Boba Kniha o bubble tea
Vyšlo také v tištěné verzi
Objednat můžete na
www.edika.cz
www.albatrosmedia.cz
Boba – Kniha o bubble tea – e-kniha
Copyright © Albatros Media a. s., 2026
Všechna práva vyhrazena.
Žádná část této publikace nesmí být rozšiřována bez písemného souhlasu majitelů práv.
Kniha o bubble tea
Z anglického originálu BOBA: THE BOOK OF BUBBLE TEA přeložila Radka Knotková. Vydalo nakladatelství Edika v Brně roku 2026 ve společnosti Albatros Media a. s. se sídlem 5. května 22, Praha 4. Číslo publikace 47 153.
Jazyková korektura: Petra Láníčková, Vladislav Mikmek
Odpovědná redaktorka: Anna Janíková
Technický redaktor: Jiří Matoušek 1. vydání
Text and design copyright © 2024 Hodder & Stoughton Limited. Translation © Radka Knotková, 2026
ISBN e-knihy 978-80-266-2176-8 (1. zveřejnění, 2026) (ePDF)
www.edika.cz; e-shop: www.albatrosmedia.cz; info@albatrosmedia.cz
Vytěžování textu či dat z této publikace ve smyslu čl. 4 směrnice 2019/790/EU je zakázáno.
Cena uvedená výrobcem představuje nezávaznou doporučenou spotřebitelskou cenu.
Nakladatelé by rádi poděkovali následujícím zdrojům za laskavé svolení reprodukovat obrázky v této knize.
SHUTTERSTOCK
Anchalee Ar 16, 39, 50, 51, 54; Andrew Atkinson 43; anitnov 26; ANTSTUDIO 3; aphotostory 42; Aratehortua 49; Arif_Vector 45, 59; asya_su 44, 45, 46; BallCG 15; Blan-k 3; BNP Design Studio 3; Brazhyk 12; bsd studio 10; burbura 15; Catalyst Labs 4, 14, 21, 23, 36, 48, 60, 63; Cnuisin 23, 34; Dfree 59; Dreamicons 54; EB Adventure Photography 43; Fox Brother 14, 15; Fred Duval 59; FrentaN 38, 52, 53, 60; Hipatia 32; indra-east 53; Innart 56; IR Stone 43; johavel 27, 61; Kardus.Std 35; Kathy Hutchins 59; kavram 42; Kindlena 3; kondratya 30, 47, 56, 59; Lexi Claus 37; Look_Studio 6, 15, 18, 23, 24, 25, 34, 39, 42, 46, 49, 51, 58; Lucky clover 24; ma_nud_sen 3, 6, 8, 9, 12, 16, 19, 20, 29, 30, 33, 42, 50, 56, 58, 62, 63, 64; mhatzapa 2, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 16, 17, 18, 20, 23, 28, 31, 34, 47, 48, 50, 55, 56, 57, 60, 62; MidSummerDay 38, 61; mirrelley 13, 55, 59; Mistervlad 43; Mochipet 48; Mr.Karan Nandee 15; NTRdesign 61; Nyeengeng 14, 23, 26, 63; pear worapan 10, 12, 13, 18, 19, 24, 25, 30, 31, 35, 40, 46, 47, 50, 52; Pigma.S 1, 21, 54; Roi and Roi 3, 35; Scott McManus 43; Sergey Pekar 51; Sudowoodo 27, 33, 57; svtdesign 29, 41, 48, 49, 54, 57; Three Light 38; Toa55 42; TwinLariat 31, 32; venusnight 15; Veranika _Alferava 54
Bylo vynaloženo veškeré úsilí, aby byl u každého obrázku správně uveden a kontaktován příslušný zdroj a/nebo držitel autorských práv. Veškeré neúmyslné chyby či opomenutí budou v budoucích vydáních této knihy opraveny.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Nezapomeň: při přípravě všech čajů z této knihy vždy požádej o pomoc dospělého.
Pokud je při přípravě bubble tea nutné použít nože nebo horké materiály, vždy to nech na dospělém.
Některé přísady, které se v receptech z této knihy nacházejí, obsahují oříšky, semínka, vejce a jiné alergeny, takže si na obalu přečti seznam alergenů a upozornění na možné riziko alergické reakce. Pokud o sobě víš, že trpíš na alergie, musíš se těmto věcem vyhýbat.
Před začátkem vaření si umyj ruce mýdlem a vodou.
Pokud máš dlouhé vlasy, stáhni si je do culíku.
Veškeré ovoce důkladně opláchni a osuš.
Požádej dospělého, ať ti pomůže s vařením, pečením a krájením.
Zjisti, jestli přísady neobsahují alergeny.
Pokud něco rozliješ, hned to utři.