BYDLENÍ NA MARSU
Jak dlouho na Mars poletíme?
Co tam najdeme?
Jak získáme kyslík a jídlo?
„Země je kolébka lidstva, ale v kolébce nelze žít navždy.“
Konstantin Ciolkovskij, zakladatel kosmonautiky
My lidé jsme zvídaví tvorové. Naše touha poznávat neznámé a objevovat nové možnosti nás přivedla k lezení po horách, dobývání pólů či křižování rozlehlých moří a oceánů. Naše neúnavné hledání nás dostalo i do vesmíru. Vyrábíme rakety, které nás vynášejí na oběžnou dráhu Země a umožňují nám zanechat lidskou stopu i na Měsíci.
Ale ještě nás čeká zdolat další mezník: planetu Mars.
Rudá planeta je jako zrcadlo, v němž se můžeme zhlížet. Je to náš nevyhnutelný osud, pokud se chceme stát meziplanetárním druhem. Bude to velmi dlouhý proces, na jehož počátku se mezi krátery budou skrývat vědecké základny a na jeho konci pak rozvíjet udržitelná města.
Jaká bude naše cesta ze Země na Mars? Co nás bude čekat po přistání?
Odkud budeme získávat kyslík, vodu, potravu a další nutné suroviny?
V této knížce najdete odpovědi na spoustu otázek ohledně toho, jak může každodenní život ve městě na Marsu vypadat.
ODVÁŽÍME SE VÁS DOPROVODIT PŘI NEJVĚTŠÍM DOBRODRUŽSTVÍ, O JAKÉM JSTE ASI KDY SLYŠELI!
Upozornění pro čtenáře a uživatele této knihy Všechna práva vyhrazena. Žádná část této tištěné či elektronické knihy nesmí být reprodukována a šířena v papírové, elektronické či jiné podobě bez předchozího písemného souhlasu nakladatele. Neoprávněné užití této knihy bude trestně stíháno. Automatizovaná analýza textů nebo dat ve smyslu čl. 4 směrnice 2019/790/EU a použití této knihy k trénování AI jsou bez souhlasu nositele práv zakázány.
Bydlení na Marsu
Guillem Anglada-Escudé, Sheddad Kaid-Salah Ferrón, Miquel Sureda Anfres
Vydala Grada Publishing, a.s., pod značkou Bambook U Průhonu 22, Praha 7 obchod@grada.cz, www.grada.cz tel.: +420 234 264 401 jako svou 10 377. publikaci
Překlad ze španělštiny Mgr. Kateřina Brouk
Grafická úprava a sazba Karolína Bendová Dis. Odpovědná redaktorka Ing. Jana Minářová
Počet stran 56
První vydání, Praha 2026
Vytiskly Tiskárny Havlíčkův Brod a.s.
Copyright © Editorial Juventud 2023
Text © by Guillem Anglada-Escudé, Sheddad Kaid-Salah Ferrón and Miquel Sureda Anfres
Illustrations © by Eduard Altarriba i Bigas
Original Title: Una ciudad en Marte
This edition published by agreement with Editorial Juventud, 2026. www.editorialjuventud.es
© Grada Publishing, a.s., 2026
Názvy produktů, firem apod. použité v knize mohou být ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami příslušných vlastníků.
Doporučení a rady v této knize byly pečlivě ověřeny, přesto za ně nelze převzít odpovědnost. Autoři ani nakladatelství proto neručí za jakékoliv věcné, osobní ani majetkové škody, které by mohly případně vzniknout při různé aplikaci postupů a návodů uvedených v knize.
ISBN 978-80-271-8413-2 (pdf)
ISBN 978-80-247-4912-9 (print)
Římané dali této planetě jméno Mars na počest svého boha války (jehož Řekové nazývali Arés), který byl symbolem násilí, vášně i krutosti a jehož římští vojáci hluboce uctívali, protože byli přesvědčeni, že je vždy dovede k vítězství.
Díky zkoumání a využívání naší vlastní planety jsme my lidé pochopili, jak je celý vesmír obrovský, a začali si utvářet představy, jak by mohly vypadat živé bytosti z vesmíru či z Marsu, což je planeta, která se nejvíc podobá naší Zemi.
Možná jsme potřebovali nový druh exotických protivníků, možná jsme cítili samotu z faktu, že naše planeta by byla jediná obydlená. A tak jsme začali vyprávět příběhy o Marsu prostřednictvím knih, obrázků, komiksů, filmů, a dokonce i vědeckých teorií. Udělali jsme si z něj vzdálené zrcadlo, v němž se odrážejí naše naděje i obavy. Tyto příběhy se postupně měnily, jak jsme rudou planetu stále více zkoumali a poznávali. Dnes už nikdo nečeká, že by na Marsu žili malí zelení mužíčkové, ale nalezení minulých či současných forem života zůstává jedním z našich hlavní cílů.