkání. Křehké tkáně náchylné k traumatu. Při převazech postupujeme šetrně a dodáváme ráně co největší hydrataci ve vhodně vybraných přípravcích.
■ růžová – defekt definitivně zacelen novým krytem. Ten se může barevně odlišovat, avšak jeho barevné odlišení je většinou pouze dočasné (obr. 2.23 a 2.24).
Obr. 2.8 Nekrotická spodina rány na plos ce dolní končetiny způsobená onemocně ním cév (černá)
Obr. 2.9 Černožlutá nekrotická spodina rány – larvoterapie z terénu u casus socialis
Obr. 2.10 Infikovaná rána – vlhká gangré na dolní končetiny se zánětlivým procesem
Obr. 2.12 Nekrotické okrsky tkáně obli čejové části
Obr. 2.14 Infikovaná, dehiscentní ope rační rána – pahýl po amputaci dolní kon četiny nad kolenem u dekompenzované ho pacienta s diabetes mellitus 1. stupně (sekundární hojení rány, přítomnost vlhké nekrózy, významná zapáchající exsudace, podminování v okolí rány – na spektru vlevo)
Obr. 2.11 Infikovaná nekrotická rána plo sky dolní končetiny
Obr. 2.13 Demarkovaná nekróza na spo dině rány u pacientky po traumatickém zranění bérce (na spektru vlevo)
Obr. 2.15 Infikovaná rána nártu dolní končetiny – žlutá spodina rány
Obr. 2.16 Sekundárně se hojící trauma tický defekt u pacienta po rozpadu pri mární sutury kůže a podkoží. Na spodině je přítomný fibrinový povlak a ojedinělé vyskytující se granulace. V okolí defektu je přítomná macerace kůže a mírný erytém (na spektru uprostřed).
Obr. 2.18 Sekundárně se hojící operační rána u pacienta po primární sutuře kůže a podkoží po osteosyntéze zevního kotní ku. Na spodině jsou přítomné „živé“ gra nulující plochy a zbytkově se vyskytující „odumřelé“ nekrotické tkáně (macerace okolní kůže, přítomen je přetrvávající otok DK – na spektru uprostřed).
Obr. 2.19 Traumatický defekt u pacienta po odtržení kůže a podkoží na bérci s ná sledným rozpadem primární sutury rány a vznikem sekundárně hojícího se defektu (spodina rány přegranulovaná, přítomen žlutý fibrinový povlak – na spektru upro střed)
Obr. 2.17 Sekundárně se hojící operační rána u pacienta po primární sutuře kůže a podkoží po osteosyntéze zevního kotní ku. Na spodině jsou přítomné „živé“ gra nulující plochy a zbytkově se vyskytující „odumřelé“ nekrotické tkáně (macerace okolní kůže, přítomen je přetrvávající otok DK – na spektru uprostřed).
Obr. 2.20 Infikovaná žlutočervená spo dina rány způsobená zarůstáním cizího tělesa (pout) na ruce – hypergranulace
Obr. 2.21 Hojící se sekundární defekt na bérci s výrazným výskytem granulační tká ně na spodině. Z okrajů rány se defekt epi telizuje a začíná zacelovat. Růžová barva v okolí zvýrazňuje přeepitelizovanou část defektu, kde se následně začne modelovat jizva (na spektru vpravo).
Obr. 2.23 Konečná fáze hojení bércového vředu venózní etiologie. Na spodině a na okrajích ulcerace jsou viditelné epitelizační plochy (na spektru vpravo).
Obr. 2.22 Hojící se defekt po osteosynté ze zevního kotníku s rozpadem primár ní sutury – granulační tkáň na spodině. U okrajů defektu probíhá epitelizační fáze (na spektru vpravo).
Obr. 2.24 Růžová spodina rány
2.6 Model TIME
Slouží pro adekvátní posouzení průběhu hojení rány zdravotníkem a nastavení základních intervenčních pilířů pro léčbu rány:
T Tissue – péče o tkáň
I Inflammation – kontrola zánětu a přítomnosti infekce
M Moisture balance – zajištění vlhkosti v ráně a management exsudátu
E Epithelisation – podpora epitelizace rány
2.7 Infekt v ráně vs. biofilm
V průběhu hojení všech typů ran velice často narážíme na dva časté pojmy, a to problematika biofilmu a infekt v ráně. Nejde však o stejný pojem. Uvědomění si významu